������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�https://54.251.87.16/nph-rcan.s
(2013/02/04)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
===========
2013-2-05 CNEWS
���ſ�����Ա����ǿ��
ɽ��ʡ�����н������ϴ���Ϊ������ϧ���踺���¹���ǿ����Աȡ�����Ω
�ڳ��Ķ��ٶ�����Ա�������������ݣ���ʹ���������������������ˣ�������������
�����ˣ����˱��������־�������
�������ܴ����ڽ�ɽ��С��ׯ�壬���������ǿ���д���������Ƶ�����ص���������
����Ƶ�пɼ����������ؾ�վ��ǿ���ֳ������������ϴ����������Կ������ǿ�����
�������������顣
������Ƶ�Ĵ�������������ԣ��ڳ���������Ա�;�Ա�������¹�Ϊ����������ʱҪ
�����뿪���ϴ���ܾ����������ɳ��ؾ��峡�����˱������ˣ���������������Ժ��
�ƣ����˱�ץ��
��̨������С��ׯ��Ĵ���ס�ڸ�����ǫ���ׯŮʿ��̨��ʾ����������;����
�������������˹��̡���ָ�������������ϣ����з����ģ���������˵���Ͼ�������
˵��ץ������ˣ����Ǹ�������Ͳ���塢��ʮ��ġ��������ģ�Ա�����˼�ץ��
����ץ�ֵ�ץ�֣�ץ�ŵ�ץ�ţ�����������һ�����IJ����ˣ��öྯ�죬����Ҳ�ö�
�ö�ġ����룬Ҳû�취�������ϰ��վͿ����ˡ�
ȥ�����£�ɽ��ʡ��������ֻ�ж��ٶ�˿ڵ�С��ׯ�壬���ض�ʮ����ƽ���ף���
��ɽ����ҽѧԺ��У�����������ʹ�ί�����õ���ʮ������ǩ��ͬ�⣬�����ü�
���˽�¶��ίŲ��ʧ�ز�������е���ǧ����Ԫ�������ɡ�
��ǫ�����ׯ������ָ̨�����������Ÿ���С��ׯ��ǿ���һ�£�������С��ׯ���
����˵����δ������ص��⳥���ģ��������Ǵ�ί���ͷ��������˵�������Ͱѵ�
�����ˣ����ﶼ�����磬�����⳥û�б�����ί��˵����Ǯ���Ƕ���Ǯ��������ô��
����۴���֪����
��һ������С��ׯ�忪����ֳ���İ�������ָ̨����֪����ȥ�������С��ׯ�彨У
������ʱ�����Ѹв������벻��������ǰ�ij�ͻ�¼���
���ߣ������Ƿ����⳥��
������������ǰ�����DZ����£��������DZߵĴ����������Ҫ��ѧУһ�¡�
���ߣ������⳥����������
���������ǵġ�
���¼�����̨�µ��ܴ��������֣���������ʾ������¶���ѶϢ��
��̨�������絽ɽ����ҽѧԺ�б꽨�蹤����ϵ���������ڼ��ߵ����ʣ���һ�ű�
ʾ�������
���ߣ�����˵�⳥���ƽ������֪���������
����������˵����ô��˼��
���ߣ�����С��ׯ�����ǰ�����������¹�˵�⳥������
�����Բ��𣬲�֪����
άȨ��վ�й�Ƅ��������������������ְͣ���������ϻ��������ȴ���ǩ����
�أ���ʱ��������һ����ʮ���ܾ���Э��������������ָ������ǿ�в�Ǩ��û��Ϊ����
�����÷����������������ԩ��
������ҽ��ʧ����ǧ��Χ�¾���
������һ��ҽԺ����ָҽ��ʧ����Ӥ����̱��������ҽԺ�����·����Ҫ���⳥����
���������ж��������˱����ˣ�������ǧȺ��Χ�¾�����ҽԺָ������ε�ҽԺ���ң�
Ӱ�������־�������
Χ���¼���һ������������ҽԺ���ⷢ��������һ����̵ĸ�������̨��ʾ��������
·���°��죬�����м�������Ժ��ҽ��ʧ������Ա�������ϡ�
