��������,
��������̨���ﲿ | RFA Cantonese
��ַ��http://www.rfa.org/cantonese
�罻ý�壺
Facebook ���飺https://www.facebook.com/cantonese.rfa
Twitter ���أ�https://twitter.com/Rfacantonese
Google+��https://plus.google.com/+CantoneseRFA
YouTube��http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA
SoundCloud:
https://soundcloud.com/rfacantonese
�������������Ŀ�Ĺ㲥Ƶ�ʽ��춶̲�����20��23֮�䡣�㲥ʱ��ã�����ʱ�䣩��
��10ʱ��11ʱ�������У������
============================================================================
========================================================
2019��8��10��
1.�������С�ʾ������ʩ�λ�ս����· ����ʩ�Ŵ��ᵯ��ɢ
��ۡ������С�ʾ���ж�������������Ȼ����䷢��Ĵ������з�������֪ͨ��������
����ʾ���߾ۼ�������ȡ���λ�ս��������ɢ����Χ��ɳ�P��ɳ�ȵ�����·����
���������ʩ�Ŵ��ᵯ��ɢ�������ٷ� ������
������ʾ����������10�գ��������ڴ���ռ����·������½���뿪��ת����Χ��ɳ�
����������|����������������ڡ���ɳ�ס����弰������ȣ�����·�϶�����ͨ��
��ʾ���������ڼ�ɳ�������ڡ��ֶص���ʿ���������·������������Ա�ڸ���
վ�����в�һ��Ů�ӣ����ǰ�Χ��ɳ���𣬾����ھ����ھ�����죬��ʾ����ʩ�Ŷ�
ö���ᵯ���������������ֶص�������죬����ʾ�����������룬����ǹ��ʾ������
�Ļ����ķ���ɢȥ��
����Ǵ����ʾ�����ڼ�ɳ�������ݻ�������в������ڳ���ʿ��������ȫ��������
��Ӧ������ھ���Կ�ʩ�Ŵ����̣������ڳ���ʿ�����뿪�������Ѹ�������������
����������ҪӦ�غô���������ɳ���𱨰�����ͣ����
�ڴ�Χ��ʾ���߶���������·������һ�������������峡���߾ٺ��첢ʩ�Ŵ��ᵯ����
������·��ɳ�﷽���ƽ���ʾ�������ɢȥ��
��һ��ʾ������ɳ���³��й㳡�����Ĵ��ҹ�·������������������������������г�
�ߣ�ʾ�����ھ�������ǰ�뿪�������˳���������������վ��ǰ��ţͷ�Ǿ��𣬶�����
����·���ƻ��������ơ�������ԱѸ�ٸϵ���ʾ����֮����ɢ����������ʾ����������
��ɽ��·����ӵ�����·�ϣ�������ͨ��
�ھ������Ѵ��ϵ���ʾ��������֦������Ͱ�����������·�������Ѵ��ϵ���ɳ�﷽��
�Ľ�ͨ���裬���˷����������Ա����������Ϩ��ʾ���������ȵ���|������������
����ڼ���·���������������������ӵִ��ʾ��������ȥ��
�������϶�����罻�����ģ�ָ��ʾ���߶�·������ؽ�ͨ��������Խ������������
��Ӱ�죬����ʾ����ʿ����ֹͣ��·��Υ����Ϊ��
ԭ�������ڴ��Ҿ��еġ������С������⾯����������֪ͨ���������������ڴ��ҡ���
�֡���ռ�ݴ��Ҿ�����̫��·������·�г��ߡ��������������¡������ֵ�ʾ����
��̫��·�ۼ�����ʮ������������Ԯ������ʾ����������·����������������������·
�ϣ��뾯�����š�
������̫��·һ����ʾ���߾����죬���漯���������Υ����Ҫ��ʾ����ɢȥ�������
��ʹ��������˫������Լһ����Сʱ��ʾ���߰������ˣ�ǰ������վ�����淽��
Լ����3ʱ��һ���ڴ���ͷ��ʿ��վ�ۼ��������߳��г��ߣ��ر��_�֡��㸣��������
��·����������𡸳��ض��������ھ���Ȩ���ȱ����������;�߽пںš�
�ںţ��⸴��ۣ�ʱ��������
���ں�����Ĵ�ר����ͬѧ��ʾ����Ȼ���Ǵ��Ҿ�����ֳ��������������
��ͬѧ˵��ȥ��һ���ص㲻���ص㣬��ҵ�Ŀ�궼�Ƿdz�һ�£��������������û
��һ�������У����в�����֪ͨ�飬����ά�����ǹ��ģ����ᣩ��
�������µĴ��Ҿ����̫���Ƶ�¥�¡��н֡����������������ս�ͷʾ��������ʾ֧
�֣�������������ִ���ж���
��̫˵�����������н֡���������к�ɫ�·����Դ�����ɫ�·��Ƚϡ����塹������
�������ˣ�����������£��������Ღ�ҷ�����ȷʵ�����죩�ھ�ͷ��ܹ��֣����
�������������������İ�ȫ��
����ʾ���߰�����̫��·�ۼ����뿪ǰ�������ϵ�������
ʾ����˵����10�գ�������ȥ�������������ÿͿ����������������������ǣ���۷�
�����
������������������������Ӧ���Ϻ��٣������ڶ��յ��������ᡣ��Լ����4ʱ��һ��
���˴�¥�ӻ�����������������ʿ���ڼ䲻ʱ�߽пںţ��������ÿ��ɷ���ͬ���Եĵ�
�ţ����ⷴ�����¼�����������ְԱѲ������
2.Ӣ��������֣�ٲ鷴�����粨 �⽻������������
������������ע��۷�����������ʾ����ͻ��Ӣ����������ģ�Dominic Raab������
��������֣�¶�ͨ�绰�������ͷ�����ʾ���粨�����������顣
�й��⽻�������˻���Ө������10�գ�ָ����Ӣ������ֱ�����������ͨ�绰ʩѹ����
������ǿ������������⽻����Ӧ�������������������
Ӣ���⽻����������ʾ����������壨9�գ��µ���֣�¶𣬶���۵������ʾ��ע��
ָӢ��֧�֡���Ӣ���������������ʵ�и߶����Σ��Լ��ԡ�һ�����ơ��ij�ŵ�����
����Ǵ������ı�����Ϊ��������ָ�����к�ƽʾ����Ȩ������Ϊ������Ӧ�ڸǴ����
�˵ĺϷ���Ϊ������Ҫ�����ζԻ�Ѱ�ҳ�·����ȫ�������������������¼�������
���ؽ����š�
������װ��ʾ����֣�¶��ڶ�ʮ����ӵ�ͨ���У�ǿ���ع�������һ�����ơ������
�ɹ���ʵ����֣�¶�ǿ��������������������ǰ��ȫֹͣ��
�����һ�����̽���ʿ��������10�գ��ڶ�ݱ���ͷ�濯��������Ĺ����ţ�ָ��ȥ��
�������Ļ��Һ�˺�ѣ���������������ң��ο�ȴ�����̳����š����д����������
���������������������ɶ��������ε�ѹ����������
���к��������ж�������ֹ�����ҡ���ֹͣ�Ƿ��������С���������Ͳ�����������
�����߰������μ�ǰ��ȫ���˴�����������˴��������ЭίԱ�����ǰ�θ߹ټ��̽�
��ʿ��
���⣬�����������գ�11�գ��۵������У�������ֻ����ά���ᣬ�������������
�ٶ�����Ա�������ڱ��Ǿ��С�ֹ�����ҡ���ʦ��ᣬ����ָ����ʱ�ı����ͻ��Ҹе�
��������ǿ�����������ҡ��ұ���������
3.�������Ͻ���������δ������ž���̨�����ش������
��ۡ������С����δ��ͣЪ���۸��ͱ�����̬����ǿӲ�����˵��DZ�������ȡ
ǿ�Ƹ�Ԥ�ж���������һ�����۽�����Ϊ����ʹ�й���ȡ���������ģ���̨������ض�
����ۡ�
������֮����������10�գ��������������ӷ��������Ŀ����ܵ�ȫ���ע���й���һ
�����ơ�����Ҫ��Ŀ��̨�壬����۾��Ƶķ�չ��ʮ�ֹ��ġ�
�������ۺ����Ͻ�˹�������˹��Admiral James Stavridis, Ret.����Ϊ���й����
����������⣬���ܶ�̨��������淴Ӧ�������������ϳ�ʱ�䣬���⽫���ӵ������
��ǿ���������й����յ�����ʹ��̨���˶�����ǿ��
���α�Լ����˾�ָ�ӹٵ�˹�������˹���ڡ������硷�������ۣ������й���������
��Ϊ��Ҫ��ҵ�������ģ����Ա������ԣ�Զ����۸�Ϊ���ȵ���Ҫ������̨�����⣬��
���̨���������Ӱ�죬�����ܹ���ʹ�й���ȡ�����ж��ģ���̨���������ۡ�
��ָ�ܶ���¡��⽻��ͬ�ţ����Ѿ������ʵ��20����ġ�һ�����ơ������ɻ��ܳ���
��ã�����ģ�ʱ��������ߡ���в�������ӡ�
˹�������˹��ָ������������ר����Ȩһ�����й�Ѱ������ά��ȫ����Ƶ���Ҫ��
��Խһ�У���ϰ��ƽ֮���й����ѳ�Ϊȫ��������������ǿ�ľ�����ҡ�����������
���ܿ��ƵĿ��鳤ʱ����������������ڶԵ����Ƿ��������������Ƶ����ǣ����й���
�ֵĽǶ���������Ȼ�Ƿdz������Ķ���ѭ����
˹�������˹��Ϊ�����ǿ��������н�ɢ������Ԥ�ڱ�������ȡ���Ż����������ԣ���
���ι�����������֣�¶𣬲���һ���������������������������û�кͻ���
�����й���������֣�¶���̨��
����ʾ���ж���Ŀ��ӳ���������������߸������Σ���ô����������Ȼ�������ٷ�
Ӧ��
����Ϊ����ܵĵ�һ���ж������ǼӴ�ɫ�ش������ֶΣ��ɱ��¾���;�����Ա��
������Ѽ��鱨���Կ�����֯�IJ����������������Ϯ�������ø�����װ����ͷ�����
֯����ʾ����֯������Ϊֻ������Щ�ж����ɹ�ѹ��ʾ���ж�������£��й��Ż��
�����һ���ƣ���Dz���ӿ�����ۡ�
4.�����˻ƴ��������ж� ������ɢ�в�������
���⸴�ƴ��ɡ���ԭ��������10�գ����У���������������֪ͨ�飬Լ��������������
��9�գ����ڻƴ��ɼ��ɲ������ḽ�������������������ж� �������������轫Ⱥ����
ɢ�����������ӱ������Ʒ��в����������ӷǷ����ᣬ����һ��17����������δ�ܳ�ʾ
����֤���ļ���ȫ���˱��������顣
һ��������������8ʱ���ڻƴ���ɳ�����������·ȼ��ڤ�꣬����Ϊ������������
�������ļ��ɲ�����������ϪǮ�����㡣
�������յ���˾ֽ�ϵ�Ф������������֣�¶𡢾���¬ΰ�ϼ���������ϯ����
�塣
һ����װ��Ա��ͬ��Ȯ�ڳ��䱸���ڼ仳�������������������岢�����������
�ɵ�λ���䱸����װ���ľ�Ա�ϵ�����Ա������������һ���������ᡣ
����������ҹԼ11 ʱ���ٶ�������������ţ���ҹ����������ʮ�ˣ��������賿Լ1
ʱ��ȡ��ɢ�ж����������˴��ߡ�
5.��Ӧ�־�ʾ�������������Ȩ�������ر������̩��ʦͣ��
���������壨9�գ����̩���շ����شհ�ȫ���վ�ʾ����ۿ�����Ա�ܹ�
��������10�գ�����������ź�����Ϊ����Ϊ���Ҽ���������Ӧ���ڡ�һ�����ơ�
ԭ������������ڻ������������Ȩ�������ɣ���Ӧ���ⶩ��������������˵ĺϷ�
Ȩ�������ɣ��ƻ���һ�����ơ���
����ָÿһλ���մ�ҵԱ���ܹ��ϸ�ѵ��������ά�����հ�ȫ������Ӳ��Ĵ���������
�����������������ֵ����˺�Ѹе�ʹ�ģ�ǿ�����в��뼯��Ķ���һȺ���ĵĺ���
ҵ�ߣ�Ŀ����Ҫ����������ÿ�֪����۷��������飬��ϣ��������Ӧ��������
��̩����������ʾ���������������Ա����Ϣָ��������й¶��Ա���ϣ����ⱻ�ر���
��Ļ�ʦ�����ѱ���˾ͣ�ɡ�
��̩�����ܲú�꽳���Ա�����ţ�ָ�ڵص������Թ�˾������Ҫ�������ڵ��к������
ŷ���ĺ��࣬��Ҫ��Խ�ڵصĿ���˾���������ڵغ��ղ��ŵĹ涨��
��������Ա����������ϯ��־ΰ������ϯ��̨��Ŀ��ʾ��˽Ӫ��ҵ�и���Ա�����в���
����۷�������δ������ֵ�����������ѹ������ͼ����ҵ����ͨ���ڲ�����
�����Ա�����ǵ��͵İ�ɫ�ֲ�������Ϊ��������ξ����������ĵ�·������Զ��
�����ַ����ľ�ʾ��ָ��̩�����ڲ�ͬ�¼��б�¶��ȫ���ռ�������ָ��̩�з���
��Ա���뱩�������δ��ͣ�ɣ���ָ����й¶�����ÿ���Ϣ�ȣ���ɶ��ӵ����Ӱ�졣
��Ҫ��������10�գ���ʱ�����в����֧�ַǷ�����ʾ������������������
�й�����Ϊ����Աͣ���ڵغ��ࣻ�����գ�11�գ���ʱ�𣬹�̩Ҫ�ύ�����ڵػ��Խ
�ڵ���յĻ�����Ա���ݣ�δ�����ͨ��������ոú��ࣻ���������ģ�15�գ�ǰ����
̩Ҫ���ڵػ����ύ��ǿ�ڲ���ܡ��������а�ȫ�Ͱ���ˮƽ�Ĵ�ʩ�������ֻ��
��ִ̩�о�ʾҪ�����������ܴ��á�
����̩���ձ�ʾ���յ��й�ָʾ������ϸ�о��������洦����������
6.פ�۹�Ա˽������ ������Ժ��������ý������Σ��
����פ�۰������¹ݹ�Ա��ǰ�������־��Ա�������һ�������⽻�ٵĸ������ϱ�
й¶����������Ժ���壨9�գ��پ��¼���Ӧ��������ص�����ý������������ɡ���
�����Ρ���Ϊ��Σ�ա���
�ۺ�ý��������10�գ���������������Ժ�����˰��ظ�˹��Morgan Ortagus�������Ϸ�
��������Ϊ�й�ý��Ӧֹͣ�й����������й��ٷ�������������פ�����¹ݹ�Աֻ��
�˾����Σ������з�פ���⽻��ԱҲ���п������������������硢��䡢ѧ�缰�̽��
�����������й�û���й淶�⽻��ġ�άҲ�ɹ�Լ�������������¹���ԱӦ��������
���أ���ȡǡ����ʩ����ֹ�����ܵ����������������ɼ���������
��۶�ݱ�����ǰ����������פ�۰������¹ݹ�Ա������7�գ��ڽ���һ��Ƶ꣬����
����־���鳤��֮�漰��־������ϯ�ڴϻ��棬���С������ı������йع�Ա��
��������й¶�����ظ�˹����ԡ���å��Ȩ����������ǿӲ�������⽻��פ������Ա��
��ָ�����������ǹ�Ȼڮ�ټ��̰����й��⽻�������˻���Ө����ָ����ƵƵ�������
����Ҫ����������Ժ�����˷�˼���У���Ӧ��ý�幥��ָ������������ͼ�ڸ�����
�����й���������ʵ��
7.�Ϸ���ԱЯ�ʽ����� �ٷ��սɹ�Ա���շ�Χ����
Ϊ�Ϸ������ԱЯ���ʽ����ӣ��й��ٷ����ڽ��սɻ��յķ�Χ����������ί�;�ί
�ᣬ�����ֵط�����ֱ�ӽ�ֹ����ְ��Ա�������ա��й۲���ʿ��Ϊ������ζ��������
�ܿء��Ѳ���������ײ㣬���п�������ͨ������չ������Сɽ / ������ ������
���¾��������壨9�գ���¶��������ƽ������ɲ��Ͻ�˽�˻��գ������н������ļ�
��ȫ�����������ϵ��
��֪���漰�Ĵ�ɲ����������Լ�������ί�ᵳί�ʹ��ί���쵼���ӣ��ڹٷ���֪ͨ
����ȷ��ʾ�����ս���Щ��Ա���е�˽�˻����⣬�Ի�û�а������յĹ�Ա����ʵ�и�
�ϸ�������Ϳ��ơ�
������ý����ʿ�������Ա�̨֤ʵ�й���Ϣ����ָ���������������ĸ�ֱϽ�еĹ�
Ա������������е���������ߣ������ί�����ˣ���Եļ����ѽ����ڿƼ���
��˷�����Ա�ķ�Χ����
������˵�������϶�����İɣ���ֹ�������ܳ�ȥ����תǮ���������������Ϳ�����
�Լ�զ�롣����һֱ�ڲ��Լ����������������Ϻ������졢����⼸��ֱϽ�м���
�Ƚϸߣ������Ĵ�һ��Ӧ�ö��ǿƼ��ġ�����࣬�����ĵ�Ա���Ƽ����ϸɲ�������
���ñ����ġ�
ƽ������������ʿ¶�����عٷ�����ѧУ��ʦ��˽�˻�����������Ǽǣ���Ŀǰ��û
���սɣ��Ƿ��Ҫ���Ͻɣ��Լ���ôʱ���Ͻɣ�����Ҫ��֪ͨ��
���Ը����ͽ��ա��ӱ��ȵص���Ϣ��ʾ���ܶ�ط��Ѿ��ս���ʦ�Ļ��գ������dz�����
��Ҫ�������ܲ���������
��̨���ߵ�Ϥ����εĹܿط�Χ��������ֻ�б��������ϳ�ɳһλ��ί��Ա�������Ա�
̨���߱�ʾ����������8�³��յ�֪ͨ�����л��յ���ί��Ա������ȫ���������Ͻ�ͳ
һ���ܡ�����Ϊ������ȫ��ͳһ�IJ���
������˵���ǵģ��л��յ�ȫ�������ˡ����Ǵ�7�µ�8�³���ʼ�ġ����Ǵ�ί��;�ί
�����ί��ȫ��Ҫ����������ί��֯����Ӧ�ö���һ���ģ�ȫ���ɽ���
���Ĵ�����Ϣ��ָ����Ϊ�˹ܿ���������������ʿ���ӣ��ϸ���˵����������������
ϵ�ڵľ�ί�ʹ�ί��Ա�౻�Ͽء��ٷ��ô�ѧ���١���������Լ���ҵ����ʿռ�ݴ�
ί�;�ί�쵼ְ����Щ��Ա�Ѿ����Ѱ쵽���ա�
������˵���ڵص������ί�������������ն���û�С����ڵ���ǣ�Ҫ���Ǵ�ѧ����һ
���岻����һ����ѧ���һ��һ��Ҫ�����������ʿ�٣�����һ�־��Ǵ��������
Ǯ��������ҵ�ң������������ܵ����㵽�����һ����һ��ǻ��ߵ�һ������ǣ���Ҫ
ȥ�커�յĻ���������찡���������߰���
��̨���߷ֱ��µ籱��ƽ�������ί�����û����绰һֱ���˽��������Ĵ�����������
�ٷ�����ϡ�
���������й��ٷ����ս����й���������Ĺ��ơ����У�����Ա����ҵ��λְԱ����
��ְԱ�Լ����������Ա������Ҫ���Ͻɻ��ա��ҹܿصķ�Χ���Ӵ������൱�ڴ�
�������Ĺ�����Ա�����Ƽ���������һ���Ա��ȥ��10��ǰ����ط��ཫ�ܿ�
��Χ������ѧУ��ʦ��������Ա��
8.��������ó��̸��δ�ؾ��С�IMF���棺û֤��ָ�й����ݻ���
����ó��ս�������£�������ͳ�����ձ�ʾ�����µ�����ó��̸�в�һ�����ھ��У���
ָ�ֽβ������й����Э�顣
�ۺ�ý��������10�գ��������й�������ͣ��������ũ��Ʒ���������й���Ϊ���ʲ�
�ݹ������������壨9�գ��ڰ�����߰�ʾ������ԭ�����¾��еĻ���̸���л���ȡ
����
��ָ����δ���ô��Э�飬���ῴ������η�չ���Ƿ���Ȼά��������Ա�����»�
�棬�Ƿ����Ҳ����ν��
�������ֱ�ʾ�������������й�ͨѶ�豸��Ϊ�����⣬�����������Э�飬����ſ���
�б䡣
������ó��ίԱ�����������������ܷ�ʱָ�����й���������������ұ�ֵ��ȡ����
�ƣ��������й�������������������ȡǿӲ�ж�Ӧ�ԡ�
������ǰ���й���Ϊ�����ʲ��ݹ����������ʻ��һ�����֯��IMF���ı���ָ����û��
��֤��֤���й����ݻ��ʡ�
�ñ���ָ�й�ȥ��ľ�����˳��ռGDP�ı������½�Լһ���ٷֵ���0.4%��Ԥ�ƽ����
����������0.5%��������������һ���ˮƽ�뾭�û�������������
������Ϊ��Ȼ����Ҷ���Ԫ��ֵ�����й���㴢�����㣬Լ��3.2������Ԫ��������
ʾ�й��������ģ����Ԥ�����ʻ��һ�����֯�����й����ƽ�����һ����γɻ��ƣ�
��������Լ��г�����
(��)