��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַhuihua22.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ����
��3����ǽ��������
*ʹ������2������ǽʱ�������õ��ʴ����˻����Ա�������ʧЧʱ���ʼ�������´�
��������
============================================================================
========================================================
4-7-2018
1.�����ɼ�����Ԯ��ҫ͢��ǧ���˺�����������
ռ���˶�������֮һ�Ĵ�ҫ͢����ָ��̨�巢�����۶������ۣ�����뼰����������
ǿ��Ǵ������������(7��)�������м�����Ԯ��ҫ͢���������ۼ�ѧ�����ɣ�����ָ
�߷�ʱ��1,200�˲μӼ��ᡣ(���ٷ� ����)
�����Ȩ����������������巢��ġ����������ɡ���ѧ�����ɡ��Ŵ�ҫ͢�����ᣬ
��������ʾ�������У�������������������Ա��̨�Ϸ��ԣ���������������������Լ�
��������ʿ������ҫ͢��ѧ���������λ�����ɱ���˵��������ɡ�
���뼯��Ĵ�ҫ͢�ڷ���ʱ���꣬�����ɸ۶�����û�йĴ��۶���
��ҫ͢˵���㲻�ܹ���һ���֣���˵�ҽ���˵���Ĵ����۶�������������������ۣ���
�����ʾ֧�֡��۶������ˣ�˵�ö���Һܶ࣬Ϊ�ε������Ҿ���������Ϊһ�������
�Ķ����أ�ϣ�����������ܹ�������ͣ���������������ʣ��������������������
�ҵ��¼��У���(��������)���ݵĽ�ɫ����ô�����Ƿ�����Ǹ����Žǵ��ˣ����ø���
���л����������أ�
��������������Ա�����ű�ʾ��������Ϊ�˺����������ɣ����dz��顸�۶���������
����������Ը��ȡ������˵����
������˵������֧��֧�ָ۶�������������������ⲻ�ǽ������ص㣬����Ҫ˵����
�������ɡ���ҫ͢�������ӵ�˵������һ�������ļ��裬�����Щ������ѹ�����Ժ���
��(�����)�������κεĴ������������κ�ѧ�������ۣ������½һ����ֻ����ʷ�硣
����ȡ����������Ա�ʸ��4�������г�ϯ���ᣬ������С����ʾ������˲����ٽ���
���������Ĵ�ѹ��ϣ������ҪΪҪ�����˶���֡�
��С��˵����ʵ��ѹ�ģ�δ���ǵ�һ������һ���Ĵ�ѹ����ô������ȡ�����ǵ���Ա��
��
�вμӼ���������ʾ������ͬ��������ߵ���ѹ��ҫ͢����Ϊ����Ҫ�������ﲻ����
������˵���о�����һ����ͨ��ѧ�ߣ�ȥ˵һЩ��ͬ�Ŀ����Ե�ʱ�������������
�й���½ȥĨ�ڣ���������֮ǰ�ĸ�ķ�ʽȥ��һЩ���������������ô�ߵ�ȥ��ѹ��
���ϲ�ͬ����ν���ɡ���ͬ����һ����(��)ȥ���������Ҿ���������Ҫȥ�����ҵ���
����
������Ĵ�ѧ�繤ϵѦͬѧ��Ϊ����ҫֻ͢�Ǵ�ѧ���Ƕ�ȥ������۵�������չ������
���������������Ǵ�ѹѧ�����ɡ�
Ѧͬѧ˵����ʵ����(�����)�����ģ���ҫ͢˵���ⷬ������Ϊһ��ѧ�����۶��ᱻ��
Ǵ���ʱ����Ϊ���ڣ����ǵ��������������� ?������ȥ�����Լ����˿�����ʱ��
���ͬ���ܵ�Ǵ����ѹ�����߸����ҵ�������֣�������ϣ����ϯ������ᣬ��Ԯ
��ҫ͢��ͬʱ���Ϲ��ڵ��������ɡ�
�������ɼ����ڼ䣬�������������������ʾ����������м��ᣬԼ��30�˲μӣ�����
���𡸺����������ɡ��۰������������Լ�����۶��������ġ�����İ������
��רԺУѧ������������Ƿ���ʱ֧�֡��۶������ţ�����������ָ��ʹ����ͬ��ҫ͢
�����������Ϊ����������αƺ�������վ������Ԯ��
��ȫ���˴�ί̷ҫ��������ϯ����ٴ�������ҫ͢��̨��ķ��ԹĴ����۶�����
