��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַtianleng2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ����
��3����ǽ��������
��������������(����1��12��)��
https://rc.enginefaith.pw
https://rc.conflictresist.pw
https://rc.arrivalquiz.pw
============================================================================
===========================================================================
2017-1-7
1. ��֮���4�˵�̨��ϯ��̸�� ��̨2�ض�������
�����־���鳤��֮�桢��3�������������Ա��Ӧ̨�塰ʱ�������������뵽���س�
ϯ��̸�ᡣ����������뾳��̨���뾳ʱ���������飬��̨��������Ⱞ��ͬ�Ļ��Ա
��ͼ�������ڴ���Ϊ����Ϊ��������۶��ء���ʱ��������ϯ�ƹ���˵����̸����
����̸�������������(����� ̨������)
3�������������Ա�쿭�ϡ�Ҧ���ס��ڴϣ��Լ������־���鳤��֮�棬������7
�գ�������̨���ɽ����ʻ������ij�ϯ��̸�ᣬ�ٶ���������ͬ�Ļᡱ��Ա����ʾ����
�������ù㶫���ֿ������ǡ���������220�˵���ά�������ڻ᳡������·�ڣ���
����������˿���ȣ�����ʾ���ݱ�ɳ�ͻ��
������ͬ�Ļᡱ�᳤�����˵����������˵�̨���۶���Ҫ�����������뿪̨�塣
�����˵����Ϊ̨���̨�塢��۹���ۣ���ۆ۶���Ӧ����̨���ضȡ������҆O
���ԁ���̨�壬��Ҫ��۶��������ȥ�㣬����������̨���۶�����̨����
�ڴϱ�ʾ������Ӧ̨��������ʱ��������������μ���̸�ᣬ���۵�����ύ������
�۶��ء�
�ڴ�˵������������ص���Ա���κ������ط�������ѡ��������������Ա�Ľ�������
��Ӧ�ñ��赲����Ӧ�ñ��������š�����һ���������������Ľ���������кܶమ��
���壬�����й����؆��Sȥ�˷����ˡ�ȥ���ܶ�ñ�ӿ����������ϣ���ֻ�ܹ����൱
֮�ź���
��ʱ����������ϯ�ƹ�����ʾ�������̸����������ύ���������ر�۽��۶����⡣
�ƹ���˵�����δ�����������ƣ�ʱ������������һ���ǣ�������ȫ������������
ѡ���š�����ʱ�����������ǴӲ��ܻ����ǵ���������ϣ����̨���Ϊһ������
���Ĺ��ң�Ŀǰ̨�屾���Ͳ������й���һ���֡�û���ر���������ô����֮�ϣ�����
��Ҫ��2�����ᣬ��1���������������ļ�ֵ����������2�Ǵ����������dz������
Ҫ�ĸ����⡣
���������Ա�賿�ִ�������ʱ��Լ200��������ͬ�Ļᡱ��Ա���뾳����ʾ������
��4���ǡ��۶����ӡ�����������������ʾ���ߣ���ͼ����4�ˣ�����ͼ���֮�棬���
���ֳ��ľ�Ա��ֹ�����һ�Ȼ��ҡ�
���������壨6�գ����ִ���ۻ����뾳ȥ̨��ʱ������ʾ�����ڴ����罻�����ݣ�
�ǰ�����֯���ĸ�ʽ��������ָ�й���Ū���ĸ�ʽ�˶����Ѿ�ȥ����Σ��Ե����������
����Σ��������ȫ����ǿ��ֻ����ƽ�����š���Ԫ���������ʡ�
2. ��������4������ ��Ӣ�ľܻ�Ӧ���������Ա
̨��IJ�Ӣ����ͳ���̷���������4�����ʣ���ָ����ս�λ��ᣬ����������Ԫ��
