������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿��������µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.238.35.164/nph-rcan.s
https://54.248.209.118/nph-rcan.s
(2013/08/26)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/08/27
1. �½���Ѫ��ͻ����ʮ��ά�˱���
��½�ٷ�֤ʵ�½���ʲ����Ҷ����һ����������һ����ж��л���15�ˣ�һ������
���ѡ�����ά�����֯ȴָ���¼�����������������Ѫ��ͻ���������·����漴չ��
���ģ����ж�����������������װ��Ա����ʲ�������в���ʮ����ά���ˣ�ȫ������
������������������
�ڱ�̨ά���鱨����ʲ����Ҷ��������������������ʮ����ά�˱�������У�һ������
���������ٷ��ܶ���֤ʵ�¼�����û�������顣�����ع�������ָ������������
�����磬������Χ������ѵ��28���ֲ����������ˣ�����15�ˣ���ʲ�ؾ�֧����ս���
�Ĵ�ӳ���С�����ѡ�
�ܲ����ڵ¹�������ά���������ᷢ���˵�������ӵ�����Ϣ��Ϥ�·�������ָ����
��Ϥ���ܶ�(8��20��)һȺά����������оۻᣬ�й���װ��Ա������飬��ά���˷�
����Ѫ��ͻ����ָ���·���������ʲ����������Ҷ���ع��������ж�����Ҷ����ץ��
��47��ά����ˡ�Ŀǰ��ʲ������ά����������ڽ��У����ֿ�Ѻ���ݿ�����ʿ������
�~¶���ǵ����䡣���⣬��һ���ϣ�ɯ��������13��ά���ˣ��������ԷǷ��ۻ��
����
����ָ������Ҷ���ؽ�פ��װ��Ա�������ɼ�������װ��Ա�ľ������ڎ��������ߡ���
ʲ�����سǵĹ��������ڣ�������װ��Ա�̲�������ʿ����������ؼͨѶϵͳ�����ݲ�
������
��˵�������д�Լ47�˱��������·�����ץ����������Щ��ֻ��ָ�����������ɣ�����
δ�ó��κ�֤�ݡ����⣬�й���������ɯ���ش�����13�ˣ�����ָ����Щά���˷Ƿ���
����
����ָ���½������Ͻ�ά���˾ۼ�����ʹ�ù��ȱ�����ɢȺ��������ѹ���й���Ŀ����
��ά���˵Ŀ�����ֱ��ָ��Ϊ���ֲ�������ù���ʹ�ñ�����ѹ��ʽ����÷��ɵ�֧
�֡�����֯�ش��й������ù���������������¡�
�������µ�Ҷ����һ�ɳ���������ָ���쵼���ڣ�����������¡�
Ҷ���ؽ���һ�����ְԱָ���������������������巢��ʲô�£������²��������
������������ǿ���֤��������������վ�ڡ�����ָ��ά���˾۾ӵ�����飬�Ⱥ�����
�����ϡ�
��˵������ط����������죬Ҫ������֤��ñȽϽ��������������Ǹ��ط�����һЩ��
�顣���û����ɷ����Ļ�����������ط�����Ҫ����֤��������Ҳû��ô���ţ�����
ÿ���˵õǼǣ���ͨ������ɨ�衣
��̨ά������ǰ����Ҷ���ظ�����ָ��8��20�����dzɹ�ָ�ӷ����ж������������
��������ܽ~¶����ά���˱����У���˵�������Ա�ĵط�����Щ������û��
����֤����һ��Э����¶���¼��У�15��ά���˱�ɱ���������徯���������ֳ�����
����ͷ��
���ؾ���ָ��28��ά������������ڽ��пֲ��ѵ�����ڼ侯�������ǿ������ߵ�
�������ᡣ
�������µ�Ҷ����������һ����Աָ��Ҫ�����Ż���ί��������ѯ����ί������һ
����Ա��ʾ�������������Ҳ�����������Ҳû�п�����ر�����
2. ��ѧ�����ð������ ���˿�������ѹ
����ʡ����ɽ��������(8��23��)����һ��ҽ���¹ʣ�14��Ů����ð���������������
��������Ժ����ж���Ρ�ʮ��������̧ʬ��·���飬���ֳ���200�ྯ��������
ѹ��ʬ�屻���ߡ�����ʩѹǿ�Ƽ������⳥˽���˽��¼���(�����籨��)
14���Ů����������������ɽ�е�����ij�һѧ�������������ð�����ϵġ���������
�����������ġ����ҽ��Ϊ��ע������ҩ�����ú�����Ѫ�����ԣ���������Ч������
���ʮ����������Ժ���������£���ʬ��̧������Ͽ��顣
��ʶ�����ĵ���������С��˵��Ů���ڻ��Ժ��������������������������ġ�����ҽ
Ժ�����ȣ�����������ҽԺ��ҽ����Ա�˽��֪��Ů��������ʱ��û���κ�������״��
��������������ж���Σ�������̧ʬ��·���顣�ڼ䵱�ֳ���200�ྯ����б�����
�ϡ�
��С��˵�á���Ϊ����(����)����·���������ɳ�һЩ����ӳǹܣ����������侯����
����ѹ��Ȼ���ҽԺ�ļ�عص�������ǵġ���
�����ʡá���ʱ���ٸ�������������
��С��ش�á������200�ˣ�����Ҳ���10ؼ20�ˡ����ھ���û���κ�һ��ȥ��֤��
������ʲôԭ�����������ķ�����������������55�����˽���£��м�����Ҫȥ
����Ҳ��Ҫ����������¼�����
�����ڵ��ֵ�������ѹ�£����������˶��������ˣ�2������Ҳ��ץ�߹�Ѻ��Ů����ʬ
��������������͵����ǹݡ���С��˵��Ů����ʬ�屻����ǿ�д��ߣ������ܾ�ʬ�죬
ͬʱҲ������Ů��ע���ҩƿ���š���������·����ʱ�����ߵİְֱ������ñ��ӳ��
һ��Ѫ�ۣ�������·�Ҳ��˺�á�
��С�����˵������Ϊ����ֹ�����������һ���ִ����������ʩѹ����������
һ����ǩ��Э�飬Ը�����55��Ԫ����ҵ��⳥����˽���˽��¼���
��С��˵�á�������һ�������ǵ���һ����ѧ�Ľ̵����Σ�����������ʩѹ�ˣ�����
���ҽԺ�ĸ�Ժ��Ҳ�����Ǽ������ˣ����Զ����ⷽ���ʩѹ��Ȼ������ĸҲû�а�
����ֻ���������˽ᣬ��������Ҳǩ�˺�ͬ����
�����ʡá����Ǽ���������һ��(����)ԭ��
��С��ش�á�����ĸ��ũ���ˣ����ܸ����ص�һЩ˼���йذɡ���
�����ʡá����ڼ�������̸̸���ǵ��뷨����
��С��ش�á����Dz�̫����ܷ��ʣ���Ϊ�������滹��ʩѹ����
���¼�����̨�µ硰�������������������ġ��˽⣬���绰һֱû���˽�������������
�������棬���ߵĹ�����Աǿ�������Ѵ����ˣ������ܾ�¶���顣
��˵�á�����������ˣ����Ҳ�����δ�������Ա����������ʲô��ѯ�Ļ�������ز�
�����˽⡣�������Dz������������֣��ɷ�Ҫͨ����ί����������
�����������������Լ�������ί�������ĵ绰û���˽�����
3. ��ͷ��Ƿн�������� ���������̾�
����һ��������ͷ�����������ֱ���Ƿ��300���̷�ʱ�����¥����������Ҫ��
�ٷ��������¼�ܡ���ʮ���ѵ���������˵��ʱ������ٶ�����Ա���ϣ�����11��
����һ�ȱ���Ѻ���̾У��ٷ��Կ�ʬ�ȼ��������⳥�����־�������
48��IJ���ͣ��������Ƹ۶�����ʯ���������壬����9���ڶ����ز����������¥��
������ʮ������12�յ������ּ��벢��˵�����ڼ䣬�����ɳ����ٶ�����Ա��������
����Ʒ�����ϼ�����˫��һ�ȷ��������������ʮһ�����������߹�Ѻ��
���ߵ�ֶ����··��ָ̨�����������������������Լ����ڣ������������¾�����ֱ
��������Ż��ͣ�����һ�����Ѻ�ļ����������д�ڹ���ŵ����뿪�ɳ�����
��··�����ǵ�ʱ�����DZ���������ֽ�����ٶ�����������ˣ��ԡ����ҵ�λ��
��Ϊ�ɴ��ߣ�������ؼ����ؼ�Ҹ�ؼ�ҽ㣬���������棬�����¾�����ʮ�졣
����Ů�������������̾У������ܱ�̨����ʱ��ʾ�����ĸ��ײ������ǰΪ������ͷ��
����ǰ��Ǣ������������Ŀ����������ѧУ�������ֵĹ��̡�������������һֱ��Ƿ
��ص�360�̷ѡ���ȥ���꣬���������ε��ز������֣����Է�����Ժ˲鹤
�̿������ȿ�֧Ԥ��δ��Ϊ�����ӡ�
������ָ�����µ��գ����������������ʱ����������ֱ�����˷��ֳٳ�δ�������DZ�
�������������Ÿ�֪���״Ӳ����ִ�¥���ڶ�¥��������Ϣ�������˸ϵ��·��ֳ���
���ֳ��ѱ����������գ�����Ҫ����¥���¼Ӱ��Ƶ�����ϣ���һһ�������־�
����
�����ȣ��·���ڶ��죬����Ҫ��أ�������ֻ�ṩ���ķ��ӣ�����ֻ��¼���ݿ�
�ġ�����˵���������ӵ�����ô�ģ����ų���ɱ�������������������߸�˭���죬��
��˵����û���ʸ��Ȩ��֪����
�����ȱ�ʾ������Ҫ���£��ַ�ֻ�����������������ǹ���ʬ���������Ծ���δ������
ҽ�������ų���ɱ��˵�����ɣ��ټ��������ܾ��ṩ���ϣ�������������������飬��
�ǵ���������˵����
��С��ָ���������ܻ��ͺ����������վ�������������֣����Է�ֻ������ʮ�����
���������ǰ��Ƿ�Ĺ��̷�ֻ��δ�ᣬ�����������������������������ǹݡ�����
�����������ʩѹ��������Ϣ�����ˣ��㲻�ύ��ʬ�塣
�����ȣ��������̸�⳥�����⣬���������̫�٣����Ǽ�����ȥ���ܣ�ֻ�ﵽ����Ҫ
������ɡ���ί����һ�����ߴ��������ǿ��������¡�
���ߣ�����������?
��˵����ʬ���һֱ���ڱߣ������ڻ��ǡ�
���¼�����̨�µ�����֣��칫��ְԱ�ܾ���Ӧ�¼���
���ߣ��������˽����������Dz��������������£�����ָ���Ǿܾ��ṩ���м����
Ƶ��
ְԱ���Ҳ�̫�������¡�
���ߣ����������绰��?
ְԱ�������Ҳ��������㡣
���̨�µ��������ع����֣�����ָ�����ܼ��߲ɷã�����ί�칫�ҵ绰�����˽�
����
4. �㶫�������ٴ������Ա����
�㶫ʡ̨ɽ�кͺ�Դ�У���һ�ֱ��д������п����Ա���ܡ�����̨�������������˲�
�����·�������������˽��������Դ�����������������Χ���������������
Ա����ְȨ�������ڴ������˵ļ�����������ң������
̨ɽ��̨�����ڹ����˲���������������ܶ����ܱ�̨���߷���ʱָ����һ��������
�������߾�����д�š���ƭũ�� �������ء��͡��黹���ǵĸ��ء��Ŀ����
�������е���ڹ����������⣬��·���飬���ֳ�������ؾ��䱸��˫��һ�ȶ��ţ���
����������ɢ��
������: ���չ��ؿ�ʼ�㿪���������Ǵ�����ĸ���ȴ��˽���������ö��꣬���ǵ�
ȻҪ�ֻظ��أ��Ѿ�����ɸ��ˣ����ǿ���ô������?
����: �����������������?
������: ���ȫ����˶�ȥ�ˣ��н������ˡ�
����: ��û�л�ýӷ�?
������: û�У����Ƕ�����˵��ô�����ؾ����ˣ�������ߺ�
����: ���ؾ���ɢ������?
������: �ǵġ�
������ָ����ǧĶ������ӵ�еĸ��أ�����ǰ�ɱ����˽�����ܶ���ظ�����Ϊ����
�ؼ���������෬��ط��������ŷ�ӳ��������������ᣬ�����ٹ��ǿ���ϰ���ũ
�
������: �������ʹ�ɲ������Ƕ��Ǵ�ͨ�ģ����Ǵ���û��ǩ�������أ������������
�ؾͱ����ˣ�ȫ��֪�飬���ر�����������ã�ȫ�����ǵĸ��ء�
��ڹ��������칫�ҹ�����Ա��Ӧ��������ʱ��������һȷ�д������Ϸã����������
����̫������м����µ��ŷð칫�Ҳ��ʡ�
������Ա: �ܱ�Ǹ��������������δ������Ҳ�̫�����������µ��ŷð���ʡ�
�����ŷð칫�ҵ绰��һֱ���˽�����
���⣬�㶫ʡ��Դ�к�ƽ�������������������һ�Ͻ����в�Χ���������������Ա
����ְȨ��Ŀ���������������ܶ����ܱ�̨���߷���ʱָ�������������Ͻ־ٺ���
���Ա����ְȨ��
������: ���յ�ȷ���д����Ͻ�����ʾ������˵�ǿ���������ԱһЩ���⣬���������
�Ҳ�̫����������������棬��������ؼ�����˰ա�
��ƽ�������칫�ҹ�����Ա��ָ��������¼����ܾ���Ӧ��
������Ա: ������δ�ϰ࣬�Ҹղ��Ѹ������ˣ���������������ˣ������Ҳ������˵
���¡�
�в�������ʾ���Ĵ�������˽�Ÿ����ߣ�ָ����ǰ�ڴ�������������������
�������£�˫���������������������ˣ�������ֻ��������Ĵ���ץ�����ߴ����
�ˣ���Ϥ���������˵����������������������������٣�����һ��������Ĵ���
���У������˵����������������ң���⣬�����˳䵱����ɡ��
5. ��ɽ������н���� 20�����⾯����
�㶫ʡ��ɽ��һ����������Ƿ���ʣ��ܶ��Ͻֶ�·������н�����ֳ������پ�������
��ѹ�����ٶ�ʮ�������˱����ߡ��ڼ乤����Ź���ֳ�������Ⱥ��Χ�ۡ�������˼��
����
һ����Ը¶������Ŀ���ߣ��Ա�̨�������ʾ��һ�������ֳ�д�ϡ�����Ѫ��Ǯ����
ֽ�ƣ��ڴ�������У���ɽ�ͨ���������ֳ����������������������쵽�ֳ���ֹ����
��������Ⱥ��Χ�ۣ������ֹ�������ա�
��˵: ������Ŀ�Ҳ��������ܶ����ڿ����֡���������ֽƤ��д�ϻ���Ѫ��Ǯ���Խ�
ͨ���Ӱ�졣
��: ���˶��پ���ؼ����?
��: �����ֶ��Ǿ���������ʮ���������й����ˣ���ֹ������ǰ�С�
��: �ж���Χ��?\
��: �м���������·���ԡ�
��: �����з���ֹȺ��Χ��?
��:�С��������գ������ǹػ�������ץ�����ǡ�
��һ��Ŀ�������������ʾ��ʾ���Ĺ��˱������Χ���ڼ侯����������ֹ����ǰ����
�й��˱����Ƶ��ڵأ����й��˱�Ź�����й���˫�ֶ�������������ߡ�
��˵: ��������Χס���ˣ��м�����������Ϊ��������������ǰ��ڵ��ϣ��ýŴ���ȭ
����ߣ��dz����������DZ�ץ��һ������������Ŷ�ʮ�������а����ߡ�����ץ���ɳ�
�������й���˫�ֶ�����ס��ץ�ϳ���
��������ʾ����Χ�۵�Ⱥ���������ڼ䣬�����������Ĵ���ֹ��
��˵: �ҿ�����Ⱥ�����ֻ���ʱ�����������߽��������������֣��������ֻ������ڵ�
�ϡ�
������ͬ�鹤�˵Ĵ������Ծ��챩����ѹ��ƽʾ���е���ŭ��
��˵: ��ʵ��ĺܲ��ߣ����������Ѫ��Ǯ������������æ�֣�����ʾ��һ�£�����
������������������Э�̣�ֱ�Ӿͳ����������졣
������˵�������Ÿ��������������ݹ���һ��� ���������Ĺ��������ϰ���·����Ƿ
���˹��ʡ�
�������ϲ鵽һ��λ�ڷ�ɽ˳�����ݹ�����Ϊ����������˾������绰һֱ���˽�
����
���������µ��ݹ��ɳ�������ѯ���˵��������������Ա��ʾ������¼����ܾ���Ӧ��
6. Ѧ���Ӱ���ʹ�ݽ���ʹ̽��Ȩ
����פ������ʹ�ݽ���ʹ����̽��Ȩ���˽����� ����潡����������������ˣ�����
����(��½�ƴ�V) Ѧ���ӡ���½�ٷ�ͬʱ֤ʵ������ʧ�١�������������»����������
����ؼ����ҥ�Ա���9���ѱ����¾�������»����ʵ���ٱ������г�������������ɽ��
����
�ڴ�½����������һλ���������(���ڳƴ�V)��Ѧ���ӣ��ٷ�ָ8��23��������Ⱥ�\��
������潡������������Ѿ�����72Сʱ������ý�屨����Ѧ���ӱ���Ѻ�ڿ��Ѻ�⼮
��ʿ�ı��������źӾ�����
����פ������ʹ��ֵ����Ա�ܶ����Ա�̨��ʾ�����ܹ�¶�й�Ѧ���ӵ��������ʹʧ
����ʿ�ļ����������ܹ��ڵ绰���������ʹ����̽��Ȩ�Ǻ�������������
��˵�����κ���������(�ڻ�)������������ѯ�����˵ĸ���ؼ������״�������������
̽�ӣ��Ǻ�ͨ�������������Ҳ���������������������������Ҳ���á���
�����й��ķ��ɣ�������˲�ȡǿ�ƴ�ʩ�������ؼ���Ӿ�סؼȡ������ȣ����¾���
Ҫ��48Сʱ�ڲ㱨�����������ɹ������ƽ��⽻����ͨ���⽻;������� ��������Ҫ
�г�����˵�����ؼ�Ա�ؼ�뾳ʱ��ؼ���ջ���֤������ؼ����������ʱ��ؼ�ص㼰��
Ҫ��ʵ��
���פ������ؼ��ԱҪ��̽�ӣ��������Ĺ�������Ҫ��ʱ���š����ǵ�������������
�ܾ�����̽����
������ʦ�ܴ�Ӣ�ڽ��ܱ�̨����ʱ��ָ��Ѧ�����Ƿ���潡�������֪���࣬������60
�꣬���в��������������̽�Ӻ�Ӧ�á���������ʹ��Ӧ�ó��棬Ѧ����60�����ؼ��
���˰�֢(ֱ����)��Ҫ��ס�����棬�Ს���Ӧ�ñȽϹ�ע��������˵���������
����ǿ���15�գ������ٹ�����ͳ���������ý����ŷ磬ָѦ���ӱ���ǰ�������
��潣��п��ܻᱻ���������
7. ���������»������թ���̾�
ʧ�ٵ���һ�������˵���»�������¾�����ָ����»������9����������ɽ������
������2011����������»�������Ⱥ��ڹ�ؼ��ؼ�յȵ��ԡ����ϳ������ֶλ�ȡ�����
�ѡ�����թ�����ϰ���Ԫ������ɽ������
�ٷ�ָ������άȨ��ʿ��������������ı˽����2012������������1��5000��ƪĨ����
�£��ԴﵽIJȡ�Ƿ�����Ŀ�ġ�������20�����λ����ʵʩ��թ�������漰����ؼ��
��ؼ�㽭ؼ����ؼ�ӱ�ؼ����ؼ����ȵء��ٷ������۲�˵��������ͨ������������
��ؼ����V��������Ҫ���ء��������ߡ���ʶ������ֻ���ǰ���ʯͷ���Լ��Ľţ���
���������ѵ��³���
��»����28�꣬�����Ļ������ڲ��ӵ�����ʻԱؼ���ű���Ա�����ۺ��ڶ����վ����
����Ա���ٷ�ָ��������д��������ȥ��12�£���»����ͨ��ʵ����֤������ָ����
�г��������10��Ľ�ʫ����ؼ����ŷ���յ���������ʵ���ٱ����ҹ����ָܾ��ֳ���
���䡣��������һ���з�˿��110��
8. �黭���ﶫ����ʵ���ٱ���ǿ��
������������������ƽ̨��ʵ���ٱ����й��黭ѧ�ḱ��ϯ�ﶫ�ã��ܶ����Լ���ʵ
����֤���ʻ��ϣ�������¶���ؿ�����ǿ����λ��ɽ���ķ��ӣ���ָ�����ɳ�����Ա
���¼���˽��������ϣ��������Ѱ���ע����ʫ������
�й��黭ѧ�ḱ��ϯ�ﶫ�ã��ܶ����Լ���ʵ����֤���Ϸ�����������һ���״�ţ�
������ϸ�������ĸ������ϼ��·����ɡ���λ��ɽ��ʡ������������������ׯ��ļ�
�������ؿ����̷Ƿ��ƻ���ռ�������˽�С���ڵ���·�������ɳ�����Ա���¼�����
˽�������������£���Ψ��ϣ��������ƽ̨��Ѱ����������
�ﶫ�ý��ܱ�̨���߷���ʱ��ʾ��2012��4�£��̶�һ�����ڣ������������Σ�������
ҹ�����ô��ͻ�еǿ�в�����ķ��ӣ�ÿ�ξ���ʮ������Ա�ڳ���
����ڣ��¼����������η���ͬ���¼�����ָ�����٣��ް취ס�ˣ���ֻ���Ȱ�
�ߡ�
�ﶫ�ã���ʱһ���˿��Ź��س�����ҹ������Ҽ����ν����ƻ���Ȼ���̿�����
С�������·��
���ߣ����и��������������
�ﶫ�ã��Ҵ�����û�нӴ��������̡�
��ָ��ȥһ������������������������������ɳ��������������ɳ�����Աδ������
�참�����¼���˽������û�������������ߣ��ɳ�����Աֻ�ԡ��Ѿ�������Ϊ����
�£�δ����������¼���δ�з����������飬��δ�������κ��ˡ�
�ﶫ�ã�ϣ�����ǵ���������п����Ѿ���������ˣ���������û�з����������顣һ
ֱ��û�У������Ҿ�һֱ���˰ɣ������˵�����ȥ�ˡ�
���߾��¼��µ縺���й��¼����������������ɳ�������л��ѵ��ѯ���������Ǽ�����
�磬�������Ҷϵ绰��
л��ѵ����������ģ����Ǹ�ʲô�ģ�
���ߣ�������������(��̨)�ļ��ߡ�
л��ѵ��ʲô��
���ߣ����ߡ�
л��ѵ���ҹ�����߲����ߵġ�
������Ѱ���ע��ʵ���ٱ���������������������ϣ�������Ĵ������ý�弰
�����ע�����в��پٱ�����߹���̨�����������챱����ί����������������Ƶ��
�������ܻ��ع����������13�ꡣ
9. �±��ɿ����Ա��̾� ��ί��ͻ˵������
�������������߳±��������ϼҷ��ݲ�Ǩ�⾯���̾������ں��ش�ί��ͻȻ����
���棬ָ�Է�Ҫ��߶���𣬾��������ˡ��±��ɵĴ�����ʦ��ʾ����ί�������Ȩ
�������벻��Υ����Ϊ����Ҫ�����ף���Ҫ���ͷų±��ɵ��ˡ����˼��籨
����
ɽ��ʡƽ���н��Ӵ�ί��һ(26) ��±��ɼ��˷���֪ͨ���Ƹô��Ǩ�����ѽ�β
�����±��ɼҵķ��ݺ�լ���ر��ð�������ľ��������ջز����벹��������¼���
Ҫ����Ǩ��������ί�����������������ٶԳ¼ҽ��и��족���¼ҿɳ��ھ�ס��
ˮ���Ը���
�±��ɵĸ��±������ܡ�������� ����ʱ�Ե��ֵľ������Լ�Ĩ�����Ǽ��˵���ë
��ˮ��˵������ҿ�������ֻ������Ҽ�������ͶƱ��˵99.9%��֧���ң��Ҿ�����
�㣬�����𣿳¼�7��ά��Ȩ����������صĵ����Ǽ��ط��ɣ������Ǩ�Ϸ���һ��
�����Ҷ��ϣ�������Ϸ���������Ǯ��Ҳ����
�±��ɵĴ�����ʦ�������Ա�̨��ʾ����Ȼ������Ϊ��������άȨ����ʤ��������ί
�������Ȩ���������ݲ��벻�𣬱�����Ǩ����Υ����Υ����Ϊ����Ҫ�����ס���
�ڵ����Ƿ�ֻ����ʱ��ȡ������ ��ʩ���������жϡ�
���Ҿ��ò�Ǩ������Υ������ǰ�ܶ�Υ��ǿ����������Ҿ���Ӧ�ü�������ɡ����
����ֻ�����Υ����Ϊ���ټ���������ǰ��Υ����Ϊ�ͷ�����Ϊ�Ѿ�����ʵ��ҲӦ��
�õ��������ġ���
ɽ��ʡί��������Ͻ�ġ����������������Ӵ�ί��dz�����˵��������Ը���ӽ����
��ҲҪ�Ƶ�����������ʱΪ���ݱ�ɴ�ί�ͳ¼Ҷ��ŵij��档������˵�������ǻ��Ƕ�
�±��ɼұ��н���������ֱ�����ڲŷ�֪ͨ����
�±���Ŀǰ�������ӡ��Ƿ��н����������3���ܲ�ͬ�⾯��������������˵����
��3�������ͷź���������������ž������
���ڳ±���ĸ��ָ�����ί��ˮ�磬��������ʾ���������ʣ���پܲ����ﶼ��Ϊ
���Ǽ���������ߣ�����ˮ�繩Ӧ��
�±���Ϊɽ���ϼҷ��ݲ�Ǩ�����Ѷ��άȨ�����ⲻ����ʿŹ����Ҳ������������
�ط���Ա��ʹְȨ ���ڵ�������
����11�գ��±�����������������ӡ��Ƿ��н�� ��������
�±�����һ����ʦ������һ������������˳±��ɣ����۰��飬���������������ƣ�
�±��ɲ���Ϊ�Լ����
10. �����ϱ�ʾ�� ָ��Ա����Ҫ����ƴ���
���ݵ�����������ս�ϱ���һ���絽��������������ʾ���������������籣�ֵĹ�Ա��
���ս�ϱ��Լ��ڹ������Ͻ���Ҫ����ع�Ա��ְ��ͬʱ��Ҫ������ϱ��������
�����⡣�����е��ֳ��������������ֳ��䱸�����ɶ�����ͽ�άȨ���ϱ����ߡ���ά
��/��ɽ������
�зݲ�����ο����Ĺ��ݾ�ת�ɲ��������ܶ����ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ�����϶��ι���
������ս�ϱ�������������άȨ����ʱ���������籣���ɳ���Ա���ϱ�����̸�С�����
����ʱ�֣��籣�ֵĹ�Ա�ó���ʮԪ������̸�д������緹���������һ�ٶ����IJ�ս
�ϱ�ȴ��֮�������ϱ������籣�ֵĹ�Ա��������ijɷ֣�����ͬһ�����ϣ��籣����
�صĹ�Ա��ʾ�����ݵ�������ɵ��ϱ��Ѿ������˹����Եĸ�λ��ʾ�����ϱ���Ϊ�籣
�ֵĹ�Ա��Ȼ�ڽ�������Ҫ����صĹ�Ա���δ�ְ��
����������ȥ�˶���ʾ�����������磬��Ҷ�û�гԷ��������ó���ʮԪ(������)����
��������һ�ٶ���û�гԷ������Dz������������������Ҫ������̨�����⣬��ͬһ��
�ϣ��籣�ֵĹ�Ա��ƭ̸�д���������ȫ�������Ѿ�������3980�������Եĸ�λ����ս
�ϱ���ռ�˹��ݵ�����ս�ϱ��İٷ�֮��ʮ�ߣ�����������ڽ������ݵ���û��һ
�˵õ����š���
������������һ����������ң����ٶ������ݲ�ս�ϱ��ֱֳ���ؼ������嵽��������
������ʾ�����飬ͬʱҪ�������������ʵ������ص��ϱ��Ÿ����ߣ�����ϱ�������
�������⡣�ֳ���������ǧ�����������Χ�ۡ����ֳ��������ľ������ֳ��䱸����δ
�з�����ͻ�������ĵ������ң������е����ɳ������Ĵ�ͽ�����άȨ�IJ�ս�ϱ��͵�
�н����ŷ����ģ�����������ʮ��֮���ϱ���½��ɢȥ��
��������ʾ����һ�Ŀ����ж�������ֻ�Ƿ������£���δ���ϱ�������������ʵ����
�Ĵ�ֻ�Ǵ�Ӧ����ʮ����֮��������һ����Ӧ����ս�ϱ���ʾ��������ּ�����
ȡ���ӣ���ƭ���ֶ����Դ��ϱ��Ļ������Dz��ų����嵽�����Ϸá�
���߰����Ϲ����ĵ绰��������籣���˽���ص���������绰һֱδ�ܽ�ͨ��
11. �ϻ��籨ָ�ȿ���������������
����ǰ��ί��DZ���������̰��������5�տ�ͥ����һ��ᣬ�ٷ���ý���մ��������
���緢�壬ָ�������������������������������ı绤��ʦ���˵������������
�ɱ����˼�����ΪƸ�룬�����������29�ŴΡ�
�������ʾ���ڰ������Σ����ֵ�����97�������ʿ��������ʱ�������������£�
ָ���������������ص����Ҫ������֮��Ӧ�ķ����Ʋá�����ָ�����ش�����֯
����������֯�����¼���ʵ�����ѳ�Ϊ�����ܡ���
����ָ�����ǡ��й�һ���������õ���ƽ�����Ļ���... �������������Ĺ�����������
Ϊ�й��˷����������������Խ�����������ӡ����
��̨��ǰ����������������ܺ��˼����������ʿ��Ϊ���������ĸ�������û��������
����¶��
���⣬����ϻ��籨�ܶ�������Ϣ��ʿָ�����������ӹȿ����ڱ������ṩ��֤�ʣ���
¶��һЩ���÷������������Կ϶��ȿ���������������ߡ�
����Ѷ��¼�У�����ʵ�¶��³������������ȿ�����230��ŷԪ���뷨��һ����������
�������ҹ�˾���������д����˱�˰�������Ʋ���������Ϊ���Ӹ������γ�������
���з��á�
������������ר��ָ���ȿ����뱡�Ϲ϶�Ӧ�ܵ��ʹ���
12. �������ۣ�ϰ��Ȩ��������
���б������ⳡ"��Ϸ"����Ҫ�ı�����������ν����·��֮��������ϰ�����˵�Ȩ��֮
�����Ǻ�����ڲ���"��ȼ��"��Խ��Խ����˿�ʼ��ʶ�ͽ��������ʵ����Ȼ�Ǹ���
֮���Ȩ��֮�����Ƿ����ζ�������ⳡȨ��˭ʤ˭����������Σ���û��̫�����壬
���߶��ش�֣�
�����й��߲��Ȩ�����ļ����������ⲿ�۲�����˵������һ�������жϵ����⡣��
������������ݳɹ�����ʹ�й����ֲ��ò���¶�ⳡȨ����һЩ���ݺ�ϸ�ڣ����˴�ͥ
�����������һ��ʵ�ʸ���ϰ�����˲��ĵĻ��ᡣ�������˴�ͥ������ְ�
�ţ��ؾ�ϰ��ƽ����İ壬�����������Ƿdz�����������Ѿ�ָ������ѡ��"��ͥ����
"�����ں�ϰ��ƽ�������β��ģ�������Ϊ�˱�ȫ�Լ���
ϰ��ƽ�ͱ��������˶���"�ٵǴ�λ"֮�ģ���һ�㲻��Ϊ�棬���������й���û�й�ƽ
����Ȩ��������Ϸ��������������Ϸ��������������ֵ�����λ�������һ�֡���Ϊ
�������ں�����ڣ����Ƕ�Զ��ٮٮ�ߡ���ˣ����ֱ�������սϰ��ƽ�Ӱ�ľ��棬��
�����й��ڲ���Ȩ����Ϸ�������Է�չ����ǡǡ���й���Ȩ�Ϸ���Σ�������Ľ�
�������Σ����ǰһ����Ȩ�˲��ҳ��ڹ��Ľ�����ƽ�ľ����������뷽�跨��Ȩ��
�������������Լ����ˡ���Ͳ����ñ����������˸е���������������Ϊ���������λ
�Ļ��ᡣ
���ں�������в��������ţ����ں���±�ɱ֮ǰ��ϰ��ƽ�Ѿ��ڲ�ȡ��ʩ�����Լ���
�����ս�߱�������ֻ������ϰ��ƽ�������Ƿ��������Ƿ�Ա�ס"��ɫ��ɽ"��������
�ܴ���硣֧�ֺ�ͬ��ϰ��ƽ����������������ʹ�ò���ô����������ֶ�����������
�����ˣ���Ϊϰ������û��ʲô���ԣ���Ϊ�������Ǹ����ˣ�һ���������˵óѣ�����
��ϰ��ƽ�������ڵ��ڹ������������Կ�ɽΪ�����ĺ����������������������Ϊ����
���˲��ѵã�����γ�ϰ�����־ȵ��ȹ�������������ľ��档
��ɽ�������뷨̫����ʵ�ʡ�ϰ��ƽ�Ա�������̫�˽��ˣ�������֪�������������ĸ�
�ױ�һ��һ���ĺ�����������֪�������������Ϳ�����������Ϊ���Ǹ���������ˣ���
ϰ��ƽ�ĽǶȿ����ڹ���˽����������������˵��ͨ�ġ�������������ϰ��ƽ�Լ�Ҳû
���뵽���ȿ������������ܹ�������ô���æ�������л���ѱ�����һ��������
�ɴ��������������ǣ�����ϰ��ƽû����ô���ˣ����籡������Ը"�볣"��ϰ������
��Ȩ�������ʲô��������й������ν������������Dz�������������б�����¶��
�������������������볣���ܿ���Ѹ�ټӾ��й��ϲ������Σ���������Σ���Ƿ�һ
��������õĽ��������Ϊ�����жϡ���Ϊ��������֪�������Ǻܿ��ܱȵ���˭��"ë
��"���������ܶ������ɵ���ʿ����Ϊ�������������й��ϲ㣬������й���Ȩ��̨��
��˶��й�����ת���������ġ���Щ��֮�У�������������������������̨����������
ϰ��ƽҲ��һ��ë��ת����ʶ��������ϰ��ƽһ�˴�Ȩ���������������й���ί����
����������֮��ͥ����
���������������ָ��е�������û�������ˣ���Ϊϰ����ͥ����ĸ��������������
������ݶ����ٿ��ܡ���������α��������÷�����ȷʵ�úܶ���"��ǰһ��"����
ɽ����ԭ��ϰ����Ȩ����δ��������Ԥ������������������������������գ�������
�˼�����ȥ�Ļ��ᡣ
�Ȼ�뱡�����˷����α����൱�ɹ���ֱ�ӹ�ϵ����������ԭ����ϰ��ƽ�Լ�����
�ִ����˻��ᡣϰ�������Ը��Ȼ��ͬ��ϰ��ƽ�������ڴ�λ֮����ʤ������������
���թ�������������ѡ��������˴�ϰ��ƽ��ƵĹ���ǡǡ���˲���ʵ�Ĵ�������
�ؾ��ᣬ�Ļ����ң������ñ���������ʩչ���ɱ�֮����
�������Խ����������ݼ�����ϰ��ƽ�������β��ģ�������ЧӦӦ�ñ������ڸ߲��ͥ
�������������Ϊ���ָ�������ڱ���ϰ��ƽ�����£��������ĵ��£�����ʵ�¡���
Ȼ������ϰ��Ȩ���Ļ������岻Ӧ������ֵĹ��ơ���Ϊ������Ҫ���Ǵ��֣�����
�ơ����ô˴������������Ա���˵�����û�����ľ�ѹ�����������Ժ�����ڲ���
�����ߵľ�ѹ����ϰ��ƽ���º�����������ģ���Ϊ���ɲ������ŷ��κ���֮�ˡ�
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��