敬启读者

本台粤语部网址是http://www.rfa.org/cantonese,推特是https://twitter.com/cantonese

本台今天更新代理服务器

https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://sv.sur.pp.ru/rd/cantonese/

 

我们衷心希望有更多的读者能够通过这些代理服务器突破网络封锁,自由获得资讯。请帮助我们将服务器转送给您的朋友。谢谢!!!

 

2010-01-20

广东阳山村民房抗拒政府强拆

 

广东省阳山县政府周二强拆民房遇到顽抗,二百名官方人员与逾百村民爆发激烈冲突,防暴警察施放催泪弹驱散村民。冲突中有十多名村民受伤,两部警车遭村民投掷自制汽油弹烧毁。当局否认冲突与拆迁有关,指警方当日接报入村搜查违禁品时遭暴力反抗,事件中至少两名执勤警员受伤。(冯日遥报道)

 

阳城镇黄屋村村民遭当局武力镇压后,数十名村民周三仍坚守村口,以防当局再派员强拆。

村民李小姐向本台记者指,周二早上7时许,警方在村口拉起警戒线,两个小时后,阳城镇官员带领近两百名城管丶警察丶头戴钢盔的防暴警员入村拆房,遭村民顽强抵抗,其后聚集的村民有逾百人,双方多次发生冲突。她说:昨日聚集了很多人,听他们说是拆房的问题,双方打起架来,最后被驱散,现时仍有村民,在村口聚集抗拆,打着什么抗拆横额的。

另一名村民黄先生指,冲突中村民向警车投掷自制的燃烧弹,又向警员掷石块还击,最后防暴警动用防暴枪及放催泪弹驱散村民。他说:政府要强拆民房,村民不满抗拆,最后政府都拆不成,驱散亦是政府行为,期间村民曾向警察投掷自制的纸炮丶鞭炮。

阳山县公安局人员,周三接受本台访问时指,当局仍在调查事件,至今未有任何消息公布。该名工作人员指事件与拆迁无关,他指当日警方入村办案却遭村民暴力抗法,当局只有采取行动以免事件扩大。他说:当时现场情况十分混乱,我们现时还要调查冲突的过程,当时我们是收到有人举报,才入村检查违禁物品,该行动已经上级部门开出检查证,但却遭村民暴力抗法。

该名工作人员指冲突中有两部警车被烧毁,至少两名执勤警员受伤。至于防暴警向村民施放催泪弹,该名工作人员以事件仍在调查为由,拒绝回应,他又指至今未听闻有村民被抓捕。

记者多次致电阳城镇政府办公室及黄屋村村委会,但电话不是被占线,就是没有人接听。

据阳山县政府办公室周三的通报,指该事件与拆迁无关。当局指当日派出所接获村委会举报,指一名村民住所藏有违禁物品,包括汽油丶枪支等,当民警入屋检查时遭到阻挠,被人从二楼投掷汽油弹,又被人用砖头及铁铲袭击,两部警车被人烧毁。当局指事件已经得到有效控制,但未有提及事件中有几多村民受伤,或被抓捕。

村民指,县政府五年多前提出“中轴线计划”,以修建大桥等项目为由,强拆镇内通儒村及黄屋村共五百多户村民,其中黄屋村有108户村民认为补偿金不合理而一直拒迁。

广州《羊城晚报》引述该村村民黄先生的话报道,当局是因为强拆房屋不成而大打出手。由于当局拒绝出示拆迁许可证,双方一度争持不下,其后聚集的村民愈来愈多,防暴警动用防暴枪和催泪弹驱散群众,村民被迫以自制的汽油弹及石块还击,事件中有十多名村民被防暴警打伤,其中两名村民被防暴枪击中,伤势较重。

 

两名维族人在湖北武穴被殴打致死

湖北武穴市周一发生汉人打死维族人事件,导致一名维族人在周一被打至死亡,另外一名重伤者亦在周二不治身亡。(潘加晴报道)

有自称来自湖北武穴市的多名市民,周三透过互联网发帖表示,当地在本周一发生汉人和维吾尔人打斗事件,据称事件起因是由于有维族人在超市盗窃被查获,随后和在现场的汉人发生肢体冲突,结果一名维吾尔人被当场打死,另外还有一名维族重伤被送入院,但最终在周二不治身亡。

网上消息指,当地的维族人在周二结集到武穴市政府外抗议,同时警方就开始派人在市内大规模抓捕打人事件的参与者。

本台记者在周三就事件致电武穴市公安局,但工作人员听到记者提问后随即挂断电话,记者再尝试打去询问时,工作人员就非常不友善地表示不接受采访。

一名当地教师表示打斗事件中有两人死亡,又表示自己在案发后次日更到过现场。他指,当地的一些维吾尔人时常从事一些非法活动,令本地人感到不安。

而武穴市附近一间酒店的员工亦表示,她知道有打斗事件,主要是小孩子打斗却造成一名维吾尔人死亡,有家属不满到公安局抗议,而目前公安已经将有关的维族人控制在一所宾馆,所以市民出行无需太过担心。

目前,武穴市当地的媒体未有就事件作任何报道,而网上的一些消息亦陆续被删去,其中有当地网民在百度贴吧上留言希望证实事件,但有关贴子被陆续删除,而当地人常用的武穴人网上论坛,目前亦无法访问。

 

新疆周三恢复国际电话服务

7.5骚乱事件超过半年后,新疆当局近日才逐步开放网络及通讯,周三恢复国际长途电话服务,但境外仍难以打通电话。有经商民众表示,网络及通讯局部恢复,仍然不畅通,对企业及经商人士帮助不大。乌鲁木齐??面仍有多名武警巡逻,当局继续严密戒备。(海蓝报道)

中国官方新华网报道,从新疆自治区新闻办公室获悉,周三(20日)零时起,开放国际长途电业务。而上周日(17日)起,新疆当局逐步恢复短讯通讯,这是继上月开放部份互联网的新措施。

国内人士引述新疆做贸易的人士指,当局恢复少量网络及使用手机短迅,或开通国际长途电话服务,现时对他们帮助不大。几个月前,新疆民众可以与中国其他地方互通电话,但很长时间才打通,外界也需多花时间打电话到新疆,因此损失不少客户或订单。至于海外长途电话不是经常使用,花费较高,一般使用网络及skype,以至发短讯,现时仍然不畅通,短讯要经过过滤系统,敏感词如新疆或7.5等数字,不少短讯都发不出。至于网络方面,当局恢复的网站对做贸易人士没有用途。

他说:电邮有时候能上,要很长时间,电话接通也很困难,而且做生意的人很讲究时效性,现在很少用skype 这种工具,因为当局监控很严,经常断线。另外,他们常用的阿里巴巴,及外贸论坛,他们尝试过,但不像以快捷。

该名人士又指,自从封锁通讯后,经商人士要约客人到边境口岸谈生意,或定时到新疆附近别的省??如甘肃丶宁夏及内蒙古上网,与客户联络,所花交通费较多,也有新疆网民搭飞机返家乡上网,不少规模不大的贸易公司倒闭。一名在新疆从事水果贸易的朋友表示,半年来,营业额下跌六成。另外,除了7.5多人死伤外,新疆经济受到影响,令汉族人累积更多不满维族人的情绪。

就国际长途电话开放,记者从香港致电乌鲁木齐??的政府部门丶私人企业的固网电话,以及私人手机,全部未能打通。

乌鲁木齐??附近的甘肃柳园镇,自去年8月起不少新疆民众到该??上网。当地网通天下网吧老板表示,自新疆封网后,网吧多了很多新疆做生意的人,从乌鲁木齐坐10小时火车到甘肃上网,这两个月人少了一些,因为车费也不便宜,新疆人一般在周六及周日到来,火车票要三丶四百元。

他说:新疆过来的客人,他们是去年89月较多,现在少了一些,他们去别的地方也多,如酒泉丶嘉裕关等,因为柳园是个小镇,他们大部分是做一些生意往来的事情。

中央民族大学副教授丶维吾尔在线创办人伊力哈木表示,国际长途电话及网络通讯,对新疆贸易企业及个体户都很重要,维族人也不例外。两个月前,从北京打电话至新疆是可以的,不过不畅通,从事生意的新疆人,仍是不足够。另外,不少新疆的汉族及维族人,都有亲人或小孩在海外经商或留学,通讯封锁后,都不能联络。

新华网周一报道,乌鲁木齐海关最新统计,2009年新疆外贸出口总额为108.2亿美元,比去年下降43.9%

自去年7.5事件后,新疆以维护稳定为理由,全面封锁网络丶禁止手机短讯及关闭国际长途电话服务。直至上月28日才开放新华网及人民网,110日加开新浪网及搜孤网,但新疆民众只能有限度浏览,不能在网上留言或在论坛讨论。此外,新疆已开放网上银行丶网上证券丶网上招生丶天气预报短讯等通讯业务。新华社指,第一天恢复短讯服务,民众共发42百多万条短讯。

新疆官方资料,乌鲁木齐7.5骚乱事件发生后,共有197人死亡,1600多人受伤。

 

 

周勇军被判刑九年

因使用假护照入境香港被捕,其后经港方转交深圳公安的前八九学运领袖周勇军,被中国法院以“诈骗罪”重判有期徒刑九年。代理律师表示周勇军会提出上诉,寻求减轻判刑。周勇军的亲友重申,周勇军无罪,是当局借故打压他。(姬励思报道)

原已流亡美国的周勇军,上周五于四川省遂宁市射洪县法院第二次开庭,法院认定周勇军诈骗罪成立,但因诈骗未遂减轻处罚,判处有期徒刑9年,罚款8万元人民币。

为周勇军辩护的北京律师陈泽睿对本台粤语组表示,法官当日作出口头宣判,但判决书仍未送达律师手上,他估计本周稍后会收到。陈泽睿说,法院的判决较周勇军预期的稍轻,因此他对是否上诉一度有所犹豫,但最终接受律师的建议,决定提出上诉。他说:一般是判10年以上,但现在是处于中间状态,是减轻了,但减得不多,他当时听完裁判时,有点犹豫,他觉得法院还是给他一点馀地,但9年也不是短。我说你就上诉吧,反正上诉不加刑,对你没有坏处。

陈泽睿说,周勇军坚持自己是无罪,但亦深知在当局的打压下,无法脱罪。加上目前的气氛较为紧张,周勇军希望低调处理,免得触怒当局,他希望二审时获得减刑。他说:他觉得这个案子只是找个理由来把他判刑,最近刘晓波的案件由于报道很多,搞得结果不太好,周勇军判断二审,如果当局愿意,有可能再减轻两丶三年,所以他觉得这段时间不要太多去报道。

据陈泽睿透露,在大陆居住的周勇军二姐周素芬已获悉裁决的结果。记者曾多次致电周素芬,但电话一直无人接听。自周勇军被拘留后,周素芬一直致力为周勇军伸冤,但亦同时受到当局施压,不要向外界透露有关的消息。

而周勇军在美国的女友张女士表示,她刚于周二才知道裁决,心情烦乱。她批评中国当局罔顾法律,打压异己。她说:案件一直都不依正常的程序,中国政府想安个什么罪名,就什么罪,我觉得一审二审都无分别,他们一直都是胡搞。张女士说,虽然她对二审不抱有任何希望,但仍然支持周勇军提出上诉,为自己讨回清白。

周勇军是四川人,八九民运时担任北京高自联主席,曾在人民大会堂前跪求李鹏接受学生请愿信,六四后被捕入狱两年,出狱后流亡美国,并获美国政治庇护,拥有美国永久居民身份。1998年回大陆探亲时,在深圳边境被捕,其后被中国当局以偷渡罪劳教三年。2002年回到美国。

20089月,周勇军使用一本马来西亚假护照,从澳门进入香港境时,因假护照上译音“王兴祥”的人,怀疑跟一宗银行诈骗案有关,导致周勇军遭香港入境处人员扣留调查,后被转交深圳警方。去年5月,周勇军被公安当局从深圳押回四川遂宁老家关押,其后以涉嫌 “诈骗罪”逮捕。控方的主要证据是三封由译音“黄兴祥”签署的信件,要求把共六百万的款项从香港一所银行,分别转到澳大利亚及美国的帐户。控方指经鉴定签名,信件是周勇军所写。案件去年11月于射洪县法院首次开庭。

 

 

何俊仁批评特区政府屈服中央出卖周勇军

周勇军是因为香港特区政府将他转交中方处理而导致判刑,港方的做法遭受各方猛烈批评。支联会秘书何俊仁认为特区政府有政治考虑,法律学者亦认为港府此举无法律依据,令人质疑是屈服于中央的压力。流亡学运领袖吾尔开希则批评港府并无恪守一国两制精神。(姬励思报道)

周勇军是从澳门进入香港境时被拘留调查涉嫌诈骗的案件,但其后港府却把周勇军转交深圳警方,最终导致周勇军被判刑。身为支联会秘书的民主党立法会议员何俊仁一直关注事件,他对周勇军被判重刑感到遗憾同震惊,他认为是与学运领袖的身份有关。

何俊仁接受香港传媒访问时说,他曾去信港府要求提供周勇军在港犯罪的资料,但政府一直拖延,他认为当局有政治考虑。他说:这些文件有助周勇军为指控答辩,亦是内地律师要求,但很遗憾政府至今无把文件交给我,完全反常,因此我觉得有政治动机。

香港政府发言人晚上发表声明,指入境事务处有责任执行有效的入境管制。特区政府不评论个别遣送离境个案。入境处会依据香港的法律丶既定的政策和程序,执行遣送。一般而言,未持有有效旅行证件而被拒入境的旅客,会被遣返至原居地。在进行遣送离境前,有关人士均有权提出他想被遣送到的目的地,或就遣送提出申诉。此外,在“一国两制”的原则下,特区政府不评论中国法院所作的裁决。

现时在台湾居住丶同样是流亡海外的学运领袖吾尔开希,对中国当局以诈骗罪判周勇军刑感到愤怒。他表示,罔加罪名是中国当局打压异见人士的惯常做法,国际社会应加以谴责。他说:这表现出中国政府的无赖本质,我们以反对表示自己的政丶治立场,但政府不感接招,更入之以罪,是非常恶劣的,这种习以为常的手法不能视之为天经地义。

吾尔开希又批评香港特区政府并无恪守一国两制。他说:香港政府是否也开始进入这种荒谬之中。过去香港对一国两制还有所坚持,但从周勇军事件开始,似乎有所改变。

熟识中港两地法律的中国政法大学客座教授王友金认为,港府把周勇军转交大陆公安的做法并无法律依据,令人质疑是屈服于中方的压力下。他说:周勇军已到达香港,涉嫌犯事,应该扣留在香港进行调查,匆匆把他转交大陆,无法律依据。亦会令外界质疑港府把一个有政治背景的人,不明不白的交给中国,是有政治因素。

王友金又说,中港两地就移交囚犯上并无明确的协议及规定。受害者或其家人想从法律途径追究香港政府,他相信较为困难,在两地政府都不会正视的情况下,只会不了了之。

 

 

广州白云一千多村民抗议扩建垃圾电厂

广州再发生居民大规模抗议垃圾焚化发电厂事件,在白云区,千多名村民集体静坐抗议发电厂扩建。村民指发电厂第一期建成运作后,患癌症的村民不断增加,很多小孩被验出血铅含量过高,他们不排除再到市政府抗议。(李莉报道)

一千多名广州白云区永兴村村民,由周二开始,集体到村隔邻的李坑垃圾焚化发电厂静坐,抗议发电厂扩建第二期,影响附近居民的健康,到周三下午村民才陆续散去,期间过百警察到场,但双方未有发生冲突。

参与静坐的村民范先生接受本台访问表示,该垃圾焚化发电厂第一期工程在06年建成,自发电厂投产后,村民陆续发现患上癌症,八成以上小孩被验出血含铅量超标,最近发电厂第二期工程动工,村民都担心健康会进一步受影响,他们上月曾向发电厂发请愿信,但得不到回覆,因此发起静坐抗议,希望当局关注。

他?h:不知死了多少人,咽喉癌丶耳线癌丶鼻癌丶肺癌,最多是这些病,现在又臭,灰又多,环境又污染了,一期的后患未处理好,污染问题未治理好,现在又建二期,越来越污染。

另一村民李先生表示,他60岁的爸爸最近发现患上肺癌未期,自己亦出现呼吸道疾病,指当年发电厂建一期时,承诺为村民每年做体检,但至今无兑现承诺,家人都担心发电厂扩建,会再影响健康。他说: 影响我生病了,现在我爸是肺癌晚期了,我们这里很多人都病,我也不知道(与发电厂)有没有关系,空气影响我是事实嘛。

村民表示如发电厂再无回覆,就会再到广州市政府请愿。本台致电广州市公安局查询静坐情况,值班室人员表示要再了解事件。他说:我不了解情况,我们了解一下吧。

而广州市环保局就以新闻处统一发布消息为理由,拒绝回应,本台再致电新闻处,未有人接听电话。

李坑垃圾焚化发电厂是广州第一座锅炉垃圾焚烧发电厂,每日最多处理1040吨垃圾,总投资8亿元人民币,于20061月正式投产,去月7日,发电厂曾发生管道破裂事件,泄漏废气,厂方其后指废气不会污染环境。

广州地区最近多次发生居民大规模抗议垃圾焚烧发电厂的事件,去年11月,二千多名番禹区居民集体到市政府请愿,抗议在番禹推行“生活垃圾焚烧发电厂项目”,担心发电厂产生致癌剧毒物质及造成污染问题,面对番禹居民强烈反对,政府最终决定重新展开项目的环境评估工作,及把项目推迟实施。另外,去年12月广州花都区碧桂园社区,百多名业主不满政府计划在花都汾水一带建一座垃圾焚烧厂,发动车队游行抗议。

 

 

美网络保安公司调查黑客入侵谷歌中国事件

美国政府正式介入谷歌在中国遭黑客入侵事件,美国助理国务卿坎贝尔(Kurt Campbell)在华府表示,美中两国已就事件举行多次讨论。外交消息表示,中方官员对谷歌退出中国极度忧虑。而国务卿希拉利周四将就美国对自由互联网的政策发表重要讲话。(何山报道)

美国助理国务卿坎贝尔在华府表示,国务卿希拉利周四将就对21世纪互联网的自由政策发表重要讲话。卿坎尔说,美方已经与中方进行多次的接触,美方认真对代谷歌在中国发生的事件。他说,虽然中方已经否认,与入侵事件有关,但美方认为,中国政府有最好的位置,去解释为什么会发生,而美国会要求答案。

坎贝尔并引用总统奥巴马在上海的市民大会讲话,指言论自由这个普世价值,包括了开放及自由使用的互联网,不单只在美国,在中国,在其它国家都应该一样。他并表示,周四国务卿将有更多的表态。

美网络保安公司McAfee目前已经完成谷歌中国遭黑客入侵的调查,发现攻击手法名为Auroro(极光),而在国防工业之外,从未见过商业行业的公司遭受过如此复杂程度的攻击。

