�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.36.180.228/rd/cantonese
https://114.38.237.25/rd/cantonese
https://114.47.192.44/rd/cantonese
https://124.11.196.163/rd/cantonese
https://203.70.97.71/rd/cantonese
https://219.85.208.56/rd/cantonese
(04/11/2012 ����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036
======================================================================
2012-04-11
����������������ɧ�Ҿ��Ŵ��ᵯ��ѹ
�����ش����±䶯�������������ڷ���Ʈҡ���ܶ�����������ɧ��֮��������������
��������Ͻֿ��飬Ⱥ�ڶ�����·����ǧ������ţ��ڼ��жಿ�������Ʒ���ɧ������
�Ǿ��񷴶������ϲ����¡�������ʩ�Ŵ��ᵯ������������ѹ������50�����˼�һ��ʾ
����ʿ���������־�������
��������ʢ�����������ܶ����Ͻ����и������������ģ��ͻ���������ϰ˵���
�ң�����������������Ӧ���٣���������ٹ�·�ڽ��ж�·���顣
�����������ص���Ƭ�����ٹ�·�շѳ��������վ�����񣬴����ֳֶ��ơ�ľ�����侯
�ڳ���ֹ����ǰ���������ĵ�·��Ҫ��ա�
λ�ڸ���·�ڵ�һ���������ר���긺������ָ̨���������ۿ����ķ�Χ���߷�ʱ��
���������ڽἯ���ֳ�������ǧ�侯�����ӵȽ䱸���ڼ䷢������ͻ���䲻���ܶ�����
�أ����жಿ�������٣��¼����������磬���ڲ���ɢȥ��
�������ר���긺����˵���ܶ��ˣ��������������ˡ�
���ߣ��Ǹ��ٹ�·�ںܶ�����
��˵���ԣ����������ˣ��ܶࡣ
���ߣ��Ƿ����Ʒ�������
��˵���ǵģ�����������һ��Сĥ��������ײײ�ģ�û��������ô���ˡ����ʮһ���
��ɢ�ˡ�
���������������ս��š�λ�ڶ���·�ġ����α��ݡ���������Ůʿ���ܱ�̨����ʱָ��
���ϵĵ���ʮ����Ŷ����Ų������⣬ÿһ���ֵ����о�Ա���أ����п�����ʿ������
���ز顣��Ůʿָ���ܶ�����ɧ���������賿�������µò��������
���ߣ����澯��಻�ࣿ
��Ůʿ˵����ѽ�����϶��Ǿ��죬����ȫ���궼�����ţ����ںܽ������Ƕ����ҳ�ȥ
����
��ʢ�����������񣬵��а�������ѧ�����ܶ�����������������ʢ������������Ҫ��
�����ĺ�����ڶ���·һ������ʾ������������ȥ��ǿ����ʢ�����ë½ï¿½ØºÏ²ï¿½ï¿½ï¿½ ���
�ë½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¢Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ù¡ï¿½Ê¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
ʿ��������ҽԺһ���յز�����ȥ�������ɳ������ֳ�ǹе�ķ�������� Χʾ��Ⱥ
�ڣ��ں������һ����������ž��ij�������303ʡ�����Ͻ䱸��
�����ڳ�Ŀ��������̻�����ʢ�մɡ��ϰ���������ָ̨����δ������ô��Ⱥ�ڼ���
�Ͻ�ʾ����������Ѹ����פ����������������ɢʾ�����ڼ䷢����ײ�������˱����ͷ
��Ѫ�������в�������͵����ˣ������������ߵ����񶼲���������
���ߣ����않�����кܶ����������
���������кܶ��о����������ġ���ǧ�ˣ��й��������侯���в��ӣ�Ⱥ���������ˣ�
�ܶ�������ˡ�
���ߣ���׽����
����������Ȼ����׽���ء�
���ϰ���ͣ�ȥ����£����������������Ը��Ӳ�Ѿ��÷�չ�Ϻõ���ʢ�����ڽ�����
���ؽ��кϲ����˺���ʢ�ľ����и���Դ������������������˰�������ӣ� ������
Թ���ص���������ǰ�������ڻ������Ϸ������٣���˼������������Ͻֱ��ﲻ������
˵������Ҫ�������ݵġ����ϵĽ����������ˣ����ҹ���ֻ���ٷ�֮�� ʮ���ţ�Ⱥ��
��Ȼ�������������ܵ��ֺ��ˡ���
��̨�µ��ë½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ì¹«ï¿½Ò£ï¿½Ö°Ô±ï¿½Ü¾ï¿½ï¿½ï¿½Ó¦ï¿½Â¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½á¹©ï¿½ç»°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ïµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
���绰���˽�����
���ߣ�����������Ϊ�˺��£�����֪������Ϊ�������°ɡ�
��˵��������������Ҳ�֪�����Ҹ���绰�����������ϵ�ɡ�
������������������������ά��ͨ�棬��Ȼ����û���ἰ�����յı��ң�����ʾȺ�ڵ�
���������������о���Ӧ����������Ⱥ�ڲ�ȡ�Ƿ��ֶΣ��Դ�������Ҫ���ദ����׷��
�������Ρ�����ί��Ҫ��������������ʵת�����磬�������ì�ܡ���������������΢
���ϴ���ͻ����Ƭ������ɾ����
�� ����άȨ��վ���й����ò»¨¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï¢ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ë½ï¿½Øºï¿½ï¿½ï¿½Ê¢ï¿½ï¿½ï¿½Ï²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
��ί��DZ������İ�������м��ڱ���������ְ�����ܵ�����¼����У�����ҪѸ ��
ά�ȣ���ϧ�����������챩����ѹ�����˺ܶ�ѧ�������ˣ�������ѧ��������������Ϣ
�޷�֤ʵ��Ѫ����ѹ������ߣ�����ʾ����Χ����Ա����ί���Ҳ�����ˡ� ��ѧ����
�����ɷ����������ٵڶ�������ȥ�������ٹ�·��Ŀǰ������Ա�ѵ���ʢפ�أ��Է���
̬����
���ݡ��й���Ȩ������Ϣ���ġ���Ϣ���� ����������ǧ����������ٹ�·��ھۼ���
����ʢ����̱ͨ�������ܶ���Ⱥ��ʾ����������������ǧ�����侯����ʾ���߱�����Ѫ
�����棬�������50�����ˡ� ���й���Ȩ������Ϣ���ġ�ͬʱ������½��վ��������
Ϣ��ָ������������ᵯ��ɢȺ�\����ͻ��������ҹ�Ž�����
�����ձ��������������𺦹�������
�й�ǰ���쎈ί��DZ�������������Υ�ͱ�ֹͣ����ְ���й��ٷ�ý���������¼���
���𺦹������񣬲�������������¼�����½����ý����ָ�������������켰��������
�¼�̰������������½���ҿ���������������
�й��ٷ�ý�弰����������ƪ��������һ��Ϣ���������ձ�������ָ����������Ϊ��
��Υ�������ɣ������͹��ҵ���ҵ�����ܴ���ʧ������ָ�� ��Ŀǰ��������ʵ������
����ǰ�������������¼���һ���ڹ�������ɶ���Ӱ������������¼���Ӣ��������
��.��µ�����������һ���漰���͹����쵼�˼���� ���������°��������й�������
�Ǻ����εĹ��Ͼ��ߣ�������¼�����������鼰���ദ��������ʱ������
������ָ�������漰��Ë��ְλ��ߣ�ֻҪ�������͹�������Ҫ���ദ����������ǰû
�����⹫���κ��˶����ܸ��ŷ��ɵ�ʵʩ��
�� �������¼������й������������Ӱ�죬�й��⽻����������Ϊ�����������м�
�߻�ָ���й�������飬�»����Ѿ�������Ϣ����û������������ṩ������ָ�� ��
�����ϣ��⽻���йظ����˾���һ�������ֱ���Ӣ��������פ��ʹ������ͨ����������
��.����������������ѽ���˾������˾�����Ž�����������
�Ļ㱨ǰפ����ǰ���߽�άƽ��ʾ������¼������ɺ����������ָ�����쵼������
ͳһ˼����ʶ�������˲����������Ҳ�Ǽ��������һ���۵㣬Ҳ��������֯��
����Ϊ�漰���ξ�ίԱ�Ĵ�����û�е���һ���ֱ�̬�����Dz������ġ�
�� άƽָ���������¼�Ŀǰֻ�ҿ��ѷ죬���黹δ�������Ӵ���м�ί���飬���ڵ�
����������ʡ�����쎈��̰��������Ϊ����֪����������������פ�ɶ������¹� ��
���������м�ί���ӣ����ּ��������ӡ���������ǰ���������ѱ��˾ٱ��ڴ���̰�ۣ�
�м�ί�ɶ��˵��飬��˵����һЩ�������д�֤ʵ�����⣬Ŀǰ��ֵ�ù� ע��ıɱ
�����������.��°����������ڹ����У����������w�����������ֿ����պ󹫲���
��άƽ˵�������ڴ�ڹ��̵��У��ж��˱��w��������Ҳ���ڲ��ⷽ�棬�����Ѿ���
�ۣ�����һЩû�ж��ۣ����ڻ��ɵ��У�����׷�鵱�У�����w�ٴ������ڡ�Ӱ������
������ᣬ������ʮ��ר���飬ץ�������ˣ�������ǧ�ˡ�
�»����ܶ���ҹ����Ϣָ���й��������ֹͣ������ͬ־�����ξ�ίԱ������ίԱְ
���м�ί�����������顣�������ӱ��ȿ�����������Ա���������漰����ɱ���Ӣ
���������.���������ɱ������������˾�����ء�
�� ���������ĸ�o�����ԡ����ȿ������ƺ������������өo���ϲ��ٴ���ָ�ȿ���ӵ
���¼��»��ռ��������֤�������ձ������������������ۣ���Ȼû�й��������� ��
�ɺϵ�ָ���й����ܰ�������Ա��������ѡ���ڹ��⡢���⣬���߽��N����ת������
�⣬����͸�����ֹ�ϵ������ȡ���⼮���ݻ���˫�ع�����
�� �⣬����ȫ������Ա������̬֧�������йر������ľ������������ձ���ָ��ȫ��
�����ء��������ص�λ��Ա�ɲ����ܶ��׷ױ�̬ӵ��������ֹͣ������������ְ ��
������ί��������ʯ��ɽ������ɽ����������ί���������ٿ����鴫�������������
�ϣ���������У�����ٿ�ȫУ�ɲ���ᣬ������֡��������ּ���ί��Ṥ ίҲ�ֱ�
�������뾫��
���������ʿ��������ʾ���ܶ������Î��ڸ���Ա����֪���������¼��ľ�����Ҳ����
����һ���������õ�Ա�о��Լ��� �ϰ�������֪����Ҳ��������Ⱥ�ڹ�������������
ָ���������¼�ԶԶ��δ��ᣬֻ�ǰ�����Щ�漰�������⡢�漰̰�۸������⣬����
Щ�ҳ�������������Ϊ���� ���������ع�ë�󶫡��ع��ĸ��һ��·�ߣ�����������
������·�ߵ��˺ܶ࣬�����¼ұ����Լ����⹫��֪ʶ���ӡ�
��˵�������������һֱ��˵������˵�������·�ߵ����㻹�������У���������У�
Ҳ���������ڵ����������Ե��ڵ����ֶ������������׽�������������⣬���������
ȥ�����ǻ���Ҫ��Ŀ�Դ���
Ӣ ��ý��Ѹ�ٱ����������¼�����������������������汨����һ��Ϣ����ÿ�յ�
Ѷ�����������������ձ�������Ϣָ�����ȿ�����2007���򸯰����ⱻ����� �����
�������ʣ���һ��Ҫ�����.�����������鲢����Ч�ң������ܽ~������̩��ʿ
