[Cnews] 7-30-2021 CNEWS

*******************自由亚洲电台粤语部每日新闻信件******************* ******如有新闻报料或有与新闻信件有关的疑问请电邮至cnews(a)rfa.org****** ****************************************************************** =========================================================================== 2021年7月30日 1.【唐英杰案】国安法首案重囚9年　亲友闻讯痛哭　辩方律师代传口讯：我会撑住 香港首宗《国安法》案件周五（30日）判刑，被告唐英杰「煽动他人分裂国家罪」及「恐怖活动罪」成立，共判囚9年。有亲友闻讯后痛哭，唐英杰透过律师传话，他感激各界关心，「希望大家都要撑住，好似香港运动员一样。」有「47人案」被告亲友到庭支持，向本台表示，该案判决影响深远，担心「47人」面临更重刑期。 唐英杰周五早上由囚车押送到高等法院听取判刑。在最后出庭日，坐在被告栏内的他始终如一，穿起深蓝色西装，戴上黑框眼镜。有亲友向他举心心手势，他以眼神及同样手势回应。 经历连日审讯，香港首宗《国安法》案件终于有结果。就「煽动分裂国家罪 」，法官将量刑起点定于6年半监禁；「恐怖活动罪」则定于8年监禁，2项罪名的刑罚中，法官考虑到2条控罪元素和涉及的行为完全不同，决定有2年半是分期执行，因此唐英杰的总刑期为监禁9年。目前，唐英杰已被还押逾1年。另外他的驾驶执照须停牌10年。 唐英杰闻判后表现平静，有旁听人士大喊：「重甲！（唐英杰别名）撑住！」唐英杰回应：「你哋都要撑住呀！」有亲友闻判后情绪激动痛哭，其他人上前拥抱安慰。 散庭后，代表唐英杰的大律师刘伟聪，在法院外向记者转达唐英杰的口讯，他说：「多谢咁多位嘅关心同埋支持，时间会过得好快，我会撑住，大家都要撑住，好似香港运动员一样。」 据了解，唐英杰将会就刑期及定罪上诉。 根据《港区国安法》，「煽动他人分裂国家罪」情节严重者最高可被判监5至10年；情节较轻，则判处 5 年以下监禁。「恐怖活动罪」最高可判囚终身监禁；情节较轻，则判处 3 至 10 年监禁。 就「煽动他人分裂国家罪」，判词说被告展示「光时」旗帜的方式，清楚地证明他有意吸引公众注意，并希望让更多人看到。他亦「故意挑战」警方多条防线，「故意挑选」日期、时间、地点等进行，案发当天是《港区国安法》实施第一天，可见情节严重。不过由于被告只是单独进行，只是展示口号但没有同时向公众传达详细计划，因此不属同类罪行中最严重。 就「恐怖活动罪」，判词指被告的行为是有计划和蓄意，对道路使用者构成危险，并确实造成3名警察受伤。虽然3名警员伤势不轻，但也不是重伤。因此认为量刑中的「其他情况」部分适用于本案，作为量刑起点。 判词续提到，虽然被告表达悔意，但不认罪，未能作减刑理由，其他求情都不足以减刑。法庭得知被告为家庭主要收入来源，同情其母亲及外祖母身体不好及年事已高，但认为唐英杰犯罪前应该要想清楚后果。 作为香港首宗《国安法》案件，各界对该案判决甚为关注，近百名市民及记者到庭旁听，另外德国、英国、加拿大、澳大利亚（澳洲）驻港领事亦有到场。 「47人案」被告刘頴匡女友黄于乔到庭旁听，她认为今次判决是「一早写好的剧本」，并对「47人案」感到悲观。 黄于乔说：相信如果大家有留意到，法庭的争辩，辩方专家提出不少很「人话」的辩证，但最后所有辩解都像不重要，好像要演一个已写好的剧本。这单案因为是《国安法》第一单判决，所以对刘頴匡案（「47人案」）都有参考价值，他（唐）煽动分裂国家罪判囚6年多，都分期执行，会预期刘頴匡都差不多年期，甚至更严重。 有市民闻判后，对香港法治感到失望。市民陈先生说，希望唐英杰撑住：「我想对他说，虽然你出狱后已经30多岁，失去10年的人生，不过都唔紧要，我香港人都还在这里，等紧你出黎，我们会撑住你。」 根据案情，24岁被告唐英杰被指于去年7月1日，驾驶插有「光复香港　时代革命」旗帜的电单车，冲向正在戒备的3名防暴警察。 记者：刘少风/文海欣　责编：陈润南　网编：刘定坚 2.【唐英杰案】台批借司法之名行镇压之实 香港首宗《国安法》案件判刑，被告唐英杰被重判九年，对此，台湾陆委会发表声明批评港府假借司法之名，进行政治镇压残害民主人权。台湾铜锣湾书店店长林荣基认为，重判唐英杰是要对港人产生严重警告的效果。民进党立委洪申翰担心，香港的言论和民主自由被关进深渊。 陆委会发表声明表示，唐英杰「单人单车，一旗一句」，即可危害国安，除曝露中共政权的脆弱，也凸显中共假国安之名，藉法律诉讼，变相对香港进行政治镇压，企图扩散寒蝉效应，清除异议。这种残害民主人权的做法令人完全无法苟同，台湾方面及国际社会对此表达谴责。 陆委会呼吁相关方面，应以包容、理性的态度面对人民诉求、尊重司法独立，才是维系香港繁荣稳定根本之道。 台湾铜锣湾书店店长林荣基认为，重判九年虽然不是杀鸡儆猴，但已经达到一个非常严重的警告效果。 林荣基说：如果他真是杀鸡儆猴就不只九年，二十年都可以，现在给他的罪行甚至可以判终身监禁，因为现在说他袭击警察。我看他当然不是杀一儆百，而是有一个很严重的警告，但这个警告已经很严重，因为唐英杰这些小动作就可以判九年。现在言论自由方面，写文章的很多都收笔了，你有没有发觉，香港现在网路上一些评论已经忍著不批评了。 林荣基指，唐英杰的判决令人难过，让人觉得香港已经完全没有公理。 林荣基说：他的行为只是驾驶电单车冲过去，最大罪就是有所谓「光时」，也就是说现在香港已经没有言论自由，最简单的标语可以判九年，甚至可以说成分裂国家。在法庭上所谓文字斟酌、辨论辨解和解释法庭现在都不听，都是一面之词，也就是现代版的香港文字狱。在这个情况之下，香港的「一国两制」完全消失，思想自由和言论自由都不见了，香港人还有甚么「一国两制」？ 民进党立委黄世杰呼吁，国际社会应关注唐英杰案件，继续对港府施压。 黄世杰说：这是最黑暗的时刻，但是我们仍然这个不会放弃，这个支持跟声援香港社会，希望国际要对于这样的案件，更加的注意，然后要能够有更具体的作为。 民进党立委郑运鹏指出，香港过去一百年来，全世界所认知到的司法独立和独立审判体制跟价值，已经荡然无存了。 郑运鹏说：对这样的一个判决当然是杀鸡儆猴。希望香港的这些司法人员、警察人员，你们要自重，做北京的走狗。残害自己香港的同胞跟乡亲，对你们的未来，绝对不会有任何的好处。 民进党立委洪申翰认为，唐英杰是第一位因为插著「光复香港，时代革命」旗帜骑车冲向警方的示威者，就被认为煽动分裂国家，甚至还因此要入狱长达9年，实在是荒谬到难以形容。 洪申翰表示，如此荒谬的判例一被敲下，他几乎无法想像未来香港的言论跟政治自由，会被关入多深的黑暗中。又指这个国家真的脆弱地不可思议。 记者：锺广政　责编：方德豪　网编：刘定坚 3.【唐英杰案】判刑比部分内地维权人士更重　律师指成案例具指标作用 在香港，《国安法》首宗案件周五（30日）定案，被告唐英杰被判囚9年。就本案对其它同类案件的影响，有律师表示，唐英杰案与一般示威的即兴表达略有不同，难以一概而论。不过也有学者认为，本案令香港进一步失去法律公义。 24 岁被告唐英杰被裁定「煽动他人分裂国家罪」及「恐怖活动罪」两罪罪成，三位指定法官周五（30日）判囚被告共入狱 9 年。 大律师梁嘉善对本台指，本案有指标性作用。 梁嘉善说：法庭判例也是这样，例如之前有一个事实、判过甚么，然后下一次有同一个法律；如果有不同变异便基于上一次（刑期）加上加落。 资深大律师、行政会议成员汤家骅同日对本台指，本案有一个争议点是部分刑期分期执行，他解释法律上这是两种不同的刑事行为，「煽动是说服他人」、「恐怖活动是透过伤害一些人以胁迫政府从而达到政治目的」，因此案件中的行为有部分重叠，亦有部分独立于另外的罪行。他同意9年刑期颇重，但认为能达到阻吓作用。 对于该案判决对相类似展示「光时」旗帜的案件是否会有影响？汤家骅认为唐英杰案件与「一般示威的即兴表达」略有不同。 汤家骅说：其实法庭一再强调，今次的煽动罪其实早有预谋，他是故意选择在7月1日做这件事，期间有某程度的策划，亦有人帮他订下行走路线，希望汲取最大的公众关注，并非一般即兴或一时激动叫口号这么简单。当然以后不同案件需要看不同事实背景有多少相同或分别，不能一概而论。 香港民意研究所副行政总裁锺剑华接受本台访问时说，本案是指定法官审讯、陪审团也没有，「戏码早已知道」，重判为达震慑效果。他同意唐英杰驾车冲向警员是不对，但对比其他案件并不公平。 锺剑华说：我们记得的士司机用的士撞断人双脚，律政司不但不控告，还要结案。另外警员骑铁马（电单车）S字型地撞向示威者，撞了几转也没有事，整个做法相当不公平。我认为这案件令香港的法律公义进一步失去，实际上也是相当严重的破坏。 同日香港保安局局长邓炳强回应，对唐英杰被定罪表示欢迎，至于刑期方面，他表示要研究判词再决定下一步行动。他强调法庭已清楚指明，「光时」口号可以有「港独」及「把香港从中国分裂出去」的含意，警告如果有人呼叫相关口号，就要考虑承担法律责任。 人民力量副主席谭得志早前因在街站发表「光复香港　时代革命」等口号，被控发表煽动文字等共14罪，「光时」解释再成争议点，早前主审法官陈广池宣布押后开庭以待「唐英杰案」的裁决，足见唐英杰案的影响力。另外「美国队长」之称的马俊文、理大生吕世瑜、前学生动源召集人锺翰林等均被控煽动他人分裂国家罪，唐英杰案或对其有直接影响。 对比在大陆，藏人蔡贡加，因批评中国的民族政策，被控「煽动分裂国家罪」，2018年被判刑3年；倡藏语教育的藏族人士扎西文色，亦因「涉煽动分裂国家罪」，被判处5年有期徒刑。 24岁被告唐英杰于去年7月1日，驾驶插有「光复香港　时代革命」旗帜的电单车，冲向正在戒备的3名防暴警察。 记者：文海欣　责编：罗燕云　网编：刘定坚 4.新疆被毁清真寺原址盖酒店　美议员去信连锁集团吁停建 美国国会及行政当局中国委员会（CECC）的主席及多名议员致函希尔顿国际酒店集团，关注该集团正在新疆和田地区一座被摧毁的清真寺（Duling de Hotan）原址上建造一座酒店（Hampton by Hilton）。美议员促请希尔顿停建或解除与该项目的关联。有维吾尔族关注者认为，事件会对美国大公司产生影响。 公开信在周四（29日）向希尔顿国际酒店集团总裁兼行政总监纳塞塔（Christopher Nassetta）发出。公开信指，酒店的工地位于2018年新疆和田地区一座被摧毁的清真寺原址之上，该地标代表著中国政府大规模破坏维吾尔族的宗教和文化埸所，根除维吾尔人的宗教和文化习俗。中方的这些行为已被美国政府认定，对维吾尔人和其他穆斯林少数民族犯下种族灭绝和反人道罪行。 世界维吾尔代表大会中国事务主任伊利夏提对本台表示， CECC的这份信函直接触及西方资本在中国的不正当投资，同时也告诫西方资本，不要吃被中共种族灭绝少数民族的人血馒头。 伊利夏提说：这个影响应该很大，应该对美国的很多大公司产生一个极大的影响。说明美国的民选议员、民意不会沉默。不会让这些公司像二战时候的西门子公司和大众公司一样，继续去从这种种族灭绝大屠杀中获利，不顾这种基本的人权，这种做法在现代的文明社会在民主的国家是无法容忍的。 他说，中共侵占前的新疆市镇，和世界上古老文明城市一样，以清真寺为城市中心，凝聚整个社区发展，是民族文化的象征，特别是在有著浓厚穆斯林传统的和田和喀什等地区。他指，若希尔顿在中共摧毁的清真寺遗迹上兴建酒店，无疑是狼狈为奸。 伊利夏提说：在维吾尔人家园和田，清真寺也是在市的中心，这是一个民族的文化的象征，一个民族精神的象征。现在的维吾尔人被赶出家园，关到集中营里头，国际社会大部分都认为这是一种种族灭绝。希尔顿集团，在遭遇种族灭绝的一个民族的精神信仰的位置上，正在实施种族灭绝的政府拆毁了他们的精神信仰的一个中心（上），他们如果在这里建一个希尔顿（酒店），那么这个希尔顿就是维吾尔人种族灭绝的剥削者，这是一个与邪恶为伍，与邪恶狼狈为奸，令人不齿。 本台维吾尔组曾经确认，被摧毁的清真寺位于新疆西南部，座落于拥有40万人口的和田市中心。英国《每日电讯报》曾披露，该清真寺被拆除后的地盘，在2019年一次公开拍卖中售予一个当地地主，其后他在2020年与一家中国公司签约，准备在那里开发一个购物中心，包括一家希尔顿欢朋酒店（Hampton by Hilton），工地上更一度挂著「热烈庆祝中国共产党建党一百周年」的标语。 CECC的公开信联署人包括美国国会及行政当局中国委员会主席、民主党参议员默克利（Jeffrey Merkley）和CECC共同主席、共和党众议员麦戈文（James McGovern），还有港人熟悉的共和党籍参议员鲁比奥（Marco Rubio）和众议员史密斯（Christopher Smith）。 他们在信中提出：国际品牌继续进驻新疆，只会为中国政府粉饰太平，粉饰其侵犯人权的行为。对于有报道指，负责监管希尔顿的和田酒店项目的中国公司表示，将会「完全遵守所有当地法律、当局和希尔顿品牌发展标准」。议员们在信件提出，作为联合国全球契约（UN Global Compact）的签署者，希尔顿集团承诺支持国际人权标准，故促请集团采取措施，停止修建或解除该酒店项目与希尔顿品牌的联系，不要成为迫害维吾尔人的同谋。 本台记者发电邮问希尔顿集团对事件的回应，截稿前没有得到回覆。 另外，早前柯达公司转发法国摄影师瓦克（Patrick Wack）在新疆拍摄的作品，柯达公遭到中国网友和官媒围攻，柯达为此道歉又删除相片。该名摄影师接受一个媒体访问，把作品再次发布。 摄影师瓦克说，他在新疆的摄影项目原本 2017年结束，2018年传出有关「再教育营」后，他觉得有责任更新项目，于是重返新疆作记录。他说，当地其中一个他见到的最大改变，是2016年时的南疆地区，满是清真寺。到了2019年，南疆的清真寺看不到人去祈祷，虽然有些清真寺是开放的，但仅作为旅游景点。 记者：胡凯文/马立克　责编：何山　 5.新疆官员反对欧盟以会见伊力哈木为由访疆 在北京，新疆维吾尔族自治区政府召开记者会，发言人徐贵相指，曾经多次邀请欧盟参访新疆，中国外交部亦积极协调，但欧盟提出一些不太合适的条件，例如要求会见伊力哈木等人，是不尊重中国主权，当局坚决反对以这种态度、想法和目的参访新疆。 现年51岁的伊力哈木是维吾尔族学者，曾任中央民族大学教授，2014年因为分裂国家罪被判处无期徒刑，近年多次获西方国家颁发人权相关奖项。 徐贵相又表示，欧盟访问新疆不是新问题，但始终没有实质进展，因此大家非常关注。强调新疆是开放地区，希望国际社会各方面人士到当地参访，当局亦会最大限度满足各方面的需求。他期望，访问是客观中立，不带偏见和有色眼镜，特别反对抱著有罪推定的态度，以为新疆设立集中营、实施种族灭绝等，去当地搞印证、调查，当局不会欢迎。 徐贵相又点名批评部分机构，包括澳大利亚战略政策研究所、美国国家民主捐赠基金会、英国广播公司BBC等，名义上是作为制作方、出品方，但实际上都是披著人权的外衣，打著文化的旗号，充当西方反华势力和攻击、抹黑新疆。 会上当局安排了多名文化学术界人士亲身或视像方式出席，驳斥西方国家的指控。又批评美国国务院早前发表报告，认定中国政府在新疆进行种族灭绝，指部分西方国家应该质疑与反思自身的人权状况。 记者/责编：罗燕云　网编：刘定坚 6.疑向中共压力低头　欧盟或重审「系统性竞争对手」定性 外媒引述消息透露，欧盟对外政策负责人博雷利（Josep Borrell）承认欧盟未来数月内将提交报告，以确定是否有必要重新审视当前的对华政策。据报中方一直在欧盟对华定位问题上施压。欧洲强硬派议员警告博雷利勿对中国妥协，否则无异于政治自杀。 但据美国新闻网站「政客」（Politico）周五（30日）报道，欧盟外交与安全政策负责人博雷利称，欧盟行政和外交部门未来数月内将向欧盟理事会（European Council）提交一份分析对华关系的报告，以确定是否有必要重新审视当前的对华政策。 该信息令人惊讶，因今年4月份，欧盟曾表示不需要更新其在2019年通过的对华战略。 从去年开始，欧盟似乎摆脱了一直以来经济至上的对华策略，在香港、新疆等人权问题上频繁对中国发力。 法国时评人王龙蒙在接受本台采访时指出，欧盟在遭疫情重创后，已反思经济至上对华政策的危险性，目前加强与美国的联盟关系，料中国施压难以奏效。 王龙蒙说：中国肯定不甘心放弃对欧盟的拉拢，以及继续以经济为筹码向欧盟施压。包括对欧美、欧盟内部进行分化等，但是这套手段很难再奏效。因为美欧是价值联盟，在地缘政治上也彼此抵御俄罗斯和中国。加之中国在香港、新疆人权、盗取知识产权等方面触及美欧共同的底线价值和利益，欧美对中国的合围之势基本形成，欧盟不可能更改对中国「系统性竞争对手」的定位。 2019年3月，欧盟委员会发表的《欧盟—中国战略展望》文件中，承认中国合作夥伴的同时，首次称中国是「系统性竞争对手」；2019年9月，欧盟委员会发表年度国情谘文，强调「中国是一个谈判夥伴、经济竞争者和系统性对手」。 「政客」的报道中引述两名欧盟高级外交官透露，欧盟一直受到北京以及一些成员国的压力，要求取消将中国描述为「系统性竞争对手」的说法，但博雷利并未说明这是否会成为他考虑的一部分。 7月16日，博雷利与中国外长王毅在乌兹别克斯坦首府塔什干会晤时表示：尽管我们对香港或维吾尔人的案例有不同意见，但（美国前总统）特朗普所说的与中国的经济脱钩超出了我们的意图，也违背了我们的利益。 德国台湾裔时评人成世光也就此接受本台采访，他指出欧盟应中国要求审查「系统性竞争对手」这样的定位，实无必要。认为对中共人权侵犯和对欧渗透恶行，欧盟应该拿出更强硬的制裁措施。 成世光说：一个是极权，一个是民主，本来就是「系统性竞争者」，没甚么好审查的。欧盟现在这个立场，只是跟中共保持距离，不跟它同调唱歌，比如说我不会跟你一样压制维吾尔人、香港、台湾，但那是不够的。如果欧盟一直对中国保持这样没有警觉的态度的话，那中共还会得逞的，这恶棍你不把它打死的话是没用的，真的要脱钩，要反击，你要拿出实质制裁手段。 成世光也谴责欧盟领头羊德国、法国等依然觊觎中国市场，在一些原则问题上暧昧不清。 成世光说：这些领头羊法国、德国都只是嘴巴说说，而且还任由中共这样子在玩，还是靠它的市场，人家都侵门踏户到你这里来了，我们还犹抱瑟琶半遮面，也不处理大陆政权伸到海外、内部被渗透的问题。 今年7月，德国总理默克尔（Angela Merkel）和法国总统马克龙于（Emmanuel Macron）与中国国家主席习近平举行了视频会晤。其他欧盟国家，尤其是立陶宛，一直呼吁欧盟面对中国侵犯人权的问题时采取更强硬的立场。博雷利似乎已经拒绝了这种呼声。 接受「政客」访问的欧盟官员认为，随著欧盟成员国在过去几个月开始在双边基础上与中国高级官员进行接触，有必要「产生某种团结」。 欧洲议会对华小组主席比蒂科夫（Reinhard Bütikofer）在推特上直接向博雷利喊话，警告其不要指望「系统性竞争对手」这个定位被重新修订，这将不会发生，而这也将是博雷利的政治自杀。 比蒂科夫也批博雷利对中共当局在新疆严重的人权侵犯以及违背国际条约镇压香港的行为轻描淡写的说成「不同意见」，听起来太天真了。他也表示，经济脱钩是特朗普的想法，但却是习近平的现实，在此前中国一直在进行脱钩，包括中国新近推出的《反外国制裁法》都在为限制和监管国际投资者提供借口。 瑞典驻欧盟委员会前副主席林德布劳德（Göran Lindblad）向本台表示，中国还在继续采取分化美国和欧盟手段，但欧盟已经在早前做出一系列强硬措施，这是在越来越看清中共罪行基础上的决定，也是基于欧盟自身的利益，因此在未来不太可能软化对华立场。 周四（29日），博雷利接受西班牙《国家报》（El País）采访时也表示：欧盟与华盛顿的关系永远会比与北京的关系更近。欧盟将永远更接近一个拥有与其有相同的政治制度、市场经济、多党民主选举的国家，而不是一个一党制国家。但他也强调欧盟也并不是必须系统地与华盛顿在北京问题上的立场保持一致，因为欧盟有自己的具体利益。 另外欧盟外交部门热衷于重启因疫情被迫停止的一年一度的欧中峰会，峰会将有欧委会和欧盟理事会的负责人和中国国务院总理李克强参加。但北京迄今为止拒绝满足欧盟提出的重启人权对话提出的条件。 预计欧盟27国外长将于9月初在目前担任欧盟理事会主席国的斯洛文尼亚举行非正式会议时讨论中国问题，随后于10月初将举行欧盟领导人会议 记者：吴亦桐/程文　责编：方德豪　网编：刘定坚 7.【河南水灾】美国务院：深切关注外国记者在华被监控及滋扰 美国国务院发言人表示，深切关注包括美国记者在内的外国记者，在中国遭受日趋严重的监控、骚扰和恐吓，并特别提到近日采访河南水灾的外国记者。 发言人指，中国政府声称欢迎外国传媒并支持他们的工作，实际行动却相反，指中国官媒针对被视为批评中国政策的新闻，激起公众负面情绪，导致人与人间的对抗和骚扰，包括在网上对记者的谩骂和死亡威胁。 发言人又指，愈来愈多外国记者签证被拒，严重限制对重要问题的独立报道，呼吁中国作为一个负责任国家，应为即将到来的北京2022年冬奥会和残奥会欢迎外国和全球传媒。 包括BBC、《洛杉矶时报》、德国之声在内的外国记者，日前在河南采访洪灾时被骚扰或恐吓，国际记者联合会（IFJ）、驻华外国记者协会（FCCC）和BBC都相继发声明表达关注，促中国政府立即采取行动，制止危害外国记者的行为，确保记者能够安全独立地进行报道。 记者：吕熙　责编：陈润南　网编：刘定坚 8.【历史冷知识】《新华日报》：一党独裁，遍地是灾！ 中国河南省周四（29日）举行记者会，郑州市人民政府副秘书长张江涛透露，郑州又有26人不幸遇难，截至周四中午12时，暴雨已造成全省99人遇难。其实，早于1946年，新华社前身、中共喉舌《新华日报》就曾发表社论，题目就是《一党独裁，遍地是灾！》 这篇刊登于1946年3月30日的社论，针对的是当年执政的国民政府。社论说：「⋯⋯灾荒之原因，实在是国民党一党专政的政府人为的原因，而不是其他。」「救灾如救火，决不是拖延敷衍所能混过。」 另据1941年10月28日《解放日报》的另一篇文章，「目前推行民主政治，主要关键在于结束一党治国。因为此问题一日不解决，则国事势必包揽于一党之手；才智之士，无从引进；良好建议，不能实行。」 《解放日报》文章又指：「唯有党治结束之后，全国人才，才能悉力从公，施展其抱负；而各党派人士亦得彼此观摩，相互砥砺，共求进步，发挥政治上最大的效果。」 记者/责编：方德豪　网编：刘定坚 9.【东京奥运】长相男性化成热议　跨性别人士参赛奥运有多普遍？ 中国篮球、举重女子队长相过于男性化，成为今届东京奥运会国际热话，亦再次引起质疑性别、参赛不公的讨论。香港浸会大学体育及运动学系副教授雷雄德博士受访称，国际奥委会早已就性别争议定下严谨参赛条件和检测机制，呼吁大众以奥林匹克多元化开放精神看待，勿因种族、性别和样貌等歧视个别运动员。 东京奥运女子举重49公斤金牌中国大陆选手侯志慧，被网民指其外表和身体特征过于男性化，引起国际讨论，更一度传出「禁药」疑云，后来证实只是留置抽查，并非药检结果有问题。另出赛奥运新设三人篮球的中国女篮亦被质疑「女扮男装」。网上继而炒翻多年前中国湖南女子短跑选手廖孟雪与童曾欢的报道，身型、声线、样貌酷似男性，被网民质疑中国运动员一直有作弊之嫌，不过亦有网民指女生男相，不应歧视。 翻查资料，据国际奥委会（IOC）2015年公布的参赛指引，由女性转为男性的跨性别男士，可以不受限制地参加男士组别的比赛。而由男性转为女性的跨性别女选手，参赛要求则比较严格，包括必须宣称自己的性别认同是女性，而该宣称至少4年不得更改；其亦要经过跨性别荷尔蒙治疗，在参赛前12个月及参赛期间，须维持雄性激素睾固酮（testosterone）浓度低于每升10纳摩尔（nmol/L），但不需经过性别重置手术，同时须通过检测，若违规，将被罚停赛12个月。 香港浸会大学体育及运动学系副教授雷雄德博士接受本台访问称，身体的肌肉收缩都会受荷尔蒙影响，由男性转为女性的跨性别女选手，在大运动量的项目相对会较有优势，如田径、游泳和举重，但对较为静态的项目，例如射击、射箭等影响就不大。不过，他强调，在科学上不会有单一优势，仍要视乎运动员天生身体结构、免疫系统、体重、过去训练以及项目的体能要求等，故不能一概而论。 雷雄德说：世界反禁药组织的指引是很清晰，现在科学上已知道，各种荷尔蒙的身体的影响，故不存在作弊、蛊惑的因素。若你被发现作弊、蛊惑，就会被取消资格，因你要取得奖牌一定要检验。 雷雄德续称，跨性别运动员参加奥运会并非新鲜事，早于2004年国际奥委会已通过容许变性人参与奥运。他又补充，奥运会对性别争议早已存在，早于约50、60年代前，当时并未有跨性别运动员的定义，大会有医护人员去查核女性身分。雷雄德希望大家尊重和体现奥林匹克多元精神，勿因种族、性别和样貌等歧视个别运动员。 今届东京奥运会创下最多LGBTQ选手参赛纪录，据《OUTSPORTS》最新统计，至少有 175 名公开「出柜」的男同性恋、女同性恋、双性恋、变性人、酷儿（Queer）和非二元性运动员参加，较上届里约奥运的56人，多约两倍。惟以现时纪录中，公开LGBTQ身分的运动员大多来自美国（逾30名）、加拿大（17 名）、英国（16 名）、荷兰（16 名）、巴西（14 名）、澳大利亚（12 名）和新西兰（10 名）等，暂未见有中国、韩国、日本等东亚国家选手，而宣称男性和女性身分人数比例为1比8。 记者：李智智　责编：罗燕云　网编：刘定坚 10.【东京奥运】土生土长香港运动员创佳绩　学者：港人透过奥运宣泄对北京不满 香港「女飞鱼」何诗蓓周五（30日）再战奥运100米自由泳决赛，刷新亚洲纪录，为香港夺得一面银牌，成为同时取得2面奥运奖牌的香港第一人。何诗蓓在赛后表示，生于香港、长于香港，对能代表香港出赛感到光荣。有学者认为，北京对港的强硬管治，加剧中港矛盾，带动港人支持港队排斥中国队，以显示对权力的反叛。 奥运女子100米自由泳项目周五早上在东京举行，香港「女飞鱼」何诗蓓以52.27秒成绩，再刷新亚洲纪录，为香港夺得一面银牌。连同她在周三（28日）夺得的另一面银牌，她成为第一位同时为香港取得2面奥运奖牌的香港运动员。 何诗蓓在比赛结束后会见香港传媒，她表示，能在奥运得到奖牌是很困难的事，如果没有教练、队友、家人和香港市民支持，她不会有今天的成绩，感觉能在本届奥运会中，得到两面银牌的意义重大。何诗蓓又表示，能代表香港，为香港争光很光荣。 何诗蓓：觉得是很光荣可以代表香港，因为我是在香港出生，在香港长大，可以能够代表香港出去比赛，令大家团结起来，凝聚起来，为香港争光，是很光荣的事。 在香港，何诗蓓比赛的时间，虽然正值上班时段，但仍无减市民支持香港运动员的热情，香港多间商场都有大批市民观看赛事直播，为何诗蓓打气。 但在其中一个有赛事直播的商场发生争执事件，有市民手持中国国旗和香港区旗观看何诗蓓比赛，大叫何诗蓓是中国人，同场有市民则大叫支持香港的口号。 香港民意研究所副行政总裁锺剑华对本台表示，运动比赛是以地区和国家为本，市民支持自己所住地的代表，是一贯的做法。他也有留意到今年奥运会香港市民的反应。他认为，近年因为中港矛盾加剧，让香港市民在运动比赛时，对中国运动员的支持度有所减少，再加上过去2年，香港经历社会运动和官方打压民间反对意见，使香港市民的负面情绪无从发泄，只能透过对香港代表的支持，或对中国队排斥，以显示对权力的反叛。 锺剑华：今次是在政治运动之后，又加上国家安全法，要强制你爱国，要对国家尊敬、对国旗尊敬，做多一点点事都不行，甚至要香港人将香港本位的观念排除，造成的一种反作用力，令好多人利用今次的机会，表达对权力的不认同，都是一种对权力的反叛。 对于有市民在公众场所观看比赛期间嘘国歌遭警方介入调查，他表示，香港社会因无办法以游行示威表达意见，已斥充负面情绪，当局如果再用高压的手法处理，只会出现恶性循环和反效果，令到香港政府与香港市民的对立情况持续下去。 周一（26日）香港代表张家朗得到奥运男子个人花剑金牌，有商场直播颁奖典礼播放国歌期间，有人怀疑发出嘘声，到周五（30日）下午，香港警方已拘捕一名40歳男子，涉嫌侮辱国歌。东九龙总区刑事总部高级警司锺丽诒表示，接获有人举报，指被捕男子煽动他人对国歌喝倒彩，也会向《国安法》的方向调查。 锺丽诒：他在奏国歌时高举港英的旗帜，都煽动其他在场人士喝倒彩，甚至呼叫一些口号，我们以违反《国歌条例》罪行的方向调查，日后我们都会蒐集相关的证据，看看有没有违反其他的行为，包括《国安法》和煽动等。 香港警方同时证实，网络安全及科技罪案调查科也在跟进，有人把同一场颁奖典礼播放国歌的片段，改以《愿荣光归香港》歌曲的事件。 11.【离乡以后你还好吗？（三）】在台酒乡遇故知　继续宣扬港式文化 一对香港年轻夫妇移居台湾后，在西门町开设首间有港式食物的酒吧。老板希望将「港式味道」带到台湾，宣扬香港文化。 在台北热门旅游点西门町的一条后巷，有一间售卖港式食物的酒吧，名为「狮斗」。走进去，彷如回到97前的香港。酒架旁边的墙身仿照观塘地铁站，以纸皮石制作；对面的墙壁以「九龙皇帝」书法为设计意念，写上香港经典电影对白；洗手间墙壁更贴满「街招」。 这间充满港式味道的酒吧，由一对8、90后香港夫妇花名「伍号」的伍先生及太太Joey开办。「狮斗」粤语与「私窦」同音，在香港意指私密空间。伍号说，昔日他与一班朋友在观塘工厂区也租了「私窦」，且爱喝狮威啤酒，孩童年代笑言要成为「战胜狮威的斗士」，因而取名。 伍号曾承诺老婆30 岁时，要送一间酒吧给她作为生日礼物。正因年轻有本钱闯一番，加上台湾做生意门槛比香港低，他选择在台湾兑现这个承诺。 两夫妇合作无间，Joey负责饮食、伍号负责设计。食物及酒主打手工烧卖及港岛冰茶，他们预告之后会推出猪肠粉。虽然伍号看起来整天嘻皮笑脸，其实做事非常认真，除了以杂志《饮食男女》为蓝本亲自设计餐牌，他们对食物质素也有一份执著，务求将他们心目中的「港式味道」原汁原味带到台湾。 伍号说：以萝卜榚为例，台湾人都吃到、是早餐，但没有腊肉、腊肠、虾米及冬菇，但我30年的经验萝卜榚不是这样。我们要做自己的萝卜榚，所以要自己搓。 除了吃，他对香港也有一份执著。伍号非常怀念97前太平盛世的香港，可叹香港已回不过去，所以他才选择在店内重现自己怀念的香港。店内的投影机，经常播放香港街道的画面，「就像带你回到香港」。 随著愈来愈多香港人移居台湾，他相信在台的香港人影响力会更大，他期待有更多香港人开办一些新的店铺，并融入更多香港特色。他直言自己是固执之人，「不会因住在这里而要完全成为一个台湾人」，既要接受新文化，同时要宣扬固有文化。 伍号说：老实说我们还未移民时哪有「港式」，也不知甚么是「港式」、香港就是香港，等同这里不会有台式卤肉饭。但我在这里会推广好多「港式」文化 ，包括甚么？例如猜枚我们会摇骰盅 。我现在也建立一些群组，包括如何改进港式茶餐厅。甚么叫港式？不是有鸡蛋仔、冰火菠萝包就等同港式。 谈到台港酒吧文化不同，他说台湾流行「跑吧」，意指在一间酒吧喝完1、2杯酒后便去另一间酒吧，但香港一般会在同一间酒吧慢慢喝。他认为台湾这种文化虽然翻桌率高，但难以与客人慢慢交流，而「狮斗」的特色就是客人之间会互相交流。 伍号说：「你住哪里？」「你住观塘、我住美孚」可以他乡遇故知，像同乡会。但台湾人就像去了外国地方，不敢说话，「怎么你们全部人说广东话？」我会主动与他们搭讪，「我们是这样的，教你说广东话吧。」我会推广香港是如何，例如客人问「澳洲牛奶公司的故事是怎样？」我便会跟他说是如何并做给他看。 有人可能认为香港已经沉沦。伍号亦觉得香港教育制度不停改变，「普教中」更令他反感，为了将来生儿育女，他们选择离开香港，更笑言「走得快好世界」。伍号与老婆Joey都有共识，感觉香港回归后已变得不一样，并非50年不变。 伍号说：穿黑衫、带指甲钳出去是否可以？会否被截查？因为我们（以前）做活动策划很多时候穿全黑上班 ，我有位同事下班便被捕，就是这么简单。已经不是说衣食住行 ，是你的安全不受保障，（理应）保障你的人却不是保障你的 ，这个已经不是可以住的国家（地方）。 然而，伍号觉得不能只会埋怨，更应想方法改变，「如果改变不了那地方，不如尝试跳出这个框框。」他说其实移民不需很大勇气，离开后随遇而安。 记者：文海欣　责编：陈润南　网编：刘定坚 12.【翻墙问答】如何防范NSO一类木马监控 问：以色列保安公司NSO被人发现利用其制造的木马软件，协助不少国家政府监控异见人士的手机活动。亚马逊公司的云端网路服务AWS（Amazon Web Services）日前宣布，已经关闭与NSO相关的户口，以及主机服务，亚马逊这次行动，对被监视的人会有甚么好处？ 李建军：Amazon Web Services是全球最大的网络云端主机服务平台之一，几乎大部分网站以及软件，都会用到亚马逊的云端主机服务，不论是用作储存资料，还是负责搜集和处理资料，相信有相当部分都是由亚马逊的主机负责储存。而亚马逊公司终止NSO的户口后，会删除相关主机的资料，相信有相当一部分资料也会被销毁，而NSO的木马系统，亦可能暂停活动一段时间，因为有部分主机终止服务后，软件很大机会因失去与主机的连线无法执行甚至更新。如果其他提供云端服务的公司，都愿意跟随亚马逊的政策，终止NSO的服务，并且关闭和删除主机，相信NSO的软件，将会无法运作好一段时间。 问：亚马逊采取强硬政策，禁止软件公司租用云端服务用作侵犯私隐用途，是否代表像NSO一类的公司，无法再推出新的木马替各国独裁政府去监控异见人士？ 李建军：短期内，或者会有打击。没错，有一些我们称之为防弹云端主机公司，会愿意继续向NSO提供服务，只不过这类公司规模无法与亚马逊相比，成本贵但效能不一定好。而且这类公司，好多都同时向犯罪分子提供服务，本身也是各国执法部门的针对对象，因此，NSO将不少软件服务在这类防弹云端主机公司提供系统运作，很容易因其他客户的不法行为，而被其他国家政府打击。但长期而言，如果NSO公司愿意向中国当局提供服务，有可能会移师到腾讯云、阿里云之类中国公司主机。因为中国当局与NSO一类公司，基本上是狼狈为奸。 问：如果发现有主机从事一些古怪活动，例如意图读取某些敏感网页，或长期与你的电脑建立连线，那应该怎么做？ 首先，你应该尝试找出有哪些网页或程式连接相关古怪主机，再采取相应行动，例如强行结束有问题程式，或在防火墙设定拒绝连接相关古怪主机，这是保护自己的行为。 如果你知道对方的IP，是亚马逊、DigitalOcean、Linode之类的大公司，其实这些大公司都有专用电邮，去接收一些滥用行为的投诉，你将相关的画面截图或系统纪录一并提交，这些公司一般都会终止有关主机服务，这不单减少对你本人的威胁，也有助保障其他人的私隐安全。因为这类型监视系统，并不会只以一个人做目标，通常受影响的人数以百计，甚至千计，所以这类软件在西方大型云端网络上运作，如果可透过举报影响运作，都应该尽量举报。 不过，如果你发现对方IP是中国的云端服务，或一些由俄国、乌克兰人经营不见经传的主机系统，那你就没有太多方法，你只能尽量在防火墙设定禁止与相关IP的通讯，以及尝试寻找有问题软件的位置，并加以删除。因为中国、俄国、乌克兰这类主机，都不会理会其他人的投诉，会尝试包庇相关主机。就算西方国家执法部门都要用九牛二虎之力，更何况普通小市民。 无论Mac、Linux还是Windows，都可以做到利用作业系统内建防火墙，阻止一组IP，或个别IP的连线，只不过在防火墙设定这方面，Windows会略比Mac和Linux易用，因为Windows可以用图像介面操作，但Linux和Mac都要透过特定指令去达成目标。对懂得Linux主机设置的高阶用户，或者十分之简单，但对大部分习惯了图像用户介面的Windows，甚至Mac用户，指示就有点困难，Windows可以透过图像使用介面，禁止部分不速之客连接到你的电脑，这点是Windows少数比其他作业更系统更为优秀的地方。 13.【声如洪锺】重判唐英杰，丧尽司法公义 正当全港沉浸在奥运喝彩声之际，首宗《国安法》案件周五（30日）判刑，被告唐英杰「煽动他人分裂国家罪」及「恐怖活动罪」成立，前者判6年半，后者判8年，当中2年半刑期分期执行，总刑期为9年。另外，唐的驾驶执照亦停牌10年，与监禁年期同期执行。 虽然代表唐英杰的郭兆铭资深大律师表明会上诉，但观乎本案三位国安法指定大法官的判词，是否有胜算？ 如果中央希望透过对「光复香港 时代革命」这一口号定性为港独口号，继而对全港作出杀鸡儆猴的震摄作用，看来北京政府目的已达，但这对中央及香港而言付上了甚么代价？香港的普通法制度今后还能说是丝毫无损吗？香港还能说有司法独立吗？这对世界各国而言本案有何长远意义？ 主持：锺剑华、曹嘉超 （以上评论纯属主持个人观点，并不代表本台立场。） =========================================================================== 本台网址：http://www.rfa.org/cantonese 社交媒体： Facebook 脸书：https://www.facebook.com/cantonese.rfa Twitter 推特：https://twitter.com/Rfacantonese Google+：https://plus.google.com/+CantoneseRFA YouTube：http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA SoundCloud: https://soundcloud.com/rfacantonese 自由亚洲粤语节目的广播频率介乎於短波波段20至23之间。广播时间∶（北京时间）晚上10时至11时。敬请调校收听。