2010-04-12
��������ҽԺ���ҷ�ʹ�ù�ҵ���䵱ҽ����
����ʡ���ݶ�ͯҽԺʹ�ù�ҵ���β����¼�����Ŀǰ�ٽҷ��볻���ж�ͯҽԺͬһ��
�ŵ���������ҽԺ���ཫ��ҵ���䵱ҽ����ʹ�á�������ҩ��ֳ��ϣ�����ҽԺ�Թ�ҵ
��ð��ҽ����������ձ���ڡ���ҵ�����ű��ҷ���½���в�����Ժ��Ͷ�ߣ�������
��������֤ʵ���յ�ʮ����Ͷ�߸�����������ң������
������ҩ������½��ý���ϣ��������Թ�ҵ��ð��ҽ���������������ֻ�ڳ����ж�
ͯҽԺһ�ҳ��֡������е�һ����ҽԺ���µ�����ҽԺ����Ժ���������Թ�ҵ��ð��ҽ
�����������
�����е�һ����ҽԺ�칫�ҹ�����Ա��С����һ�����ָ�������ܺ��˻������빤ҵ��
�е����ʵ�ҽԺͶ�ߣ������ܾ�¶�������顣��˵������Ҳ��������ô�ܺ��ˣ�ֻ��
����������סԺ�ڼ�������������ƣ��Ƿ��ܵ�Ӱ�죬����Ҳ���ר�����Իش��㣬��
����ʱ�����������ڵ��飬��δ�н��������û����ô����˵��
��С��ָ������ҽԺؼ��Ժ����ͯҽԺ����ͬһ�������ţ��¼��ж�ͯҽԺ�������永
��Ա��ְͣ���顣��˵��������������ٵĹ������Ƕ������ˣ���ʱ�ϼ��������ڵ���
�¼�������δ���κν����
�����ʣ����˵�����Ǽ��ۺϰ������⣬���������˱�������
���ش����ָ����û���ˣ�ֻ���������˱����顣
��ҽԺ����ҵ��ð��ҽ��������������Դ˱�ʾʮ�ַ�ŭ�����������ܱ�̨���߷���ʱ
ָ��������ס����Ҫ֧���߶��ҽ�Ʒ��ã�������ҽԺ�����Dz�����������˵��������
������������鷢������ҵ�������ܸ������������ҽԺɱ�ˣ�С������ҽ�´���
���Ϳ���û����
�������������ѽ��¼������ʡ�������㱨�������й�ר�����������˺���������Ͷ��
�Ļ�����һ���н���������Ŀǰ���ֽӵ���10����Ͷ�ߣ������Ƿ���Ϊ��������������
�������д�ר��ȷ����
�ݳ�����ҩ��ְ칫�����δ����ܽ��ܡ������ձ������߷���ʱ������ȷ��ҽԺʹ�ù�
ҵ���䵱ҽ�����������⣬���ڻ��ж��ټ�ҽԺʹ�ù�ҵ���������ܱ�ʾ�������ڵ���
������������
�����µ系����ҩ��ְ칫�ң�������Ա�ܾ����ܵ绰���ʡ��������������ְ칫�ҵ�
����һֱû���˽�����
�������ձ�������һ��ҽ�ƽ�רҵ��ʿ˵����ҵ����ҽ�����������ɱ�����Ҫ�ͺܶ࣬
���ߵIJ����߿ɴ�3��֮�ࡣ����ʡһλҽ���Ըñ�����˵����ص��ƶȱ�������
��ȱ��������ȷ�Ĺ涨���Dz���ҽ���������һ���ƶ���ԭ��
�ݡ������ձ������������ϳ�����ҩ����ڽ���һ�½Ӿٱ���ָ�����ж�ͯҽԺʹ�ù�
ҵ��Ϊ�����β�����������ҽԺ�ѱ��������ģ�����������������Ժ���ù�ҵ��ð��
ҽ�����������ж�ͯҽԺ�칫����Ա�ܾ���Ӧ�������ʣ��ֽм�����ί����ʡ���
˵������������⣬����ô�ȥ��ί�칫�ң������DZ���ר����Ա��Ӧ������ʣ���
�ǻ������¼������ǹ�ҵ��ģ�����������Ҳ�̫�����
����ʡ�����ж�ͯҽԺ���ҷ��Թ�ҵ��������ҽ������Ϊ�����β���Ժ�����������˰�
�����������ϸ�����ۺϰ����ν�־�ѱ�ְͣ���顣�мͼ첿�����ѽ������Ƿ��漰
̰�����⡣��ԺΥ��ʹ�ù�ҵ������һ��࣬��ʱδ֪�ж��ٲ�������Ӱ�졣
�й����ʹ�������·�����ϵ��»�����̱��
��ȥ�������������Σ����й����ʹ�������·�����ϣ����»�����̱�������簲ȫר��
��Ϊ������ȷ�ҵ�����ԭ�����漰����������ϻ��������д�½������ʿ��
�⣬�����й����ֲ��Է���ǽϵͳӰ�������������������������
IDG��������������ȥ�������ڵڶ��η��������й����ͳ�ȥ�Ĵ���������Ѷ�����»�
�������ֻ��ҡ����������ϣ�һ���IDC China Telecommunication��С��ISP�������
���ṩ�ߣ��Ĵ���·�����ϣ������й����ŵ����δ�������ɢ����������������������
���������繩Ӧ�̹�˾�������� AT&TؼLevel3ؼ�¹���Deutsche TelekomؼQwest
Communications��Telefonica�ȡ��¼���������������ʱ������10�㣬�����˴�Լ20��
�ӡ��ڴ˹����У���32,000��37,000����·���մ�������ϣ�����8,000��������·��
����8,500���й���·��1,100���Ĵ�������·��230��������·��
����������������칫˾Renesys�ļ��������˲���Martin A. Brown��ʾ��ȫ�����
ISP������Щ·�����ϣ���Щ���Ͽ��ܵ��»�����̱������������Щ�������������й�
�Ķ��Ե���ϵͳ�����¼������������⣬����ӳ���ԡ�����բ��ͨ��Э����(BGP)�Ĵ�
����IDC China Telecommunication��������������ṩ·����Լռ��������10%�⣬С
��ISP��Լ�ṩ30��·������Щ�������ϱ��й����Ž��պ��������������ISP������
Щ���ϣ�����������ڣ���ɢȫ���硣
��۵��Ա����¹�Э������������С����ʾ��ȫ�������е�ISP��Ҫ���������ϵ�·��
���ϣ���һ�����й����£���ʵ����·�������䶯��ISPʱ�����£�����д�������ISP
���յ����ᴫ����ȥ��
��С����ָ�������¼���������2008��ͻ�˹̹��������� YouTube������ֻ�������
�ڣ�������������·�����ϴ�����ȥ�����ڽ���¼�����С����ʾ������ȷ֪����ԭ
���£�Ҳ�����漰���Ϲ�������˵��û����֪��·��ͼ����������ԭ����ʱ��Ϊ��
�����Ҳ���������ԣ���ɺ�û�������������ϱ��������⣬��ȻҲ���˹������
Щ���Ϸ���ȥ������������������ǰ��������������Ļ������ǹ�����
�Ĵ����Թ���ʦ�ѷ����ʾ��ҵ�缼����Ա���������������Ķ����¹ʣ��й���ʱҲ��
ȫ���Զ�������ʱ����ȷ˵���Ǽ����ƻ������ǹ����������˶Դ��»������IDC ��
�������Ԥı����Ϊ���ѷ���ָ���й��������賿�Ժ����������δ��ģ������ÿ��
����������ʱ�䣬�������ض��ص㣬�п����ǵ����������Ի������ҵ�紫˵�й�һֱ
����ȫ���Զ������ԡ�
����Ϊ�����й��������ṩ�����������������ϸ���ΪһЩ���ݴ����¶���������
���������Ŀ����Բ�������˵������һ�ִ�˵���й�GFW(����ǽ)������������
�ߣ����ж���ʵ����Ϊ�����ڻ���������ϢϢ��أ��ܶ���վ�����̲�һ�����й���
�ڣ��й��Ի��������������ϸ�Ȼ������ȫ�������л�������ҵ��
�й�������ʿҰ����Ϊ���й�������������Ŀǰ��״�£����Ѵ��ڡ��й����ñ�������
�������ƹ�������Ӵ���ʵ����������ǽ���ڸ��й��˽�������ϵͳ����������Ĺ���
������Ϊ�������Ժܵͣ����������ֲ��Է���ǽ���������������������������п���
�ġ�
��ĸ����Ѻ�����ܺ���ͯ���ز�
�㶫�����ܺ���ͯ�ҳ�������һ�����ڣ����ֿ�������Ѻ�ڡ��ڼ�����12�պ�����һ��
�͡�������ע�������²е�ʮ��Ů������ȱ���ʵ��չˣ��������ط���ؼƤ����������
�á��ҳ����IJ�ͯ������Σ�գ���Ǵ���Բ��˵��ַ��Դ��м���ͯ��������ң��
����
һֱ���Ƿ���Ѻ�ڹ㶫�»ᵳУ�Ķ������ܺ��ҳ�������������ע��������²е�
ʮ��Ů������һ���类�ͷŻؼҡ��ڼ�����һ�����ڱ��ֿ����룬ԭ����Ů��һ�����
����������̨����ָ����Ѻ���ղм���Ů����������Ա���ߣ�Ů����Ϊȱ��������
�ˣ���ʱ�������ط��ף�����ദƤ�����������ã�����������Σ�ա�
����������˵��Ů��������ǿ�д��ߣ��ڼ�����ι��ʳ��������ϰ������ιʳ����ʳ��
��ʱ�����ݵ�Ƥ���ǣ���ι��ʳ��������ʳ���»�����ˣ����ֿȵú�������Ӧ����
���ף��ֽŶ��жദ���ã�����û��Ϊ���������ȫ�����㡣
�ۼ�Ů��������˶Դ�����Ϊĸ�����е�ʮ����ʹ��������������ָ���ڼ��������
Ҫ���Ů������������Ա������������������Ա����в�������ˣ�Ҫ����ǩ������
��֪ͨ��Ž�Ů���ͷš�
����������Ǵ�ִ�ѹάȨ�ҳ���Ű���м���ͯ����˵����Ů���Dzм��ˣ�Ϊ����Ҫ
���ؽ���Уѧϰ�أ��Ҷ���ʿ�����Ա�������Ƕ�ָ��Ϊ�����Ϸã�����Ҫѧϰ������
Ů����ô��û��������Ҫ������������ܡ��Ҵ�110�������ᣬ���Ƕ����Ƿ���Ѻ��
��ʡ���������Ϸ�ʱͬ���Ѻ����һ�������ܺ��ҳ���ͬ��������Ѻ10�պ���������
���ͣ����Ǵӹ�Ѻ�����ͣ����־�û�г����κ���Ч�����ļ���
���߶���µ��»ᵳУ�ĵ绰����һֱû���˽��������»��������칫��ֵ����Ա����
�����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ�
��ͬ����������һ�����ڣ�����25�յ��㶫ʡ���������ſڽ��п��飬31�ձ��㶫����
���»�����Աץ���»ᣬ�ؽ��»�����У��
������������10��Ů�������������Ϸ��ڼ�һֱҪ�����Σ�������ʱ�ڵ���ҽԺע����
�ձ���������������֢���������ס������ַ���ؼ�鴤ؼ���ԣ��Դ�ʧȥ�������
������������ɹ�����Ĺ㶫ʡ��������һֱ�ܾ�������ҽ���¹ʡ�
���⣬�������Ϸõ�ɽ��ʡ�����ܺ���ͯ�ҳ�����������һ���ܱ�̨���߷���ʱָ����
��ǰ�ѷ���̫ԭ���������ٷ��ĵ��鲻����ʵ��δ��ƽϢ�ҳ���Թ������ԭ�����ٵ���
���������Ϸã������ջ�����������Ա�ٵ����ص��飬�����Ӻ��йؽ�������ж�����
˵����ǰ�ĵ������δ���漰������������⣬��ǰ����������֪ͨ����ȷҪ����
��¶�����밴�����٣����֪ͨ��ָ������Ա�ٳ��飬�����һ���йص��ֵĹ�����
������һ���ж���
���й�����ʱ�������������ڣ������н�¶ɽ��ʡ�в��ٺ�ͯ���������������綾����
�й�������������ѹ���£��������ڽӻ��ʮ����Ͷ��չ�����������������ָ����ֻ
��3��Ͷ�ߵĻ���������������йأ������ܺ���ͯ�ҳ��Ե����ʾ���ܽ��ܡ�������
������˲�����ָ�����������������յ���Ͷ�߸�����260������ɽ������151��������
12��������
�������뱣���ҽ����
�����м����ܾ�άȨ��ʿ���ѱ����ҽ���룬����ָ���Ѳ�����ΰ������Ǹ�������
Ѫ���������ѵIJ��鲻���ϱ����ҽ�Ĺ涨��������������Ҫ���ṩ�������汨�汻
�ܣ����˶�������˵�����ɡ����⣬����άȨ��ʿ�������� ��Ѱ�����¡��İ�
������һ��ᣬ��Ժ�������С�������˼������
���ѷ��̵ı����м�����һ�µ���ѵļ��ˣ�ָ���Ѹ��ϳ�����Ѫ�������������ո�к
����Ͻ���������ٴ�������������ָ���IJ��鲻���ϱ����ҽ�涨������������
�������ҽԺת�ؼ�����
���ѵ�����������Ա�̨�������ʾ�����������������ϸ���ͼ��Ľ��������Ҫ��
�ṩ���Ѽ������汨�棬�����ܾ�������������ͷת������Ϣ���й��ǡ���˵��Ѫ��
��һ���������ģ����������������ڳ�������������������ͱȽϸ��ӡ�
������˵��ȥ��5�·��Ժ�������ҽѧ�������汨�棬������û���ṩ��������
ֻ����ͷ֪ͨ������˵��������2006��ʧ��41��������������鱨���������٣�
����������Ѹ�Ӳ����������ơ������Ľ���������ٻ�����������������˵����
����ǰҲ�����������ڽϽ��ȵ�����������״��һֱ�ڶ��һᲽ����������ȡ����
���еķ�����
�����뵱���ṩ���ѵļ�鱨�棬�������������ؼ�����ؼ���ⲡ����ٶ�ͬʱ��
����Ѻ�ڼ䣬Ϊ���ṩ������Ӫ����ʳؼ�ʺϲ�����������Ϣ���ţ���Ҫ���Ѵ����κ�
�����Ͷ���
�����µ籱���м��������Ʋ�ѯ����������Ա�Լ��ߵ����ʣ�һ�ɱ�ʾ��Ȩ�ش𡣼���
�ʣ�����Ϊ�β����ϱ����ҽ�Ĺ涨��
������Ա��������Ȩ�����������⡣
�����ʣ�����Ҫ���ñ���Ϊ�α��ܣ�
������Ա�ش𣺸��ղ�һ���������������⣬������Ȩ���
�����Ϸ�������飬Ҫ���������ѱ����ҽ����ɽ��ѧ���ݽ��ڰ������Ե��ֵ�
�ܾ��е�ʧ����������ʾ�����Ϊ���ѷ�������˵�����DZ������һ�ֵ������������
�����һ������ע���������ɶ��ܻ�����죬�����ŶԺ������а����ġ�
�����������������������Ϸ����йغ��ѱ����ҽ�Ľ��������������а���������
���İ���ǩ����
����Ժ�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ����������ĺ��ѣ��������и�Ӳ������������
����������ǰ���������ܸ��ղ��ˣ����µױ�����������������������ҽԺ��飬
���ָ����и�ֱ�������������壬����ָΪ���Ƹΰ��������������������ݽ������
ҽ�����롣
���⣬����άȨ��ʿ���ء�Ѱ�����¡�һ������һ�ڶ��ο�ͥ����ʱԼһ���ӣ���
Ժ�������С�
����ı绤��ʦ����Ȩ��ʾ���������ܶ��״ο�ͥʱ����ط�ָδ�յ��緽��ص�֤��
֤�ʶ���ͥ����һ��ͥ�����δ��ij�����Ҫ����ʦ���б绤������Ȩ˵��������ʼ
���շ��Ͽ������ʦ����Ϊ���ط�ָ����ɿ��������������ݲ��㡣��˵����
��������Ϊ�������۵�Ǹ����������Ȱ��������Dz�Ҫ�����ˡ�
����Ȩ���Ű������ڶ��������У������ѱ���������������һ�������ߡ�
�����DZ���˾�����������ε��ﶫ�������ڷ�̸��ָ�ų����ϵ��Ϸ������������⣬
��Ҫǿ����Ժ���������ơ��й�����������Ȳ�������������ǰ�������顣����
��������֮һ������ȥ��8���б�������ס�����ߡ�������Ϊ��Ǩ������ԩ�ķ����
άȨ��
������˹ɧ�Һ��й�����Ͻ�����
����ά�����ָ֯��������˹˹̹5��ǰ�������������ң��й����շ����Ͻ��߾�����
���侯�߶Ƚ䱸�������ϲ�ά���˽����Ѳ���������ʮ����ʧ�١��п�ʲ��ͨ��Աָ��
�߾�������ţ���˷�ձ߹أ��������ǿ����Ѳ�ߡ�������������
����ά����������ᷢ�Ե����������Ϣ�л�Ϥ���½��ϲ���ʲ�뼪����˹˹̹�߾���
�����������ȷ�أ�������������ͨ���й����ֲ��´�����߾���װ��Ա�߶Ƚ䱸��
����������ָ������Ϊ��ֹ�ϲ�ά������Ż�����ʾ�����飬�侯�ڿ�ʲ�������յ���
�Ѳ�����ά���ˣ�����������������ά����ʧ�٣������¸�ά�ˣ�������δ���������
������������˹˹̹���ҵ����š����⣬���������������ѹ����ж��⣬��������ʱ
����ǰ����ʲ����˵��������˹˹̹�������ҵĵڶ��죬�й��ڿ�ʲ������ȡ��ձʽ��
�������Ҿݵ��ص�ѶϢ��������17��ʧ�٣������ж�����δֹͣ�������յ���Ҳ������
Աʧ�ٵ�����
����������ָ��4��7�ռ�����˹˹̹�����Ķ��ң����ֱ߾���������������й����ǣ�
��Ϊ������˹����Լ��7����ά����ˣ���50��60����½����������أ��������½�û
�������ά���ˣ�������������˹˹̹Ҳ�൱�࣬�����½������Ļ������ʽ�ӽ���
�й�һ��Ԯ��������˹˹̹�������������ڴ�������ѹά����������ϣ��뱱����
��һ�¡�
���¼����������ֱ��µ翦ʲ�����������չ����֣���ʲһ������֪���������ݺ�˵
�ò��Ų��ǹ����֣��ǻ��᳡�����⣬�����չ����ֵ绰û�˽�����
��ʲ�뼪����˹˹̹�߾���ӽ������س�;����վһ��ά��ְԱָ������ǰ����������
�رռ�����˹˹̹�߹أ��Ǵ�������ţ�������н�ͨ������ͣ��
���ߣ��Ƿ�߾���ͨ������
ְԱ���������ԭ��
���ߣ�ʲôʱ��ʼ��
ְԱ��9�ſ�ʼ�չء�
���ߣ��������ս�����
ְԱ�����ǽ��ţ��DZ߱չء�
���ߣ�������˹˹̹�߾��Ƿ������侯��
ְԱ�����ܰɣ��Ƿ�����������Dz�֪����
��ʲ��վһ��ְԱ��ʾ�����ھ�����δƽϢ�����ּ�ǿ��������ʿ�ļ�飬����Ҳ��
ǿ��װ��Ա�䱸������һ����������˵��������˹˹̹��Ȼ�����ǵı߾����������滹
��Ҫ��ߣ��и���ľ����ڎ���Ѳ�ߣ����Ǽ�ǿ��ͣ���Խ�վ�ÿ͵ļ�顣�������Ǹ�
���Ǿͽ��ǣ�û���ر�����ơ�
��ʲ����������һ������ְԱ��ʾ�����؎���������ȶ�������������������Σ�����
���侯��ǿ�䱸����Ϊ�οͰ�ȫ���롣
�������������壨9�գ������½���·����������������䴦������Ա��ʾ����������
�磬�������䴦����ʽ֪ͨ�½���ʲ�Ͱ�ͼʲ���棬��ͣ����������˹˹̹�Ĺ��ʰ�
�������в��ָճ�����������˹˹̹�ij���������������Ϊ�Ѿ������˱���������Ŀ
ǰ���˻�����
������˹˹̹���й���1000���ı߽��ߣ����½���ͨ��������ʲ̹ؼ�¶����ص�½
·�ڰ���
����άȨ��ʿ������������ѱ��治ӭ��
����������Ľ��ջ���άȨ��ʿ�������������������ض��������ּ�أ���ǰ��
����ӭ�ӣ�����������Ȱ�治Ҫǰ�����������⣬�ͽ������ı���άȨ��ʿ��˳������
�����ֽ�ֹ��ӭ�ӵ����ڽӴ����ɾ����ͻؼ��С���������
�����ԡ���թ�������������Ľ��ջ�����ʿ�����죬��һ��������������άȨ��ʿ
���������������ǰ�������еĶ�ɽ����ӭ�ӣ��������ּ����ֹ������κ�����Ա�
̨��ʾ���������ע������Ⱦ���⣬Ϊ���ڽ�����ȡ���壬����������ʧȥ����������
���ɣ����������������ѣ�����һ����ǰ��������ϣ��������������ʺ�֧�֣�����
ʱ�ͱ�����������ֹ��Ȱ�治Ҫǰ��������
��˵���� (����)һ���ͽ��Ҳ�Ҫȥ���Ҿ�����Ϊʲô��Ϊʲô����ȥ��������������
�����㲻Ҫȥ����һ������ʹ��ˣ���ʮ���꣬��ô���ס�����ĸ����ˡ�
άȨ��ʿ¬��ǿ�������µ��ˣ����������о���������վ�ԣ�������ǰ������ӭ�ӡ�
���������������ʾ������������Ȱ������Ҫǰ���������ɷ��ֻᰲ��ר������
���ͻؼң��������ĵ��������Ҫ���Խ��ɷ��뿪����˵�����˸��Ҵ�绰�����h
���ǰ����ͻ����ɣ���˵����Ҫ�����ǹ�һ���������������Χ�ܶ����Ѷ��������
�죬���Ǻܶ��������ס�ˡ�
���h����������弰����ȸ����涼�ܺã���ʱ����ڼ�����Ϣ��
�������������е�ũ������ð������Σ�յ�̫���ܱߺ������������Ƭ����������
�ż���ý�ٱ����ع����Ƿ����ۣ���̫������Ⱦ����������ٱ���200�����ҵ������
��ѡΪ���й�ʮ����价���ܳ��������̫����ʿ�����ں��α����־н�����Ѷ��
����2007�걻���ԡ���թ������������ꡣ�������̺�̫�������˰���һ��������
����
���⣬����Э������ı���άȨ��ʿ��˳����һ���ͽ�������һ�����������������ϵ�
���������ú�Ů���ͽ�������ӭ��ʱ�������ּ�ز���ֹ���˳���Ӵ�����������
ʾ������һ��ʮ���˵��ͽ���ʱ���������˶�����������ʮ���������³�������ǵľ�
������һ�����ְѲ�˳�����ϳ����ߡ���˵�������Ĺ�����Ա���������ˣ���˾���ֵ�
ؼ�ɳ��������������ǵ����ڻ���̫�������˵�������������ӻؼ��ˡ�
��˳���ܱܵ�ʾ����˳���������ѻص������У�����״�����ã�����ʱδ�ܽ��ܴ�ý
���ʡ�
��˳���DZ���ѧԺ˶ʿ��������Ϊ���ط����ṩ����Ԯ���������⽻���ݽ���������
Ȩ״�����顷��2009�����𡰱���άȨ֮�á����������������һ��������Ϊ��Ѻ
�ǷǷ������յ��ɳ�����ѯʱ�������������죬�ں�ָ�����ɳ���һ��ˮ�����ԡ���
��ٻ���������ͽ�һ�ꡣ
Ů��ʦ��ָ��δ�������������Ϲ���Ա����
����Ů��ʦ��Ө��ָ��δ�������������ܾ�¼ȡ����Ա�����ظ浱����������Υ���İ�
������������ͥ�����������漰�����Ȩ������������ע�����⣬����������
���ܸ��ݺ�����������������ο��绤��ʦ���źܴ���ᵱͥ���С�������
����
��Ө��һ���ܱ�̨����ʱ��ʾ���������յ��������м�����Ժ֪ͨ�������ߵ�������
��������Υ���İ��������ڽ��������翪ͥ����
��Ө��ʾ���չ��ҡ����������涨��������ǰ�ٰ������������Ų�����֤������
�������ڡ�δ������������Ժһ����ָ��Υ������������������ʡ����������ڹ��ҷ�
���Dz������ģ���������ߵ��ף������Ժ������ά��ԭ�У�����������ȫ���˴���
�졣
���h���ҵĻ������ҵĺ�����ʲô�������⣬˵��˵��Ҳ�ǽ��֤�����Ѿ�����ˣ���
�⺢���ǺϷ��ĺ��ӣ��ҵĻ����ǺϷ��ġ����ҷ������ã�������ʡ�е��������ĸ���
���ĸ���С�����Լ�֪��֪����
��Ө��������ʦ��ȥ��ײμӽ���ʡ����Ա���ԣ�Ͷ������������Ժ��ͨ������ؼ��
�Լ���죬��������Ρ��ں�ָ����������顱�����֤������������ģ�Υ��
����������������Ϊ��������������ȡ¼����Ө������Ժ������ߡ�
������Ө�İ����漰����Ů��ؼ�ַ�˽��Ȩ��������ҵȨ�ȶ����Ȩ������������
��������ɽ�㷺��ע������ѧԺ��Ů�����о���������ĵĶ�������ר�ң�һֱΪ
��Ө�ṩ���ɷ����о������������ʱ������رա�
�����������������ָ��
�������������ξ���ؼ���������⻪Ӣ���ܸ��ݺ���������β����Ժ���ڽ����������
��ͥ�������ξ��ӵı����绤��ʦ����ԭ��ʾ���յ���Ժ��֪ͨ�����ֲ���������µ�
֤�ݣ���Ҫ��ͥ�ÿر�˫��������������������嵱ͥ���еĻ���ܴ������˽⣬
���ֵ���֤���ǹ�������һ��֤����ָ�������������Ϸ���������Ӱ�쵽�������صĹ�
����������������ǿ����������ǣ�浽�����У���ѹ������������
���h������ (��Ժ)��˵���� (����)���ܸ��ݺ��������ذɣ������������в��ˣ��ͷ�
��һ���ߴ�����Щ�˵���ΪӰ���˹������صĹ�����������Ӱ��ͺܴ��ˡ�
������Ů���־�����ʾ��������δ�յ���Ժ֪ͨ����ʱδ֪�����Ƿ�����������h��
��ʦ��û��֪ͨ�ҿ���������֤��������������ȥ�����ǽ���һ�¡�
��һֱָ��Ů���DZ��ּ�������ĸ������Ӣ����һ�ٱ����־ܾ����¼�����������룬
����Ӣ����һ������˵����Ů�������ѹܼ��ӹٵ������ѱ����١�
���°����������ص�ԭ����2008��2�¸�����25��Ů�������ᱻ��������������
����ָ���ǹ����г�Ѫ�������������������������������������ĸ������Ӣ��������
��ÿɿ���Ϣָ��Ů���DZ������ּ���������������һ���ɵ��ع�Ա�뼰�����ͷĿ��
ⷿ�������ֳ����йء��й�ָ���������ϼ��ҵ����ۣ������������ָ�漰���ܸ�
�ݺ����ﱻ�в�������ȥ��11��һ��ͥ��һֱ����δ�����С�
�����������ֿ�Ѻ��������
����άȨ��ʿ�����������ֿ�Ѻ�������ǵ����죬������Ѷ����������仪��һ���ܱ�
̨���߷���ʱָ����������δ�ӻ�֪ͨ����֪������������Ϊʲô���鱻��Ѻ��Ҳ
��֪��������Ѻ�ںδ����������̨��������Ӳ����ɷ��ֿ����Է���֪��Ҫ���·�
��ָҪ���ϼ���ʾ��Żظ���
��仪ָ���ɷ��ѱ����ַdz���������24��Сʱ�����ֱ�����ɷ�һ��������ԭ��Ʊ
�ݣ������ɷ����δ��������������ע�ɷ�Ĵ�����
���߶���µ��̨��������һ֧�ӵ�ֵ��绰�����绰һֱ��ռ�ߣ�����ͨ������һ
֧�Ӵ�ӳ����ֻ������ѹ��ϣ����ҵ������˲��ʡ�
�����������뷢��ķ������������֯������桱������3�� 26�����ʱ����������
�����������ƫƧԶ��һ���������ڴ�ʮ���죬4��6������ű��ͷŻؼң�������Ϊ��
�ѵ绰�����������������
���ʺ˷����һ�ڻ�ʢ�پ���
�����й�������ϯ���������ڵ�47�������쵼�˽���ϯ��һ�����������H�еĹ��ʺ˷�
�ᣬ�ڼ�����ν������˰�ȫ���⽲���������й��ں������ϵ��������������ֽ�����
�����ڼ��������ͳ�°������л��棬Ԥ��˫����̸������һ������⡣������Ĭ��
����
Ϊ�����յĹ��ʺ��Ӱ�ȫ�߷������47�����ҵ��쵼��ͬ������ͬ��ϯ����Ϊ�̶�ս��
�����״�������Ŀ����ڶ����Ԫ���Ƽ�������Ϊ��ȷ�����İ�ȫ�����������Ѿ�
������ǿ�˰�����ʩ�������ڻ᳡�ܱ߲���ȫ���ӣ���Dzֱ�������������������ܱ�
Ѳ�ߣ��Լ��Բ��ְ�ʿ��·������վʵʩ����ر�ʹ�õȰ��š�
����η�������ȵ㣬����������ͳ�°���������������쵼�ˣ���ȷ������������
�ʰ�ȫؼ�����ֲ������ȡ����ԭ�Ϻͼ�������ȡʷ��ǰ����Эͬ�ж�������ϣ�����
�쵼�˻���� ���ں˰�ȫ��в���ʵ����ۣ��������ܹ���ͬʵʩ�IJ��裬��������
Ҫ�����У�������ȷ���˲��ϰ�ȫؼ�������˽���Լ������ֹ�ֲ�����ʹ�ú�������
Ϊ�˴ٳ�����Эͬ�ж��ļƻ�������ʵ��������ǰ����������������غ˲���ɢ��Լ��
�˹���ʹ�ú��䡣����������Ͷ���˹������ȫ�����ĺ��������ǩ�����½�
�ġ���������ս������Э�������涨˫����δ�������ڸ�����������һ���䡣
��������κ˰�ȫ���ǰ��Ȼ�����˲��ٲ��ۡ���һ�Ƿ��ǰ����������ͳ��������
ج�ģ�Ϊ�ˣ���Ϊ��ᶫ���������������������ܶ�ȫ����Ҫ���鿪ʼǰ����ȫ��Ĭ
�������⣬ԭ����ϯ����ɫ������������ͷͻȻ���ԣ��ܾ���ϯ��ᣬ�¼���������
��ɫ�й�ϵ���Ӱ�졣Ŀǰ����ɫ�����ж�����Ψһӵ�к���Ĺ��ң������й�Ŀǰ��
Ȼû�������Ϲ��ġ��˲���ɢ��Լ����ǩ�֣������Ͷ��й��ں������ϵ�̬�ȸе��൱
��ע�����й��⽻��¶���������ڳ�ϯ����ڼ䣬������Ե�ǰ���ʺ˰�ȫ���Ʒ���
��Ҫ������
����������Ϊ��ע�����ǻ����ڼ����������쵼�˵Ļ��档Ŀǰ������ϵ�����ڽ���
״̬����������������ؼ��̨����ؼ����ؼ����ؼó�ͻ��ʵ��������������磬
���������Ԫ�Ļ��棬�����������ϵ���ķ�չ�������Ӱ�졣����ֹ��ƣ�����
��˫����̸�����У�����һ���ɱ���Ļ��⽫��������һ��ʣ�Ԥ�ƻ��������
���ܻ��������Ƿ���ֵ�������������������ں˰�ȫ��������ı����ķ�����
�ʱ��棬��ʱ�������й��Ƿ���Ϊ���ʲ��ݹ��ҡ�
�������ܶ��ڻ�������ᵽ�������ʰ�������ϯ ��ؼ��ؼӡؼ�С���ש�Ĺ���
�쵼�˵ĵڶ��λ�����Ǵλ�����������λ���˳����ί���������������з�
�ʡ�
��Ѷ��2010/4/12��
--����19����ͯ��������ڲ�
������������ڲ�����ȫ���ؼ����ݹ���19��Ӥ��������ڲ��������ۺϴ�½�ٷ���
ý����������ȫ���أ��ɽ���1��1����4��8�ղ����ĸ����ڣ�����13��Ӥ���������
��������20��������Ҫ��Ժ�۲졣����������Ϊ3������Ӥ���������ֲ���8����13��
�塣
�������ݷ��棬����������������һ��2�����к������������������������е�����
��������6�ڣ�������1200���ڡ�
�����е����㲡��������������3�������ӣ�4�·ָ����ֳ�����̬�ơ�
��������4��6��Ϊֹ�����в�����ڲ���һ����ǧ���ڣ�������ɢ��Ϊ������ȫ������
���ָ����˱�ʾ���˴�����ڲ��IJ�ԭ�����ı䣬�������������ߴ��δ����Ƥ
�������ҽ����Ա��������ѡ����ط���ҽ�������ȱ����Ҫ�������豸��ȫ��û
��һ̨��ͯ��������Ѫ�������ǣ�����û��������Щ��֢Ӥ����
--̩�������������������ͻ21������
̩����������������Ѫ��ͻ������21������������·��������ߴ屾�����Ȳɷ�ʱ��
ǹ���������а˰ٶ������ˡ�̩�����ఢ��ʵ����һ��ʾ����ĩ�ij�ͻ�ǡ��ֲ����ӡ�
ɿ������ʾ����������һ������ίԱ����¼����е��顣
��̩��������ʬ���ʾ���Ѷ�11������ʬ�����ⲿ���������9������ʾ���߱����ܲ�
ǹ�ӵ�����ͷ�����ز���������һ����������˥�ߡ����ձ����ߴ屾������δ�й�����
�屾�ļ�����һ�������ȼ����屾�����塣
�����ش�ý����Ϊ��ɫ�������ĵ��գ��������Ŀ��������ο;���ʾ���Ǿ����Hǹ
���ʾ���ߺ�;�ˣ�������ʵ�����й�˵����ָ��ʾ���ķ���������������������ǹ��
������������ʵ������������
��̩��ѡ�HίԱ��ָ������ִ�����Ƿ����ܾ�����ִ����������ɢ��
--���ڹ������˼���ʳ���ж�
������������һ���۾������˼���ʳ���ж��¼������˾����ƺ��Ѿ���Ժ��������
������ʾ�������ǽ�ʳδ�����Ѽ�������ʳ���ж�����½��ý������һ���۾�����
Լ�ٶ������ˣ����������ڹ������ý�ʳ���ͺ�½������ͷʹ��Ż�µȲ��磬������
��½�������ڵ�ҽԺ��ҽ��
--����ڰ�ͷĿ��С����������
������һ���ڰ�ͷĿ�����л�����ԭ˾���ֳ���ǿ����֯��������Ů��������һ������
��ͽ�̡�������С���ȹ�24���漰���������һ�������з�Ժ���У���С�����ö�
��֯���쵼�����ؼ��֯����ؼ�����˺�������ij���6��������������������ͽ��ؼ
��������Ȩ��������û�ո���ȫ���Ʋ�����һ��Ƿ��н���һ����˰�ﲻ������
�������Ż�������ݵ�������֧�ӳ���������16�ꡣ����֯�е����ų�Ա���ֱ�
����1�����18�겻�ȡ�
��ͥ���ڼ䣬��С������2005����2009��䣬�Ⱥ��л�ʱ�������й����ָ��ֳ�������
89���Ԫ������ȡ�����������䷸��������ӣ�ͬʱ��������ԭ˾���־ֳ���ǿ��
��ͥ���У���С������ͥ����ָ��Ϊ��������������ֺ���ǿ������ǿҲ�����͵�ʱ��
���еľ���߲㣬���俪���ҹ�ܻ���Dz��
--�����ﺣ���ٳֻ���
�й���ͨ�����壬���ձ������ﺣ���ٳֵ�һ�һ��������ϲ����й�����Ա����ǰ�б�
��ָ������ٵĻ���������23���й���Ա���й���ͨ����һ��ʾ�����һ�����RAK
AFRIKANA���ŵ�26����Ա��Ϊӡ��ؼ�ͻ�˹̹��̹ɣ���Ǽ����û������������������
�����������ﺣ���ٳ֡�
Ŀǰ���ô�����ÿСʱ12������ٶ����������ذ���ʻ��ŷ�˺����Ѿ���Dzֱ����ǰ��
�·�����չ�����顣
�й���Ͳ�������ҵĿ��鷽ʽ
ȥ���������008�����������Ҷ�ǿ�в�Ǩ�����������������ֶα��ﲻ���������
����֯��Ծ���Ӳ�������ʩ����ͬ���������ֶα����������о��������Ļ���ʿ��
Ϊ��������ڷ������õ�ֱ���ַ�������÷�ӳ������������ͨʧЧ�������ַ���
���Դ��������������Ч���������Ʊ�����
ȥ��ʮ���µף�����008������������������չ���ڶ�����������Ȼ��վ�ڽֱߣ�ÿ
���������Ŵ�����שͷ����Ĭ���Ҳ�������Ҵ��Ϻڰ�˫ɫ���ۣ�����һ��д��
�й�Ӣ������CHINA����������һ����д������CHINA�����������֡����ǡ����֣�Ȼ
����������һ��ӡ�������Һŵ���ɡ��������վ���ڵ��ϻ��а˹ҵı�־�ϡ�
�������ַ���һЩ�������������������������䣬���й�ӿ�֣��������������
����һЩ�����������ݻ�����չʾ��ʹ�õ������ַ��ٲ��������֣��滭ؼ���ֻ�
¼����εΪ�ɷ硣���ǣ�ѶϢ����Ҫ�����Լ�������ᣬ����ֱ�ӱ��ף��統��������
��δδ����һ�ž������һ����Ӱϵ����Ϊ��ˤһֻ�����߹ޡ��У������һ������ʷ
������߹�ˤ�ã�������һ���߹�д�Ͽɿڿ��ֵ����������ʹ��ƹ��д�ͳ֮�⡣
����������������������������ַ�����һЩ�ش�����¼�����Ϊ�˼���壮һ
�����Ĵ����������Ѽ�ʰ���������Ѷ�ͯ��������������һ��д�С����������
���Ͽ��ĵ����������ľ����־䣬������һ�����Ѷ�ͯ��ĸ��ʧȥŮ���İ�ʹ��
���������й�������δδ����Խ����ķ�ʽ�����Լ����ܵ������ң�������������
����008������ͬ���ܵ��ȱƵĻ����������ϣ����������ش�����ʱ������ҪһЩ��
�ԱȽϼ�����뷨�����������ǣ���δδ�����������Ҳ����ࡣ
������������ʽ���кܶ���ֱ���������������˿��ܻ��ܵ�һЩ����Ϊ�й��������ܶ�
�ط�����һ�������ǣ����ص�һЩ�����Դʣ�����̫����һЩ������ʽ�Ļ�����
�ܻ�ӵ���ز����š��Ȳ衹������������ʽ�������ǿ��Եġ����Ǻ�ֱ�ģ�Ҳû��
���⡣��
��˵����ʵ��δδһ����Ҳ�ܶ࣬�簮�����ֱ����Լ�������к������ˡ�������
˵����ʲô�����±����ʲô��ʽ���÷������ʱ�������������ܻ������ܵ��˺�����
������������ǰ��һȺ�����˼�ǿ�������������������е�������ֵķ����������û�
�Ƿ����й��Ĺ��飬��Ϊ�й���������������й�������������й��Լ��ķ�ʽ��
����
������Ҫ����һ����������ʵ��Ҫ���أ���˵�Ļ������ģ����������ö����������ľ�
�������ö������ǣ��������Ķ�����ʵ�Ǹ���������������
ǡ��ջ�������ʱ�����ܿ�������֪�����ͺ������䲩�����µĵ����Ŀ�������ڡ���
��إ����������Ȼδ����������ѧ���γ̣�����ȴ���������������ϱ����Լ���һЩ
����¼�����ʵ���ܣ�������й�����Ⱥ��Ϊ���ܹ���ӳ�ִ��������뷨������֮һ��
������һƪ����������������ǣ�008������֮ʱ������������ЩäĿ�İ�����
�ӡ�
���ǣ����й����������ܵ���λ���Ϸ�����ۣ�����������м�����������ɵĿռ���
�����٣����ǣ�����䣬Ҳ�в�������Ծ���Ӳ�����һЩ�����ַ�����һЩ����ϵ�
���������Ⱥ�������ʱ��ʮ�����Ϊ���������ˣ������۸��˽���������δ��ȫ��
���������������������������������Ը���ģʽ���飬��������������Χ�����������
ؼ�������ֻἰ��ʳ�ȡ�
����۲������ξ��ǰ��������Ա����ׯ��Ϊ���������ֶδ���һЩ���Ƶ����⣬��
����������
����̨�ݳ��������Լ��е����ηdz���ͬ�����Լ�������̨��ʵ��һ���ܺõ�ƽ̨����
��������Ϊ�ó��ƻܵ��£��������ɵ��ַ����������N��Ұ������ؼ����ؼ����
���������������ܻ���һЩ������Ӧ����
�������ڴ�����Щ����ʱ��ʱǰ����Ҫ�������Ƶı��ţ�һ��Ҫ�����ɵ�Цλ����Ҳͬ
��һ��Ҫ�г���˼����λ�ã���������뿪��λʱ���е��š�
�������������ַ���������˶����⣬Ҳ��������Ḩ��������������̽���������
ؼ���縣������������������ʾ�������˲���糡����ѵ���е��������Ⱥ�ڻ
����������в��ٱ��졣
������ǰ���뾲�������뾯�����ʱ�����Լ���е��е㿹�ܣ����ǣ����Լ��������
�˻ʱ��֮��ķ�������������е����˵㡸���ɡ���������Ҫ�ģ����Ծ糡����Ϊ
�����ϣ��������ڱ����ϣ����������ǻع鵽�����У����ɸ��������һ������������
��֪�����䷢������
��˵�����Ҽ���������һ�����Լ������ش�ı䡣�����ֲ��ٲ��ù�ȥ���õķ�����С
����ҷõȣ������赸��һ�����С�һ��һ���¾糡�������ַ��������ֳ�������
���Թ��߶��иı䡣
���ǵ����ͼ�ͥ�������⣬�Ծ糡�������ַ���Ҫ���������뵱���˵ľ������Ӷ�����
��Ű��Ů������߽������⼰̽�ֵĹ��̣������֣������������ϵĸ��ܣ��ϴӴ�ý��
���ϻ�õ�֧�ָУ���ǿ�ҡ�
����ΪҪ���Լ������嶯��������У���Щ�����˻ὲ���ҹ�����ų����ǣ������ɷ�
��α���������Ա���ݵ�ʩ������Ű�߽Ӵ�ʱ���龰�������ڵ�������ǰ���֣����Ǵ�
�л�е�����ͬ���֧�֣��־��õ�������������ι�ϵһ��ʤ�ڴӴ�ý�еõ���֧
�֡���
������ָ����Щ���鲢����������������ף��ȷ�����ͻ�Ķ���������ʱ����Щʱ���
����������ף���ˣ������������Ϳɳ�������������ǿ������Щ�����Ǹ��˻�����
ʹ��ѧ�����ǿ��������ˣ��иı��˵Ŀ����Ե�������
�����������ۼ�Эרҵ��Ա�����Ϸ��Э����������ɽ��ͣ��ֳơ�һ��һ���¡�����
�������ַ���̽����ŷ�������ھ糡������������ͳ�ı�����ϵ��������ѹ���߿���
��Ƭ��ʽ�ķ��������Լ���ѶϢ��Ⱥ�ڣ���ѹ�߸�Ҫ�������С����ĺô��ǹ��������
������ʹ·��Ҳ���ڶ�Ѹ�����ѶϢ������˼����
��˵������ѧϰ�ַ���ŷ�����Ѵ��ڣ���۵������������ھ�ʮ����ѳ��֣��ʶ�����
����ģʽ����İ����������䣬�й��㶫һ��Ҳ��ʼ������������������˵���������
��Խ������������������֣���ˣ���ʱ��������˶��ĺ����������ǰ�ʮ����ʮ��
�����������ˣ���������ѧ����ѧ���������У����ػ��н϶����Ӵ����������Ŀγ�
��������ҵĻ��ᡣ
���ϴ�ѧ�Ļ��о���ϯ��ʦ����ɽ˵������䣬����о����϶�����Ծ��ʿ����ʶ��
�ڽ��е�����˶��У������������ַ����롣����������ԭ���û�б������ɵ��й�ȴ
��Ȼ��ͬ��
����һ��Ⱥ���˶��У��������۵�Ȼ��Ҫ�����ǣ���ο��ԽӴ����ģ���ʵ�ϲ�����Щ
�������۱����ϣ��ܶ�ʱ��������֮��ĽӴ����ֳ����ա���Щȫ��������ѧ�����Ķ�
�����Ƿ��졣��������ν���Թ�ͨ��ʧЧ����ѧ�ķ��죬��ʵ�Ƕ����Ե����ֵ�һ����
�з�ʽ����
����˵�������ԣ���ѧ��ת����һ�����У����dz������ִ��ԣ�����ʵ�ϣ�����ֻǿ��
���ִ����е�����һ�棬������ؼ���÷�չؼ�Ƽ������ȣ��������ִ�������ѧ�����
�����У����ԣ����DZ�¶�˵��е�ì�ܡ���
����ɽ��Ϊ�������������ķ�ʽ�����������ʱ����������ѧ�Ľ��ڣ������½�
��ѧ���λ���һЩ�ɴ������ĵĶ���������ֻ�������߿��ã�ƽ�����Ҳ���ã���д
һ�ź��Ҳ�����ã������Dz���ݲſ���ʹ�á�
���ڣ�ʹ�����ķ�������ѶϢ���Ƿ�����������������������Ϊ��Ч���п���ǡ
ǡ�෴��
��������ζ��ԣ��������д��Ч�������������ѶϢ��Ⱥ�ڵ����������ʣ���������
���뱳��ĺ��壬��ֻ�ܿ�������Ķ������ѣ�����һЩ�����صĹ��ڻ������������
ʶ������˵���������Խϳ�����������ֲ����������ش���Ϊ�����ڹ��ڵ��ļ���
����������ǵ�ƾ���Գ�������Щ�����ĵ���ĸ������ջ����ۣ������ӵ���������
����������롣��
��˵���ֽ�δ�ܶ��ԣ�����ͬ���������ַ���������Ŀ���ֶε��Ļ����������
����۸��֣���Ϊ��۴ݵ��������������Ȱ�̽�����ԣ�������ᷢ�������飬��
�������Dz������ˣ����ߣ��ƶ���˶�����������ϣ����Ļ���������ʹ��ʷ����Ⱥ
�����ұϾ��Ի���߾�����
����ר������������½��� ��3��
�������������ʵ���1992��4���߽�ȫ���˴����Ͽ�����鰸�ı���ͨ����½��鹵Ļ�
���ף���ȫ���˴��������һ�����̵������ֻ����Ͽ���̡�����ν�����ס�����
����ȷ������Ϊʵ���Ϲ����˴�����ʮһ�죬��ȫ��Ե������̸����������������
��Ͽ���⣬��һ�������������������ѵĻƺ�����Ͽ���̣���1955��ȫ���˴����ͨ��
�ġ�
����Ϊʲô��Ϊʲô����������ˮ�繤�̣�Ҫ����������ҵؼ�����廨���ŵ�ȫ���˴�
ȥ������1955����Ϲ��������л�����˵������ֻ��½��鹵Ļش�������������ж���
����1990���һλŷ������Ƭ��������Ĺ�����Ͽ���̵ĵ���Ƭ��THE DAMMED��
��author/director: Leo De Bock����һ����ע�Ƭ������һ�ζԻ���
����: �һ�������������⣬�����һ����Ͽ����)����ʲô�£�˭���е������أ�
½�������ս��ؼ����ͬΪ����Ժ����ί�����ε���������
���: ��һ��������������¶��������һ�������⣬�Ȼ�ǹ��Ҿ��ߵ�ʧ���ˡ�
�����Ҿ��ߡ���˵�����ǡ��������ʵ��߽��˴�ͨ����Ͽ�����鰸�����ǽ����ͬ
С�ɡ�����Ժ����ؼ�������Ÿ��ŵ����Գ����������������˽�������Ͽ���̵��鰸��
ؼ���鰸��˵������
���ϰ��¼�Ʊ����ͬ�⡱��ť�ģ�ռ�˴���������֮��ǿ������Ͽ���̴ӷ��������ϻ�
��ͨ����Ҳ������ˡ����Ҿ��ߡ��������Ҳ�˵��ʱ��ʹ����Ȩ���Ĵ���֮��Դ������
��������ࡰ����ͶʲôƱ��ͶʲôƱ����������Ҳ�Ȳ�˵½���ؼ����ǵ�ˮ��ְ
�ܲ��������һ����һ��ԭ��������������٣���Ͷ��Ԥ��ؼ�����ģؼ��ɳ�ͻ���Ӱ
�졭��������û�п��ܾ������ϸ�����Ե���ؼ�������������Ū����Ĵ���ͶƱ
ʱ�����ݡ��������������½��鹶ԡ���������˵����������̶ȣ�����Ϊ�ڵ�ʱ��ˮ
ƽ֮�£�������������������̵�һ�µ�����ʵ��
ƽ�Ķ��ۣ���Ȼ������ѹ֮���1992�꣬�������ξֳ�ίؼ����ϯ�����˴�ίԱ������
��ȷ���������˴���ܻ�������Ͽ���ͨ��֮�ϣ����û�����ơ�������ʯ��ȷ��ͬ��
������һ�浹����ǿ����Ҫ������ͬ���������������ˮ�粿�ŵ��ˡ�ͷ�Է��ȣ�����
��������������Ȼ��ͬ�⡰�����Ĵ̡��ִ�����������˵������Ժ���������
���ǵ����������ѹǰ����Ժ�Ļ���̬�ȡ�����֮���ϲ��ˣ���Ҫ���ܴ���ȥ���ۡ�
��һ�µġ����ε�ʱ������ʢ�ģ��ǡ���һ�����������ҡ�����ʶ��̬���š���Ͽ
������֤�쵼С����������ǵ�֧���£������������ˣ����ԡ������������˴����ͨ
�����ķ�ʽ��Ӯ��һ�̡�
��91��10�µ��ٿ��˴�Ĵ���3�£�����߲���ʿ��ʼ����Ͽ�����顱��ȫ����Э����
�ţ�����Ӣ�ʶӣ�27�ˣ���ȫ���˴�ί�ῼ���飨��Ľ��Ϊ�ף�25�ˣ���ȫ��ʡ����
���ţ�47�ˣ�����ؼ��ؼ��ؼ��ؼ�忼���ţ�140���ˣ�����ӳ�ʶӣ����Լ�ȫ��50��
���ŵ�λ���߿����ţ�������ͳ��ϰ��ˣ����������¼乲20��������3500�ˡ�����
֮��������Ͽ���̽��ڳ��ޡ��������Ľ�����ܽ�������ŵij�Աһ����Ϊ����Ͽ
���̶��Ļ������DZ�Ҫ�ģ��������ǿ��еģ��������Ǻ����ģ����Ȳ����ã��罨����
���������������Ժ�����ύȫ���������������顣��
����ж�����Ա����ѡ�ϸ��С��ʲ������ɻ�����һ�ɲ��ò��롣��������ؼ��
����ؼ½��٩��û�зݣ���̨�������ũҵ�ͻ���ר��ؼ�˴�ί��˳�ˣ�Ҳ���ų���
���ͬʱ�������ǿ�ʼ��ͳһ����֮��ʵʩ�����۵����������ձ� ������������
��ͷ��ͨ����λ�ã�������̩����ר�ҡ�ӵ�����£��������ձ���������ժ����������
Ͽ�����ʴ𡱣��������ô�����Ͽ����չ����ר�����ٵ��ν��⡪��������ƣ�������
ؼ��Ծ��ؼ�ĸﶼ���ڱȼ硣
����3��20�ջ��鿪Ļ��һ�װ˲�ӡ�ƾ����ġ���Ͽ����С���顷����ȫ������������
ͬ����ڹ������ѽ���һλ��۴�����ӡ��200�����DZ���һ����־�������Դؼ��
���������£��Լ������᳡����һλ��������������ġ��Ƽ�������1992���1ؼ2ؼ3
��(����гֲ�ͬ���������)��ӡ500���͵������ϣ���˳�˸�ӡ�˼�����Ϊ���ұ���
�����������������ٵġ���������������Ͽ��������������������Щ��ֻ���ڸ�̨��
ɢ����
��˳��������Ǽǣ�Ҫ���ᷢ�ԣ�ȴһֱ���Ų��ϡ�������4��3�ձ������죬������
ô���֣����ִ���������Dz�������������֮�ʣ�����λ����վ��������������
��������Ͽ���̵������ȫ������ϵͳ�رա�
����������������ݶ��ϣ���Ͽ�����˴��������2/3����Ʊͨ��������1949��������
����ʲô���£����˸�λ���ġ���ȨƱ������ЧƱ������ȫ��ͨ�����˴������¼����
ʵ����������ţ���Ͽ�DZ����Ѿ������ˡ�½����ڴ�ǰ�������������ԣ�����
�ɣ���ʹ�ɴ��ˣ�������Ȼ���Ҹ��𡱣��Լ�ս�춷�ز���������֮�Ƶ�ı�ϣ�������
������ʱ�̱���ǰһ�꣬����ۻع�������ͬ������1997���Ϊ˫��֮��!��
�Ŷ���ӣ��Ϻ��������Σ����¼���
�Ϻ����粩�����Ѿ��ս��ٽ����Ϻ����������籨�������ɻ�������˵��ί���������
�ٿ���ʦ��ᣬ��ͷ����Ҫ��������ᣬ��ʵ�ںܡ��й���ɫ�������۾���ؼ����ؼ��
���ᣬ��Ӧ���dz������ֵĹ�����䣬ֻ����ר������Ĺ��ȣ��������ı����������
����
������˵���Ϻ�Ч�±���ʮؼһ����60���꣬�����Ϻ������ߺ�����ҩ��Ҫ������
���µ�֤���������岽һ�ڣ�ʮ��һ�ڣ���ί��ġ���Ū�켩�ӡ�Ҳ������֯��������
�����֣�ٲȻ�ص�ëʱ����
������˵���ŵ��Ϻ���ΰ��������Ͼ��ȻʳǸ��µı������н����������������
�����ģ���������Ҳ����ʮһ�ڼ䣬��������˽���Ҫ�ֵ�λ֤�����Ϻ���
ѭ�����������粩����dz��ˡ������빷�������ڡ�����
������˵�����ڡ�ƽ����������Ч��������ƽ�����ˡ������Ϻ�����������ͬ���ɳ���
��������Աִ�ڣ���������������û����ô�������ţ�ͬʱ��ȫ���ùݲ��ý���ά���
��ؼ��������ס��������˵��������������һЩ����ο���ΪƤ�������ף����б�����
ǰ��ڨ��ʵ�����������Ƿ���½����ģ��ֻ����Ƿ�ӿֲ��Ƶ������˹��������
�ġ�һ�����ʴ��ͻ�������˲���ΪӪ�������ϰ��������л��ָ�ؼ�Ժ��У�
��������˵���Ϻ���������һ���³�¯�ľ�����Ϊ��л�Ϻ������������ĸ�����ÿ��
�����Ϻ������ģ���ÿ����������һ������������볡ȯ��ͬʱ��ÿ�����ڲ�����һ��
������ֵ������ֵ100��Ԫ�����������������Լ�����ת����û���Ϻ�������������
Ա����Ϊ���Ƕ�������ĸ������࣬�õ��IJ������١��������������ܵ��������ܵ�10
������˵�֧�֣���Ҷ����Լ��ĵ�����ֵ��ת�������Ϻ�����ӪӪ���۵�����ˡ�
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
(03/23/2010����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