��Υ�������ܷ�����Ϊ�Է�ָ������ѹ��������ֻ�ǻ��ӣ��������Ĵ�ҫ͢�ڴ�ѧ�ν�
����ѧ����
̷ҫ��˵�����˷��Σ���Ȩ��̨�����ǿ���ȥ�������ң�������ۿ��ԣ��Ϻ����ԣ���
���ط�Ҳ���ԣ��Ҿ�������˵һЩ����������£���(��ҫ͢)��һ���������ȹ�����
֯���������Ҳ��ȫ�ڳ�(����̳)��ȥ˵һЩ��ۿ��Գ����������ҵ�˵������(��ҫ
͢)���ֻ��˵˵����˵���ı���Ҳ����һЩ�£�������һЩ��֯������һЩ�ƶ�(��
��)������
������֯�½�У���������������ǿ��Ǵ���ҫ͢�����ۣ���Ϊ��ͼ����۶�����
������⣬Υ�������ܷ���������������Ť��������Թ��ҵ���ʶ�����飬Ҫ���ҫ͢
�ջ����۲�������Ǹ��
2.��ž��Ϻ�������̨��ͻ���������⺣����
�й���ž����������Ϻ����о���������������ϯϰ��ƽ����ϯ����(8��)�ں��Ͽ�Ļ
�IJ�����̳����ָϰ��ƽ���ܳû����������ź�ĸ��ӵĽ�ֻ����̨����ͻȻ��������
��(6��)��������(12��)���ڶ��������⺣����������ϰ�����������ݣ���ͳ��Ӣ�Ľ�
ʱ�����ȵǽ�����У�Ľ��ӡ�
�ۺ�ý������(7��)������������ͼƬ�������Ϻ����ݵ��й���ͧ����40�ң���������
����DZͧ�����зɻ���ӡ�
��̨�����ָ����̨���Ǹ��ݡ�Ϊս��ѵ��ԭ��ƽ�վ��и�����ϰ����β�����Ӧ��
�ž����Ϻ��������������С�
��Ȼ̨��û��¶��ϰ��ģ������½ý��ָ̨������������ֻ���������V����������
����̨�����½�����̨�����ǡ��۵������ľٶ���
���⣬���Ϲ����鳤������˹���������й������ջ���ϰ��ƽ���棬���ڲ�����̳���
��Ļ��ʽ������˵��
���Ϲ������˱�ʾ��������˹�ཫ���������ǿ���ⳤ����ȹ�Ա���档
������˹����ǰ��ŦԼ���Ϲ��ܲ������й�ý��ר�ã�ָ�й���ȫ�÷�չ�����dz�
��Ҫ�Ĺ��ף������й����������ʵ�ֹ�ͬ���١�
3.����ó��ս�������� ��½����ҵ������
����ó��ս�������֮�ʣ���ָΪ����������ҵ�����ϣ��۸�����������ǣ����ٷ���
���۲���ʿ����Ϊ�����������ܻᲨ������������Ӱ�����Ⱥ�ȣ�����Ҫ�ڼ���
��˰�ƻ���ʽʵʩ�Ż��Ϊ���ʡ�(��Сɽ / ���ٷ� ����)
��½�ƾ�ý��������(7��)������ͳ�����ݣ��й�����ǰ�������������������ڵ�
��Ʒ����25%��˰����Ϊ���ϼӹ���Ҫԭ���ϵĶ��ɣ�ÿ�ּ۸���ͻ��3,400Ԫ��һ��
���ڵļ۸����ǽ�200Ԫ�����ȴ�Լ8%�������3�³��ļ۸���ȣ����ɼ۸�һ��������
����500��Ԫ��
�ݱ�̨�õ��Ķ��������ҵͨ����ʾ����ʹ���й��ٷ��������������С���������
˰��ǰһ�����ڣ�������ϣ���������ڵĴ��ͼӹ������Ѿ���Ϊԭ���ϼ۸�����߶�
�����Ǽۣ����б����ϵ�ÿ�ּ۸����ٹ���75Ԫ��
���㶫���Ĵ��ȵص�����Э����������ʾ������Ǽ۵����Ϻ����������ݡ�����Ⱦ���
������ֳ���ࡣ
����������ʡһ����Ϊ��üɽ��ϣ���������ϵij��ұ�ʾ������ȷʵ������31�վ��Ѿ�
�Ӽۣ������쵼���ڣ�����¶̫�ࡣ��һ��㺺���۵�������ҵ����̨����֤ʵ��
���е�������ҵ����Ϊԭ�����Ǽ۶��Ӽۣ���������ҵ��ϵ������˵���Ӽ۵���ϸ��
�ȡ�
�㺺����˵����ֻ�ܸ���˵�����˼۵ġ�����Ʒ�ֵIJ�ͬ���۸�ĸ���Ҳ��һ��������
�۵ķ����Ҳ��ܸ����������Ҳ��ܸ����㡣����ԭ�ϼ۸�������ɱ�Ҳ�����
�����������������ɡ�������������۸�Ҳ�й�ϵ������Ҳ����ȫ�ܼ۸��Ӱ�찡��
�������Ϲ�ҵЭ�����鳤�����ָ�����ڵ��������������ޣ����ɼ۸�϶����Dz�
�������ϼ���������Ŀǰ��δ��ʽ����ó��ս�����������������ʵ��Ӱ�졣
�����˵�����ϼ۸����ǵĻ����п���������ԭ�ϵ�������������������������
�������������⣬�϶���������ұȽϵ��İ���������϶��Ǹ������ġ�����
25%�Ĺ�˰�Ļ������ļ۸��������Ӱ����Ļ�������ʵʩ���Ժڶ�����
����ҵ�����䷽������������кܸ��ӵ����⡣��˵�Ӵ��ɵ�����Ƕ���˵��Ŀǰ
���ó��ս�Ļ����϶��������ǵġ�
�۲���ʿ����Ϊ����������ó��ս��û��ȫ�濪��ý�ߵ��Ʒ��㵽�ף����й���
���������Ѿ������˺ܴ�IJ����������������ٷ��Ὣ��һ��ת���ϰ���ͷ�ϡ�����
�����й��ϰ���ϰ��������˳�ܣ���ʹ�dz���ʹ��Ҳ��֪��������
��˵��������������Ѿ��ŷ�����ˣ�����������ۻ��ǵġ����ǣ������������ְ�
���ת���ϰ���ͷ�ϣ�����ô���ϰ��վ���˵���������п����ӵ�������½��
�ϰ��ն���̫������Щ���⣬�����������һ������������˳�ܰɣ�����˵��ô����
ô����û�������ж����ģ�û���Ƿǹ۵ġ������ĵ��߾��Ǻ������������š�
4.һ�����칫���� �������������� ���˿���������
������һ������ݰ�ίԱ������(7��)������10Сʱ�Ĺ����ᣬ180������弰���˷ֿ�
��ھ��йذ��ŷ����������Ȼ�ֳ�ϯ�߶�������Ա����ͨ���ݰ���������ʦ����
��ϯ����˼�ڻ�������һ������ĺϷ��ԣ���ָΨһ��һ��������ܵ�;�����Ǹ��ݻ�
������18����ȫ���Է��������������������
����˼ָ��Աͨ���ݰ�֮ǰ������ȷ��û��Υ������������������Ӧ������ͥ�������
Ϊ�йذ��������������ж����ɡ�
��ָһ�����롸�ڵؿڰ����������Ҫ��˽�ڵط��ɣ�Ӱ�����ܡ�����������31����
�ϣ�����۾��ڿ������ж���Ȩ����
����˾��������������רԱ÷������Ӧָ���ڡ��ڵؿڰ����������ǰ��κε����ⶼ��
�����ڵط��ɣ��ݰ��й涨��Ȼ����һЩ�����۷�Ժ���й�ϽȨ�ġ�
���估���ݾ־ֳ��·���ʾ����������֧��һ�����������������������һ�����취��
�����ķ��������ָ��������ȷ��һ�������ǺϷ���
����ָ�йص�������������Ҫ��9��ǰͨ�����������ίԱ��Ĺ������ܹ���5�»�֮ǰ
��ɣ�����ͨ��ʱδ����ʵʩһ�����졣
������Ա���ϱ�ʾ����ϽȨ��������ۺ���������۽����ڣ� ��λ��Ա�ڷ��Ժ��ʾ
�������Ƴ嵽��ϯ̨ǰ���飬���߽С�һ������Υ��Υ�ܡ��ȿںţ���ϯҶ������ָ��
���ƻ��������������볡��
5.·�����������Ź����֡�������������ű������
����Ĵ����˹���������ʯ��(Ť���ֿ�)�ɱ����˳�ɢ���¼������·��������(7��)
��ʾ����������(8��)����ǰ���麣������Ź����ַ������֣�������Ҫ���ų����˹�
��������·����ָ���������Ź����ֱ��ֹ�ͨ�������Ź�����ȷ����������Ҫ��
·������ָ�ѽ��������ʦ�ΰ�����θ���Ĵ��Ź����ָ��ֳ���������μ��ɹ�
���־ֳ������ٿ��Ĺ������飬�˽���ŵĽ��衢��ȫ�����������
���Ź���������(6��)��ҹ������ҳ���ͣ�ָ������������(ʯ��)�ǡ���������ţ���
���ǡ����⡹���ţ��ַ�ָ���ݹ��ҽ�ͨ���䲿�ġ������������ʩ���淶���涨����
���鰲װ���Բ��ö���������Ż���ţ�����Ҫ���ӣ��˹���������ƽ����
��ʵ�ʣ���������ˮ���ϲ��ù����Դﵽ����Ч���������˹���ǰ��λ�õ������
���飬ˮ�����²��ö������ԭ�ţ��dzа��˸��ݸò��ֵĹ����������������
�ơ�
��ҳ�ֿ��Ƕ�����˹�����ͬʱ��ĺ�����Ƭ������ȥ��8��̨�硸��롹Ϯ��ǰ���
��Ƭ����ʾ�����̾���̨���ʵ����֤����ȫ�������Ĵ��ŵĽ���ָ��Ҫ��
�������������������幤�̼��˹���������ѯ��Աָ������������Щλ��������Ÿ���
ȫ���������Դ˷�ʽ�ڷţ�����ý��Ϊ�Ƿ����̱�����ɢ��������˺���ͼƬ��
6.����������ó�������������������ù�����˫��̸�л���
����ó�����ֳ����������ͶԷ��Ľ��ڲ�Ʒ���Ͽ����嵥���й���������(5��)��
����������ó����֯���˽�����ƣ��������������Ҫ���ڽ�ξ������Ž��ɫ
������ó����֯����������ͳ����������(6��)���罻������������
�ۺ�ý������(��)������������ָ�й��������羭��ǿ��������ó�����й�Ϊ��չ�й�
�ң����й���ö��ⲹ�������ƣ��������õ������棬��������������ƽ��
�������ڽ��ܵ�̨����ʱ����������˰��������������ó�����������������𣬽�
���г����ܻ��С�ʹ����������Ϊ��ֵ�õġ�
�Ƴ�ķ���ⳡֻ�ǡ�DZ�ڵ�ó��ս����ǿ����������Ҫ���ǻ���ó�ס�
����ϯ���ù��ʿ�������꣬ó������Ӧ���й����������գ�ǿ���з�����ֹͣ��ȡ
֪ʶ��Ȩ��Ϊ����ָĿǰ������˰��ʩ��δ��չ������˫������̸�л�����硣
�����й��������˱�ʾ��������ȥһ��ʱ�䶼û�;�ó����̸�У���Ŀǰ�������
��������̸�С�
��½�����ý����������»�����������Ե�����������ó�ױ�������ٶ������ջ���
��ʧ�ܣ��������ձ�����������Ϊ��ȡ������������쿪�������й������ش��ò�����
������������ʱ����������ʾ���й�Ψһ��ѡ���Ǿ�ȫ����������ʹ��ʹ����ȡ��
�̽�ѵ��
���⣬�й�פӢ����ʹ��������Ӣ����ÿ�յ�Ѷ�����ģ��������������й�����ȡ��
֪ʶ��Ȩ��
��������ָ�й����ϼ�ǿ����֪ʶ��Ȩ��������������ʵ�������й���Ʒ������˰����
���͵ĵ��������ó�ױ������壻��ָ���²���������ר�����й��ĸ↑��40��������
������߶��ںϣ��й�������й�������ܻ�ӭ��
7.ӡ�Ȳɹ���20��ǹ֧ �ϲ���߾�Ӧ���й�
����Ϣָӡ�Ƚ������������ɹ�����20��ǹ֧����ǿ�߾�������Ӧ���й���
����ʱһ��������վ����(6��)������ӡ�ȹ����ɹ��ֺ��ʳ���5����Ԫ��ͻȻ�ɹ�7��
��֦ͻ����ǹ��9���֦��ͻ����ǹ���Լ�4��֦���ǹ��
ӡ��ý��������������Ϣָ�����й�����ʹ��7.62���ھ��IJ�ǹ������ӡ�Ⱦ�������
ǹ�ϲ�����ͬ�ھ������й����������⡣
������ý�屨����ӡ�ȿվ���ȫ�������ҵ����Ͷ��֪ͨ���ƻ��ɹ�110��ս��������
���ƶ�����ֵ���ܸߴ�150����Ԫ�����ܻ���ȫ�����������ս�����ס� ����ָ�ɹ���
�����ֵ���λ������涨�˳ɰ�Ҫ��ӡ�����죬������Ī���ƶ����ع�ҵ��չ�Ĵ�
ʩ֮һ��Ԥ�������IJ�������Ъ���������ж���˹�����ȵص������̣�������ȡ���
�����
============================================================================
========================================================
��������,
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12��30��֮�䱣�����߿�
ͨ��
��ϵ��ʽ�� ������Skype��绰��������������ϵ����̨��Skype�ϵ��ʺ���
rfa.cantonese.service����۴���绰���룺+852�C81990452��ֻ�������ѣ�����
̨ԭ�е�800-728-5617������ֹͣʹ�á�
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese