������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������
1. �������ָ�� <http://tingting.biz>
http://tingting.biz, ���� <http://www.
520gz.info>
http://www.520gz.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA��
�Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
2011-01-28
���尲Ϣ��ݽ�����ƽ�����ġ�����
ǰѧ�����������������ϣ�����뾳����˾ͽ�������������ͻȻ�ı���ԣ��ܾ���
����Ա��ϯ�����İ�Ϣ��ݣ���Ը���ɹ�Ա��ϯ��������Ϣָ�۸���Ҫ�ǻر�����
��Ϣ����У������������⡰ƽ�����ġ���������֧�����Ա����������������Ħ����
����ּ��������顰���Դ�˾ͽ����ɥ���ٴ���ʾ��һ�����ơ���Ȼ�档����
��������Ա��Ϊ�������ľ����Ǿ�����濼�ǡ� ���־�������
֧���ḱ��ϯ�ο��ʣ���������Υ����ŵ���������ɹ�Ա��ϯ��Ϣ��ݣ�ֻ��ϯͬ�վ�
�е����幫�����е��dz�ʧ����
��۴�ý������Ϣָ�����ڽ��þ��а�Ϣ���ʱ�������������Ķ̡��������Ա���˾
ͽ����ƽ�����ĵļ�֣�������Ϥ�йذ��ź�Ϊ����ƽ������ѶϢ�����κι�ϵ����
�˾������ɹ�Ա��ϯ��Ϣ�����������ʽ��
�Դˣ��ο�����������Ա����˶�ȱϯ˾ͽ���İ�Ϣ��ݣ���ʾ�˸۸��Դ�����İ���
ȱ�����⡣�������DZ�����ֹ�����������ϣ���ۣ����������и���������ǿ�Ҵ�ѹһ
���й�ƽ�����Ļ���������С�������������롣��˵�������Ǻ���������������
��������Ϊ����Ĵ�ѹ����۹�Ա�����ͼ���������������ϯ������ͣ��������ǽ���
���о���������Ҫ�����Ż���Ҳû���������ǻ��ж��IJ��롣��
�ο��ʱ�ʾ����ɥίԱ����ǰȥ�����װ죬����ʮ��˾ͽ����Ϣ������뿨����������
��Ա��ϯ����˾ͽ����������ʽ����ʱ��������ɥίԱ��ظ����Ͱ�����λ��Ա��ϯ
Ҫ�������֡�
���װ����������Ŵ���Ӧָ��������������Ȩ�Լ�����������Ա�������ϯ˾ͽ����
���幫����ʽ������Ӧ����ϯͬ�յİ�Ϣ��ݡ���������Ϊ�������־ֳ��������Լ���
�ݽ����ֹ�Ա�����������ϯ˼�� �� ������������������Ȩ����������������Ա��
�������װ�����̷־Դؼ��������ֳ������鳤������ؼ��������ָ��ֳ�������ؼʳ
�P�o���ָ��ֳ���ΰ�ȳ�ϯ���幫������Ϊ���յĵ������й�Ա��ϯ�����ź�
�� ��
������������ͻȻ�ܾ���ϯ��Ϣ��ݣ���ɥίԱ���ټ�����ҫ����ʦ���ܴ�ý����ʱ��
ʾ��˾ͽ����ɥ��Ӧ�����γ��Ϲ�ϵ����˵������������������ʮ����Ĺ��ף�����
�Ŵ�Ҷ�ǰ�����к���ĸ��ܣ���������IJ����ף�Ϊ�ι�ԱͻȻȫ��������ϯ����
�д���������δ�ܳ�ϯ˾ͽ������������ɥ���ϻ���ÿյʣ���ҫ��˵��Ϣ�����
ҪΪ����˾ͽ�����ʲ������д��ر��š��б���ָ�����ϣ����ͼ�����뾳��۳�ϯ
ɥ������̨��������ϣ���ش�ý���ϡ�
��������˴��������������ϯҶ��ǫ��Ա���ܱ�̨����ʱ��ʾ�����������������
���˳�ϯ˾ͽ��˼�ἰ�����ľ�������������������ƽ�⡣��˵��������˵�Ƿ�
ǡ�����������������˳�ϯ˾ͽ������������������һ�����ǣ�����Ҳ���������Լ�
��������
˾ͽ����˼�ἰ��Ϣ���������H���������İ�Ϣ��ݻ��ڼ�ɳ��ʥ�������þ��С�
���а����������ڣ��ֱ��ǹ��ڵ���ؼ���幫���Լ���Ϣ��ݡ��ڰ�Ϣ��ݻ����У�˾
ͽ�������ѻ��ڽ��õ������Ķ����������½�����ã������������ġ���ʽ��������
�����彫���͵��������ǻ��᳡���л�
Ӳ���ӻ��尲Ϣ�� �������˸�����
����˾ͽ����˼����������ߵ����ڼ�ɳ���Ż���У����ϻ���������ؼ������
��ʿ������ؼ��֯���µ��Ⱥ��ɴ������ԣ������������⡣
˼��������ʥʫ��������䡷��ʼ��֮���Ქ��һ��5���ӳ�ؼ��¼������ǰƬ��
��¼Ӱ������˾ͽ�����ܹ��ķ��ʣ�����˵�ɳ������������Ŷ���������Ƭ�����
����˽���������ƽ��˾ͽ�������ȳ�ʹ�����ֳ���ƽ����ʾ���ֵ������ս�Ҿ�����
�ȹ����˴������ĭ��˾ͽ����ֶϱ�����ݣ�˾ͽ����Ӳ���ӣ�����������������£�
����˾ͽ��Ҫ���������������������״��ڼ�����ǰʧ��ʹ�ޡ�
˼��������8��9�����ڶ����֣��ڼ�˾ͽ���Ķ���ʦ��ͬ����̨���´ǣ��ع˻���
��ȥ40�����Խ������������Ĺ��ף��ڼ䲻�ٲμӴ����ʿ�ڹ������˸����ᡣ
����ڼ���۽����־ֳ�������ִ��ֳ���ϯ��˼�ᣬ����δ�жԸ۸�һ�ڹ�Աȱϯ
���������İ�Ϣ��ݶԼ���������Ӧ��
˼�����һ���֣���������ʿ��̨�´ǡ�
��������˼��ֻ������ʿ�μӣ���ȫ��������������ֱ���������������˾ͽ��
�����գ����Թ��ϡ���������������ս���Ұ����ǡ���������������᳡���ر�˾ͽ��
�����ر�ӡ����һ�����ܻ���һ���ļ����ؿ�����¼������ս��ؼ��������ؼͶ������
ؼ֧Ԯѧ��ؼƽ�����ĵ�һ����
�Ĵ���������ѧ���ҳ������⳥������ɱ����
�Ĵ�ʡ5.12���������ѧ���ҳ����ڵ�����������Ϊ�⳥���㲻�ϵ������Ϸã�ʲ
����һ���ҳ��������⳥���������ţ������ڼ�����ɱ���������Աָ�������ҳ�����
���������⳥�أ������Դ�û�����Ρ������ھ�ȴָ�峤������ţ���о���˵
����������������û�ж����⳥��ŵ�йء�������������
����ʲ�����������ѧУ����ѧ���ҳ���ţ�ޣ����ģ�27�գ������ڼ��г����ϵ���
ɱ�������Ժ������Ͽ���ڴ�����2�顣����ѧ���ҳ�л������ʾ����ס����ţ��
������Լ������3ʱ�����˷�������ɱ���ڵ��������Ķ�����������ţ�Ų�Ҳ���ˣ�
��ûǮ����������ͥ�������ѡ�����û���ᡣ�ٽ����ڣ���ţ����Ϊû���쵽�ƻ�����
�Ż����߲�����һǧ����Ԫ�����⣬�����������ӹ��ļ����¹�����ٶ�Ԫû�õ�����
���벻����ɱ��
л������ָ����ţ�����Ӽ�Ů����ʱ�dz����ģ����ĵ绰�����ܿ��ƣ�û�����ͨ��
����������ǰ��̽����������ж����ҳ�ȥ̽��������Ǯ��������ɥ�£��峤��������
�����������ǡ���˵�������������ˣ��������ܣ����Ĺ���ؼ��ͥ�����ѣ�����Ҫ����
���ǣ������������ܣ��峤Ҳ���ܣ����Ҳ�������ǡ�
л������ʾ�������ģ��������ѧУ��������ѧ���ҳ������⳥���⼰ѧУΥ�潨����
���������Ϸã�����ţ��û��ǰ����û�ϵ�������ɱ��
��ţ�Ķ�����˧��11�꣬�Ǻ������ѧУ��ѧ���������Ķ�����ͬѧ������ͬʱ��
�ѡ�
���¼���Ͽ���ڴ����帱�峤�������ʾ����ţ����ɱ���������⳥���⣬���о�����
�⣬����Ȱ���������ơ���˵�������������⣬�����а�æ����������������������
����ȥ����������˵���������⣬����ȥ����飬��������Ҳץ��ȥ�������Ǵ峤��
ʲô���Ρ�
���ڸ��峤��˵�����ھ�л������Ӧָ����ţ��û�о������⣬�������⳥������ж��
�Ρ���˵������������������Dz������������������Dz���������һ�飬���Dz���æ��
���ǽ���������һ�۾����ˡ�
���⣬�������µ�������������ʵ��ҳ���ɱ���⣬һ����Ա�����ߴ���һ�绰����
��ѯ���ò��ű�ʾ�ô����ǎ�������
ʲ������ˮ��ѧ����ѧ���ҳ�ϴŮʿ��ʾ���ҳ���������Ϣ�����ﶼ���ѹ�����ţ��
�Ҿ����ѣ��������겻��һǧ��������������������û�����ꡣ��ʵ�Ĵ����ط��ܶ��
��������Ϊ�����Ϸã�������ѹ��ֹ����˵������������ûʲô��������˵�����ߣ���
�ļ�˵������18�꣨�����������������������û���ˣ��������������أ�����������
����Ѻ�ҳ���
�����ģ���Լ���ٶ������Ե���ؼ����ؼʲ��������ؼ�˼�ѧУ�ĵ�������ѧ���ҳ���
����������ѧؼ��ˮ��ѧؼ���Сѧ�ȵ����������Ϸò��죬��8���ҳ���ͼ ��¥��
����Ҫ���Ա������������������⳥���㼰��������ѧУ�Ľ�������ͼ������
һ����ʮ���ҳ���ʲ���������Ϸ�ʱ�������������Ա�����ϣ������ҳ� ���۲飬��
���ж��˻��͡�
�Ĵ�ʡ���������棬����2008��9��18�գ�5��12�շ������봨�����ȷ�ϵ���������
��69227�ˣ�����374643��ʧ��17824�ˡ��������Լ21.6��䷿�ݵ��������а���6898
��У�ᣬ������δ�����봨ؼ��������������
��������Ա��פ�϶���ҵ��������
�Ϸ����б�ר�����ҳ�ƽ�������Ƹ�����������鳱���ѽ���ǧ�˲������𡣳�ƽ
��л��������Ĺ��ļ�֧�֣���ָ��Ȼ�ܵ�������ѹ�����������д������ƽ¶����
������Ա��פ����������٣��϶������źܴ��ѹ������Ԯ��ƽ�Ĺ�����������Ұ��
ָ��һ����Ϊ�й���������ص��Ϸ���ҵ���ѳ�Ϊ��һ�����ζ����ʼ�������ָ
�������������������ɿռ䡣������ң������
�����Ϸ����б����ܱ༭�ij�ƽ��������ܱ�̨���߷���ʱָ�����İ����Ϸ���ҵ����
������Լ̸��Ҫ������Ҫ��д�κ��������±����ܾ�����ͽ�Ƹ������Ҫ����ʱ��
������ƽָ����������������Ա��פ���磬�϶������źܴ��ѹ����������������Ƹ
�⣬���۲��������Ŀ������������༭�౻�����������š�
��˵������ҵ���ܵ����ֺܴ��ѹ������������������һ�������������Ϸ���ҵ�Ӳ죬
������������̸����д�����Ҿܾ����ٺ�ͷ������£��ұ���Ƹ�����۲����μ�����
�༭����ְ����
��ƽָ�����´�ý����ʮ���꣬�����д�����������ܴ�ѹ����ָ�Ǵα���Ƹ�е�ʮ
�־��ȣ�����һ����Ե��Ϸ���ҵ������˰��ţ����е�ʮ��ʧ�����ź�����ƽָ����
�Ͽ�����ά�ȵ��ֶ��Ѿ�����ʱ�ˡ�
��˵������û���뵽��д��ʮ�������£�������ۻ�������������⣬�ҵ�Ȼϣ������
�������ã����������Ҹе�ʮ��ʧ���������һ���������������˾����ĵز�����Ϊ��
�����ϵĿ������������ѵġ���
���߶���µ��Ϸ���ҵ���ţ���칫�ҵ绰һֱռ��δ�ܽ�ͨ�����ñ�������ִ���ܱ�
��ׯ��֮������ŦԼʱ���ɷ�ʱָ��������Ϊ��ƽ��һЩ�����������ʡ������ĺ�ͬ��
�쵽���ˣ��ʴ˾�������������Լ��ŦԼʱ���ı�����ָ����������ȫ����Э����ž�
������ŵ���������˶�������ǰ����ʡ���ж�����顣
��ƽ�����Ͻ���Ƹ����Ϣ������Ѹ������������Ԯ���Ƴ���ǿ�ҿ��鳤ƽ����ְ��
���š����������������������������н���ǧ��ǩ����Ԯ��ǩ���˰������Ŵ�ҵԱؼ
֪ʶ����ؼάȨ��ʦ�ʹ�ѧ���ȡ���ƽ��л���˶����Ĺ��ļ�֧�֣���ѡ���˸е�
����
ǩ����֮һ������������Ұ�������ָ��֮ǰ�С�ʱ���ܿ��������۲���������ܿؼ
���ɶ��̱�������������Ϊ��������ʧ����Ϊ���Ƹ����ʱ���г�ƽؼ���Ŀ����ˣ���
����ӳ��ΪĿǰ�й������ɵı�ҵ����Ϸ���ҵ���Ѿ��ܵ�ע�Ⲣ��Ϊ��һ�����ζ�
��Ұ��ָ����ǿ���ۿ��ƣ�һ���ǹٷ����ߣ�������Щ��ѹ���е����⡣��˵������
����ҵһֱ�dz����������ۣ��������Ƹĸ�������ߣ�����Ϊ����������ع��������
��������¹涨�йأ�������봥�������ǵĵ��ߣ�����������������ϴ����
��½���Ź����߱�������ѹ�ż����ʣ����ʼ����������ս�������ȱ��棬�����й���
ȥһ�꣬�������ż��������ɵ�����������أ������й�����۴���������ָ��������
����һ�������������ɼ��Ϸ���ҵ������飬��������Ǵ����˵�����ӳ�ƽ�����Ͽ�
���Ϸ���ҵ�ܵ�����ʩѹ������Ϊһ����ҵ���ţ�Ӧ�����ڸ��𣬶�������ϵ�����
����飬�������˸е������š���
��ƽ������ƽ�����Ρ��Ϸ���ĩ�����Ų����Σ�����̲���������ܱ༭��2003-2004��
���������ݲ�������ѧ������ѧ�ߣ�2008���Ρ��϶��ܿ������ܱ༭�����¶����
���Ϸ����б���ؼ���϶��ܿ���ؼ���¾�����ؼ���Ϸ���ĩ��ؼ���ִ��� ����ؼ����
�챨���ȡ����������أ���������������������ϵ�����º���������ɲ�
�ţ����������ų����о�Ա��������ȥ������ʩѹ����ֹ�����������¡�
���ϻ�������ˮԴ��Ⱦ�����ή
����Ϊ����ɫ����֮�����ĺ���ʡ������÷�����ܻ�����Ⱦ�������ء���ʮ�������
��ǰ���������Ϸã�Ҫ������Ⱦ���⡣����ָ���ڵĻ������ų��ķ�ˮ����Ⱦ����ˮ
Դ��ũ����ʧ�գ��ֳ��İ������ɺ��ס������������ֵo���������ʣ�������������
���������⡣������ң������
÷����������ȾӰ�������ص�÷��弰��ͷ�壬�����н�ǧ�������÷��壬λ�ڻ���
�������Σ����ŷŵ���ˮӰ�����600��Ķ���ء�÷��������Ůʿ��������ܱ�̨��
��ʱָ�������У���ʮ������������������Ϸã�Ҫ������Ⱦ���⣬����������δ��
�ظ�����Ůʿָ���������ų�����ˮ��������Ⱦ����ĵ���ˮԴ���������Ѳ������ã�
�o�������ũ����ֳ��İ�����ɺ��ף�����ũ���������
��˵�������Ǵ�������ˮ����������Ͱװˮ���Ҽ��Լ�����һ����Ŀھ�������ˮ
������ȣ����ֳ���ũ����ܶ����������Щ���ױ�ɺ�ɫ�ģ���ɫ�ģ��ֲ��ֲ�Ư
������
�ڸô�ס��30�������Ůʿָ���Ի�����Ͷ�����������ڵ�ũ��ؼˮ�ʼ�������Ⱦ����
���������أ��������ǰ����Զ������ũ�������ʧ�գ��ܶ��������Ѱ�������
��ά�����ƣ���Ůʿ˵��Ϊ����һ�����룬��������Ҫ�ֽ�����⡣��˵��
���Ǽ仯������ɵ���Ⱦ��һ��������Ǽ������ǵ��������Ӱ��ģ�Ҫ���������պ�
�����彡����һ��Ҫ�н����������
ͬ����Ⱦ�������صij�ͷ�壬���������������ָ���Դӻ�������פͶ���������
����������⣬�ó������������ȵ���ߣ������������İ�ɫ��ˮؼ��ˮֱ�Ӵ�������
����ũ�����ˮ���������渲��סһ�������ɫҺ�壬���һ������ݱ����ŵĶ�
������˵�����Ǹ���ˮ�������ų������ŵ����ǵ�ũ���ϣ���ˮ��ũ�︲����һ����ɫ
��Һ�壬����ˮ���������ݱǵij�ζ����
������ָ��������������������ز��ţ�Ҫ������Ⱦ����������������Ϊ����
���ӻ������ϰ壬�o���������ʣ����������ͻ����������⡣��˵������ǰ�����仯��
�����������䱻�ϲ����ѳ��˵���һ��ܴ�Ļ�����ҵ���ţ����˽���ǰ��ܶ࣬Լ��
��ؼ��ǧ�����ˣ��������ܴ���Ǯ�ġ���
���߶���µ�û��������칫�ҵ绰һֱû���˽����������Ҳ��������˻�Ӧ��
��÷���������칫��ֵ����Ա�����ָ�������ͬ���ѷŴ��ڼ٣����м����ں�����
���ѯ��
���������������ʰ����δ������
�������������������ӡ�����������������ٴο�ͥ��δ�м�ʱ�о���Լ����������
�����ڵ���ͥ���ڣ����������ڳ��䱸�������ߡ������ʵ���ʦΪ��������绤��
ָ����������ʾ��֤�ݣ�û��֤���������������������ָ���ɷ������ܽ�´�ʱ��
����ֹ��������������
����һ����������9ʱ40���ڱ��������ܺӷ�ͥ����Լ10ʱ20�ֽ������绤��ʦ��
���ڱ�ʾ����һ�ο�ͥʱ���緽���뷨Ժ��ȡ�������ɳ����ļ���h���Լ��ɳ�������
������Ϊ�ֳ���Ӱ����������ݣ�Ҫ���ȡ�������h���ȫ�����ݣ���ͥʱ����������
�����ݹ������h��˵���ɳ����ļ���豸��ȥ�ꣷ��ϵͳ������֮ǰ����û�б�ȫ����
�⣬��Ӱ��������Ҳû���ס�
��������ָ�������˳�ʾ����������ϣ������ɳ���ֵ���ռǼ�ij�������ı��h���ɳ�
����������Ϊ�����ܺ��ˣ��������������һ������֤�ԣ�˵�ϴ��ṩ��Ժ���h��
�����������Ƕ�Ƭ�̣ܶ���ʵû��֤����������������Ա������Ӵ����ӷ��ɹ涨��֤
���ϣ�����������������绤��δ֪ʲôʱ�����С�
��˵�����ǵ�һ�ο�ͥ�����ύ��һ���h��֤ʵ����������ȥץ�����������������
������Ӵ���˵������û��֤��֤ʵ����������Ϲ涨��֤�ݣ�ԭ���Ͻ�����������
������绤�����巨Ժ�����У����Ʒ�Ժѹ���ܴ�
���������ӿ���.����ɭ(Karen Patterson)��̨��ʾ��������ο�ͥ�е�ʧ������Ժ
û���ṩ�κ��h��֤�ݣ�ֻ�дʸ���ԭ��û�������h��ʵ���˷�ʱ�䣬û��֤��֤��
�ɷ����κ��ˣ���ϣ��������������ᡣ����ɭ��ָ���ɷ����е�ƣ�룬��������
����������£���Ӧ�úܾ�ɥ����Ϊû��֤�����Գ�ʱ���Ѻ������ͥ�ϣ�һ����Ա��
�����Աߣ����ɷ��Ա�Ҳ��һ����Ա����֪ʲôԭ�������������ɷ��������ֹ��
����ɭ���Ƴּ��h������ͥ���ָ���������Ա�û�����8���·Ƿ���Ѻ�ڼ䣬����
�������Ժû���ṩ�κ�֤�ݣ�֤���������������Ծ�����û���ģ����������ܽ��
��ʱ��ʾ�����ڿ�����8��������һ�����������й������Σ�ա���������ֹ������
ʾ������������ء�
��Լ���ٶ�������ؼ�Ϻ������ط���ؼ����άȨ��ʿ����ͥ����Ԯ����������������
��ʾ����Ԯ�����������ϴζ࣬��Ҳ�д������쵽��ͥ��䱸���ΰ��ܶ��ൽ�ֳ�����
ͥ�������߲������ڿ�����ͥ����ʮ����Աؼ������������Ժ�����ڷ�գ�����ֻ
����������Ԯ����������Ԯ�������⣬Ҳ�и���ԩ�ٴ�����������������ָ��������
��ý�壬������½ý���ڳ��ɷã������涼�Ͽ��ƣ�û���˱����������֣�������
��ʮһʱ���뿪��
��˵�������������ͻû�У����������Ҫ�������ʿ�ͥ��������ý�ڳ��ɷã�������
���£�������Ͽ��ƣ��������Ԯ�����������ʾ�����������Ҿͺ��������ʱ�����
�������֧������
������������������Ժ10��21�շ�����������ָ��������������������������2010��
5��31�գ��ھ������ɳ����ΰ�������������ѯ�ʹ����У����������á���в��
�����������������˫����������������ʳָ���ͣ��������ˣ������ʱ���
�鰸����Ժ��Ϊ�������ӹ������Ա��������谭���һ�����Աִ��������Ϊ�������л�
�����̷����ڶ�����ʮ������Ӧ���Է��������������������Ρ�
ȥ��5��31�գ������������798��ҵ�����������������������ͬ�����ɳ�������
ʱ���뾯Ա������ִ�����һ����Ա����ָ���ˣ������ʱ���Ѻ��ֱ�����³���������
ʽ�������ߡ�������������ʦ�����ɳ�����ȫ����5ؼ6����ԱŹ������������ϣ���ظ�
����2����ҪŹ�����ľ�Ա�������ֱ����ˣ������˱���һֱû������
�������Ը�����άȨ������ ��ʦ������ͥ
������ͷ��άȨ������Ը��������忪����Ϊ�������ʦ��֤�绤����ֹ��δ�
�Ϸ��ԣ�������ͥ��������ʦ��ͥ������Ѷ��;��ֹ������60��������������忹�飬
���Ҳ����һ�ϳ���ͥ�����⣬���ʡάȨ�峤��ǿ�İ�������ᣬ���Ⱥ����С�(��
���籨��)
����ֹ����ǿ�������ϱ��һͬ���ء��������������Ĺ��������а�ͷ�����
���Ը����������������Ͽ���
Ϊ���Ը�������绤�Ĵ�����ʦл�����ʾ������ͥ���о��˱�����������Υ��������
Ϊ����һ֤�����Ը����������������ڼ��ⷨ��10����ô����Ϸ��ԣ�֮�����
����ͥ���������ߣ���ʱ���������ɡ���˵�á����ʹ���϶������йط��治����
�ɡ���ôһ�����ٶ����÷����ֹ�ң�Ȼ���һ��Ǽ���ҵĹ۵�ɣ��Ҿ������������
�������10���ε�鳣�����������ؼ����֮�������������Ҽ��ߡ�Ҫ��Ҫ����Ȼ��Ҫ
ǿ�ƣ����Ҷ�ʱ������ҵ�����(����)����
л��ʦ˵��֮��Ժ�����ƺ���ʶ�����������ܻ���������Ļ��죬���Ƿ�Ժ�ĸ�Ժ��
��������̸�������˱����������ϻ������ͥ�⣬Ҳ�Ƶ�ʱ�����ǡ����ϡ������ǡ���
���뿪��ͥ���ġ�л��ʦ��ʾ���������뷨Ժ���磬��Ϊ����֮����Ϊ�˺��Ը��İ���
�����ٿ�����˵�á���Ϊ��ά������������ĽǶȣ���Ҳͬ������Ҫ������ͥ������
�һ��ǰ���Ҫ��������ڱ绤�ϣ������ҵ��ص㡣����˵��ͥ��������������IJ���
�죬���ڻ�û�п���Ҫ��Ϊһ���ص㡣��
���Ը���Ů���γ�Ⱥ�Լ���˵������л��ʦ��ͥ�����ߣ�60���������Ĵ���е��dz���
ŭ��Ҳ��������վ����������û����ʦ�������ȷ���ʦ��������˵�������ͥ
���Ͱ�����һ��һ��������ͥ���γ�Ⱥ���䣬���������������⣬Ҳ�����������Ĺ�Ա
���ֳ����֡�
��̨�µ籱������������Ժ��ѯʱ��һ����Ը��¶�����ķ��پܾ��κ����ʡ���˵��
��ֻ�Ǵ�绰�Ϳ���֤ʵijЩ�����𣿷��������˽��ֱ�ӹ�������ز����˽⡣��
���⣬���ʡ�����и�կ��άȨ�峤��ǿ�ʹ������������ӡ�Ѱ�����¡�����������һ
����������Ⱥ�Ժ�������������С���ǿ�ı绤��ʦ��ǰ�±�ʾ����Ŀǰ��������
˵��Ԥ������ǰ���еĻ����
����ʦ��˵���ڰ�������ǰ�����ٻ��˽�20���ӣ���˵�ڲ��������˶���Ϳѻ��д����
��Ҫɱ�����г���ɱ����ȫ�ҡ������ۣ����һ�ע���ǡ���ǿ�����������ʾ�Ǹ�ǿ֧
���������ġ�����ʦ˵�������ڿ�ͥǰ˵������˵������ǡ���������������Dz���
������˵�á��̫���ܵ��DZ����Ǹ�ǿ���������Ļ���(����)���ܾ��������˹���
�ģ��ǾͲ���֧�ָ�ǿ���������ˡ������������������ʱ��Ҳ˵��Ժ����˵���ֻ���
��ʽ�ܲ��ʺϡ���
����ʦ�ٴ�ǿ������Ժ�ѳ������������������ޣ���ԭ����ȥ��12��15��֮ǰ��������
�����Ը���������ֶ��ϵ����ڻ�û����ȷ���������У���Υ���������ķ��ɳ���
���ٽ����ۣ��й������ڷ��ز��г��Ű���ս
����ǰ���й������Թ���Ժ�칫����������һ�η���֪ͨ��Ҫ������������йز��Ž�
һ����ȡ��ʩ��ǿ���ز��г��ĵ��ء����ǽ��������й������ͷ��ز��г���������ȡ
��һϵ�д�ʩ�е�����һ��ڴ�֮ǰ����2005��ġ���������ؼ2006��ġ���������
�͡���ʮ������ؼ2009��ġ���������ؼ2010��ġ��¹�ʮ������������Щ����������
������Ч�����������¼ұ��ϸ��²��ò��ڹ��ڳ��Ϸ�����̫���ˡ��ĸ�̾��
�й����������·������ļ����ٴ�����˰�����ʩ����������°������У�����һ����
�����еĴ����������ʹ������ʽ������ƣ���һ���Ƕ�ס��ת��Ӫҵ˰���߽��е�
����������������Ҫ������͵ط�����ֱ�ӽ���ǿ��������Ԥ������ֱ��Ҫ������ƶ�
ָ���Ե���ָ���ͨ�����������������е������ߡ���Ȼ�������������������˴η�
�ز����سɹ����������һ�����۸ߵ͵����⣬Ҳ��һ��ǣ�浽�����������ش���
�����Ƿ��е������������⡣
���κ�һ�����ͨ�õķ������ݼ۸�����ԵIJ������������������Ƿ��ۣ�����ȣ���
����𣭷��۱ȣ��й����еķ��ݼ۸�ʵ����̫�ߡ�����Ϊ��ˣ����پ���ѧ����Ϊ
�й��ķ��ز��г��Ѿ��γ��˳�����ĭ�����Ǹ����ģ����ز���ĭһ�����𣬽���Ϊһ
�������������й����ô������ѡ�����ͨ����ؼ�����ǶԸող���ְ���������˶��ԣ�
����ķ��۴�������ǵ�֧���������Ӷ�ֻ�á�������̾������Ҳ��Ϊһ�����ص�
������⡣����������Ͽ�������ͨ����۾��õ��������Ʒ��ۣ����۶��볤Զ�ľ���
��չ�����Ƕ��ڽ���е��������ڵ�ס�����ѣ�����һ��Ӧ���������顣
���������Ҫ���ң����۹��ߴ����������ú���������йأ�һ�����۾�������ؼ
�����Ǻ�۾��ù�������ֱ���йأ���ͨ������������ĺ�۾������������µģ�����
���������ķ����йأ��������������ֻ�����������������һ���ָ��������ڷ���
���г�����Ͷ�����Ӷ��ƶ��˷��ز��۸�ĸ����¡���Ȼ�����й���������������
�⣬�ط����߶����ز��������������뷿�ز���ص�������Ա�ĸ���Ҳ�Ƿ��ز��г�
��ĭ���ɲ������������Ҫԭ��
ͨ�������û�а���˰������ؼ���������Լ������������ڵ��ۺϵĺ�۾��ô�ʩ����
��������һЩ��ͷʹҽͷ��ʹҽ�š�����Է��ز��������Դ�ʩ��Ҫ�������ؽ����ز�
�г��ļ۸�������ʮ�����ѵġ���Ҳ���й��������������ͷ��ز�����������̨����
ʮ�������ϰ��������ߵ���Ч���������ŵĸ���ԭ��
���磬�й��������ڲ�ȡ��Ϊ���ɵĻ������ߣ�ʹ�ô������ֽ����ز��г�����Щ
�ֽ������dz������ƶ����ز��۸�ĸ���Ҫ�ء����磬�й������ٳٲ��Ͽ�������ͨ��
�ķ��ز�˰��ʹ�÷��ز�Ͷ���ijɱ������Ԥ���������ʮ�ֵ��£��������������˷�
�ز�Ͷ������Ϊ��
���µİ�����ʩ���й�������Ȼ��������ƴ����������ʹ������ʵĴ�ʩ��ͬʱҲ��
ʼ���շ��ز�Ӫҵ˰���������dz�����ȷ����������һ�������Dz��ӻ�������̫Сؼ̫
�н������磬�������ƷŴ���ԶԶ�����ģ��ڹ��ȿ��ɵĻ��������£��ʽ�û�жԱ�
�����ڷ����г���Ͷ�����ɹؼ��Ե���Լ���ؼ���Ҫ��߷��ز�Ͷ���Ļ���ɱ����й�
�������粻��һ���ԵĻ��������ϲ�ȡ��Ϊ�����Ĵ�ʩ�������Dz�Ը����ҵ������
�ʣ��Ĵ����ĵ��ֽ��չ��ܹ��ҵ�һ�����ز��г���ͨ����
ͬʱ�����ز�˰�����ߵ����÷�ΧҲ��Ȼ̫խ������������Ӧ�����ս���˰��ͬʱӦ��
���չ���ͨ�е����������ݷ��ݵļ۸����շ��ز�˰��������������ܹ�����Щ˰����
��֧�����ⷿ�Ľ��裬�ⲻ���������Ʒ����г��ļ۸���������ã�ͬʱ���ܲ�����
�������������Ч�������������涼�ܸ��е������ߴ���������
��ǽ�ʴ����أ�Twitter��
���죬������ҽ������أ�Twitter����ע���ʻ����Լ�ʹ�����ر��ϵij�����
�й���½������������Ҫ��ǽ������ͨ���ʵ��ʹ������Է��㡣
DC���ֵ��˷�ǽQA��ʱ����ν����������Twitter�����ϡ�����Ҫ��һ�ʣ�ʲô��
Twitter��
�Twitter�����й�һ���˽����أ���һ�����ͣ������������������ͷ���
�����й����ֵ�����ؼ�Ѻ�ؼ��Ѷ��������ֻ�Dz���Twitter����ƣ�ֻ����������
�Ľ���ؼ����һЩ����й��û����ԵĹ��ܣ��Լ����й����ֺ�����
Twitter�����ϣ����Դ���һ����ʮ���ֵ���Ϣ������Ų�ͬ���ǣ�����һ����������
�����֡�����Twitter��һ����������ֻ��һ���֣����ϲ��źܶ�ʱ������������ͣ�
��Twitter������Ƭ��һ���ǰ���Ƭ���͵�������Ƭ������Ȼ���йصĶ���ַ��ͬ��
Ϣһ�����������ԣ�ʹ��ʱ�Ȳ������÷��㡣
����ʱһ��������ֻ�������iPhone����֧��ȫ��λϵͳ���༴GPS�����в���
Twitter������֧��һ���� GPS��λ���ݴ��������������㱨��ʱ�Ͳ���̫��������ʱ
�������ʵ��λ�ã����ǿ��Է���GPS�ϵĶ�λ���ݣ����֪���·��ֳ���λ�á�
DC�� ����Twitter�費��Ҫ��ǽ��
�Twitter�Ƚ��ر�����Twitter����������Ӧ�����������������ƣ�����ʵ��ʹ
��Twitter��ʱ���Բ��÷�ǽ�����й����ڸ�������Twitter��������������һЩ
Twitter��ʽȥ����ͷ���Twitter��Ϣ��
����Ҫע��Twitter�ʺţ�������Ҫ��Twitter�ʺ������ش�ı䶯��������ı���Ĵ�
ͷ�գ���һ��Ҫ��ǽ����ΪTwitter����������������ȥ������Щ�漰�ʺŵĶ�������
�⣬������봫��Ƭ�������������Ϊ�����ṩ��Ƭ�����������������й����ַ���
����Ҫ��ǽ����ˣ���ǽ֪ʶ��Ȼ���൱��Ҫ��
DC�������������ע��һ��Twitter���ڣ�
�Twitterע�ủ�ڵij���Զ����������ֻҪ���������õ��û���ؼ������
���ṩһ�����ʵ�ַ���Ϳ��ԡ�Twitter����������ȫ���ڣ�Twitter�����й����ֿ�
�ƣ�������ν��ʵ����֤�������ⷽ�棬���ʺϴ�ҽ����������ϡ�
�����ܶԲ����й����ڣ�����ϰ���Twitterû�����Ľ��棬��ˣ���������һ�ζ�
Ƭ������������ֻҪ���Ŷ�Ƭ��ʾ��ע��һ��Twitter���ھͿ��ԡ�Ҫע����ǣ����
�������Twitter������ĵ��ʵ�ַ������ύ���ѣ�ǧ��Ҫ ʹ��QQؼ�������䣬��
�������������ٱ�¶���й����ּ��֮�¡�
DC��ע����Twitter���ں�������������ǵ����Ϻͱ��ϣ�
���������ֻ���ʹ�ã����ǻ��Ƚ����㰲װTwitter����������iPhone����Twitter
�ٷ���Twitter for iPhone�������൱���е�Echofon�����ԡ�ֻ����Echofon�����
�棬��Ҫ�㿴��棬����Ҫ�ķ��൱�����ݷ��ã��������Ƕ����飬����Twitter����
�Ƴ�����������һЩ��������Դ���������������Blackberryƽ̨��ʹ�õ�����������
��Ϊ��Ȥ������ƿ�ȣ�ʹ�õ�������˾�Ƴ�����������������Ѱ汾��
���������Ҫ����������������ʹ�ã������ƽ�����һ������������Ȧ����Ϊ������
��Ȧ����֧���ⷭǽ���������Twitter����Ȼ�������������������ã�һ�㶼����
���ṩ��λ���ݡ�
Ҫ�����ǵ����ϣ���Ҫfollow���ǵĻ��ڣ����ǵĻ��ڽ� @cantonese���൱�üǡ���
follow���Ǻ��������ʾ����Ҫ���ϣ��������뽲������ص�����ǡ���������һ��
���֣���@cantonese��ͷ���ڸ�һ���ո�����뱨���ϴ������顣�����������
�֣� ���ǹ����ҵõ������õ�����������Ⱪ¶�������ݡ�
���Ǽ���֮�����Ǿͻ�follow�㣬����Twitter���й涨������˫������follow��
�����ſ��ܽ���ֱ����Ϣ��ͨ�����Ƕ�follow����֮��������Ҫ֪ͨ���ǣ�ֻҪ����
Ϣ��ͷ��d, ��һ���ո� cantonese���ٸ��ո������Ϣ�Ϳ��ԡ������Ҫ������
Ƭ���߶�λ���ݣ���Ȼ�����ֻ��ϵĵ����������ȽϷ��㡣һ�㶼���и�����Ƭ���Լ�
��λ�İ�ť����ѡ��������ʲô�����������Ϣ�������Գ���һ����ʮ���֣�����
�Ǻ��ֻ���Ӣ����ĸ�������������ϻ��ṩһ��Ƭ�Σ�ʾ����iPhone����Twitter�ٷ�
�������ϡ�
DC����л����������ܵ�����ר�⣬���ǻ�ش��������һЩ�Խ����������������
���ʣ�������������
��˼�������������ز���
��������ҵ���Ƕ�������˵����룿�����ӡ���������ʳ�������������ӣ�����
�ס�������������ָ����������ؼ������
���¥�����չ��ȴû���þ��ӣ���֮����¥����һ���������Ϊ��ҵ����µ��
�������Խ��ڵز������ľ�����ƶ�����Խ��Խ�����ӡ���һ������˶��ԣ��ǿ�
�������ɴ�����룬������ج������������Ҫ���ӣ�̸�����ף�
�������Ϊ����¥����ĭ���ƣ����ڶ෬���У����������ţ�뺣����۷��ز��г���
�����Ƿ���������⣿ȥ�꣬���ز���Ȩ��һ��������������˾͵ز��г���չ������
��ؼ�ƶ�ؼ�г������ȶ�����棬�˽�ز���ĭ����ᾭ�ò���ƽ�ĸ�Դ��
���˵���ز���Ȩ�����ø��˶��������������ز�����б�и��Ե���ʶ���ǴӺ�۵�
�Ƕȿ���۵ز�ҵ�ĸ�¢���ԣ���ô���ոճ���ġ������ز����������۵أ��Ӷ��
��ͬ�Ƕȿ���۷��ز��г����������⡣
�������ز������ɾ�λ����������ң�����۵ز�������������Ǵӵز��Ʒ���α��
ħ����ԣ����罼ˮ�������ƻ��Ĺ�ע�����ۼ��ز���Ȩ��δݻ��������������Ҫ
���İ�Ȩ���ض�ס�����ϣ��Ƕ��������ؼ������ò���Լ���ס������Ȩ��������˼
����
�����ڡ������ز������������У��Գ������Ƶıʴ������������¢�ϣ��Կ����ơ���
����Ϊ�ز��Ʒ������ӯ����ɱ����۵Ĺ������Ҳ��������۵Ĺ�ͬǰ;����˵��
�ز�¢�����������⣬�������⣬��Ҫ���ν����
��������������������ͬ�����һ�����ߣ�ǰ��������������ֳ�����ƽ����������
����ơ�Ϊ����������δ�ܰ��Ѹ��˵ĵز����ʣ��ز���������ڲ�ͬ�������Ѷ
ؼ�绰ؼ����ؼ������ú���ȷ����¢�ϣ���չ��Ӱ�������������ⲻ���ڷ��ز���
�����罼����Ҳ����һ��DZ�ص�ը������������������û�е�ɫ������������ò���ڵ�
����Ȩ��Ū����Ŀģ��������һ��������������̾�ֽ���������ڲ��ϸ����̳�ؼ��
լ���ֵ������dz����������Ǿ��������д�գ�����ȴ��ÿյ�������Ϊ�����Ѿ��̳�
�������Ż�����Ҷ������ڽ������ˡ�
Ҫ���İ�Ȩ��������ؼ����ǿ���������ˣ��ֱ����Ȩؼ���ڵز������ľ�����ϵΣ
��ؼ��ܼ�������ʷ���̼����ߵ�˼ά��
�������ز����������������Ȩ�Ƶĵز��̣������羿��Ϊ��Ҫð������գ�������һ
���飿�������ز������ij����縺���� -- ���Ļ����糤��־����ʾ������ۺܶ���
�⣬����Դ�ڵز�����������֣����ߵؼ�����֮�⣬ƽ��������Ҳ���ܵز��Ļ���Ӱ
�죻���緿�����ߣ������������������⣬��������۵ز����ߣ�����������г�
����̬��ԭ�����е����ȫ�������ز���Χ���ţ�������˵����¥����Χ���ţ�����
�ھ��ò����������߶��кܶ���ز��йص�������֣����������Լ������õġ���
�ڽ��ڵز������ľ�����ϵ�£���Ԫ��ᷢչ����ɱ��ƶ��������أ���۹���������
һ���ýṹ����Σ���ķ����ټ���¥�����۵IJ���������ƽ�ȵ����⣬�Եز��Ʒ���
������Dz���Ӧ�ö�Ȩ˵��������
============================================================================
================================��
��̨����������
<https://uj.afrikaunique.co.za/rd/cantonese/>
https://uj.afrikaunique.co.za/rd/cantonese/
<https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/>
https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/
<https://ac.dearabba.org/rd/cantonese/>
https://ac.dearabba.org/rd/cantonese/
(01/26/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036