������������������̨��Ѱ�Ҹ�����ᡣ������ע���ǣ���Ӣ�Ļ��������������ͳ
�����յ��Ŷӻ��档����άɭ ������
�����ǵ����жϰ��Ӣ��������7�գ����̷���������4���������鶼��˹�����
���ϡ�Σ�������������߶࣬����μ����������ͳ�ľ�ְ����
��Ӣ���ڻ�����ʾ����γ��õ���Ҫ������Ҫ���̰��ˣ���̨��������ʣ�ϣ������
�����ǿ���˴˵ľ�ó��ϵ��Я�ֺ��������ݻ���������ʾ��������4������Ԫ����
�⣬��ϣ���������������估����������������������̨Ѱ�Ҹ��������
��Ӣ��˵����γ��ã�����Ҫ��һ�ο϶��˴��������¡��������ꡣ�������ڸı䣬
���еĹ������䶼��Ϊ�������µķ�����Ҳ���ҵ����𡢴��Σ�̨������������ҲԸ
��ȣ�Ϊ�����������������Ĺ��ס�����Ҳ�������ܹ����������̨���ҵ�����Ļ�
�ᡣ
��Ӣ�Ľ�ε�9����ã����ض������������ȥ������˹�أ��ᶺ����Լ28Сʱ������
���������С����ڽ�ʱ�����������Ա�������ͳ�����յ��Ŷӣ�
��Ӣ�IJ�û�л�Ӧ��
��Ӣ����ǰ��������ͨ�绰�����Բ�Ӣ�Ľ�ι����������У���Ҫ��������Ҫ�ṩ
�йذ��š���������Ժ�����˱�ʾ���ṩ���ʰ���������������������������Ա������
��Ӣ�Ĺ����ڼ�������ϵ���������������ۡ�������˵�����۲�Ӣ�Ĵ�������ô̸����
��Ӧ��̨����˵����
������̨��ý�屨��������������ͳ�����չ����Ŷӹ���Ҷ����ǰȥ��˹�أ����ܻ���
��Ӣ�Ļ��档 ��������������̨����Ҷ���ԣ�������ͳ�����Ӣ�ļ��棬����ʱ����
�������Ӣ��ͨ�绰���£���Ϊ����������ֽ����
3. �������5����ί��ƹ���������
��������ƻ��������Ļ������˽��ʹ��Ļ�����ݵ����������������û���б��£�ί
�ν���ʦ��Ѹ�浣����ƹ��ʣ���ý��������7�գ���¶�������Ŷ��¾�ͨ��ί��֮ǰ5
���£���Ѹ�������ܿ�չ��ƹ����������ٷ� ������
���������Ļ������¾���ϯ������˾˾����֣�¶����壨6�գ����������ϳ���û��
�����бֱ꣬��ί�ν���ʦ��Ѹ�浣�����Źʹ��Ļ�����ݵ���ƹ��ʣ�����������
��
������������7�գ��������ж�����Ϣ��ʿ֤ʵ����Ѹ�������Ľ���ʦ����������ȥ��
��2016�꣩6�£��Ѿ�������ƹʹ���Ŀ������Ŀ����������Ϊ����Project P�Ļ��ܼ�
������1����Լ��5�˵�С�鸺������ྭ���෬����
�������������Ļ�����������Ϣ��ʿָ����������ȥ��7��8�����յ�����ʦ�ṩ����
�ϣ��������Ա���Ʋ���ݵĽṹͼ�����������������ύ����������ļ�����֣�¶�
����ȥ��10��11�£��������Ŷ��¾ּƻ���
������Ѹ���Ƿ������Ŷ��¾�ͨ��ί��֮ǰ5���£��ѿ�ʼ����ݵ���ƹ��������Ź�
������ʱδ�л�Ӧ��
�������������Ļ���С��ίԱ�ḱ��ϯ����ׯ������ʾ����������Ϊ�ν��ʹ��Ļ�
����������Ŀ����Ϣ���ܡ�
����ׯ˵����֣˾�����Զ�ν��ͱ��ܵ���Ҫ�����Ҳ�����Ϊ���������Ҫ���ܵ����
�̶ȣ�������ô���ܵ���Ҫ����Ϊ����Ϊֹ��������֣�¶𣩶�û�н���������һ��
Ҫ���������ı��ܣ���ʵ��Ѹ��������Ϊ1������Ľ���ʦ����Ӧ��Ҳ�������ⲻ��1��
˽�˵���Ŀ��û����ȥ��������ʵ�Ҳ�֪������û�����1�����ɣ�����Ϊ��ôû��1��
�����б�ij���������ʮ�ֹ��ء�
����ׯ���������������������˭���������б��ί����Ѹ�棬�Լ������������35
��Ԫ���Ƿ������Ѹ�����ƹ��ۡ�
������ѧ����о����������������������ܱ�̨����ʱָ�����������б��ί����
Ѹ��Ϊ��ƹ��ʣ�������������
��˵������º����Բ���������һ��ij���δ��������ľ���֮ǰ�����Ѿ���ʼ
�����Ļ�����������ƹ����м��еij����Ҿ�������������⣬��Ҷ������ɹ��ʹ�
˾�Ķ��ۣ��������ʹ�˾�����շѱ������������������һЩ�������ɣ���������Զ
�Ĺ��̷�չ������һЩ��ս��������
��۳������ѧ�ḱ�᳤����Ң������ϯ��̨��Ŀ��ʾ����֣�¶�������ܹ�̫�����
����������Ŀ�ܰ����ĸ�����Ը��ʵ������Ϊ����������覴ã����������⡣
����Ң˵���һ����ֱ��ί�ξ����Ƿ�һ�㣬�һ���ÿ�����֣˾�������������ܹ���
�ܶ����飬����̫�������εĴ����ַ��Ǹ�������֪ʶ����Ըȥ��������֣��������
������չ�֣��ֳ�������ʶ�����ڣ�����1����ϣ���ƶ�������ɵ��ˣ�����������
������Ҳ�������ۣ����Դ�����Ƕ��������Ҿ�����覴ã����Ҿ������⡣
���Ź����ֶ��¾ֳ�ԱҶ������������ý�����ʱ��ʾ�����¾�����ȥ��11�����۲�ͨ
��ίƸ��Ѹ�档����Ϊ���ʹ��Ļ����������漰�Э����ίƸ�ַ��������Ĺ�����
�겻ͬ���ɺ�ǣ���ȥ��û��һ���б곣�棬��Ϊ�����Ǹ��ݳ�������
���������������л�����35��Ԫ�˽��ʹ��Ļ�����ݣ������������������֮�ӡ�
�������壨6�գ���������ָ����������Ϊ�ʹ��Ļ��������1���ȶ����������������
�Ļ���Ŀ�����ù�������ܻݣ����ϳ�������֧�������Ļ������ߡ�������ָ�����о�
���������ͨ���ϸ���飬��������Ŀ���ŵ������ˣ���۹ʹ���Ŀ����⡣
4. 55���˷�ɱ����ȷ֤ ��ҫ��������Ʒ�¼�
��ۺ�̨�����������ʿ����Ʒ��������7�գ��ڴ�½��ȫ���ɱ����Ϣ��ʿָ������
����������һ����55�˻���ϣ��ֶӣ��ķ�ɱ�ԭ������Щ���˷���������֧��̨��
����۵������˶�������Сɽ / ���ٷ� ������
��Ȧ����¶���й���½��������������7�գ����緢�֣�����̨����ֳ�����������
���u���Լ���۸��ֻ�ҫ������Ϊ�����дʣ�3���������ơ�QQ���֡��ٶ����֡�����
���ȼ�������App�ϵ���Ʒ��ȫ�������⡣��̨�����ڡ������ơ�����3���˵���Ʒʱ��
�����֪����ѯ��
���˵���ܿ�õ�֪����ʿ��֤ʵ����ҵ����ʿ¶����η�ɱ�����Ļ��������Ҳ���
���Ѿ����㷺��ע�������u��3�ˣ�ʵ����Ӧ��50���ˣ�����ϣ����������֮ǰ�Ѿ�
˽����Ȧ��������ֻ����Ϊ����3�˱Ƚ����������������ע��Ŀǰ�ڷ�ɱ�����ϵ���
�ˣ�ֻ����Ϧ������ˣ��������ҵ��������Ķ��Ѿ����⡣
��˵��ʵ���������¼��ˣ���ɱ�ˣ��Ӵ�ҵķ�Ӧ�����������Ǽ����Ƚ���Ϥ��ֻ����
Ϧ�������ҵ�����������������¼ܣ�������ijЩ��������ʷ���Ҷ�Ī���������
��ǰ���ƵĶ������Ǹ�����Σ��ϴ��Ļ����Ƿ���һ��100����˵����������ž�����
����û����ô��������ĸ���Ҳ����ɱ�����Ǹ�ʱ��100���裬�������Ҳû�й���
�����ģ����ǻ����ϴ�ҷ�������������ģ����������50���������������
��1λ��Ա����̨֤ʵ����η�ɱ��Ȼ������ԭ����ʾȦ�ڶ�������ѹ�ƺ�
�أ�˿��û�н����Ŀ��ܡ��ٷ�Ҫ�����е���Ա���������ڵصĻ�����ۡ�̨��ģ���
���������ǵĻ�����������ݳ���
��˵���϶��ǹ�������ʰ���ǣ�����һ�����ι��h������ô���⣬������������
��㲻����������ֻ�����������Ҫ��������Ҫ��������ȥ�����������Dz��еģ���
�е���Ա������ӵ����쵼����۵ı�����ӵ��̨��������ɿ϶�û�кý���
��������ɿ϶������ˡ�
����������12��30�գ���������������һ���漰50����ķ�ɱ���������а�����α�ȫ
���¼ܵĻ�ҫ���������u�������ȸ�̨����֮�⣬���漰�ձ��������������Ķ������
��ϡ�����Ϊ�ݿ˲�����֮��ʱ����Ҫ��ҡ�����š������ܽ��ˡ���The Plastic
People of the Universe�����ڱ���ֹ֮�У��ٷ�������Щ���ֻ�ɿ���й���������
����
��1λ��վ�����˸��߱�̨���ߣ�̨�����˱���Ķ�����Ϊ������̨����������˾ͻ�
���½�ķ�ɱ�����Ļ�������û�н��ܱ�̨���߲ɷá�
���Ƶķ�ɱ�¼�֮ǰһ�ٷ��������ϸ����ƺ����������й��ݳ�֮���Ļ�������ʶ��
̬�ܿز��ţ���ȥ��11����Ѯ���Ҫ���ʡ���Ӻ͵���̨���ò����к���Ӱ�ǵ�Ӱ��
��Ʒ�������ԵĹ�����ֹ���ţ������й��ٷ���ͼ�Ա�������������Գ��ʺ���в��
���·�����ϵͳ��
��10�������ڵ��Ļ������ۿ����������ԡ�����г�����Ϊ���룬Ҫв�����ƶԷ���
����������Ϊ�����ֶΣ�����������߽��������Լ����ˣ����й��������õ�������
5. ����2����ȾH7N9������1Σ��
������������2�����Ӹ�ȾH7N9�����У���ʱ�����ܸ������ƣ�����1�����Σ�ء�
���������������壨6�գ�ͨ����������2�����ӣ��ֱ������£�12�£�30�ռ�31�գ�ȷ
���ȾH7N9�����в�����
ͨ��ָ��������1��50�����ӣ���ס������ƽ���ֵ�������ǰ������ɱ���ݣ�Ŀǰ����
�ȶ�����ת����ͨ��������һ��53���л��ߣ���ס�����������ֵ�����������ũó��
����Ŀǰ����Σ�ء�
��������ָ2���뻼�����Ӵ���27�ˣ���δ�����쳣�����
�����������������������������ʾ��1��ȷ���ȾH7N9�����е�62��������ӣ�����
���賿���κ�����1�������нӴ��ߵ�ҽ����Ա�����������磬��ʱ�Ⱥ����
����
6. ��ɱ��ǿ��෬���� �����������������
1��������˫���ɵ����ӣ���ָ��2012��ɱ����ǿ��1��Ů�ӣ���2014�걻��Ժһ���д�
���̡�����2��ִ�С�
�����Ӿ�������ߣ�����ʡ����Ժ���ն���ö�֤�ݲ�ʵ���д������ͷš�
����������2012��9�£���˫���ɴ���������1��Ů�������ֵ����ԼҸ��ֵ�������
����������϶��ɷ�Ϊ¬���¡���2014���У�¬��������˫���ɴ�����������Ժһ��
�Թ���ɱ���ǿ���ﲢ�����д���������������Ȩ��������
���治��������ߣ�2015��4�£�����ʡ����Ժ����ʵ���塢֤�ݲ���Ϊ�ɣ��ö���
����������Ω��Ժ������ɺ���ͥ������ά��ԭ�У�¬������Ȼ�����������ߡ�
����ʡ����Ժ���ն�����Ϊ������һ����Զ�����DNA�����ȡ���������Լ�������
���﹩�����ֳ�ָ�ϱ�¼��֤�ݣ������Ϸ��ɹ涨��������Ϊ����֤�ݡ�
�����������ڶ����������飬���ֲ��ų����������Ŀ��ܣ���������������������
����ͥ�ͷš�
7. ���ܵ���ǰ����Ƕ������ܻ߰��������
���ܻ�����ǰ������������ɽ��ʡίǰ��ί��ǰ��ʡ������ѧ�������ĵܵܡ����ܵ���
���Ź�˾��ίǰ����Ƕ������漰���ܻ߰���ɽ����ͬ����Ժ�Ѿ����������о�������
�õ��ܻ���ԭ����10�꣬���ڼ�Ϊ3��룬������20��Ԫ����Ҽ�û���߿�110��Ԫ��
��½ý�����壨6�գ��������ӽ������Ϸ����Ķ����ö����о���ָ������ͬ�г�����
Ժ�����������ܻ߰�����2015��7������һ���о���ָ��������ְ������ܻ�110��Ԫ��
����10�꣬û�ո��˲Ʋ�10��Ԫ��������������ߡ�
��2016��8�£���ͬ����Ժ�����������о�����Ϊԭ�ж���ȷ�������ڶ����������
����ǰ��ʵ�������С��������ߣ����Դ��ᴦ����������3��롣
8. ������3�ɲ���Υ�ͱ�˫��
ɽ���������������Ļ���������3���ɲ�����������Υ�ͱ�������飬���Ǿ���������
����ְ���֡�
�м�ί�����壨6�գ�ͨ����ɽ���������˴�ǰ�����Ρ��ܹ�����ϯ�ƽ����Υ�泤
��ʹ�ó��공������������ҵ������������ְ���������ҵ��Ӫ�ȷ��棬Ϊ����ıȡ��
�沢���ܾ���
������ίǰ��ί����֯���������ܣ��������ʡί������������������ɵ��������
����Ϊ����ʡί���쿼��ǰ�������Ʊ����������������������������������и���
��Ʊ����
���⣬��������������ǰ�����Ա�����г����²��������ڸɲ�ѡ��������Ϊ����ıȡ
���沢���ܲ��������ְ�����Ϊ����ıȡ���漰���ܲ��
9. ���ݹ��ʻ���ǹ��5��8�� ǹ�ֱ���
������������ݵĹ��ʻ�������ǹ���¼�����������5��������8�����ˣ�1��ǹ�ֱ�
����
�ۺ�ý��������7�գ��������·��͵´������������ʻ�����Fort
Lauderdale-Hollywood International Airport����ǹ�������壨6�գ�����Լ1ʱ����
2�ſ��˴�¥��������ȡ��������������ɢ��ͣ��ƺ����ʮ�������;Ȼ����ϵ���
����ǹ����ͼ���ϵ�ʱ��ִ����Ա�Ʒ���
��Ŀ����ָǹ���������ض�Ŀ�ꡢ�����ǹ���ұ����侲��
�������г�˵������������ǹ���ѱ��������������鶯����
����ý��ָǹ��������1��������������֤��������ȷ��ǹ����26���������ǰ��Ա
ʥ���Ǹ磨Esteban Santiago���������ɰ���˹�����ɻ��ִ������ܣ�����ȡ������
��ȡ��1֧9������ǹ����ϴ�ּ��Ϻ��ӵ�������Ⱥ��ǹ���ڼ�û��˵����
������ָʥ���Ǹ��������������ˣ���������밢��˹�ӹ������ӣ�ȥ������ֲ���
�����ۣ����������������ơ�
������ǰʥ���Ǹ�������������Ա¶�Լ��л����������������ٿء���˼�룬Ҫ��
�ۿ�������֯����˹��������ӰƬ����������Ը���ܾ������ơ�
����ָǹ�ֽ�ǹ���������ܰ���ļIJ�����������ÿͿ��������չ�˾���룬��
���ԼIJշ�ʽЯ��ǹе������¼�����������������ɺ��հ�ȫ���⡣
��ά���������½����߱�ֳ����ı
��˾����֮�ġ�����֣�¶������ۣ������ڸ��г���ѧ��ǩ���������¼����������
��������ͬ��չ���¿Ƽ�����֣�ڼ���ָ�ѽ���˺�����������ҵȨ������ȷ�����
���������С�������ҵȨ���������Ǻ����ں�����չ����ҪΪ���ڵ���Ա�ṩ��������
�������ƣ��ּ���½����Ϊ����������������������ţ���������������ġ���
ı����
�����о���ij½��ָ࣬�������ļƻ���չ���Ƽ���������ȫ�Ʒ�֮ǰ�ͺ�����ʹ
�õ���ѯ������������ߵȽ������ּ���ָ���ݻ���������ļ�ʮһ��������Ժ���
221�š������д���������ں����������º���������Ϊ������ߡ�����˸�������
��û���κ�����֮�����½�����ָ�������������������ڵ�����˵�������Ƿdz�������
����
�ּ���ָ����������Ժ���221�š������ػ���½���ϵĽ��ߣ����ػ������������֮
���ˮ��������ڷ���������һ�����Ͽ�����ָ��ȥ��ȡ��۵�ˮ��ȴ�����Ϻ���
��Ȩ����ۣ�������������ȡ�ֵ���Ϊ���½�����ָ������˻�������Ϊ��������Ϊ��
������������棬�������Ƶ��������ͣ�����Դ��谭�˱��۾���ʹ�ã������������
���أ��Ƿ��ں���������ס�ڹŶ���Ȼ����������¥������Ϊ����˶��裬����
Ϊ�߸�ֳ������أ�
��ά���������ֺƻ���̨���ʹ�����۵ġ��ʹ���
��Ϊ̨���Ĺ����ʹ�����Ժ���ر�չ������Ա��������Ա��ʦ���ֺƻ����߱�Ŀǰ����
�ʹ����������չƷ���ز��㣬��չƷ��ֵ������Ⱥ�������ͣ�Ҫ�������ʹ�������
�����������䱦����������ȥ̨�������⣻����̨֮��Ĺʹ���ģ������ȫ��չ��
����չƷ������������������չ������Ӧ�ú�̨���Ĺʹ������������Ǻͱ����Ĺ�
������Ȼ�������֤��ʼ������һ�����εľ����������Ȱ��������ʷ�ľ�����
�����ʹ����м�ֵ����ʵ���ǽ���Ⱥ������������۵���֣�ݹ�Ĺ���佨���ļ�ֵԶ��
����������Dz����ܽ���ĩ������Dz���������ؽ�������Ҫ��������Ӧ��ȥ������
������֮ǰ��ô�ࡸ���ӡ��й���½������ǽ�������ô���أ�Ϊ��Ҫǿ����ֲ����
�ۣ����Ǽ��Ȼ����ġ�
������ר������������������۹ʹ����Ĵ�ֲ
���Ļ�������һ��ֲ�������������壬������������ˣ�һ���ݻ��л��Ļ��ĸ�������
�塹����Ȩ��û���ʸ���һ�������л��Ļ�����ۣ�ȥ�������л��Ļ����š���
���������������߽�Ŀ��
������������ë�������ʱ���ĶԱȣ����Ա�������³���
--------------------------------------�麣������������RFA��Ŀ�������ʴ�
============================================================================
===========================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��