[Cnews] 2015-9-19 CNEWS

如果您需要使用新赛风翻墙工具登录本台网页，请使用 luying2.info。 这是自由亚洲电台粤语部的电邮新闻。如果您不希望收到本台的新闻邮件，请回邮 Cnews(a)rfa.org 或者 Cnews-leave(a)rfanews.org 告知，我们会立即将您的信箱从订户 名单中取消。谢谢。 本台推出突破网络封锁最新工具《赛风3》，需要赛风3的读者可以向一下电邮信箱 2838(a)saifeng3.com 发信，即会收到最新的赛风链接。 proxies(a)rfanews.org 获得更新代理服务器的链接： https://54.178.60.108/rc https://54.238.79.101/rc (2015-09-21) 我们衷心希望有更多的读者能够通过这些代理服务器突破网络封锁，自由获得资讯。请 帮助我们将服务器转送给您的朋友。谢谢！！！ ============================================================================ ============================================================================ 2015-9-19 1. 刘晓波在狱中被禁止写作 “全球营救刘晓波”周六（19日）在香港举行，民主中国发起人蔡楚介绍刘晓波和刘霞 的近况，刘晓波在狱中被禁止写作，而刘霞为了探望丈夫，打消到外国医病念头。他表 示，海外人士会持续每年举办联署行动，要求中国政府释放刘晓波。（黄思霖 报道） 独立中文笔会与民主中国周主办2015“全球营救刘晓波”香港研讨会暨“刘晓波写作勇 气奖”颁奖会。民主中国发起人蔡楚于会上表示，刘晓波现时仍然被单独囚禁，而且当 局不准他写作。刘霞则被软禁，只可以一个月到监狱探访刘晓波一次，因此，刘霞打消 了到外国医病的念头。 蔡楚又指，在2012年多位诺贝尔奖得奖者联名写信予中国政府，要求释放刘晓波，而他 们会继续联署行动，向中国政府施压。 蔡楚说：我们认为，必须在每年都组织类似活动，保持对中国政府的压力，尽最大努力 促使刘晓波和所有的政治犯、良心犯获得自由，还要促使中国政府解除对形同坐牢的刘 晓波夫人刘霞女士的软禁状态。 另外，“刘晓波写作勇气奖”得奖者，浙江异见作家陈树庆因“颠覆国家政权”罪仍被 关押于浙江省杭州市看守所，所以无法出席颁奖会。浙江作家黄金秋代陈树庆领奖，并 发表感言。陈树庆的感言中指，虽然自己受到中国政府的迫害，但仍会继续为争取中国 人权努力。 黄金秋说：好笑的是，我还想起中央电视台等中共喉舌媒体经常播出的一段背离主仆关 系的话，那就是谢谢政府，谢谢党。试想，要不是中共当局一直来到如今仍然发生的因 言获罪，政治迫害，可能刘晓波写作勇气奖就不会继续设立，也轮不到我获此殊荣了。 同场亦有关于维权律师早前对大规模拘捕的讨论，中国维权律师关注组主席何俊仁于会 上表示，维权律师只是为了保障人民在现有制度下得到应有的权利，而中国政府拘捕他 们，是颠倒是非。 何俊仁说：我只能说，中国政府已经将维权律师定性做对国家安全、对共产党的合法带 来最大威胁的一个群体。从某一方面来讲，是非常看重维权律师这个群体的影响力。对 自己的权威，对自己的合法性没有信心，所以用这样全方位的方式去拘捕维权律师，是 以前没有发生过的。 “刘晓波写作勇气奖”原本是独立中文笔会于2006年设立的“狱中作家奖”，2011年为 纪念刘晓波而定名。这个奖是为了表彰在狱作家为争取言论自由等基本人权的毅力。以 往的获奖者包括哈达、谭作人等。 2. 流亡美国 访民狙击习近平 中国国家主席习近平即将访美，流亡美国的维权访民，计划以行为艺术“迎接”习近 平，抗议中国政府暴力执法。中国维权人士的遭遇，令人发指，当局不准成都市温江区 访民蒋玉琼见病重丈夫最后一面，毫无人道可言，而湖北访民肖伍艾上访失败被遣返期 间，被暴力虐打。（卡帕/罗文山 报道） 双流县维权人士李昭秀称，于周五（18日）去世的叶忠寿是温江区失去耕地的农民，他 的妻子蒋玉琼，在7月6日声援被“黑保安”绑架的维权人士周燕琼时，遭双流县警方拘 捕。李昭秀表示，叶忠寿尸骨未寒，当局立即要求他的家人即时处理尸体。 她说：他的遗体还在家里面，蒋玉琼入狱了，没有人料理。抓她的时候就是因为7月6日 双流县周艳琼被“黑保安”绑架，送回双流县，在黄甲派出所，蒋玉琼和我们一起去围 观，就这个事。当局现在就是叫他儿子赶紧把尸体处理了。 六四天网负责人黄琦称，蒋玉琼入狱后，在羁押一个多月后，其家人才获悉她已被刑事 拘留。已身患重病的叶忠寿带住沉重身躯去申诉，要求当局释放其妻子，但遭双流县警 方拒绝。 黄琦又表示，双流县当局今次严打上访者和普通声援者，使被逮捕的维权人士超过了10 人，他们都是涉及举报双流县委书记周先毅，遭到周先毅的残酷报复。 成都市双流县委没有回应本台记者对此事的采访。 另外，维权网报道，湖北省潜江市访民肖伍艾和其盲人丈夫关贤章，近期三次闯北戴河 试图找中央高层上访。肖伍艾向本台记者表示，他们被拦截后，因为身体状况极差，才 免于拘留，但被押解返回湖北后，立即遭到毒打和关押。 她说：我逐级上访，没人管。北戴河开会，我就到北戴河去，他们绑架了我们，市驻京 办用那个黑车把我们送到潜江。8月13日5点多钟的时候打的我们，后来就把我们关在那 个黑监狱9月4日才出来。我受了不少的酷刑和折磨，他们打我们、关我们四次，一关就 关一、两个月，还打。黑监狱和拘留所无数次。 据了解，一些访民多年申诉无效之后，转而向欧美国家或联合国进行控告。日前，继吉 林访民马永田在纽约向法院控告习近平获得立案之后，又有上海访民王爱莲周四（17 日）开始，在联合国总部外持续抗议，要求到访的习近平归还他们被侵占的私人财产。 马永田称，在华盛顿的访民正在准备一场行为艺术，要在习近平到访的时候上演。 她说：我们华盛顿的访民要有一个大的动作，主题就是主要“迎接”习近平嘛。如果说 我准备好的话呢，最快是21日，准备不好，最迟不超过22日，也是跟强拆有关。这种抗 议方式呢，既不触犯美国的法律，但是它会有一个轰动的效应。我不能够再跟你深说。 实际的意义，宗旨还是反对中国保利拆迁，要回我们自己的财产。连续的在习近平来之 前吧，他们对我违法的事情，可能我都会还给他。 吉林人马永田和上海人王爱莲都是强拆受害者，他们多年申诉无效，并遭持续打压之 后，转而逃离中国，向国际社会控诉中国政府暴力强拆。 3. 泛民议员婉拒出席港澳研讨会 全国港澳研究会联同香港多个团体，周日（20日）举行研讨会，泛民人士获邀请出席， 但多名泛民立法会议员表明不赴会。 本台记者查询泛民立法会议员的取向，叶建源表示，他早有约会，不会出席研讨会。他 认为，这是研讨会，并非有中国官员参与的会议。 社民连主席梁国雄表示，他身处外地，不会参加周日（20日）的研讨会。 新民主同盟立法会议员范国威表示，截至周六（19日下午），他仍未收到邀请。 除了民主党主席刘慧卿表示会出席外，泛民会议为了处理泛民与中央沟通事宜，成立的 民主派联络小组，4名成员叶建源、何秀兰、郭荣铿、梁家杰都表示，虽然收到邀请， 但因有事不出席。 4. 泛民促取消强积金对冲机制 对于行政长官梁振英计划取消强积金对冲机制，泛民立法会议员李卓人认为，现届政府 任期剩下两年，根本没有足够时间去完成立法，他认为政府是欺骗市民。 在周六（19日）的香港电台节目上，李卓人表示，今届立法会任期只剩不足一年，政府 即使明年提出取消对冲，亦没有足够时间处理和通过。他认为，政府现时提出取消对 冲，是为了转移，今年底全民退保谘询的讨论焦点。 出席同一节目的饮食界立法会议员张宇人，反对取消对冲，他指出，如果取消对冲，雇 主要额外承担遣散费，令他们百上加斤。他认为，按比例取消对冲，总比一步到位好。 另外，民协数名成员周六（19日）到政府总部请愿，要求行政长官梁振英兑现竞选时的 承诺，在新一份施政报告，落实取消强积金对冲。 民协副主席谭国侨说，现届政府三年内都没有研究，降低强积金对冲比例，是欺骗劳工 阶层。 5. 甘肃中学演习放烟 60学生身体不适 新华社周六（19日）报道，甘肃省天水市的逸夫实验中学，周五（18日）举行防空演习 时，校方放出过量浓烟，超过60名学生吸入浓烟不适。 报道表示，学校举行防空演习，校方为了增加现场的真实性，使用了放烟道具，但由于 烟过量，导致大批学生在疏散过程中，吸入浓烟不适，他们相继出现休克、呕吐及抽搐 等症状。身体不适的学生被送往天水市3间医院治疗，截至目前，仍有学生留医。 报道表示，虽然教育部门不愿透露受影响的学生人数，但有网友帖文称，仅天水市第一 人民医院就接收学生60多人。 6. 云南昌宁县山泥倾泻24死伤 云南省保山市昌宁县发生暴雨及山泥倾泻，至今造成7死17伤。 新华社周六（19日）报道，昌宁县于周三（16日）凌晨2时起，遭遇暴雨，并引发山泥 倾泻，造成超过20多人伤亡。 昌宁县的交通及通讯昨日起逐步恢复正常，有关部门亦展开卫生监察等工作。 【访民实录】筹划访民春晚　上访硬汉称不再孤单 14年前因私怨被打致伤残，怀疑警察包庇真凶逍遥法外。层层上访却被劳教和非法关 押。已成为辽宁老访民的姜家文，与认识的访民办起属于访民的“春晚”，令这条独自 上访的路上不再孤单。（文宇晴 了解过姜家文的经历） 2001年11月的一个晚上，有点醉意的姜家文在寓所外的一家汽车维修厂，因小问题与对 方发生争执，被厂长和4名员工打致重伤。 姜家文说：五个人全动手，把我打成重伤。因为对方有钱，开了一个汽车修配厂，是法 人代表，搞钱权交易逍遥法外。而我受到伤害的人，没有钱（警察）就替对方说话。案 件不但没有进展，一个故意伤害的案件，把受害人重伤搞成轻伤。 及后警察包庇，致使案件得不到合理的裁判。真正导致姜家文伤残的凶手逍遥法外。 姜家文说：在市长接待我以后，在一个月给我答覆的情况下，抓了两个替罪羊，一个判 了两年，一个判了两年半。一审赔偿4千几百元，二审赔偿七千几百元，到现在这笔钱 我都没拿，因为那不是我应该拿到的合理赔偿。 为此，心有不甘的姜家文便开始了这条上访路。 姜家文说，行凶者结合地方政府和公、检、法部门的联合打击报复，以致他遭非法劳教 四次，每次劳教期都长达一年。 姜家文说：是因为上访，地方警察和北京警察，每次抓捕我用暴力手段，我就要反抗。 造成轻伤以上的伤害3次，间接造成轻伤以上的伤害1次，轻微伤就太多了。上访就教 养、判刑、抓捕、殴打。 孤独地踏上到北京的上访路上，姜家文认识了各有冤情，希望寻求助的访民，更与部份 人在北京租房居住，好让在北京“长期作战”。 2010年2月初，姜家文和其他留京访民举办了首届的“访民春晚”，以歌唱、舞蹈和朗 诵等形式举行。姜家文当时担任策划和总导演的工作。 姜家文对记者说，访民长期上访，有家归不得。结伴路上的互相安慰为访民带来坚持的 动力，因而以“春晚”形式为大家打气。不过姜家文没有想过，这样没有政治目的的活 动，也遭到打压。 姜家文说：第一届春晚，我和刘纯宝在出租屋里搞的，掀起访民春晚的活动。地方政府 当时抓捕我们两个，都没有判刑和劳教，而是稳控一段时间就放人。但第二届、第三 届、第四届春晚的组织者和策划者，全被劳教或判刑。 姜家文形容，一宗纠纷案件14年无法解决，官场腐败无法得到公正处理，让他痛心，他 也对大陆的司法失去信心。 姜家文说：从小就热爱共产党，少年时拥护共产党，青春时奉献共产党。我对了，你给 解决；我错了，你给枪毙。就这么简单的问题搞了14年这么复杂，我反覆劳教、判刑、 抓捕。我们拥护你热爱你，相信你才找你来申冤，但迫害我们。如果是一个省，一个 市，一个区，那是地方问题，但全国各地都这样。 本月初开始，房东受压而拒绝租房给姜家文，于是来到公安部外席地而睡八个晚上。姜 家文对记者说，以往不管是北京还是辽宁政府，都会以打压等野蛮的暴力手段，要求他 停止维权上访。但最近却改变了方式，拖著办，或是敷衍了事。 姜家文说：八天晚上没有一个官员来过问，只是驱赶和劝说，没有采取强制措施。我就 希望他们采取强制措施，该把我送到监狱就到监狱去，但“冷”处理我，到哪个部门都 把你堵死。 姜家文坦言，即使遇到逆境，他仍要坚持坑争，为讨公道不惜一切代价。 姜家文说：除非我断气了，但我有信心，在我生命里没有“输”这个字。因为我是正义 的，正确的。暴力和暴政永远征服不了有骨气的人。有一句话是无产阶级一贯用的口号 “压迫越深，反抗越重”，我们别无选择。 姜家文接受本台访问时，刚从专门收容访民的救济站“久敬庄”获释。他说，获释后他 又再次来到公安部外路宿，要求解决他的问题为止。 9月19日星期六听众热线节目 广东听众李先生同大家讲讲有关通过互联网收听收看境外媒体的技术手段 --------------------广东佛山拆迁户叶六妹讲她在北京阅兵前后被关黑监狱以及当地 村官与政府官员勾结瞒报土地数和私分土地收益的事 ============================================================================ ============================================================================ 敬启读者, 本台网址是www.rfa.org/cantonese 自由亚洲电台广东语部周一到周五，每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热 线电话，如果是中国大陆长江以南的听众，请拨108-10-800-728-5617。拨号时，在拨 108-10之后，请等候片刻，听到有接线生说"你可以继续拨号"之后，再继续拨下面的号 码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话，请先拨108-710，然后拨800-728-5617。 另外，您也可以使用英语接线服务的号码，在中国南方是108-11，在中国北方是 108-888，然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是，先拨800-96-1111，然后再按800-728-5617；澳门是 0800-111，再拨800-728-5617；台湾需要先拨00-801-10-2880，再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚，使用Telstra，请先拨1-800-881-011，然后拨800-728-5617；如 果您是使用Optus，请先拨1-800-551-155，然后拨800-728-5617。