�������޵�̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַpianzhong2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ
������3����ǽ��������
��������������(����3��2��)��
https://54.248.215.39/rc
https://54.199.40.149/rc
https://54.248.137.74/rc
============================================================================
============================================================================
2016-2-25
1.��ʦ�������򸾱�����14�꼰12��
�ã½ï¿½ð»ªŽï¿½ï¿½Ç¹Ø½Ì»ï¿½10����������Ա����ָ����������ͽ���׿���ﰸ�����ģ�25�գ�
��ἰ���У���ʦ����������������14�꣬������ʦ�������౻��12�꣬����10���̻�
��ί����Ա����
ͽ�л��̣��������������ӣ���ͥ�ͷš������� ������
�����ڽ𻪎��ij�����Ժ����3�죬��������2ʱ��ͥ��������̻���ͽ��̨��ʾ����
������12�����棬��������ʦ������14��o��������ʦ����12�꣬���DZ�ָ��4������
����ְ����ռ����
����Ӫ������������򼰲������ƾ֤�����10���̻��ί����Ա����ͽ�л��̡�
������˵����ν�Ƿ���Ӫ����ָ�̻����һ���飬����˵���Ϸ������⣬�����������
������Ϊά���̻��Ȩ������ͽ�����Ϸã�������������Ѿ�����������Sָ�������
��������⣬
��һ���ڽ̾�Ҫ���ʾ����ƾ֤������ָ�̻�û��ϲ����䣬���Ա�ָ�ز������ƾ֤
�
��ͽ˵����������12�ꡢ��������14�꣬�������ǻ��̣����ڶ��ؼң�������10������
��12������ָ�أ���4��������
��һ����ͽ��ȷ�ϰ�������ʦ�򸾱�������14��12�꣬�����л��̵�10��������2����5
�겻�ȣ����а��������Ӱ����DZ��л���3�ꡣ ��������ͥ�Ͼ��񻹺ã�������������
�ϲͥ��û��
�������˵������δ֪����������������������ߡ�����ָ��ÿ�����������5����
��֤����ʮ�˲μ���������������ͽ��
��ͽ˵�����ڻ����ϼ���ȫ�����д����μӣ�ÿ����������5���˴����μӡ��л��̵�
�������ǿ��Լ��棬���ǣ���ʦ�򸾣����Ǿ�û�취��
�ǹؽ̻���10����ְ��Ա����ͽ�������ˣ�ȥ��7��26�ձ�����ץ�ߣ�����������ʦ��
����ȷ���̾��⣬�����˲���������������󲿷����ͷţ�����2�˻�ȡ������
��ý�ã½ï¿½Õ±ï¿½È¥ï¿½ê±¨ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ã£¬ï¿½Ô¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¹Ç¸É±ï¿½ï¿½ð»ª¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¡Ç¿ï¿½Æ´ï¿½
ʩ�����������顣���ݾ������飬��������ͬ�������������ڽ̵����壬���̽�ͽ����
����ҷǷ���
Ӫ�������ܲ���Ҫ�󽻳��˲�󣬹��������ƾ֤������ΰ�������������ڣ���
�������������ȡ�
2.�ſ��Ա���� ��ý�������永ϸ��
�ã½ï¿½ï¿½×¥ï¿½ï¿½ï¿½Ð¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¿ï¿½Ð£ï¿½ï¿½Ì»ï¿½ï¿½ï¿½Ê¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¦ï¿½Å¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä£ï¿½25�գ����Ӿ�ס������ֱ
������û�б����ʩ��Ϣ�������� ������
�������ʦ�������ʾ����������Ϊ��8��27��������������������������ģ�ȥ��8
��25�������賿�������ߣ���ʱ����26�գ��������Դ���24Сʱ��27�ղŲ�ȡǿ�ƴ�
ʩ����Ҫ�ȶ�һ��
�������
�����˵��26������24Сʱ�����賿ץ�㣬�Ҿ��賿24Сʱ������������ô27�տ�ʼ��
��ǿ�ƴ�ʩ�����շ��ɹ涨����ֻ�ܵó���������
�������µ����ݎ������֣���������������������ѯ��
��ý���������ģ�25�գ����������ݡ��ſ���������Ϊ�⣬�׶�̸���䰸��������ָ��
����37��ı�����ʦ�ſ���ȥ��7��������������10���ڱ��������糴���ķǷ��ۻ��
�����ر���8��11
���������ǹݼ��֎��ȴ�ͳһ�Ļ������־�ʮ�ּܡ��ߺ��ںŵķǷ��ۻᣬ����������
�����������ſ��߻���ȥ��8��25���ھ��������߻��£��ſ�����֯4��������ͽ����
�ݣ���ij������Ա
�ܻᣬ�ύ�����ڽ�άȨ�¼���ز��ϣ���ͼ�辳������������ʩѹ��������ͽ�ȡ���
�⣬�Ƕ�ʱ�����ݶ��������¼����ſ��йأ�����Ϊ�������ҵ�������������򣬾���
����������ȡ��
ʩ��
���������참��ָ�����ſ�������ν����ʦ+����ͽ�����ݣ���£�Ž�Ⱥ�ڲ�ɢ����
�ԣ�����������ʵ�����������IJ��Υ������������ִ����˵����Ի���ͽ�Ĵ�ѹ��
��������1������Æ
ȡ����100�����õ����Σ�Ƹ��Ϊ���÷��ɹ��ʣ���ȡ5000Ԫ��30000Ԫ���ȹ��ʷѣ�
����һ�������200���򡣴��⣬�ſ���������Щ���������ڽ̰�����ͨ��������֯��
��7����ʮ�����
��
������ָ���ſ����ϣ��Լ������Ⱥ������������ν������ƽ��ɽ�̰�����������Ç��
�̰����Ƚ�20�ڽ̰��������о������֧�ֺ�Ð������ͨ����Щ�����ۻ�������������
�˲���Ǯ������
Ҳ�����͡��ſ����Լ�Υ����Ϊ��ڣ������ݹ������ؼ����ſ�����̬�ȽϺã�������
��������������ǿ�ƴ�ʩ��
ȥ��8��25����ҹ���ſ���ʦ���������������ع������������ñ��������ߡ�8��27
�գ��ſ������ֱ�ָ���Ӿ��������������Ϊ������ȡ����̽�����򡢷Ƿ��ṩ����
���ܡ��鱨�ָ
���������Ӿ�ס��ͬ��12��11�գ����������ع��ȡ������
�ã½ï¿½ï¿½2014��2������ǿ��ʮ�ּ�������ͽ������ȥ��8�µ׵���չ��ץ����ְ��Ա��
�����ʿ��10���˱����Ӿ�ס����󲿷���½���ͷš�
3.��˾δ�˹���Ӳ���� �����蹤�پ�Χ��
����ʡ������������ϰپ��죬�ܶ���23�գ���ǿ�����ץ�������蹤�Ĵ����������
���������ݴ��񷴿���һ���и��������ˡ�����ָһ�����������������������Ϸ�ͥ��
��δ�ó��þ���
��ǰ���������Զ��������������ͻ�����־� ������
��ƺ���·��һ�������������Ľ��ܱ�̨���ʣ�ָ�ܶ���23�գ������������ɳ�Լһ
����������壬ǿ���������ݣ��Ե���Ϊ�ɣ�����������������ߡ���ʮ�����ڼ�ЪϢ
�Ĵ����֪��Ϣ
���׷��߳����뾯�����Ҫ����ˣ�������ܾ�������һ����������Ļ���Ů��������
��������������һ�ŵŵ����ϻ��ԣ���Ҫ��Ժ��
�����������������������������δ���͡�
������˵��������壬��ֱ�Ӱ���׽���ˣ��������ˣ������滹��һ�Ѿ��죬����֪��
�˾�׷������Ϊ�Σ��к�Ô��֤��Ҫ׽�ˣ������Ķ������˸�ŮС������һ��Ů����
��Ů�и������ֻ�
���¹��̣�������������ֻ���֮��һ�ŵ������Ķ��ϣ�������ײ�����ȥ�ˡ�
�ۺϴ�����ͣ�2014��ף�һ������ִ�ӳ�������ع�����Դ��ǩ���˺�ͬ��˽��
��2.8��ԪһĶ����һ������46Ķ����ũ�أ������˽���������ũ��Ʒ�ֿ⡣
����ٶ����ܾ�ǩ�ֵĴ��񣬲����ϸ÷���غ�ͬ��ȥ��11�������������Ժ�����
�ߣ�Ҫ��Ժ�о��ع�����Դ����һ���鳤˽��ǩ�������Ð����Ч�����ð���ͬ��ʮ
���½����˹���
��������δ�����С�
������˵���ڵȺ����н���ڼ䣬������������20�գ����������������ڷ��������ũ
����͵͵ʩ������ʮ�������ǵ������ۣ���ʩ����������֫���ͻ�����պ󾯲�����
���ˡ�
������˵����������ʩ���ˣ�������߹�ȥ˵һ�£�˵�����ػ��й�˾��������ͣ����
���Է����������˶�ʮ��̨ʩ��������������ٹ�ȥ���������е㼤����֮��ͷ�����
ͻ�ˡ�
��һ�ջƵĴ�����ƣ��������Լɻ���ߣ���ʧȥ�й����أ����Dz�ȡ������Ϊǿ�ķ�
����ء�����ָ���ع�����α���ļ���Æʡ������Ŀ����Ҫ�ɹ���ռ����˽�����ܡ�
������˵�����︽���������ڽ�һ����ҵ԰��������Ҳ�ǻ����ģ�����������������Ϊ
������������������أ��Ը���ôũҵ��չ������ʵҲ��û����ô��ҵ��פ����������
���ǰ������ƿ�
��Χ����壬һЩ�������������ѣ������ע��һ����˾��������ҵ���������һ��
�ݵأ���ũ����Ѽ�����Ǹ�������ֵ�ˣ����ٵ�����
��̨�µ�����ع�����Դ�ֲ�ѯ��������ְԱ�ܾ��ڵ绰��Ӧ��
����˵�����ʹ�·��һ��ũ�ؾ��׵��¡�
ְԱ˵����ʲô���뵱�潲��֪����?
����������������ĵ绰�����˽����������ץ������Ĵ�ƺ���ɳ�����ܾ��绰��
�á�
4.��Ȩ��������Ա����Ӱ��򳷻�
�׳ơ�����23��������ۡ���Ȩ�޶������ݰ������������ὺ������������֮������
����(25��)��ʾ�o��������δͨ����������ʹ����ա����񼰾��÷�չ�־ֳ��ս�����
������Ϊ��ȡ��
�α�Ǯ����������������ʹ��˼ʹ�� ������Ϊ�����������¸е��ź����н����ɶԾ�
���е���ϧ��ָ�����պ�Ҫ���ǿ͹����ƣ����߲���Ӳ�������־�������
�������������鳬����ʮСʱ������������ᣬ���������׶�ͣ�Ͳ�ǰ�ġ�2014���
Ȩ�޶������ݰ���������������������
���񼰾��÷�չ�־ֳ��ս���������(25��)����Ϊ��Ȩ�޶������������ߣ�����������
��������δ��ͨ�������ݰ��������ͻ����ա�
�ս���ָ�����������ʮСʱ�У��ӽ�һ��ʱ������������������������ʱ��������
�������Ρ���ָ�����Թ�ȫ��������йؾ�����������������͡�����������������
�������ܰ������
����ͨ��������
�ս���˵��������Ա�����������׶Σ���ͻȻ��ת߾�����Ʒ���ȥ�Ĺ�ʶ����������
�����ݰ����κ����⣬�����������֣�Ϊ���Զ����ԡ�������ԱΪ����ȡ���α�Ǯ����
�˷�������ʵ��
�������ǵ��������ڱ�����ڽ���ǰ����������Ҫ������ʱ�����鰸�����������ݰ���
�Լ�������ʮ��������á¾ï¿½Ãºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½àµ±ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½ï¿½é°¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ú´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�ڣ���Ȼδ�ܹ�ͨ
�������ݰ������ǽ��ʹ����գ��Թ�ȫ��֡�
���������ᡶ���¹��򡷣����������ݰ��ѽ���ȫ��ίԱ������׶Σ������ֽ׶β���
���أ�ֻ�����գ�����������̡�����ʾ������δ�ܱ������������������ڣ������г�
��ʱ���ٰѲݰ�
�ύ�������ᡣ
���ս��������ķ��񣬾Ͷ�����������ʾ�ź������귺��͸�����һֱŬ��Ѱ��ʶ��
��������ټ��˺������������ľ������������£�������Ա��Ŭ����˵�������������
������������
����
������˵�������벻�����ǵ�����Ŭ����ȥ���ì�ܣ��ս�������һ�����Ϸ��������
���µķ���ȥ�������������������Ȼ�����˾ͻ����գ����ǶԴ˱�ʾ�ź���
���������ķ�������������塰����ս�ߡ���������������ܴ�ý����ʱ��Ϊ������һ
ֱδ�о���Ð��������ַ���֮��ķ��磬�����������������������Ƶ��������ϡ�
������˵������û�о�������Õ���硣�ķ���̸����ʵ���ƺͷ���Ҫ�������������
�����������������˵���ط����������ջزݰ��������ù��ڼ���ս�ߡ�������ע����
�ͷ�����Ա����
���ö����Ǻܲ���ƽ��
��Ȩ�����˳�Ա֮һ�ġ����ʳ�ƬҵÐ�ᡱ��ۻ��ܲ÷���֦���ܡ����ߵ�������̨��
����ʱ����ʾʧ��������������������
����֦˵����δ���Ǹ����ε��������Ҳ�����˵��ʧ����Ա����ʧ������۵�������
�ᣬÔ������̬��չ�����һ�ߡ�
��Ȩ�����˷��������񻪶������ľ����е���㵣���Ȼ�����ݰ��ϼ����ܻ��ͨ����
���ڽ�������Ա����Ȩ�޶���������ίԱ����ϯ�¼��֣�ָ�ݰ�������᳤ʱ��㷺��
�ۣ����������ȥ�������������˷Ѵ������ʱ�䣬����̾Ϣ��
�¼���˵�������������Ĺ����ˣ���������ֹ����Ļ�����Ȼ���Ǹе��dz�ʧ����
��������������Ա�ƹ�������Ϊ�����ľ������ǣ���Ϊ����������ʵ��ͷ����������
���������齫�ܵ��è°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ý°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Õ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÎªÃ»
���»���������
�������������˴���ʱ�����飬����һ���޳ɡ�
�ƹ�����Ϊ������ʩ������Ӳ����ϣ���պ�����Ҫ���ǿ͹����ơ�
��Ȩ�����޶���2012���ѱ�������һ�Ρ�2013������ѯ����������ע�Ķ��δ����ȣ�
����������⣬��������Ϊ������Ȼ���㡣��������������Ա����Ա��������֯������
Ȩ�����ˣ��Ͱ�
Ȩ�޶������ݰ������ķ����飬��������֯�����δ������ע�顱��Ϊ�����������⣬
��;�˳�����������ս�ߡ�������������Ȩ�ַ������ò��ռ䣬�����ٳ�ϯ���顣
5.��ɮ�ֻ��������Ƭ����������
�ຣʡһ������ɮ�ˣ����ֻ�������������������������������Ƭ�����й����ֿ���
ɿ�����ѹ������������ͽ�����ꡣ
����ý�����������þ�ŷ�޵�һ����������ָ���������̵Ĺ����������47�꣬���ຣ
ʡͬ����¡����ɮ�ˣ�����17�����ຣ���ϲ��������ݷ�Ժ����ɿ�����ѹ������д���
������ͽ�̡�
��Ϣָ������ָ�ع����������ֻ�˽�ش�������Ƭ��������Ƭ�������������ѣ�������
��ȥ��7��10���⵽���־���������������һֱ��Ѷȫ�ޣ����ֲ�û�ṩ�κδ�������
�ɣ����˺����Ѷ�
����������Ͱ�Σ�е����ǡ�
ֱ�����²Ŵ����������౻���̵���Ϣ����ͥѶ��ϸ���в��������������Ô���Լ�
�з�ͨ�������ķ��ɳ���
��Ϥ�����������ڲض��ȹ��������������������ʱ����¡���´�ɣŵ�ַ�ѧԺѧϰ
�𷨡�
6.��ý�����ơ�����ΰ�롰�ض�������ͷĿһ��
ͳս�����µ��й����������ģ�25�գ�����������ָ�������б���ָ����������ơ���
��ΰ����½�ĺ���������ӡ�Ȳμӷ��ᣬ��ͼƬ��ʾ������Ƭ�о��д�������������ͷ
Ŀ���ڼ�λ����
ǰ�ţ����Ǿ�����ν�ġ����������������е���Ҫְ����
����ָ����������֧�֡��ض�������û��ǰ�ƣ��������ơ�����ΰ������֪�⼸λ��
���ض�������ͷĿ��������������һ����Ҫ��������
���۵����������廹˵��������Ϊ��������ƺ���Ӧ�������в��ǡ��͡��ض�������
ͷĿ����һ���Ѿ�ԶԶ�����ˡ��ڽ��������ɡ��ķ��롣��һ��ʶ�˲������ڹ���
���������˸�ͷ
�������Լ�Ŭ��������۵ĺ�������������ԩ����
���ƻ���ձ�����������ָ���������ơ�����ΰ��ͬ��һ��ģ���������������������
��������׿�꼰������������鳤�߰ʹ��ʡ�
ƻ���ձ��������������������⽻�����Ų���ѯʱ���䷢���˼���˵���ڵ������Է��
ͽ������ӡ�Ȳμ�һЩ����еģ��������ǹٷ�û���κι�ϵ������ԱҲ�����Թٷ�
����ȥ����ģ�
�����Լ�Ҳ�Ƿ��ͽ�����Ը������ݲμӣ���Щ�����Ҳ����ط�ҪԱ���е�λ����
�μ����α��������������ٷ����ܶ�ŷ���οͼ�ʹ���Ƿ��ͽ���������μӷ��ᶼ�ǻ�
Ó�ģ�������Ժ
�ڲ����һ��Ë������ȥ��û�����Ƶġ�
���������������£������ʾ���й�����������Ӷ��������DZ������¹������������
��������һЩ�����Ǿ���û�з���������Ͳ�ֵ�û�Ӧ��
7.�����ٽ��ּ��Ϸó� �����Ͼ�ԾԾ����
�������³��ٿ�������飬�����Ǹ��ط����ӵ�Ͼ����ߵ����ӣ��ط����������Դ���
���϶Է�����м��ӣ���ȡ�κ��ֶν�ֹ�뾳���Ϻ��ж��������޹ʱ����촳�����
ץ������������
����ǧ�˲�������ˣ����ģ�25�գ���������ί�Ϸã�Ҫ��������ʵ�˲д�����������
�� ������
�Ϻ�����½������ģ�25�գ����ܱ�̨����ʱ��ʾ����������ֱ�������3�ռ�5���ڱ�
�����У����صķ���׼���������Ϸã�ϣ���õ��쵼��ע�⣬���ط������Ϳ�ʼ����
�طá��Ϻ��Ľ�
����Լ������ǰ�����ڣ���ͣ�ڷ���������Ѳ�ߣ��Է������뾳��������
�½������ڣ����£�20�������Ѿ�������вѽ���Ѿ������Ѿ������ӿ�ʼ�ˣ����ǿ�ʼ
�ж��ˡ����Ǽ��ѽ�����˼�أ��е��������ˣ�������İ���ˣ����ڼ��ſڣ�������
��(����)����ʱ
�������в������һ���������������в�ܶ�άȨ�ģ����ǣ����񣩱��ط���Ա��в
˵����Ҫȥ����������Υ���ġ�
��Ϊ�ӱܵ��ּ����Ѱ���Ԣ��������4��������һ�ڼ��б�ץ�������������ظ�ʲô
�����಻֪��������һ����ס�ֶ������Ķ���Ԫ�������ص��ɳ��������峿ǿ�дӼ���
���ߣ�֮�����ͱ�
�������ɳ�����
�½�����������������ɳ�����ѯ��������;ܾ���Ӧ�в�����Ԫ�����ɡ�
�½���������Ԫû��ʲô��������������ץȥ��ʱ���ǰ��ȥ�ģ�ʲô֮��Ķ�û�У�
���ڱ������ˣ�����֪ͨ�鶼û�У�ʲô��û�У�������ץ�ˣ�û���κη��������ģ�
���˰��ɳ���
��Ȼ����������һ��Υ��������������д������������ϣ����Ƕ��DZ�������ģ�û��
��ô���µģ����ǹ���������
��ָ���Լ�����������������Ϸã��������ٿ��ڼ������������һ���Ϸá�
���⣬�������ϣ�����ȫ�����ص��˲�������˼��嵽������ί�ŷò����Ϸã�����Լ
����ʮ�����ң���Щ���������Dz����϶�ͳһ�������˲�������ˡ��ı������Ҫ��
������ʵ�˲д�
����ֱ�����磬��Щ�����Ƕ��ھ�ίԺ�ڵ����Ӵ��������ڴ��ſ������������ⶼ�Ǹ�
�ؽط���Ա��
����ʡ�人��������˴���һ��̨��ʾ�������첢û�е��ֳ�άȨ����������������
����û��Ϊ���Ǿ��˽��������е����ᡣ
����һ����ô���ڵ����󣬷�������һЩ���ݽ���ЩȨ�涼û�еõ��ܺõ���ʵ���ǿ�
���ģ�����Ҫ��������ʵ���������������ǣ����ƾ��ƣ����Ͼ��ϣ�������ʵ��������
��һ�������
����ʾ���������Ϊ���Ҹ�����һ���Ĺ��ף�������ʱ�Ѹߣ�ϣ����������Ϊ���ǽ���
�ʣ�������Щ�ϱ��������ꡣ
8.�����Ϸ���� ����Ժ���ҹ��Լ�
���������ط���˾Ǭ���ܶ���23�գ�����Ժ�Ϸã�����참ͥ���رܣ�Å��֮�У����
��Ժ���ӷ����Լ��ſڡ�
˾Ǭ�����ģ�25�գ���̨��ʾ�������Ϸ����裬����Ժժ��������֮�H��֮������
����110���������ڵڶ���黹�˷�Ժ�����ӡ�
��˵��˾Ǭ��ͨ���Լ���΢������˵������ʵ�����������Գ��Լ��ǡ�����άȨ�ˡ���
����2011������һ�����°������о����͵��ط�Ժ������ף������ߵط���Ժ������
��һֱû�н��
�����в�����֮��˾Ǭ����ε���ԺҪ�������������İ���������Ժ�ܾ��������뷨
Ժ��
�й��¼���̨��ϵ�����ط�Ժ�����绰�޷���ͨ��
���Ϻ������������������ط�Ժ�칫�ҹ�����Ա�ƣ���Ժǿ��Ǵ�����ֹ�����Ϊ���Ѿ�
����ί��ز��š�
9.��������������� ���Ծ��񴫳�����
����Ϊ�����ɡ��ġ��»��硷ǰ���ߴ�����������������������ģ�25�գ��ڱ���
���У���200�˵����ͱ𣬰����ھ������άȨ��ʿ�����͵����ѳ�����̳��һ����
ʧ�����й�����߼�
���͵ĸ��Ծ�����Դ�����ȥ���ڹ������Ĺ�ע�£�����������ԵĹ�����ߡ�����
���� ������
���͵�������������ڱ����˱�ɽ���У������յ�ͬ�¡�ý��ҵ���⣬����һ���ھ�
�����άȨ��ʿ��
�Ϻ����������ڶԼ���˵���ֳ������ܶ���ߣ��������׻ƴ����90����糤���ܱ�
���ŵ���������Ҳ����ڰ�Сʱ����������ڵ����ͱ���˺ܶ࣬����û�жය����
�뿪�ˡ�
������˵�����������Ծ͹�ȥ��һ�£���Ϊ���DZȽϸ���˵���ģ���ǰ��������������
������������ȷʵ�Ǻ��١�(�ֳ�)�����100��200���ˣ���ʱ�����˶ŵ������󲿷ݵ�
����ý������
�ѡ����ǽ�ȥ�Ժ�ת��һȦ���Ͼͳ����ˣ���Ϊ�˱Ƚ϶࣬һ��3����һ���ȥ��һ��
�ͳ����ˡ�
�����˶�����23���͸ĵ�ǰ���ɶ��ձ��������������Դ��͵������е���ʹ��
�����Լ���˵��Ϊ������˶�50���꣬����һ���缯������ǩ���Ļ���������ʶ
�ˣ�����Ҳһֱ�������磬����ʱ���ཻ��д���ĵú���Ʒ��
�������ݴ�����Ȼ�Ե���̬���񣬲������ǣ������е����ѣ���˼·����������������
����ָ���������ʹ�����һ���ļ��ߣ���Ϊ�����������ѹ�����ԡ���������������
���ˣ����ߵ���
�����꣬����������û��Թ��û�кޣ�Ҳû��ʲô��������û��ʲô�ź����Ƿ��ĵ���
�ˡ�
����˵�������������ѣ������Ҵ󽫽�6��ɣ��������ڱ���һ��ǩ�������ʶ�ġ�
�����ֺ����Լ�˵������Ȩ��(������)�кܴ�ķֽ��ߣ����Ǹ�˵����Ϊ������Ҫ�ı�
��(����)ֻ��ͨ��
���ǵ�˵�����ƶ��ʹٽ���(����)��
�Ͼ������������ָ��������Ȼ����ʶ���ͣ��������ϵ�Ϥ�Է����¼������ô�����һ
�����ϼ��ߣ������ˡ����Ҷ���������Ȼ���ظ�λ��Ϊ�����ľ������ܿɹ�
����˵����Ŀǰ�Ĵ󻷾��£�Ը��˵�滰�Ĺ�ý�����������١���ϣ�����͵ľ�����һ
ֱ������ȥ���������๫����߼̳����ֲ��´�ѹ���������¸�վ������
����˵�����й���˵�������˵�����ļ��ߣ�����Ϊ�����ࡣ��˵Ŀǰ�й�����������
�£���½�ҳ��ȥ��(����)���ٺ��١����������������Ļ�����Ҳ���Ǻܸߣ�������˵
��������ý���
�����ע�Ļ����������й����в����˸ҳ����ġ�
������1947�꣬����19��ʱ��ʼ���»�����ߣ����������Ԯ��ս����Խ�Ͽ���ս����
������1957���������������������Ȩ�����۵㱻��ɡ����ɡ���1961����ͻص�
���»��硷������
�Ϲ���������һ����������У�1964�걻�ͽ����ꡣ�ĸ↑ʼ�������������ũ����
���ӹ��صȵط��������ࡣ1969�꣬�ֱ�Ѻ��ɽ��̫Ô�Ͷ����ھ���20����ͽ̡��͸�
���ĺ�ֱ��
1978�꣬���Ͳŵõ�ƽ����
Ô�������صĴ������й�����Ð���Ա�����С���ҫ����ƽ��ԩ�ٴ��������Դ�������
һ�������ҵ��������̡� ��������(19��) ����ҽԺ����������88�ꡣ
10.���������۰�ר�� ���Ӽƻ��ϳ�Ч����
��������Ϊ��������ר�ţ�����һ�������Ų��仧���ߣ��������Ը۰ĵ�ר�žټ��ھ�
���ӡ�����άȨ��ʿָ���ڴ�½������������Ⱦ�£��������˲�Ч������۵��������
��ָ����������
�⣬�������ĸ��˶಻Ը���ƾӴ�½���������� ������
Ϊ�����۰������˲ŵ�������չ��������һ���𣬺��ʸ�ĸ۰�ר�ż�������������
�ӣ������⼮��Աһ��������20���³��뾳�Żݡ�
�˴ξ����������뾳��������Ȩ��ͻ�����������߹涨���״�ʵ���˸۰������˲ż���
���������Ӳ��仧��20���³��뾳�Żݣ����а��������ܲ����Ͽɵ������˲ţ�����ֱ
�Ӱ��������仧
����������Ƹ���⼮��Ӷ�ȡ�ר�ŵ���ż��δ������Ů�����ͬ������ּ�ڽ���۰�ר
�ŵĺ��֮�ǡ�
�������þ��������˲ż��е���ҵ�ش����йش���⼮�߲��˲ţ��Լ����⼮��Ů����
��ֱ�������ڻ����þ����ʸ��������������е�180�գ�����Ϊ50�ա�
��̨�µ��ƶ����ߵĹ��������뾳�����ֲ�ѯ�����ǵ绰���˽�����
���ڱ����Ƴ������ߣ�����άȨ��ʿ��������(25��)��̨��ʾ����Ϊ�����˲Ŷ��ӵ�
��Ч������Ϊ�������������ǰ�����ӵ��˲Ų����ࡣ����������Ϊ������Ⱦ����
�⣬��ܶ���
����ʧ�����Ե��ֲŻ��Ƴ�һЩ�´�ʩ�������µ�ר�������油��
���� : ���ھ�����������������ô���ںܶ���˲ţ����������غܶ��ˣ�Ҳ��ѡ����
���������ȥ�Ϸ���չ��ȥ�Ϸ���չ����ô��������������һ���̶ȵ��˲���������
Щ�˲Ŷ���һЩ��
�ڵ��˲ţ����÷�����˲ţ���ô������Щ������Ϊ����뿪�ģ����������Ƴ��ģ���
ô�϶����˲ŷ���Ŀ��á�
���˿��������⣬���Ρ����ۼ���Ϣ���Ƶȷ�������⣬����Ӱ�쾳���˲ſ������¶�
�ӵ�һ�����ء�
���ѣ����Ҹ����㣬�ڱ���������У���������ç·Ç½ï¿½Ä»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç·ï¿½ï¿½ï¿½Ç½ÏµÍ³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
���ˣ��㿴�������飬���������أ���Щ�������վ�ܶ�Ҳ�����ˣ���������µĻ���
���Щ�˷dz�
ץ���㵽��������������ʲô������ ? ���������ĺ����͵�����ѧУ������㲻
�������͵���ЩѧУ�أ����͵�������Сѧ���и��еĻ�����ᷢ����ĺ�����������
�仯���������ͯ
���лᱻ����һЩ���Ķ�����
����ȫ���˴��������������Ϊ����½���÷�չ������ʣ�������������Ҫ�˲Ű�����
չ������Ϊ�㶫���Ϻ�����ʵʩ���ߣ������˴��Ƴ������ߣ����ƻ����������������
���ھ����ӡ�
���������й��ĸĸ↑���Լ����õĻ�Ծ�̶��Լ����ʽ������ս�Ƶ���أ������ͻ��
�˹��ʵ�����������������������ʱ���أ��϶���Ӧ��Щ�����أ���������ȥִ�У�
��������ʷ���
���ߵķ���
�����ʣ����ǻ����������������� ?
���������ǵġ�
��ۼδ�������ʹ�˾һλ������Ա��ʾ�����������˻�ѡ��������������ٻ���
�񵽴�½�ģ�����α����������仧�����������˲ŵ���Ϣ�����·�������ȫû����
���乫˾��ѯ��
ְԱ����������ߣ�������۵���ʿ��Ƚ���������£���ʱû���յ��κεIJ�ѯ�й�
�����񵽱���һ�£���
�����ʣ�Ϊ������˱Ƚ����ڵض��ӱ������ӵ������� ?
ְԱ��һ�����õ����⣬С���Ѷ�������⣬�������һ�����ε����⣬�Լ�һ���ܽ�
Ҫ�ģ����ǿ������������⡣
����ʾ�������һ��ᵽӢ���������ȶ��ӣ��򵱵ص����αȽ����ɣ�����������Ƚ�
���ʡ�
11.�°���͸¶ϰ��ƽ3�µ�����ϯ�˷��
������ͳ�°���������24�գ��ڰ׹�����й��ⳤ���㡣�����ʾ���з�Ըͬ��������
�߲�ս�Թ�ͨ����ת�������ϯϰ��ƽ���ʺ򣻰°����������������˫����Ӧ������
�仯���������
�����ϵĺ�����
�׹����Ű칫���ڻ�󷢱���������˵���������Ұ�ȫ������˹��Susan Rice���ڰ׹�
��������õ��й��ⳤ���㣬�°�����ͳ�������˵Ļ��������ʾ���Խ���һ���;�
�ġ������Ե��Լ�
���г�Ч�����й�ϵ����Ȥ��
�°���̸����3��31����4��1���ڻ�ʢ�پ��еĺ˰�ȫ������Ҫ�ԣ�����ʾ���ڴ���
��Ó�й�������ϯϰ��ƽ�Լ��й������Ųμӷ�ᣬһ��Ŭ��ʹ��η��ȡ�óɹ���
�����ʾ���������쵼��ָ���£�����˫�����������ȡ���½�չ���з�Ըͬ��������
�߲�ս�Թ�ͨ����ǿ�ڹ��ʺ͵����ȵ������ϵĺ�������ͬӦ��ȫ������ս��
�׹����������ᵽ����˹������ȷ��˫����������ʵ˫�ߺ���ͬʱ����Լ���������С
����ij�ŵ����Щ������˫�ߺ�������Ҫ���ò£¬°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ä»¯ï¿½Ô¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Êºï¿½Ð���ʵʩ��
˫��Ҳһ����Ϊ
���Գ��ʵ���������ǿ�����ġ�ͳһ�Ĺ��ʷ�Ӧ����Ҫ�ģ�����ͨ��һ����Խ��������
�����������ľ��顣
���⣬��˹�����㻹̹�ʵ������˺������⡣����˵����˹�ش������ⳤ��ȡ����IJ�
������������Լ�������Ҷ��������Ĺ�ע����ǿ���������Լ�����ع��ʷ�������
�è°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�кͷ�Խ�����Լ���ƽ���������ЩÔ���ǿ������֧�֡���˹���ᵽ���������й���
Ȩ����Ĺ��С�
�й��ⳤ���������ܶ���23�գ���ʼ����������Ϊ������ķ��ʡ��ڵִ������ĵ��죬
���������������������˻�̸���������ϼ��߻ᡣ�������ģ�25�գ��ڻ�ʢ���ǿ��
��ս���о�����
���������ݽ������ǿ���ǰ�շ������й��������й���������ˮ����˹����ϰ��ø�Ƶ
���״�ϵͳ�ı��档
12.��֮���20�������ӷ�ͥ �ر����۴�ƱʱЧ
��ռ���˶����������峡�ڼ䣬ѧ��˼����֮�桢ǰѧ�������鳤ᯰ��ͣ��Լ�������
����ϯ�ƺ����ȹ�20�ˣ����ӷ���ִ�н�����������ӷ�ͥ�İ��������ģ�25�գ���
�ߵȷ�Ժ������
����˾��緽�ʹ�Ʊ�Ƿ���Ч�����´ʡ�
����˾ȥ��4��Ӧ������Ѷʱ��ԤԼ֪ͨ�飬��û�а�������14���ڷ���������������
�İ���Ϊ�ɣ�����ͥ���룬�����°���������
��������7���������ʦָ��������˾δ�������涨����Ʊ��ӦʧЧ����ʦ��������ǰ
��һ��17�����棬�������ڶ��������
��������˾�Ĵ���ʦ��ʾ��δ��ʱ�ύ֪ͨ�飬ֻ��˵������������������ɵ�ƾ����
��ʧ�������������Ƿ���Ϲ��塣��ָ��ʹ��ͥ���ڳ������ɣ�����˾�Կɿ�ʼ�°�
���������ټ�ظ�
���棬�������ı䡣�������������Ѷ��
13.���É����У�⿪��Ϊ�ر�ѧ��
��۴�ѧУ�����É����(25��)��ʾ�����ڶ���Уί�����������л�չ���У�����Ҫ
�ر�ѧ�����಻�������Ϊ������������Уί�뾴�������ǻ��ڰ�ȫ���ǡ�
���봫ý���ʱָ������ר���ͬ�����ӿ���İ�ȫ���⣬��Ӧ��Ҫ��������ص㣬��
��ͬ��У԰����ط����ᣬ����������İ��š�
���Éǿ���뾴����Ϊ��������������Ȩ��ϯ���飬������Уί����ȨҪ�������ǵ�
������ȫ�����ÉҲͬ��뾴����Ҫ���뿪���飬��Уί����ѧ��֮��Ĺ�ͨ������
��������������(26
��)������һ��ѧ������»��档
����У�����õ±�ʾ����չ�ı������������ڽӴ����Ҽ�Ԫ�ף�����ڻ�չ������ʣ�
���´ο���ص���Ҫ�������ֲž��������õ�ָ�����µij���¼������󣬲���Ϊ����
�����ѧ���о�
��¥�����а�ȫ���⡣��û������ȷ�����鰲ȫ�ĵص㣬�����ɫУ�ⳡ�ء�
���ڳ���ר��С���о���ѧ���μ���Ч�ԣ����õ�͸¶У������������ר�ң������о�
�顢�����أ����й�����Ұ���ˡ�
���⣬�۴������о��ƻ��ܼ���ͥҫ˵�����޳�Уί�ᵽУ�⿪�ᡣ��ͥҫ��Ϊ��ѧУ
԰����˼�뽻������������������⣬��Ǩ��У�⿪����ʧȥ���壬ֻ��Ϊ������Ч��
����Ҫ���¡�
14.ɽ���˴��Ա������ܻ���������
�м�ί��վ���ģ�25�գ�������ɽ��ʡ�˴�ί��Ô�����ν�����ܻ�һ������������
����ʡ�����м���Ժһ���������ͥ�������С�
������ָ��2007���ϰ�����2014����������������ɽ��ʡ���ζ����ְ�ڼ䣬����ְ
�����Ϊ������ú����Դ���ϡ��ɲ�ְ��������ͼ����ȷ���ıȡ���棬�Ƿ�������
�˲��ﹲ1��2ǧ
������ҡ��������ͥ��ʾ������
���⣬�㶫ʡ��������Ô��ί����Ǽ��ܲ����Ӿ�����������Υ�ͱ�������顣
�����飬���Ӿ�����ְ���ϵı���������ҵ��Ӫ�ȷ���Ϊ����ıȡ���沢���ܲ����
������Υ�ͼ������ܻ߷���㶫ʡί�����������Ӿ�˫�����֣�������˾�����ش�
����
15.�������ռ��ز���������
�����ί��վ���������һ�ڵ�ÿ��ͨ����ָ����ʡ2�������Ƿ�ռ����ز�������
���������������´��֡�
�м�ί��վ���ģ�25�գ���ͨ��ָ������ʡ�������������ص��źӴ�Ô��֧���������
����Ô��ί���β�ʥ�֣�����ְ��������Ƿ�ռ�С�˽���޽���տ��·��ز�������10
����Ԫ����ң�
�����������ֵ�Լ4.87��Ԫ������ʥ�ֵַ�5.7����Ԫ����Ͷ��38��Ԫ����տ��·����
����2005�꿪�����裬�ڸô����162��Ķ���漰102��ũ������������300��Ԫ��
���⣬ͨ��ָ��ȫ������������λ���¹��鴦125���ֺ�Ⱥ������ĸ��ܸ�����
16.�����ֽ���ȫ�����׸�
�ڵصĺ����о�Ժ������2016����ȫ�򸻺��񡷣�������O�Ŷ��³������ּ��壬��
����Խ��۵���γϣ���Ϊȫ�����׸���
�����о�Ժ������24�գ������������ּ����֮ǰ����12λ����260����Ԫ�Ƹ�����ȫ
���21����Խ��23λ����γϣ���ȫ��������2λ�ĸ������ֱ���΢�������˸Ǵĺ�
�����񡱰ͷ��ء���
�л���ӵ��10����Ԫ�ĸ�����568λ����ȥ������90�ˣ����״γ�Խ������535λ��
���⣬�����״γ�ԽŦԼ����Ϊȫ�򳬼��Ƹ����������ܼ��ij��У�����100λ������
������ϰ񸻺���ס������10����У���������ۡ��Ϻ������ںͺ��ݾ��ϰ�
���⣬�����׸�����O��������35����Ԫ��Լ273�ڸ�Ԫ�����չ���������Ӱҵ��˾
��Legendary Pictures��100%��Ȩ�󣬽���������Ϣ������������ɺ��������������
Ӱҵ��˾
��Paramount Pictures����
������ý�屨����Ԥ����O�Ž������壨26�գ�������Ҫ��Ϣ���������չ�������Ӱ
ҵ�йء�
����ҫ�����ۡ�һ������˾�����޴�����
�ոշ����������������Ԥ�㰸��������¶��ү�������Ľ�С��΢����ֻ�ܿ���һ����
�ŵ����Һ��޴���
��ү��ڼ����ǹ��ʽ������ģ��������ƴ�ã���������밶�����ҵ����Ŧ��Ҳ����
�ټ�˽ļ����ĵ����ܲ��������ƺ��Ӷ������������ȫ���ʲ�������˾���㣬�ܹ���
���Ƹ��ߴ�ʮ��
���ڸ�Ԫ�ĵط������в��ұ���˾Dzɢ��Dzɢ�Ѻͳ��ڷ�������ֻ�ܴ��Լ���ǿ��
��֧ȡ��Ҳ��ͬ�Լ��⳥�Լ������в��㣬��˾���벹���Ŷ
����ǿ��������������������������ǰé��ƽ���ߴ�1.74%��������ֻ�᲻��������
�⡣�������������Խʾ���Ö��ǧ���ټ��Բ�ͬ��˰���Żݣ�����������ڻ��������
��������˾��ȴ��
��Ҳ����ȥΪ���޴����ֻ�СС������
�����̵��ǣ�������ɷ�н��£���ȥһ�����п��ƿ�֧����Ҫ������֮�ڣ��Ѿ�Ӫ��֧
���ٰٷ�֮����ȴ�������޶������֧ʧȥ���ƣ��ɸ���Ĵ��ŵ��������̣���֧�Ϲ�
����������Ԫ��
�ɼ���үС��ʮ�־�����Ҫ�������߾ֶ����������Դ���ã���ȴ�Ǵ��º�Ϳ��һ����
���󣬶�δʡ�ع��̳�֧����ͷ��
����Ȼ���ף���������ͬ�ڽ����Ǵٳɳɱ����ǵ�Ô�ò£¬µï¿½È´Ã»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¥ï¿½ï¿½Í£Ò»Ð©ï¿½ï¿½
�̣���ֻ��������ר��С�����ӹ��̳ɱ����ǵ�Ô����ƶ����ƴ�ʩ�����������ƶ���
ʵ�ʡ���ʵ�����
֧�ķ���ʮ�ּ򵥣�ֻҪ����һ����֧�����������Ա�����н����֧Խ�࣬��нԽ
�࣬�����Ի�Ó�ж��⡣
�����ϣ�������ʮ�ֱ������������������������ĸ�ǣ�Ҳ�����������ӵı���Ϊ
�٣������ֱ����黳�������ڸ��������ϵ����ҡ���½���еġ�һ��һ·��������ʲô
��ɫҲŪ�������
�����������������裬�������ж��������ϣ���Ϊ��۵�Ӱ������ÿ��������������
��Ƭ���ɻ����ʮ��Ԫ������ӰƬ�ڴ�½�ķ��к����������������õ�֧��Ӧ���Ǵ���
�����⵽�ʽ��
��ʩ��Ԯ�֣��ñ��۵�Ӱҵ�ҵ�����Ĵ���͎����ռ䣬�����ǰ���������һ������
���������и�ì�ܸ��dz�Ĭ�ǽ𡣽���������½���������ώ��������ώ�һ���ҵ��
��ʼ������������ҵ���֡���·�����������������ʧ����ү�Դ�ֻ���èµÐ´ï¿½ï¿½Ëµ
�����ϼ����йع�
���ƶȣ���ǿ�����ȫ��������һ��ȥ���ώ����ʹ���ǧ������Ԫ��ȴ�������������
�ؼ������������걨���ϵ���α���Ժ�ʵ������Ҫ���Է��У������½��ҵ���ʣ�����
���븳����۵�
�������Ľ�ɫ��
�ڻ����������ܵ����棬������ֻ�ܱ�ϲ�����ǣ��ظ��ٷ���˵���ܶԿͻ��˵ľ޴�
�ף�ȴֻ�ֲ��������漰�é½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ú½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Äºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ä£¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ú´ï¿½Â½ï¿½Ä¾ï¿½
�������ԣ�����
�è°ï¿½ï¿½ï¿½Üµï¿½ï¿½Ç´ï¿½Â½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ·ï¿½ï¿½ï¿½Æ½ï¿½Ú½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½æ£¬ï¿½ï¿½ï¿½Ç¸ï¿½ï¿½ËµÄ·ï¿½ï¿½Ô¡ï¿½
���ɣ������絽�Ĵǣ�������˵����Ϊ�������ģ������������ᣬҲ��Ҫ�Ĵ���ƨ��
�������߲��������С��С����ϰ�ԣ����޷��������½�����̽���б���ƶ��߼�����
�ݱ����ƶȹ�Ȼ
Ҫ���Գ��������ڰ�ǧ������Ԫ�����������������𳬹�������Ԫ�ʲ��Ľ���״��
�£������ɷ�Ԥ�������������׬ȡ�IJ���ӯ�Ÿ������պ�����ʱ�����أ�����Ȼ����
�������Կ���
̬�ȣ�̽�ֿɳ��������ݱ��Ϸ������ֺ��Ա���Ԥ���������Ԫ��ֻΪ������Щ����Ҫ
���ߵ����ݱ��ϣ����������������⡣�����Ѿ�д��ǽ�ϣ������ж࿪�ŵ�̬���أ�
���й������硿��Ф�ֱ���ְ˵��̸�й����ڸĸ�ʧ�ܻ��Ӵ��
���֣�������
�α����º��ԣ������������˼�Բ��������ˣ�
���⣺���գ���α�������̨��Ф�����ڱ��й�����Ժ��ȥ���й�֤�����ϯ��ְ��
��Ȼ�����Ѿã�������Ϣ���������е�ͻȻ���й����ֺ��Դ�ʱ����������أ����е�
��������
��Ŀǰ�������Ľ��ڸĸ��������������Ĺ����أ�������α����ڽ�Ŀ�У�����һ����
�ص����⡣
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���
������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��