广东英德英红镇发生大规模骚乱

2009-05-25

广东省英德市英红镇发生大规模抗暴事件,当局派出近两千名武警,暴力镇压一千多名上访农民,冲突中被打伤或抓捕至少近两百人,更有村民指称事件中有六人死亡,但消息未得到证实。当局事后派数百武警进驻各村搜捕示威村民,全镇陷入白色恐怖,事故中有村民向派出所投掷汽油弹,及砸毁多部政府车辆。(冯日遥报道)

http://www.rfa.org/english/cantonese_images/yinghung12a_305.jpg

广东省英德英红镇523日归侨维权,与政府发生冲突,遭到警方镇压。(图片均由英红镇居民提供)


上周六下午当局调派近两千名武警,持枪暴力镇压上访的英红镇农民后,周日起数百名武警进驻英红镇各村落,搜查村民的身份证,又到英红华侨茶场搜捕参予示威的职工,多部警车四出巡逻,呼吁当日参予示威抗议的农民自首,村内气气十分紧张。

上周六参予抗议的农民吴先生向记者指,上周五晚上,当局指四名维权农民非法集资,策划煽动数百群众上访示威,扰乱社会秩序被抓捕,并拘留在坑口咀派出所。翌日数百名农民到派出所讨说法,要求当局放人遭拒,双方发生冲突。

他说:在派出所门外第一次遭驱赶时,约有一百多名防暴警,我们被强行推出派出所围栏外,然后他们就退回派出所内。其后他们爬上屋顶用石掷我们,当时多人被石掷伤,有人被掷伤头,有人被掷伤手,至少有三人送院,当时民愤加剧,有人拿起石头反击,有人掷汽油弹,派出所著火焚烧,多部警车被打砸。

双方对峙了三个多小时,其后围观聚集的群众愈来愈多,估计有一千多人。

yinghung01a_305

英德农民抗议图片之一

 

yinghung01b_305

英德农民抗议图片之二

 

yinghung03a_305

英德农民抗议图片之三

 

yinghung04a_305

英德农民抗议图片之四


吴先生说,他们要求当局放人,后来当局竟从清远调来十几部大巴的武警,有近两千人,持枪暴打群众,几十部警车将整条街封锁,又将他们泊在路边的数百部摩托车砸毁拖走,武警见人就打,所有被打伤的都捉上警车带走。群众?o有四处逃走,不懂游水的群众亦被迫跳河逃生,事后听闻有群众遇溺死亡,但消息未得到证实,吴先生估计至今被打伤抓捕的至少有两百人。

他说:我们有一千多人,防暴警,公安,交警等有近两千人,又有警犬,他们一下车,见人就用警棍暴打,老幼都不放过,很多人被打倒地上,被打得很伤,伤者都被他们拖上警车,带到英德监狱去,部份留在医院,不准家属探望,我听闻至少有五至六个人死了。

头部被武警打伤的另一农民李先生说,多年来英红镇存在严重的贪污问题,他们曾多次向市政府等各级部门上访,但一直都得不到解决,现时维权代表被指非法集资,煽动群众上访抓捕,手无寸铁的村民都被指是暴民,令他感到十分气愤及无奈。

他说:我们的土地被贪官罢占,没有低保,生活十分贫困,周六上访要求当局结予一个说法,这些贪官竟将我们的声音全压下来,指我们是暴民,要抓捕,都是这些贪官,官迫民反。

李先生说,发生冲突后街道上满布血迹,当局傍晚时份封锁街道清洗。李先生说,当日曾经见到有当地传媒采访车,被拦在村外禁止采访,同时,当局为禁止他们对外发布消息,全镇的互联网瘫痪,现时?o有逃在外边的村民,利用各种方法将消息往海外发放。

yinghung05a_305

英德农民抗议图片之五

 

yinghung05b_305

英德农民抗议图片之六

 

yinghung07a_305

英德农民抗议图片之七

 

yinghung09b_305

英德农民抗议图片之八


英红镇政府办公室工作人员,向记者承认上周六确实发生警民冲突,但他否认有人死亡。他说:是的,那件事现时正在调查中,未有其他情况可以透露。
记者问:但村民指冲突中有五至六人死亡,是吗?
他回答记者说:无,无,没有这么大件事。
记者问:那究竟有几多人死?有几多人受伤?
他回答说:具体我不太清楚,我都是刚刚来上班的。

而英德市人民医院急诊科工作人员指,记者并非伤者家属,拒绝回应。
而坑口咀派出所及英德市公安局,电话不是未能接通,就是没有人接听。

yinghung10a_305

英德农民抗议图片之九

 

yinghung11a_305

英德农民示威图片之十

 

yinghung13a_305

英德农民抗议图片之十一


新华社周日的报道指,数百名群众围堵坑口咀派出所,冲突中有五部政府车辆及三部摩托车被烧毁。报道引述市外宣办指,英红镇有四人非法集资,策划煽动数百名群众,两次到市政府上访,造成交通阻塞,干扰政府机关正常办公秩序被拘留传唤,其家人翌日组织三百人聚集派出所要求放人,并煽动指警察打死了一名被拘传的群众。

其后群众由围堵演变为围攻,用石头砸伤3名辅警,打烂一部消防车,用汽油弹烧毁4部公务车和4部电单车。部分群众还准备了锄头、镰刀、石灰粉、竹签等器械,与公安干警一度成对峙状态。警方采取了强而有力的措施平息事态。但报道未有提及死伤者及被捕村民的人数。

 

 

 

顺德村民冒雨阻工遭警方暴力驱赶

2009-05-25

广东省佛山市政府周日动员数百人到容边村的筑路工地,在早前强徵村民的土地上施工。逾千名村民冒雨阻工,双方整日对峙,但最终遭武警暴力驱散,混乱中有村民被打伤,九名村民被捕。近两千名村民周一到派出所及居委会要求放人无结果,村民决定周二继续到居委会静坐抗议。(冯日遥报道)


佛山市顺德区容边村村民李女士向记者指,周日早上九时,当局派来数百名工人,开动推土机进入较早前已被强徵的土地上施工,村民立即冒雨前赴现场,以人墙围堵推土机,及运送建筑材料的车辆,其后聚集的村民人数愈来愈多,有一千多人,工人见村民群情汹涌,都不敢动工,双方对峙超过十三小时,至晚上十时许,当局派来十多部警车,千多名武警以暴力驱散村民。

她说:武警当我们村民好像土匪那样,用警棍暴力驱散我们,大约有十多部警车,一千多名武警下来,他们拿著冲锋枪,指著我们的头部,又用警棍打我们,迫我们离开,至少有四、五名村民被打伤,他们都没有送院,都是自行敷药。

李女士说,冲突中有九名村民被打伤及抓捕,其中两人于深夜时份获释,至今仍有七人未被释放。周一早上逾千名村民到派出所要求放人无结果,村民其后到居委会讨说法,居委会下午派出官员与村民会面,但李女士指,由于官员毫无诚意,全部村民离场抗议。

她说:我们在会议上要求官员拿出徵地的文件,但官员都无法拿出,?o是敷衍我们,一直在推我们,村民都感到十分气愤,所以都离场抗议,居委会的会议无法开成,我们明早会再到居委会讨说法,抗议直至有具体答覆为止。

另一名村民张女士说,现时当局派来数百名武警,把守工地拦截前往阻工的村民,又威胁阻工将被抓捕,张女士批评当局以修建高速公路为名,侵占老百姓土地,村民更怀疑徵地款遭官员侵吞。

她说:他们侵占了我们共七百多亩耕地,但初时说会以每亩五万元补偿我们,但其后竟说是一笔过以五万元买断,我们村民当然感到不服,都被官员欺骗,所以我们要阻工,我们会继续叫七八十岁的老村民去阻,直至问题获解决为止。

张女士说,村民曾用手机及摄影机,将武警的暴行拍下来,但最后都被武警抢走。

容边村居委会工作人员,向记者承认有大批村民聚集在门外上访,要求解决问题,但她以不清楚详情为由,拒绝回应。她说:他们聚集在外边,但不是甚么抗议,没有那么严重,?o是想表达一下罢。
记者问:但村民指周日遭武警暴力驱散,你知道有关情况吗?
她回答记者指:我当日不在场,你都是致电宣传办查询罢。

而容边派出所值班人员,以不接受电话采访为由,拒绝回应,而顺德区政府办公室工作人员,指他不清楚事件。

 

 

两千访民聚集北京南站示威

2009-05-25

约两千名苦于无处申诉的访民,连续第三日在北京南站聚集抗议,抒发对政府的不满。另外,离预产期只有十多天的河南访民李春霞,上午示威后再到中南海门外上访,现时被关押在派出所。她表示打算在中南海门口生孩子,藉此引起各界关注。(李若清报道)


有北京的访民对本台表示,周一是连续第三天到北京南站聚集,抗议政府长期不理会他们的诉求,他们说,人数从上周六的几百人增加至周一的两千人。人群中有来自全国各地的访民,包括云南省矿难受害者遗属,也有四川省汶川地震的灾民。

来自重庆的周先生表示,他们从九时半左右开始聚集,后来公安设立警戒线把人群分开,到中午十二点左右访民终于散去。在场有几百名警察,十多辆警车戒备。他说,访民有喊口号,撒传单,并说欢迎美国国会众议院议长佩洛西访华,希望美国关注中国的人权及腐败问题。

周先生说,警察不让示威者高呼口号,全场一直有跟示威者推撞,他就亲眼看到有老太太被公安推打在地上。他说:继续抗议示威游行,因为他们长久不解决,政府不作为,地方腐败,老百姓有冤无处诉,现在活不下去,他们是苦。

来自江苏省丹阳市的庄志强表示,中央领导人应该立法保障他们的问题,而不是屡屡用拘禁的方式去打压他们。他说看到有警察打境外记者,又知道至少有两名访民,包括一名新疆人,被警察抓去。他说:希望党和国家领导人能够重视把他们的事情,而不是用暴力,把人民扣留,打伤,非法拘禁。

另外,怀孕九个月的河南省郑州市访民李春霞上午示威后,跟其他十多名访民到中南海西门外上访,其后她被公安关押在中南海的派出所,到本台截稿前还未释放。

在关押期间,李春霞仍可透过手机接受本台访问,她说,她周日曾连同其他七人去了日本和澳大利亚大使馆前上访,她们撒多份冤情传单、并高呼打倒贪官、铲除腐败等口号,但被值勤武警制止,被带到当地的三里屯派出所。有人被送到被称为是黑监狱的马家楼收容中心,有些人则被本省驻京办的人接走。

李春霞说,她已经走投无路,所以冒险来到中南海看看能不能见到国家领导人。她说,中南海的派出所里面有两三百名名上访人员,大家都是不同时候在中南海几个门外示威被抓进去的。

她声称,自己离预产期只有十多天,打算去中南海门口生孩子,要引起注意。她说:我要到中南海西门生孩子。是贫富的象徵嘛,我不要这条命,也要搞他们注意,不要让这个腐败政府把我掉在中南海。

记者曾经联系北京公安局,但电话接不通,而负责管辖上访村范围的右安门派出所就说无可奉告。

 

上海当局在佩洛西访沪前夕严控访民

2009-05-25

美国众议院议长佩洛西周一在上海展开访华的首站行程,多名上海活跃访民在佩洛西抵步前夕受到当局打压,企图制止访民与佩洛西接触。其中一名访民沈佩兰周日被不明身份人士抓走,至今下落不明。(姬励思报道)


沈佩兰周日是在一所教堂做礼拜时,被近十名不明身份人士抓走。另一名上海访民蔡文君对本台粤语组表示,她估计抓走沈佩兰的人是国保,她曾多次致电沈佩兰,但都无法联络上。蔡文君说:她去做礼拜,被七、八个人带走,不知道是甚么人,有可能是国保,把她带到那里也不知道,昨天中午我收到消息后,打电话过去说无法接通,下午晚间我再打,都是关机。

蔡文君说,沈佩兰都是访民中较活跃、敢言的,当局在这个敏感的时候,一方面美国议会议长正在上海访问,另一方面访民正计划申请游行,声援不断遭当局骚扰的维权律师郑恩宠,亦有六四廿周年的因素,因此要控制她的自由,怕生事端。蔡文君相信她会被软禁至六四之后。

记者曾多次致电沈佩兰,但其手机一直处于关机状态。

另一名维权访民童国菁周一上午被派出所一名民警,及街道办一名干部强行带离上海。童国菁表示,当局美其名带他到外地旅游,其实就是要监视并限制他的自由。她说:是民警跟街道办的人把我押出来,已经离开上海,到了扬州,他们24小时贴身监控我,以旅游为名,说是两天,但看来要四、五天。

另外,上海市公安局的国保人员,连续两日提出要约谈公民监政会上海发起人刘义良,但至今未有强制行动,刘义良相信,凡是有外国官员访华,当局都会特别紧张。他说:上海当局对有国际知名人士到上海来,就好像患感冒一样,怕引起事端吧。

刘义良又透露,上海访民计划发起申请百人静坐示威,抗议当局非法滋扰维权律师恩宠,他相信,当局这两日对访民采取的行动,除了担心访民会接触佩洛西外,亦有意阻挠他们的静坐示威。他又说,他随时准备会被当局带走。

记者致电上海市公安局查询,但工作人员拒绝回应。

美国众议院议长佩洛西周日开始展开为期一周的访华行程,首站是上海,佩洛西曾多次公开谴责中国的人权状况,外界关注她今次访华会否向中方提出人权问题,及会见维权人士。记者致电美国驻华大使馆查询佩洛西在上海的日程,一名发言人表示不会向外透露非公开的行程。

据外电报道,佩洛西周一参观了上海的金融中心,及与上海市长韩正会面?o而大陆之行后?o她亦会到访香港?o但未有透露日程。

 

 

佩洛西访华前夕北京维权律师受到监控

2009-05-25

北京多名维权律师近日受到干扰和监控?o有被监视律师认为是和美国众议院议长佩洛西正访问中国有关?o当局慎防在敏感时刻社会出现动乱。(张力报道)


北京维权律师李和平周一在接受本台电话访问时表示?o他周一收到警察部门的电话通知?o要了解他的动态?o他们同时通知他在这几天不要到处走?o有关方面会注意他的行踪。

李和平表示?o自从本月24日起?o已经发现在他居住的地方附近?o有警察监视行动。他不认为是和六四临近有关?o反而相信是因为美国众议院议长佩洛西到北京访问有关。他表示?o因为当局害怕一直为民众争取人权和捍卫公民权利的维权律师?o趁佩洛西访问中国期间?o要求关注中国的情况?o所以有关当局加紧控制?o担忧这个敏感时刻出乱。

与李和平遭到同样对待的律师还包括李方平?p江天勇?o他们连日来都被跟踪和监视?o亦有被警察邀请见面谈话?o了解他们的行动。

而另一名维权律师黎雄兵更加受到北京市中仓公安派出所的频繁骚扰。黎雄兵对本台表示?o周一上午?o有自称是受到中仓派出所管理一般事务性工作的片警的委托?o到他位于北京市通州区的家了解情况?o当查询他们授权的片警的名字和联系方式时?o他们立即离开。

黎雄兵表示?o这种情况在今年以来已经发生很多次?o目的是想他离开这个区?o可能和他为毒奶粉受害婴儿父母争取权益的工作有关?o自从承办工作以来?o出现多次类似情况?o不停有人员到家干扰?o但是令他十分气愤的是?o有关方面近来变本加厉?o骚扰他的太太和8岁大儿子的上学?o他表示有关人员每次都是以搜查和登记资料为名?o强行进入他的家。

黎雄兵都相信?o有关方面连串行动和六四没有直接关系?o但是可能是在这个敏感时刻?o加强控制上访人士活动?o避免社会出现混乱?o估计这种情况会维持到六四之后。

 

 

周舵尝试前往公安局申请静坐绝食受阻

2009-05-25

六四事件二十周年,曾在八九学运中参与?~食的周舵,周一到北京公安局,申请下周四静坐?~食,但被国保人员阻止外出,并表示不能申请。另外,多名海外大陆异见人士遭香港拒绝入境出席有关六四活动。(海蓝报道)

http://www.rfa.org/english/cantonese_images/ZhouDuo2009may305.jpg

Photo:RFA

周舵本月早些时候在北京接受本台参访。(海蓝拍摄)


六四四君子周舵为纪念六四二十周年,及行使宪法公民权利,首次申请六四当天,在北京公共场所?~食静坐一天。周舵向本台表示,周一早上,他尝试到海淀区公安局,以个人名义申请游行集会,数名国保阻止他出发,并要求他返家。如他不返家,便把他带走。周舵又指,三名国保知道他的行踪,并表示他这样做没有违法,但当局不允许他作出申请。

周舵说:他们一共两个人,后来来了一个人,一共三个人,国保的和派出所的,就在我楼下,我在车里头,我都开车要走,他们把我堵住,我反正是去不了,他们说你?~对不能去。

周舵表示,由于申请游行,要亲自到公安局办理,不接受邮寄,所以他应该没法申请。周舵又说,自九二年起,每年六月四日,他在家中?~食一天,这次是首次公开为六四?~食,地点在海淀区紫竹院公园,或政府指定之任何公共场所,至于申请六四?~食的目的,主要要求中国政府调查并公布六月三日至四日,北京政治风波的真相。另外,他要求当局保障他的表达权,包括公开以真名在国内媒体发表文章,及讲演等权利。

他说:我觉得因为现在人权巳列入宪法,目前这个海外胡温新政,也一再承诺说要保障人权,实行依法治国等,所以我觉得应该有所进步,那我完全合法进行我的公民权利,没想到还是老一套。

就??民能否申请六四游行,北京??公安局一名公安指,具体情况不清楚。

据周舵的申请游行书上指,根据中国《宪法》第三十五条,中华人民共和国公民有言论、出版、集会、结社、游行、示威的自由,并依据《集会游行示威法》关于游行审批的管辖规定,申请游行示威。

另外,被称为六四幕后黑手的陈子明,原定六月一日出席香港城??大学有关六四的学术论坛,但被当局拒?~签证。陈子明表示,大约十天前,他申请自由行签证,以便六月初到香港出席会议,自发出申请后,国保人员数次到他家中表示,不能去香港,但没有任何理由。

他说:我提出申请不到十天前,他们不会给,那日子还未到,他们来过好几次,政治性活动我要考虑,但学术活动我觉得没什么问题,但他们政治及学术活动都害怕,都不让参加。

另外,获邀出席这次论坛的海外民运人士王丹、王军涛、杨建利及封从德,全部申请签证来港被拒。

 

 

马英九取消与前学运领袖王丹会见

2009-05-25

台湾总统马英九取消与到访的前学运领袖王丹的会见安排,王丹指台湾选择在六四20周年沉默,有损台湾的国际形象。总统府解释是马英九公务繁忙。另一名前学运领袖吾尔开希觉得,台湾想和大陆发展经济关系,若对天安门事件高调,会变成双方发展关系的绊脚石。(锺广政台北报道)


到台湾参加宣64二十周年活动的前学运领袖王丹证实,总统马英九以公务繁忙为理由,取消和他的会面。

王丹说,来台湾之前,透过独派团体台湾228基金会,要求见总统马英九,当时得到的答覆是在20号左右。王丹指,到台湾之后总统府又改了两次时间,之后就不了了之。

王丹说:因为我这次来台湾,就是要推动朝野双方的政治领袖,都能够为六四问题公开讲话,所以见他当然是希望他就六四问题公开讲话。我也受海外很多朋友所托,希望能够给他建议,当然这个建议没有带到,恐怕是我的失职。

王丹认为,六四是华人社会的重要大事,台湾作为华人社会的一员,在六四20周年时沉默,对台湾的国际形象不利。

总统府发言人王郁琦指,在五月二十日总统就职一周年前后,马英九公务的确相当繁忙。王郁琦说:总统马英九的行程,在一个月前就排好,这段时期所有行程安排得非常密集,找出多馀的时间是很困难的。

另一位正在台湾的前学运领袖吾尔开希说,过去二十年,马英九对民运都非常支持,大家都非常感激。吾尔开希指,马英九最近就要出访中南美,到六月四号才返台,他认为马英九会参加今年纪悼念活动的机会不大。他说,过去二十年,大陆经济快速发展,包括台湾在内,都要和大陆发展密切的经贸关系。后来慢慢有些尴尬,就是不得不去跟镇压者打交道,这种尴尬不祗台湾,全世界都有。天安门的确在某种意义上,变成大家的不方便,这一点,我想不必回避。

每年都在台湾举办64悼念活动的,血脉相连后援会发言人姚立明说,在过去二十年,马英九参加过18次悼念活动,他公开呼吁总统马英九,不要因为做了总统,就不参加今年的活动。

总统府较早前已表明?o马英九六四当日已会发表书面稿?o但不会出席有关六四活动。

 

 

 

黄雀行动总指挥在六四纪录片中首次露面

2009-05-25

临近六四事件20周年,当年协助偷运的133名大陆的民运人士偷渡出境的黄雀行动的幕后总指挥,人称六哥及七哥两兄弟,首度在海外的纪录片《历史的震撼--天安门事件实录》上曝光,制作人希望子孙后代了解这一事件的来龙去脉及历史真相。(何山报道)


纪录片《历史的震撼--天安门事件实录》周日在纽约首映,当中首次批露了黄雀行动的幕后总指挥:人称六哥、七哥的陈达钲及陈达钳两兄弟的芦山真面目。特别是七哥(陈达钳),过去从没有在媒体的镜头前幕光?o而人是香港商人。

纪录片的制作单位,纪念胡耀邦赵紫阳基金会的秘书长王书君接受本台访问时表示,陈达钲及陈达钳两兄弟的访问,长达一个小时,日后会分批以人物专访的方式发送,纪录片上两人并没有打格子,不再隐姓埋名。

王书君说:当年救民运人士的地下通道,幕后总指挥,大家都叫他们六哥和七哥,在影面中有他们的镜头,而且没有打格子,是真人真名,我们在画面上的就是黄雀行动得前线总指挥。

纪录片并收录了六四事件20年后,在世界多个的见证人与参与者。而六哥、七哥两人目前游走在香港与纽约之间。

王书君说:六哥与七哥是双胞胎,两兄弟并肩坐在那,协助我们采访。他们两个人我们进行了多次采访,在香港、在美国大西洋城有采访过。因为以前,他们都是隐性埋名,特别是七哥,也没有。

据王书君的介绍,陈达钲及陈达钳两兄弟20年后一直支持海外的民运人士。先后两次到纽约,两次到洛杉矶,并加入了《天安门事件实录》评审会议。他们希望影片,能为六四事件提供详细的记载,使这一惨案不被歪曲、抹杀和遗忘。

至于是否欢迎国内的民众翻版传阅,王书君说,纪录片的售价是半卖半送,低于10美元,如何发行还未有讨论。我们私底下也控制不了,鞭长莫及,我们在纽约,我们20周年会推出一个完整的,纪录历事件,总结经验。

目前,纪录片由于制作经费及版权问题,首批发放是40几分钟的袖珍版。策划人之一的王军涛表示,会在六四前推出完整的版本,并放上网上。

 

 

 

邓玉娇的家人被当局控制

2009-05-25

刺死施暴官员的湖北省巴东县女服务员邓玉娇的家人,怀疑在地方政府压力下被迫辞退义务协助她的两名北京律师。目前外界已无法联络邓玉娇家人,前往当地探望和声援邓玉娇一家的网民也被扣查问话。律师称,有关证物已被破坏。北京一批律师和学者则组成关注组,协助营救邓玉娇。(张丽明报道)

http://www.rfa.org/english/cantonese_images/DengYujiao_BJ0525.jpg

AFP

2009524日,北京一位维权女子身裹白布,面带口罩,躺在地上,象征被当局扣押的邓玉娇。身边的大字是谁都可能成为邓玉娇。(法新社图片)


巴东县政府上周六通过官方传媒表示,邓玉娇母亲已声明终止已委托的律师,原因是他们未履行好职责,没有对委托人提供实质上的法律帮助。

不过,原本受委托的北京律师夏霖和夏楠随即发表声明,表示并没有收到当事人终止委托的通知,并表示邓玉娇的母亲周六上午曾来电称政府的新闻稿不实,要求与律师会面。但到了周六下午四时许,邓母突然致电律师表示终止委托,并拒绝面谈。

本台周一多次致电夏霖,但电话没有人接听。

夏霖和夏楠是于上周四到巴东看守所会见邓玉娇,随后向传媒哭诉邓玉娇曾受性侵犯,要求警方尽快拿走邓玉娇案发时穿著的衣物包括内衣裤作鉴定。《广州日》报周一引述夏霖的话报道,夏霖当日会见了邓玉娇后一直联络不上邓母,后来发觉邓母已在公安陪同下回家,当晚清洗了邓玉娇的衣物。

本台周一致电巴东县政府查询,新闻发言人重申,传媒的报道不可信。他说:你相信媒体还是相信政府?我们有专门媒体发布信息,你上网看吧。

对于两名北京律师突然被解除委托,网民普遍认为是地方政府施压。已抵达野三关镇准备探望和声援邓玉娇及其家人的北京访民马丽君说,当地气氛极之紧张,政府派了大量人手截查外地人,又警告当地人不要接待外地人。她说:我们五个人,今天早上到来他们就很紧张,三辆车跟著,又查我们身份证问很多东西,把司机全家人也叫去笔录。宾馆刚接待完后就接到电话,然后告诉我们只能住一天。地方政府就是这样,甚么事情也做得出来。他们当地人还要在那里生存,他们很单纯,政府这样他们都害怕了。

她说,邓玉娇的朋友向他们透露,近两天都联络不到邓母,估计她一家人已受政府控制。她说:今天我们来找她的朋友,原来她的母亲还敢说这件事,也有打电话给她的朋友,现在都不接电话了。这两天她们都联系不上,电话开著,但都没人接。

三十多名北京学者和法律界人士则组成关注组,声援邓玉娇。他们本周日召开了研讨会,决定组成多个关注小组,包括法律后援团和舆论后援团等,协助邓玉娇。舆论后援团联络人、中国公民监证会筹组成员肖勇说,多名律师已表示愿意义务代表邓玉娇案。他们希望加强舆论压力,促使中央政府介入,避免杨佳事件重演。他说:当地政府一意孤行,不理会民怨和舆论。我们不想像杨佳案件那样,一下空前然后就没影,我们一定要给压力。我们正准备公开信,要求政府出面,干扰这件事。

邓玉娇于本月十日在其工作的娱乐场所里,怀疑遭当地招商办三名职员性侵犯,用刀刺死其中一人,被警方以涉嫌故意杀人刑事拘留。事件引起网民广泛讨论,认为邓玉娇纯粹自卫杀人,是抗暴英雄。网上有消息称,自律师于上周四向传媒哭诉后,湖北省委已下达指令,禁止省内传媒擅自报道邓玉娇事件。国务院新闻办也已发出通知,下令各大新闻网站不得把相关新闻放在要闻版和首页,必须淡化处理,并删除网民的签名呼吁和公开信等,尽快把事件降温。

 

 

甘孜藏民抗议雅江水电站遭到镇压

2009-05-25

海外人权组织指,甘孜藏族自治州雅江县村落因兴建水电站,千名藏民遭强迁,数百名藏民不满上周六起连续两天示威,军警到场镇压,数人受伤。但四川省公安厅表示没有接获有关消息。(海蓝报道)


中国当局在雅江县及道孚县交界兴建水电站,自五月五日起,多名公安及民工到雅江县加多乡(译音)进行另一阶段迁拆房屋,期间曾发生示威冲突。

据西藏人权民主中心发言人江白木浪表示,大约五百名藏民,上周六(23日)及周日在加多乡示威抗议,反对当局限令迫迁,大批军警赶至现场,并施放催泪弹,六名女藏民受伤。当地政府把伤者送到医院治疗,但不知那所医院。他说:五百多人集中起来,中共军警放催泪瓦斯,所以示威游行撤散,六名老妇女受伤,包括一名七十多岁的母亲叫古力多玛,还有一个名叫仁丁拉姆。

江白木浪又指,由于雅江县的对外通讯遭封锁,现时没法得知进一步消息,也未知是否有藏民被捕。

自零八年起,雅江县及道孚县政府在当地兴建大型水电站,附近以农牧为主的藏民,需要迁往别处。政府分阶段强行拆卸房屋,当地曾传出藏民反对迁拆,并发生冲突。

本台记者曾致电四川水利厅一名官员,他不肯透露雅江县兴建水电站的资料,并表示不清楚当地发生藏民示威抗议。

而四川省公安厅一名公安指,他们没有接获任何汇报,雅安县应该没有示威或军警镇压的事情。她说:肯定没有这回事,如果发生那种情况,县里公安会向我们汇报,没有跟我们说,那便没有这回事。

另外,据香港传媒报道,就达赖私人代表格桑坚赞日前表示,已经准备好再与中央进行谈判,西藏自治区副主席白玛才旺上周与港澳记者采访团会面时重申,只要达赖放弃藏独、放弃破坏祖国统一,公开声明西藏是中国不可分割的一部分、承认中华人民共和国是中国人民的合法政府,与达赖接触的大门一直是开敞的,什么时候谈、怎样谈,取决于达赖本人。

西藏旅游局副局长孙永平则表示,去年拉萨骚乱为旅游业带来巨大冲击,全年接待游客220多万人次,较零六年少,旅游收入仅22亿元。他还澄清说,从未讲过禁止外国游客进入,只是出于安全,旅行社在接待时比较谨慎。

 

 

朝鲜周一进行第二次核试

2009-05-25

朝鲜周一成功进行了第二次核试,并再一日内向东海试射了三枚地对空导弹。中、韩、美、日、俄罗斯等国同时予以谴责。联合国安理会即将召开紧急会议讨论。美国总统奥巴马指,朝鲜核试和试射导弹威胁国际和平,国际社会有需要采取行动,中国指朝鲜核试威胁区内稳定。(张力报道)


美、日、韩多国的情报部门正密切关注以确定朝鲜的核试爆是否成功。来自韩国总统府的消息显示,周一早上954分,观测到咸镜北道吉州郡发生人工地震,强度4.5级。地点与0610月朝鲜进行的核试相同,都在东北部吉州附近,当年测得的地震强度是34.9级。也即是说,周一的地下核试,规模比两年多前的大。

俄罗斯国防部则是已经确认,朝鲜进行地下核试。核试的威力相当于二战时美军在向日本长崎投下的原子弹。朝鲜官方在上午则宣称:为提升自卫的核武震慑能力,朝鲜已经成功再度地下核子试爆?o并指不排除继续核试,以具备自卫性核威慑力量。

朝鲜周一试射核?o正好碰著趁美国国殇日长假期以及韩国为跳崖自杀的前统总卢武铉举行国葬。

另外,朝鲜周一还再一次过试射了三枚地对空导弹。韩国的朝鲜日报报导,最新发射的两枚在下午5点,地点是咸镜北道花台郡舞水端里,射程达130公里。在中午时份,朝鲜已经向东海试射了一枚短程导弹。

在美国,国务院说尚未能确定北韩已经再度试爆。总统奥巴马就发表书面声明,指朝鲜的行动虽然不令人惊讶,但值得各国严重关切。朝鲜致力发展核子武器和弹道导弹,对国际和平和安全构成威胁。而正在大陆上海访问的美国众议院议长佩洛西亦敦促北京运用影响力带领朝鲜重返六方会谈。

中国外交部罕有地批评朝鲜,指朝鲜核试威胁区内稳定,有违联合国安全理事会的意愿,同时也打击了核不扩散的努力。

朝鲜在今年的4月,曾试射长程火箭,并声言若国国际社会对其制裁措施不予解除,试射将继续。韩国总统李明博已经接到报告,并立刻召开了紧急国家安全会议。至于朝鲜的核试验是否成功,韩国方面未能确认。日本政府也成立危机对策本部应对。

 

 

 

戴晴专栏:赵紫阳谈六四

2009-05-25

赵紫阳的口述回忆《改革历程》出版。在书里,他说:“‘六四问题应当是非常清楚了。六月三日晚上,我跟家人坐在院子里,忽听远处传来密集的枪声,我心里一震,知道这场震惊世界的悲剧终究没有能够避免。


终究没有能够避免”--这意味著他曾作出努力。作??执政党总书记作出努力而终究没能避免,原因在哪里?

六四之后大约十年,李锐揭出友人亲耳听到的邓小平的一段话,一段所谓第二代共?b党领袖第三代共?b党领袖说的话:毛主席在世的时候毛主席说了算。毛主席过世以后我说了算。什麽时候你说了算,我就放心了。

这就是曾经被挑选而任总书记的赵紫阳所处的局面。

14岁入团、19岁入党、一心??国出力却总??革命所困的赵紫阳而言(笔者曾经编辑过《赵紫阳检讨录》),真正比较无拘束地按自己意见??人民服务,也就是要吃粮找紫阳那段日子。进京给按在副总理、总理和党的总书记位子上,对于在最重要的问题上,仍然需要邓小平同志掌舵这一老传统、潜规则,他不但明细,往往以党纪??上,违心尊奉,只以自己努力,从别的方面找补--比如他在总理位置上努力制止而最终还是因??小平同志支持而上马的三峡工程——直到最后一刻,到他退到不能再退的时候:

不管怎麽著,我都不会去做调动军队镇压学生的中央总书记。

但邓小平,包括王震、李鹏和杨家兄弟,并没有在一开始就打算调军队--赵紫阳在520日前,曾经有过机会。虽然他清楚知道,作??反右斗争一线主帅,邓对文人闹事,从来都看做反党、当作敌情。但毕竟到了他自己任总设计师的改革时期,于是有了共?b党党政以来第一次当局与抗议学生双赢的局面:“4•27”大游行。这时候赵还在朝鲜。

从朝鲜回到北京之后,本应和缓的局面竟然不断升级。在刚刚过去的1987年,他曾亲手以违背毛泽东传统的思路,处置极左势力对改革的再度反扑(第一次是胡耀邦主政时候的清污)。这回,他坚持保护走上街头的抗议者:

多数人是要我们改正错误,而不是要根本上推翻我们的制度。

他的班底以此??基调面对:429官员/知识界联欢茶话54日两次正式讲话;保护五四游行者;对主管宣传和意识形态干部(胡??立、芮杏文)新要求;一再命令部属与学生和各界代表对话”……。在这难得的20天里,他和他坚持改革开放的战友,包括处于一线的信访局、高教部、统战部,甚至即将召开的全国人大,一直坚持从最好的方面理解并对待学生和市民,哪怕抗议者走出已经复课的学校、走进已经恢复秩序的广场,开始那场将他逼到悬崖的绝食。

直到516日晚,在邓小平基本认??他已经玩不转,须拿出传统手段的局面下,

他最后召集了中央政治局常委紧急会议。在多数同志认??形势险恶,只能坚定地反对动乱、制止动乱情势下,他仍然坚持退让,并且给出向学生承认4•26社论是错误的,可以说社论稿曾发到朝鲜经他批准这样不管什麽责任,由自己一身承担的建议。

他的这一态度,在当时已??常委多数所拒绝。作??总书记,他还是争取到在17日的?R晨时刻,代表最高执政发表《书面谈话》:

希望同学们能够保持冷静、理智、克制、秩序,顾全大局,维护安定团结的局面;希望同学们保重身体,停止绝食,尽快恢复健康。

如果此刻绝食停止,局势尚可挽回。不料出现在多数同志面前的,竟是一份知识分子的《5•17》宣言:清王朝已灭亡76年了,但是中国还有一位没有皇帝头衔的皇帝,一位年迈昏庸的独裁者。昨天赵紫阳总书记公开宣布,中国的一切决策,都必须经过这位老朽的独裁者。……同学们伟大的绝食斗争已经取得伟大的胜利……这次学潮不是动乱,而是一场在中国最后埋葬独裁、埋葬帝制的伟大爱国民主运动。

他对戈尔巴乔夫的谈话,在关键时刻,被做成如此解读——邓小平不做出弹压决定,反倒是不正常的了。

绝望中,赵紫阳做出最后努力。519日晚,赵办和李办的负责人,再度邀请学生领袖见面,如果绝食学生此时能撤出广场,当局将不发布戒严令。领袖来了,广场局势依旧。接下来就是我们熟悉的那个场面了:他与今天的总理温家宝来到学生中间。他能做的,只剩长者对幼者的看望……

在他的书里,赵紫阳坚持说:

六四定性??反革命暴乱,能不能站得住脚?学生一直是守秩序的,不少材料说明,在解放军遭到围攻时,许多地方反而是学生来保护解放军。

对那些毛泽东思想教育出的准革命领袖,他没有一句责备。他内心的痛苦无以言喻。职务撤销和长年软禁算什麽呢?他是执政党的总书记,震惊世界的悲剧终究没能避免。

 

 

九鼎茶居:六四20周年纪念特辑(1-2集)--广东八九民运亲历记

2009-05-25

在六四20周年之际,九鼎茶居将连续播出六四特别节目,从多个角度去纪念那场震惊世界的大事件,在节目里还可以??到当年的歌声、呐喊和采集自现场的历史回声--20年前涌动着人海旗林的长街,回荡着民主歌声的天安门广场,有如侯德健创作的《漂亮的中国人》:爱自由的朋友,展开我们的翅膀,有良心的朋友,敞开我们的胸膛。为民主的朋友,握紧我们的双手,丑陋的中国人,今天我们多漂亮。一切都可以改变,一切都不会太远……”


二十年前的北京之春,在大时代的聚光灯下,全世界都看到了中国人美丽的面孔与心灵,一个古老民族被专制主义囚禁已久的灵魂被释放出来,仿佛一切都可以改变,一切都不会太远。然而,一夜之间民族新生的梦想被枪弹洞穿,被坦克辗碎,中国的痛,还有中国人曾经展现过的美丽,都被封闭到巨大的历史血痂里。

这个特辑的第12集,先从广东地区的民运风潮说起,特邀曾经参加过八九民运的萧先生来回忆20年前的亲身经历。

萧先生是广州人,在外省工作,正好在胡耀邦去世那阵回广州探亲,不期然卷入了广东的民主运动。开始萧先生只是旁观者,他看到了省政府门口几个知识分子的绝食静坐,继而大批学生包围省政府,要求民主、自由和政治改革,他们成了民运的主力。

萧先生从北京戒严令之后觉得有义务支持学生,便正式投入民主运动,他参加了五二四省港澳大游行。

北京六四屠杀令他无比震惊,记得当日一群朋友在看香港电视直播,几个钟头没有一个人说话。此后,他就投入并承担营救学生、知识分子的危险任务,并且在广州街头散发张贴方励之谴责六四屠杀的声明……不久,萧先生就离开大陆,选择了在自由的国度生活。20年来,他未尝稍忘六四这场民族浩劫,这是中国之殇,人类之痛。

 

 

 

敬启读者,

 

本台网址是www.rfa.org/cantonese

 

您可以尝试通过本台最新的代理服务器

https://kb.zdepo.org.ru/re/
https://nn.internetciudad.com.ar/re/
https://pc.shataz.com/re/

进入本台粤语部网页。

 

(05/19/2009更新)

 

自由亚洲电台广东语部周一到周五,每天晚上北京时间1030分到12点之间接通免费热线电话,如果是中国大陆长江以南的听众,请拨108-10-800-728-5617。拨号时,在拨108-10之后,请等候片刻,听到有接线生说"你可以继续拨号"之后,再继续拨下面的号码。

 

如果您从中国长江以北地区给我们打电话,请先拨108-710,然后拨800-728-5617

 

另外,您也可以使用英语接线服务的号码,在中国南方是108-11,在中国北方是108-888,然后拨800-728-5617

 

香港接通本台热线的方法是,先拨800-96-1111,然后再按800-728-5617 ;澳门是0800-111,再拨800-728-5617台湾需要先拨00-801-10-2880,再按800-728-5617

 

如果您是在澳大利亚,使用Telstra,请先拨1-800-881-011,然后800-728-5617;如果您是使用Optus,请先拨1-800-551-155,然后800-728-5617

 

如果您是在新西兰,请先拨000-911,然后拨800-728-5617

 

欢迎听众通过热线与我们联系。

 

 

 

另外,如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻,而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论,以及本台最新代理服务器的信息,请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com,您仅需要说明"希望得到新闻"

 

 

谢谢

 

自由亚洲电台广东语部