报告指,入击者使用了十几种恶意代码和多层次的加密,挖掘到谷歌的网络内部,并掩盖入侵的活动,在掩饰攻击丶防范侦测方法,都非常成功地加密,网络保安界过去从未见过。

此外,入侵者除了代码精湛之外,时机也选择在公司假日,谷歌安全反应团队人手很少的时份。行内人说,类似手法除发生在针对国防工业外,网络罪犯一般不会耗费大量时间发动准军事化的攻击。

至于事否政府行为,消息人士指不方便公开讲,但相信谷歌已经掌握大量的数据,也不排除黑客入侵是被外判出去,事发之后被谷歌逮到。

华府的尼尔森报告则透露,谷歌似乎要留在中国,如有必要,可能依据中国的法律行事。这与上星期谷歌的“勇敢”声明,出现明显的落差。而中国驻美的官员则表示,明白谷歌退出对中国的利益丶外来的投资信心带来的冲突。美方官员则私下透露,谷歌事件只是冰山一角。消息指,这与过去10年,中国官方有系统地进行网络间谍丶 知识财产盗窃同出一切。

在北京,谷歌并没有就撤出中国有具体的行动,中方也在等谷歌的下一步行动。尼尔森报告说,双方将通过大陆的商务进行讨论,目前中方与谷歌没有计划台底交易。由于谷歌没有以实施行动表示撤出中国,大陆方面也安了心。而由于美商及外资在中国有太大的投资,作出如谷歌的道义决定,并讨好。美商指,因为撤出损失太大,不可轻易言退,但对于经常受到的网络间谍及知识财产被盗,需要有美国政府的撑腰。

 

 

百度向美国域名注册服务商RCOM提出诉讼

上周曾因受黑客攻击而令服务瘫痪数小时的中国最主要互联网搜索引擎百度,在美国控告域名注册服务商疏忽,以致造成百度网站遭黑客入侵。据大陆媒体引述知情人士透露,百度除了寻求赔偿损失外,亦正考虑和评估是否将域名改由中国的公司管理。

百度周三在网站发表声明说,已经在美国向Register.com Inc.(RCOM)提出诉讼,控告该域名注册服务商的疏忽,造成百度的域名www.baidu.com上周二被黑客非法恶意篡改,令用户在数小时内无法访问网站。

当时有很多网民认为,有迹象显示袭击与一个伊朗组织有关,因他们试图登录百度主页时,

在屏幕上看到“伊朗网军“(Iranian Cyber Army)的标语出现。

百度中文网站baidu.com.cn在这次袭击中没有受到影响,只有百度美国网站baidu.com无法访问。

 

人权观察报告批评中国

总部设在美国的“人权观察”组织周三发表年度世界人权报告,指中国政府过去一年持续打击维权人士和组织,并长期限制言论和宗教等自由,到目前至少有28名新闻工作者被以煽动颠覆政权等罪名关押。(潘加晴报道)

这份长达600多页的年度报告总结了90多个国家和地区在过去一年的人权状况,报告指多国政府持续打击维权人士和组织,严重违反人权,这些国家包括缅甸丶中国丶朝鲜丶厄立特里亚和俄罗斯等国。

在中国部份,报告指中国政府在北京奥运会结束后,为迎接60周年国庆,继续对异见人士和维权律师进行骚扰和监控,控制网络言论自由,镇压西藏和新疆示威等侵犯公民人权的行为。

报告说,到目前,至少有28名新闻工作者被中国当局以“煽动颠覆政权”和“泄露国家机密”罪名关押。政府并对媒体工作者的采访证发出新的管理措施,以期限制媒体的独立报道。去年五月,广东省政府要求官方媒体减少对政府官员和公众抗议示威事件的负面报道,八月又发生东莞市政府雇用的保安人员袭击在罪案现场采访拍照记者的事件。外国记者仍然被禁止到西藏采访,并持续遭到限制和骚扰。

报告并特别提到帮助四川地震受害者寻求公义而被中国以“煽动颠覆政权”和“泄露国家机密” 罪名检控的黄奇和谭作人案为例,指中国当局继续进行打压维权人士和侵犯公民人权的行为。

此外,在西藏和新疆的问题上,报告指,当局除在西藏外,还加强监控邻近青海丶四川丶云南和甘肃等藏人聚居的地区,新疆发生暴乱后,中国当局立即封锁互联网和电话等通讯设备,目的是要统一口径,向国内和国外发放中国官方的信息。

 

 

济源铅中毒村童父亲上访后猝死

河南省济源市身体铅量超标或铅中毒的村童,人数已增加至数千人。有受害孩童家长到北京上访后,在家中离奇死亡。家人拒绝接受官方指是死于心脏病突发。因死者曾表示受人威胁,当局已立案调查。事件亦引起村民恐慌。(冯日遥报道)

离奇死亡的柿槟村村民黄小宏,他妻子张女士周三接受本台访问时指,上月他与两名村民带同数名铅中毒的孩子,到北京朝阳医院求诊并买药回来后,因为医生建议孩子必须远离污染源病情才会有好转,所以他们搬到另一个地方居住,不久,丈夫就突然在住所死亡,当地警方为丈夫做尸检指他死于心脏病发,但张女士指丈夫一向身体很好,更没有心脏病。

张女士指丈夫曾表示受人威胁,所以她相信丈夫突然死亡,与他经常组织村民维权上访有关。她说:他从北京回来后,曾向我透露要立即带走孩子,指他曾受人威胁,但他没有说详情,我丈夫根本没有心脏病,若果我丈夫没有为孩子及村民维权,我相信他是不会遭遇不测的。

张女士说,事后当局立案侦查,但至今仍未有任何消息。由于无钱再做尸检鉴定,她亦无法支付殡仪馆存放丈夫尸体的费用,于上月底被迫将丈夫遗体火化,现时她要独力照顾丈夫90多岁的母亲及她自已60多岁的爸爸,还有正读大学一年级的女儿与10岁铅中毒的孩子。

黄小宏的19岁女儿向本台记者指,自父亲离奇死亡后,家庭惨遭剧变,她可能再无法上学,黄小宏的女儿批评政府,对铅中毒孩童的健康漠不关心。她说:父亲出事后,当局未有来慰问,弟弟有铅中毒,根本得不到治疗,都是父亲自费带他去治疗,地方政府只发过一个月的牛奶鸡蛋到学校,但其后什么都没有了。

村民郭先生向记者指,黄小宏曾透露会趁孩子在北京治疗期间,到相关部门上访及计划将违规企业告上法院,但估不到他回来不久,就遭遇不测,郭先生指,黄小宏离奇死亡后,村民都人心惶惶,已经不敢再上访申诉。他说:他死后,再没有人敢到政府部门或企业处抗议,与他一同从北京回来的村民,大部份都失去联系,现时村民都人心惶惶,很恐慌的,他家人有冤无路诉,根本无法讨回公道,村民都不敢发声。

自从铅污染事件爆发后,当地三个镇10多条村被验出血铅超标丶甚至铅中毒的村童,人数已增加至数千名,但地方政府从没有理会村民,更没有改善污染环境,至今三间被指污染环境的冶炼厂仍然运作,当局较早前提及将周边15千名居民搬离污染地,至今仍未落实。

多个政府部门对迁徙计划互相推责。市政府办公室人员叫记者向应急办查问。他说:有关迁徙计划的进展,我们都在正常及顺利进行,但详情你向应急办查问罢。

但应急办人员又将回应问题的责任推回市政府办公室人员。

济源市公安局亦拒绝回应黄小宏死亡事件。

济源市多条村庄的村童出现严重铅中毒的情况后,当地家长9月时曾多次集体到政府部门及违规企业抗议,要求政府解决问题。市政府在一个多月后,指营运冶炼厂的豫光金铅集团要承担中铅毒事件的责任,政府公布将斥资10亿元,迁徙居住在冶炼厂周边的12千名居民。

 

 

高子程律师谈李庄上诉

重庆涉黑案律师李庄,因为涉嫌伪造证据等罪名成立,代表律师周二提交上诉,另外,法院批淮当年替江青辩护的律师张思之加入代理案件。重庆法院回应指,法院按法律发传票,尚不知道二审日期。(海蓝报道)

李庄案代表律师高子程表示,他在提交上诉请求的10日期限前,即118日向重庆??第一中级人民法院提交了书面申请,法院表示个半月内会作二审判决。法院批淮另一名律师张思之,加入代理案件,二审开庭将由两名律师辩护。至于张思之的加入,全属李庄的意愿。

高子程表示,他在上诉申请提出8项请求,包括7名证人龚刚模丶警察丶法官等出庭作供,及公布警察审讯龚刚模及李庄的?h映带,因为他发现,重庆看守所曾公布安装监控设备的招标讯息,所以肯定有二人的审讯?h映过程,这项证据很重要。

他说:因为那?h像最能还原事实,看了?h像便知道到底是李庄教唆龚刚模翻供,还是他对李庄说他被刑讯逼供,若法院不提供,它便是隐瞒证据。二审将替李庄作无罪辩护,至于二审会否判决无罪,不好估计。至于李庄方面,高子程表示,他们在上周五(15日)曾在看守所见面,现场没有公安监控,李庄的情绪稳定,并指在看守所的待遇尚好,但要求上诉到底。一审开庭时,控方证人没有出庭作供,不符合刑事诉讼法规定,二审开庭仍未知法院会否传召证人及公布证据。

他还说:应该是供罪,但能否判无罪便不好说。我们巳经把证据线索告诉法院,比如说?h像资料,比如说法官出庭作证,比如说可以出庭作证的警察丶法官,另外,龚刚模不是巳经开庭了,他的案件的庭审工作也是证据。

重庆??第一中级人民法院立案组一名官员指,案件承办人会通知代理律师何时上诉开庭。

记者:律师提出8项要求包括证人出庭及视频,法院会否提供?

