������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿��������µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.238.116.109/nph-rcan.s
https://54.248.172.193/nph-rcan.s
(2013/11/25)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/11/27
1. �������������ƻ�����ʮ��Ÿ�ԭ
��ʯ���ൺ���ܱ�ը�¼�ǣ�����Ŀǰ���о����¹������˱��������ơ��ӱ�ը��
��©����ԭ�ͣ����ݾ���ˮ�����븽���Ľ����壬����֤ʵ�������ܵ�������Ⱦ������
������ѧ����Ϊ��������̬���ܵ��������ƻ�����������Ҫʮ��ʱ����ܸ�ԭ��������
�ܱ�ըӰ����ܱ߾�����������Ҫ����ʯ����Ǩ��һ�����ؾ�����֫���ͻ��������
ң������
�������ܵ����Ѻ�ԭ��������ˮ�����뽺���壬����������ij�����������������
�������ܱ�̨���߷���ʱָ�����������ڽ�������ͷ����һ�������������ۣ���������
Ȼ�ŵ��溣�紵����ԭ����ζ�����ĺ�������ԭ��������Ⱦ��
����������Щԭ���Ѿ����������Ȼ�Լ���������Ա��������������Ϊ�����Dz�����
ȫ������Ǭ���ģ����ԭ�������뺣������һ������Ⱦ�ˡ�
���ߣ����Ǿ�ס�ڸ������Ƿ����ŵ���ô��ζ�أ�
�����������ŵ��ˣ����ŵ���ԭ�͵�ζ�����Ǻ��紵�����ġ�
�ൺ�������칫����Ա���������ܼ��߲���ʱָ���й��������۵Ĺ�������������С�
������Ա���������ڽ��С�
���ߣ��������˼�����ȥ���������۹�����չ��Σ�
������Ա����������Ҳ�̫������ҵo��ֵ����Ա��������µ�����������������顣
���߶���µ������������칫�ң��绰һֱ���˽��������л����ֵĵ绰�����˽�����
��������һ���˽�©���¼������������ɼ���Ӱ�졣
���ൺ�о�ס����ע�����ͺ�����̬��ɽ����ѧԭ����ѧ�������Ĺ������ָ����Ȼ��
���º������������Լ3ǧƽ���ף����Թٷ�һ�����ش������¼�����ȡ������©
����̬���ϣ����ڶ����ᾡ�ŵ��ֵ�˵�������Ĺ�ָ���¹��ѶԽ�����ĺ�����̬���
�������ƻ�����������Ҫʮ��ʱ�䣬���ָܻ�ԭò��
���Ĺ㣺�����ܵ�ԭ������Ⱦ����ˮ�еĺ������ᱻ�����٣����ĸ����������ȱ
�������������ȱ��ʳ��Ϳ���������ִ��������������⣬���кܶຣ������ܵ�
Ӱ�죬�������屻����Ū�ۺ��ܷɣ��Ҳ���ʳ�ﱻ�����������������ĺ�����̬��
������Ե����ѡ�
���Ĺ�ָ������ʳ������Ⱦ�ĺ�����������������������뵱�������ƺ��ʩ��
�����������ϳ����������ˣ��Ի�����ҵ��ǿ��ȫ�ල������ͬ���¼��ٷ�����
�����ܱ�ըӰ����ܱ�����������ܶ����Ƶ�������ʾ�������������ٵ�����
����Ҫ�ֽ�������ҵ������ӡ�ʾ���������������ָ���������������ܶ�����
���£�����������������˵���������ɳ����ٶ��ؾ��ڳ��䱸���������ܶ����࣬˫��
һ�ȷ���֫���ͻ��
�����������ǵo���������������쵼��˵��������û�л�Ӧ���ǵ���������Ҫ���
�������ʱը���������ؾ��Ƴ�����˫��֫���ͻ���еġ�
������ָ���ܱ�ը���գ�����ס���ĵIJ�����ȫ�����飬��·��ը�٣����DZ��ȳ���
�������º�ס������ͣˮͣ�磬�ڽ���Է�ľ�����������δ�ָ�������Ӧ��С��
���н�ǧ����Լ��ǧ���˵������ܵ���ȫ��в��
λ���ൺ�лƵ�������ʯ����Ϋ���ܣ���������ֹܵ����ѣ����ԭ��й©��������
��ʱ����������ը���¹������ʮ����������һ����ʮ�������ˣ�����ʧ�١������ѿ�
�ƾ����¹������ˣ�����������ʯ����Ա�������ൺ���ü�����������Ա��
2. ���̲����ھ����ﷴ����ѶϢ������
�ִﱱ����200�����̲���Ⱦ�ߣ��Ⱥ������ŷþּ��������Ϸ�δ�ܸ�Ԥ����
��̬�����������ת�䣬���Ϸ���ת���������������������ʱ�����Ѳ����ж������
���죬���Ϸ��߰�Χץ����һ�ȿ�Ѻ30���ˡ��������籨����
��200�����Ը��صİ��̲���Ⱦ�ߣ�Ϊ��Ӧ�������簬�̲��յ����������һͬ�ܶ�
�Ⱥ��ڱ����Ĺ����ŷþֺ���������Ը��Ҫ��õ���ע����ƽ�Դ���
���ϸ�Ⱦ�߳�Ůʿ�Ա�̨��ʾ����������������������ֽ��н�ͷ����ʱ���������
�������ϣ��ڼ���ʮ�˱�ǿ�д��ߡ�
��˵�á�������������Ϻ����������ģ���Ҫ�ذ���Щ����ȥ�ж���ң�������Ҳ�
Ҫ�������ǡ�Ȼ��4ؼ5��������һ����ͣ��öྯ������ǵ���ȫ��Χ������ǿ�д���
��һ���ݣ������ͷų����Ķ����������еIJ��ˡ���
���Ժ����İ��̲�־Ը��С��˵���ڱ����ϴ���ǰ������ͬ������������������������
ӳ�����ò����κι�Ա�Ӵ���ұ�������ת�����������ξ�����������֡����о�
��������Ⱦ�߽�̸��Ȼ������в��𡣵�ʱ�и�Ⱦ��͵���Է���̸�����ѷ�����
Ϣ���������뿪����������ʮ����Ϊ�Է���Ļ�Ϊ�Լ�������⣬�����㱻��Χ������
���ߡ������ߵĸ�Ⱦ��������������������Ѻ������������½���ͷš������У������
������ʩ�Ա�����
С��˵�á���Щ���DZ�ץ����Ϊ��Щ���Dz�Ը���ϳ��ġ���2���������1���ˣ�������
���ϳ���Ȼ��ʹ�������������ֲ�Զ���������������30���ˡ���
�����ʡá���������У��Ƿ�����������ӳ�ѱ����ߵ��ˣ���
С��˵�á��ж��������ĵؽ��У���ʱ(����)�����˾�������һЩ���ѣ�������˵��Ϊ
��ҽ�����⡣���ʱ�����Ǿ������侯�����ֳ���������ʱ�ѻ����ˣ�����ֻ�ڱ�
��Զ�ĵط��ۿ����ֳ�������·�˶�������ͨ������
����δ�е�����������Ը�ж��ĺ��ϰ��̲���Ⱦ�߱�Ůʿ�Լ���˵����ʹ���簬�̲���
ּ����߹��ڶ��̲���������ʶ���Լ������������ӣ������и�Ⱦ������Ϸ���
��������Ůʿ˵����֮ǰҲ���뵱�صĸ�Ⱦ�߸����Ϸã������������κν�չ����
����������ѹ������Ѳ������κ�������
��˵�á�12��1�������簬�̲��գ���ʵ�����¶����Ҹ����˽Ӵ��������±���֪����
�����Ѱ��Լ���������ˡ����ֲ���������˵ѹ���ܴ��±���֪���������ң�������
�㡣��
����½���ϵ�������200�����̲���Ⱦ�ߣ��ƻ������գ�12��1�գ����簬�̲��յ��죬
���д��ģ��Ը���Ҳ�и�Ⱦ����ɷ����Ӻϳ��ţ����������������ӵ���Ѷ��ϣ
����������ѧؼ��ҵؼ��������־Ը��֯���ݳ�����Ⱦ��ǰ2�����Ը�ж���û���ܵ�
���ϣ�ֻ�����ֳ������д�������䱸��
3. ��Ǩ�⳥���� ���ٴ���άȨ����ѹ
����ʡ��������������Ǩ�����Ⱥ��·������������������Ǩ�⳥�������������յ�
άȨ�ж����⾯����ѹ������ʮ���˱�ץ����������ң������
�������ղ��뿹���������ʯׯ���Ǩ�����������������ܱ�̨���߷���ʱָ��������
�ٶ�����Ǩ���������嵽�����������鵱�ֲ�Ǩ�⳥���ڲ�������ץ��άȨ��������
��Χ��������¥�����������¥����Χ����˵������������ٶ��ؾ���ѹ�����˱�ץ
����
���������ܶ��ؾ��ͷ����������ˡ�
���ߣ������Ƿ������ץ����
��������̫��ı�����û�У����ͺܶ��˱�ǿ���Ϻ����������ϴ��ߡ�
���ߣ�����һ��Χ������˵��������
���������Եģ��ǶԵġ�
���ߣ�����û�и�����һ��˵����
��������û���κ�˵����Χһ������������ˡ�
���ߣ����ߺ����˴����ؾ��ͷ�������ץ���˶����ˣ�
���������м�ʮ�˱�ץ���ˡ�
������ָ���ܶ���Ǩ�����������ߵ�����·��ʯׯ·�ν��磬��·���飬ϣ���������
�����ע����·�ڼ����һ����ͨ����̱����������������ٷ���������ɢ�ж�
�ж��˱�ץ����
���������������ǰ�·���ˣ����Ǿ�������������������������ɢ������˵�������£�
����ץ�����ϰ��գ���ץ�˺ü�����
��һ��Ǩ�������������ָ�������Խ����д�Ϊ�ɣ�����������ǧ�����Ǩ��ؼ���һ
���˲�Ǩ���ã����������ڶ࣬������Ǩ���üƻ������˺ü��꣬���в�Ǩ�����֣���
�ǵIJ�Ǩ�⳥����һ�����ݴ�ɲ��������⳥����������Ǩ��Ϊ�ߣ�������������
�⣬�в�Ǩ�������⳥������ط����ܹ�Ա���̣��ٹ�����������������š�
��������������⳥�IJ�Ǩ�����˼Ҷ���ü��װ��÷���������ʮ��Ԫ�⳥��������
�ڽ���ǰ�IJ�Ǩ����ȴ�o��һ�װ��÷���һؼ����Ԫ�⳥���������һ��ס����Ǯ��
���������˶�����ס��Ϊ��ô������ô��IJ�ࡣ
���ߣ����ǵ���������˵�����ǻ��ɵ����й�Ա�漰����������
���������϶����ڸ������⣬����Ϊ��ǰ��IJ�Ǩ�⳥��������ôԶ�أ����п�����
�˰����ǵ��⳥������ˡ�
���¼��������µ�������������칫��һ��������Աָ���¼������쵼�ڴ����С�
�칫����Ա����������ר�˸���������¡������ǰ칫����Ա������Э�̽������
�顣
���ߣ���Ǩ��ָ���ǵIJ�Ǩ�⳥����ڲ���ƽ������������Ƿ���������أ�
�칫����Ա�����������������������������������ʰա�
���߶���µ罭���������칫�Һ�������ĵ绰�������DZ�ռ������ͨ���������˽�
����
���ڱ�ץ���IJ�Ǩ���Ĵ�����������ɳ���������δ�ܺ�ʵ��������Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ��
4. ���������鵱�ֱ�������
���������н���ɽ��������Ĵ����������Ⱥ������ؼ����̲�������������
·���顣����δ�л�Ӧ�����������ʾ���齫�������������Ĭ������
����������������ɽ��Ĵ�����������·���������������ء�
���������˵�����ִ�ǰ�Ա����ֶ�������ɽ���Ԥ���أ����غ����������ز�����
����������Զ�·�ķ�ʽ�Դ˱��ﲻ������������ֲ�û��Ϊ���������⣬����
���Ǵ����ӳ���·�ж���
�ԳƲ����������Ϸ������ֳ�ͼƬ��ʾ����·��������д�С�����Ԥ���ء��ĺ����
������Ԥ����ؼ���顱��ֽ�ƣ�������ǽ���ڵ�������ʯ������ͨ������¥�̡���
������ء�������������һ��������¥�̱�����һ���ſ�������γɶ��š��ж�����ɽ
������˺�Ů����������ǰ�����¹�
��ɽ����ָ�����ǵ�Ԥ���ر���ؼ���������̹��ᣬ���衰������ء���չ¥�̡�
������ʾ��������ء���2011�꿪�̣��Ǹ��ݱ�������һ��������¥�̣�λ����
��Ȫ�ȼ������������и߲㹫Ԣؼ�������̷��ۣ���������ѧУؼ����ؼ���Ǽ�
�Ƶ꼰���缶����������
5. ��½���ذٻ�Ͳ �ַ�������
��½���ط����������ַ��ײ��룬�м��������أ�һ�����ڱ��Ƿ�������̫̫��
���Ա����ò���衣�����гǹֹܾ�Ա����ѧŮ��ʦ����ָû�о���Ȱ˵����ͬ����
�أ��ֱ����ְͣ��ͣ�Ρ��������籨����
�̱����������������߳±��ɣ���Э��ɽ��������������ز�Ǩ����������ʡҲ
��������Ϊ����������Ƿ������¼���
��������������ͼ�IJ�ï�ر�ʾ���ܶ������������200����ǿǨ��������ֹ������
��Ǩ��ԱŹ��ǿ��̧�ߣ�����5�����˱��Ƿ��н�3����Сʱ���ڼ��Ǩ��Աδ��ʾ��
��֤�����������ӻ�������dzº��磬����ͷ�Ѵ������ӵ������ȥ���衣���ճ�ɳ
������ί���������룬����һ���˲Ż��͡�
��̨�������ܺ��ˡ����涼�б������ߴ�����ϵ�������ظ�ǰ��δ�ɹ���
ǿ���ж������ڳ�ɳ�����������ӻ�������������һ��������Ա��Ӧ���߲�ѯʱ����
�����Դ���һ��ʹ�ñ�����
��˵�á����ڵIJ�Ǩì�ܱȽ϶࣬���Ըо���̫�ÿ�չ�������Ҿ��ñ�������ʵ�ľ���
�г��룬��Ϊ�ҵ�ʱ�����ֳ������ܶ�����ľ����ͻ�ԭû��ô��ȷ�����Ųɷ�ȫ����
����Ǻ����κ�һ�㡣��
�����߲��������ĺ�ɽ���ε��ֻ������绰û���˽�����
�����ͬ���������IJ�Ǩ��֣Ůʿ�����ס�ķ���ʮ��ǰ����Ϊ����·�ķ�Χ
�ڣ���ʹ�������Ǩ���������Ҳ���к����Ŀ��Ŷ�����ͬ�⡣�����ֵ�ǿ����
ǿ����Ϊ�����ұ��Խ��ԽҰ����
��˵�á��Ѽ��߶�Χ����̫�����ˣ������һ����ֶΣ����߶��ܱ�Χ�����±�������
Ǩ���DZȽϺڡ�Ҫ�ǵ���Ҫ��ģ������Ƿ��ԣ��ͻ��ȡ�����ֶΡ���
����Ҫǿ������أ�������Ա�ļ������ܻ���������
����ʡ�����سǹּܾͼ��鳤�����ɣ�������һ��152ƽ�������ر��滮Ϊ������
�أ������ڼ��˲��������Ͱ��÷������ܾ��������ɵĹ�Ա���ݲ������˱�������
���ã��෴��ָȰ˵������ְͣ��
��δ��˵��������ϲ�Ǩ��ְͣ�ģ����и���ʡ��������ѧŮ��ʦ���Σ�Ҳ��Ϊ��ĸ��
�漰��Ǩ���ܵ��������������ڿ�Ȩ��50��Ÿ��Ρ�
����һ����Ը¶�����ļ��˶Լ���˵����ʹ�Ѹ��Σ��������ݱ����һ���⳥�Ͱ���
���δ��������ų����ֻ��ǻ��ٴ�����ͣ�Σ�����Ϊ��Э�Ľ���������
��˵�á���ѹ�����϶����еģ��Ͼ������黹����һ�ߣ��Ժ�����һЩ���ö���
�������ġ�������Щ�����Ƕ�úܣ��ͱ�����һ��Ȩ�⣬����Ҫ��ס���뻹�ǿ�������
����3���𣬲����л������������õĺ������Ա�����θ�ĸ�ң������Ƶķ�ʽ���ͼ�
�����ӡ���̸��������£��ּұ�ͣˮͣ�磬����ͨ����������ͷؼש����������
�ӵĵػ����ڿյȡ�����������ͬ����ְ��ʦ���ɷ�ͻȻ���������Ǩ�칤������Ҫ
�Ĺ�����Ȼ��Э�������ҵķ��ݲ�Ǩ��
Ϊ�����ɷ���ǣ��������ѡ�����ɷ���顣Ȼ����9�³���ѧ�꿪ѧ������ֻ����һ
�ܿΣ��ͱ�У��֪ͨͣ�Ρ�ֱ��10��15�գ����θ�ĸ�ķ��ݱ���ȫ�������ý���
�㷺�����������ڱ�ͣ�ν�50��Ρ�
�����������ʽ�IJ�Ǩ���������ձ������������������µ�����������ʽ��Ǩ����ͨ
���������ij�ª��ʽ���˾ͷ������ڱ���ǿ�𣬼�ȱ�²�������Ŀ���ͣ��ѳɴ���
��ŭ�Ķ�Ȩ������
6. ���������ؾ����Խ��� ����һ���˱���
���շ������ڲ����뾯���ͻ�������������������أ����������ָ֯�����ؾ��ƽ�
�ţ��������ѶϢ������Ϥ����һ�����˱�����ԭ����������ǰ��������ʾ������
��15�����ˣ�����12���ѻ��ͣ���Ҫ�ɽ����3���Ա���Ѻ��������������
�����������繱������帾Ů���а�ķ�����룩������12���ڱ����سDZ������в�����
ӡ�ȵ�������Ȩ�����ٽ������о�Ա���ü�ָ��32��ij��а�ķ��ʱ����Ѻ�ڸ��ؼ�
��������ԭ�������
���⣬���ü���ָ������3��ؼ4�գ������������綡�´�15�����ˣ���������Ҫ����
�Ų������ҴγɼӲż������ѣ����DZ���������16�죬ֱ������19�գ�����12���ͷţ�
������һǧԪ��ǧ��Ԫ�����������˱���Ѻ���ֱ���49��ظ�ɫ��ؼ47��ظ����̼�41
��������Ӹ²���ȫ�����룩��Ŀǰ���DZ�������Ѻ��
��˵����ץ��15���ˣ���12���ͷ��ˣ�����3���˱���������3���˰���2Ů1�У�������
����Ϣ����������û�б��������ڣ������ڱ����ء�
���ü�ָ�������ؾ����Ծɽ��ţ���������ȫ��Ա����ץ�����ˣ����¼����ֳ�����ѹ
���ˣ�����ͨѶ���������û����ϵ�����Խϳٵ�֪���������
12�����ͷŵĶ��´���ˣ�����25��ظ��뼪ؼ22��Ĵ���ؼ21��Ĵ���ƽ��ؼ21���
����ؼ17��Ĺ���ؼ22����ʵ��͵ȡ�
�������µ�����ع�����ؼ���������绰��û����ͨ��
�����ؽ��շ������ھ�������˳�ͻ�¼�����̨��ǰ�ѱ�������15�����˱������¼���
������11�գ�27��������ҴγɼӲţ����룩��Tsultrim Gyaltsen����������26��
��ܣ����룩��Yugyal���Ⱥ����ں�ٶ����������������������飬Ҫ���ͷű���
���ˡ�
���⣬�����������ֽ����������д�ׯ�����й����죬�Ī����ؼ���ٴ壨���룩��
�����顣����ͨѶ����ɣ�ܼ���ǰָ��9��28�գ�����ѹ��춪������������Ŵ�
��������ѹ�������������ڸ�����Ԯ�����־в�40����ʾ�����ˡ���־������ڽ�
�����ͷ���������ǧ�����˾ۼ�������������¥���ֵ�ͨ���~ʳ���飬�������ɾ�����
����������Ƹ����š�
10��3�գ������ش��������������˱��������ߺ�ʧ�٣�ͬ��6�յ������ھۼ����翹
�飬������ǹ��ѹʾ���ߣ�����ͨѶȫ�������������������û����ʵ��
��һ���棬��ý�»�������ָ������������������26�գ������ܰ��µ�18������������
�°���ĺ�гģ����Ժ��������1711��ɮ��Ϊ�����������°��갮���ط��Ƚ�ɮ�ᡣ��
����ɮ�˰���ɣ��ָ������ɮ�����������죬����ɮ���������ͱ���һϵ�С�����
��ɮ�����ߣ����Ǹ�����ѧϰ������⣬�����ض༪����ø���������ķ��ʾ��ǰ��
�¹ܻ����������פ�¸ɲ�Ϊ�������˺ܶ��£�ʹ�����˽�ɮ������⡣
7. ��Σ�����ҡ� �ﱻ������ȥ�����
�����Ի���������ָ��ȥ���й��ԡ�Σ�����Ұ�ȫ�������ǧ�ˣ����г����߳�
���������½�����ʾ�й���ǿ�ô������д��������塣����ά�����ָ֯�����������
��Ѻ��ά��Զ��ǧ���ˡ�������������
�ܲ�������������Ȩ��֯���Ի�����ָ���й�����2012���ԡ�Σ�����Ұ�ȫ�����
��ǧ���ˣ���ǰ�꣨2011�꣩����Լ20������Σ�����Ұ�ȫ���Ҫ��������ʿؼ��
�й��ƶ������˶���ʿ���������Σ�����Ұ�ȫ�ȡ��90���ǰ�ġ����������
�Ի�����ָ����ȥ���й���ԡ�Σ�����Ұ�ȫ����������У���75%���Ϸ�������ά
�����Ϊ����������������½������⣬����һЩ�漰�����˶����Էٿ���������ˣ�
���ԡ��������塱���мࡣ�й�����ָ������������й��������еõ��������棬����
�����ۼ��ڽ����ɣ�����Ȩ��֯�����й���������������Ļ����ڽ��Ⱥ����������ð�
����
�Ի����������й��ٷ���2013�귨�������ָ���桰Σ�����Ұ�ȫ�������������
�ӣ���ʾ�����������ؼ�߸��ؼ�ֲ����壬�Լ�ǿ����ִ����λ��ά�����ҵľ�
�ġ�
�ܲ����ڵ¹�������ά���������ᷢ���˵�������ָ������֯�dz���ע��ر��棬Ҳ
��л������ἰ��Ȩ��֯��ע����ά�������ʱ�Ĵ������������ἰ75%�����桰Σ��
���Ұ�ȫ����������½����У�����Ϊ����������й�������֮��ı��������и���
ά�����Ŀǰ�������ԡ�Σ�����Ұ�ȫ��ȸ������������ڹ�Ѻ������������������
�Ϸ�ѶϢ��й��ά����˾�ס�ĵ�������Ψһ���η����͵ش����ĵ������й������Ѹ�
�䣬����˾�������о������ڱ������϶����ѻ�Σ�����Ұ�ȫ��ά�ˣ�ֱ�ӿ�ǹ��ѹ��
��������˵�������ĶԻ�������Ȩ��֯���������������Է�ӳһ�㣬�й��ڵ���������
�ּ���ѹ�����ߣ�����Ҳ��ӳ��ά����˶��ڵ��ֵIJ������������ֿ�������ȡ�����
�����������Ĵ��ۡ�
���������ʿ������Ϊ����������������ȥ��Ĺ۲죬��ΪΣ�����Ұ�ȫ��������
ʿ�Ƚ���أ�һ���ǡ����ѹ����ؼ��ɿ�����ѹ���������߸�������Ȩ���
��ɿ���߸�������Ȩ�����������߸��һ������Ժ��������̣���������ؼ����
�ɼ������ˣ�������һ�����������������ѵ����ǻ�ŵ�������������������ڵ�ʹ��
��Щ����������ܴ����顣�����½����رȽ�ңԶ�ĵط������ֱ�������á����ѹ���
���ɿ�����ѹ�����ȣ��ܶ���Ϣ��Ϊ���֪�������ǵ��������������������
�Ĺ�עҲ���㹻�������й�������������������Щ�������̡�
����˵�����������壩���ǵ������~�Ե����������й��������ǽ~���������ܵ�������
���עҲԶԶ�����������й������������½������ش���ʹ�á����ѹ������ɿ��
���ѹ������������ά����壬�Լ������Ҫ���������ɼ��������ε���Ϊ��
��09���������ؼ��й������г���120�������Է١����⣬�½�������ڱ�����
ͻ�������ʮ���������й��ٷ�������־�����֣��½�ȥ����190���ڿֲ�Ϯ���¼���
8. �����������½��Ա ��������µ���
��ָ�����ڼ䡰����Ӧ�ꡱ�����ǰ����רԱ������������������ĿίԱ��ǿ��Ǵ����
Ϊʧ���������������½��ԱΪ�����������硣��������רԱ�������ʾ��Ŀǰ������
��û����Ա��Ҫ��ʱְͣ�������ų��������·�����������ɴ��֡����־�������
���������������ĿίԱ�ᣬ������ǰ����רԱ���������ڳ���ؼ����ؼ��õ�������
�⣬�������������İ���ʮ��ҳ�ı��棬����������������ؼǿ�Ҳ����Ͳ��ɽ��ܵ�
������������������⣬Ҳ�����Ĵ��Ѵ���̣�����Ǵ��ȴʻ㡣
����ָ������Į������涨���Ѿ�ˮ�ֵ�����������������˶��ǰ��涨�����������
�⣬�������Թ�۾ơ�ę́����ͣ���������֧���ӣ���������Ա���ھƾ�Ӱ����
й¶������ܡ���ί��е�����Ϊ���ɽ��ܡ�
������������Ӧ��ǶԿڵ�λ�Ĵ�½��Ա�����������Ϊ�����ù�ְ�������Լ�������
�硣
������ָ�����ܲ�δ�м縺���������ù����İѹؽ�ɫ��δ��ʵʩ�㹻��ʩȷ��������
�����ڼ䲻����Υ���������ĿίԱ�����������պ��з���ȷ��������Ա�ڴ��������
���������ü������ϣ�������ͼ�رܻ�Υ���涨��
ίԱ�ḱ��ϯлΰ����̨��ʾ������Ѷ�����������η���������֤����ǰ��һ��
��������Ϊδ���㹻֤����ʾ������֤������ָίԱ��Ὣ����ת��˾��������
лΰ�������������¼�����������Ŀ���У�һ��������˾������¼�ط��棬��һ����
������һ��ר��ίԱ�ᣬ��չ����һ�����飬�����ֽΣ�������������������������
�κ��Ʋá�
������������ĿίԱ�ṫ�����鱨�����������������ʦ����������Ӧ��ϣ����ί
���ܸ���ȷ��ָ�������δ�Υ�档���������ؼ��������ã������漰������ʧ֮
���������ִ������˳��š���Ϊ��ę́��ͣ�������ڵؽӴ����з�̰����
��������רԱ�������ʾ������ϸ�о���ĿίԱ�ᱨ�������ؼ���鼰���ۼ�����
�������������Ŭ��Ѱ����ơ�����������Ŭ���������ѻظ����ù��Ρ�������ֱ�
ʾ������������δ����������Ҫ��ʱְͣ�����տ��ܻ������·�����������ɴ��֡���
���쵼�����µ�����ȫ��չ�������������Ա�������Ƿ�����ְԱ�����Ϊ�������
��������������Ա�ο�����Ϊ����ĿίԱ��ĵ��鱨�淴ӳ���������¼�����ж����
��Ӧ���ǿۼ������������ݸ���������Ҫ��������������;ȥ�������ܼ�졣
�ο��ʣ���ʹ�������Ѿ����ݣ�����Ӱ���ٿ�������Ѷ������Ϊ����¼�Ӧ����������
�ݸ����ϣ�����Ӱ�졣���������պ�����ô��������Ӧ�ܵ����ίԱ�������ܼ�죬��
��ԭ�����������͡�
�����Ĵ�ѧ����������ѧϵ������������Ϊ�����鱨����ʾ�����������ù���������Ϊ
����������ţ��������ἰ�����ʧȥ���ġ�������Ϊ�۸��Ժ��������������
���������ų�ֻ����ᴦ����
����˵�����������������������ļ���һЩ�и����ش��̰�۵��ж��������ܻ�����
���ǡ�
���ߣ���Ȼ��ĿίԱ�ṫ�����棬����Ӧ�ò��Ҵ����䣬�����ͷ��ɡ�
����������ʵ��������Ӣ�ľ��������㿴����ȥ�����Լ����ӵĹ�Ա����Υ��������
�ַ������δ�������������������������ʿ��
����4�£�����𱨸�ҷ������������ڼ������������Ӧ�꿪֧���棬����Υ����
����������������Ա��ע���콻������������ĿίԱ��������顣
9. ��ǧ����ӿ���Ϻ���������Ը
�������Ϻ��������Ϸ��գ�����ǧ������ӿ����������ǰ��Ը��ϣ����ȡ��ע��ԩ��
����������Ĭ������
�������������Ϸõ�ǿ�����淶Ա�̨��ʾ������Ҫ����Ժȥ�����й����̱�ǿ���
���ˣ�����û�е��������Ϸã����������ѵ��ֳ���Ը���з������ڹ����գ�������
����������ͻȻ���ִ������죬��û�г�ͻ��������˵��������Ҫ�Dz�Ǩ�������з���
���߷�Ժ���а�������Щ�������Ϸ���ʮ���꣬��ʹ����֪�����������Ϸ�Ҳ���ã���
ʵ��û��·�ߡ�
��½άȨ��֯��������ָ���ֳ����в��ٷ���ߺ��ںţ�����̰�١����ܡ�˾��
�����������з������ʸ衷���龯����Ԥ�����ϡ�
10. ��δ�����ۡ�ϰ��ƽ������Ĺ�ϵ��һ����
ϰ��ƽ����������̨������������Ĺ�ϵ�������ر��ǽ�����������һ�������뵽
�ط�ϯ��ȫ����ؼ�й�������ؼ���Ű�ؼ���취�Ȳ��Ź�ͬ�����ؼ���ģ�ϴ�����ҥ
���˶������ǽ�һ�������Ժ���ִ���������Ѿ�������µĹ����ϵ��
�ϴ�����ҥ���˶�ʼ��4����Ѯ�����Ű���ȫ����Χ�����ϴ��ж���6��18�գ���������
�����ӵ绰���飬�����6����12��Ϊ�ڰ���ļ��д����������Υ������ר���ж���8
��10�գ����Ű�����³��ٿ��������˴�ᣬҪ���������˹�ͬ���ء��������ߡ�����
�ɷ������ؼ��������ƶȵ���ؼ�����������ؼ����Ϸ�Ȩ�����ؼ��ṫ�������
��ؼ���·��е��ߺ���Ϣ��ʵ�Ե��ߡ�8��20�գ���������ʡ�������������ع����֣�
�������˴��ҥ��ר���쵼С�飬�ɹ����ֳ��ֳ�����ָ�ӣ���ԺϵͳҲ��ȡ��
���ж������ݡ��Ϸ���ĩ������8��31�գ��̶�12���ڣ����ټƵ����������촫��
ҥ�ԡ�����������У�������һ�ؾ����¾���5�ˣ���������90�ˡ�ɽ������23��
�������ҥ�����������Ͼ���������131�ˣ��ȵȡ�
��һ�����������ϴ��˶���������ļ��С����ǵķ����������ڶ����Ժ�����̨
��һ�ݵ��鱨��ķ�Ӧ�ϣ��ﵽ�Ƿ��켫�ĵز���
�������ձ���11��14�տ�������ݵ��鱨��Ľ��ۣ���Ŀ�ǡ��ų������ܷ�����Ϊ�б�
Ҫ��������ҥ�ԡ���֮���й��ڶ���վ��ת����������Ϣ����Ϣ�ƣ��й�����ѧԺ
���նԱ���ؼ�Ϻ�ؼ����ؼ����ؼ�人��5�����У������˴����������֯��ҥ��ר��
���顣������ʾ�������ܷ��ߣ�93.6%����Ϊ�б�Ҫ��������ҥ�ԡ���Ϊ���dz���
��Ҫ���ı��������������ﵽ54.4%�����⣬48.8%���ܷ�����Ϊ��������ҥ�ԡ���Ӱ��
��������13.0%���ܷ�����Ϊ��������ҥ���ܡ��ٽ���������
��21CNؼ������ؼ�����ؼ�й��ձ�����վ������������������Ժ�ĵ�����۳ַ���
̬�Ⱥ�֧��̬�ȵı�����2:1��������֮������������������������ߵ����ɣ�
�������¼�������һ�������Լ��������������رб������Ҫ���ۡ����ų�����Ϊ
�б�Ҫ��������ҥ�ԡ�����˵�����ұ��ų��ˡ�,���ų�����˭�����ټ�����û�����
�ϰ��������Dz�����Ҫ���Ž�90%���Ϲ��ɲ���Ⱥ�ڣ����10%���µĽ����ˣ�����
�ڶ���������������߱�ʾ���������������ۣ���Ϊ����������������Ǹ���ҥ
�ԣ�����˵�������Ժ���������ٷְٲ����ţ���ΪҪ����ҥ��Ӧ�������������Ժ
��Щ��˵ר�ҵ�ҥ�ԣ���˵�������ձ�������ҥ�Ե�ԭ���أ��ȵȡ�
������������������������Լ��б��ҥ�Ժͻ��Ե���������Ϊ�ٷ������й����Ż���
�˴������ҥ�ԡ��ڸ��������У����Կ�����������������Ժһ��������ؼ������
���й���ؼ�����ε��ǹ�ҥ������û���¸�ҥ�ԣ���������ҥ�Բ������Σ������Լ���
�ֱ桱��
���ģ���Щ�����������������Ŀ��Ŷȣ���Ϊ�й������ҵ��̫�����˵����
һ���й��ٷְ��ƿ�����ռ�Ĺ��ȣ���Ȼ���оų������Լ�����ͳս���Ǻ����ģ�
�ⲻ����˵�Ի�������Ц�ij���ʵ��Ц��
���壬��Щ���������ţ��ٷ��Դ������ҥ����������һ�ֱ��������ǯ�ƣ���Ҫ��ס
���˵Ŀڣ�ϴ���˵��ԡ�������Ϊ��û���������ɣ���û��ʲô����ҥ����ȫ������
����ҥ������������Ϊ�����ĸ�ĽŲ�������Ϯ�������ý��㣬ҥ���Ѳ���ҥ�ԡ���
���Ժ�ĵ������У���ĵ���Ī��������˵�ǣ�����������ҥ�Զ��������������
�����������������������������������Υ����ʶ��������Ϊ����������ô����
���أ�����ķ�ӳ��ʾ�����Dz�����ô����Ū�ġ�����������ʱ����ͻ�����й�һϵ
���ϴ��ź����Ժ����Ļĵ�������
�й�������5.6�ڣ�ռ�˿�������43%�����Ƕ�ϰ��ƽ���ڽ��еĸĸ����֧�����
����һ֧��Ҫ�������Ե���������Ŀǰ����������ϰ��ƽ���ֶ��������۵��ϴ�
�����Ժ�Ļĵ��������ı��棬���ڰ���֧���������档
11. ר�⣺�ϳ��ͽ�չʾ�й�˾���ĸﻺ��
�й����������ϳ������������ͽ��ƶȣ�����άȨ��ʿ��Ϊ���ϳ��ͽ�ֻ�ǡ���������
ҩ������������Υ���ֶδ�ѹ���ǣ�����ʦ�������й�˾���ĸﻺ�����ͽ��ƶ���ʽ��
�������Ժ��ַ����νӣ����д��۲졣���˼��籨����
�Ϻ������ݴ����79�꿪ʼ�Ϸã�������30���꣬�������Ϊ����������ʱ��쵼���
������������Ҳ��������û���κκϷ�������ǿ�𣬴Ӵ������Ϸ�֮·�������ڱ���
���ߡ�
�ݴ����ʾ������9�գ�����100���������Ϻ��ķ���ñ�������18������ȫ�ᵽ�᳡��
�Ϸã������غ�ȫ�����ͷ��Ϻ��ؽ��ڼ�����ֱ������15�ղŻ��͡�����Ϊ����������
�ϳ��ͽ�ֻ�Ƿ�����������ʵ��������Ȼ���������£���Υ�����̾��ֶδ�ѹ�����ά
Ȩ��ʿ����˵������6���ͽ̵�����άȨ��ʿ�����ģ�����6�ձ������������ߺ���δ��
�κ���Ϣ���ڱ����ķ����ɳ�����ѯ������ָ�����ĺù����£����Ե߸���Ȩ����
�С�
�ݴ��㣺���Ϸ���35�꣬�����Ǵ����ǹأ�����ԺҲ���������Σ������ֽŶ���
���������ҹ�ˮ�Ⱥ��ң�ʹ�ҵ������ಡ������������Ҳ�������á�
���ߣ���������÷ϳ��ͽ�û�ж��Ч�ã����ֻ������������Ը�����
�ݴ��㣺�ǵģ���������ҩ�����������Ⱥ����Ƿ�������������ڶ���ȡ�̾С������
��ʲô�ٶ����̾��㣬Ȼ������̣�����㵽�찲�Ź㳡�����Ϻ����쵼��ץ������Ҫ
���̣����������̴����ͽ̡�
���ߣ�ͨ����ʲô�������̣�
�ݴ��㣺�����ģ���Ҳû����ʲô�£�����Ϊ���ÿ��������������������ϰ���
Ҫ������ִ�����������ܷ������ϰ��յIJƲ������ϰ��գ�����Ǻ��������Ϸ���
����˵����������������Ҫ��ѹ�㡭����˵���dz��ߵ����ϰ��վͲ���˵��һ˵��ץ��
�Ե߸���Ȩ��ȵȡ�������������������άȨ·�ϣ�����Ҳû����·������ҲҪ�ߵ�
�ף���Ҳ������30����άȨ����һ�����ഺ��������·�ϣ���Ҳ����ν��
����ʡ�����в�Ǩ��Ҧ��Ҳָ�����ϳ��ͽ̲�δ�и����й�����Ȩ�����ַ������䱾��
���Ժڼ���ؼ�̾л������������15�յ��ֶδ�ѹάȨ��ʿ�������˽⣬������һ����
���ѱ���������8ؼ9�Σ���һ����֢�ķ���Ҳ������5�Ρ�
2012��ף�Ҧ��һ���Ŀڱ��ԡ����ҹ�����������ؼѰ������ؼ��������������¾�
������Ҧ���ڹ�Ѻ37�����ͣ�������Ҧ������ĸ�����ڷ�ؼ�ܵ�Ҧ�ɶ����ط����Ժ
�ԡ���թ������������������Ҧ����������ȡ������ҽԺ�����������ơ�
Ҧ��˵������Ҧ��������Ϊ����άȨ����ȥ10�꣬����α����¾����������Ͷ�������
һ�������£���Ǵ����Ī���е��������Ⱥ���������˫�ס�
Ҧ�գ�ȫ��ҲӦ���������ɣ�����Ϊ�˲���ȫ�����Σ���������δ�����ˡ��Ҹ�����
˵���Ұְ����˰����������裨�����У���̱�����㲻�ǰ������Ͼ�·������������
ν���쵼ָ�ӣ�����ְ�������°�����ִ���ˣ���ʱ���������ǣ�����һ�����ܲ�
�ˣ����Dz�Ҫ���˵�̫�磬�Ұְֻ�������������ֻ��һؼ���꣬����75�꣬���Dz���
�ˣ���������̱��������������Ů�������һ���浽�ף���ֵ��ף��������������һ
�����ܲ��ˣ���ʱ������̨ȥ��
������ʦ���ʱ�ָ�����ڼ����϶���Υ�������������������ΰ�������������Ҫ���ݸ�
������������һ�Ŷ��ۡ�����Ϊ���ͽ��ƶ��ڡ�����������̨�������Υ�����⣬���
�ͽ�����������ߣ��ڷϳ��ͽ̺���Ȼ���Լ������ߡ�
���ʱ����й����ͨ��������������������������ȷ�涨������������Ӧ�Է������¹�
������ʱ�ͽ��ǹ���Ժ�Ĺ涨������Ժ�Ĺ涨�϶����Ƿ��ɣ�������������ڡ�����
������̨��������������Υ������������������£������Ƿ���������һ���£���
�־�����������������δ����ǰ���ǺϷ���������������̨�Ժ��Ѵ����ͽ���Υ������
���й���˾������ƶȣ���Ӧ�ö��ͽ̽�������飬��������Ϊ�й�û��˾�������
�ȣ������ͽ��ƶȻ����ڣ���������Ϊ��һ����ν�������ƶȣ�������������������
����ƣ����Ի���ʵ��.....���ڱ����ã���ִ�У����Ⲣ���������������ԣ�������
��ʱ���ϰ��ձ��ͽ̣�����ȫ�����ԡ�������������Ϸ��ԣ�Ҫ��Ա��ͽ����ַ���
���澿�Σ����ǺϷ��ġ���
���ʱ��������й�˾���ĸﻺ����Ҫ��10�����ʱ�䣬���ܷϳ����Ϸ����ͽ��ƶȡ�
��˵���Ҿ����ͽ������ƶ��ڡ�����������̨�����ĺϷ��Ծ��������ɣ�������Ӧ��
����ϳ������ǵ�����ô�ã�01��ͳ�̨������������������10���������������
�����Ҿ������˾������Ҳ��̫���ˣ�Ҫ��Ϊһ�����ι��ұȽ���̸����ΪҪ10��֮��
�ϳ�һ�����Ϸ��Ķ������й�˾���ĸ�Ƚϻ�����18������ȫ��������ͽ��ƶȳ���
������ȻҲ��һ����ϲ�����飬�������Ƿ���̨һЩ���������ΰ��������������̷�
��Χ����Ϊ���������������µķ��ɻ����ͽ̹涨�����أ����Dz������������
����Ҫ���Ժ��̨�Ĺ涨�������ۣ���������û�й����й���Ϊû�з��ɺ��ǾͲ���
�������
����������������1955�꣬�ͽ��ƶȳ������й�չ�֣�����58������̡�˾����2012��
��¶����ʱ���ͽ���Ա��Լ6���ˣ�����20����䶾��Ա�౻�ͽ̡��ͽ����й�һ��
���������������������뾭��ͥ��Ѷ������ɶ����ɷ��������ͽ̳����������4��
��������������ؼǿ���Ͷ�ؼ˼������ȴ�ʩ��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��