����ָ�����ȿ�����������ʦ���������֤��ıɱ���.������������� ���������̡�
������ʱ������ָ���¼����й����μܹ���ɳ������ʮ��һ�ε��쵼�����ֻ�м���
�£��������ĵ�̨�������й���89���찲���˶����������� ��Σ����
��ʮ����ı����������й�Ԫ�ϱ�һ���Ķ��ӣ������ξֳ�ίϰ��ƽһ��������Ϊ��̫
�ӵ��������������δ�����ί��ǡ�����ʡʡ�������񲿲�������ʮ�߽��������ξ�ί
Ա��
�������¼�ý��ͳһ�ٸ� �����������ɱ
���ܸ����¾���ƪ�������������¼������������ϵ�����ȴ���ɱ���й��¼�������
���޷���Ѱ����������������봦����������������֧�֣�ϣ���պ����������ֿ�����
���������з�����Ϊ����ֻ���й��ڲ���Ȩ���������������籨����
��������½���ݱ��¾���ͷ����������İ����ϣ������������������ӹȿ������¼���
�����෴�������ϣ��޷���ʾ���������ȿ����ȹؼ��ֵ��� �����������á�����
���۴��桰�����֣�����֮��Ȼ��һƬ�հף�û�г����κ���Ѱ�������������Ѱ��
վ���ٶȡ��������ϣ�����ؼ���������Ѱ���ѵ��� ��Ҳ�޷��ɹ�������ʾ����Ǹ��
������ط��ɷ�������ߣ������ݲ����š�����������΢�����棬Ҳδ�ܳɹ���Ѱ����
����ص����ۡ�
���������� ������ʾ������������������̨ͻȻ�����ޱ䣬����δ��������Ӧ������
��˵���¼��ܵ���˵�Ǻ��£������񿴵������ڴ�����Ա��̰������Υ�������ϣ�����
��ƽ ��̬��ȥ������Ҳϣ�����ֿ�������������������˵�U������������ְ�ˣ�����
�ں���û���˽�ܶද�򡣷��������ϰ����ڽ��������Ҫ�õ���ƽ���壬���Ǿ���
�⡣����˵�������˵��쵼�����Ƕ�ϣ����ƽ���塣��������ϣ�����������˵������
�õġ���
�����й�ע�¼���ɽ���������������Ϊ������� �������򸾵Ĵ��ã�δ�ܷ�ӳ����
��Է�������������ͬ���Ĺ�ƽ���������е�����һ���й��ڲ��Ķ�����Ϊ�ľ���Ҫ
�����켺����ʮ�˴�Ľ��Ӹ�˳������˵�U �����ڰѱ�����ץ�������������ϰ���һ
��ʼ����Ϊ�ܿ���ϣ������Ϊ�ڹ������硢ý�嶼����Æ�ϰ��ա��������ĸɲ���һ��
��һ�츯�ܣ��ϰ�����һ���һ���� ����ˮ�����֮�С����ڷ�������������ѹ���
��ã�����һ���ڶ���һ����Ȩʵ�����ٵı�������
���ʱ������Ա�����ڽ��ܱ�̨����ʱ��Ҳ�� Ϊ��������ְͣ���飬��Ϊ��׾��е�
�й�ʮ�˴�Ȩ����������ϰ�����˵�U������вë������������в���е�һ��
�֣�����в������һ���֡������Ѵ����� ���dzű���������Ҫ��ֹϰ��ƽ˳���Ӱࡣ
����������£��������ȥ���������Ӱ������ʮ�˴�İ��š���
���⣬�����»����ܶ����ĸ���У� ��Ȼ�ƺ�������Ϊ��ͬ־����������ѧ��������
ѧԺ���������ֶ���۵�̨��ʾ����������Ա������¼���Ȼû�ж��ԣ�������Ϊ���
��������������������˵�U �����ڻ�����Ϊͬ־����Ϊ��û���ԡ���Ϊ�����������
�ɵ�Ӱ��Ҳͦ��ģ����벻����������������ʮ�˴��Ժ󡣵�����ʲô�����ͨ����
�Ҿ��ñ���ǰ��͸�� һ�㡣��
����Ϊ���糧�Դ��ᵯ��ѹ����
����ʡݺ�躣����������Ͻֿ��齨ȼú���糧�󣬵���һ���������Ôַ�˽����ڴ�
����֯�����ж�֮�ʣ������ȷ����ˣ������ɳ����������������ץ��17�����������
������ʯ�翹���⾯��ʩ����ʮ�ȴ��ᵯ��ѹ����ʮ������������Ժ��������ң������
ݺ�躣���´�������������������ܱ�̨���߷���ʱָ�����ֲ��������ǿ�ҷ��Ե���
�����ܶ����������Ôַ�˽�ȼú���糧���÷��糧��������o�������ף� ����׼
������֯�������Ͻֿ��飬�������й¶����������ʱ�ݣ��������������ץ�������
�������������ֹ��˫���������ҳ�ͻ����������ʯ�����������ʩ�� ���ᵯ��ѹ��
������˵���������ú�ͻȻ���ܶ����ǿ��ץ�����ߣ���������翹��ֹ���ܶ�ܶ�
�˱����ˣ��������������޴����Ĵ���Ŵ��ᵯ��
�����ʣ����ᵯ���˼���ö��
���ش�˵���ܶ�ܶ࣬��������ʮö��
������ָ����ǧ�������º�����Ͽ��֣���Ԥ����ˮ��������ϴ�۾������������ݱ�Ũ
�̵IJ��ʣ�˫��һֱ���ţ�����ʮ�ֽ��š����񵱾�ץ����17����������� ��������
����һֱ���ش�ڣ��ֽ������������ڷ�������ֹ�����뿪����ͬ��塣��˵������
ʱ���������г���ڣ���������������ڷ�������׼�κγ������� ����룬�ѱ���
�³ǣ������ߺܳ�������û�����ܽ��롣��
��ͻ����ʮ���������ˣ����͵���ҽԺ�������ƣ�������ָ�����ߴ󲿷ݱ�����������
ͷ������ͷ�����д��ᵯ����������԰�ڣ��Һ�δ���˼���ͯ����˵�����ܶ�������
�ˣ�������С�����������˼ң���Щ�DZ����������ˣ���Щ�DZ����ᵯ�������ˣ�����
һö���ᵯ������һ�׶�԰�ڡ���
������ָ���ֶ�����������ʵ�ڸ��򸽽��˽�ȼú���糧��Ŀ�������Ǵ�ץ������ѹ��
��Ҫ��ֹ���������Դﵽ���Ž���Ŀ�ģ���ʱ��֪�����ֺ�ʱ��⣬��ץ���Ĵ����
�ܻ�������������������񶼸е�������������������������ʿ��ע����ľ�����
�����ϰ�ʱ���������������ڴ�ڽ䱸����ֹ�κ����뿪����롣
�����µ����������������ǵ��ֻ��ѱ����ϣ��޷�������ȡ����ϵ��
��ݺ�躣�������칫�ҡ��򹫰��֣��绰���DZ�ռ���޷���ͨ������û���˽���������
�޷����ʴ�������ѹ�����ˡ�
�� ��������ָ����������ʡ����ί���ֶ��������͹��繫˾�Զ��ѡַ������֤��
ȷ���ڷ���������ֳ���Χ���˽�ȼú���糧���ó���ݺ�躣�򼰷����������� ��2
������ֻᶽ�ٹ��繫˾��չ���ʿ�̽��ָ����顢���������ȹ�����������ؿ���
���ϱ��Ϲ��ҷ���ί���͹��һ������������׼��Ŷ������衣
ݺ �躣�����ָ��ȥ���е����Խ�������С��Ϊ������Æ����ǩ��ͬ���˽�ȼú����
��������1�³������򵱾ֵݽ�8000������ǩ��ķ�������飬���ε���һ�� ���У���
����ߣ��������3��10�ż�11�ž�����ʾ�����飬����11�����������з��糧������
ʽ���գ�������񷢶����ģʾ����������侯��ɢ��
��ָ�ڱ����ͺڰ��յ�
��½������Ϊ���ڽ���ʩ���ƻ����������ò�Ǩ��˾Ð���յء����б����в�Ǩ��ָ
������۴�ز���֮һ�����缯��Ҳǣ�����С������缯�ű������´����������й�˾
Ð���յأ����޽ӻ��漰�������Ϊ��Ͷ�ߡ��������籨����
�����������м���Ǩ�����Ƹ�Ա�̨��ʾ����������翪��������ǰ��������Ԣ��һ��
�����أ����������ҵ���������ڲ����Ͱ��÷���һֱδ̸£�����Ǿܾ��� Ǩ������
�ز������������ǵ�Ԣ��������3�׸ߵĸ�ǽ������������ֶ����ͼ������Ψһͨ��
����ĵ�·�ϰ�װ���ţ�����������ֹ���ܶ����Ͽ������ٴΰ�װ�� ��ʱ������ĸ��
�������ٴ���ֹ�������⵽�����̹�˾�����ĺ������Ա���š�
���Ƹ����˵����������������δ����ֹ����ͣ�����㽫��ĸ�׺��������˴����ɳ�
����Լ1��Сʱ���ĸ�ײŻؼҡ������ڼ䣬���������Ѱ����Ű�װ���ˡ�Ϊ�˿��鿪
���̵�Υ����Ϊ�����Ƹ��ĸ�����������������磬���������緿�ز���˾���ſھ���
���顣
���Ƹ�U�����涼��3�׸ߵ�ǽ���ǿ����̰ѷ��ݲ����ǵģ�û��ʩ��֤��û��ʩ��
֤ƾʲô����һ���ţ������������ǵ��ſڡ��°��ʱ���˶�һ�㣬���������Σ�����
ĸ�׵���������̳��ſڿ��顣��Ϊ������п���������Ҳ����ȥ�ˡ���
�� ���ƶԼ���˵������һֱ��������ŷ�ӳ��û�еõ���������������˵�Լ�û��
Ȩ������ʩ���������ֵ�Υ�°�ȫ�ijǹܣ�Ҳ˵���ز��������ǵĹ�Ͻ��Χ���� Ժ
�ٱ�������˾��Υ����ΪҲ��������������������˵��Ŀǰ��Ȼ������û�������ģ���
�ǻ������ɳ��룬���������̰��������ϣ����ǼȲ��ܳ�ȥ��������ʲô�� ��Ҳ��֪
�������ڸе�������ʱ�ܵ���в��
��˵�U����֣ԣͮ���µ��ˣ������˾�˵�Ҳ��㣬�����������㡣�������ڻ��ܳ�ȥ��
�����Ŷ����˿������;��úܿ��£�������ſ�ǰ��һȺ��ѽ����
��̨�µ������缯��λ�ڱ����ķ��ز���˾��ѯʱ�����ܾ����̽�ΰ��ʾ����˾һֱ��
Ð����ʽ�Ͳ�Ǩ�����й�ͨ���ù�˾��͸���б귽ʽ���ò�Ǩ��˾�����յء���Ŀǰ��
���ز���˾δ�չ��漰����в�ֶ��յص�Ͷ�ߡ�
���ܾ����̽�ΰ˵�U����������IJ�Ǩ��˾Ҳ�Ǿ����ϸ���˵ģ�ͨ���б����ʽ��ȷ
���������ʸ񡣡�
�����ʩU���������Ŀ��������еĹ�ϵ�����ǻ�����һЩ���õķ�ʽ���յأ���
���ش�U�������һ�û�нӵ��ⷽ��ķ�ӳ����
������������������Ǩ��˾�����������Ա���Կ������Ƶ��ֶ�ǿ�Ȳ�Ǩ�����ߡ�ͬ��
�ڱ������ڣ�λ�ڷ�̨��ʯ��ׯ��Լ300�������ܶ�������Է�����������⵽�����
��Ա�����ƻ������������������̥�������賿�������ơ�������Ϊ����һ�ֵIJ�Ǩ��
��������ʼ��
����������ʤ��С������δǩ����ǨÐ��ľ�����������Ҳ�����ܵ��������Ա��ɧ
�ţ�������ˮ�ϵ磬���������÷�㡢�ý�ˮ���׿ף�������¥���¥�ݲ�٣���ҹȼ
�ų�Ϊ���׵�Υ��ըҩ���ŵȵȡ�
��������ѧͯʳӪ���ͼ����ж�
����ʡ��ͨ��һСѧȫУѧ��ʳ��ѧУ�ṩ��Ӫ����ͺ󣬽�����300����ѧ��������
��к�������յ��ж����磬Ŀǰ����90��ѧ����Ժ����άȨ��ʿָѧ����ʳӪ������
��������������ظ������⡣������ң������
��������СѧȫУ��600��ѧ������һ����ʳ����У�ṩ��Ӫ����ͺ���300����ѧ
���ɼ���ʳ���ж���������������ҽԺ��
��Ժ��Ⱦ��ҽ����Ա�ܹ���������ܱ�̨���߷���ʱָ����ʱ����90����ͯ��Ժ����
���Ƽ��۲죬��ͯ�ֲ��ڲ�ͬ�IJ����ڣ���ͯ����ȶ�����˵�� ���Ǹ��˵��������
�ԣ�ֻ�����б�ʾ��ͷ�ε���������Զ�Ҫ��Ժ�۲죬���ǽ��յIJ�ͯ�У�����7��8��
�����ڿƲ��������۲졣
�� ����ָ����һ����1ʱ�����ӱ�����Сѧ����ѧ����ʳ���ж���Ժ��ȫ��ҽ����Ա��
������ƽ��ղ�ͯ����ʱ���ͦ���š���˵�� �͹����ĺ�ͯ�����и�к��������Ż
�£����в����и�к��Ż�£���Щ�������գ�����ͷ�Σ��󲿷ݾ����ƺ����޴�����
���Գ�Ժ����ʱ���IJ�ͯ�ܶ࣬�����ǵ� �ҳ���ܽ��š�
��������˵�� ��ʱ��300������ͯ�͹�����?
���ش����˵�� �У�����ֹ��������ͬ�ҳ�����ҽԺ��
�����Ƿ�֤ʵ��ͯʳ���ж����ܹ���ָ��Ժ��δ��͸¶�й����ϣ��������ڵ����¼���
������δ���κ���Ϣ������
����Сѧ�칫�ҹ�����Աָ���󲿷�ѧ���ѿ�������У�����ϿΣ�У������ͣӪ���͹�
Ӧ�����ܾ�͸¶��һ�����顣
��ʳ���ж���ѧͯ���Ƕ�����Ĵ�ͯ�����ڶ������ί��û����114���̨�Ǽǣ�����
�޷��ҵ��ô����������顣
���߶���µ������������칫�ң�������Ա��Ϥ���߲���ѧͯʳ���ж��¼�ʱ������һ
�Ժ����йҶϵ绰�����ϼ���λ�����������칫�Ҽ��ؽ����֣��绰��û���˽�����
һֱ��ע��������ġ������۲족������������Ծ�����ָ������Ժȥ���^������
��ũ���������ѧ��Ӫ�����Ƽƻ������ѱ�ɸ���̰�ټ�ѧУ�쵼�IJ�Դ���üƻ�Ô��
�ݼ�ũ��Լ2600������Уѧ���������ܲ���λ��ȴ��ɶ���ѧ�����壬���˸е����
����
��˵�� һ��Ӫ����Ϊѧͯ�ṩţ�̼���������ڵ��д�������ܴ����ȹ�Ӧ���ṩ
��ţ�̣�����ѧУ�ṩ��ʳƷ���ؿ������ձ���ڸ�ѧУ����Ӧ��֪��ѧУ����ʱ��
���ؿ�У����ʳƷ���ض��ӣ�Ӫ���Ѷ���̰��ȥ�ˡ�
����Ծָ����Щ��������o�DZ�ɽһ�ǣ�����ط����ִ���չ��Ӫ���Ͱ�ȫ��飬ȷ��
ѧͯ��ȫ��ʳ�õ����ϡ�
��Уѧ����Ϊʳ��Ӫ���Ͷ��¼���ʳ���ж��¼��������������µף�����֯���ذ˲���
�ż�Сѧ�漰��ǧѧ�����ֱ��ʳ����ͬһʳƷ��Ӧ���ṩ��Ӫ���ͺ�½���е�ͷ
�ۡ�ѣ�Ρ���к��Ż�£�������ָΪ����ʳ���ж��¼���
��������ʹ��ָ���̹���֯����ѧ����Ӫ�����ж��¼��������ֳ���ѧ��ʳ��Ӫ��
�ͺ����岻����Ժ����ˢ���ˡ�Ӫ���Ͷ�����Сѧ�������������¼�¼����Ӫ���Ͷ���
��Сѧ�����Ѳ���һ��������ʳƷ��ȫ���⣬�䱳���Ȼ�������Ը����йء�
�Ĵ�����������������δ���
�봨����������꽫���������������ü���Ա̰�����⵽�����Ϸ���طã�һ������
��������һ�˱��ԡ����ˡ����⴫����������������
����������������Ǭ������ǰ�������Ϸ�;�У������ֽػ�󣬹�Ѻ�ڿ����������Ķ�
��������ʾ�������ܶ��������ع����ֲ�ѯ����������õ��̾�֪ͨ�飬����ָ������
��4��8���ԡ��������������������¾�����Ŀǰ������Ѻ���ؿ�����������ûǮƸ
����ʦ��û����֪���������
����ָ��������ʮ����������������Լ�������Ϸã����ײ�δ����֯�û�����ֽ�
�ʾ��������Ա��ж�����ڳ��ִ�����ƺ�ķ��ݣ�ǿ������Ǩ�����سǽ���ʮƺ�ķ�
�ݣ�����һֱ�����ܴ˰���Ð�顣
��˵����һ���ø�ȥ�������õ�����֪ͨ�飬ָ�ء���������������򡱡������ǽ��
���Ϸã�����������Ҹ����̾��Ժ�Ҫ���Ҽҷ��ӣ�����һֱû�в������ڿ�����
�� ����ָ��һ����ʮ�����������������������׼���������Ϸã�����������վ
��������ԱȰ�ر������ܶ����ӻñ¹«°ï¿½ï¿½Ö´ï¿½ï¿½ï¿½Í¨Öªï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ëºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë£ï¿½Òªï¿½ï¿½ Ð
�����飬����ʱû�����������֣����������ܵ�����ץ�ˡ�������Ҳ�ܽ~���ֲ�ж��
�ݣ�����άȨ�����⣬ʮ�����������Ϊ���������ٵ������Ϸã�Ŀǰδ֪�� ���з�
���طá�
���ִ������������ʾ���ô��Լ������δ̸�װ��ã�����ס�ھɷ��ݣ�������������
���Ϸã�����һֱδ�н��������Ω�е������Ϸá���Ҫ����������Ů����ͯ������û
�����ã��������������ޱ�����������Щ��û������������ͬס��Ҳ�����ޱ�����
����û����䷿�ݡ�
��˵����Ҫ����Ů����ͯ�����ˣ�����˵�е�������˵�ǡ��ޱ��������ޱ��������ˣ�
���������ӣ��Ǹ��������ˣ���ƫ˵�����ޱ��������ǵ�����������������û�з�����
�ǵ�����������������˵������鲻�������ǹܡ�
�������µ籱���������칫��һ����Ա�����ʵ����������ٻ�����δ���ã�����ʾ
û�д��¡����⣬�ع�����һ��������ʾ����֪�������Ϸú󱻴�����
��ʮ���������������������ϣ���������վ�����ʮ������������Ա�����¹���ǿ��
�����������ڼ䷢����ͻ������ָ�������˱����ˣ�Լ���˱���Ѻ����������Ǭ��
�й����������˻�����ʾ�����ֲ��˱������ڵ����棬���չٷ������ν�����·�����
�н��裬�����У�������������û�����ǣ��������ؼ������⳥��Զ���ڎ��ۣ�������
�Ϸ�Ȩ���ܵ��ַ����������������άȨ�Ϸã��Ǻ����Ϸ��ġ�
��˵���ٷ�����νɿ���������¼������˺��������������򴫻����ڣ��������������
�Ρ��¼ұ�����������ι������ȫ������ϡ�
�� �ִ����ָ������������ؽ�������Ô�����أ��ؽ����سǹ����У����ֲ�Ǩ��
�⡢�����⳥���ɲ�̰�����⣬����������ȥ��9�굽�����Ϸã��������Ҳ��ε� ʡ
�����Ϸá����⣬�Ĵ�ʡ��ʡ��������֧������Ҫ���Ǩ�⳥��׼�������弯����Ŀ��
��������̰�����⣬��󱱴���ί����S��̬Ô�а��ü��������䡣
�� �й�����ָ���������سǵĽ�������У�Ô���ػ������ִ塢����塢��Ȫ�塢
����塢���Ҵ塢���������Ϊ���������򣬸���Լһ�����񡣶����������� ��
�򻮹鱱���أ������˿�����û���и�������������ߣ��ؽ�������û�����е����ؽ�
���ߣ����»�����˰ٶ�����δ���á�
�������ѡ����ϯ���״�½����
̨��ǰ����Ժ���������ʽ�ǼDz�ѡ�������ϯ�����������У��׶Ȱ�ʾ������Ĵ�½
���߹�ʱ�������׿����бط�̬�ȣ��ʹ�½�����������������ϣ��Ӯ��2014��ط�ѡ
�٣�Ϊ2016����ͳ��ѡʤ����·���������������
ǰ����Ժ�����������һ�磬׼���õ�֤��150����̨�ұ�֤��ǰ����������뵳��
�ǼDzμӵ���ϯѡ�١��ڰ����������漴�ڵ���������ѡ���ԡ�
�� �����Ȼǿ����ǰ�������ϯ��Ӣ�ĵ�̨�干ʶΪ�����㣬�����ᵽ������ϵʱ��
�׶�ָ��������ıչ����������⡣�����˵����ʱ���ڱ䣬�й��ڱ䣬���Dz��� ��
����Ӧ��䣬����Ҫ�������ŵ����й������������������ֻ��Ҫ�˽����ڵ��й�����
�õ��й�����Ӧ��עδ�����й�������������й����Լ������������� ������
�������ָ������������ط��бط��������ԶԻ�����Կ����û���׷�������ݣ���
�湲�١�
�����˵��2014��ϵ̨���״δӴ峤��ֱϽ�г����ߺ�һ�ط�ѡ�٣��ڵ�ѡ��ϯ����
�쵳Ӯ���ⳡѡ�١���˵��������ϯҪ���ģ�����һ�����С�һ������ �ߣ�����һ��
����һ�������ߣ�ȥ����ȫ��ս����������㣬������ѡ�ˣ�������Ӯ2014��ĵط�
��ѡ����������Ϊ����δ���ط�����ִ������ʤ���Ļ� ������
�������ϯѡ�ٽ���5��27�վ��У�Ŀǰ����ǰ̨���س��ջ��ǣ��Լ�����̨����ϵ��
������ǼDz�ѡ�����꾺ѡ��ͳʧ�ܵ�ǰ������� ϯ��Ӣ����Ȼ�޲�ѡ����ϯ������
�ش�ý��Ϊ���Ѻ�ǰ����Ժ��л��͢��ϵ���Լ�̨��������ϣ���ͼ��ֹ�����������
ϯ���Ա��Ӣ����2016�꣬�����ٴδ� ���������ѡ��ͳ��
δ�����ۣ��ĸﹲʶ�������ۣ��ش��ּ���������
�������£�������̳���ո�����硢΢����졣Ȼ����������͸¶���������漣��
�й�������֪������������ѧ�߼���������������γ�һ�ֹ�ʶ���й��������Ƶ��˲�
�ܲ��䡢�DZ䲻�ɵ�ʱ��
������һ�������ջ񣨱�������3��д��һƪ���ӱ�������̨���й����η�չ��������
���δ�����򡱣���������֪���й��߲�����ɥʧ�ĸ�Ը�� �͸ĸﶯ������ͨ�ϰ���
Ҳ����ʧȥ�Ըĸ��֧�ֺ����ģ���ѧ��Ըĸ��̽��������ͣ�������޵�ѧ������
�Ŀ���С���Ұ���ȱ�ٹ�ʶ�������ʹ��Դ����ľ ������ȥ�����·�������������
Խ���ҽ��ߣ��ؽ���Ұ��ʶ����
ËҲ�ϲ������ǣ������ȱ�ٹ�ʶ�����Խ�����ʶ��ʱ�̣������������ͱ������¼���
��ʹ�ĸﹲʶ�������ۡ�
����������������Ҫ���ۣ��ĸ�ʱ�����ĸﹲʶ�͸ĸ�������
�� �ڸĸ�ʱ�����������ͱ������¼��������Ǹ��ٽ����α䶯���ش�ת�۵㣬����û
�������¼����ȶ�ѹ��һ�еĺ����ε��֣��dz��п��ܰ��������Ƶ��κα䶯�ϵ� ʮ
�˴��ϵ���һ���й�����Ӱ�Ϊֹ��������ʱ����ʹ��ˮ���죬Ҳ����û����ϵ
�ˡ��������¼��ķ�����ʹ�й������ڸǵ�ǧ���ٿ׳ɷ���״��Ȩ���ṹ���� �����
�����ܵĶ��Ӵ߻����ã�������ζ��ڸDz�ס�ˡ�
����˵�����������¼�����ʹ���ֿ�ʼ���������һ���ˣ����ĸ������������ĸ��ǵ�
�����������������أ����ǵ�����������������������ɿ�һЩ����ʲô������ʲô��
�ȸ�ʲô�����ʲô�������ʲô��ʵ�ʲ���ʲô�������й�˵���㡣����� ʲô��
�������й��Ͳ���˵���㣬�Ǿ��ǵ��������һ����ú��ѿ����������ú��ѿ���������
��ʲô���������Ա��⡰�ѿ���������
���ڸĸﹲ ʶ������������۵ĸĸﹲʶ�����廪��ѧ��������ƽ�Ļ������ǶԹ�ȥ
�ĸ�����º�����Ҳ���Ǽ򵥵�˵��ĸ���ǶԹ�ȥ��ʮ��ĸ����ϵͳ��˼�Ļ�
���� ���ٳ�����������ƽ4��9�տ��ڹ�ʶ�������¡������ĸ���������߳�ת����
�塱����ʵ���ϣ�����ִ�����ڸ����ɵĸĸﹲʶ������2005����ѻ����� ��
�й��ĸ����ٵ���������̬�ƣ��ɹ�ʶ�Ѿ������¹�ʶ�����γɡ��¹�ʶ������Դ��
����Ô��������ѧ�硢˼�������۽������������ ״���ز��������������ɻ���
�����ɣ��Ǽ��˱����ɺ����Ÿ����ɣ����Ժ����εġ��ȶ�ѹ��һ�С����ι����ߺ���
״����ʧ�������������֮�乲ͬ��Ҫ��
���ǵ�����֪�ƶ�����������θĸ������¼ұ�������һ�գ�������Ӱ�ۡ���ָ
�𣬺����͹Ĵ����ġ����к���ƽ�������Ҧ�ิ���Ź���˶�������������������
���ԡ���ʵ������һЩ�����ɣ���������������еı�Ե�ˣ�Ҳ��Ҫ��ĸ��Ը����
�� �������ѡ�����ƽ����ΰ���ȹ���һЩѧ����Ϊ��Ŀǰ���й�����У��ĸ����
��������ȼ�����ǶԸĸ�����µ����������Ǵ�ÿ������������ж��ܸ��ܵ��� ��
��Ҫ�����θĸ�Ĺ�ʶ�����־��ѣ������������Ծ����Ծ���Ҫ������͸����Ҫ����
�����ɣ�Ҫ������ᣬҪ��˾��������
��ô�����˸ĸ�ʱ���͸ĸﹲʶ���ش����Ƿ񼴽�������δ�أ��ؼ������ڣ��ĸ���
���ܷ�˷���
�� ����������������ڷ��Ըĸ��������Ҳ���������������ĸ����������ʵ�ϣ���
���ںܴ�̶����ݱ�ɼȵ����漯�š�������ƽ�Ĺ��ɣ��й���������Ҫ�ļȵ��� ��
���ţ���һ��Ȩ���ţ��ڶ��ǹ���¢�ϼ��ţ������ǽ���-���â¾ï¿½Ã¼ï¿½ï¿½Å£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç·ï¿½
�ز�����Դ��ҵΪ�����ĵز���Դ����Ⱥ�塣
�������漯 �ų�Ϊ�ĸ���������������һ�����Ըĸ�������ȡ�������棬һ����
�Խ����ĸ�Ϊ��ڣ��ܾ��κ�ʵ���Ըĸ����Ҫ���ǣ����Ǻ��й��߲���ǧ˿���Ƶ�
�� ϵ��������Ȩ����Ǯ���л�����ء�Ȩ��Ǯ�ͻ�������⼸�������Ľ�ϣ����¸�
��������ǰ�޴󣬴��ԶԶ����30��ǰ�й������ĸ����ٵ�������
��֮���ĸ��������֮���������ȡ��ĸĸ�ٴ룬�ĸ�ʱ�����п��ܱ������µ�
�ĸﹲʶ�п����ٴ����𡣣��������޵�̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
κ�������й����Ը����������
��鷴�Ե��³��Ĺ��Ჹѡ��ȡ��ѹ����ʤ�����¼���Ϊ���ʹ�ע���㣬�����������
�ڡ�����֮ĸ����ɽ�ռ��Ĵ�����ɱ��һ������֮·�����ijɹ������ܷ����й����
�أ����߱���Ĭ���й��ġ�����֮����κ����������һ�¡�
�������˸о�����ר�Ƶ���飬�ڱ��³������˹��Ჹѡ��������ȫ���������˴��ȫ
ʤ����45����ѡ��ϯ��ȡ��43ϯ�����е���ϯ��ɽ�ؼ� ˳����ѡ������Ա����Ϊ����
���㡣ѡ�ٽ�������󣬰�ɽ�ؼ��ڵ��ܲ���������ǧ��֧���߷������������������
�����ʤ���������ݹ���������һ��ȫ�¼�Ԫ�� �ֳ�֧�����漴�����Ȳʡ����һ���
����д�����Ұ�������I Love Democracy���� �o�Լ��������Ե��ĺ�ɫ���ģ� ���˰�
��ʤ�����ƣ�Ҳ���������ἤ����˵��������Ӯ�ˣ�����Ӯ�ˣ���
��������Ϣ�ܿ촫���й�����������Ѷ�󱶸���ܡ�������͸�����������������
������Ԯ������ף����Ը�������հ��Ѷ���ͳ�Σ�Ҳ������ɽ�ؼ���λ���������֮
ĸ���¾���������Ϊ��ȡ������Ȩ�������ӵľ������⣬Ҳ���˱�ʾ��Ľ�����й���
ʱҲ�������һ���иĸ
�������ĸĸ�ģʽ�ܷ���ֲ�й��أ�����Ϊ���й�����֮������κ����˵�����ֿ���
�Բ�����ָ�� ���ijɹ�������Ҫ��ȡ���ڹ���ѹ������϶��ԣ����־���������
�й��������ơ���
κ ����������������ѹ���dz���Ҫ���ر��Ƕ����������̫��Ĺ��ң���������
�Ʋ������������������ϵ����������ڳ��������Ļ�����������������֧�ֲ� ס
�ˣ�ֻ�����ϰ����ò����й��������̫һ�����й�̫���ˡ��й�����ִ�к͹�������
���׼������������������ߣ�ʹ�ù�������ѹ���ͱ�÷dz��dz��������� �������
�£����ĵ�·���й����ܱȽ��ѡ���
κ����˵���������������ƶ��й�ʵ�иĸ�෴��Ҫ�����������������������Ӧ��
�����ھ����ϡ���������ҲҪ���������衱��
κ�����������ǻع�ͷ���ٿ��й�����������ڹ����й����������������ϵ�һЩ����
���׼�����˵�����Ǿ���Ҫ������������Ȩ�������Ǵ����ܹ��õ��ô���ȱ������ѹ��
������£��й������ͱ�÷dz���̡��й�Ҫ�����ڵ�ѹ�����й��ϰ��յķ���ȷʵ��
�й���������ɾ޴��ѹ������
κ������Ϊһ�������ȷ棬70 ���������й���������˼�룬�Ȱ�ɽ�ռ�����鷢��
�����˶���������ʮ�꣬�������������ȴ�������й������������Դ�κ����˵������
�����й��ˡ�
κ �������������Щ��һֱ��һ�����ۣ������й������������ؼ����й��ϰ��ղ�
�á��������˵��̫������һЩ���й��ϰ����ķ�����˼Ҳ��أ��й��ϰ��մ���ʮ
����������ڲ��ϵط������ؼ���������ѹ���dz��󡣱���֮�£�����������˵������
����ܲ�ס����ѹ�������������ϰ���Ҳһ������Ҷ����ˣ���Ҫ�����ӡ��� ��֮��
�Է���������Խ���˲��������Ǿ�Խ�ǽ������ջ���һ��ѹ���ϰ��ճ��ܲ�ס�˾�Ҫ��
����������
�����͹������ڽ�����������������൱�ɹ���
κ�����������ڵ��ϰ�����ʵ���÷dz��ã��������û���������ɿ��һЩ�£�����ֻҪ
�����з�����������ʲô���ķ�������Ҷ�ȫ�����һ�������ϵ�֧�֡���
���꣬�����������й��쳣���У������й�һ��������Σ�գ�������κ������Ϊ����Ϊ
�������������й����Ŀ����Բ��󣬳ɹ��ؼ�����ȡ���ڹ��ĺ���ͬ����
κ���������й���һ������ռ��������Ĺ��ң�����������Ȼ����ܹ㣬�����˿�ȷʵ
���٣�����������Ӱ�������Ǻܴ󡣡�
��ʷ������ǣ����������Dzп�ġ�³Ѹ��˵���������Ѫսǰ�е���ʷ������ú����
�ɣ���ʱ�ô�����ľ�ģ����ȴֻ��һС�顣�� κ����ͬ����Ϊ���й�Ҫ��ȡ������
��Ѫ���������޿ɱ��⡣��˵����Ϊ���ɱ��븶���Ĵ��ۡ�
κ����������ƽ�ݱ��ǰ������������Ҫ����������Ҫ�����������ϰ�����˵������
��������ʹ�࣬����ʹһ�¡���˵���������˶໹��ƽ��������ѹ�������˶ࣿһ����
���ľ����˼�ǧ���ˡ��������������ʵ�����Ĵ����DZȽ�С�ġ��벻�����۾͵õ���
�����Dz����ܵġ���
�����иĸ����֮�ţ�κ����˵���й��ڲ������ɵ�����Ҳ�Ǵٳɸĸ�Ĺؼ����أ���
���滥����ϣ����IJ�����⡣
κ ���������������ڲ���������������ɻ���ռ����������������Ǵ���һ������Ҳ
�ܿ��������ڵ���Ҳ��һ���ˣ��ڻ������ƶ��й�������������Ϊ�кܶ��й��Ĺ� Ա
���ʲ��׼������ǻῼ�ǵ�һ�����⣬�������ıƵ��й����ϰ����췴�ˣ��Ǵ��ʲ
ô��û���ˡ���Ҫ����̨�塢����������ƽ��ת�ͣ�ִ�������ܼ��������� ȥ������
���ǿ��ѹ���£�ȷʵ�й��п����߳�һ����ƽת�͵ĵ�·���������Dz��ܰ�ϣ������
äĿ���ֹۣ��������Ǹ�����һ���ֳɵ�������ֻ���ڽ���������� ѹ������ϣ����
�����ϰ���Ҳ�ü�ǿŬ����������ҲҪ��ǿ��������
�ڴ�֮�ţ����⻪��������ʿҲӦ�Ӵ��������ȣ���ȡ���й������������ڹ��������
�ܵ���ע���̶�ʩѹ�й������ƶ����ġ�κ����˵��������Ӧ��ϵķ�ʽ�����ٳ���
�ġ�
κ ������������ķ����ɵĹ������÷dz����Ա�������ѹ���ȵȷ������÷dz���
�ɹ�������һ�������Ǻ���ܶ�ĬĬ���Ź��������ѣ���Ȼ�ڸ�����ʵ��������� ��
Ա��������ע�й�����̬�����ǻ�Ҫ����Ŭ����ϣ���������ѹ���͹����ϰ���ѹ��
������ϣ������ܵ�����һ����ƽ�ݱ�ľ��档��
�ڽ�����ʷ�У��й�������й��������Ƽ��������ڹ�ȥ�̶̲���һ��䣬���ķ���
�ƺ������˸ı䣬��ƫ����ר�Ƶĵ�·���й���Ϊ���Ѻ��ڰ��ǰ��·�������
�أ���������Ô�����Ǹ�����顢̤�����������Ҳ������κ�������������ں���
�⻪�˺��й��������ϡ�
�Ŷ���ӣ����ܲ���ı������¼���1-4����
�Ϻ����������磬Ϸ�����������ݺͱ�������̨���ǵ�ս������κ�Ļ��Ƭ�Ļ�ϣ���
�ھ��黹�д��ƽ���
���������ǵ���֮�����������翹�����һ�̡�����֮ǰ��������Ӹ�������淫����
�����˸�ר�ã��������������ʡ׷�������������ϳ���װ �׳�������������������
�������ȫ���������쵼����Ȱ˵�Ĺ��͡�֮�����������ר����Ƶ�Ѿ���ʧ������
��������������߻��ϵġ����˲��족˵��������� ��ý��ֻ�ֲ��ᡣ������������
�����˵�ת�����Ͽ�ʼ��
�й���̳���ܲ�����������Ľ���˻��Ͼ�š��������������϶Դ�ý���ʵĻ�Ӧ��
�� �ⷸ�˴�ɣ���һ��Å���������ļ��ˡ�����ˮ�����ڶ����ߵ��������������
�ڵķṦΰ������������Ϊ�κ������¼ұ�����û��ȥ�������Ӳ죬���ýٳ�ʽ ��
��˵�����Ž���ͬ־��ȥ����ġ������ҡ���е����˵ġ����⼸����������Ч����ֻ
���ú��¼ӽ�������ȡ��Ȼ����֯��ʩ����һ��ǿ�ʱ粵��Ҳʹ�þų�ί�� ������Ҳ
�Ա���֮�򼪡�
����������̬��Ŀ���ã��¼ұ�����������д������ϴ�������ĸ���һ�׺ͷ⽨����
���ࡱ������������ί��������Ҫ ����ʡ�������ֻ�������֮���أ����һ������
��ײ�������������������̷ֱ��������������������룬�����Ľҷ���������ѩƬ��
�����м�ί������������� ���ɳ���������������ߵĵ��顣�������ġ�������¡�
�Ӵ˽����ˡ�
�������ǣ�Ӣ���⽻���򱱾����棬Ҫ����Ӣ�����˺���µ��������� �DZ�����
һ�ҵ����ѣ��������ű��Ϲϵ�Ӣ����ѧ������ת�������������ġ����������챩
�У���˵�ǡ��ƾ��ж������ҴҴһ𻯡�����������ӱ����ᣬ�DZ��� ���������ش�
ͻ�ƿڡ�Ӣ������������DZ�������ڣ��������Ͳ�����ְ�����⣬�����ڼ����ȹ���
���ˡ�
�������¼���ǰǰ���������һ�����и��ܵ���ר����������ִ����������ơ�����
����ԶҲ��
=======================================================================
�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.36.180.228/rd/cantonese
https://114.38.237.25/rd/cantonese
https://114.47.192.44/rd/cantonese
https://124.11.196.163/rd/cantonese
https://203.70.97.71/rd/cantonese
https://219.85.208.56/rd/cantonese
(04/11/2012 ����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036