�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.40.122.79/rd/cantonese
https://114.47.204.84/rd/cantonese
https://118.169.40.194/rd/cantonese
https://124.11.184.199/rd/cantonese
https://124.11.242.237/rd/cantonese
https://218.175.97.33/rd/cantonese
https://rn.sigea.cl/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
https://yu.e30ftw.com/rd/cantonese
(05/17/2012 ����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036
======================================================================
2012-05-17
������ɧ��ѧ��ָ���Է�й�������
����ʡһ����������ɧ�ң�����������������ܣ���������Χ�����Ͷ���Ա�����Ĵ�
�ͣ�������ʯͷ����й�ޡ���ѧ��ָ�������ų����Խ岻�����������������������
������Ϊ��й�������������籨����
���������Ͼ��������ľ��е�һ����������У��н��������Թۿ���������Ϊ��������
�ӽ���˴��������һ����ܣ�����������˴��֧����Ⱥ����ӿ������ �����ֳ�����
̩�����곡ǰ20����ʹ������ս������Ա�෬�������˱���������Ȼ���ֻ��Ϻ���Ա
���棬���ʤ�������������в�������Χ����̩�ӵ�����Ա�� �ͣ�����ʯͷ����й
�ޡ����쵽����ɢʱ�����Ըߺ�������ȥ����ɱ�����
�й���Ȩ������Ϣ����ָ���������Խ�����Ϻ�������й�����εIJ�����
����������˴��Ӽ������������ͱ����������ṩ�������Ե��򳡷������Ȩ��̨��
ʾ�����Dz�����˴��ӵ����Ի����������ٴ��д��ҵ���Ϊ�����Ҳ�������Ѵ��
ͣ�������򳡽�Զ�ĵط�����Ȩ��˵��
��˵�U��û���κ�Ӱ�죬��Ϊ�����������ͽ���˴��֮ǰû�б����������ǵ�һ�����
�г��ģ��������Ǹ�����Ҳû��ʲô���ڡ����Ǵ�����ߵİ����Ǻܺõģ����ᷢ����
������һ������������ҽ���������������ֻ�ǰ����ǵ���һ����ͨ�Ķ�����Ϊ��
ϰ����
�� ����ѧ��ѧԺ��������ΰ��ʿ��ʾ���ڴ�½����ط����������ɧ���¼�������
�Ĵ�����Ϊ����û����Ӧ�ķ��ɽ��г��Σ����ֻ������������ֻ�����ֳ������� ��
�Ǵ��������ص�Σ����Ϊ��������������������һ���ɧ���¼������漰��������
�࣬����֤��Ҫ׷�����ǵ����β������ף�ֻ�������쵥λ���׷����
��ΰ��˵���������еķ��ɲ������ƣ����ų����������ڹۿ�������ͬʱ������Ӻܶ�
���˵������������Ƕ���������ʱ�����������������������Ա�������Ϊȥ�������
��Ϊ����ɧ�ҵ����Բ�һ���ᱻ׷���䷨�����Σ�����򳡱����¼��Ż�Ӷ������س�
�֡�
��˵�U������к����ҵ���Ҫ���ˣ�һ�㶼��׷�����쵥λ���ڴ�½ѧ���о������
�����������Ƿ������ϵ��˶�Ա֮�䣬Ҳ��������֮��ġ����ⷨ�ɽ綨�����DZȽ�
��©�ģ�û��˵�ǰ�����Ϊ��ȫ����Ϊ�������Գ����˺ܶ����������⡣��
��ΰ��Ϊ��Ŀǰ��½���Կ����������˶ȱ�����ĵͣ��볡�˴β��ߣ�����������ɧ
�ҵķ��ɲŲ���������޶����������ţ�����ɧ����Ϊֻ�Ǹ����¼�������Ӱ��������
���У�Ҳ�������Ա�����������Ϳ��Ƶġ�������½����ҵ�ķ�չ�����������й���
������������
ʧ��װ�޹������ֲ�ʬ�̳�ǽ��
����ʡһ��װ�޼���ʧ���ĸ����º���ʬ�屻���ֲ���һ�����̳���ǽ��䡣����ָ
���߶�¥���������޷�����Ϊ�μ���ǽ���ڣ��������̳���άȨ�����������������־�
������
Ϊ�������ȡ�ع�����װ�޼��������µ�˫�ף��ܶ���ʮ���������̳����⣬�ֳֶ���
���պ͸߾١������̳���ǽ��ʬ�ݼ������ң�ԩ���ң����ĺ����� ����˵������
����֪�����ṩ���ϡ��θ����ܱ�̨����ʱ��ʾ���������ǵĺ�ԩ�о���������Ⱥ��Χ
�۶������̳�����������������Ź������ٱ���Ա���ߡ�
��˵������������ǵ�̬�ȷdz����ӣ�Ϊ���Ҷ��ӵ����飬���ٴα����Ǿ�����������
�������������Dzż�����Ҫ���ߡ�֮ǰ�кܶ���Ϊ�Ҷ��ӵ����������Ϸ���������֪Ϊ
��ȫ����ɾ�ˡ���
ʹʧ�����Ķθ���ָ̨������װ�깤�̵�29����Ӷ����£�ȥ�����ʮ���������̳�
����װ�޹�����һ���º�ͻȻʧȥ��Ӱ�����˱�Ѱ����ֱ������7�գ������̳���ͨ
�粻�����ܵ�ά�޹��˴��ƶ�¥ͨ�羮��ǽ�ڣ��ż���ǽ�ڼз�֮�䷢��һ������Ǭ
ʬ�����֤ʵ����Ϊ�����¡�
���°��գ���������θ�������������Ƕ����´Ӹߴ�׹�����������ų���ɱ��������
����ʱ����ȫ��װ�ޣ��޷������������ËƸ�Ρ�����װ�޲��ݵ����ϡ�һ������Ϊ��
��������ǽ��䣻���ֻ�ñ¹«°ï¿½ï¿½Ô¡ï¿½Ô��������������
�θ�������˵�϶�������֤���������������ɻ�����ڷ��������������ʾ�����ô
�Ƿ���������������˵�ǴӸ߿յ������ġ�
���ߣ������ǵ�������Ϊ����ǽ�ڼз�䣿
�θ������ǣ�����û�и�����һ���𸲾���˵�鲻�������鲻������
�θ�ָ�������������󣬾�����ξ�������������£����̳���δ���ṩÐ��������
��������ʱ�Դ�������ǹݣ�������Ȱ����������л𻯣����θ���Ȼ�ܾ���
��˵��������ʬ�廹�����ǹ��У����������������Ȼ𻯣��Ҿܾ�˵�Ҷ��ӵ�ʬ��Ë��
���ܹ��ʣ���ҪΪ�Ҷ��ӵ������������
���¼�����̨�µ�����������������ʮ���г���·�ɳ����������Ա�̨�������ʾ��
����Ӧ��
���ߣ������ʶ����µ�ʬ��Ϊ����ǽ������Dz鵽����
����������Ҳ�������Ҳ���֪����δ��㣬Ҳ��֪���������Ë�顣
����̨�µ������̳����ܻ�ְԱָ�쵼��������ظ�ǰ��δ���Ӧ��
����άȨ��վ�й����򻨸�����Ϣ��ָ�����̳�Ϊ�˸���ȥ��ʥ����ǰ��ҵ����ʩ����
��ŵ������ǰ�깤��ά���߰���Ԫ����������ҹ�Ϲ������зݲ��빤�̵Ķ�������
��������ʩ����λΪ���ӱ��⳥���Σ���ʬ������ͨ���ǽ�ڡ�
�� �⣬��½ý�塶�Ϻ��������������ϳ�ɳ������ش��������17���´�Ů��С
������������յ���������ҽԺ���ƣ������ڻ�ʿ��ҩ��ͻȻ������������� ��
�ֲ�������ҩƿ�������ɣ�����Ժ����������ʧ�����Ǽ�����ҽԺ�����·��ԩ����
���˰˸����ڣ�����������󱻾�������������Ϊ�ɾ���ʮ�졣���������� ҽԺ���
������⳥����Ԫ��Ð�鲻����Ժ��׷�����Ρ�
���̷��⳥������2�ڶ�Ԫ��֪ȥ��
�й�����Ʒ��ҵÐ�ṫ�����̷��⳥��������½����Ŀ�����ܶ�11��Ԫ�⳥�����У�
��2�ڶ�Ԫδ�н���ȥ�򡣽�ʯ��ͯ�ҳ������й���Ŀһ��ģ�����壬���ɴ���̰����
�⡣������ң������
��2008��ҷ������谱�¼����й�����Ʒ��ҵÐ��ǣͷ����11��Ԫҽ���⳥����Ð
�������״�ͨ�������������Ð������Ӫ�˵�9��Ԫ������������27�������ͯ����
�Ž�6�ڶ�Ԫ������6ǧ����Ԫ���������ڶ�Ԫ�IJ����δ�н�����
�����й������йܵ����ڶ�Ԫ�⳥����������1��9ǧ���ſ������2009��7�»���
Ȩ�йܲ��ݻ���������������ȥ����ۼ���2ǧ������֧ͯ��1ǧ����ҽ�Ʒѡ����й���
��Ʒ��ҵÐ��ָ�������Ӫ�����޵�����2�µף���ʱ�����ſ�ύ���й������йܡ�
�� ½������֯����ʯ������ͥͬ�ˡ������������������ָ���й�����Ʒ��ҵÐ��ȥ
��6����������ָ9��Ԫ���⳥���Ѳ���þ�������ʱȴ˵�o����6�ڶ�Ԫ���� ���е�
2�ڶ�Ԫȴȥ���������й�����ָ��֧��1ǧ��Ԫ�⳥��ͬ������Ŀ���壬������
©����ҳ����޷����⣬���ɴ���̰�����⡣
��˵��������ȥ��6��ʱָ��֧����9��Ԫ���⳥����ʱΪ��ָ��6�ڣ����ſ����Ƕ�
ȥ�����Ǵ�����ȥ��������ʱ�й�������ָ����1ǧ����Ԫ����Ϊ�β�����������ͯ��
��������ЩǮ���ܶ���̰��ȥ�ˡ���
�� ����ָ����22��������ʹ�11��Ԫ������ҽ���⳥��������9��Ԫ���й�����Ʒ��
ÒµÐ��Ӫ�ˣ�ȥ��������ͬ�����ҳ�������ÐҪ�󹫿���Ŀ������Ᵽ���� Ա��ֹ��
�����������������ʱ�û�ָ�ſ����6ǧ����Ԫ�����˸е�Ī��������û���ͨ��
ָ������168����Ը����ȡһ�����⳥��IJ�ͯ�⣬ȫ���ܼƽ� 28������ʯӤ�׶�����
ȡ�⳥��������ָ���ҳ��Ƕ����ɵ�����١�
��˵�������ǿ���������ֺ󣬶��е�ʮ�ֿ�Ц�����Ƕ����ϰ��յ�ɵ���ˣ���������
��֯���ܺ���ͯ��ͥ�������ˣ��ο������¼��ҷ��󣬵��ֵo������20������ε��̷�
�����⣬�����̵�Ӥ�׶�������ֹ30�����أ���������������ܺ���ͯδ���⳥������
�����ݶ��Ǽٵġ���
��һ���̼ҳ������������ָ�����������������ܶ�ҳ�����������뱨����ܣ��ҳ�
��������������ӳȴ�������ᣬ���ص�ҽ�Ʒ��������ܺ���ͯ�ҳ��������ᡣ
�����֣����ܶ�ҳ�����ҽԺ�����ĸ������ȥ������ȴ�������ᣬ����Ů��������
��Ů���������н�ʯ��Ҫ�����ճ�����������飬�ҽ��շѵ�����ȥ�����������ɹ���
����һ�Σ������ȫ�����ܾ��ˣ���ʱ�o��ΪŮ����ʳ��ҩ���Ʋ��顣��
�� ����˵�����ֹ���������ָ����ʱ��ͯҽ���⳥��o����2�ڶ�Ԫ�����ڽ�30������
ͯ������18��ǰ����ؼ��������ҽ�Ʒѣ�����Ӧ��������������ָ����֯ ����ǰ��
������乫������������ļ����11��Ԫ�����ʱ��Ϊ70������ͯ��Ѽ�����壬��
����9���Ԫ����½�����������ҳ������롣
�й�����Ϊ�⳥������������ֵ����Ա�����Ļ�Ӧ���߲��ʻ���Ӫ��״��ʱ��ָ����̫
�࣬�м����µ���һ���Ų��ʡ���˵�����Բ�������õ��ˣ���������й��̷��Ǹ�
�⳥������ˣ��������Ϊ����̫�࣬����һʱ��ظ��㣬�����µ���һר�����˽�
�ա���
����������µ����ṩ�ĵ绰�������˽�����
�����߶���µ��й�����Ʒ��ҵÐ�����³������ԣ���һֱ�޷��ɹ����硣
ȥ�����£��йػ�����������������ɣ����й���Ð�᳤�����Խ���ý����ѯʱָ����
�������ڹ��һ��ܣ��޿ɷ�档
6�ϵ�ԱҪ���������������
�ܱ���������ǣ�����������ξֳ�ί���������ٷ�ý�����ı��������½��������Ϣ��
��˷�����ʧ�ƵĴ��ţ���ǰ����Ӣ����ý�����������ѽ��� Ȩ����������16���ϵ�
Ա���Թ�������ʽ����Ϊͬ��������ϵ���е���������������Ϻ���������ģʽ�IJ�
����Ҫ�����뽫�����⡣�������籨����
����������������������1�����£���������Ȼδ���κ��йص���������������ʡ��
ͨ��ʮ�����ϵ�Ա�����³��Թ����ŵ���ʽ��Ҫ����ȥ��������ί������ί���ְ��
�������̴�ְ���������м�ί�鴦��ͬʱҲҪ����ȥ����ɽ����������ְ�񣬲��ý���
ʮ�˽쳣ί���ӡ�
����֮һ���������ʾ������������Ϊ������ί����Ժ󣬰������Ϊ���ƶ����ĸ��
���أ��衰�����ڡ����ֶ���ͼ��������ĺ���λ�ã���ȡȫ����Ȩ�����ܱ�������
��ı����¶�������ܵ��飬��һֱ֧�ֱ�����������ģʽ�������������������ӡ����
�Թ����ŵ���ʽ������顣
������˵�U�����ǵ�����ǰ��չ�����˵���������ܷ���������Ҳ��֪��������Ϊʲô
Ҫ��������Ľ��飬�����ǹ���������ҵ��𰸡���
��һ������ĵ�Ա������Ҳ˵�������ŷ����󣬵õ����ٺ�������ʿ��֧�֣���������
�������Ϸ���Լ10�죬��������Ҳ�յ��йص��ź�������������û���κλظ����෴��
��������������̸����
������˵�U������16���Ϲ�����Ա�����ڵõ��������ͬ־֧�֡�û�еõ�ʲô�ظ�
�ģ��������ǵ��صĹ������Ų���������̸������
�� ��������ȵ�Ա����Ҫ��������������ã���½�ٷ�ý�塶�»��硷���ķ�����Ϣ
�ƣ�ָ�����������գ�13�գ���������16�գ����½����죬����ʮ�ߴ������� ������
��6���½��С����������½��Ĺ�����̸���ϱ�ʾ����һ����Ա��֯�����������ƽ���
����Խʽ��չ�ͳ��ξð���������ɼ�Ó�ӵ���ʮ�˴��ٿ���ͬʱ���� ǿ����Ҫ����
��ʵ����ά�ȴ�ʩ�����½���г�ȶ���
���ڱ���ȥ�������й����ֳ�ְ���������������û���κ��й�������Ϣ������������
��ר�� ������ܶ���15�գ����ܡ������ձ�������ʱ͸¶����������2�³���ǰ������
��ϵ����ʾ��һ���˺Ⱦ��ж�������ϣ�������԰�æ����֤�����ڱ�ʾ���԰�
æ������Ҫ����������������ʱ�ܿ϶��ر�ʾ�����������������������һλ�ѳǹ���
��ʵ���Ҷ���ר�ң�����δȡ���������ѷ�����������������פ�ɶ������¹� ����
�顣
������ڷ����б�ʾ��25��ǰ�������������ձ������ֻ�����ʶ�����������ݽ�ʱ����
����������������Сʱ��ȥ�������������ݽ�ʱ��������Ҳ��ϯ�������ǿ������Ҳ��
ʶ�������Լ������й��߲��Ա��������һ���������������Σ��������ڴ�½����̨
�塣
�� �⣬��ۡ��ϻ��籨������ɽ��������ʿ͸¶���������ŵ½���ʱ���Ʊ���������
��������ί���һְ����Ϊ�������������Ŀ�ꡣ���Ҹ���ϯϰ��ƽ���������
�飬������ɽ��ʡί��ǽ��쿵�����ŵ½����������������������߼���Ա��˵����ָ
���쿵����������ί����ǣ������罫��6�¸����������ί��ǡ�����Ҳ�� ����Ϣ
�ƣ������ε����ź���ʡί�����ǿ��������������ί��ǡ�
�ձ����������š���������������Ϣָ��������һ��7�գ��Ͷ���8�գ����� ���ټ���
��͵ط��쵼200���ˣ���ʮ�˴����ξֳ�ί��ѡ����ԤѡͶƱ��ʮ���ĺ�ѡ������
�У���ϰ��ƽ�����ǿ˳�������⣬���ŵĶ����״ν��룬�縱���� ����ɽ��������
������ɽ���㶫ʡί������󡢸�������������ί����ŵ½����Ϻ���ί�����������
����ίԱ���Ӷ������鲿����Դ���������ί����Ÿ�����
�¹����δ������������
ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹�϶Ը���������δ������Ŀǰ���������������˵İ�ȫ����ɽ
�����ֶ����Ⱥ��ĵ����չ��������˼������
�¹�����������ܱ�̨���������ʱ��ʾ��δ�о��帰�������ڼ��ƻ������϶������
���ɡ���˵��������ҵ�����������������»�һ��һ����ǰ�ߣ�������û�о���ļ�
���Ǽ����ߣ��Ҿ��ǵȻ��շ������Ժ��������š������Ƿdz���ȷ�����ǽ��޷��ɡ���
Ŀ ǰ�¹�����ע���£����DZ�����������֤ɽ�����˵İ�ȫ������ʵ����ɽ����
�ֶ����ķǷ��Ⱥ����ſɰ��ij�������˵���������ڿ��ǵ���ɽ���DZߵ��������� ��
�������������ŵ���ɽ��ʡ�ĵ��飬������������������Ҫ��ʵ�Ƶļල���Ҳ�����
Ϊ�ҵ��뿪�������ֵ����ŵ��ͣ����
�¹����˵�����ϵ��ַ��������ߺ󣬴�������¹⸣�ң�����Ź�򲢰�����Ѻ��
�գ��ڼ������������̶Դ������Դ˱�ʾ��Å����˵������֪��������ܿ��̣�����
���ͷ����ƤЬ�Ƚţ����ֿ��ϵȵȣ����������һ���õ��ֶζ����ˡ��Ҹе��dz���
����
�� ������������µ�¹⸣���ֻ�����һֱ���ڹػ�״̬���¹�ϵ�����Ԭΰ����
ʾ���������պ����ڰ����û��յ�����������е���Ϊ̤ʵ����ϣ��������һ����
�л����ڰ�ȫ�ĵط����������Ů���Զ��顣��˵������һЩ��չ��Ȼ��û�н�չ
�á�Ҫ�ǵ���������Ҫ��취�ú�����ѧ����
������־������ʱ����¶�¹⸣�ܿ��̵����롣����27�՜R�����Ž����˵�һ�η�
ǽ�����ţ��ѳ¹⸣���Ϻ�ͷ��ץ�ߡ��ڶ����ִ���¿˹�ң�Ź��¿˹�����衣��
ʱ�¿˹��5��Ķ��ӣ��������գ����ڱ�ι����ҩ���Ž����˰�ʢҩ������á�
�� ��˵���¹⸣���������Ϲ����������ӣ������������ȱ������Ӱ�ס��������ͣ
׷�ʳ¹⸣�¹��������ߣ��ڼ��������Ű���������������⣬��Ƥ�������� �֣�
�Ϳ����߹ǣ���ƤЬ�Ͷ����Ľ�ָͷ�ȡ��¹⸣���������󵽴�Ĵָһ�Σ��������޸�
�����ҽ����Դ�����ľ״̬�����̳����ü���Сʱ��
���⣬��������Ԯ�¹�ϵ���ʿ�ܵ���ѹ������άȨ��ʿ��������ǰ������ҽԺ��̽
���¹�ϣ����ձ����������ӡ�����������򡱴��������Ѳ���ס�����ڼ临ӡ�����
���ڵ�һЩ������������ʱ�����ܿ��ܡ�
�������Ķ���µ����򣬵����޷������ϡ�
�� ������¶ɽ�����ʵ��ֱִ����м�������ѹ�����������̡�����2010��9������
�������漴���������ڼ����������ܵ����˵��Դ����¹�����µ׳ɹ��� ��������
��������פ����ʹ�ݣ�������һ�ܺ�������Ա��ͬǰ������ҽԺ��ҽ���ڼ��������
Ð�飬�ó¹��ǰ��������ѧ���з�����������ԱΪ�¹��һ�Ұ��� ��������������
ŵ15�շ����ո����ǡ�
ʾ�����౻��ǰ������־
�Ĵ�ʡ������¯����һ���������������ũ������ʾ�����������в�ǰ��ɱ��������
�⣬������������Ժ������һ�ַ�������������������������
��ס��ӡ�ȵ�¯����ɮ�˱�ʾ�����Ը����ʴ���25��������깱�����棨Gonpo
Rigzin�������μ�1��23�յĴ��ģʾ�����ڼ䣬����Ⱥ�����ɳ�����ߺ���������
�ɡ������������ﷵ�����ء��ȿںţ��ؾ���ǹ��ѹʾ��Ⱥ�ڣ������� 2��������30��
�����ˡ���ʱ��������·�ڣ�����������ײ����й�ߣ���������Ƭ���¼�����������
����Ҫ����ѧϰ�࣬�����ϲμӣ�������˱�ʾ����Ҫȥѧ ϰ�࣬������ɱ��ֱ��3��
29�գ�����Ҫ������ץ�������������ϵ���ɱ��
��λɮ��˵��һ���º󣬾���׼��ץ����3��29�գ�����Ҫ��ȥ����ץס������ʱ����
���ϵ����ǵ����ġ�
����ɮ����ָ��¯����������32����ʾ�����̡�5�³�������һ������Ͷȱ����̡���
�ڸõ���ͨѶ���ѣ�������Եõ���ϸѶϢ��
�ܲ������׶ص���������ָ�����������õ������������ʴ���������񲻶ϱ�������Ա
������Ҫ�������ϰ�������ѧϰ�ࡣ�����ѧϰ����ش������ͽ����Ǵ�������
����ļ��˱�������֪��һ��Ҫ��ѧϰ�࣬���Ǹ��ܵ����ţ������������ο��
��ѧϰ�ࡣ
�����в�����ɱ���������µ�¯���ع����֣��绰û�˽�����
¯���ط�Ժ4��26����16��������1��23��ʾ���IJ������̣�Ų������֮��ָ������10��
��֪���ݣ����DZ��м���һ��������������ȡ�
��̨��ǰ��������Լ���������ڻ����㳡ʾ�����飬˫��������ͻ���������ָ������
��ǹ���4�������������»�����ָ��1��23���������³���ɳ������һپ��������̣�
�¼�������������ˣ�ʾ����1��4�ˡ�
�� �⣬�й����������ؽ�����һ�ְ������������ӡ�ȵ�������Ȩ�������ķ�����
����ľ��ָ�������ٿ����ش������Ժ��������������Ա��ᡱ����1996�� ������
��Ժ�Ѹ���ֽ������2008��314�¼��󣬵��ֽ��з��ƽ������ֱ������5�£���
չ����һ�ֽ����������Ա����Ժ���ܲ��š��ڽ̼�ͳս ���š�����������Ȳ�
�롣
����ľ����ָ����Щ�����Ӱ�������ڽ̻��ѧ��γ̣�����ɮ�˾ܽ~���룬��Ը
�뿪��Ժ�򱻿�����
��˵��1996�꿪ʼ�����ڣ��кܶ�ɮ�˲�����ǿ�Ƶİ������������������뿪��
��ְ����Щ����Ը�뿪��Ժ�����ǹ��ƹ�����ɮ�˱��ϳ�������
�й�����������ָ��������16�գ����磬�������ٿ��ش�������������뿪չ��������
�������ᡣ����ָ�����û�ǵ����������ŷ�����͸�ƻ�����Ч;������ز���
Ҫ�������������ɮ����˼���ϡ��ж����뵳���뱣�ָ߶�һ�£����������ط�ɮ�ᡣ
̨���������ע���ѧ������ʱ��Ϯ
�������������֮��--������ ��������ս�����������һ�ȼ�յ�̨�塣���������
������ǰ���鵽�õIJ���˾����������������ֱѡ���������ܴ�������ˣ������ڼ���
���ܵ������ֱ��Դ����������ʾ�������У�������Ӣ������û���ʵ�ά��ѧ��������
����Ȩ��������ɽ������
��������ʿ��������������Ԯ������������ײ��ˤ���ڵ�֮�����ٱ����е�ѧ������
����������ϯ�¾�������ʾ�������У���������Ӣ��������������̨������ѧ������
Ȩ�ܵ�Σ��������̨����������ߡ�
�Ᵽ��ˤ����������������ʣ����ڻ���������Ժ���鳤��������ͬ�£�ǰ��̨������
���ɳ����������Զ������˵ı�������˺��ظ档����������������·�Ϸ�������Ҫ
���·��ص�ij�Ʒ�����ѧ����Ǹ��
�� ���ʶԱ�̨������ʱ������������˵����ݣ�Ҫ��������פ̨��ľ�ó�Ļ�����
�������������ݽ���Ը�š���˵�����ܶ�����һ�㣬���Ǵ����Ͼ��İ쿹�飬���� ��
����ͳһ���ʴ�¥��25¥��������ȥ��������˵İ��´����ڴ����Ѿ�������������
�ǽпںţ�����Ᵽ�������Դ�����������ͬѧ���ˡ���
�� ������̨��Ͷ�����������ѧ��������˵������Ա�Ķ����ֱ�����Ҫ���¼���̨��
���ߡ���ʱ��������Ϊ���פ̨����߻������İ����ֿ�Ļ��֮��ǰ���������� ��
Ʒ���������鷢��������������һ·���濹�顣������˵��������˵������û������
�������ܹ���ȥ����˵������۾��񣬵������Լ��Ĵ���������ô����?�� �ͽ����dz�
ȥ���������ǣ����ǽпںţ��������ǣ��������ǵ��־���֮�󣬳��ִ����ǡ�Ҳ����
���ǣ�Ҳ��ͬѧ�������ˤ��һ����ˤ�ڵ��ϡ��Ҿ͸�����׽ס�� ���˼���Ȧ���ڵ�
�����С�������������dz�ȥ����¥��֮���Ƶ�������ϣ�����������˵��
����!����
̨�崫ý��������Ʒ����Ѿ�����ǰ�����ֺ�ѧ����ͨ������ŵ����������ʧ��������
�����˵��������ʾ����ȷ����ʧ����������ѧ����Ǹ����۾��İ�������־����˵
��������ѧ��������ϵ���ṩ�ʵ�Ð������ǿ�������´����������������ɣ���ѧ����
�����ʱ��ҲӦ������ع涨��
��������˵�����İ���͸���绰��������ϵ��������û����Ѷ����ʱ�����Ǿ��� ����
��������������ˡ��ȵı���ھ��İ�Ŀ�Ļ�񣬿����������δʵʩ��ѡ��Ҫ��ͣ
ֹ������إ������ѹ�������ɡ�������������ĵݲ����ơ�
�������ͣ���ݲ����ơ�����
���������������������Ա��ȱ��������ġ��ݲ����Ʋݰ�������������������Ӫ����
��,ͻȻ����Ϸ���Է�չ��
������ͨ�����������ڼ䣬�������峿����ϯ���ڳɽ�����Ա���˺�Ҫ����ͣ���飬��
���������Ա���̺󣬾�����ֹ��Ա���ۣ����ڳɵľ�����������Ա֧�֣���������
Ӫ����Ϊ����ƽ��
�� ����Ա�ԡ��ݲ����Ʋݰ������һǧ�����޶����ԡ�������ս�����ӷ���ͨ������
ϯ���ڳ���������ʽ�����ս���ۣ�����һʱ��ʼ��һǧ���ٶ����޶����б����� ��
����5ʱ��ͣͶƱΪֹ����������һ�����޶��У�ȫ���������ͶƱ������������9ʱ��
����һʱ�ټ����������δ���ͶƱ���������Ͼ�����ʱ�ٿ���ͶƱ��Ԥ �Ʊ����ij�
�������ʱ�������ա�
���ڳɻ����ýʱ��ʾ������ս���۵ľ����кܴ����飬��ǿ���йؾ����������¹�
���ǹ�ƽ����������Ϊ��ϯ�����������������ӳ��������������Ӱ�졣
�� ��������8���鰸����Ҫ���У��籾���ڵĻ��鲻����ɣ��������ڿ��ܻ�����10
�����������������������ڳ�ָ���ݲ����Ʋݰ����ѱ��۳���33Сʱ����ʱ�� ������
�ۡ�������Ա���Ľ����ڲ�ͬ�鰸����ʱ�����ᱻ�޹��жϡ������ֹ���������β�
����Ҫ�����ڳɴ�ְ�����ƻ������ڳ���������ζ��鼰��ͥ������� ���ս��
�ڳɵľ�����
���ϴ�ׯǿ��20�������������
����ʡһ����ׯ���˽�ˮ��վ����أ�������ǿ����ǿ�����϶�ʮ�������뿪���ڼ�
��Ů����Ź�����������⳥���ͣ�������ָ����������ȡ�����־�������
��ͨ��³���غ�ʯ�����Ůʿ���ܱ�̨����ʱָ����һ���ϣ��������ɳ���Ա��������
�ٶ�����å�������Ǵ���Ա����ַ�ǿ�а�δ��Ǩ���Ķ�ʮ�໧����ϳ����⣬����
������һ�ɱ�Ź�������볡��
��ʱ��Ůʿ����ֻ���Լ������´��Ů��������������������Ůʿ��ΪŮ��ȡ���·���
�̷�Ҳ����ֹ�����������������Է�Ź����˵�����ö��˿����ö೵�������������
�ˡ���˵�ҵĺ�Сû�·�������Ҳû�������Dz��������ִ����ˡ���
��ʱ��ס�����Ѽ��е���Ůʿ˵���������ǿ��󣬶��⳥һ����ȫֻ�ֲ��ᣬ��ָ��
�Ǵ��������ȡ����˵����û���⳥������������������ȥ������������˵�������˶�
�ٹ������Ƕ����ᣬ����ֻ����ǿ����������˵����
��Ůʿ��Ů��������˷纮�������ף����ɷ���������޷�������������Լ�԰����
����ʧ�������е�����Ի̡�
��һ����������ָ�����³�����������Ϊ������������ͨ뺣���ʣ�ŵĶ�ʮ�໧����
��������һ�����ʹ������ٶ��˵���������������ǣ��д��񱻴��ˣ�����򹤵���
����԰��ǿ�磬�����ϻ������޷������ˡ�
������˵����5��1��������֪ͨ���Ժ�14�����Ǵ�����������������ʱ�ϰ��ն�����
���ˣ�������˺�Ͱ������ϣ�Ȼ���Ƶ������ǻ�˵5��1���ѽ����ǰᣬ�����Dz����
�ѡ���
�� ����ָ����ʯ��Ô�������ٶ���ñ¹²¶ï¿½ï¿½Ù»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ»ï¿½ï¿½Úµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ½ï¿½
��ˮ��վ������屻������ط�Χ����ʱ����ί����ͨ��һ����Ÿ�����ء���
�����˽�����Ŀ�����ü��Ÿ���������IJ�����ȴ�ܵͣ������������б�׼��������Ϊ
��ֻ�õ������⳥���������IJ���һ�롣��������˲�ͬ�⣬����һֱû�д� ��Ð
������˵������˾��ʱ��û�а����ұ�׼һ����һĶ�⳥��������һ�������ҷѶ���
�����ڡ��ϰ��ն������ܣ����Ƕ������������⳥��������
������ָ�����ڴ������мҵ����������Ѳ�Ǩ�ķ����£��д�����������͵͵�����ȡ
�أ����ұ��ֳ����صı��������޹����ء�
���¼���̨���µ�³������ɽ�����������ܻ�ְԱָ������¼���ת�����칫��������
������
���������������˲��������չ�άȨ
�㶫ʡ���Ϻ�������ʡ�ֱ��й��˲���н�꼰��������������չ����顣���л��ݵ���
��ⲿƷ��˾�����Ϻ���������������������˾�Ĺ��������������ա�������˼������
�㶫ʡ����������ⲿƷ���޹�˾����ǧ�����ˣ�������������Ĺ��ʵ��������ܶ���
����չ�������Ա���������ǣ�һ���ܵ���·�Ͽ��顣
����ⲿƷ��˾һ��ŮԱ���Ա�̨������֤ʵ���˰չ�һ�£���˵������ȫ�渴������
����Ҫ�������ʵ����ķ��ȣ������ܾ���һ��͸¶���顣
ŮԱ��˵�� ����û���ˣ����ϰ��ˡ�
�����ʣ� �Ѿ�������?
ŮԱ�����ǡ�
�ʣ�15��16��������?
���ǡ�
�ʣ���������ô����?
�𣺾;��ù��ʲ�������������̫С��
�ʣ��������ȶ���?
��ÿ���˶���һ����
�ʣ����˾��õ������ȶ��ٲź���?
���ڵ绰���Ѹ���˵��
��������ⲿƷ��˾λ�ڴ�������ˮ�ӹ�ҵ԰�������ձ����¼��ţ�ȫ��ְ��һǧ��
�ˡ� ��Ҫ������ѧ������
���⣬�Ϻ�������������������˾����Ա��������н�꼰�����������������������հ�
����
�ù�˾һ��Ա����ʾ�������Ѹ��������;ܾ�͸¶���顣
��˵�� �����Ѿ�����ˡ������ˡ�
�ʣ����츴�����أ�
����û��Ȩ���ش���������⣬��ֻ�ܸ����������Ѿ������ˡ�
�ʣ����˵���������ô��
�𣺲�����˼���Ҳ��ش���Щ���⡣
���Ϻ�������������������˾����ҳ���ܣ��ù�˾�������UFI���ţ���1996�����Ϻ�
������ȫ���ӹ�˾�����й���4�ҹ������Ϻ�����Ա���н���ǧ�ˡ���Ҫ������������
����������������ȼ�͵����������Ȳ�Ʒ��
���⣬����ʡ��ɽ˫��Ƽ���˾��ǧ���ˣ�������н̫�ͼ���ʳ̫�����һ����չ�
���顣
�ù�˾һ��Ա����ʾ�������Ѹ�����������������˽⡣��˵����������������������
���������������Ҳ��������
��ɽ˫����ӿƼ���˾������2002�꣬��Ҫ���������������ɢ�����ȣ�Ա����һǧ
�ˡ�ĸ��˾˫��Ƽ���̨�����й�˾��
�������ۣ��ŷ��ӵIJ�ⱺ��������---�й�ҽԺ��ɫһ
���й�����ν��������Ҫ˵���ǹҺ��ѣ��ر��ǹ�ר�Һ��ѡ��ɴ˲�������һ�������
��ĵ��Ų�ҵ��
ר�Ÿ����ŶӹҺŵ�ְҵ�׳ƺŷ��ӡ��ŷ����ڸ���ҽԺ��û��������ʮ�������ʷ
�ˡ�������Ѿ���չ��Ϊ�ֹ�ϸ�¡�Ðͬ��ս���Ӵ�ĺ������Żȡ����Ʊ����
��Ϊ��׬Ǯ����ҵ��
�� �ǽ�Ô������7Ԫ��9Ԫ��100Ԫ��ר�Һų���������Ԫ������ǧԪ���л��߼�¼�ڱ�
����ѧ��ǻҽԺ�Һŵľ�����������һҹ������7�����ڹҵ���ͨ���ˣ�ר �ҺŲ�����
�ҵ����ŷ���24Сʱ�Ŷӣ�����ز��˵�����֤���ҵ����������ǣ�ר�Һ�1800��2000
���Ҳ��ȣ���ͨ��300��700���ȡ���
Ϊ ���赲�ŷ��ӣ���ȥ��7�¿�ʼ������������Ƴ�114�绰ԤԼ�Һź�����ԤԼ�Һ�
ƽ̨��ʵ��ʵ���ƹҺ�ԤԼ��Ȼ��������ҽԺ���ص������Ȼһ�����󡣱� �磬ͬ��
ҽԺ�������ڵĺŶ�û���ˣ��Һ��ҵ�������ʾ���ѹ��꣬���ŷ���ȴ�ڹҺŴ������
Ծ������������ռ�д���ԤԼ��Դ��Ҫ������������졣���ʵ�� �ƣ�����һ����
�ü�����֤������ԤԼ��һ���������Ϊ���Ŷ�λ�á����磬���ڵ�2λ�������߼�
λ�����ڵ�9λ�������ͼ�λ�����⣬���á���ͬ��ҽ�����壬 �㻼�߼�顢�Ⱥ�ֱ
�����ϲ������շѡ�
�������ʣ��й���ҽ����Դ�ֲ����������������������ݣ�ȫ��80%��ҽ����Դ������
����У����� 30%�ּ����ڴ�ҽԺ������ÿ�����ṩ��ר�Һ���170��������������
1.2�ڡ���ˣ��ڹ���֮����һ���޴�Ŀռ䣬�õ�ר�Һŵ���ת����ţ��ͻ��к� ��
�˾��۹������ǣ�ר�Һ��г������������������ŷ��ӡ�Ҳ����������Ϊ�����κŷ�
�ӣ������͹���ϵͳ�������ŷ����˶�ʽ�ϴ�Ȼ���˶�һ������Ȼ��ʡ�
�о���ѧ�ҽ���ſ��۸��ü۸��Է��ص���ҽ����Դ�Ĺ��������۸������������
�٣���С���IJ�����ר�ң�ͬʱ���ר�һ����ԣ��࿴���ˣ����ӹ����������ﵽ����
ƽ�⣬ʹ�ŷ���������ͼ����Ȼ��ʧ��
Ȼ ������ߺż�������赲�ŷ����𣿺ż���ߵ����ٲ��㹻�أ�Ī��Ҫ�ᵽ�ŷ���
���ŵļ۸�Ҫ֪�����ڵ����й���Ȩ��ײ㿴�������Ʊ����������ţ������� ��
���ָ���������������ҽԺ��ҽ������ҹ�ŶӹҺŵĶ����������ײ�Ļ��ߡ���ߺ�
�ۣ�Ӱ���ֻ����ͨ���ߡ�Ȼ���������Ʊ�ۣ�����Ҫô�����ϲ���Ҫô�� Ҫ�ܺŷ�
�ӳ��������թ�����е�ҽԺ���ŷ������Ű�ռ�ҺŴ��ڣ�Ź���Ŷӻ��ߵ����ż���
�ʡ�
�����ڹ��컯��֮�µ��׶��������ŷ�����˲� ������������һ���Ա�֮������Ϊ
���ݡ�������������Ϊ���档Ë��֪�������й��ܶ�ְҵ�Ĺ���Ч�ʵ��£����Ǿ��칤
����Ч�������ڡ�ά�ȡ��ϵ��Ϸ����ؾ� ��֤����Ȼ��������ȴ�Ժŷ�������Σ����
���ȶ�����ҽ���ͻ�������ij���¼����������������ο��ܵģ����⣬����Ҳû
�м���ҽԺ��ҽ�����Լ�����Ϊ�� ����IJȡ�����Ĺ��߶��������Ͽ���Ͳ�ȡ�ж���
��������һ���򵥵Ĺ��㣬��һ���������ж�����棿���һ��ר�ҺŶ�����14Ԫ��
���豱 ���ȽϺõ�70��ҽԺ��700λר�ң�һ��ĺż���9800Ԫ��һ�갴300�����
�����ż���294��Ԫ���ټ���ר�Һű��ŷ��ӳ���500Ԫ��һ��ĺż� ����1����500��
Ԫ���ɴ˿ɼ����ڷ����żۺͺ��кż�֮�����һ��������ۡ������ǣ�������в���
�ڱ��ʲô�ط������������õĴ�ҽԺ����û������ ���͸�ҽԺ���棬�����ĺ�
����ô�����쳤�ؾ��أ�
����ŷ�����һ���й�ҽԺ������������ʵ���ѡ�������Ҫ�ó��������θĸ������
������Ҫ��ֻ�Dz������漯�ŵľ��ĺ����ȡ����������޵�̨���ﲿ����
http://www.
rfa.org/cantonese/commentaries��
���ƻ���ң���ع�����������ᡰ������ս��
���������3����������Ա��������Ⱥӣ�Ϊ����۵����μ��������������ʷ������
������������׳ƽС���������������μ��ɣ����������������г�ϯ������۵���Ա
������ϯ��ͨ�����顣
�ⳡ��������ս�Ľҿ�������Ӧ�������ڵ�����־���Ա��ȱʱ���油���Ʒ���������
�ģ�����������������Ա��ְ�����ڰ������ٲ�ѡ���������޸�Ե�� 2010��������5
����������Ա���������������������ϳ��������ڵĹ�����𣬼�Ҫ��ʵ����������
����������ϯ��ѡ���ȴ�����������Աְ��֮����͸ ����ѡ�ط������ᣬ��ˣ�
��������͸���Լ���ѡƱ��ӱ����Լ����������򣬹����׳ơ�������Ͷ����������
�ǡ���
����������״γ��־�һ�������Ķ���������ǧ������޶���������ʼ��ٸ����������
����2����������Ա��ع�񼰳�ΰҵ������������������Ա�����ۡ���ë����
��������ع����5��9�������ⳡ��������ս��Ϊ����
�� ع�񣺡���۵��������������������dz���һ�浹��������ڷ���ֱѡȡ��������
��ѡƱ�������ɣ��������ȴ���������������л��ε������������������ټ����� ��
������ѡ�٣�������ᱻ�������ġ����ʵ����ٿأ������Ҫͨ����ͨ������
ȥ��������Ͷ�˷���Ʊ����֮˵�е��ź���ʧ�������գ����������ĶԿ��� ��ȫû��
�壬�������Կ�Ҳ̸���ϡ�
�����ǹ�ȥ�������ͨ��֫��Ŀ������������Ա�����ܽ�������ǹ���ѹ�������ߣ�
��ʱͨ�������¹����� ������Ա�����������ֻ�����ǣ������ǧ�������ѡ�����
���������Ͳ������������Ϊ��Ϥ������ε��˶�֪�����������ɶԸ�������ʱ����
��ͨ����������� ���ķ�����̱�����³��򣬴Ӷ���ִ�����ּۻ��ۡ����ǣ���۵�
���¹���ֻ�涨�����������������ֻ�ܾ������������ݷ���������������⡣Ȼ����
����ġ��� ����սȴ��������ʥ�������졣���ԣ������������ơ���
��ʵ����������Ӣ�� ��filibuster���������߳���˵����ʱ�䣬�����鰸����ͨ����
���ֲ���ͨ����������е������ɣ������Ƿ�������û���㹻Ʊ��ȥ���һ�����Ƿ���
�� ����ͨ��ʱ��Ϊ������������Ͳ����ੲ��ݳ�ƪ���۵���˵��ͼ���ӱ���������
�����ȿɻ�ȡʱ���뵱���ٽ���̸�У�����������ע�⡣����������ȥ��ʵҲ ��
�������Ƶ��¼���������������Ա̷ҫ�ڼ���ʱ������Ա���ݵ����ڳ�Ϊ�˳ɹ����
Ӣ��������������ּ����������ֿ��Խ�ɢ��ͬ��ʩչͬһ������ͬһ���� ��2009��
12����2010��1�¹ʼ���ʩ�����ǣ�����ȴ��������Ϊ���������۸�����·�����
�����꣬�������������Ļ�ع�񼰳�ΰҵֻ���1306 ����������
��ع��̹�ԣ���������������ϣ��̱�������³���ʹ�����ջ��������ɡ�������������
������������ν��������Ӱ�������鰸������Ҫ���������ˡ���ʵ���ܼ򵥣�ֻҪ����
�ջ�����������ɡ����ܹ���Ϊ�Լ������ջط������Ͱ�������ж���������ϡ���
�������ԡ�������ս��Ļ����������Ա����������������ϯҪ���ݻ���������ȴδ���
�ɡ���������ϯ���ڳ��Ծɼ�ּ������顣������Ĺ����У�������������� ��Ӣͻ
Ȼ��5��13�ս��ϯĸ�׽ڵĻʱ�����ⷢ�ӱ������ԡ�������ս�����������Ӣ��
ʾ�߶ȹ�ע�ѽ���������ġ�ս�¡�������Ϊ��۲������������¡� ����Ӣָ�����
�ľ��÷�չ����ᷢչ�Ѿ�ԶԶ������ڽ������������ά����۵ľ������Ǿ��Բ�
���������ǣ�7��1�������κ󣬡��������Ƿ��Ӱ��ʩ������ �������񣬶���������
������Ա���á��������ķ�ʽ���è°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä½ï¿½ï¿½Ð¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Çµï¿½ï¿½ï¿½Ô±Òª
�������������գ��������������������Ȩ��ͬ������ ���Ա�ԡ�������ս��������
������Ϊ��̱�����������
��ع��ֱָ����Ӣ���������Ⱥ˺�Ѽ����ܡ�
�����Ҿ��ã������ �ǣ���Ϊ�������׵�����Ӣ��ʲôȨ��ָ�ֻ��ţ����⣬���
��ѡ���Ʋ����ǣ���Ż��������ŵ�689Ʊ����ȴ��6���Ʊ��������ѡ�����Ʋ��ң���
ȡ�õ� 689Ʊ���������˿������������Ʋã����ԣ�������û���ʸ���ѡ�����Ʋ��ҡ�
���ߣ�������˵������ȫΥ���������ε�Ô�����Լ���͸��һ��СȦ��ѡ�ٲ� ����
����������������û���������������������Ȩ��һ���������٣�ȴ��������������һ
����ѡ����������Ա������ѹ����������Ⱥ�ڷ��������������Ⱥ��˺ �ѣ����ԣ���
��Ӣ��һ����Ϊ�޳ܵ����������
�����ߣ���ʾ�������ܡ��������ڳ��������Ĺ����У�һ�����º�������ף���Ӧ����
һЩ��ͼ ��Զ�ԣ���Щ��֮�硣���ǣ���ȴÿ���ڷ����������������˹��ݻ�Ժ��
�ְ��������ڡ��������ϣ�������������ֺι�ϵ����һ�����ξͿ������ݼ�Ժ�ᣬ
һ ��Ҫ��˾ʮ�ľֲſ���Ϊʲô��˾ʮ���־Ͳ��ܣ������������ɡ���
�������߲��ķ���������������º������񡰷�����������ع����ñ����Ŀ����ʲ
ô��
���� �򵥣��������������������ǹ���ѹ�������⣬�����ڰ���˾ʮ�ľ��͵�������
ͨ�����������������������ǵ��������������������������������ʵ���˷�������
�������⣬ҲҪ�Ȱ�Ȩ�����ջء����������ڰ�Ȩ�����޶�����Ҳ���1390���޶�����
�͵����鴦�����鴦�Ѿʹ�������Ҫ���������ݻ����飬��Ô��5��9�� ���飬������
����Ѻ��������С��һ����Ϊ�����油���ƶ����Ȩ�����ջء��ڶ�����������˾
ʮ�ľ֣��־������ܵġ�������ʹ�������ȡ����ᡯ�����ԣ� �����ǣ����ڳ�������
��������37�˶Կ�3�ˣ��������������ǡ����������Ǿ�����˵��������ȴҪ��Ȼ����
�����Իᶷ���ס���
��ع����ã� ��������ϯ�����Ƽ��ڵ������һֱ�����ݻ����飬���������������
�Խ������������飬����Ϊ�����ӡ������¿�����������սĻ��������������Աһֱ��
���� ������ϯ̷ҫ�ڸ��̲�סָ�������޶������������ģ�����������������Ա��
���˸�ָ���˷ѹ�����������Ҳ�в���������ͬ�йؽ��������ǣ���ع��ȴ����һ��
�뷨��
����������֪�ģ����ߣ����������ý���󵼣���Ϊ��Ա����������Ա�����������鴦
��ְԱ������н�ģ�����˷ѹ����أ���˵�������� �壬ÿһ��������н�ġ����ڣ�
ֻ�����Ƿ���Ѻ���ˣ�����ʱ�䳤�ˡ����ԣ��ƹ�����Աָ�˷ѣ���������˵������
֪���Ҿ��ý�εġ�������ս�������ȥһֱ û���ֵ���ԱҲ�г��֣�������Ա����
���ᡣ��
���顢���ĵ�ָ�أ���ع������λ�Ӧ��
���������1306���޶������϶� �Ǵ�������ս�����Ǵ����������������¹���
���Ȩ�������������ǺϷ��ģ�ֻ�����������������һ���¡��������κο�����Ҫ��
ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Û¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½è° ï¿½ï¿½Í¨ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç·ï¿½Í²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½è°ï¿½Öµï¿½ï¿½Ôµï¿½ï¿½Ìµê£¬
�Ƿ��ֲ���������ʾ���أ����������ƽ�⣿���ڵ��油�����ǰ���������IJ�ѡȨ��
��ȱ��һ�����ˣ� ������ʲô�����ܣ����⣬���Dzμ�������Ͷ�����������Դ�����
���ݴ��Ƶ���񷨡�������ʵ�������֧�֣��������ǵ���վ�Ͽ���֧�����ǵĵڶ���
�����ĸ��� ��3������13��������������⡣�ⲻ�����������ý�����⡣��������
�����ģ������ƽ�ѡ�٣������ڼƽ�ʲôҲ�����ˣ�ٲ�����ڵ������ɡ���
�����䣬�������ж����������ģ������������74������������������ģ�Ҫ�}�����
�ķ��������Ļ���ͨ˳��������
�� ����������սһ��ʼֻ��3�ˣ�����̬�ܿ켱�䣬���ڸ���������ϼ�����Ĥ������
���Ļ�ع����δ��ʱ����һ���۾��õ��㹻��Ϣ���潨������Ա����ͨ�������� �ۣ�
������������Ա֣�Ҹ�������������½������֧Ԯ�������������ٶ����Ѻ�����顣
���ǣ���������ϯ���ڳ��Ծ�δ����ɣ��������������5��16���״� ����ͨ�����顣
δ�ϣ��ⳡ��������ս���ָ߳�����ɹ�����������17���峿4ʱ���ң����ٳ�ϯ���
�Ĺ��������Ա���˺�ͻȻ����������ϯ ���ڳ�������¹����92������Ϊ��ϯ�ɰ�
���¹���δ��������������������Ҫ��������ֹ���ۡ����ڳ�֮����ƽ�������������
������Ϊ�ɣ��������³������ �ģ�ֻ�����ѷ�����20��28�β��ȵ�3����Ա��������
����ʱ�䣬��ͬ��17�յ�����12ʱ��֮��㲻���ٷ��ԣ�����������������������
������
�� ��������������������ɷ��ԣ�������ϯ����Ȩ�����������ú����������¹�
�򣬻��˺��������ն���Ľ��飬���������������ܵ�����פ���������ָʾ���У�
���������˺���ϡ���ƥ�����������类�����ˣ�ͬʱ���ɣ����ӵı���ʱ����Ϊ����
�Ӷ��ѡ����ǣ���ع������Ԥ�㣬��ƥ��һ����������һ��ս�߱㡰�hס���� ������
Ӣ�������е�����˾ʮ��������Ϊ��˾ʮ�ľ֡�
�������Ǵ�������ս�Կɱ�ǿ��ͨ������˾ʮ�ľ֣�����һ�������Կ������Dz��Ƕ�
��˾ʮ�ľ��кη��У���ֻ�Ǿ������ܴ����ݣ������ģ��Ҷ����������ⲻ����δ����
ѯ����
����Ӣ�ı���ȷ���ع���к���ĸ��ܣ������ɵ���ν��
������Ӣ��һ��ˮƽ�ܵ͵�����������ֽ׶Σ����ѿ콫���Σ��������Ͳ�Ӧ������
����ì�ܡ����´������ã����Ա��һ�����͵�Ⱥ���˶�����
���� ������������Ӣ��һ���洧��������˼����һ�������������й�������˼���
�ԣ����ԣ���ۻ������Ѿ�û��һ�������ˡ����ԣ�������ʱ�Ŀں����򡮸۹���Ȩ˵
���������Dz�����ʱ��ų�������ɣ�����Ð��̸�У�����һ���������ף�����һ������
���ɣ�������Ȩ�������ް취��̨������������ͷ��л�������񶨹� �񵳵�
ͳ�η��ܹ��л����ɷ��Ե���ִ��������
��ع��ǿ������ʹ�⾰��δ��������Ŀ�ã����ǣ�Ϊ����һ�������Ի�ܶ����ף���
�ǣ��콫���еľ��·�������ѡ�٣����ֻ���������ս�£����Կ��ǽ���״��Ϊ�ɣ�
�ֽ׶��������������������������ѿ��Ǿ����ڳ�ͻȻ��ֹ���۵ľ�������˾�����˼�
��������ζ��顣
=======================================================================
�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.40.122.79/rd/cantonese
https://114.47.204.84/rd/cantonese
https://118.169.40.194/rd/cantonese
https://124.11.184.199/rd/cantonese
https://124.11.242.237/rd/cantonese
https://218.175.97.33/rd/cantonese
https://rn.sigea.cl/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
https://yu.e30ftw.com/rd/cantonese
(05/17/2012 ����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036