������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.251.95.115/nph-rcan.s
(2013/02/22)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
===========
2013-02-22
��������Ⱦ���ٴ���ʾ��������
����ʡ�������������ˮԴ�ܹ�ҵ��Ⱦ�����ٶ�������һ�������ο��飬���������嵽
������ȾԴͷ�Ļ�����ʾ����ָ��Ⱦ����ũ�������������������������������ͬ����
���ϡ����������������ӹ���������������ڼ䵽�����Ϸ����ߡ�������ң������
�ܻ�����������Ⱦ�Ľ���������˫Ԫ�壬����������������ܱ�̨���߷���ʱָ������
������������߾�����д������������ɫ����Ҫ���桱�Ŀ�������е���Ⱦ������
��ˮԴ�Ļ�����ʾ����Ҫ��������ͣ������Ǩ��������ɳ��������ͳ����ı�����
�ϣ����������ˡ�
��˵���������������ǵ�����Ҫ����˵�����������˺ܶ�ܶ��ˣ���������������
�룬������������ɳ���������ָ�������½��������ϣ���Щ������̬�ȶ���ʮ����
�ģ����������������ˣ�һ������Ť�ˣ���һ�����϶ദ�����º��ס���
������ָ���û���������ǰ�������������˽����ڴ���Ͷ����������Ⱦ���������
������δ�������ķ�ˮ�Ƿ��ŷţ���Ⱦ�˴������õ�ˮ�⣬����������Ⱦ��ˮ����ȣ�
ũ�������������������������ˮ���������������������ֻ������Զ�ĵط�ȡɽ
ˮ���á�������ָ������Ҫ�������⳥��ȴ���ܹ����ϰ��������š�
��˵�����Ǹ��ϰ幫Ȼ�������ǣ�ָ��������Ԫ�������Ǽ�����ׯ��Ҫ�����ǵĴ�ׯ
������˵���������å�������Ǽ����ϸ�˵���Ĵ���Ҫ������˫�ſ�����������
���¡���
��һ����������ָ�������������ܶ��ô��ڼ��ڽ������������칫���Ϸã�Ҫ���쵼��
��һ��˵����������������ᣬ�ڰ칫�����ⱻ������ɢ�������ɳ����ٱ������
���������ţ�ȴ���ܾ�������������ָ���Ա���ϰ����Ի�����Ⱦ���Ų��ʣ��Դ�
���������ȫĮ�����ġ�
��˵���������������������飬�������ǵ����������Աһ�����˳����ܶ�ĺô���
���Զ����ӳ���Υ�����ۣ�ƫ̹������������������˵������
������ָ�������ۼ��������Ĺ�ģ������������������ˮ��������ֻ��Ŀ��������
��ͷ����ʬ�ѻ���ɽ���������������ã�����ֹ�����Ϸ�άȨ���������Ժ��嵽
����������������ڼ��Ϸ����ߣ��������������ע����ľ�����
��ָ��Ⱦ��������ˮԴ�� �����塱����������칫�ҹ�����Ա��Ϥ�Ǽ����������
ʱ����������Ⱦ��������ˮԴ����������Ҷϵ绰���������ٴ�ͬһ�绰��ʱ���ù�
����Ա��ָ���ߴ���绰��Ȼ����ߡ�
��˵���������绰�ˡ���
�������������칫�ң��绰��ת�������档�������ֹ������Բ�����¼�Ϊ�ɣ���
����Ӧ��
�������˽�������������س�ͻ
�㶫ʡ���ǵ����Ľ������������ִ��������Ϸ���ũ�ܴ�����أ����������ַ�
����ͻ����20�ಿ����������ա��ط����������ϱ�ʾ�����������ѶԽ�����˵�����
��������Ա���������¾�������û��˵���¼�����˽�������йء�����ɽ������
����������������ȷ�ϣ����壨2��22�գ����磬�������������ִ�Ĵ����������
Ա����һ���ͻ�����¸�����Ա���ˡ����ֳ������ҡ�����·���衣
�ٷ�û��˵�������Ʒ��ij�������������������ָ���ٵij������20��������
˵���������������ִ�ί������������ϰ�ʱ����Ź�����ˣ�֮��һЩ������Ա�ϵ�
����벿�ִ�������ͻ��
����˭���˴�ɲ��pԭ��Ϊ�Ωp˭����������Ա�����⣬�صĹ���û��˵����ֻ˵����
�������ѶԽ�����˵�����������Ա�������¾�����������ӭ����Ⱥ�\ӻԾ�ṩ�참��
�����������Ѿ�������ר���飬��Υ�������Р�������Ϣ��
����Ϣ��ָ�����������ִ�ί������δ������ͬ�⣬��һĶ2000Ԫ��������400
Ķ�����أ�˽��������һ���ˡ�����ũ��������������ָ������������û����ͬ�⣬
���ֶ�����ˣ�ȴ����֪���ò�������������֮�������ϣ������ע��ֱ������
�����ϣ����������60�����������Ա����ͼǿ�ȴ�����ܣ�һ�ڴ����ھ���·
�����������Ĵ��ַ�����ͻ���ҳ����ճ���20������ ���ϵ�ͼƬ�ɼ��жಿ����
���գ�ð�����̡�
�ٷ�����ί���������ͱ�ʾ�������������ִ巢���ij�ͻ��ά��Ⱥ�\�Ϸ�Ȩ�档����
������ֱ���ֿƼ��ɲ�����ɲ�һ�������6�������飬�����뻧��ȡ������������
˼�빤�������������������Ա�����������
�ܿ���ƽ���ж����־�
�����ܿ���ȥ�����С�ƽ���ж��� �ո����أ�����ʢ������ƽ�ص�ʡί��Ǽ�����
ְ���������ش�����ũ�������ڼ��ؽ���أ���ָ��Ŀ�������������ָ�������DZ�ǿ
��ƽ�أ���ʹ�д�������в�������ڶ���ƽ�ء���������Dz�����Э�����־�������
�����ܿ���ȥ��3��ǿ�����С�ƽ�ء��˶������������Է�Ǯ�ˣ�����ũ����ƽ��
�أ���ȥ��11�µף���������ȫ��ƽ���˶�������ɣ�����ũ�ش�������Ķ��
�����գ���������ж����ݵ��ش�ý������ȫ��������һ�ٶ�������Ĺ�ڴ����ڼ�
�ؽ���ԭ����ʢ�����ճ���ƽ���ж���ʡί���¬չ��������������������ְ��������
�����ţ�����¬չ�������Σ���ζ����ƽ�ء��ж��������ա�
��̨�µ�̫����ѷĸ������ĸӪ�壬����������̨����ʱָ����ʵ���ڽ������
���ⲻ�ٴ�ׯ�������Ѹ�������ƽ�ķ�Ĺ��������ָ������ƽ�����Ȳ����ѣ���Ȼ��ʱ
�����Ǿ�־�ɳǣ���η������������������������¸Ǻá�
���ߣ���������ѷ�Ĺ���¸ǹ���?
����������˵���˭��Ը��ƽ�ģ����ǵ�ʱ��ֻ�ǰ��˷�ͷ����ľ�����������棬
���ڴ������Լ�����Բ�ء�
���¼�����̨�µ�ѷĸ�����������ܿ������������������绰�����˽��������̨��
���������칫�ң���ְԱָ�����������Ӧ��
���ߣ�������һ�µ��غܶ���������Բ�أ����ǻ����ͷ���?��Ϊ���Ǹ�����֮ǰ���
ƽ�ز�һ����
ְԱ����������⣬����ֵ����ѣ���Ҳ�ش��ϡ�
��Ǯ������������ѷĸ����������˵��֪�������������ؽ���Ĺ���������ϼ�����
δ��̨���¼�������ֻ�ܵȴ�ָʾ����̫���������ָ��ֳ������ñ���ʾ�����Ƶ���
̫����ȥ�걻ƽ��35�����صأ�����һ���ѻ����ڸ�����
�������鷴��ƽ�ر�����������ȥʡ��Э��ί���Կ��ޣ�����������¶��ָ�ط���
�����Ÿ��صĴ��������ѷ�ƽ�ˣ��������������������С�����ƽ�ء���
�ܿ�����ˮ������¶�������������տ���������������ũ�����������������������
��ƽ�ء��������ᱻ����ǿ��ƽ�أ���Ҫ���
���¼�����̨�µ���ˮ���˽⣬�����������ׯ����֤ʵ�¼���ǿ�������շdz�����
��ر���ƽ��ǿ����ʹ�ܵ��������ţ���Ҷ�������ͷ·��
ׯ�������ϰ��ն���ͬ��ƽ�أ��������Լ��ָ��ˣ��������ƽ���Dz����ܵġ�������
��������ǿ�а������㲻ƽ������������ƽ������ʵƽ�������뷣����Ǯ�˰ա�
�����ܿ��������ؽ���Ĺ���ٷ�������һ����̬�Ե������ڱ�ʾ֧�֡�
�������ձ����ٷ����������ģ�ָ�ܿ���һҹ��ָ������Ĺ���ǶԲ�ص�Ī���
�̡���Υ������Ϊ���ۣ������������ڣ������˶�ʽִ���ı��磬������ֵ�÷�
˼��
���»���ġ��»��ӵ㡷����Ϊ��Ĺһƽһ���������ڣ�����ƽ���˶���Ч���ڣ���ѯ
����ʧ��˭�����¼�������һЦ��֮��
һֱ��ע���������ġ��й�������Ȩ�������ġ������˻������ܱ�̨����ʱ��Ϊ������
ʡί���¬չ������������ġ�ƽ�ء����飬ȷʵ�������Ӹ�����������ǽ���δ��ƽ
����ʵ����Υ�й�Т���Ļ���Ȼ���д�¬չ����������ϣ��ط���Աʧȥ֧��������
ƽ���ж����������档
����������˵�쵼��λ�ǣ�����Ĺ�ԱҪ������Ч���ط���ԱҪ���쵼�۵�����˼ά��
�ߣ����Խ���ƽ�أ������߾Ͳ����ˣ����Դ�������½��أ���������������⣬��¬
չ��������飬��Υ�й��˵Ĵ�ͳ��
2011��11�£�����ʡί���¬չ�����ܿڵ��У�����ũ�����ط�ͷ�࣬������������
Ҫ��ƽ�ظ�������ȥ��3�£������ܿڡ������������������ȿ�ʼƽ�أ���5�£����ֲ�
�����ڷ��ԣ�ȫʡǿ�����С�
ͬ��10�£��д���ƽ��ʱ������Ĺ�����⣬������һ�ˣ���ʮ�����ϼ�ý����������
����ƽ�ء�11�³���������������ѧ����������飬ָƽ���˺�������У��ƻ��й���
����������ֹͣ��������Ժ�䲼�µġ����������������ɾȥǿ��ƽ�ع涨�������
������ì�ܡ�ͬ�£������ܿڵ��ֳ���ƽ��200����������������3��Ķ��
��˫�����������ּ鱻�̾�
��ž��ٽ���˫���Ķ��ӣ�δ��18�������һ���ָ���Ϊ��ڷᣩ���ӱ���17���ڱ���
һ�������������˽���ּ�һ��Ů�����ٷ����¾������������̨����������ȫ��ͨ
��������ɽ������
�ڹ������ּ������������£������й����ֺ����־ֶԹ���ý��֤ʵ����ž��ٽ���
�����質����˫����������һ���ָ���Ϊ��ڷᣩ���������ּ��ѱ����¾������ٷ���
�����̨�����䲢����ȫ���ĵ��ӹ㲥��
�·��ڱ���17������һŮ����2�պ������������־ֱ�����ָ���ں�����һ�ư���
������һ�ȵ��˺Ⱦƺ�����һ�������ּ顣�����ӱ���������չ��������2��20
�գ�������һ������ץ��
�������ٷ�ͨ����û�����������ּ��ߵ�ȫ����ֻ����ij�����ڵĴ�ý�����������̨
��������������������һ�����ڵ�ý�壬���丸�ǽ�ž��ٽ�һ�£�Ҳ�������������
����վ���ļ�ʱ���ϵ�����ʾ��53%�������ʾ ����ŭ��������Ϊ������Ů�Ϳ���Υ��
�Ҽ����27%��Ϊ�� ���Ӳ��̸�֮������7%��ʾҪ�侲������û���ǰ�������½�
�ۣ�6%��̬��Χ���ߡ�
�����־����Ա�̨��������һ��ǰ�ƣ��¹��ּ飬�Ǵ��������Ȼ��δ��18�꣬��
Ӧ���ϳ͡�����˵�����ϵĵ���δ�ܼ�ʱ��ʾ���ڵķ�ŭ������˫���ķ�˿�����²���
���Ͳ���̬�Ĺ����Ը��йء�
����ʦ��ָ������һ1996���������δ��18�꣬�����ϻ��������ᴦ������֮ǰ��
����һ�ġ������¼����Ѿ����ֵ�ȫ���䶯��2011������һ���Ƽ�ʻһ���������ڼ���
��һ����������ִ����Ź��Է����¼�Ҫ��˫��������������Ϊ���Ӵ������������顣
����һ�����ԡ�Ѱ�����¡������ݽ���һ�ꡣ
���ڵ��������Ż���������һ��ǿ���ǰ�ƣ���������ҽ̵�Ӣ����ʦ�����¼�������
֮�����߾ͷ��֣����忪ʼ������������ί���ļҽ���ʦ���������ԣ����� ����Ҫ��
����ȥ�𣿡�Ҫ�¸ҵ�վ��������˵�����ࡱ��
ʮ�����ʾ������ �������Է���Ƭ��������
��������ǰϦ�����ز������������طֱ��в���ɮ��ʾ�����飬�ڼ����˱����ˣ���
�־в�ʮ���ˡ����⣬�����������������ֻ������в����Է���Ƭ���������
�м����ꡣ������������
��ӡ�ȵ�����ͨѶ����ɣ�ܼα�ʾ��2��10�ռ���������ǰ�������������ؼ�â����
����ʾ�����顣���ذ���磨�������в���������������ǰ�����������ض�������
���ڽ����ɡ��ı�����ߺ�����ںţ��������ʾ�����������գ�������Dz������
����������չ���Ѳ��ж����ڼ䣬�������������д��ˣ�����6���������·�
���������ܼ�ؼ���������Ѳ�ߡ�
���⣬â�������ڵ��췢��ͬ���Ŀ��飬ɮ�˺��ںš��������ﷵ�����ء��������ض�
�����ȣ���������£�������6��ɮ�˱����������أ���12�˱�ץ��ɣ�ܼ�ָ������
���ط�����Ϣ��û��֪�����������ֻ��������顣
��˵�������أ����������˾��ӵ������鿹������˭��������������ˣ�Ȼ��ʱ
�����˱����ˡ������յ���Ϣ��â��ץ��6���ˣ���Ҳץ��6���ˣ��ܹ�12�˱�ץ��
Ų������֮�����б���â����ʾ������Ϣ��ָç����������ɮ�ˣ�����������ֹ������
����ķ��»����ʱ6��ɮ�˸ߺ��ں�ʾ�����º������������ѹ��
�������µ�������������ڽּ̾������֣��绰��ͨ�����⣬���ؼ�â���ع���
�֣��绰����ͨ��
���⣬��������һ������������̡�ɣ�ܼ�ָ�����Խ����ؿ�������壨��������
������20��İ������ȥ��10��20����������������һ��˹���������������ʱ��
�����ֻ����������Էٲ�����Ƭ�����ع���ȣ��漴��������������͵�����������
��������ָ���������ѹ��ҡ��������������������⡱�����ƻ������Žᡱ����������
�������꣬�������ڲ������Ŀǰ���ڶ���������һ��������̡������������ǰ��
������ѧϰ��ͳ���ƿ��滭��
�������µ��������м���Ժ�������֣��绰�����ܽ~����̨���������ຣ�����ݳƶ���
ɮ���������루Sonam Rabyang����ȥ��2��8���Էٿ������ˣ�������䲻����
��ӡ�ȵ�������Ȩ�����ٽ����ĸ����˴�����ķ��ʾ�����յ�֪��42���������ɮ����
�����룬���Է������º��ѱ��ж�˫�ȣ���ʱ�ѷ��������磨��������������������
��������ҽԺ�չ�����ֱ��8���������ң������������Ӵ�������Ҳû���ӽ�
�������Ա�������أ����������κ��˻��绰��Ҫ�����롣
���������Էٵ��죬�ƶ����İٶ���������ɮ�ˣ��ֱֳ��ﵽ������ʾ�������侯����
����ǧ�����˱������ж��顣
�峤���˱��� ��������Ը�����
�㶫ʡ��Զ���������������������Ϊ����άȨǰ�������Ϸã�;�б����ߣ����˽�
�ջ�֪ͨ���˱��ء����ҽ�ͨ������ʽ����������ָ�ǵ�����֯��������ֹ���ǵ���
���Ϸá��д��������ܵ���������Ը��Ҫ���ͷ����ˡ�������˼������
��Զ�����д�峤��ˮ�ӡ����������˲�ԣ�������ɣ����ܶ���ǰ��������
�ã���ӳ�й��������⡣�������˵ij�����;�б������Բ齻ͨ�¹�Ϊ�����أ��úڲ�
��ס���ǵ��۾���ǿ�а����Ǵ��ߡ�����������Ա�̨�������ʾ�����˵ļ���
�����յ�����֪ͨ��ָ�������ӡ����ҽ�ͨ������ʽ��������ʱ�Ѻ�����ݿ���
����
������˵��������Ϊ����άȨ��������ݡ���50���������������嵽�����Ϸã�Ҫ��
�ͷ����ǡ��ڼ䱻ǿ��ץ������¥��Ѻ�����Dz��ԭ�ء���˵��������֪ͨ�յ��ˡ�
���Dz������Ϸã���Ī���е����������㡣�������ϱ���Ҫ����ˡ���
��������˵������dz��������˵Ĵ������ƻ����ܳ����嵽������������Ը��Ҫ���ͷ�
�����Ĵ����������˵���������������˻ᱻ���̣��ر������ǵĴ峤������֪�����
��Ϊ�����ģ��ڴ��ں��������������IJ�̰�����Ǽƻ�������ʮ�壬�͵�������Ը��
Ҫ����ˡ���
������ͬ�������ϷõĹ㶫άȨ��ʿФ��ɽ���ţ������ἴ���ٿ��������ӷ�ˮ��
������Ϊ��֯�����ϷõĴ�ͷ�ˣ������֯�����������ǣ������ֹ�����������ڼ䵽
�����Ϸá����������ִ˾ٹ�ȻΥ������˵�������DZ��������Ϸã�Ҳ�������Ϸã���
��Υ���������ָʾ����Щ�ھ�����������ķ��������붼˵���طã����ǹ�Ȼ�ļ�
̤���ɡ���
Ф��ɽ��ʾ�������ƻ���֯ʾ�������ж�����Ԯ��Ĵ�����˵�����������㶫
ʡ����������ʾ�����������Ǽ�̤���ɣ������ݺ�����ϣ����ϵ������һ��ȥ��������
���߷ֱ��µ��������������������й����ֲ�ѯ����������Ա����ʾ������¼����ܾ�
��Ӧ��
�ݴ���¶��λ�ڴ������������ºӣ����е����ٶ�Ķ�������壬�ط�����
�����ǩ��Э�飬����ÿ��ɷ����ٷ�֮��ʮ�ĵ���������һֱû���ϸ�ִ��Э
�顣2002�꣬�ط�������ͬǰ�δ峤��2002�꣬�ڴ���֪���£����۵��ºӵľ�ӪȨ
��һ��˽�����ι�˾�������Ϥ�dz���ŭ��������йز��ŷ�ӳ��û�н��������
�쿪ʼ�����Ϸ�֮·��
�����Է�ǿ����Ҫ��תԺδ��
��̨��ǰ��������ʡ�������ܿӴ�һũ������귢�ֶ��ӵķ��ݱ��𣬷߶��Էٱ�
�������ˣ�������Ժ20������Ȼ���Բ��ѣ�����Ҫ��ת��ҽ���豸�Ϻõ�ҽԺ��Ժ����
���������������ƽ�����Э�����ǵ�άȨ��ʿ������ץ����������ң������
�Էٿ�����ܿӴ�������ƽ������ųɰ뱻���ˣ�Ŀǰ�����¸�����ҽԺ��֢������
�����ơ����������µ���ֶŮ��С�㣬�������������ʱ����δ˵�ϰ�仰�ͱ�������
�������ߵ绰�����ߣ�����������µ����ֻ�ʱ�������˾�ָ���ߴ���绰��Ȼ�����
�ܾ���Ӧ��
����ƽ�ļ�����������������������ָ�������µ��Էٿ������˺��������������
�����������鲻��δ�к�ת����������ŧ����Ⱦ��Ŀǰ�����ݿ˻���״��������ǿ��Ҫ
�����תȥ�Ϻ������ۺ�ҽԺ���Σ�����������
һֱ��ע�¼��ĵ���άȨ��ʿ��ϲ�䣬������ܱ�̨���߷���ʱָ������������������
�����ܹ��ӹ����ӽ���ҽԺ̽������ƽ�ļ�����������֪����Ժ�������ܾ�תԺ��Ҫ
�������Ž���������������ֹ���ơ�
��˵����Ŀǰ����ƽ�ľ���ʮ�ֶ��ӣ�����5���������г�������Ƥ����������ȴ�ܵ�
��Ⱦ�ˣ�������Σ�ڵ�Ϧ������ǿ��Ҫ��ת���豸���õ�ҽԺ���ƣ����ط�������Ա��
����ָ�ϼ����������־�������ת���Ϻ�ҽԺ��ǿ�������ͱ��ع⡣��
��ϲ��ָ����ʱ����ƽ�ļ����������ܼ�أ������ŹҶϼ��ߵ绰�����ǵ��ص�������
Ա������ϲ��ָ��������Χ���б��¹������أ���ֹ�κ���������Ӵ���
��˵���������ҳɹ�����ҽԺ���ߵ��䲡��ʱ�����ⶼ���˿��أ��ҵ��˺ܾã����ڼ�
�������ļ����������Ƕ����Ҵ��к�������������뿪�����ߵ�ҽԺ�⣬���Dz�����
�˼��仰������ָ����ƽ�ܸ�Ⱦ�ˣ���ã�תԺ����������dz�����
��ϲ��ָ�����뿪ҽԺ��ؼҲ��ã�������������������ָҪ��������������һֱ�ܾ�
���ţ���������뿪����ϲ��ָ��������������ʱ��ץ���������ɵ�����£���
�Ի����Ϊ����ƽ����������
�¸�����ҽԺ�칫����Ա�������Ӧ��������ʱ�����Ͼܾ��ú���ƽתԺ����ָû����
���ؼ�������˵���������ܵģ����Dz���ǿ�аѲ����������ģ����˶������ɵģ���Ȼ
����תԺ��
���ߣ����������˿���������ֹ�κ������������Ӵ�������?
�������û�аա�
�����������µ������������칫�ң���绰�������˽��������DZ�ռ������ͨ����
�����й�����ֵ����Ա���Բ�����¼�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ��
һֱ����شĺ���ƽ������29�շ��ش�ׯ���������¥��3���¥�������ֲ�
������һʱ�벻ͨ���������Էٿ��顣�������������ֶ���ǰ�������ؿ�������������
�������ò���������ɣ����ֱ����ø��ַ����ƴ����Ǩ�������ڴ�轭�����Ѯ����
���µ���ʩ��ţ�ȥ������Ϊ����ʡ���������Ϸã���������������ˮ����������
������������ݲ�����ԱŹ�����ˡ�
����ԩ���� ��ʦ������ ��ԱҪ����
��������������ظ�Ĺ���άȨ��ʦ�����£��Ƿ���Ѻ��20���º���ͣ���˵���밸��
����һ�����棬��������˾�����������Ρ����⣬������ǰ��Ա��ָ�ܻ��м�12
�꣬�ù�Ա������ԩ�ٴ�������ί����ʦ���з������������籨����
�ڴ�����������һ�ڹ����˺������İ��������У������ء�����α֤���άȨ��ʦ��
���£��ڱ��������ɳ���20���º��³�����ȡ�������������
�����½��ܱ�̨�绰��ѯʱ��ʾ�����Ѿ���ϵ���漰�������б��ء����Ӱ��ӡ���Ѻ��
����2��������ᣬ����ʾҪ�ظ汱��˾�����ض�������Ѷ�ƹ����չ���Υ����Ϊ����
Ҫ����Ӧ�Ĺ����⳥��
��������˵����������Ҳ��ԩ�����������ͬ������һ��������ϡ�������˵�U������
˾�����ز��Ǵ������⣬�ǹ��ⷸ������⣬�����������ܲ����ġ���
�����ʩU�������㱾��Ҳ��������㣿��
�����»ش�U���϶��ģ��������ڲ��д��㣬������ʱҲ������㡣��������⳥�Ǻ�
�����ʵģ��ڶ�������Ҫ���������Ҿ����������������⳥һ���������
�����¡���˼��������ϡ����Һ�������������ʦ��������˵�����2009�귢����һ��
�����˺�������Ϊ���е�5������커�������������ԡ�����α֤�ץ�����¼�����
ȫ����ʦ�缫����죬20��λ���Ը��ص���ʦ��ɡ�������ʦ�š���ǰ����������Ϊ��
�DZ绤��
�����˰��Ĺ����˺��������������³�һ�����У����еĶ��������м�2��3�겻�ȣ���
���˵�ͥ���͡���ע������ʦ����������˾���Ľ�����
���⣬���α������������������鳤������չ����ָ���ܻ�30��Ԫ�ʹ�ͨͶ���2011
��1��27�ձ�����������������Ժ���д�����ͽ��12�ꡣ���������ߣ��������м���
��Ժ��������������Ժ����Ŀǰ������������������Ժ��δ��ͥ��
������չ����ί�д���������ɽ����ʦ����ǣ��ܶ�����������չ���棬��ϸ�˽ⰸ
�顣�����˵�������������ϵIJ��Ϻͷ���������һ���������е�ԩ�ٴ�����
��˵�U����˵������ܻ���30��Ԫ��������������1��Ԫ��û�У��������������ĸ���
�鳤�����������˸е�������������ͨ���������˽���ǣ����������ǽ����鹹��
�����ϡ���
����չ������ʦ����ǰһ�죬Ҳ���ⷢ��������������ʾֻί���������ʦ��ɽ�����
����ʦ�������ı绤�ˣ��ܾ��κ�ָ���ķ���Ԯ����ʦ�����κ�ʱ���ܹ�Ѻ���κ�
�ط���ֻҪ����λ�绤����Ҫ�����������ͬ�⡣��������ˣ���ʹ��������ҲҪ���
��ʦ�����������һ����ʦ��Ȩ���������������ľ��������������뱾������һ�µ�
������Ч�ġ�
����������˵��������ʦ�ڴ�����������ʦα֤����ʱ��������������ʦ��ͻȻ���
�����ʸ�ȡ����֮��������ί�ɵ���ʦ��������������ָ���ǵ��������ֶ�α����
������ǿ�Ƽ����°���ʦ��͡�Ϊ�˷�ֹ��������������֣������DZ���ġ�
����ǩU���ڱ����ͳ��������������Ծ�д�����������������������鷳����Ϊ
�ڱ������У�����û��������ǵĵ����ˡ���
�����ʩU�����շ��ɳ�����û��˵ʲô������Ҫ��ͥ����
����ǻش�U��������Dz����жϡ����ⰸ�ӵķ����϶��������ĵġ���
�����ʩU�����������⣬����������Ա�漰�˰�����
����ǻش�U��������Dz������ۡ���
��̨����������Ժ�µ��˽⣬���绰û���˽�����
���Ʒɡ����������ܴ�ѹ
�Ĵ�άȨ��ʿ���Ʒɱ�������ƭ���عų������ס�������ܲ�����ʿɧ�ţ��̶��ɳ�
���������뿪���ء����⣬����άȨ��ʿ���������ڻ���������裬�����������Ժ�ͨ
��̽�����������ˡ�������������
�Ĵ�άȨ��ʿ���Ʒɱ�ʾ�����ģ�21�գ�����ۯ�عų���Ĺ�����Ҫ��ȥ�Ȳ裬��ûӦ
Լ�����عų�����ס�ء�������������������ʿ����ɧ�ţ���������Լ��ʱ�࣬��һ��
�����ţ�Ҫ��������˿ڣ�����û֤���o��û�п��š����賿�����һ������������ʿ
������������������բ���һ������壬����Ҫ������Լ����������ų����ɳ����˽�
�¼����쵼˵���������ų�������в�������������Ʋ���
���Ʒ���ָ����ʱ����ǰ���ɶ������֣��ٱ��ų����ɳ�����ڣ�����ס�ڸù����֡�
��ָ��������ƭ�����ų��̶��ú������ʿ������ס����ɧ�ţ�����������һ����
˵���ɳ����������ѡ�Ŀǰ������ʧ���������¶������ߺᵽ���ݣ��������ݰᵽ
ۯ�ء�
��˵����������Ҫȥ�ɶ��������֣�ʵ���ٱ����ǣ��ų����ɳ�������ڣ����Ƕ��ú�
���ȥ�ҷ������ϼ������ҡ���Ϊ�ɶ����𰲾ֹ�����Ӹ�����ң��������������ҡ�
�������µ�ų����ɳ���������ָû�ӵ����Ʒɱ�������ɧ�ţ��������Ҳ�������
���⣬����صĺ���άȨ��ʿ���й���Ȩ�۲���ϯ�������������ڼ䣬���ѵ���������
��Ź����������ʾ����������Լ��ʱ�������½����Ժ�ͨ������̽�ã�Լ��ʱ�뿪��
һֱû�б�ƽ����Լ��Сʱ���������ɸ�������Ϣָ����������Ź�������ԡ�
��������ָ������¥��һ����ʮ��������վ�ڣ����һ����ɽ���Ͽס�����˳�Ӻӱ���
��������̽�������������뵱�ء���ʹ�ɹ���̽���������ѣ�Ҳ�ᱻ���ʻ����ţ�����
ѡ���Եط��ˡ�
��˵���ܶ��˱���ס������ǰ��������һ��ɽ���Ͽ�����˳һ�����ڣ���������ǧ��
����Ӻӱ������������人�����һ�����ſڣ���������ס�������������ϳ��人
����
��������ָ��ȫ�����Ὣ�ٿ���ȥ�������������������ƽ�����ܱ���Ѻһ��ʱ�䣬��
��ʱ����û�ἰ�����
�������½������ʿ�Ժ�ͨ��ʾ�����뿪�������Һ������߳�С�����ţ���������
����������֤����Ҫ�Է�֤��������������������Ȼ��Ź������������
���������赹���������������������ط�Ź���������С����һ��Ůʿ���ߣ�����
���ɳ���������û��������
��˵���Ͱ�������˫�ֿ��ں��棬�Ͳ�ͣ�ش��ҡ��ұ���ñȽ��أ��ұ������˻��ȥ
һ��ʱ�䣬���ְ��ҿ��ڱ�����������������ϣ��ִ��˼����ӡ�
�Ժ�ͨ��ָ���Ϻ�άȨ��ʿ�ƽ��֪���£��������人άȨ��ʿ��������µȣ���
�������¹����ɳ�������������������������ƽ�ҵ�һ�����������˱��h����ָ��
������ͷʹ����ʹ�����ǰ����͵�ҽԺ��飬��ʱ��֪�����ҽ��
���ٽ����ۣ��̷��������ƽҲ������
������������ٿ��������飬�����Ľ����������������ο�Я���̷۳�������������
�����������Ƹ��������Ľ����������ύ���������ۣ����������ܴ��¸��¿�
ʼʵʩ���ĺ�������涨��������ÿ��һ�����ֻ��Я��һ��˹��T�����̷۳�
����Υ���������ߣ�������Ϊ�Ƿ���˽�������д��߶�����������
�����������һ�ٴ��Ƕ�������̷۹�Ӧ���ѵı�Թ��һ����Ӧ���൱һ��ʱ��������
�����Ĵ�½�ο�����������̷ۣ�ʹ����۱��ؾ�����̷۹�Ӧ��ȱ����һЩ��½�ο�
��ĵط�����Щ��Ӧ�̷۵��̵���ǰ�����dz������ϡ������۾�����������Щ��Ӥ
���ļ�ͥ�����˼���IJ��㡣
��������������2011���𣬱��в����̼�½���ط���������ƹ˿�ÿ�ι������
�������Ƕ�����Щר�Ź���ǰ����۵Ĵ�½�Ͷ��ԣ������������Ч����Ϊ�ˣ���
�������ڱ��µ���Щʱ��ͨ������½·�����ÿ�������������Ƶȴ�ʩ����ͼ������
��ˮ�ʹ�������½�����̷ۡ����ڣ��������Է��ɵ���ʽǿ�����ơ�
�����Ǵ�½��������������̷ۣ�������۾�����̷۹�Ӧ���ŵĴ�����Թ���������
�������ϵij�̨��ʩ�����̷۳���������һϵ�е�Χ���̷۵��г���Ϊ�����۲�������
����ʩ��������������ı����Ǵ�½�����߶Դ�½�г����۵��̷۵IJ����Σ�������
�ֲ����Σ�ʹ�ô�½�ľ���ϧ���࣬Խ������ۡ����š�̨��������Զ�Ĺ��Һ͵���
ȥ�����̷ۡ�
�����2008�귢�֡���¹�����̷ۡ����𣬴�½���̷�Σ���Ѿ��������ࡣ�����ڼ䣬
���ϵر�¶�����ٴ�½�̷���������Ϊ�����������̷��г��ڴ�����ʹ��һЩ�к�
�������������Щ�̷۵������Ż���������˲���Ӥ�������ؼ�����������������
�˷�ָ���ǣ�����Щ�Ƿ��������ҵı������Ǹ��ܡ�ʧְ��������Ա��Ψ����ͼ����
���̼ҵȵȡ��������ϵ��̷�Σ��ʵ�����ǵ���������ᡰ���á��ij���Σ����
����������̷۳������ƣ����ڱ�����۾���Ķ��̷۵����������ܹ������á���
�ǣ�������ƶ���ǧǧ�������½Ӥ���ĸ�ĸ�����ǵĵļ�ͥ���ԣ�����һ�������
ʧ������ʵ��½��ĸ��Ҫ�����֣�Ϊ���ӺͲ������ĵ��̷۲�����һ���ݳ�
�������ܣ�������һ��̰����IJ����Ϊ������ȫ��һ�������ġ�����˵���������
�ܵĴ�½�������������������������������������һ���ܾ������ھ����е�
������
�����̷۳����Ĵ�ʩ��������ɸ۵ĵ�λҲ��һ����ҡ��������������ɵľ��ú�ó��
�������ƣ�������۵ķ�չҲ�벻������ó�ף��������벻�����½��ó�ס�һ���̷�
�ij�����ȡ�������Ʒ������ó�ף�ʵ�ڲ�����һ�����������ߡ������ÿһ���ִ�
����½�����ߵ���Ʒ����ȡ���������������Ƴ��������ߣ���۵����ɸ۵�λ������
��ʵ����۾��÷������������Ļ�����ɥʧ������������̨���ﲿ����
http://www.
rfa.org/cantonese/commentaries��
�Ŷ���ӣ��Ӹ۾硶����ء�����������
��ɽ���������磬˵���Լ����������۵��Ӿ硶����ء��������ڴ�½��ɾȥ��
�������̨�ʣ��ؼ����Ǿ��е�һ�����ᆳ�����Ĵ�ʱ�����ر���89�������¼���һ��
�˵���������̾���ǣ���½ͬһ����ȴ�����������ر���ݼ�����䣬�������
��һ��������ӹ����������Ļ��֡�
���й������ĺ��ĺͺ������壬�ٵ�������ר�����Ƴ�������İ���ʳ�ͣ����Ѻ��
�͵�������֮�IJ������ĵй��������ʡ���ȴ˿���ް�����ӵ����Ȩ�ƶȼ�����ļ�ֵ
���ҳ��������ԣ�����֮����ӵ��������ӵ����������ƣ�ֻ��������Ʋ������ǻ��
��������õ����ʹ���࣬�����˸��������Σ�������ס�Ǹ���ֵ��ëǮ���˸���
����ôʵ������ر���
�й���½�����̽��������˰���������������������ֵ�����ݣ����Լ��쳯����ʷ
ȴ��Ī�����ѧУ�̿��������������¼��������ǣ����粨��Ҳ������������������
������������������˵��������ɱ���ˡ����DZ�Ҫ��ϴ�ԣ����ܳ�ר�������¸�������
�ij����������˸���ѵı�̬���
��ǽ�ʴ�s�����ڿ��¼����������
DC���ո���������Ѷ������˾����ϸ��¶�˽�ž�61398��������ڿͲ��ӣ��������
������صĵ��ԣ�͵ȡ���6.5TB�����ϡ����ݱ��棬��ʵ��ž�������ȫ������ص�
����͵���ʺ����ϣ���Ϊ�û�������η����������������ĺڿ���ȡ�������ϵ���Ϊ��
����ݵ��Ա�����˾�ı��棬��ʵ��α��������Ӣ������û���͵�����ַ����Է�
ǽ�ʴ�����ڶ��൱��Ϥ����ž�61398����������һЩ����ľ�������ĵ��ʣ�����
����ʱ�Զ�ֲ��һ�������ϵ�ľ����ʽ�������Ϳ�ʼ͵����Ե����ϡ�
��ž�61398���ӣ��������й��ڿ�͵�����ַ����в�ͬ�ĵط����ڣ�61398����������
��Ӣ����ҵ��û�����������ֲ��ľ���ĵ��ʣ�����װ�⼮��ʿ��Ӣ��д���������
�������ʿ�ĵ��ʣ�������������д����ˣ���λ��Ҫ����Ӣ�Ļ���������д�ĵ���
�������ģ�Ӣ�ĵ���Ҳ����ָ��������������й����ֵ����ֵ������ġ�
DC�����ݱ��棬����й����ֻ�ֲ�����һ��ľ����͵ȡ�û����ϣ����û������Լ���
���Բ�������ľ���Ļ�����Ӧ����δ�����
�ֲ�����һ��ľ�������������������������������˵���һ��ľ���������Ƴ���
����������ĵ��������Ѿ���ȫ����Ϊ����������δ������������˾���ֵ�ľ������Ȼ
����ĵ�����������������δ���Ƴ���ľ���Ѿ�����ֲ����°��ľ������ĵ���һ·
��ά���ڱ�����״̬��
��Ϊ�й��������ľ����úܽƻ�����ˣ�����㷢����ĵ����Ѿ�����Ⱦ��Ǭ������
��ʽ��Ӳ���Լ���װWindows����Ҫ��ʹ��ԭ�е�Windows����Ϊ��ž��ļ������п���
ͬʱӦ���������й�����֮�ϣ�����ζ��һ����Ⱦ�������ͳ�֮����������ն�ݳ�����
DC����������¶���漰�ڿ���Ϊ��һ���Ϻ�IP���Լ�һ����ۿƼ���ѧIP�����Ƿ��
��ֻҪ�Ͼ��뱨���ἰIP��ͨѶ������ľ����Ȼ����ĵ����ϣ������������ǣ�
��Ҹ������������ţ�����������IP�ع��ž����������й�������ͣ���й�
IP����Ϊ���IP�����벻��ϵͳ�ĺ����������ܹ��ٷ���Ч�á��������й�����������
�ж������й������Ѷ��˾��֧�֣����������Ѷ��˾�ܿ��ܺܿ��ɷ�һ����IP������
��֮�ã�����Ѹ�ٸ���ľ�������IP����������ˣ�ֻҪ�㷢��������ľ�����֣���Ӧ
�ÿ��ǽ�Ӳ�̸�ʽ�����Լ����°�װWindows�Գ���
DC���ɵ��Ա�����˾��������������й�������Ҫ���ֶ���WindowsΪ��ϵͳ�����Ƿ�
����ʹ��Mac OS X �Լ�Linux��ϵͳ����ʹ��iOS��Android֮��ϵͳ��������������
����
����������ֲ��ľ����ȷʵֻ����Windows��ִ�У�������������ϵͳ�ٷְٰ�
ȫ����ƻ����˾�ڲ�ϵͳ�������¼����Կ���������ȫ��Java���������һ�������ú�
���л��ɳˡ��Ҹ��������������ţ��й��������о�����Mac OS X�Լ�Linux�ļ�����
��ΪMac OS X�Լ�Linux�û���������������ֻ����Windowsϵͳδ����ȡ���㹻����
�ϡ���ˣ�������ʲô��ҵϵͳ���ã���Ӧ�Կ��ɸ���������ҳ��ʽ����߾���������
����ʹ��һЩ�������ϵͳԪ����������Ȼ�б���©����Java���������
DC����л����������ս�Ŀʱ���ֵ���������ͬ��ʱ�䣬������з�ǽ�ʴ𣬻�Ӧ��
�Ҿͷ�ǽ�йص����⣬��ӭ���ʱ������������ͬ��ʱ���ټ���
���߿���s����--����������ۡ�
���꣬������۽磬����������������Ժ���������ε����ۣ�����Щ���۵����в���
�������ϴ�ѧ����ϵ�������ڳ�����д����۳ǰ��ۡ������𡣶��������ٽ�������д
�ˡ���������ۡ��Ȿ�顣�����������
���ȣ�Ҫ����һ�³��ƽ��ڵı������ڡ���۳ǰ��ۡ�����ǰ���ܶ�����ʶ�ij��ƣ���
����ۡ��ű��������������������ٹ�������ѧ����۾��з�����������¡�ֻ������
�����й����˶�����ԨԴ�����ڵ¹���͢����ѧ��������ѧ��ʿ�ڼ䣬�ʷ�˾����˱�
�������ڵ¹��͵���������֯�����й������й�֧����ϯ��
�������������������л��Ļ��ij����㣬���Գ��Ƶ������ۣ�����̨�����۳��ֵ�
��ȥ�й��������⣬��֮�������Ҫ������Σ�������������������Ϊ�����Ӣ��
��һ�����ص��ط��ף������й��ڲ����λ��ҵķ����£������˺ܶ�ԭ���������Ļ���
���ƽ��ڽ��ܱ�̨����ʱ�����Խ���������Ӣ�������۱��������Ļ���������ʲô��
����
����Ϊ��۴����γ������������������������������ϱ��������غ�����һЩ��ԭ
�˾�סͬ��������ͨ�飬�������ԡ��Ļ�������ϰ�ߡ��峯�ڼ䣬����һ������������
��ס��Ϊ�˸�����ĩ�ڼ���������Լ�����һ���ľ������ͳ�Σ�Ӣ��������ԭ��
���ϵķ��ס����ġ����֣���ȫ�������䣬��ס��������������Ʒ�Ӣ��ֳ��ͳ�Ρ���
������Ѿ���������״̬�����Ļ�������Ӣ���˿��Ᵽ�����ţ��赲���İ��ġ���
������ͨ���������ֵ����룬������۴��屣�����������Ҷ�����Ļ����������ԡ���
����ϰ�ߵȵ��ܵ�Ӣ�����ɱ��������������úù�����й�����̨�壬Ӣ����ϰ�߷�ͳ
����ۣ������ص��ط��ף������Ҹı䵱�ص�ϰ�ߣ���Ӣ��������Ӣ���ĵ��������ڶ�
Ӣ������ֳ��أ����Ի����ص��ض�Ԫ�Ļ�ȥͳ�Ρ�������������й�������һ������
����˹�ַ���ӲҪͳһ���ԡ�ͳһ���֡�ͳһ���ɡ���۵ķ����Ļ��õ��úõı��棬
������Ӧ���ִ�������
�����������ۣ����俹�����dz����ڡ���������ۡ������һ���ص㡣����Ϊ������
�������������ͬ�й������������Ϊֻ�Ǹ��ƽ�����ʾ����������������·�½�
��ʦ�ڸ�DZ����������Լ�������ʱ���������ҹ�������Ч�����������������ȼ�
�ȵĹ��ʴᣬ����ΪֻҪ�ﵽ���������Ч�����й����������Э��
�������˷DZ��������Ͳ������˶�����ֻ����ʾ�����У�Ȼ���ƽɢȥ����Ϊ����·��
����ɵIJ������˶������������������ң����߷�������������Ϊ���ۣ����Ҫв��
����Э��̸�С�������ֻ��������ʽ���������������;�����ν�������˲��Dz���
������������ȫʹ�ò������˶����Թ������������ۡ��ر����������ʴ���У�����
�ڼ��ȣ����г����ɣ�ֻҪ�������ֿ����Ϳ��Եõ��ɹ���������֮���Բ�Ը������
�����п��������빲�����������ɣ�����һЩ�ز���Ȩ��Э����Ը��õ����ִ��ۡ�
�����ҳ�������ά���ɡ���
���ڲ������ڶ��ԣ����ǻ�����Ȥ֪�����ײ��ԣ��ܷ�Ӧ���ڽ��յ��й���Ϊ�й�����
������������Ϊ����۳��������俹����������ȫ������ʱ���ͬ���ۣ���������й�
ȱ���������ۺ�·��ͼ������й���չ�����Լ�������ʱ��������ۣ������ȡ���俹
���IJ��ԣ�����һ��������������й���
����Ϊ������������̺�����·��ͼ����������У�������ȡ����ʮ���꣬�кܶ�����
���壬����������������֯�����������������ۣ���ǰ��۶���һ���������ۡ����г�
ŵ��˫��ѡ��ֻ����һֱ�����ӣ�������Ч����������ʱ��������������������������
���塣��½�������ɧ�ң����ҹ��������н�����·��ͼ��û�У������������
�壬������֯�������֯���Ǹ������й�����������ֻ�Ǹ��������ѡ���
�������Ƿ�ͬ����ƽ��ڶ���۶�λ�����ۣ����׳�������۱��������Ļ�״������
�⣬��ʱ�й������Ļ����й�������ʧ����������ʱ�й�ʱ���д���ɧ�ҵ�άȨ�¼���
�����������ƶȽ�����������������ȵȣ������൱���������塣��ͳ�Ļ��Ѿ�����
���������й�������뱣�������л��Ļ�������ദ���Լ��й�Ҫ���������������ۡ�
������ᣬ��������·��ͼ��ȥ�������俹��Ӧ�е�Ч����Ӧ�����й�����������ۡ�
�Ķ��߿���˼�������⡣
2013-02-23
����ʵ¼�s������ʮ�����IJ���ͷ
�Ĵ�ʧ�������ѮŮ��������������Ϸ�10���������Ŵ�άȨ���������Ű��ʧ
ȥ���ɡ�������Ȼ����Ȩ�Ƶ�ͷ�����Ҽ��ˡ���������֧�֣���Ȼ��άȨ·������ֱ
ǰ����Ҫ�ֻ�Ȩ�档����ٻ�ñ�����
���ƶ����ᡱ���Ĵ�ʡ�ɶ���ʧ�ش�����͢�����Ϸ�·��������ݴʣ�13����������ƾ
���ᶨ���Ƶ����ģ���ս�Űܡ�ԭ������ͬ��άȨ·�Ĵ�����������ȥ������������
�ŵ����ˣ����������Ϸ�άȨ���ܽ�����⡣
��˵�����Ϸ����Dz�����������±��أ���һֱ��ȥ�ֹ�������������ȫ���������
ע���ǡ�ȫ���綼���˹������ǣ��Ϸ�·����һֱ����ȥ����
1998�꣬��͢�ݵ����ؼ����ݱ�������������Ϊ�ɣ����Ϊ�������ء�2000�꣬����
����ȡ��ˮ���ϵ�ķ������ƴ���ǩ�����س���Э�飬�����⳥���ڷ��ɹ涨Ϊ�ͣ���
���������Ϸ�·��
��˵�����ұ��˵�Ȩ�����ַ�����������Ա�ַ������Dz��������⳥���ֲ������ߣ���
������Ȩ�桢��˽�������ٹ���˽������˽���ҾͲ�������ȥάȨ��άȨ��ʱ��
����ǹ�Ѻ����ѹ��������
�������߷ù����м�ί�������֡�ʡ�и�����Ժ�ȣ�����û�����������⡣��͢�ݳ�Ϊ
�ٷ���Զ���֮�У���ȥ���ɳ��������������Ϸã�����DZ��ؾ�����������ʽ������
5�Σ������κ������±��صĴ����ʤ���˩r�����������ͽ̼�����ȣ�������һֱ
���������١����ӵ����
��͢���Ѿ���Ϥ�ٷ�ΨΨŵŵ�Ŀ��Ǻͷ������µ�̬�ȣ������������ݵ������ǶԷ���
���ַ�����к��������塢�Է�����������ƿ��š���������Ŀǰ�кܶ����⣬��Ҫ
��Ϊ���������ˡ�����Ѻʱ��ʳ��������屻Ū��������ʹ���������軨�������Ǯ
���ƣ���������Ӱ���������
��˵������������·�����ˣ������ܲ��ˡ������кܶಡ���ҵ����ʹ������¥��Ҳ��
�С��һ���ͷʹ���Դ����䲻���ˣ���Ϊ����ƴ�����ң��ҵ��Դ����������⣬������
����ɵġ���
66�����͢��Ϊ�Ϸ����˽�����ȴ�������Ϸþ��ģ����һ������˼����˵�֧�ּ�����
�����Ĺ�������һЩͬ�������ķ������Ϸ�ʱ��ʶ�����ͬ���ܳ�Ϊ����֮����������
ͬ�Ϸá�����͢�ݱ�ץ�����������������������ע��������͢�ݱ��������ɳ����ſ�
ʾ�����������ͣ����ҲΪ���ӷ�ϴ�档�Ϸ�����ʧȥ���࣬�����˲�������꣬��ͬ
��άȨ��Ŀ��ǰ����
��˵�����ҵļ���Ҳ�������Ǵ���������ҵİ��ˡ���Ů֧���ң�������άȨ�����Ǹ�
���¡����Ҹ��ݷ��ɡ����桢�ܷ���������Ȩ�������м��Ȩ���ظ�Ȩ���ٱ�Ȩ���ල
Ȩ��������������Ϊ������Ϊ��������Ȩ���ල���ǡ���
����Ȼһ���70���Ů�ӣ��������ԡ����䡱����������Ϊ������Ӣ��������������
�����к������������쵼�����ƾ����й����������²�ͬ���쵼�ˣ�ÿ���쵼�˱���
�����������������쵼�˴�һ˿ϣ��������ʧ�����ء�
��˵�����¼ұ���ʱ����˵ֻҪ��ʣ���������꣬Ҫ���������˲���̨������������
��̨��������ò�����������кܶ�ܶ��ԩ��ϰ��ϯ��̨�ˣ�������˵�ϰ��յ�
�Ϸò��ܹ�Ա��ѹ�����ǵ�Ȩ��ȫ�������ַ��ˡ���Ȩ�ò������ϡ���
��Ȼ�෬������������δ����Ȼ�������ģ�ϣ���г�һ���п�Ϊ�ϰ��հ��µĹ�Աƽ��
ԩ�顣
����������ɳ�����ѯ�����Ӵ��˵ľ����α�ʾ��֪���¼������Բ�����������Ϊ
��û�л�Ӧ�����⣬��ָ��������͢�ݰ����ĸ�������Ժ�������绰��ʾ��֪��������
���ߡ�
============================================================================
============================================================================
==========
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��