[Cnews] 2015-12-5 RFA Cantonese CNEWS

自由亚洲电台粤语部网址：www.rfa.org/cantonese 输入网址jianxi2.info用《赛风2》即时翻墙，或电邮至2838(a)saifeng3.xn--com3-xx3ch9156cr1gvzbn7vvs9hwmj0r5a6cg921b. 代理服务器链接： https://176.34.16.94/rc https://54.248.188.101/rc https://54.248.189.149/rc ======================================================================================================================================================== 2015-12-05 1.多个团体反对“网络23条” 修订草案 多个团体周六（5日）举行论坛，反对被称为“网络23条”的版权修订条例草案，他们认为，条例豁免不足，要求加入凌驾性条款，保障网民的创作自由，并要求立法会议员反对草案。（黄思霖 报道） 由网民组成的键盘战线等多个团体，周六于旺角行人专用区举行论坛，呼吁市民联署，反对版权修订条例草案。键盘战线发言人陆冠宇说，已和泛民议员商讨，相信很快会达成共识，若泛民的修正案全部被否决，他们将会投反对票。 陆冠宇亦要求条例加入凌驾性条款，使网民进行“二次创作”时可避免不被民情控诉；而且他质疑版权条例，能否可以与“不诚实使用电脑”的条例清晰分界。 陆冠宇说：我们是害怕豁免这么多漏洞时，即使政府现在答应不会用刑事占权条例控告改歌、截图的网民，但以后再没有一个机会用大型行动来向市民和政府反 映诉求，到时可能像不诚实使用电脑条例一样，局方当年指不会和版权条例一起使用，但最后都是一起用了。 他指，将会于下周三（9日）立法会恢复二读版权修订条例草案时，举行集会抗议。 青年新政召集人梁颂恒就指，已和其他“伞后组织”如东九龙社区关注组、北区动源等成立联盟，并约见建制派和泛民的立法会议员，要求反对版权修订条例草案通过。 梁颂恒说：我们第一步的工作已经落实，已经向各大政党约见他们，向他们讲述我们的立场。我们希望政党能接受我们对方案的建议，某程度上亦是一个民意的比并，始终我们在选举中证明过我们的民意基础，如果政党不接受民意的意见就下年的选举见了。 法政汇思亦有出席论坛，成员吴宗銮指，目前不但网民，即使是法律界人士，一开始对版权修订条例草案亦不清楚，要等到有案例出现，才可以真正了解条例的豁免范围。 吴宗銮说：我们不排除有些网民对草案的定义不清晰时，可能会不小心踏入误区(触犯条例)。其实说实话，我们一些法律界的朋友刚刚看这条例亦会有些因难，究竟何事是民事的责任，何事是刑事？我想这些问题，有关方面有给予多些时间，让网民知道在发生甚么事。 网民赵先生就表示，对版权修订条例草案不太清楚，而且政府解说模糊。担心通过后，自己可能会不小心触犯条例。 赵先生说：我觉得大部分人都有这个担心，因为真是写得很模糊，应该要再修订，再斟酌一下，再视乎香港的情况去处理这个法例。 商务及经济局局长苏锦梁周六就指，版权修订条例草案已经作出充分谘询，亦已顾及不同持份者的利益，他又保证，在执法时，会与不诚实使用电脑罪分开处理。 版权修订条例草案于2012年由政府提出，但在大批网民反对和部分立法会议员拉布下搁置。经过重新谘询后，政府今年再次提交草案予立法会进行二读，新修订的条例草案新增豁免范围包括戏仿、讽刺、滑稽或模仿和评论时事等。而立法会议员黄毓民就提出900多项修订，有待立法会主席曾钰成裁决，将会于下周三恢复二读。 2. 警务处长：朱经纬案须寻求律政司意见 在占领运动期间，前警司朱经纬涉嫌殴打途人的案件，香港监警会早前要求警方，月底前回覆是否接纳事件属实的裁决，否则不排除向特首提交报告。 警务处处长卢伟聪，周六（5日）出席警察学院毕业礼后回应，已收到监警对案件的最后决定，由于与警方的意见不同，须寻求律政司意见，他期望尽快得到意见，以便尽快回覆监警会，但现时无法评估所需时间。 对于有怀疑有恐怖分子潜入泰国，香港会否受到恐袭威胁，卢伟聪表示，暂时未有任何情报显示，香港会受到恐怖分子的威胁，警方每日都会进行反恐风险评估，现时的程度维持中度；他强调，警方与世界各地不同国家的反恐单位，保持紧密联系，交换情报分析。 3. 高铁工程超支延误 港铁促完成再追究 连接香港及内地的高速铁路（高铁），问题愈揭愈多，工程超支近期引起极大争议，港铁候任主席马时亨表示，现时最重要是先拨款建成铁路，否则明年3月会因缺乏资金而要停工。（戴维森 报道） 高铁香港段的工程问题多多，通车时间由原来的今年，需要推迟到2018年第三季。而工程开支亦不断上升，最初预算是650亿元，其后不断作出调整，最新修订为844.2亿元，比原来超支大约190亿元。政府与港铁的协议，政府为高铁项目的844亿元“封顶”，如果再增加，港铁要自行承担。 港铁候任主席马时亨周六（5日）出席电台节目时指出，工程超支三成，今时今日香港的工程，差不多个个工程都超支，唔系港铁独有；港铁是受委托的管理者，而政府一直有监察工程，故不可单方面说完全是港铁的错。 他指出，当务之急是先拨款建成铁路，否则明年3月仍未获通过拨款，工程“烂尾”的机会会增加。 马时亨说：经过这些仲裁过程是要很长时间，可能几年，难道停工去争拗这些事情？这个协议其中一个很重要的重点是，当高铁建成后，双方已同意（进行仲裁）。如果仲裁官认为港铁要负责，要赔偿几多钱，我们绝对尊重这仲裁的决定，我们没有回避责任。 至于港铁的“封顶”协议，会向政府派发约195亿元的特别股息，与要求追加拨款的数额相约，但这笔钱要借贷处理，马时亨否认是“糖衣毒药”。而港铁给予市民的乘车优惠是根据盈利计算，而高铁新融资方案，港铁将需要举债260亿元，但马时亨指即使有利息开支，对财务状况及市民不会有大影响。 马时亨说：很多分析员批评我们的资本架构太保守。今年6月资产负债表负债比率只得9%，较同类形公司低得多，甚至今次借了钱后都只是29%，所以影响不高。我今日来看，看不到怎会影响市民。 另外，运输及房屋局局长张炳良出席另一电台节目表示，周五就高铁超支及延误道歉，并无为难。 张炳良说：没甚么为难，照政治伦理，作为在任负责的主要官员，总之有事发生，在所负责的政策范畴内，无论这件事件当年有没有处理也好，其实都应该要代表整体承担政治责任。我认为“烂尾”对社会是一个最坏的后果。 对于落实高铁“一地两检”问题，张炳良说，关键是两地有没有互信，他们明年初会再与中央部门商讨。 4. 习近平“致辞”变 “辞职”　中新社4人停职 中新社周五（4日）发出一篇报道，关于国家主席习近平访问南非，内文误将习近平“致辞”写为“辞职”，中国人权民运信息中心周六（5日）表示，涉事的4名编采人员因重大错误，已经被停职。 人权民运信息中心透露，停职的为2名在南非采访的中新社记者，以及2名编辑；中心又指，内地大约有20间媒体转载有关错误稿件，其后已经修正。 5. 由美国返北京 河南前高官自首 河南前高官、“红色通缉令”4号疑犯黄玉荣，周六（5日）由美国返回大陆自首。 中纪委表示，在中央反腐败协调小组国际追逃追赃工作办公室协调下，中国司法、外交等部门，在美方配合下，成功规劝潜逃美国13年的黄玉荣回国自首。 黄玉荣在抵达北京首都机场时表示，坚信自己的决定是正确，对国家法律充满信心，会积极配合司法机关调查，清楚交代问题。 64岁的黄玉荣，曾担任河南省高速公路管理局党委书记，她被指涉嫌贪污受贿，在2002年前去美国。 大陆媒体报道，黄玉荣的丈夫，是已被判处无期徒刑的河南省交通厅厅长石发亮。 6. 广州日报原社长案二审　当庭再检举王晓玲 广州日报社原社长戴玉庆受贿案，周五（4日）在东莞中级法院二审，并将择日宣判。上诉人戴玉庆继续作出“无罪辩护”，再次检举不久前刚退休的广州市委原常委、纪委原书记王晓玲。大陆媒体界多人指证，有高官背景的王晓玲，是这件案的直接推手。（卡帕/黄思霖 报道） 今次二审，法院方面原计划书面审理，但在律师和新闻界多位人士的公共争取之下，广东方面决定公开审理，周五庭审结束后，由广东省高级人民法院法官组成的二审合议庭，将择日宣判。 之前，戴玉庆一审被判刑11年。法院认定他接受广州日报社广告处原副处长常勇强、梁振鸣等人贿款共246万元人民币。但已经被以受贿罪和行贿罪判刑的常勇强提起申诉，称是忍受不了刑讯逼供，而作出向戴玉庆行贿200万元的“虚假供述”。但在戴玉庆案的一审和二审中，法院都拒绝常勇强出庭作证。 据澎湃新闻报道，在周五的庭审，戴玉庆听到常勇强的证词情绪失控，高呼“我要坐牢”，“坚决要求维持11年原判，将案件留给历史审判”。 戴玉庆的律师王甫称，戴玉庆案的证据有问题，认定他受贿的款项并没有下落；而常勇强也坚持，直接没有行贿受贿一分钱。 王甫说：我觉得可能还是会有变数，的确证据状况很糟糕，宣判起来可能还是比较困难。从06年开始每年两次，07年年终一天，07年年底一天，说每次都把钱带回家了，但是，带回家以后放在哪儿了？每次都是10多万或20万，那是一个大数目的，他老婆也没有见过。他这个钱在哪儿放没有证据。而且这个常勇强现在说他没有行贿受贿过一分钱，但是呢，硬是说他受贿80万。一审判决说，常勇强行贿戴玉庆的200万来源于常勇强受贿的钱，你认定只受贿了80万，怎么可能完成200万的行贿呢？它这个证据问题是非常多的。 戴玉庆在二审再次举报原市纪委书记王晓玲。一审中，戴玉庆曾当庭举报，指王晓玲2007年到任宣传部长后，要求他以广州日报名义投资300万元给一个文化基金会。此外，王晓玲还插手广州日报报刊停背板广告经营权，外包给其亲属控制的广告公司。其亲属在王主导的粤传媒上市中，涉内幕交易获利7000馀万元。 另外，戴玉庆还称，王晓玲还介绍其亲属插手当时拟建报业大厦专案工程，以及介绍亲属与广日合作低价购买新闻纸，均被戴玉庆拒绝。但广州市检察院在一审中，以“补充侦查说明”和“情况说明”否认了戴玉庆的上述指控。 王甫认为，戴玉庆无罪，他是遭王晓玲打击报复。但对外界传言王晓玲是原政治局常委曾庆红妻侄女的说法，他并不了解。 一直高度关注事件的中国媒体人透露，官至广州市委常委的王晓玲，是原政治局常委曾庆红的妻侄女。但这事一直没得到官方和王晓玲本人的确认。 中国维权律师锺锦化称，王晓玲是曾庆红妻侄女，他相信这资讯准确性可靠。戴玉庆案还反映出中国的法律条款严重滞后，弹性太大，无法做到公平。 锺锦化说：王晓玲是原来中央常委曾庆红的妻子的侄女，我当然不能确认是不是这个关系，相信应该是不会有太大的出入。大陆的很多东西就是这样子。它如果说想整一个人的时候，它就是这样子的。量刑上呢，10万元以上就使说可以判到10年以上，一直到死刑。贪污受贿1100万，有些时候，也就是判11年、12年，就是他们说了算的。其实是非常的不合理的，非常滞后。现在好像就说甚么30万以内的，可以判到3年一下，还没有正式的公开。 本台记者未能联系王晓玲，广州市纪委的公开电话亦无人接听。中国网信办周六发布严厉指令，要求全网查删《广州日报原社长案二审再检举市纪委原书记》一文。 7. 解放军总政治部副主任贾廷安传停职受查 解放军总政治部副主任、前国家主席江泽民秘书贾廷安，疑因涉前军委副主席徐才厚及郭伯雄等贪腐行为，周六（5日）传出已被停职调查。 大陆媒体的评论认为，近期军队改革“要对人事大清洗”，而贾廷安丑闻缠身，已成为负面人物。 报道指，贾廷安被认为是江泽民最贴心的秘书，从1982年起就在电子工业部担任江泽民秘书，直到2004年江泽民卸任中共军委主席；贾廷安在江卸任后继续留任中共军委办公厅主任，2008年转任总政治部副主任，2011年获晋升上将军衔。 8. 怀化前副市长李自成违纪遭双开 湖南省纪委发布，怀化市前副市长李自成，严重违反党的纪律被双开。 纪委早前指出，据有关部门调查，李自成利用担任溆浦县委书记、怀化市副市长的职务便利，在项目建设等方面为他人谋取利益，并收受财物，且利用职权与他人发生性关系。 大陆媒体报道，李自成与被传媒形容为周永康亲信的河北省委前书记周本顺关系密切；而怀化的消息人士透露，当地许多人都知道李自成与周本顺关系很好。 9. 南都网前编辑李新　妻儿欲离境被截 身处印度、寻求政治庇护的南都网前编辑李新，其妻子带著不足2岁的儿子，周四（3日）试图经香港出境时，在深圳口岸被边防人员拦截，当局对她指接到广东国保人员通知，限制她出境。 李新对海外媒体透露，他替妻子买了周五（4日）中午、由香港到印度的航班机票，但李新获妻子告知，从深圳福田汽车站上车，将要到香港机场，不过在深圳湾海关时遭拦截，边检人员检查她的护照，就跟开车的人说，她不能出境，必须把她送回去。 李新表示，妻子已到深圳友人家暂住；他指当局不应剥夺他家人的出境权利。 ======================================================================================================================================================== 敬启读者, 本台网址是www.rfa.org/cantonese 自由亚洲电台广东语部周一到周五，每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话，如果是中国大陆长江以南的听众，请拨108-10-800-728-5617。拨号时，在拨108-10之后，请等候片刻，听到有接线生说"你可以继续拨号"之后，再继续拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话，请先拨108-710，然后拨800-728-5617。 另外，您也可以使用英语接线服务的号码，在中国南方是108-11，在中国北方是108-888，然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是，先拨800-96-1111，然后再按800-728-5617；澳门是0800-111，再拨800-728-5617；台湾需要先拨00-801-10-2880，再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚，使用Telstra，请先拨1-800-881-011，然后拨800-728-5617；如果您是使用Optus，请先拨1-800-551-155，然后拨800-728-5617。