���ߣ���������ҽԺ���Ƿ�µú���������Ϊ�мҳ����飿
���̣���û�г�ȥ����������������¡�
���ߣ���ôʱ��ʼ�£�
���̣������϶µ����硣
���ߣ���������û�У�
���̣������ġ�
����������ҽԺ��ҽ����Ա���ܾ���Ӧ��ָҽ��ʧ�������������������ἰҽԺ
����
���ߣ������мҳ������飬��ҽԺ��Э�������������Ǵ��ߣ�
ҽ����Ա�������������������������Ǹ������������������ع涨����Щ�²�������
����������Щ����һ�����£�����һֱ��ҽ���ƻ���
��̨�µ������ع������˽⣬��������ʾ������¶��
���ߣ�������������ҽԺ����ļҳ����Ǵ�������
��Ա��������Dz������
����������Ƭ������¶��ҽ���¹��е��ܺ��������ֳ֡�������ҽԺ������̱����
��ҽ���˼����������Ҷ��ӣ����ҹ������ĺ��ָ߾ٿ����飬����ҽԺ�Կ��İ���
·��Ҫ���������ֹ����������ֳ�����ǧȺ��Χ�ۺ���Ԯ����˰�����·��������ɸ�
��һ����ͨ���жϡ����������Ⱥ��һ�ȰѾ���Χ�¡�
������Ϣָ��һ���и���ȥ��ʮһ�µף�������������ҽԺ�����������г������⡣��
�������Ӥ����������ҽԺ����֤ʵӤ��������̱���������Ҫ������������ҽԺ
�⳥����˫��Э������
άȨ��վ�й�Ƅ��������������17�գ�Ӥ�����������������Ķ�·���飬���
Ա����
��һ�������ٶȶ�·��������;��Χ�ۣ���Ա����������ɢ���ڼ�һ���ϸ�����Ⱥ��
��ֵ������Ϊ�����ǰѴ��˵ľ�Ա������Χס��˵����������Ա�����Ԯ��Χ�۵�����
��Խ��Խ�࣬�߷�ʱ�ۼ���ǧ�ˡ�˫�����������Ͼ�ʱ����Ⱥ����ɢȥ����ͨ��ָ�
������
�߽ɳ����� Ӥ�����汻��շ��
��������������һ����һ��Ӥ�������������¼������ؼ����칤����ԱҪ��һ�Է�
�ɸ�����Ӥ����ʱ������ͻ���º�Ӥ����ĸ����Ӥ����������շ������Ժ��֤ʵ��
�Ρ����ؾ������¾�����һ������Լ�˾������ά��/�������
�ٷ�������������Ϣָ���¼��������صľ��������ĵ�������ʾ��������������
��һλ�հ�����Լ�˾����ij�永���Ѿ������¾�����������δ���ἰ�·��ľ�����
�ٷ���������������һ����ʱ�֣����������������ɲ�һ��11�˵�����ɽͷ�壬Ҫ��
�л����������Լ�Ů�����������������ɳ���Ӥ������ḧ���ѡ���ʱ����������
��ʮ�ּ�����ǿ�����ӡ���������Ա��Ա��ij�����������˼�빤������ʱŮ������
ͬ�⣬���������ɲ�һ���ϳ�����ʱ13���´�Ӥ���ɳ����ܱ�����
�������ã�Ӥ�������������շ���������ɲ�Ѹ�ٽ���Ӥ�������е�����
��ҽԺ���ȡ���ҽ����Ӥ�����ƹ���������Ч�������������ڱ�����û��˵��Ӥ��
�ں�ʱ����α�շ����
���ܲ�����۵��й���Ȩ������Ϣ���ı�ʾ���¼�������һ����ǧ�˰�Χ������ʾ����
��������췢����ͻ��Ŀ���߱�ʾ����ʮ�����ˡ�
�����ܶ��µ�������������ѯ��ص�������ӵ绰�Ĺ�����Ա��ʾ��Ŀǰ�����Ѿ�����
���飬��ص����Ҫ�Ⱦ���������������������ֵ����Աδ��֤ʵ�Ƿ��г�ͻ
������
���ߵ�½��Ѷ������ص�������ǧ��������һλ����Ϊ��ѩ��Ʈ�������ѱ�ʾ���߽�
������ô�ὫӤ��շ����������ǹ��⣿ϣ����������������һ��˵����
ʮ������ĸ��������Ǯ
�㶫���ݩp��β�����ؾ���ȥ�����ϵ���4��Ӥ���������š��Ϸ����б����߽��մӻ�
�ݹ������̾�֧�ӻ�Ϥ��15������ȵ�Ӥ��ԭ���DZ���ĸ����������������Щ��ĸ����
���뽫���������������н��˲����½�Ӥ���������ָ�ĸֻ��2����3��Ԫ����Ŀ
ǰ������С���ĸ��ױ��̾У����ֲ�ץ��27���混Ӥ�Ż���ɷ���
��Щ������Ӥ��������������ɽ��������һ��ŮӤ���Ի��ݻݶ��أ���ĸ�Ǻ�Դ��
���ˡ�
��ЩӤ���������ļ۸���Ů��ͬ����Ӥ��Ǯ��Щ��ֵ5����6��ŮӤ��ֻ��2�����ҡ�
һЩС�н����ÿ�����õ�500��600Ԫ��
��������ϵӤ���ļ���ʱ���ֵĸ�ĸ����ң���Щ�������Լ��ĺ��ӣ�������
�����ɣ�����ֻ�̾и��ס�
Ŀǰ13��Ӥ�������ڻ�������ḣ��Ժ����һ��Ӥ���ڽ��ʱ����������һ�˱��ҳ���
��ȥ��
��ٲ������������Ⱦ����
����ʡ������120���������Ų��ˣ�������Һ���ƺ����Ⱦ�����ס������ѽ�����
������⣬����������һ�����ҽ�����̾е��顣����Ҫ����¶��������������
������ҽ�����������ż�ܲ�������ҽ���¹�Ƶ����������ң������
�������������������ܶ����ܱ�̨���߷���ʱָ�����µ���ᱣ����������ģ���٣�ҽ
����ʩ��ª���������࣬���º�������ѱ���⣬��ʱδ�������ھ�������������
�ܾ����������ƣ����¼������������������۷ף������ϣ�����־����������
�����ϡ���˵�����������лᴫȾ�ģ�����ƽ�ճ���ʳ��������ϰ��ʹ�ù��꣬�¼���
���ܶ��˶�˵ʳ��ʱҪС��Щ����Ϊ���˺����ѿ��ܸ�Ⱦ�����֪�����������
��Ⱦ��ȥ����
���߶���µ綫���������칫�ң����绰һֱ���˽�������������ֵ������Ա��̨
ָ������������к�ת���������ѳ�Ժ������Ⱦԭ�����д����顣��˵�������߶�û��
�������������Ѿ���Ժ�ˣ�ԭ�����ڵ��顣��
�������������շ������棬λ�ڶ���·����ᱣ�����ﲿ���������Ƽ����Ⱦ������
�����漰��120��������ȫ�����ң����ѽ��в�Ѫ��飬�����Ծ����ʡ���Ҫ��һ��ס
Ժ������95�ˡ�
������������������һ�ӵ�����Ⱥ�ھٱ�����鷢�֣��ڸ����ﲿ���ܹ�������������
�Ļ��߳��ּ����Ⱦ���Ρ�����ʡ�͵�����ר�Ҽ���ز��ŵ������Ϊ���¼����ų���
ҽ����Ϊʧ���йء�Ŀǰ�������ﲿ���ҽ��Ѧij�ѱ��������̾е��顣
������ѧ��һҽԺ��Ⱦ����ҽ�������ָ�����������ɱ��β���������ͨ����Ѫ��
Ѫ��Ʒ��Ѫ��������ע��ҩ��Դ�����ĸӤ������;���ܸ�Ⱦ����Ŀǰ������ʾ��
�����ﲿ��ҽ����Ϊʧ�����²����ܵ���Ⱦ����˵���������ڹ�����ҽ����Ա������ҽ
�����ÿ���δ������ҽ�ʸ�����̫��ª��ҽ����Ʒ����δ����ȫ��������ʹ�ã���
������Ϊ��Ǯ��һЩһ����ʹ�õ�ע����Ͳ���ظ�ʹ�ã����λ��ߺ�����������
ȥ����
��ҽ����ָ�����θ�Ⱦ����������DZ���ڣ������ֵo�ٲ���������2�ţ�����������
��Ⱦ�IJ���δ���ٻ�ҽԺ�������ƣ�©��֮����ܻ����������ָ���ı�����Ŀǰ����
�ѱ���⣬�����˱��̾У���δ���ͳ��������ǡ���˵����������Ӫ�˾����������Ÿ�
��ල�����˴��º������⣬�Ѹ������̾У�ϣ���¼������˽ᣬҪ���˽���������
����ҽ���ʸ��Ӫ�˲��������⣬������Ӧ���顣��
��ҽ�����鵱�������ٲ��˷�Χ��������1��29��ǰ��һ���������������������Ƶ�
���ˣ�����ҽԺ���ܱ��μ�飬�Ѵ���Դͷ������
Ŀǰ������δ��Ԥ�������ע�䣬һ���ܸ�Ⱦ������Ҫ���ܳ���24��48����ע�������
�Ϳ�����ҩ����������Ʒ������ั���ã������ǶԲ��˵������в���Ӱ�죬���˿�
�ܲ������ꡢ�����Ϳ־������������ʱ�Ѿ��Ը�������ƻ����˳ɼ��Ա��λ���ת
Ϊ���Ա��Σ�20��30��������Ի����ڲ�֪�����з�չ�����صĸ�Ӳ����������
����
10�����ڱ�����ȫ���м��������
��½�������߽ط���Ա�Ƿ��н�����İ������ܶ��ڱ���һ�����У�10���永��ȫ����
�ɣ������ɰ�����2�겻�ȡ������ܺ��������о�����ʾ�����ߣ�ֱ����Ļ������ץ
��Ϊֹ�����⣬����Ҳ��18������������ƻ��ظ�ط���Ա��Ļ����ʹ�Ĺ�Ա��������
�籨����
�ط��Ż�Ƿ��н�12�������Ϸõĺ��Ϸ�������������Ժȥ��11�������ȹ�����
�����¸�2�����º�����Ժ�ܶ��ٶȿ�ͥ���С����ٱ�ʾ��10���ط���Ա���ַ���
���������Ȩ�����ѹ��ɷǷ��н�������ʹ������д�2����6���²��ȵ����ڣ�����
3��δ�����û��̡�ͬʱ��Ҳ��ÿ���ܺ����⳥2ǧ��Ԫ��
�ܺ�������ѩ�������о�����ʾ�����ߵ��ס���˵�U����ı��û��ץ�����ǵ�ͥ˵����
�ߡ���
�����ʩU����������ͥ��˳��˳������
���ش�U���������˺ܶྯ�죬Ҳ�кö������֧�����ǣ����������ǽ�ȥ��ֻ������
����������Щ�˶�˵�Ǵ���û�����ķ��������ǽ�ȥ��������ͥ��ֻ�����дʾͽ�
����Ҳ���������Ƿ��ԡ���
�����û��ǰ���������ܺ��������ݷ�Ҳ�����о�������ʾ�������ܾ��������ߣ�����
�����Ϸ�������˵�U�����Ǿ��ò��������㿴���ǵ����嶼�������ˡ�����������
�Ϸã����Ǿ��ǷǷ��طá���������û��ץ�������ڲ����������²�����Ժ���ߡ���
��̨�µ糯������Ժ�˽⣬���绰û���˽�����
��������ȥ��5�³�����һ���Ƿ��ط��ŻӪ����12������Ѻ�ڼ����ĺ��Ϸ���
��11��ʱ�ڳ���������Ӫ��ͥ������������С���������1��룬����9���永��Ա����
�������¡�
������������ֳ��粨����������ý�屨�����н�����й��ձ���Ӣ�İ���������
����Ժ������˵����Ժ�Ͱ�������ͥ�������Ϸ����Ѿ������þ���������ָ���в��뱨
���ġ��������걨�����ǡ������š���ָ��Ժ���ڽ��н��棬Ҫ���Ǹ����͡�
���⣬�Ĵ�ʡ�������山�������ʹ��������18λʧ�ش���ȥ�기���Ϸ�;����
��������ء���һ�Ⱥ��ݡ��������������顱�������з�̨�����־֣�Ҫ������ǰ
�ܾ��⳥�ľ�����
ʧ�ش���ι�����ʾ�����������������б�������������һֱ��ж���Σ�����ֻ��Ҫ��
ֱ�����з�̨�����־ַ�ӳ��ϣ�������ڷ�Ժ�����Ĺ����У��ԷǷ��ط����壬��
�����쵱�������ϳ͡��ι�����Ϊ�����ϷǷ��ط��Ż���ɣ������ǵİ�������ʤ��
�ᡣ
�����ʩU�����ϵķǷ��ط����屻�����ˣ�������ǵ����鵽�˷�ͥ�Ļ���Ҳ���ⷽ��
��ϣ������
�ι����ش�U���ԣ��϶���������ϣ������
ȥ��10�£�18λʧ�ش����Ϸ�;�У��80������Ա�ı����ط��ж��������й�Ա
�;�����롣�����������̨�����־֣���������⳥���������飬Ҫ��Է�
��8����Լ9��Ԫ�������˺���ʧ���ã��Լ������Ǹ����������̨�����־ַ����в�
�룬�ܾ��⳥��
���־���ٱ����ͼ��Ժ�������
���ע����������������������άȨ��ʿ���־���ջ��ؼҽ��ܼ��Ӿ�ס������
���ٶ����ͼ��Ժ������ߡ����־��ʾ̹Ȼ��ԡ��������ʦ����������֯������ѹ
���־��������˼������
�ջ��ؼ���������־���ܶ��ڹ�����ͬ�£�ǰ�������м��Ժ�����֪�䰸������
�����ϣ��������ٶ����ͼ��Ժ������ߣ��������Ϊһ���¡�
���־�Ա�̨�������ʾ����������Ժ������һ�ݡ������������֪�顱��������
�Լ����������Կ��ܱ����ߡ�ɿ���߸�������Ȩ�����̹Ȼ��ԡ���˵����������
�������ң��Ҹ������ῼ����Щ�£���һ�㶼�����ģ�����Ը��ô������ô�����Ҳ���
����Ϊ�˲��������£���ҹ���Ų��ľ�����
���־˵�����ؼҺ�һֱ�����������⿴�أ�������һ��һ�������������˼�����
���棬��δ�ܵ����ӡ������������������÷���棬����ϣ������������������������
��ۡ�
��˵��������Щ�����������⣬����ʵ��˵�������������ˡ�
���ߣ��м����������ļ�����
���־�������÷���������û�û�У��Һ���������������ã�����Ҫ����
���ߣ������������������
���־����ʱ���Dz�˵�ɡ�
���־��˵������Ѻ�˸����ڼ䣬��������ʣ�����һ�Ų����𣬶�����������û�з�
�����ϡ���˵������Ϊһ�����ǵ���ν���������ˣ����ǿ϶�Ҫ��Ѷ�ң��������Ҷ�û
�ǣ���Ϊ�Ҷ����������ǡ���
���������ı���άȨ��ʦ����ԭ��ʾ�����־��ע�����������¼��У������κ�Υ����
���У������漰ɿ���߸�������Ȩ��������ά�ȴ������־����ȫ�����ù�Ȩ����Ϊ��
������֯������ѹ���־������ԭ˵������ֻ������Щ��Ƭ��Ƶ�����س���ά�ȣ�����
������������ɸ����Ӱ�죬����û�з�����ʵ�£���ץ�����־�������ù�Ȩ���ַ�
��Ȩ����
����ԭ��ʾ��һ���������������ʱ�����Ժ��������˻���������������飬��
��������Ƿ����ͷ�Ժ����˵Ŀǰ�����������־�����ߵĿ������ж����������
��Ժ�������������ߣ����������������־�ػ����ɡ�
ԭΪ���������˵�������������������˶����ȱ����̣������ڼ����ܾ���ĥ������˫
Ŀʧ����˫��ʧ�ϡ�2012��6��6������������ҽԺ�����ϵ�����������ָ����ɱ������
�������������־��¼��ʱ������������ⷢ����������ԡ���������ΰ�����
������10�졣6���о����������Լ���������������Ѻ��7����Ѯ�����������ӡ�ɿ��
�߸�������Ȩ���ʽ��������Ѻ�������п����������³���ת�����ݽ��С����Ӿ�
ס�������������־���ؼҽ��ܼ��Ӿ�ס��
����άȨά��ѧ���������
�½�ά��Ů��ѧ��Ϊ�����뻤����������άȨ�����ڷżٷ����º��ؼ��磬�������챻
����Լ̸���ܶ��IJ��ʴ�6��Сʱ�����������������Ϲ������뻤�ձ���ԭ�������
��ǰ�౻Լ̸��������������
άȨά��Ůѧ�������ľ����������������ѱ�ʾ���ܶ���5�գ�����Լ11ʱ�룬����
��ľ���Ÿ�֪�������Ӽ��а������ߣ�����������ʼ�������ֻ��ȹػ���û����
�硣ֱ������Լ7ʱ���ٴη��ţ�ָ������������Сʱ����ͣ��������ʽѯ�ʣ���
������ʾ֤��������ʾ�Լ��������ȣ��ܺ��¼����İ�ȫ�����Բ���¶������������
��ϸ��Ϣ��������ָ��֮ǰһ�죬����ĸ�ױ�Լ���º��ع�����̸��������ֱ���
���������������Ϲ������뻤�ձ���ԭ��
����˵�����������ĸ����ţ����ܼ�˵�������ҼҴ��ߡ��������Dz��ǹ�������˵
�ǡ����������˺ܶ���ϸ�����⣬һֱû�лش������ֻ�Ҳ���ڹػ�״̬��Ҳû�취
��ϵ����
�����ľ�����˽������£����ϱ�����Լ̸����������ָ������22�գ��������½��º�
���ϼҡ�����ǰ������������ع�����Լ̸���ڼ乫����в���ˡ�ͬ��30�գ�����ĸ��
�ֱ����ɳ���Լ̸���º��ع����������˵��������̸��������Сʱ��Ҫ�����ڱ��h
��ǩ�ְ���ӡ��
ȥ��12�µף��½��������������������������������ѧ�Ұ����ľ̸������ʱ������
�ϿΣ�������ǰû֪ͨ����������̸��������Сʱ�����Dz������й����뻤�յ���
�£����ʼ������ϵ����⡣������������ٴ�Լ̸�����̸��������Сʱ��������ϸ��
�ʸ�ƪ���£�������ֲ��ʣ��������˼�ҳֽ���h��Ҫ����ǩ�ְ���ӡ��
�������µ��º��ع����֣��绰û����ͨ��
21��İ����ľ.���Σ�ȥ��12���������Ϲ������뻤�ձ��ܵľ�����ָ2012��11��
17�գ��������������뾳���������룬23��û����Ϣ��12��12�գ��������뾳��������
������������ղ��ܰ졣������������������漴����ʦ�ʻ�����Ҫ���ٷ�������
����Ϊ�Ϸ�Ȩ��û�õ����ϣ��ŷ���������������û��Υ�����κλ���ûȨ����Ԥ��
���գ����ٵ����뾳�����˽⣬Ҫ���ʾ����֤�����������Ա˵�����Ǵ��º�����
�°�õ��𰸣�˵�������β��ϸ���������ûͨ������
ʾ�������˲�ɮ��������
�ຣ������ͬ����ȥ����������ɮ�˱����������������Ҫ������ɮ�˶�ʾ��������
������ѹ������һ����ʾ�������˵�ɮ�ˣ���������ǰ������������������
��ӡ�ȵ�������Ȩ�����ٽ����ĸ����˴�����ķָ��35����������飨Gyerig Thar��
��������ǰ��ȥ��11��17�գ�������һ��ҽԺ���ز��Ρ�ȥ��3��18�գ�������ͬ����
��ʾ�����ڼ���������Ժ���Σ���סԺ9�����ڼ䣬û��˵�������������Բ���������
������������ȥ������������Ժ�ڼ䣬һֱ�ܼ�ܡ�������ķ��ָ������Ϣ����������
��ʾ����Ͷ����������ָͶ��ը�������ʾ�������ˣ����������������������
������һ�ˡ�
������ķ��ָ����ʮ������±�����ɮ�ˣ�����ͷţ��Ա���Ѻɮ�˻����̡�
��̨��ǰ�����������ָ��2012��3��18�գ���Լ������ͬ���ز��������ɮ�ˣ���
�������⿹����ɮ�˱�����������ѹʾ���ߣ���Ⱥ��Ͷ��ը�����壬Լʮ����������
�ˣ�һ��12��С��������
����̨������ָ��������ʾ������Ͷ�������������Լ��ʮ��ɮ�ˣ���߾�ѩɽʨ
���켰�����οںţ�3��15�ձ��������������������쿹�顣
�ձ�ָ�й��û���״������ձ�����
�з���������1��19�ռ�30�գ�����ʹ�û���״fire-control radar���������ձ�
�����ӵ�����ֱ�������ձ���������Ϊ����̬ʮ���쳣��������ߴ�һ�����п�
������ʮ��Σ�յľ��أ��й��⽻�����Ӧ�����Ⱥ�ʵ�й��¼�������ɽ������
�ձ�����ʡ�ܶ��ֱ����й���פ�մ�ʹ�ݣ�����פ�������ձ���ʹ�����й��⽻����
�����飬Ҫ���з�����ٷ���ͬ����¼����շ���Ϊ���з��������ж����쳣������
���ܻ���ɼ���Σ�ա�
�ձ�������СҰ����������ر��ٿ����ᣬָ����̬�쳣��������ߴ�һ��������
�����ش�Σ���¼��ķ������ۺ��ձ���ý������СҰû��¶�·��ĵص㣬�������Ƕ�
������Ĺ���������˵����Ȼ�����������һ���쳣��̬��ᵼ����װ��ͻ��������
��ȷʵʮ�ֽ��š�
�·��ڽ����1��19�ռ�30�գ������й������������û���״�(fire-control
radar)�����ձ����������ӵ�������������ɵ�ս��ֱ��������ʱ���ս�ͧ���ֻ
��3��������з�ʹ�õĻ�����״��ź�ʮ��ǿ������ʱ��ﵽ�����ӣ��շ���ͧ
��ʱ��������ս��������
̨���������Ա֣һƽ���ܱ�̨����ʱָ��3���ﷶΧ�ڣ����յĽ�ͧ���۶����Կ���
�Է����������з��û���״������շ�����������ʾ��Ȩ����ζŨ����Ϊ��ô�̵ľ�
�룬�з�һ�����䵼�������ǰٷ����С�
�ձ����ల����������ָʾ��ҪѸ�ٴ�������Ҫ���й���������ٷ�������������
�����¼�֮ǰ��ýû�б��������ܶ������շ�������¶��������Ҫ��ʾ�������κ��ڵ�
���ϵ�ǿӲ������
�й��⽻������ǰ���ʾ���ڵ��㵺����Ѳ������ʹ��ϽȨ������������֮������
��ֹͣ�ڵ��㵺�����γ�����ֻ�ͷɻ������ơ�
�������ۣ�����Ů�˿��顰�������š�
���й���ʷ���ƺ��и���ͳ��ÿ��������Ȩ����Σ����ʱ���ܻ��и���Ů���ڴ���
��Σ���а�����Ҫ��ɫ�����С���ˮ��һ˵�����������������е���ν����ˮ������Ȩ
�����ģ��ط��͵ײ��Ů�˲��������������Ļ��ᡣ�����Ϊ�����ȵ������Ů�˵Ĺ�
�£������조������Ů���Ժ�ϼ����ľ�����㡱�������Ĺ��¿��������ı������ͳ��
�Ȼ������ʱ��������������ֱ�ӹ�ϵ��
�Ҽǵð�ʮ������һ����������������������ߣ��������Ѿ�����С˵�ˣ���Ϊ��
���й������ű�С˵�����ʡ�����Ů�˵Ĺ�����һ��ӡ֤������˵���������ţ��й���
���г�ǧ�����������ҹ���ڸ���������Ů�˵Ĺ��·�չ�����������ǵ�����һ��
�ȿ�С˵Ҫ���ӵöࡣ����Ů�˵Ĺ����Ѿ���Ϊʱ���й�������Ŀ�������㣬ֻ������
������ͳ��������֡���ò��ã�������Ů�˾Ϳ��ܳ�Ϊһ��ȫ���Զ����ĵ�������
Ϊʲô����������أ���Ϊ������Ů�˵Ĺ���ʵ�����Ѿ��ݱ��Ϊ�й���Ȩ��ȫ������
ǰ��һ�������㣬���й���������˵���Щ��λ�ͳ�̬��¶�ھ۹���¡��ⳡ�������
�����˶������˼����������ԭ��ȴ������ͬ�����������˵�����Dz�������
�ģ��������й��ĸ��̶ܳȣ��������й��˵����̶̳ȣ������������ģ����й���
����ܹ��ù�������˵�Ϊ����Ϊ����˵��ܾ����軹���������£�����������Ц����
���й��ĸ߲㾫Ӣ��˵�����ǵ��������ڵײ��Ա�ĵ�����ΪҲ���������ǵ�����
������ʱ����������������ĸ�̾���д����Եġ�"�Ǹ����㾹Ȼ�ڱ���ӵ��41��
��������9666.6ƽ���ף����̲�ס��˵һ���찡�����ǵļ��©�������ж��"
�й�����ͨ���յ�ȻҲ���������ĸ�̾�����������ǵľ��ȳ̶Ȼ�ԶԶ���������쵼��
������ľ�Ӣ���ӣ���Ϊ���Ǵ��ճ��������Ѿ����������������������룬�������
