�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� siji2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.95.187.80/nph-rcan.s
https://54.238.76.55/nph-rcan.s
(2014/6/9)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/6/11
1. �½��ٷ���������ɴ����Ѫ�¼� 5��2��
����³ľ��5.22����Ϯ�����½�����չ���ϴ��ж������ٷ�����Ѫ��ͻ����̨ά��
�鱨������������4�գ�����ʲ�����踽��������һ���䵱�ֽ�������飬��ǿ�н�
Ů����ɴ������ͻ�����5��2�ˣ�����1�������Ǿ��졣�ٷ�δ֤ʵ�¼�����������
����
��̨ά���鱨��ָ���踽����������������ɲ����������뻧���ʱ��ǿ�нҿ�һ��Ů
�ӵ���ɴ��Ů�ӵĵ��ֵ��õ���Ϯ���ɲ����ɲ�������ȣ�����ϵ��ֳ�����������
�ܼ��������ѿ�ǹ�����5������������1�����죬��2�����ˡ��������ɳ�����̨ά
����֤ʵ���¼���
��̨���������µ��踽����������Աָ��������£�������������ѯ�����������绰ת
���������
�������µ��踽�ع����֣�����ָ���¼��ɷ�档
������һ������ָ������������ܷ����ij�ͻ����������7.5�¼���ÿ�춼����飬Ҳ
�ᷢ����ͻ��������³ľ��5.22�玈�¼���ż�ǿ��
���ߣ�������ﶼ�������
���ˣ�ÿ�춼�У�������һֱ�����ǣ����½�7.5�¼����˾���ô���ꡣ
���ߣ��Ƿ���˵��鷢����ͻ��
���ˣ��Ǹ���ͻ��������û��ʲô��
���ߣ��Ƿ�����й���ɴ���ڽ̷��棿
���ˣ���ôϸ�Ķ������ʡ�
�踽��һ�����ְԱ������Ӧ���������緢���ij�ͻ����ָ�����ѻָ����������˽���
���������֤����ɡ�
���ߣ������������Ƿ��г�ͻ������
����ְԱ����֪����
���ߣ����������Ƿ��������·�����
����ְԱ����������Ҳû����Ƿ������Ϣ��
���ߣ���ͻ�������Ƿ�ָ�������
����ְԱ���Եġ�
�س���һ�����ְԱָ�����˽����踽�أ�ֻ��ͨ��һ�����վ���س�Ҳ��Ѳ�ߣ���û
��˵��������������
���ߣ��ӿ�ʲ���踽�أ��Ƿ����ʲһ������ϸ�
����ְԱ��û�У������踽��ֻ��һ�����ڡ�
���ߣ��踽�س��Ƿ�Ѳ�����ܣ�
����ְԱ����ࡣ
���ߣ�����������з���������������£�
����ְԱ���Ǹ�û��˵��
���⣬�����հ������ؾ�����Besheriq ���������ɷ���ǹ���ݸ����ɳ�����������Ľ
����Enver Molla��ָ�����ɷ���yengieriq�緢��һ��δ���¼����������ر�����Χ
����1���ɷ�����ؼ1���ɷ����ѡ�Ŀǰ�����������Ѳ��ɷ���
�������µ簢�����ع����֣��绰һֱû�˽�����
�½����վ��ƽ��ţ���³ľ�������ڷ������ڱ���Ϯ������4��30�ջ���վ������
ն�˼���ըϮ�������3��79�ˡ�����22�գ�ɳ���Ϳ����������Ļ����Ե��玈����
������ײ��ѹ��Ⱥ��������ըװ�ã����39��������94�����ˡ��½���������չ��Ϊ��
1����ϴ��ж���
2. ����Ƥ�顷Ҫ��۷��١����������θۡ���ҕ�l��
�й�����Ժ�״η����й����ʵ��һ�����Ƶġ���Ƥ�顷������������۷������ʿ��
���ģ���Ϊ�����������۵�����Ȩ������������忹�顣��������ʿ����Ϊ����Ƥ
�顷�˻���Ϊ����ֻ������һ�������������ݡ����⣬��۷��ɽ練������Ƥ�顷
�У�����Ҫ�������� �����Ρ��θۡ���ɫ�����־�������
����Ժ�ܶ������й����ʵ��һ�����Ƶİ�Ƥ�飬��ν��һʯ����ǧ���ˡ����������
ǿ�һ��졣
����Ƥ�顷�����ᵽ��������Ժ���ټ�˾����Ա�ǡ��θ��ߡ�������Ҫ�������е�ά��
������Ȩؼ��ȫؼ��չ���档
��۴���ʦ���������������������ⷨ��ҲҪ����Ϊ���θ��ߡ����θ��Ŷӵ�˵������
������ᷨ�ٺ�����������ϣ����������ص�һ���֡�
������Ϊ����Ƥ���ᵽ�����ټ�˾����Ա���縺��ȷ���⡱��ۻ����������Σ��ƺ���
ָ�ڷ�Ժ���⣬����һ�ס���ȷ�������������ʽ��������������������ͨ���ƶȣ�
��Ժ�����������κ��˵ġ�һ������ʽ���ս����������Ϊ���ݻ����������˾����
�ȣ������������������ƶȡ�
���ڡ���Ƥ�顷�ڵķ���Ҫ������������ϯ���ڳɽ��ܴ�ý����ʱ��Ϊ��ֻҪ����
��ȫ�������£��������ǰ������۵ı��֡�
���ڳ�˵���а�ʱ��ֻҪ��ȫ�������£�ά��˾�������ԣ����ǰ������۵ı��֣�����
�����������⣬��һ��Ҫ��������������Ϊ���������а�ǰҪ���DZ����쵼�˵��뷨��
�Ҳ���Ϊ���ǰ������۵ı��֡�
���ڳ���˵������Ƥ�顷û���ἰ�����ݣ�����Ϊ�������۵��������κθı䣬����
����Ϊ����Ҫ����������ۿ���������ʷ��죬���������Ϊ����Ҫ����ǿ��һЩԭ
��
������������壬����������ؼ��������ؼѧ��˼��ؼ�ֹ��ȶ�����壬�����ֱ�����
�������죬�����Ƥ����һ�����ƣ������߶����Ρ�
���У���������ʮ������Ա���������С�����Ժ���ĺ����ף����������ǡ�Ļ�ֺ�
�֡�������ͬ����Ƥ�顷�ĵ��ߵ������ա�
����������ϯ��ҫ���Ա�̨����˵�����뷢������Ƥ�顷���������Ÿ��˲�Ҫ��ȡ����
ѡ����ָ��������Ƥ�顷�ڷ�����û����ݻ������������������ѳ�������ݻ�����֮
�ϡ�
��ҫ��˵������Ժ�������ļ���ʽд�������dz����㽫��������۵����ƹ����������
�����ƻ�һ�����Ƹ߶����Σ��������ƻ��˻����������ƻ�����Э�飬����Ҫ���ƻ���
�����߰����˵Ķ������ij�ŵ��
������۱�������Աë�Ͼ���Ϊ������Ƥ�顷�ᵽҪ�����ⲿ���������������۽���
ð��ı���������ǿ����ǰ���������и�ì�ܵ��¼������������Σ������ߡ�
������Ϊ������Ƥ�������һ�����Ƶ���������Ϊ��ѹ������ȡ��ѡ����ȫ���˴�
ί������̩��ϯһ����̨���̽�Ŀʱ������ͬ�й�˵����
������̩˵����Ƥ���Ŀ���ҿ�������������ˣ����Ҫ�ı�һ�������ں���������
������Ƥ����Ҫ���ߴ�ң�һ�����������ʵ��������Щ���⣬���dzɹ��ġ������ٴ�
����һ�¡������������е����Ҳ˵����������۵�һ�����⡣
����˵������Ӣ����������������������������ѡ�ٻ�Э�̲�����������ѡ���֣����
��ʹ��۲�����ѡ��Ӣ��������˵������Ϊ��Ӣؼ���ȹ�Ӧ�ù��ĵģ������ǵ���ҵ
�����Ͷ�ʣ��Ƿ�õ���ƽ������
������ίԱ��ίԱ̷�����ʾ����Ƥ������۵���ѡ������һ����ϵ��Ŀ��ּ���ø���
���ף���ѡҪ���ա����������涨�IJ�����ʵ������ԽȨ�������ܱ��С�����ֹ����
Ϊ���Ĵ����뷨��������Ϊ��Ƥ��˵����ʱһ��ѹ�����ƣ���Ϊ��۵���Ȩ����������
�����ϣ���Ƥ��ֻ�DZ�����۲���ʣ��Ȩ����
���⣬�������������Cuson���ܶ���ҹ���罻��վFACEBOOK����һ���Ի�����������
�����������й����������µ��ˣ����ա�һ�����ơ��͡���Ӣ���������������飬����
���ż�ֻ�ڹ���״�����ܵ����ܡ����Cuson���ʻ�����վ�ԡ�����ʺš����ɷ�
����
Cuson�������ܱ�̨����ʱ���ϣ���������Ƿ�������Ը��˵�̬�ȷ��硰��ˮ��
�ܡ���������������������飬��������������
����˵���϶����Ǽ�ð�ʺţ������������ôԭ�����㱻������
Cuson˵���϶����ǣ��ҹ�������Ϊ�ҵĻ������췢������Ƥ�顷�¼����Ҹ���һ��ʱ
����ٻ��������������ģ�Ϊ��֮ǰû�б�����������һ�����������ͳ�������������
�أ��������˲������������¼���
�������֯�����2020�����ټ��˳·������������������Ӧ��Ƥ����������顣����
ʾ��������������ͼ��խһ������ؼ�����θۼ��߶����εķ��룬Υ������Ӣ������
�����������������ij�ŵ��
�·�����ָ��������ѷdz���ʶ �����������ᵽһ������ؼ�����θ�ؼ�߶����εĹ�
�������������ͼ��Ȩ���Ȩ��ֻϣ�����ա�����������ʵ����ѡ����ǿ�������ٺ���
����������ԣ����ƹ������⣬����������������Ƥ�������������ĵĺ��⣬���Ӳ�
��Ҫ�ɹ�Ա����۽��Ͱ�Ƥ�飬��Ϊ�˾�ֻ��Ӿ���������ѡ�
������������Ϊ������Ժ����һ�����ư�Ƥ�飬���һ���̼�������ȡ������������
̹�Զ�����һЩ�ƶ����º���ѡ��������ʿ������Ĺ��������ѡ�
����½������ʱ��������������Ϊ����ۼ��˷����ɲ�֪��ߵغ����£���Ϊ���
�����ɱ�������ؼ������۲��Ƕ������ң�������ΪֻҪ�Լ����������Ϳ�����۸�
���ڿ�����̩������������۴���������ᶨҪ����������Ϊ����Ƥ�鼰ʱ��������
������һЩ������۷���Ӧ�����������������ƶ����������ʵ�ʵķ����ɲ��ԡ�
����������ʿ��������ˡ�����ز�����ϯ�������ܷ���ʱ��Ϊ������Ժ����һ����
�������ʵ���İ�Ƥ��ֻ������ϸ���䣬���Ų�Ӱ��Ͷ�������ġ�����Ϊ������ʱ��
����Ƥ�飬�������ƿ��������뿴����ۡ�һ���㡱�� �����в����ף����Բ���һ
�¡�
����һ��֮����̨�壬���й������й����һ�����Ƶġ���Ƥ�顷��������ʿҲ�в���
���졣
������ʱ��������̨���ǿ���ѯίԱ������ָ���й���������Ƥ�顷����̬�Ӹ����£�
��Ȼ�Ƕ���ۡ�ռ���ж�������ս��������ʾ������Э�ռ䣬����̨���˿���ϰ��ƽ��
�����������κ��ڴ���ϣ����
̨�����������Ӣ���㲥��˾����ʱ�������й����Ӹ���������������ֵ��Ȩ����̨
����������һ�����ƶ������˵����һ������ƭ�ֵ��Ʋ��ƶȡ�
��̨��̫����ѧ�������Ϊ͢���罻��վ�ϱ�ʾ����ݰ�Ƥ�飬��ֻ���������ˣ�Ҳ
��д��̨���˿��ģ�����Ϊ��һ�����ơ���һ�Ű˶���ȷ����������������Ҫ��̨
�壬�������۵�һ���ֶΣ���ʵ�����ո�̨���ʵ�顣
3. ���������ڱ����ᡰ������ �����ռ�д�ڹ���
������ʿ��ţ�ٸ���һ��ѧ�����ڱ����뾰ɽѧУ�����ڼ䣬�������Բ�д�����з���
�εġ�����������䣬���й�У������5Сʱ��������ʦǿ�ȸ�ѧ��д�»ڹ��飬����
ֹ������ϯ���б�ҵ��ᡣ���еĶ�ѧ��ָ��������ΪΣ��һ��ͬѧ����������ʿ����
ţ�ٸ������з�ߵͷ������ɽ������
���ȱ����¼����Dz�ʿ�ٻ����·��ڱ����߸��ӵܼ��еľ�ɽѧУ���������ǽ���
��ҵ������UCLA��ţ�ٹ�������ѧ��������Henry DeGroot�����й�У��ԭ���ƻ�����
�Բ������µ��ʵ�ַ�������պ���ϵ��������д�����䣬�ݱ��ɽѧУУ����»���
�������Ļ�����ܿ�ĺ���Ҫ������ؼ����Ҫ����������ѧУ��ؼ���췴�Ƕ�
�ġ���
����ͦ���������ۣ�ʹ�����ھ�ɽѧУ������5��Сʱ���º�ţ�ٸ���ָ�����ĵ�Ǹ
�Ż�������������������ϯ���б�ҵ���Ļ��ᡣ
�˽��¼��IJ�ʿ�ٵ��ػ���л�����Ա�̨��������ѧ��ϰ�����ɡ�����ָ����Ҫ������
����ѧУ����Ϥ�����ڱ������ܵ��Ŀ�����Ⱦ���أ��������Źٷ���˵���йء�������
�����ɣ����Լ���Ů��Ҳ���ô�У���ϿΣ��������ձ����б�����˵ѧ���ܵ��ͷ�����
Ҫ�ǡ���ʿ�ٻ����ı�������
���������������������ϵ��Ҳ���ԽӴ�����ͬ�е�������������ѧ�������ظ�ʱû��
������ţ�ٸ����ڽ��ܱ�̨��ѯʱָ����ѧ��School Superintendent�����ڿ��ᣬû
�ܻ�Ӧ����ѧ������ý��ͱ�ʾ��������Υ���˱�����ǰ���˵����ָ��������������
����˫����ϵ���ţ����Խ����������г̲����������ã��¼������������ء�
������ѧ����ʿָУ���Ĵ������ݣ�û�б��������Ľ���ԭ�����������Dz�Ӧ�õ���
�й���ת�䡣ά������������ѧԺ��ǰ��ϯ�Ի��ս��ܱ�̨����ʱָ���ڳ�д�ڹ�����
�Ʋ����ѡ���������ѧУ�������㣬������֪�ʷ���ǰָ�����в�������ȡ�����б�ҵ
����ǹ��ݴ�����
�Ի���˵��������ѧ�����ڱ���д�ڹ��飬û�а취����Ϊ�����ڱ�������������25��
�꣬�����й�������������������ܻ����������鷢�������й�ʱ��Ȩ��֮�ơ�������
��������У��������й���У����ʽ���顣����˵��У����ؼ��ʿ�ٵ����������Ҳ
Ӧ�����¼���
ѧ����������ͬ��������ѧ�ߣ�ȥ�š���ʿ�ٻ�����ָţ�ٸ��е���������ԭ�¡�
У������з���Ҫ�����д��Ǹ�ţ�����Ϊһ�������Ľ�������ʿ�е����衣������
˵���κ������ˣ���������Ӣ�ŵ���ʦ����ϴ�ѹ��Ȩ���ڱ������������ڸ��˻����
�ˣ�Υ���������ļ�ֵ�������߳��Ҳ������������ݡ�����ʿ�ٻ��������۾�
ָ����������Υ����ѧ����������У�����й��Ľ�����Ŀ����ѧУ��Ա��������
�������������������ɺͿ��顣
������ʾ��������ɽѧУ�벨ʿ����ţ�ٸ����н���ѧУ��ϵ����У��������20���ꡣ
4. ���ڹ��������ӱ��籣���������չ�
���ڱ�����һ�ҵ��ӳ����ȸ��ƣ���δΪԱ����������籣������������Ա����������
����6��11�գ� �չ������С��������籨����
�����б������ı�����̫���ӳ������ٹ�������һ��չ���������3�����У����鳧��1
�걻ת�����Σ����Ϲ�˾δ���Ϊ���˽����籣�����¹��˾���������ʧ��
ʾ�����˸ߺ��ںţ���������άȨ��������άȨ����
û�в������е�Ա���������Ա�̨��ʾ�������������հ��Ա��Լ500�˶������˰�
����Ŀǰ��������ӳ��Ѵ�ͣ��״̬��Ա������3��������������Ĺ���������������
����ҵ����ڼ䣬δ���κ���ֹ�����ϡ�
��˵ �� �����Ѿ��������ˣ���һ�����Ƕ��Ѿ����е��������������Ȼ��ص���˾��
�����ź������������С����ǵij�����6�㣬��6���и���ְԱ���ϰ࣬�����϶�û��
�ϰ�ġ�����2���࣬��ȷ��ҹ���з�μӣ����հ����ȫ������400��500�ˡ�
�������˰չ���ԭ���DZ������ӳ�ȥ�걻�ܲ�λ����ʿ��������ABB�����չ�����
����������ǰABB�ְѱ���ת����������һ����ҵ���ٸ����������ٴ�ת�ƣ�Ա������
�ڹ�ȥ2��䣬��˾δ���շ��ɷ���ΪԱ����������籣��Ϊ������ת�ƺ�������Ա��
�ĸ����������䣬��˾��Ҫ��Ա�������Ŷ������һ���Ի���ڲ��ɡ�
������˵�����ӳ������Ч�沢�����ر�ã��������˼Ӱ࣬��ζ�Ź������˺ܶ࣬��
����ʹ�Ƿ��ڲ����籣��Ҳδ����Ӧ���ճ���֧�����Ҫ����ӳ�Ӧ�Ѹ�©�ɵ����Ͻ�
����ͬ��Ϣ��ȫ���⸶��ͬʱԱ�������������������������Ҫ��
������ָ��Ա��Ҫ���쵼����������������Ḵ����
��˵ �� Ա��Ŀǰ�Ƚ��Žᣬ�����ܸ������ȥ��̸��Ҳ�����������쵼����İ�����
�ߡ����ǹ�˾�ٿ�ȫ���Ա����ᣬ����һ����ʵ�ʵķ�������������Ľ����
�������Ǿ��Բ���ȥ�����ġ�
��̨�µ籦�����ӳ������칫��ְԱ�ܾ�������Ӧ��
��˵ �� �����ڴ����У������ɷ�档
5. ������ǧ��˰չ�6��
�Ĵ�ʡ�����а����������Ĺ�������ǧ����Ա��������6��չ�����������6��11�գ�
��Ȼ������3�������쵼���ܿ��ơ� �������籨����
�Ĵ�ʡ������һ�Ұ�����¸�ҵ�����������������������ǵ�6�졣Ա��������˵��
��ʹ�г����쵼��Ӧ�������壨20�գ��������һ�������Ľ����������Ա������û��
����������ÿ�������������ڳ����⿹�飬�������е������´�����Ͻ�µĵط�������
�Ը��ַ���Ҫ�����չ���Ա��������ֹͣ������
��˵ �� �����ס���Ǹ����Ǹ��������ͻ�������˵�������Ǻ��������ģ�Ҫ
���㲻Ҫȥ�μӣ�Ҫ��ؼ���á��������������������������飬���������Ǽ٣�Ҳ��
��һ����Ͱ��������ˣ���Խ��Խ���ˣ�����ͻᱻ����ѹ��ȥ�ˡ�
��������˵����Ȼ�и���Ա���DZ����£�����ʱû�г����κεļ��Ό�顣������Ա��
��Ȼ��ֹ3����˾���쵼�뿪��Ҫ�������������巽���������ٿ��������������
����
�ɹ����ʸּ��ſعɵ������¸�ҵ����˾��������꼴��ͣ�����ƣ�3500������
�����¸ڵ�Ա�����������ģ�5�գ���ʼ½������չ����У�����ֳ��İ����⳥����
������
6. ��־ǿ�������� ����참�����ܱ�
άȨ��ʦ��־ǿ�����������������������ʦ��˼֮���棬��˼֮�º���ƣ���־ǿ��
�ܻᱻ��������⣬��־ǿ����Ů�������ʦ�������漰Ϊ�����ṩ�����������ܱ�
�Ĺ�˾���ϱ�������������ʦ���档����¶�������������������ý���˸�褱���
�ڹ�Ѻ����48�գ�ͬ������������ʦ���档������Ĭ������
άȨ��ʦ��־ǿ��һ���������ְ������������ʦ��˼֮���棬��˼֮����������¶
���˼������ݡ�
��˼֮˵�����˽�̸����һСʱ��û���ܵ���Ԥ��������־ǿ���˾��Ի�����е���
�⡣
��־ǿ����̸���Լ�������������ʾ�������챻������ʱ����ʮСʱ�����������
����������־ǿ�����������ڲ�Ҫ���⽲������־ǿ��˵�������Լ��ų�ȥ������
��������ʦ�Ĺ��������⣬��־ǿ�ƺ����Լ�������Ůؼͬʱ����������ʦ֮һ������
���ѱ����־в�����֪�顣������˼֮˵�������Լ�������Ὣ�����ǣ����ȥ���õ�
��˼֮�Ŀ϶�����־ǿί����˼֮�����ת����Ҫ�չ˺��������ӵ�ѧҵ��Ҫ
ÿ��Э���������ɷ�������־ǿ�ֽ�������Ҫ��ǿ���ֱ�ʾ�Լ���������ĸ������
��ĸ��
������־ǿ�ڿ������ڵľ���״̬����˼֮�Լ�ǿؼ�������֮�����ͱ�ʾ��־ǿ�Ľ�
��ˮ���½�����־ǿ���������Լ��ڿ������ڵõ�������ҩ���չˣ�����ʱ��������
�������ֽ�����������ȥ��������мܲ�ס����
��˼֮�������б�ʾ����־ǿ��������һ��ƽ���İ����������չ�Ե����˷dz�������
�������Լ�֮ǰ�Ѿ���������������Ŀǰ���������������ܻ�������أ���������
��²⣬�����־ǿ�����̿���ֻ������ؼ����䣬��˼֮˵����ֻ�ǻ��롣
��˼֮�����в���¶������Ŀǰ��������־ǿָ�غ�����ܶ����������ʾ��Ԥ��
��־ǿ�ܿ��ܻᱻ�ӿ������
����ǰ�����Ӣ�ġ��ϻ��籨��ǰ������ޱ���ձ���������������������������������
����־ǿ�������̾У����ɾ��ǡ�Ѱ�����¡���
Ŀǰ������ŦԼ�Ĵ�½��ý�۲��˱�����������ų���־ǿ�������ǣ���й��߲���
����
���ͬʱ����־ǿ����Ů����죬������ָ�����ӡ��Ƿ��Ѽ����������Ϣ���������
�����Ļ�һ��ʦ�����������֮һ������־ǿ���ѵ�������ʦ������̨֤ʵ�������
����δ���������ʦ���档
��½������ʱ�������ο��ټ�����������¶�����ֶ�������ָ�أ���Ҫ�������
���ߵ�ȡ�������Ĺ��̵Ǽ����ϡ�������Ϊ��ʦ����߲鹤��������Υ����Ϊ������
����ʦ�鹤������ͬ�����
�Դˣ�����ר�Ųɷ����л�ȫ����ʦЭ��������רҵίԱ�ḱ����Ԭԣ��������Ϊ�й�
˵��������
����־ǿ��ʦ���ѵ�����������ʿ���ʻ�����ǰ�����ر�ʾ�������Э�����߲��ĵ�
�������ϣ��������������ܱ�����ҵע�����ϡ�
��һ���棬��ý�˸�褱������ԡ�����Ƿ��ṩ�������ܡ����̾�����48�գ��ѳ���
�й������37�յ��̾����ڡ��»���֮ǰ�ڱ�����ָ������褵ġ����⡱����ȥ��8
��������վ�ṩ��������ļ��������漰ϰ��ƽ����ġ��߲���������Ϊϰ��ƽ��
������������˶���Ӱ�졣
����Ǵ�½�����ý���ˣ����������繤�������Ρ�����ѧ�ܱ������ܱ࣬��ȥ����
�ء�й¶���һ����������������ղ����������Ϣ���˷�����ǰ��¶�˲�������
���İ��飬������ȥ��ף������������ع�����������ʽ˫�����Ϣ��
�ݸ�褵ܵ��¹�֮����¶����˼֮��һԭ����Ҫ������������������������һ
���������˸�褣�����ܾ�������������ȴ���������������˼֮����־ǿ���档
7. �ٶ���ʦ����ʳ����Ԯ�ſƿ�
��½���ֶ�άȨ��ʦ�Ĵ�ѹ�¼�Խ��Խ�࣬���հٶ�����ʦ��ʳ����Ԯ�人��ʦ�ſƿ�
���ݻ����ˣ�����˾���ִ�����������⣬�漰�¹����˶���������������11�գ��ڱ�
�������������
����άȨ��ʦ�ſƿ���������ֹ����������人��ʦЭ���ݻ���ʦ֤����¼���άȨ��
ʦ������ְ��������ʦ���ս�ʳ�������������˾���������ѹ��
���ڽ��о�ʳ���й�άȨ��ʦ��������̨����˵��վ����ʦ�ĸ�����˵�����������
������״�����������ӣ���ʦ��˺ܶ��ƽ�Դ���
������ �� �����Ȩ�������õ����ƣ�����վ����������������ؼȥ��������ʦҲ����
���࣬�����˫����ì���мӾ�Ŀ����ԣ���Ϊ���������Ȩ���ر��Ǿ���Υ���Ƿdz�
���ӣ���ʦά���Լ���ʱ�˵�Ȩ��Ҳ�ã���ά����ʦְҵȨ��Ҳ�ã����ǶԿ��Ų���
������ì������������֡�
����˵����Ȼ�Լ�����ȿ����Ѿ����ˣ����õ��ı��ݻ�����������Щ��ʦ��Ҫͨ����
��Ŭ���Ŀ��������ʳ�ȣ����ղ���ͨ����졣���ֱ�ʾ���ſƿ��¼������������ٴ�
�����л��ڽ̰�����
������ �� �����˵�������а������ѹ�Ļ�������������ͨ����Ҳһ���д�ѹ������
�ձ鰸���ܵ���ѹ����������ԣ�Ҫ���Ͳ��ø��ˣ�����ʦ�����ҵ��Ҳ�ܲ��˴�ѹ��
��ѹ�������ˡ�
���콫������ʳ���е���������ʦ��ʾ�������ǡ���ѹ��ʦ�ꡱ��������Ŵ�ѹ��ʦ
��ȥ�����ж���
�人��ʦ�ſƿƣ������ڶ���ʦ����������Ԯ������ʾ��л��������Ϊ��ʳ������dz�
֮������Ԥ���ʱ��ͨ�����ˡ�
���ߣ����ڿ����ܶ���ʦҲ���뿹�������Ӱ����ж���ܳɹ���
�ſƿƣ�����������������ֻ����̡�
���ߣ���Ԥ����ʦ�Ŀ���ʲôʱ����Գɹ���
�ſƿƣ�����ҹ��Ʋ������������ʲôʱ����ҽ���Ҷ�����˵��
���⣬֣����ʦ������������������Ĺ�����������Ѻ���������Ը��ص�άȨ��ʦ����
���ں���ʡ֣���е���������������Ҫ���������������Ա��ܾ���
������֮һ�ı�����ʦ����Ա�̨�������ʾ�������������Ϸ���ֻ�����స������Ҫ
��������������γ�������������������స�������ֲ������Υ����
��������ӵ��ǡ��������ҹ���������������Բ��������ҹ��Ұ�ȫ�������
�����ڲ�������������ھ��Ƿdz������������������ص�Υ��ѽ��
��̨�����µ��人����ʦЭ�ᣬְԱ��ʾ�¼����ڴ����У������㷢����������
�߲���һλ˾���ָ����˵ĵ绰�������˽�����
���⣬�漰�¹����˶���ɽ��������ʿ�����ң�����������թƭ����������ڱ�����
Ժ������������ͥ�ϲ����
�����籨����ϣ������Ժ���������ڲ����ڣ�����ʮ�����ҵĴ���������־ܾ���
ͥ���������������ڳ��䱸��
������ȥ���ڱ������ƣ�Ҫ���Ա�Ʋ���ʾ������Ѻ��
8. ɳ��ǿռ������� �ٴ������⾯��ѹ
�����������˸����������������ط���һ��ɳ����ǿռ���������ĺ���Ӱ���
�����ơ��������ܶ���10�գ���·���飬��ֹɳ���ij������������ֳ������پ��챩��
���ϣ�4�������ˣ�����ҽԺ������6�˱�������������˼������
����������滷����������Ҫ������ά�����ô�һ����Ը¶�����Ĵ��������Ա�̨
�������ʾ������һ����ɳ����ǿռ���������洬�����ĺ������Ƕ�ν��涼��
�������ٴ����ܶ���������һ����Ҫ��·����ֹ��ɳ���ij���ͨ�������ֳ������پ�
�죬�������ϴ����д���ͷ�������ƣ��������ϵĴ����Ƶ����ˡ�
����˵��������ؼ���ٺž��죬һ�����������ַ������ƣ�����ɢ�����ϣ���
�������ҳ�ͻ���д���ͷ���������̱��Ƶ��������б���̤��
��һ����Ҫ�������Ĵ����ʾ��Ŀǰ����4��������ҽԺ��ҽ����������7������ץ
�ߣ�����6����ʱ�Ա�������
����˵����ʱ����1��3Ů��ҽԺ��ץ��7��������1�����ڶ���δ����Ļ���������6��
�Ѿ��͵��п������������֣�����˵���ٷ�·����ץ�ˡ�
���������ʾ��ɳ������ʾӵ�иöκ���ʹ��Ȩ��֤������������������������ǿ
��ռ�á�
��˵������˵������Ȩ������Ҫ�����dz�ʾ֤���������֤��������Ͳ��ٿ��飬����
��һֱ��ʾ֤������������ǿ�ԡ�
�����µ��˸�����������ѯ�йش���ָɳ���Ƿ�ռ��һ�£�������Ա��ʾ�쵼���ڣ���
����Ӧ��
��˵���Ҿ����������ͦרҵ�ģ���ֻ��һ���ڰ칫�ҵ���Ա��û�취���������
�ʣ��ɷ���쵼����Ӧһ��?
���쵼�´��ˡ�
�ʣ������ֻ���?
���Ҳ������������쵼�ĵ绰��
�������µ籱���й����֣���ѯ����������������������Ա��ʾ������¼���
�����µ�ɳ�������������ҵ����˾�����Ǽǵ绰�ţ�����ϵ��
�ݴ���¶�����µ�ɳ��ԭ����ģ��С��������Ѹ����չ���Ѵ�������ͣ���洬�ĺ�
��Խ��Խϸ����Ժ�����̬����ƻ���Ӱ���������ơ�
9. ��������շ� �����̻���������
����ʡ������һ�������ۺ���Ʒ�����г��������̻�������ܼ��⼰���շѣ���һ��9
�գ����У��������г�����ڿ��飬���پ�Ա������ɢʱ���̻�������ײ�����̻�ָ��
��ܲ��������⣬Ϊ���������շ���Ŀ�����־�������
�������������������г����̻��������������ܱ�̨����ʱָ����һ���磬�����г�
������ʱ�����ִ����̻���վ���г�����ڴ�������̻���Χ�۵�Ⱥ���������࣬����
�Ķ��پ�Ա���̻���Ȱ�ˡ��з������̻�һ�ȼ������뾯�����ۣ��ڼ��з�������
ײ����δ�д������ģ��ͻ�������磬�̻�½���뿪��
����˵����ʱ�кܶ����ڶ���?
������˵����ʱ�кü����ˣ��ͻ��ij�������ȥ�г����˿�Ҳ�������г���
��һ�̻�������ָ��������һ�İ��п������ҵ������˾��δ��ǿ������ͣ��������
�ѣ���������������ڱ��С�
�̻�������˵�����춼��ȥ�������ˣ���û����ɣ�������˵Ч�������������
���ǡ�
�ۺ��̻����ͣ������г�ȥ�������һ�Ρ����գ�����Գɱ������ٴ�������⣬����
ԭ����������ʹ������ؼ��ˮ���ѡ����̻���������ർ����һ���ְ��ж�ͣ��
����ԭ������ܾ�Ƹ����å�����г��ڵ�����ͨ����ͣ�������������̻�����ؼ�˿�ؼ
����ж���ģ�ֻҪ���������г���Χ����ʹ����ͣ������Ҫ��ȡ���á������涨������
�շ�ͣ����Ҫ�����������Ź滮������
�̻�������ָ�����������г��и�ǽΧ�𣬸��Գ��Գ�һ�ǣ�������ܽ�����ɡ���
�ʵۡ�����˸�����Υ����Ϊ��Į���̻������
������˵�����Ǿ��Ǵ��ڰ���������е�������������Լ��ⶩ�ģ�û�е�������
ͬ������û��˵���Ļ��ᡣ
���¼�����̨�µ硰�����г�����ѯ�绰����һֱ���˽�����
���̨�µ�������������ֵ��ְԱ��ʾ������¼�����֪����λ�쵼������ش�
�����������Ӧ��
����������ʾ��������������Ʒ�����г���һ�Ű����괴����ռ�ؽ�����Ķ����Ӫҵ��
λһ�������Ӫ��װؼ�ƾ�ؼ�۾��ӱ�ؼ���ؼ��ױƷؼ���ӵ���ؼ����ؼ��������ؼ
����ʮ�ߴ�����Ʒ���վ���������������˴Ρ�
10. ��������ǿ�����ʮ�ּ� �ٶ���ͽ�翹
�������㽭ʡ�������ڣ��ӽ�100�ҽ��õ�ʮ�ּ����ǿ��������6��11�գ�λ�ڱ�
������Ļ������ã��峿��������ͼǿ��ʮ�ּܣ�Լ200��ͽ������ֹ����ǿ����
Ա���ߡ��������籨����
λ�������б��������ͷ��Ļ������ã��������峿5�㣬�����˵IJ�Ǩ�������
ǿ��
�������ó�Ա��������ʾ�����ڼ���ǰ���յ�����ǿ���֪ͨ�����ǽ�ͽ��ҹ���ؽ�
�á�û���ϵ��������峿�ж����������صĽ�ͽ�����������������������Լ���Ѷ����
�Ľ�ͽԼ200�ˣ���ֹ��Ǩ��Ա���ʮ�ּܵ��ж���
�ڼ䣬�н�ͽ�ж��˷�����ĵ�Դ����Է����������ݻ�����Ȼ������ʱ�в��ݽ�ͽ
��ǰ�������赲��������Ǩ��Ա�������á��ڼ�˫������֫����ײ���н�ͽˤ��������
�ˡ�
������˵ �� ����˵��ʡ���ָʾ��û���κ�������֤������100���ˣ�����������
�����糿5������͵����Ϊ���ʱ�����������ٵģ�����Ҳ���������ˡ��ڳ��ĵ���
����������ŷ���Ϣ���ִ�绰�������ĵ�������˶��������������������е�
ǿ���ֹ�ȥ��ֹ���Dz�
������ �� ���̵����������ˣ�
������˵ �� �����϶��ǰ�ȫ�ģ�û��̫�������˵ġ����ƹ�ȥ�ͳ��ȥ��ʱ���м�
����ˤ���ˣ��е����Ƥ���ˣ������ⲻ��
���ڽ�ͽ������ֹ�����²�Ǩ��Ա�ƿ�ʩ�£�ֻ���뿪��
������˵�����ý���2006�꣬�˽��ȸ����������ȫ�����ʡ������ġ����ǹ�ȥ��
�գ�ʡ����ˡ�����һ�𡱵������ߺ�½���н��õ�ʮ�ּܻ����������Ŀǰ����
ͽ���ĵ��ǵ��ֻ��ٴ���֯�����ģ�IJ�Ǩ���������
��˵ �� ���������Ժ�϶���������𣬷�����һ�����ɹ�����ȥ��϶�����֯��
���ģ�Ĺ������������Ǿ�Ҫά���Լ���������������ö���һ���ģ�����������ǿ��
���ǵ�ʮ�ּܡ�
���������ڵ���һ�һ������õĽ�ͽ��Ҳ����߱�ʾ���ǡ���˵����ʹĿǰ���ǵĽ���
һ�л�糣��Ҳδ�ӻ�֪ͨҪ��ʮ�ּܣ������ų�Ҳ���������������õ�ͬһ���ˡ�
��˵ �� ���ڻ�û�У��Ժ�Ͳ�֪���ˡ��������ݵ�����Щ���õ�ʮ�ּ��Ѿ�������
��һ�仰����˵Ҳ˵�������
���¼�����̨�µ��������ڽ֣̾������ߵĹ�����Ա�Բ����Ϊ�ɣ��ܾ�������Ӧ��
��˵ �� �Ҳ�֪��ؼ�������
�㽭ʡ���ʱʵ��3��ġ�����һ���ж������Ծ�סլ��ؼ�ɳ���ؼ���д���죬��
���Υ��������ʡ���ڶ�Ľ��ã�����ʷ�������⣬���ݽ�������ָ��Υ�½�����
���У�λ��������걱����½��ɵ������������ã�Ҳ��Ϊ�ӵ�����֪ͨҪ�����ָ��Υ
�½�������ǧ��ͽ���ռ���ǰ���������˱��������ж������������Ҳδ����ֹ���ֵ�
��������4�µ�������µ������ñ���ȫǿ��
11. ������Ͳ������ ��������䱸����
��������ݺ��������ܾ��С�ʱ�ֽ�չඥ�ᡱ�����Ը�����ʮ����˲μӣ�����
������ʩ��ǿ���ɳ������侯ؼ�����䱸��ȡ�����ݻ�����ӷ�����������⣬�ຣ
�����¿����²ű�ָ�����������������������С�������������
��̨����������������ʿָ����������ݺ�������������һ��9�գ���Ϊ��4�죬����ʱ
�ֽ�չඥ�ᣬ����Ժ����ɫ��.�ػ����ʲ��и���������Ʋ�����ͽ�μӣ�
�й����ּ�ǿ�����䱸�������д����侯ؼ����ؼ���¼������ȣ����DZ鲼���ڲ�ͬ��
��������������ͽ�����ع�Ա��Dz�����ؼ������ڣ����㱨�����
��������ķ����ɺ�����21�����为����η�����76���ɫ��.�ػ����ʲ��е�4��
���֣�ȥ�������ڰ����������������ֵ�3��ʱ�ֽ�չඥ�ᣬ�μ���������30��
�ˡ�����Ϊ�ⷨ����������˾ۼ����������ʾ����������ʱ���ӣ���ʱֹͣһЩ����
̫��Ļ��
�������µ������һ����ݣ�ְԱָ�����ܵ��ؽ��з��ᣬ���б��ݶ�ס�����ˡ�����
��ʿҪ��������ؿ���飬���ܽ�����������������д�������Ѳ�ߣ���Ϊ�ܶ���˾�
����Ϊ�ⷢ��ɧ�ң�����������Ȼ��û�·�����
����ְԱ˵�������������Ǻ������ķ��ᣬ�ö����Ҳ������ݣ����������Ѿ����ˡ���
Ϊ��߲������ر�࣬�±��ң����Ժܶྯ����Ѳ�ߡ����ر����ѣ����DZߣ�����
�£������ر�á�
��ӡ�ȵ�����֮ҳ��������ɣָ���й����²������ڽ̻�ۼ���Ȼ����ʾ�����飬
��˽����й����ںܶ���˷�����У������Ը���ά�Ƚ����ֹ������ָ��������
���е�ʱ�ֽ�չඥ��Ϊ���������ƽ�����Ƿ����������ߵĹඥ��ʽ�����ؾ�
���������ʲ��п��Խ��н�չඥ���ᣬ��η����ɺ���������ɫ��.�ػ����ʲ���
������Ҳ�Ǹ�����Э��᳤��
��ɣ˵����Ϊ�й�������²�����һЩ�ڽ̻����һ��Ȼ�����Ǻ��·����Էٻ�
����֮�ࡣ�������˽⣬���ؾ����м�����ͬ���ʲ��п��Խ��н�չඥ���ᣬ��
����Щʱ����Ϊ�й������ƿض�û�о��С�
���⣬�ຣ��ǫ�ع����¿����²ţ��������������������������ʡ�в����������
�ꡣ����26�գ�������ʦ����껵��������������������ܣ����ְ�����������֪Ϥ��
��������Ů����Ψɫ��ʾ��Ϊ�˿��������飬5�µ�����ʦ��3��ȥ��������3�ι���
�У�����2���ܶ�ʱ�����������ڵ�2�λ���ʱ������ָ�����漰��ν���Ѳ����˵
���Ѳظ��������ߵ�ɮ�ˣ�����ʦ�з���֤����Ϊ�Կ�����ָ�ز����������������ʵ
���ᣬ���������ж��ֲ�������ʦ���Ҫ��ȡ������������˵�˰���ά���ش�
����
��ָ������ʦ��3��ȥ��������Ϥ�������������������ӡ��Ѳ����Ϊ���ӡ�й¶��
�һ���������˽⣬2011��12��1�գ������������������Է٣����鵱�ֶԸ����µ�
�ƺ������������������ξ־��������Է١���ʵ�ϣ������ѷ�����7���Է١�������Ϊ
���������Է����ɿ����²�¶����磬�������������������������漰�Է����̺�
�أ����������������У�������˵��ǡ�
Ψɫ˵�������������������������������ȥ��12��7�յ����ڱ���Ѻ��������ν����
���������������Ļ��������������������Ŀ��ܣ���������dz����˵��ġ�
�������µ��������ʦ������ʾ���������ý����ʣ�������һ������������ʦ���Σ�
������ȥ���������������������²š�
ȥ��12��6�գ������²ű����ز�����������ץ����Ѻ�ڵ��أ�δ֪�漰���¡�ͬ
��18�գ����������Թ����µ�ɮ��ʾ��Ҫ���ͷţ����־в�����16��ɮ�˼����ˡ�����
15�գ���Լ�����ɮ�ڵ���ǫ�ؼ���ǰ�������飬�������½���ͷŹ�Ѻɮ�ڡ�
��Լ38��Ŀ����²�����ǫ�ظ�ɮ���������ִ��ͷ��ᣬ������ͯѧϰ���ġ�2010
����������������ȴ���ɮ��ȥ��Ԯ�����ɷ�50λ���ˣ��������hƬ�������е�ϣ
���������̱�����û�ղ�������
12. 28����164��ʡ������Ա���ܱ��鴦
����һ��ѧ���о�ָ����28������164λ���ܱ��鴦��ʡ������Ա����ȥ�걻�鴦��ʡ
������Ա������࣬���г���40%�漰�ش���Ŀ���ܡ�
һֱ�о���Ա���ܵı���������ѧ���ù�������ѧԺ����������������1986��������5
��������ʡ������Ա�����о���ָȥ���������鴦��ʡ������Ա��࣬������ʮ�˴��
�������ȿ�ǰ�Ӵ��йء�
������ʾ��2000��������2000����ǰ��3���࣬�����������˵�ί���˴���������
Э�����Ժ����Ժ�ȣ����еط���ί���������ܽ����ء�28�������ط�������114��ʡ
������Ա���鴦���鼰�۰�̨�������������ʡ����������
������ָ����������鴦��24��ʡ������Ա�����н�����ҵռ��10����
���鴦�ĸ��ܽ����Խ��Խ��20���Ͱ˾�ʮ����İ������永�����༸ʮ��Ԫ����
1999��鴦�ijɿ˽ܡ������尸���永�������ӣ�һ�㶼�ڼ�������ǧ����
������Ԫ��
Ϊ���Ƹ��ܣ����������飬�����ش�����ǩ���ƶȣ��ش���ߵ�ίؼ�˴�ؼ������
��Э�ǩ������ί��Ǿ��ߣ����г�ؼ���˴�����ؼ����Э��ϯ��ǩ���ù��һ�
��Ȩ���ƺ⣬Ԥ�����ܡ�
���ش���Ŀ�����������������ɿ��ǵ��Ӻ���վֱ���б꣬����ý�弰Ⱥ�ڼ�
����
13. �����߹��ջ�ǧ��������
��ָ�ܻ�ǧ����Ľ���ʡ��ͨ��ԭ�����������������������ڽ�����Ժ����
�»��������ط�ָ��2010��ʱ����������֪������ͨ���ŷ��˴����������������ҹ�˾
���ʲ��뼪��������Ŀ�б겻�Ϲ涨������Э�����������������к�������бꡣ
��ʩ�������У������Ĺ�����������ȱʧ�����������յ�ר�ҵĻ㱨ʱ���ԸϹ�Ϊ�ɣ�
ֻ�������ġ���ͨ�������ż����������кܶ�ȱ�ݣ�ά�Ѵ��ǧ����Ԫ��
������ָ��������17�����¼�����������ҽ�1800��Ԫ��
���⣬������ǰ��Э����ϯ��־���ջ����ٶ��Ƿ�ӵ��7֦ǹ�����ܶ���10�գ���
�㶫ʡ������Ժ����ͥ��ᣬ�������������С�
��־����ͥ�ϱ�ʾ����ָ������һ�ʰ���߿�������Ժ������˵��������û��Ǯ��
��ϣ����־���Ҽ������˾�������ҵ��������Ǻ���200������һ�����Ի�
־�����������
��־���һ��ʼ�����������У�������ռ�иñʿ�����Բ����ܻߣ��������м��Ժ
��Ϊ��ʿ�������ܻߡ�
��־��ȥ��һ��ʱ����������14�꣬������50��Ԫ��
14. ��δ�����ۡ�ƽ������ؼ�������P���м�·��
����������������棬�����˼������¡�һ��֧�ִ��������м�·�ߵ����ظ�����ƽ
�������ڣ��µ�ȥ���������������������ԣ��£�������ȫ��Χ�ڴ��ģ��������
������м�·�ߣ��ܵ��������������ҵ�֧�֡��й��������Ӧ����Щ�±䶯��ֵ�ù�
ע��
����������м�·��ָ���ǣ����˼Ȳ�����Ŀǰ���й�ͳ���µĵ�λ����Ҳ��Ѱ���
�����������һ���й�����£�ʵʩ��������������Ρ�����м�·�߲�������ʷ��
��Դ�ڣ�1979���Сƽ��������������ʱ����ת���������������⣬���˶�����
ʲô������̸��
����������м�·�ߣ���ƽ�����ܵ�ȥ����ɥʧ��һ���й������ڵ���Ҫ֧���ߣ�����
���֧�ֵ������ǹ¶���ؼ���ġ�Ȼ���������ظ߲������й��߲������У���Ҳû��
һ�����ڹ���վ�ڴ�����������ؼ�������������������˸���ʼ������ͬ��������
���м��·����ͷ����֧�����ˡ����������ƶ����м�·�ߣ�������������֮���ơ�
��ƽ�����ܵ�����������������б�ʹ������3��30��������վ�Ϸ�����ƽ�����ܵĵ�
���ţ��ع�ƽ����������һ���й���Ա������ֲ��˴�ͳ�������ù�������Ϊ���ش�ȥ
�ı䡣������д����ƽ�����ܡ���һλ��������ҪΪ��������ı������ؼ������һλ
������Ա������������������ʧȥ��һλֵ�����������ѡ���
ƽ�����ܺʹ�������ġ�ֵ�������������꣬������������50���������������ڵ���
�䡣��ʱ�������л����ν�̸��ƽ��̹�ϵظ��ߴ��������Լ��ĸ���������Ŀ�꣬��
�������ĺ����Լ������й��ڵ�չ���ĸĸ�����������ú�רע����ͬ�����غ���
������иĸ�������ؾ�û�г�·��ͨ����ν�̸��ƽ�����ţ���������������
��������������䣬ֻ���������쵼�£����õ�Ը�����ܸ����ж������������ƽ��
���ܵĹ�����������Ҳ����һ�����⣬����������ﻹ��˵�Լ�һ���ǹ��������ߣ�һ
���Ƿ��ͽ������һ�����ظ����ҡ���Melvyn C. Goldstein��2006����
��������һЩ���˶�ƽ���������з��顣���ķ���Ī���ڣ�ƽ�����캺�˽������أ�
һЩ���������Ϊ���صġ���ͽ����������һ�㣬��������פŷ���������������ɣ
�������˵���й����֮��������������ŵ�����й���ʱ�����������ǽ������ؼ����
����ȫ�����κ����ɣ������ڿ����й���ƭ��������
ƽ�������������й�������ְλ��ߵIJ���ɲ���50���ʱ��������ë��ؼ�ܶ�����
���������й��쵼�˵����Ρ���ʱ�����������������ȡ���ġ���ƽ��������������
�й����Ƹ߲㣬һֱΪ�Լ��������ؼ��ȡ���ɵ��˲����ࡣ�Դˣ��������������к�
��ʵ����ᡣ����˵�������������������й��Բ����ߣ��й���˵���ѣ���ƽ��������
Ϊһ�����ع������Ĵ�ʼ�ˣ������ڵĸ߹٣��������Щ��������������˵����������
�����й����������ⷽ��Ĵ����ԡ��������������ں������й���ϵ�������������ʱ
��һֱ��Ϊ��ֻҪ�й���������ƽ����ֻҪ��ƽ�������IJ��干������������������
���������ܻ�����
���ǣ��й���ƽ�����ܵ������Ƕ��ݵġ�1957�꣬ƽ���������DZ��������̶���Ͷ����
�Ǽ����������رգ�����18��֮�ã������ǡ��������������������Ŵν��Ծ�������
�ã���2004�꿪ʼ����������������д���ķ��ţ���һ����֮��ͳս��Ҫ����������
����һ�£�����Ķ���ţ�뺣����Ϣ�����ķ��ŵ���Ҫ���ݾ��ǽ�������ӭ�Ӵ�������
�ؼң���Ϊ���ǽ������ì�ܵ�һ��Կ�ס�
ӭ�Ӵ�������ؼң�����ƽ�����ܵ������Ը������������վ������Է��¼��Ͳ��˵�
������ƽ�������Ŵξ��汱�����֣�ֻ������Һ�ǹ����������֤���صĺ�ƽ�����
���ߴ�������Բ�ŵĻ����м�ͻ����һ�����״̬����̬���ܻ���Ӷ��ӡ���
�ˣ�������ͺ����ζ�û������������װ�����ƣ�ϰ��ƽ������װ�������أ�
15. ר��: ����������ʹ㲥��չ�������⽻�� ��ҕ�l��
��������Ժ�⽻����ίԱ��絳��14����Ա��7�����͵�ؼ7�����������������鰸��Ҫ
��������2700����Ա�����������ʹ㲥�����ίԱ����ϯ����.����˹��Ed Royce��
���ܱ�̨���������ָ���ڴ��µĹ��ʹ㲥�ܴﵽ80�����ͳ���ʱ�ڣ�����ŷ��̨
��Radio Free Europe���Զ�ŷ��������á�������ŦԼ�Ĵ�½������ʿ��ͬ����ר��
���ҵĹ㲥Ӧ��������ԡ���������ʢ���ʱ�6��7�շ������ۣ�ָ���ʹ㲥����Ҫ����
�۵�����������ɽ������
�����������ʹ㲥���鰸�������µ��Ѿ�������Ժ�⽻����ίԱ��ͨ�����鰸���
HR4490��Ŀ����Ҫ�������Ĺ��ʹ㲥�������������⽻����Ŀ�꣬�����⽻
��Public Diplomacy�������á�
ίԱ����ϯ����˹�ڽ��ܱ�̨����ʱ˵��80����������ͳ��ʱ�ڣ������ڶ��½�����
����Ŀ�ù��ʹ㲥��Ч�á���ʱ����ŷ��̨�������ζ�Ԫ��������ݣ�������������
���������ͻ����ϣ�������Ĺ��ʹ㲥�ص��Ǹ������Ч�ܡ����Ǹ�ʱ��������ŷ�ޱ�
�����·��������ţ��Զ���ؼ�Բ���ؼ�Խݿ�������Ҫ����ͻ�������á�
����˹˵���Ҷ�������չ��������̨�ķ������������й���Ҫ�ķ������Ի��㲥��
��Ҳ������Щ�㲥�����������ã�����������ԣ���Ҳ���ҵķ���Ҫ�ﵽ��Ŀ�ġ�
���������ʵ���Ŀǰ�Ĺ㲥����ôȱ�ݣ� ����˹˵���ǽ�ĿҪ��������ԡ�������һ
Щ��Ŀ��������������Ҫ����������ԣ����ٽ������ķ�չ����Ŀ����ֻ���ṩ�����
����������Ѷ����Ҫ�и������ļܹ����˽����ζ�Ԫ���壬�˽����������Ĺ��̡�����
�Ǵ�������Ҳ��������ӵ�еģ��������ڿ�������Щ��80������������Ľ�Ŀ����ֱ
�ӵĽ�������������Ҫ�µĹ����㣬����Ҹղ���˵��Ŀ�ꡱ��
�����Ĺ��ʹ㲥������5���֧���ֱ�������֮��ؼ�Ű㲥������ŷ��̨ؼ������
���ж��㲥����2013�ٷ����ƣ�5��㲥��һ���ڽӴ�������ԼΪ2��600���ˡ���
����������Ա��ָ���ڼ��ҵĹ��ʹ㲥�����У��й������˹��Щר�ƹ��ң����ڼ�ǿ
���ȣ���������ԭ��̤�����������dz��ֹ���ӷ�ס�
��������������������������ڱ�̨������֮���������ۣ���˵���������֣�������
�žö���֮�����˶��ԡ�����Ҳ�о������ȽϾõĻ���������������Ȼ��Ƚ����ᣬ��
��֮���������������кܴ�Ķ��ԣ�����ؼ�����ϵ�ӷ�ס��������α������漰��һЩ
��������飬����֪���ڴ����������Ƿdz����Խ�ġ������Ļ���������Ҳ�о�����һ
���Ӵ�Ĺ��Ż�����������λ�����Լ����и��˵ľ��飬���Ҹе���������
�����찲������25�����ˣ������Ի��㲥��ר���й����˶������ã�������ʿ�����ξ�
˵����һ�������ƶ��й����α仯�������������������⡣
������˵���Ҹ��˵Ŀ�������ıȽϣ���������ؼ����֮������������������˰��Ǯ��
������û��̫���ã��������Ĺ��ܣ�������ؼ��Ȩ�Ĵٽ���˵����Ȼ����Ǯ��ﵽ�Ĺ�
����Ŀ����˵���Ҹ����Dz�̫����ġ�
��������ͬ������ԱҪ��ĸʹ��ĿҪ��������ԡ���ָ���й��ϰ������˽ⱻ��ɱ
ѶϢ�������Դֻ������֮���������������֮һ�IJ�Ѷ������������ȴ�����ؼ��
��Ч�����á�
������˵������������ؼ����֮������Դ�½������ʹ�Ĺ��ܸ���Ӧ���DZ�����½����
���ĵģ��ʹ�½����Ӧ��֪����ͬʱ����½�����������ѹ��ѶϢ���ⷽ���ѶϢ����
������һЩ������֮�������һЩ��������̨�ķֹ��й�ϵ����������̨���й�ʩ��
Ӱ���ʱ�����Ƕ�ʩ��Ӱ��Ķ�����̫�˽⡣������ѡ���������������������
������������������̫����������ҵ����������й��������������Ƕ��й�������
�ʹ�͡�����˵����һЩ�¼��ǷǺڼ��ĶԿ���ֻ����վ��һ��λ��֮����
����Ч�ƶ��й��ı仯����ý���ϣ�Ҫ���ֳ�һ������ؼ��ƫ������ʹ�úܶ��˲���ȥ
���������Ը��ȥ����Ѷ�������ǿ�һЩ���ɵ�ؼ���������̳��
�����˵���Ի��㲥�dz���Ҫ��2005���½���Σ����Ѿ��Ǵ�����֮���뱾̨����֪
���ľ�������Ϊһ����Ȩؼ������ʿ����̨����ƽ̨���������ѶϢ����ֱ�Ӵ��ﵽ��
�������˷dz��м���
��˵�������˽⣬�й��ܶ�������������Щ���ε�ý�壬������������ε�ѶϢ������
����2002�걻��֮��2005��ת�������������ڶ������ܶ���֪���ˣ���������͵͵��
��������̨������֮����������֮����ʣ��㲻���Ǹ�˭˭˭�� ���������������
�ĵ�̨�����dz���Ҫ�����á�
������飬����֮�⣬Ҫ���빫����ߵġ�����ʽ����������ϣ�����µĵ����У���
���ݶ��չ˵���һ���������ţ���һ���棬���Ǻ�ϣ����ר�ŵĽ�Ŀ���ƶ�������ֵ��
�й�����ù��ҡ���������Щ������ʿ�����й����ڵĽ���Ҫά����ȥ��������������
�ĸ���൱��Ҫ���ոն�����������ȣ�4490��֪����Զ��ù��ҵ���Դ��һ���ۺ�
�ĵ��䣬�Ǻ��б�Ҫ�ġ�����ϣ����������̨�ļ��ߣ����൱��ļ��ߣ�����������
Ȩսʿ������ŷ��̨��ʱ�ļ��ߣ��������ܶ���Ҫ�����á����DZ��������ƶ���
����ؼ���ɻ�������սʿ����
ǿ���������ʹ㲥��Ҳ������Ϊ���������ࡱ֮��������ʢ���ʱ���6��7�շ�����ί��
�۵� ��Opinions of the Editorial Board����ָ���ʹ㲥Ҫ�����۵�������������
��Ե������˹���й�ǿ�����������������ģ����鰸��Σ�յ�һ����ʹ����֮����Ϊ
��Ա�ĺ��ࡣ
�������Ϊ������������ڵļ�ֵ�����ֵ�ԭ�϶���ϣ����������ý�壬����
���Ĺ�������߹ᴩ��ý���У�ҲΥ��ý���������������ɵ�ԭ����̨����ǿ�ҵ�
��ʷ��ֵȡ��������ý��û��������
��˵���Ҿ���Ҫ�������ݿ�������֮��ؼ��������Ҫ�д��������ţ����������Ż�����
û�зֱ����Ǵ������ŵIJ��ݣ����ⲻ�ɷ��ϣ����������뵱ʱ��սʱ������ŷ��
̨�������зdz�ǿ�ļ�ֵȡ���Ҳ���˵������⽻�빫���⽻����ʵ���������ƶ���
����ֵ���ƹ㣬�ⲿ�ݵ��ˣ��ǾͲ�����������̨����������ý��û��������
�����ξ�˵�������ɵĻ����У�����֮���������������Ϊ������CCTV����̨�ɹ���
���ָ������������˰�˴����¼ල�����й�CCTV���ܹ�����˰�˵���Լ����ͬ�ն�
�
��˵��CCTV�������ڲ�����˰�˵���Լ����������¢����ý��ѶϢ�뵳������ѹ���ƣ�
��ѹ��ͬ�Ŀ������������õ����Ļ�����ѹ��CCTV֮������ѶϢ��Դ�����������ң���
������˰�˵�Ǯ������������˰�˵���־����Ҫһ��ָ�ϣ������ɹ����ṩһ��ָ�ϣ�
�����ڹ���ල������һ��ָ�ϡ���Ϊ�㻨����˰�˵�Ǯ�������������˰�˵�Ҫ��
������ý�壬ֻҪ��������ý�壬����Ϊ���������ģ���û��Υ���������Ƶ�Ҫ����
�������������ļ�ֵ������������������ì�ܡ��㻨������˰�˵�Ǯ����Ҫ����˰
��ѡ�ٳ����Ĵ�����������������˰���ڿ���Ǯ�ơ�
Ŀǰ�������������ʹ㲥����չ�������⽻����HR4490��Լ�����1/4�����뾭��
��Ժ��ί��ؼ����Ժ�⽻ίԱ�����ί���ͨ���������������Ĺ��ʹ㲥��ȥ�δ��أ�
Ӣ���Ĺ��ʹ㲥Ϊ�����зֱ��أ��´ν�Ŀ����̸��������⡣
16. �Ŷ���� ��ά��������������ѡ��ϣ�������¼���
�����ɽ�ɽ������������������磬˵�������6.22��ȡ����ѡ�Ĺ���ͶƱ�Լ�������
�ϵġ�ռ���л����ж����й�������������ѹؼ�߽⣬��ά��������⺣���ȼ����
�����������������ĵ�ϣ��������������صļ���������ŵ����������������Ϊ��
���ܣ�������۵ij��ٺͶ���������Ѻ;ܾ�������
��ռ���л����������й��������һ��������ѹ����������������ɰ������������
�ľ���ս���������ı����Ѿ��DZ������Խ��Ĵ������25�������й�����ͬ������Խ
�Ϲ�������Ȩ��������ʮ�ֵ͵�����Ը�����������Ϊ�Ϻ����ˣ�Խ�ϼ����¸ߵ���
�����ģ�Ǵ���й�������ѧ����ƽ�����ѹ��25��ܾ��ϴ���̨����Ӣ�ţ�Ҳ�شٱ���
ֱ��������ʷ�Ľᡣ������˵�����ϻ��кܶ���Ҿ�����25���귢���������Ա���ʩ��
ѹ����
̨���̫���������˶��������ȡ����ѡ���˶���Ϊ��Ӧ��̨��ѧ��������ó���˶�ʵ
���ϲ��Ǿ������⣬����һ���Ļ��˶�����̨��������ʶ�ͱ������˶�����һ��������
����ʱ���ɳ����������꣬���ǵ����ξ��Ǻ���̨��Ļ�����ֵ���ػ������Ļ������
�����ִ������ĵ��¸ߵ��»���ר�ƺ������Ļ������ӣ���������Ѿ��и�����һ��̨
���˵ļ��ϡ�������أ�����˵��ά�������ĵ�18���˼��ᣬ����һ��Ԥ�ݣ�����һ
����־�Ľ�����
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��