官员:那不知道,这个要问具体案件承办人。

记者:一审开庭没有让证人出庭,这次二审律师要求证人出庭。

官员:他可以申请。

记者:法院批淮了吗?

官员:那不知道,批淮与否要问案件承办人。

据了解,北京律师李庄曾为重庆涉黑案其中一名疑犯龚刚模任辩护律师,但被指控教唆被告伪造证据。091212日李庄被重庆警方刑事拘留。1220日深夜,新华社报道称李庄已被提起公诉。案件在1230日在重庆法院审理。重庆??江北区人民法院,19日宣判李庄伪造证据丶妨害作证罪名成立,判有期徒刑26个月。

去年12月,二十名律师分别发出3封信给全国人大常委会及公安部丶全国律师协会等,要求当局关注事件,公安是涉案单位,不适合侦查此案,应该回避,改由其他侦查部门调查。

 

 

简讯(2010/01/20

?D?D广西农行内退职工静坐示威

广西农业银行两百多名内退职工,周一在南宁市农业银行的总部前静坐抗议,要求提高工资待遇。这批内退职工分别来自广西各地的农业银行分行,他们头带红帽,拉起横幅静坐抗议。到场的警察一直在不远处观察,并没有采取驱散行动。银行曾派人与职工代表对话,

但最后不欢而散。参与抗议的职工年龄绝大多数在五十岁以上,一名职工代表透露,近年来物价上涨,在岗职工的工资也跟着不断上调,而内退职工的工资就只是在岗职工的三分之一,只有一千元左右。

职工代表指,广西各级农业银行在2000年至2003年间,以减员增效为由,迫使2200多名职工内退。当时被要求内退的职工大多才四十出头,仍未达到最低年龄及身体残疾的内退条件,当时单位领导要到医院协调,才开出残疾证明文件。

所谓“内退”,参加者并非真正达到退休年龄,只是不需再到单位工作,但每月可领取一定数额的内退费,一直到达退休年龄后正式办理退休。

?D?D东莞港资企业劳资纠纷

广东省东莞市长安镇一间港资企业发生劳资纠纷,部分工人因不满厂方未有履行承诺,连续四年没有发放年终奖金,加上厂方提供的伙食很差,周二采取罢工行动。

博讯新闻网报道,涌头工业区红板线路板厂的员工指出,除年终奖金及伙食问题外,员工待遇几年来一直没有改善,几乎全部员工的基本工资都是770元,这样多出770的就算为他们的加班费,他们休息天的加班超过八个小时才算为加班。

由于工人分不同时段上班,他们未能统一沟通,所以还有个别部门的工人未有参加罢工,周二晚有几辆治安队的摩托车停在工人聚集的厂门口,令工人感到受压而散去。工人说他们还将会继续罢工,厂方对事件拒绝回应。

?D?D韶关公安局长叶树养受贿案一审开庭

涉嫌贪腐数千万元巨款的广东省韶关市原公安局长叶树养,周三上午在河源市中级人民法院一审开庭。叶树养涉嫌受贿人民币936万元丶港币880万元,此外还有1600多万元巨额财产来源不明。

检察院公诉人指出,20088月叶树养因严重违纪被广东省纪委双规,同年12月被立案侦查及刑事拘留。去年12月初被起诉。

叶树养涉嫌受贿的领域广丶数额大。过去二十年,叶树养涉嫌为黄丶赌丶毒和违法活动充当保护伞,在工程建设领域为包工头和矿山老板牟取利益,利用安排人事机会收受贿赂,

甚至在收受巨额贿赂后释放贩毒集团的主要成员。

另外,上海市普陀区原区长蔡志强因涉嫌受贿罪,近日被依法提起公诉。检察机关指蔡志强在任职期间,涉嫌利用职务为他人谋取利益,收受多家公司或个人贿赂共280多万元。蔡志强是普陀区及上海市人大代表。

?D?D意外报道

河北省隆化县周二发生严重交通意外,当地因雪后路面结冰,一辆客车刹车时侧翻,造成6名乘客当场死亡,另有9名乘客受伤。事发于韩郭公路八达营乡附近,出事车辆为隆化县城发往硷房乡的大客车,当时车上有31人,未有超载。初步调查指,一名乘客突然要求下车,司机在正常速度下刹车,由于路面结冰,客车从公路上侧翻。

一艘福建渔船与一艘巴拿马轮船发生相撞,渔船下沉,船上12人失踪。事发于周三凌晨330分,撞船地点在福建省距离东山兄弟岛屿4海?纱ΑO妹咆忌峭妨降睾I纤丫戎行模?目前正在事故水域进行搜救,尚未搜寻到被撞沉的渔船及船上人员。直升机亦一度前往现场协助搜救。

 

未普评论:谷歌事件的要害

谷歌事件近日愈演愈烈。中国对外官方媒体,在沉默了几天之后,开始以强硬的态度反击。《中国日报》119日刊登两篇社论,高调质疑谷歌打算撤出中国的决定,说谷歌的决定与其说是追求正义,不如说是受商业利益的驱使。类似的评论还指责西方媒体把谷歌的商业事件政治化。

谷歌事件到底是商业之争还是道德之争?

四年前,全球网络搜寻业的龙头老大谷歌公司为了进入中国市场,同意配合中共的审查制度。谷歌承认,对于信奉“不作恶”(Dont Do Evil)原则的他们来说,这个决策是痛苦的,但经过评估认??,只要中国网民因为谷歌的存在而获得了更多的信息,只要中国的互联网越来越开放,那么忍受中共的审查所带来的不悦,就是值得的。其创始人布尔说,公司这样做,的确牺牲了自己的原则,做出了妥协;但如果行不通,谷歌有可能改弦易辙。

这是一条难以行走的路,谷歌一走便走了四年。四年来,利润领先还是原则领先的困境,一直和谷歌如影相随。四年后,谷歌终于忍无可忍了。谷歌高级副总裁丶公司发展兼首席法律顾问大卫•多姆德(David Drummond)在他今年112日执笔的官方博文中提到:如果我们认定自己无法实现目标,那么我们将不会犹豫重新考虑我们的中国策略。

谷歌的评估无疑会包括这样的问题:得到的和失去的相比,当年的决策值得吗?这要看谷歌从中国得到了什么。四年来,谷歌据说每年能赚到几亿美元,虽说这只是它的数百亿美元年收入的九牛一毛,但是在这四年中,谷歌在中国网络搜索市场的份额从13%增长到36%,却是难以否认的进步。

然而谷歌的市场份额的增长并不等于谷歌达到了当年设定的目标。多姆德在博文中提到,谷歌打算撤出中国,就显然是认为,谷歌的目标没有达到。中国的互联网非但没开放,反而进一步封闭。中国网民想要知道的更多真实敏感的信息,都被中共越发严格的审查制度过滤掉了。

不仅如此,谷歌还受到了经常性的有时是频繁的网络攻击。谷歌发现数十个在美国丶中国及欧洲的中国人权活动人士Gmail帐户经常被侵入。谷歌的调查还显示,并不是只有谷歌受到了攻击,至少20家涵盖领域广阔的大型公司都成为相似的攻击目标,这些公司隶属于互联网丶金融丶技术丶媒体丶化学行业,等等。

中共官方是否涉及对谷歌搞网络攻击?人们说,现在下结论为时过早。但黑客对人权志士的入侵显然不是个人行为而是政府行为。因为除了中国政府,正在忙着赚钱的个人或私营公司,几乎没有谁对人权人士感兴趣。

谷歌说,它之所以采取非常规手段公开这些网络攻击信息,其原因并不只是他们发现了其中的安全和人权问题,“因为这些信息直指言论自由这一全球更重大议题的核心。”

毫无疑问,谷歌事件的要害是言论自由。中共全面封锁互联网,就是为了封锁言论自由。目前,谷歌公司正试图和中国政府讨论在什么样的基础上能够运营未经过滤的搜索引擎。笔者相信,信奉不作恶的谷歌和信奉作恶的中共审查部门及中国政府,在这场谈判中,很难找到共同点。但最后的结局,仍然值得关注。

谷歌事件的要害不仅仅是言论自由。它警示,中共正在使用西方公司的高科技全面入侵西方的自由世界。这样的“中国威胁”不能不引起世人的警惕。

 

 

敬启读者,

本台网址是www.rfa.org/cantonese

您可以尝试通过本台最新的代理服务器进入RFA中文网页点击RFA图标,再进入粤语部网页。

https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://sv.sur.pp.ru/rd/cantonese/

 (01/20/2010更新)

自由亚洲电台广东语部周一到周五,每天晚上北京时间1030分到12点之间接通免费热线电话,如果是中国大陆长江以南的听众,请拨108-10-800-728-5617。拨号时,在拨108-10之后,请等候片刻,听到有接线生说"你可以继续拨号"之后,再继续拨下面的号码。

如果您从中国长江以北地区给我们打电话,请先拨108-710,然后拨800-728-5617

另外,您也可以使用英语接线服务的号码,在中国南方是108-11,在中国北方是108-888,然后拨800-728-5617

香港接通本台热线的方法是,先拨800-96-1111,然后再按800-728-5617;澳门是0800-111,再拨800-728-5617台湾需要先拨00-801-10-2880,再按800-728-5617

如果您是在澳大利亚,使用Telstra,请先拨1-800-881-011,然后800-728-5617;如果您是使用Optus,请先拨1-800-551-155,然后800-728-5617

如果您是在新西兰,请先拨000-911,然后拨800-728-5617

欢迎听众通过热线与我们联系。

 

另外,如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻,而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论,以及本台最新代理服务器的信息,请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com,您仅需要说明"希望得到新闻"

谢谢

自由亚洲电台广东语部