���IJ��DZ��ˣ����Ǹ�����Ա�������ǵط���Ա������֮��������������Щ̰
�����ŵ����ݣ�����֪���ͼ����Ļ��кܶ����Щ��¶�����ĸ����ء������벻ͨ��
�ǣ�ϰ��ƽ�����ɽ������Ҫ��ʲô������ΪʲôҪ������������ý���������������
���Ĺ������ʹ�Ϊʲô�������������������ѹ��ȥ���ѵ�ϰ��ƽ�����ɽ��IJ�
��Ҫ�������Ľ�ɽ�����ѵ�������IJ�֪������Щ�����ط��ͻ�������̬������
�������������"�ٲ�����"������Ƿ�����
˵ʵ�����Ҷ�ϰ��ƽ�����ɽ���������ֵ���ô��Ҳ�м������������ѵ���֪����
�еķ�����
���ܵĽ����������������һ��ϰ��ƽ�����������ɽ��Ϊ������ѡ�����������Ƕ�
��¶����������Ҳ��е��Ծ�����Ϊ����һֱ�ڱ��ܵػر�֪���ײ�����ࡣ��������
��¶�����ˣ������������ѹ��ȥ���ͺܿ��������������ڶ�������������֮ǰ������
�ѻ���һ���������ϵĺô�����Ϊϰ��ƽҪ�ú�����ͷ��"���ǽ����ҵ���һ����̯��
"����ʵ�ϣ�����Ϊϰ��ƽ�Ѿ��ﵽ�����Ŀ�ģ���Ϊ�¼ұ��Ѿ���ͷ���������ر�
�Ҫ������"��ˡ"���Ĺ�ʧ��
��������Щ�������Խ���Ϊʲôϰ��ƽ�����ɽ����������Ů�˵İ�����ð��˴����
�η��ա���ʵ�ϣ������Ѿ����˽к�ϰ��ƽҪ�ʿɶ�ֹ���������ں��ⱬ�����ɽ����
��������ӵ�к�լ���ڵײ�͵ط����ſ�������Ȼ����������Դ�̰��̰������Ϊʲô
������̰����ˣ�ϰ��ƽ��ð��������ܵĽ��ͣ���������"��������"��������ϰ��ƽ
�����Լ�Ӧ���й���ȨΣ�����������ģ������³����ӣ�����Ϊֻ�д������в����ҵ�
��·��
ϰ��ƽ�����̬����������������һ����ʵ���������ܿ���ֻ�������Ĺ��Ŷ�����ά
���й���Ȩ�����ǣ���������ֻ���飬�����ܹ������������������������й���ɽ�ڼ�
���أ�ϰ��ƽ���������ţ�������ʲô���ݣ������ţ�������Ů�˵Ĺ��·�չ�������
�ǻش���Щ�����ṩ��Ҫ����������������ϣ�������Ů�ˣ�Ҳ����"������Ů"�Ժ�ϼ
����ľ"����"�������ͳ��˶�ϰ��ƽ"��������"��һ���ش��顣����������̨����
������
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
�й������磺��������֮����
���֣�������
�α���Ī�˹⣨�����������Ա��
���⣺�����������һЩý������繫˾ָ���������ܵ������й��ĺڿ��������й�
�⽻�������˾�������������ָ��������ݣ���ô�������¼�������ȥ���������أ�
Ŀǰ����֮��������������粩���أ�����֮�����·�Ļ��ͼ�ֵ������β��죿����
��α����ڽ�Ŀ�У�����һ���йص����⡣
============================================================================
============================================================================
==========
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
_______________________________________________
Cnews mailing list
Cnews(a)rfanews.org
http://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews