������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������
1. �������ָ�� <http://tingting.biz>
http://tingting.biz����ʹ�������µ��
��ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
2011-03-23
˾��ײ�˴帾������շ�� ��˾�������������
����ʡ¦������÷��һ���帾��һ�ڽ�ͨ������ɥ����������ָ���»���˾����ײ��
�˺�������������������շ�С�˾���º�õ�������ҵ�ϰ�Э�����ݣ���������
Ҳ����������δ����������
��շ�е����������Ķ����ӶԼ��߱�ʾ��Ŀǰ����������δ����������������涼��
���������������ǣ�����˾���õ���˾�ϰ��Э��Ѹ�����ݣ�����ͨ�»��ؽ�����ӡ�
���ֳ�Χ�۵�Ⱥ�ڱ���֮���������������ֳ�ȡ֤�����������������ǹݵij���
��������ʬ�����ߣ��ֽ����ǹݵ��˰�ʬ����Һ����ʬ��û�б���Ŀǰ��
�������ǹ��
��˵�á���������Ժ������������˾��������Dz������������Ӳ�ؼ����Сʱ�Ͱ�����
�������ϵ����ǹݣ������ǹ�ֱ�Ӱ�������������ˡ��˼����ǹݵ���û���ˡ�����
˵�������ʬ����
�������÷�������������(17��) �����ȥ����80���겡�ص�ĸ�ף�;��һ������ʱ
������ײ���������ֳ�Ŀ��֤�˵�����������˾���������˺�ײ���˾ʹӳ������ͷ
��������˾����û�������³��鿴�������������ֱ�������浹����������������
�������շ��ȥ�������ظ���������շ����ؼ��α㿪�������ֳ������������
շ�У��Խ����ء�
�������÷���˵�� ��������ҽ���������˵��������˵�������ǹܣ���Ϊʩ���ĵ�
�λ�û����ʽͨ�����м���ȥ������˾�������Ĺ�˾������˾Ҫ�������������Dz�
�����������������ߵĹ�ʧ�����������������ŷ�ӳ������û�������������쵼����ʾ
������3��Ԫ����Ѿʹ����¡��������ԣ��ٵ�����������
����ί�������ʾ��������(20��)������һ������������֮���������Է�ȡ����
ϵ���������÷�ƣ����·��ֳ����صĹ���¶����˾�ϰ�˽��������ز����쵼��
���˲��ٵ�Ǯ���������һ�������Ͻ��˰�ʬ�������������Ҳ��������
��˵�á������Ѿ��ǵ������ˣ�����ȥ����������û��һ����Ϊ��˵���������쵼����
���������Ǯ����ѣ�ǿ��Ҫ����ǩ�֣���Ȼ�Ļ������Ǯ��û�С��϶����Ǹ���λ��
�ϰ���Ǯ����ƽ������飬���������������ĵ��ӣ���������ͨ��ϵ�ɡ���
��̨�µ紦���¼����»�������ί����˽�ʱ���Է���Ҫ��������˽������������
����Ȼ��Ҷ��˵绰����˵�á���������ô���£������Ȱ����������������Լ�ȥ��
�⡣��
�������������ij���ͬѧ�����۶Լ���˵������ͬѧ�ڵ�֪�¼��е��dz���
������Ϊ�����������ŻṫȻ�������������飬������Ϲ��������ʼĩ����ͬѧ��
˵���ܶ����磬���ӵ�һ��İ���˵绰���Է��ڵ绰��һ��Ҫ��ȡ��Ŀ���ߵ����磬��
����������˵�ţ�������˵���ұ���ʵ���ܵ������Ʋá�
��˵�á������и��˴�绰���ң�Ҫ�Ұ���֤����ϵ��ʽ�����������ǿ϶�����˵����
���һ��˵������Dz����Ǹ���֤�ҳ��������Ǿ���˵��ʲô�ģ�˵��ʲô��������
��˵���ǵĵ绰�͵��Զ�����������ˣ��������ҡ���
��ͬѧ��˵����������ǰ������˫�Ȳзϣ����������һֱ�չ�����ĸ�Ӹ�����˶���
�ø����ͬѧ˵���Դ�������ȥ����������ܴ��������ͨ�绰ʱ�����ֺ���У�
�˽������ͬѧ����ʹ�ģ����ϣ���ܰ���æ��Ϊ����һ��Ѱ����(�����籨��)
�������Ե߸��������̾�άȨ��ʿ
����άȨ��ʿ������ָ�ز��������ᣬ���á�ɿ���߸�������Ȩ�����������¾�
�������ͬʱ���ɶ���ʦ��˫�������ʧȥ��ϵ����ʱδ֪�Ƿ����������йء�
������������Ƽ�������С�����ŮȺ�塱��άȨ��������������ε������Ϸã�Ϊ����
ŮȺ����ȡȨ�档���ܶ��������ط���Ա�ӱ���Ѻ�����������˽����յ������ֵ��̾�
֪ͨ�飬ָ����Ƽ���ӡ�ɿ���߸�������Ȩ����Ŀǰ��Ѻ�������е�һ��������
��ʶ����Ƽ������������Ůʿ�Ա�̨�������ʾ������Ƽ���ɷ����죬���Ը���ʮ���
���ӡ������˽⣬�̾�֪ͨ��ĸ�����Ƽ��ǰ����Ůʿ˵������Ƽһֱ����Ϊ����Ů
��ȡȨ�棬�ڱ����Ϸ��ڼ䣬�����볪���ļ��ᣬ�Ը���ë��������̰����������
����Ƽ���̾�����йء���˵���μӺ��ᣬ���dz�ë������ĺ�衣����˵���Ǵ�
ͥ���ڳ���裬�Ƿ������Դ��������Ʒ�������
��Ůʿ˵���ط��ϵĹ������������й�����������飬�����Ǵ����룬��˽�
���顣�����ŵ������������������������Ƽ����˵���ұ��ɳ�����ȥ�������ҹ�
�����и���������֯���Ʒ������ģ�����Ҳ������������������������壬������
���
��һ��������ȫ���ѣ������ڱ����Ϸ��ڼ���������ᣬ��³��������ӡ��߸�����
��Ȩ��̾С�ȫ���ѵĶ�����������ʾ����������û�и�֪�����Ľ�չ������һ��
��������̽��ĸ�ף����ľ����㲡���˵��������������ǰ�����ֶ���������������˵
ֻ�Ǹ���һЩҩ�Ҳû��ô���ơ��������������㲣���Ҳ���ˡ�
�ɶ���ʦ��˫���ܶ���ʼ�����ʧȥ��ϵ���Ĵ�άȨ��ʿ���Ʒɱ�ʾ����˫�µ��ֻ�һ
ֱ�ػ����������ѱ�����ץ�ߡ���˵������һֱ�ػ������Ӳ��ػ��ġ����ڸ㲻��ԭ
�����ҵľ��飬���־����Բ�ͬ�����壬���˹�������
���⣬�����19�ձ��������ߵı���άȨ��ʿ�Ŵ����������κ���Ϣ����������꿰���
�ٱ��Ȱ�ҡ�����������µ���꿰����ֻ�����һֱ�ǹػ�����άȨ������Ϣ����꿰�
�ķ�������������ʾ����Լ������Ҫ��������ס���������ŷ������ܵ�ѹ����
���µױ��������ߵĹ���άȨ��ʦ��ʿ�ԣ�����û���κ���Ϣ��������û���յ��κ�ͨ
֪����ʿ��������ǰ����������������;�У�������������ʿϮ�����ˣ�5�պ�
�����ߡ�
���й�����������������������ȷ�ϵ�����14�˱��̾У����˱����Ӿ�ס��
���г���10�˱����ߺ��������κ���Ϣ��������˼������
�ձ��ܺ˷�����Ⱦ��ũ��������11��
�ձ�������ȫ����������������ĺ�й©�¹ʣ������˵�վ3�Ż������������ٴ�ð
�̣�Ӱ������������Ӧ����ȴϵͳ�Ĺ��������⣬�ձ��˷�����Ⱦ���ܷ�����Ⱦ��
ũ����������11�֡�
�����˵糧3�Ż�����������ͻȻð����ɫ���������ֽ�����ɢ������3�ż�4�Ż��鹤
���Ĺ��ˣ���Ϊ���������������ӣ�����ʦ������Ӧ�ѵ���ȴϵͳ�Ĺ����ܵ�Ӱ�졣��
���ڸ���Сʱ������ɢ�����ֳ�����飬δ���ַ���ˮƽ���쳣��Ϊ��ȷ��������Ա
��ȫ�����־�����ͣ��3�Ż������ˮ�����������پ����Ƿ������
����Ŀǰ��1�ŷ�Ӧ��ѹ�������ⲿ���¶ȣ��ߴ�390�ȣ�������������¶�302��
�ߣ���2�Ż��飬��춷����ÿСʱ��ٺ�ϣ���ﵽΣ��ˮƽ���������Ĺ�������
ͣ������ǿ�����ṹ�ɼ�ʱΣ�գ�����Ϊ��Ҫ����Ϊ����������ˮ���£����˵糧����
�����ȶ�������
�ձ��˰�ȫ��˵�����������ڽӲ�������һ�˵�վ��Դʱ���ˣ��ѽ�����������δ��
¶�������˵ľ��������
����ԭ���ܻ����ڸ����˵�վ��ʮ������������������ĺ�������430����蘆ĺ���
����47�������碌����������ۣ�Ҫ���ڼ�����ˮƽ���ձ��IJ���ѧʡ��ʾ����Ȼ��
ֵƫ�ߣ�Ŀǰ����Ҫ��ɢ��������ָ�����еķ�������ܻ�������ˮ�������
��������彡���м�ʱ��в����ʱ���������ձ��������ڡ�������ԭ���ܻ���ָ���ձ�
��������һ��ʱ��δ�ύ�˵�վ�˷�����Ⱦ�����ϣ���ԭ���ܻ���δ������ʵ�������
��ʱ��δ��ȷ��й©������Դ��
�о����ӹ��̵�ɽ����ѧ����ϵ���ں�ð�����ָ���ں˵�վ��ʮ����������������
��蘆ȷ����ﳬ�꣬�˵�վ�Գ�����������ĺ�ˮ���������������ʵ�Ũ�ȸ�һ�ȳ���
��127������ð����ָ�����ź������������Ⱦ����Ӱ�켸�����д��۲죬����Ϊ�ֽ�
�����ڿɿ��Ƶķ�Χ�ڡ�
��˵������ʱԶ��˵糧��ʮ���ﷶΧ����������Կ���������ܵ�������Ⱦ��������
�ᱻ��ˮϡ�͵�������Ⱦ���ܷ�ۻ�������ں�����̬�ڣ���Ȼ��һ���˽⣬�������
��������������û��һ������Ŀǰ���ǿ��Է��ĵġ���
�ձ��˷�����Ⱦ������ˮ������ָ���ڵ���һ������ˮ�������ĵ�ˮ���������ÿ
����ˮ��210���ɵķ���⣬����������ȡ���߳�һ���࣬�ձ��ڸ�ٷ�����֦Ұ
���б�ʾ���Ѿ�������ز��ţ���ǿ������ڵķ������ʣ���ǿ�����˽�������ʱΣ
�գ�����������Ҫ��Ӥ����������ˮ���̣��Ҫ������װˮ��
��������Ů�ڶ����ֱ�Ͷ�Сһ���������й������Ůʿ�����ָ������������ˮ���
�����Եⳬ�꣬����û���ر��ģ���Ϊ������������Ѹ���ƿװˮ������������
û�г���������ڻ������
��˵��������������˶���ϰ������ˮ��������ֺ�����Ҫ������ˮ����������
װˮ����Сѧ����ѧ��������ˮ������Щˮ���ᾭ���˼���������̫���ģ�������û��
��������
���ܷ�����Ⱦ���߲�����������11�֣�����������ؼҬ��ؼ���˼����IJ˵ȣ����о���
�˺��еķ�������祿���ֱ�164����7���࣬���һ��������ʮ��ÿ�ս�ʳһ�ٿ�
��Щ�߲ˣ����յ��ķ���������һ������Ȼ�����нӴ�����������һ�롣������ֱ��
�������ڣ���ͣ��ʳ����Ҷ�ˣ���Ҫ��ij�����ͣ���ţ�̼�ܾ�硣
�ձ��ż������������ۼ���������������9400���ˣ���1��4ǧ����ʧ�١�������ң��
����
�Ļ�����֯�������ְٶ��ַ�������Ȩ
�й����������������ٶȣ����Ŀ����ӵ�����Ȩ����Ȩ��֯����������������
���֣����˳�Ա��ʾ������ڱ�����չ��̸�У����ų���ȡ�����ж����ٶ���δ������
Ӧ��
�й���������ȨЭ�ᣨ����Э�������ܸ����ź鲨��ʾ������֯�����缰���Ҵ���
���л�����������ϳ���������練�ٶ���Ȩͬ�ˡ���ͬʱ�����ٷ�����������
�䣬������ѡ��4����Ϊ����̸�д���������������ؼ����������Ʋ�ؼ·����
骣����⣬�Ժ��ѡ��Լ3�����Ҽ���̸���ţ������ڱ����ڻ�4��5��ǰ��ٶ�̸�У�
���ٶ�������������Ӵ�����ʾ�뾡�������¡�
�ź鲨��ָ���˴β�����Ȩͬ�˵������ܶ࣬������Э������ǧ������Ա�������ж�λ
���ң��������湫˾�������λ�������֣�ϣ���ٶ�ֹͣ��Ȩ���⳥��ʧ����˵������
ϣ���ܶٶ��Ŀ������ҵģʽ��Υ�����⣬�ܵõ������������������ɶ��й���
�����Ҽ�������ĺϷ�Ȩ������˺�����һ���棬���Ȩ������ɵ���ʧ��Ӧ��Ҫ��
����
ͬ�˳�Աؼ����ĥ��ͼ�鹫˾��������Ʋ���ʾ���ٶ��Ŀ����ִ��ģ��Ȩ��������
Ϊ�����ҽ�һ���ڻ��������ģ���������ҵ������ʧȥδ������ͳ����ʧ��������
һ�乫˾�����߰������ұ���Ȩ����Ʋ���ָ������Ǵ�����̸�У����Ǵ�����������
�磬���ְٶ��Ŀ�����ģʽ������⳥���⣬û������ÿ��Ȩ���˼���ҵ������Ҫ����
���⡣
��˵��������Ϻ�����Ӧ���Ǹ�����Ϊ������������Ϊ̸�д��������ܽ����ģʽ��
�⣬���⣬���ǵ�Ȼ���д��ģ�ķ������������ʩ�������г�ֿ��ǡ�
֪ʶ��Ȩ��ʦ�ᄚΰ��ʾ���������������ϣ�����Ϊ�ٶȴ�춲�����λ����Ȼ������
���ñܷ��ԭ�������ִ��ģ��Ȩ��Ӫ���������������в�����
��˵���ٶ��й��ѣ���������Ȩ��ģ�����ܴ����Ƿ���Ҫ���ǵ����⡣����ٶ���
��ûɾ���Ļ����������ڿ���ȥ����֤��Ȼ��ſ������⡣
�������µ�ٶȹ��ز��ţ��绰һֱû������
�й�����Э��������־�ڹٷ���ҳ֧������άȨ������ʾ���й�����Э��ϣ���йز�
�żӿ���Ӱ�Ȩ������������ǿ��ܡ�
��ÿ�վ������š������������Ұ�Ȩ�ֹ���˾��˾����־��ָ���ٶ��Ⱦ����Ȩ����˾
�ύ���棬Ŀǰ������ί�б�������Ȩ�ֶٶȽ�һ�����飬���Υ�����ò��Ż�����
�鴦���ٶȹ��ظ����������Ȩ�ֵı�ָ̬������������Ѷ�����κλ�Ӧ��
��ʮλ���Ҽ������˰�������ؼ������ؼ��ƽ��ؼ��Ʋ�ؼ·�ȣ��ڡ�3��15����
����Ȩ���ա������������ְٶ��Ŀ��ַ�����Ȩ������ָ�ٶ�û�еõ���Ȩ�����Ŀ⼸
��������������������Ʒ�����û�����Ķ�������ȡ���ѡ�������������
��ɽ���ԭ������ѡ��Ȩ������
�㶫��ɽ�����������Լ100����ԭ���������ڶ������ٴο��顰ѡ��Ȩ������
����������ί����ѡ�٣�ʾ���߲��뾯�췢����ͻ��
��̨��ü��Ⱥ���¼���¼����ʾԼ40�����Ű�ɫ���ΰ�Ѳ�ߡ�ͷ���Ĺ�������ʮ��
��������ί����ŵļ��ԭ����ֿ����ֳ���Լ100���Ĵ�������Χ�ۣ���ָ����
����˰�˵�Ǯ������û��ά�ֹ������м���ԭ������������ѡ�ٷ�����ͼ��˵
����������ֹѡ�ٽ����Ǻ����ˣ���Ϊѡ���������δ��ȷ����(�ֳ���¼��)���л�
�ڣ����ݣ������ѡ���ʸ���������⣬�Ͳ����ߵڶ�������ѡ������������������ǿ
Ҫѡ����������Ч�ġ���
��һ������˵��ѡ����Υ���ġ���Υ���ģ�Υ���ģ��ٹ������˰�����ľ�����
Щ�������ڳ��Ĺ�������¼Ӱȡ֤����ȴ����ԭ����Ҳͬ��¼ӰΪ֤��˫����������
�ǡ����㲻Ҫ���ҵĻ����һẰ���ģ�����Ȼ�Ǿ��죬���㲻Ҫ���ҵĶ��������д���
��˵��Ҫû��¼Ӱ��ҲҪһ��ͬ�ʣ������˵�ҲҪ�գ���������û�����ᡣ����Щ��Ҳ
��ѽ����Ҫѽ����Ҫѽ���㲻Ҫ�����������ѽ���������ѽ����
�����������������ϵ����ڳ��ļ��ԭ������С���˵�������Dz��������ؾ���������
�ˣ������ǵ��˿���ȥͶƱ��Ȼ����ϴ�բ��������ͶƱ���Ǹ��糤�����ҵ���������
���������������ԣ����ӵ������ҿ������½����������˼ң���ʮ���ˣ��ദ��ʮ
�꣬ͬһ���壬��αظ㵽����������Ϊ���ǿ�����Щ���˼ң��ܹ��ݡ���
���л�˵����ô������ؼ��������ؼ������֤�ᣬһ�㶼��û�С���ֱ�ԣ�ԭ�����
�ĵ����պ�����棬��Ϊû����ѡƱ���ֺ�����͵ò������ϡ����Ǹ����ǹ��ʻ���
����15000��16000Ԫһ�ף���·ƽ����12000������Ҫ���Ƿ�һ��������Ҫ���漰��
������棬��Ϊ���ǵķ��ݣ��������棬�����ǵĶ����ˣ�������ô����֪����ѡ��Ȩ
û�У�ͶƱȨҲû�У����ѽ�ѽ����������֪��(����)���������ںܶ˵Ҫ��֤����
�ú�������Ҫ��һ��ѡ��Ȩ����û�У�������ƽ�أ���
�����µ�����ΰ��ӣ��й�����Ա��˵��С��һ���Ѿ�ƽϢ���������������˳��
ѡ�٣�����֮ǰ�Ѿ����ܽ��У�������ס�ſڣ�û�а취��ȥ������ô�취������ά��
����û�д��ˡ�������˵��ԭ�������Ѿ����˺ô����Ǵ����ڲ��Ǵ�Ĺ�
������Ӧ�ֵ��ɷݣ������dz�ȥ�����ˣ������ݽ����籣����ô���У����˼��ĵ�
��ȥ�����ˣ������������ũ��Ҳ���ǹɶ����ض�û�У����ǿ���һ���ķֺ�����
��������ҽ��Ҳ�У��м�ǧ�����ݽ�ģ�������û��ѽ����˵�����������
��ԭ������ܣ�ȥ���½�����ġ�����ίԱ����֯����������һ���ס��ũ�塱�Ĵ�
�����롰���д弯�幫���ơ��ķ�Χ��ԭ����˵���ڴ����з�������˲�Ӧ�ñ���
�⡣ԭ�������ִ�����������ε��ͣ����鵱�ֵ��ǻۡ�����ɽ������
�عش�ί�ỻ��ѡ�ٴ���Ͷ�߹������
�㶫ʡ�ع���һ����ׯ���ո�ѡ�����Σ�����ָ��ѡ�ٹ�����ף�һ�Ȱ�ѡ��������ѡ
ί�Ό��ʱ�ܵ���ѹ��
�ع��кӱ�������������д�ίԱ����ѡ�١�һ���ũ��ѡ�ٶ��Ἧ����һ���ط�Ͷ
Ʊ�����˴γ���һ��������ٵ�ͶƱ������һ��������̨¶��ѡ�ٹ�����Ա����Ʊ
�䵽�������������ͶƱ������˵��ѡ������������ѡ�ˣ���ѡƱ��ʱ����ЩѡƱ��
��ȫ����ã��ô�����Ʊ��ȥ�����ⷽʽ��٣��������ǹ�ƽؼ����ؼ������
����˵��������ÿ����ѡһ�Σ��˴�ѡ������λ��ѡ�ˣ�һλ�ǻ�ٷ�֧�ֵ��ֽ����
����������������˴��������꣬��һλ�Ƕ�����ѡ�Ĵ��������ƣ����õ����ٴ���ӵ
�����ӱ�����һǧ��������ѡ���Լ�˰��ˣ������ִ�����ѡ����ٵ�ʱ���м�
ʮλ����ѡ��ίԱ�Ό�飬����һ�ȳ��ְ�ѡ���������������˼�ʮ����Ա������
��ؼ��������Ա������ѹ�����DZ�ʾ������ô���鶼Ҫ����ѡ�٣��ȴ�ѡ�ٽ��������
�ٽ������ֽ������ִ�������ͶƱ������ܴ���ӵ������������ѡ����������
����
����ָ�����������Ϊ�����ϼ���Ա�İڲ����õ����Σ�����ȥ���йز��������̼���
����·Ϊ���ɣ���ȫ�巿����𣬴���Ҫ��ʱ���ã��������ε��������ʱǿ��֧�֡�
�����ڲ�Ǩ���������̹������Ƕ��ǣ��������̞N��ֻ���ʮ����ʮ���ߣ�����
�Ƿ����N�Ⱦ�Ȼ�ﵽһ�ٹ��ߣ����㲿�����ؽ��������ҵ��;������˵�������äĿ
֧���������ߣ��������ĸ�����Ϊ�õ��������ӡ�����˵������Ҫ������������������
��δ��������Ŀ������ô�������ã�������Ҫ����Ū��ȥ��
����˵�����ǻῼ��д�����������������������˵���ӱ����ѡ����������ϣ
���õ��йط���Ĺ�ע��
��̨��ͼ���ί���ѯ�й��������δ��ȡ�����硣(��άɭ����)
�����̻��ܳ��12��ͽ����
����ʡ�����ڽ̻�ܵ����������ʮ��������ͽ��һ�ε�����б��в�����������
��������ʮ����δ���ͣ�������Ѱ��άȨ��ʦ��Э����
�·���������գ���ʮ��λ����ͽ���ڰ����г������������������������е���
�ᣬͻȻ���ص��ɳ��������Ļ�ɽ����������Ա���ȥ����û��˵�����û�г�ʾ�κ�
�ļ�������£���ʮ������ͽץ�ߣ����ҽ��������еġ�ʥ�������鼮�����йػ�����
�Ĺ����ȫ��û�ա�
����������ʮ����ͽ���ͣ������������������˱�ָ���зǷ��ۻᣬ������Ȼ����Ѻ��
���������·�ʱһ���ڳ��Ľ��ѶԱ�̨˵���������ж���Ҫ������ǵ�����������˵��
���ǵ�Ŀ�ľ��Dz������Ǿۻᣬ��������������������
������˵�������Ժ��������оۻᣬ�����������룬����˵�������������ճ��ۻᣬ
���Dz�����������ط�ץ���Ժ�Ͳ��ۻᣬ������ۻ�Ļ����ܿ������Ǹ��������ǵ�
���
�й������̼�ͥ�̻����ϻ�᳤����ѡ��ʦ��ʾ�����ǻ�����½�ͽ�ṩЭ������˵��
���ھ���Ϊ���ǵ��棬���ǻ�����ʦ�������ǣ������Ǵ��˾��άȨ��ʦ������ǡ�
����ѡ��������Ѳ�ҪΥ����Ҫ��һ�����ĺù���Ҫ��Σ��Ү�յĻ���ͽ��
���⣬�Ի�Ԯ��Э��Ǵ���г����ɳ������Ļ�ɽ�ַ�����ͽ�ۻ�ĺϷ�Ȩ�����ش�����
�ͷ����й�Ѻ�Ļ���ͽ�����黹û�յġ�ʥ�������鼮��(��άɭ����)
�����ؼ��Ӣ�ĵǼǵ�����ͳ��ѡ
̨��ǰ����Ժ������������������ϯ��Ӣ�ģ����������Ⱥ�ǼDzμӵ�����ͳ��ѡ��
��ý�����ʾ�����˻�õ�֧�ֶȣ�����ͳ��Ӣ�����ֻ���6���ٷֵ㡣
�������������ʮ�����ִ���������뵳��������֧���߱�ʾ������һ���֤��̨��
�ɳ����飬Ҳ��֤��һ���ľ��飬��̨��β��̨��ͷһ��Ŭ���������˵����������ѡ
�������ͳ�������ܹ��õ����������̨�����в�ͬ�ĵط�����ͬ���ˣ���ͬ��������
Ϊ������������̨���Ϊһ�������ô�ҷ����������������Ҹ���������Ц�ݵĹ�
�ҡ���
����ʮһ�㣬��Ӣ���ڴ��������˸ߺ�СӢ���͵Ŀں��£����뵳���Ǽǡ���Ӣ�ĺ���
�����һ����ͶƱȨ�������ˣ�����֧��������ָ��δ��̨��ύ����һ������������
��Ҫ��ʼ����̨������κ�������չ����Ӣ��˵����������������������Σ���һ����
���������������Σ��������м䣬�����кܶ��ʱ���ǹ�ͬ��һ�𣬹�ͬ�������εġ�
���Խ���һ�������ǵġ���Ͷ�塯һ��������
�����й�ʱ�������������������ͳ��Ӣ�ŷֱ���38%���������32%���Լ�36%�Բ�Ӣ
�ĵ�30%��ƽ�����ȶ���6���ٷֵ㡣
���Ҳ��ʾ��32%�ܷ�����Ϊ��������ʺϴ����������ѡ��ͳ���Ȳ�Ӣ�Ķ��5���ٷ�
�㡣
�����˵�����������ֵ�òο�����������Ҫ������ȡ����֧�֡�
�������ί���������dz����⣬��ί�̻�����Ϊ��ֻҪ��ΪŬ���������Ӣ�Ų�����
�⡣�̻���˵�����������������ͳѡ���Ƿdz��dz����ֹۣ�ֻҪ�����Ž������
���ǿ��Դ�Ӯ������Ӣ�š����ڿ����������˵�֧�ֶȲ�࣬���Ƕ�����Ӯ��Ӣ
�š���
������ί����ض��������dz����ǣ����������߲�Ҫ������ԡ������˵��
�����ٷ�֮������ʵ���붼�Ѿ��ܽ��ˣ�����ִ�����DZ�Ӧ���ر�С�ģ�Ҫ������
��ʵ��Ҫ�Ͽ���ʲô��ʽ���ܹ�����������о������⣬����Ƚ���Ҫ����
�����������¶�ʮ�嵽��ʮ�Ž���ǫ̈̄����������ĺŹ�����ͳ��ѡ�ˡ����������
������
������֧�ֲ�����ǿ�Կ�������Ҫȡ��ʤ��
���������������ǵľ����ж������4�죬�������ƻ���һ���ж�֮�ʣ��������쵼��
�������ڵ����ϼ����ʾ��һ��Ҫ�ڶԷ�������װ���ʲ��ӵ�ս���л��ʤ����
�������峿�������������貨������ը�ͷ����ڻ����������Сʱǰ���������쵼
�˿������ڵ����ϼ����ʾһ��Ҫ�ڶԷ�������װ���ʲ��ӵ�ս���л��ʤ��������
���ڵ��貨���ס����֧����˵���������Ѿ�������ս���������dz��ڻ��Ƕ���ս
�������ǿ�����һ�������״ι���¶�档
������֧�ֲ��Ӻͷ�����������������������ս�����������ߵ���������������������
���������dz�������������Misrata������������ҹ��Ϯ�������Ʋ�������ս���ں䷴
����ռ����������������4����ͯɥ���������Ͻ���������ܶ�˵���鱨����֤ʵ��
���Ƶľ�������������Ϯ��ƽ��Υ�������Ϲ�������ľ��顣
�����������ʵ�������ͳ�°����������г̣������������������������Ǿ��ơ�
�°���ǿ�����������������������������ж�������Ҫ��Կ����ƣ����������������
�ƽ����������ǽ�42���ͳ�Ρ��������ģ����������������ڣ�����������Ǿ����ж�
��ָ��Ȩ��ת�Ƹ����ѡ�
�°�������ǰ��Ӣ������ͨ�绰����ָ������ͬ�ⱱԼӦ����������ʵִ�н�������
�ж��ϣ�������Ҫ��ɫ��
���⣬���Ϲ����鳤�˻���ָ������Ҫ����ִ�н���������ֱ�������ֹͣ�ɾ��Ӷ�
�������������ж������Ǹ���������������ռ�쵱�أ�������Ҫ���ϵ���������
���籨����
�ȵ㣺���˳���Ӧ�����и�äĿ������ӳ��Ȥ
�ձ�����������½����۳�����Ⱥ��äĿ����ʳ�εĹ��������ֺ��ˮ��
����֮�е��ձ��ˣ���ͻ�����˳���Ӧ��ؼ�����Ŷ����ɣ��˾���ط��������Ρ���
ý�߶����ƣ�����ý�岻��ɿ�����š����þ��ձ����й��˼����ý�ˣ�����Ϊ��չ
���ձ���һ�����죬����������ʵ�����Ĺ��ҡ����º�ɽ������
�ڴ�½����۳��������������е�ʳ�δ���������ֵ�����������ɨѨ��ʽ���ᣬ���
�мܿտ���Ҳ֮�������Ϸ׳��ּ������̵Ķ��������������ƣ����ձ��Ǵ����
�塱�� ����ָ�����й����λ��������һ��������˼�������ǣ����ձ����ں˷���
�еȴ����Ρ�������˵�����й����������Եȴ��˷��䡣������㵽����Ƭ�У�������
�й�������������֮��¶���ˡ����ֶ������㡱��Ц�ݣ������Ѿ�����д����ʹ��
������ʵ��Ҷ��С����Ρ�(����)��ϵ��ؼ������˼��廼�ˡ�����ä���Ρ���
���ձ�ȡ�ò�ʿѧλ�����ջ�����Ծ�����Լ��IJ������д���������֡��͡��ֺ���
�������ձ���ǿ�ϣ��������Һ�������Ѹ�ٰѡ���ת��ɡ��������һ�����
���������ġ���һ�������������ƺ��ձ����Ѿ�վ���˽Ų���������;�绰������λ
���ղ�ʿ������ȵķ�̸��
��Ծ�ر��ᵽ���ֺ�ֻҪ���ṩ����֤��������գ�������Ϳ��Դ��������10����
Ԫ����Լ8100Ԫ����ҡ���һ�ж��ǿ�һ�����š��֡���˵�����ԣ�ֻҪ�ܹ�֤������
�Ļ�����Ϊ�ܶ��˵Ĵ��۶��ں�ˮ�У�����û�л����ó����������⣬������֤�Ϳ���
��ҽ����70%��֧��������һ������£�����˵û�����֣����˴�����֤��ô�ģ�
Ҳ�����������������������Ҳû��(����֤)�����Բ�Ҫ��ı���֤�ţ�Ĭ������һ
�������˱��յ��ˣ������Ļ���ֻҪ��30%��ҽ�ƷѾͿ����ˡ���
����Ĵ�ý�������ڶ����������ؼӢؼ��ؼ�ĵȶ�����ڳ��ȣ������ij�������ǻ�
λһƱ�����ƺ��ձ�����θ����ĺ����������Ӱһ����Ҫ��û�ˡ��������ձ�����
Ծ�ͽ�����û�о���������ĩ�հ�Ŀֲ�����û����ô��û����ô���£�һ���Ҿ��Զ
һ�㣬�ڶ���ʵ���Ϻܶ��Ҳ����û���ر���£���Ϊ�����������Ű��š���
�����Ƶ���Ծ��Ҳ�����ſ�ѧ��������ɿ��ı�������Ӱ�쵽��������������һ����
�ģ���ʱ�����������ģ�����˵�������ٱ���������ƽʱ���������ߺ˵�վ�Ĺ�ҵ
�������������ٱ��������������һʱ�䣬����ձ�����ʱ��ᱶ���ܸߣ����Ƿ���
�����ʵ�˥����Ҳ�Ǻܿ�Ķ������������۾�˵���˵Ŀֻţ���ý��ؼ����̨���á���
������������������ǿ�����ƵĽ��š�������û�п�ѧ������֧�ţ���һ���Ĺ�ϵ����
Ծ����˵����ֻҪ���dz��ڵģ������DZ��������ֱ����䲻��ֱ�������ߵķ��䣬մ��
Ƥ����Ҳ�ã�ֻҪ�����������Ƥ��������ϴ�裬����ʵ���ϲ����ܵ�̫��Ӱ�죬��
��������̫��Ӱ�죬�����������Ǻܿ��¡���
̨������ý�ˣ������ŵ�������۵���̨�塰���е�������̨���ڳ��˴����̣�
�ܼ����������뺣Х����Ϣ����Ա�ü�����������Ӱ�����ͷ��β����˻��Ļ���
�������ǿ���װ��������������û�л��棬û����ʵ��Ҳû����Ѷ��̨��ĵ�������֮
���Գ���Ӳ��ȥ����ų����ļ���������������Ϊ���ŵĻ�����̫���ˣ�û����������
�ݱ��������������� ���������Ƶ�ϰ�ߡ���
�����ձ�����������̨���˵������û�д��С�У�û�п��ŵı��⣬�е��ǵ�һʱ
��������¼�����ֱ���ѶϢ�����Բ�ͬ�ط������黭����ͷһ����ʾ�������ʱ���
�㡣���ǰ��ĵؽ������ؼ���ŵ���ʵ�����ֵ���ʵ�����Իش��������е����⣨����
�˵糧��Ӧ¯��״����������ʵ������ʵ���м䲻���������Ť������
����һ���и۵����γ���Ҳý����û�й�ϵ�أ����ձ�����Ծ˵�����й��˾���û��һ
���������ŵ�������Ҳû��̫Ȩ����ר�ң�ר���������Ǹ�����һ���ھ��ģ�����˵��
������һЩС����Ϣ���ȷ�˵һЩƫ��������Щ������ͳ�ϱȽ����ţ�����һ��˵����
ô����Ҳ�ã���һ��Ч������һ�����ţ��ͷ��ȥ�ɹ����й����������������
���½��������ý��ͬ����Ծ˵���ձ�����������ý���ǿ������ŵģ���������˵����
���DZȽ������ձ������ķ���Ҳ�ã��ٷ���һЩ�������ٷ�������һЩ���֣���Ϊ����
�ȽϿ��ţ���Ϊý��Ҳ�Ƚ���������ҲӦ����������������������ô���飬����Ҳ��
��ý���ڳ�����������������ɵ�����й�һ��������һЩ��ô��������ʵ���������п�
������������Ҳ��֪����������ô����Ҫ˵һЩ���飬�������ʱ�����һЩ�鱨��ƫ
��ٱ�ý�������о�����������һЩ���������������������Ҳ�ã�ý��Ҳ�ã���
�ھ���������ʵ�ڳ������ȽϿ��ŵġ���
��������ۣ�Ҳ�д�ý�������ձ����м�̫�����Լ��������ˡ���Ծ��˵���ձ�������
��1995����������ľ��飬�й���ý�Ͽ������ֺ�����䣬��ˮ�������棬�ձ���
�Ƚ��١������������������Ҳ�dz�һ�����ɵ�̬�ȣ��ܶ�ý��Ҳ����רҵ�ĺ�����
��ר�ң���Ҳ���Ǹ��ݽ��е�һЩ��Ϣ������һЩ���������ɵIJ���Ƚ϶ࡣ�����ձ�
��NHK�����������������������ʱ����������ƽ�������ټ�����Ѽ�����ͷʹ��
���棬�ֺ�����ţ���ƽ��һ���ij��š�
��һ�����ҵĹ������ʣ��������ֺ��Ŷ����ɣ���ò���ɣ�����������������۽硣��
Ծ��˵�������ձ��������ʵ�������˶��ʱ��������һȺ�ձ�����ʱ��������
��һ�ŵ������һ�������ˣ����ܻ���һЩ���ع�������飬�����ڱ�������Ҳ�ã���
������һ����ϡ�������Ҳ�ǣ�������������ʵ�ں�Σ�յ�����£���Ϊ��Ҷ�����ͬ
����Σ���������Ӳʵ������һЩ���֣�GDPѽ����Щ���֣��������ڸ�ԣ�������
���ֳ����Ķ������뵽��·�ϱ��ֳ����Ķ�������һ������ģ�!Ӧ�������ֱ�ˮһս
�б��ֳ����ģ����Ǹ���ʵ��ʵ������
̨�塶�й�ʱ������פ�ձ�����Ա���������۲��оͽ�����311���죬�����г��漴
��վ��ԭ���˳�ӵ���ij�վҲ�ڳ˿ͺ���״���£�Ѹ����������ɳ��룬˲�侻�ա���
��������Ƴ̳�����վҲ�������Ŷ�ʮСʱ���ϣ� ��ʹ���ķdz���������Ҳ�dz����
���Ŷӡ��ձ��Ĵ�ѧ����������ѧ�˾���ؼ��ϲ������Ȩ��ʹ���Ĵ�ѧ���綫����ѧؼ
�絾���ѧ�ȣ��������õ���û�취�ؼҵ�����Ϣ��
��·�ϵij�����û���˲��ؼ͵�ܡ�����������Ȼˮؼ�綼�����⣬����Ҳ���㣬����
ά�ָ߶����࣬��������������������Դʱ�������������һ�ݡ�������������������
�������ʱ�ʼ��ġ��ձ������ڷ�������ش���ֱ�֮��Ȼ����ס��ʹ��û�к���
���صĺ��ޣ����dz�����ԣ�չ����Σ����ؼ�߶�����ؼ��Դ�������ܷ����ĸ����ʣ�
���������塣
��������Ϊ���ڣ����ձ����ں˷����еȴ����Ρ������й����������Եȴ��˷��䡱��
�ձ������𣩶����ң��й��Ƿ��Ҷ��������д��������ʵ��������´ν�Ŀ
��ͬһʱ���ٻᡣ
δ�����ۣ�˭���������⣿������ȫ������˵��
�ձ�����ͺ�й©Σ�����й�������һ��������ҵ�ȫ�������˶�����ʹ���������й�
��½����������һϵ�е����Ƶ�ȫ���˶�������ȫ���ҹ���������ؼȫ��ֻ���Һڻ�ؼ
ȫ���Ѫؼȫ�����ˮؼȫ��˦�ֵȵȣ����Ǿٲ�ʤ�١��й��˵Ĺ����Ա�³Ѹ����
��������һ����Ϳ��������äĿ����DNA���ƺ���û�д�������
����������ֻĵ���ȫ�����˶��������й��˵Ĺ����ԣ�ȴδ�ع�ƽ���й������Ļ�
��Ӱ��ʵ�����Ѵ���̡����������ٴ���������˭�Ҳ����ԼҵĹ���ư�����������
���أ��Ļ������������֬�ں컨�·�ΪС�ʲ���˼�룬˭��š�����أ����µ���
�������˶�û�а�ȫ�У��������һ���δ�����һ�㰲ȫ��˭�ֿ�����أ��й�������
�Ļ�����Ҫ�ݻ�����������ԺͶ����ԣ����ںܳ�һ��ʱ��������൱�ɹ��ġ�
��Ȼ���й��ٷ�����һ��äĿ����е��dz�ͷʹ������ָ���������֣��Ȳ����й���
�����е�DNA��Ҳ������仯�����ͺ�춾��������������Ļ����������������ߡ�����
��ʱ�����2011��3��18�տ������й���ᱻҥ��ˣ��̫�����ˡ�����ָ��һЩ���ڻ�
�������������⣬��һЩ�л���Ȩ���ˣ���Ȼ����Щ�������������ѡ���Ĭ��
��Щʱ�������ձ���������һƪ��Ϊ�������������������������������ۡ�����
�£������ĸ�ֱ���˵������ij���Щ�������֣�������ͨ����֮�У�ҥ�Ի��ڣ����Ͻ�
�ͣ������ܹ��ijЩ�����������ߡ���������ּ�������������⡱��ǰ���Ӷ�𣬺�
���ڡ����⡱�ijɹ�������ʵ���Լ���Ŀ�ģ������γɻ�����ʱ����һ�֡����ⲡ
��������Ȥ���ǣ��ԡ������ձ������������֡����ⲡ�����ۣ������Ǹ��������ʣ���
�Ǽ����ڿ�һ�µ�˵��������������
�������й���������������������ġ������������������α���һλ���������ߡ�
��2008��ι��ձ������һ������ѧУʱ��ѧ��������������������������ϯ����˵��
����������������ϯ�������й�����ѡ�ҳ����ġ��⻰�������ƺ�ȫ�й�����ӵ��
����Ը������������ϯ�������ǻ��������й�˭��֪����������Ϊͷ���ֿ��������ذ�
�ǽ�ָ���侯Ѫ����ѹ���������й�������Сƽ����ؼָ��Ϊ�й���һ���ֵġ������
��������ʲô��ϵ����˵���й������ʱ��Ȩѡ���Լ��Ĺ������䣿
�����ġ��岻�㡱���������ϴ���һƬ�к�����������һ���й�α����������ӡ���
�������й�����൳����ִ��ؼ������Ȩ�����Ľ������ڻ�����¡���Ƴ�������
�д�����վ����������ؼ�Ѻ�ؼ����ؼ�»�ؼ�������Ѷ���������������롣����
�ϼӹ��ˣ�ֻ������˵�á�Ʃ�磬���������˵�99%�����ӣ������˵�83%�����ӣ���
�ų������������У�99�������������úá���ǣ��ٷ�˵���⡰�����й�����������
ؼ������ȫ��������־���ȵȡ�
�����������ķ�������������������֮�⣬�ٷ���������������Ǹ��ö������þͺ�
�ڣ�ͨ���ٷ��������������飬���Ժ������������⡣�й���֯��1��11�շ�����
ί�й���ͳ�ƾ�����2010��ȫ����֯���������������鱨�档����˵������������
ʾ���������֯�����������۵������Ϊ75.17�֣���2009�����1.34�֣��Ըɲ�ѡ��
��������������Ϊ72.92�֣���2009�����1.63�֡�����ר����Ϊ���������ڡ�����
���������⡰�����족�����ݣ����ŶȺܵ͡�
�ɷ��ϣ��ڹ�ȥ���꣬�й��������������·��棬���˳���ġ�����������ȥ���й�
������⣬�����й�α�����⣻��ȥ�й�α������ؼα�������������й�α���й�����
�����μ�ֵ�ۺ�����̬�ȡ���������Щα��ļٶ��������й���Ҫ����һ������ʵ��
��ȫ������֧���й�һ�����á����Ǽٵľ��Ǽٵģ�����ƭ����һʱ������ƭ����һ��
��
����й�������ĺ��ں��й����⣬Ϊʲô�����������ں����������𣬹�����Ա�ر�
�Ǹ߲��Ա���������IJƲ�����������˶�ʮ������ӳ����Ķ�����Ϊ�ε����ڻ�
����̨�������ڼල����ؼ�ල��Ա��Ϊ����������ʮ���굽���ڻ�����ʵ��
============================================================================
================================��
��̨����������
https://im.dianyglas.com/rd/cantonese/
https://io.ylan-yde.org.ru/rd/cantonese/
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
(3/23/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036