�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� luying2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.199.35.128/rc
https://54.95.95.87/rc
(2015/1/26)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2015/1/27
1. ���鱨������̫��ٻ������ӻ�������
��̨���ն��ұ���������ʡ�������������������ǿ������Ҷ����������٣���
�����������ӻ�����ȡ�����ң��ַ��ش�½��ס��Ҷ����Ա�̨��ʾ��ֻҪ����ӻ���
�����ɷ�֪������û�����⣬�����ɷ�û�������Ӧ���������������ӻ����£�����
��ʱ�dz�������(����/�˼��籨��)
��̨����һ����Ϣ��ʿ��̨�ṩ����Ϣ���Լ�������֣�����55���Ҷ��������
���б����ٸ���ʡ�ֹ�˾��Ա��������1997�꣬�����й���ý�������ձ���ؼ������
����̨���Լ���ҵ�ڿ����й����ա������������ʿ�����ݽ����˱�����
������ݱ�����ʾ��Ҷ������ɷ������й��Ͼ������ľ��٣�1995���������ʡ������
��ְ��Ҷ����һֱ��Ϊ����������ڸ����ڼ�Ͷ�����գ�ҵ�����㣬����Ϊ��ҵ�Ƚ���
ʿ��������ý���ñ�����Ҷ�����������������������Ⱥ������������ܵ����Ⱥ�������
���������뿪�й���
���ɷ÷��֣�Ҷ����Ŀǰ�ѳ��й����ջص��й�̽�ף���û�а�������֤�����ɷ����
ǿҲ�Ѿ��Ӿ������飬���븣��ʡ��������������������������ֹ������������
���������Ƿ�����ӵ���Ϊ֪�飿Ϊ�ˣ��������Ȳ��������ݣ�շת��ϵ����Ҷ����
���ɷ����ǿ��
����˵�й��������������������ǿ��úܽ�����������һ���ط����źͼ���ͨ
������������ش�Ҷ�����Ƿ����Լ������ӣ�������������ô�ҵ����ĵ绰��������
��ֱ�Ӻ�Ҷ������ϵ������Ҫ�����ǵĵ绰��
��˵��Ҫ�������İɣ��Ҹ���һ���绰�����������绰�ɣ��ò��ã���ĵ绰������
���ģ��ٸ���һ���绰�����ܲ��ܵ绰����һ��������ҵ绰������һ��ͨ���Ҵ�
�绰���㡣
��̨��ϵ��Ҷ����ʱ������ʾ���Ѵӱ���ҵ���������������ߣ���Ҫ�������Ϲ�����
���������αӻ������飬��ΪֻҪ���Ϲ���֪������û�����⡣
��˵������ô֪���������˰����������ˡ�����ǰ�����վ������������ᡣ������ղ�
��û�и����ɷ�˵������ǧ��Ҫ�����ɷ�˵����ʲô�¶���Ҫ˵����ֻҪ��֪������
���ˡ�
֪Ϥ�¼�����Ϣ��ʿ�Ա�̨¶��Ҷ����ͱ��һЩ�˵����αӻ����룬��������ɼ��
һ��ʦ��������һ����֤Ա����������������֤Ա���µĵ绰�ʹ�����룬���ԡ�����
��������ʦ��������ؼ�����й����Ļ������������ġ������壬���й�����ؼɽ���ȵ�
��չҵ��
֪����ʿ˵������ͬ���ĵ绰�ʹ����أ�Ȼ���ڱ�����������㡣�Ҹ��ҵ�һ��������
�����ģ�������ģ����Ѿ�������һЩ����һ�������ģ��ҷ����㣬�ðɡ�
Ҷ����ӻ��Ķ����������?���й���������̬�У���Ա��������˼�ߵ�ԭ����ʲô?��
���Ȿ̨����ı�����
2. ����Ͷ���ܺ������տ��� 10�˱�ץ
����ʡ������Ͷ���ܺ��ߣ������գ�25�գ����������죬�ڳ�ɳ�о��е�ʡ��Э�����
���⣬���鵱�����д�����Ӫ��˾��������в�Ʒ���ù�˾�ϰ��������Ԫ��·���ͻ�
Ҫ�������⳥�����ֳ����¼������գ�����10�˱�����ץ�ߡ�(��������)
����Ͷ������Ůʿ�ܶ���27�գ���ʾ������ʡ��Э�����ٿ�������������������(27
��)����������������Ͷ���ߵ��᳡��ʿ���ֺ��飬ϣ����Э�����dz�ͷ������
���켰�侯�䱸�����ֲ���ʾ���ߴ�����Ҳ�����ý�屨�������գ���11��ʾ��
�ߴ���άȨ���Ŀ��飬����Ҫ���ѵ����ܣ����DZ�ץ������վ��ֱ���������ͷš��⼸
�죬Ͷ����ÿ�쵽�᳡����ƣ�ֱ�����������
��Ůʿ˵��Ȼ���ֲ������Ǵ����������ִ�д���ֵ�άȨ���ģ����ǣ�������Ҫ��
���ѣ����Dz����ѣ������Ͱ�����ץ�ˣ��͵�����վ������û�е���ץ�ˣ�����ֻ����
�Ż���Щ�ˡ�
����ָ�����������������Һ��������Э���¼��������������¼�Ϊ����ְԱ��
Ϊ�����븺���Σ�����Ͷ���ߵķ�ŭ�����ղ����Ͻֿ��顣����ά�Ȱ켰һЩ��������
Ͷ���˴������棬���ǽ�����飬���ֽ�Ͷ���߱��������˾�֡�Ŀǰ��Ͷ���ߵ���
����ϣ������������������飬����ʲôԭ����ɡ���������е�ԭ������Ӧ�����
���Ϊ��墹�˾�ѵ��ա�
��Ůʿ�������ǰ���й����У�����65�����в�Ʒ����Լ�����ǹ��������м�����
���е�Ͷ�ʲ�Ʒ�����Լ�����������д���֪������ʲ���������˾����Ʋ��
��˾����Ǯ�ܵ��������˵���Ϣ������Ϊ���С�����Ͷ������ʧ�����Ԫ��300��
��Ͷ����ԼͶ��2��Ԫ��
�����Ůʿ�˽����ã�����ǰ�߲�ְԱ���ճ�����墹�˾����������ؼ���м�����
���У����Բ�������в�Ʒ�����̣��ͻ����뻪����������в�Ʒ�Ⱥ��ɲ�墹�˾��
��ִ�У�����墹�˾�ѿͻ��ʽ�Ƿ�Ų�ã�û�й�����Щ��Ʒ�����������ʽ���Ů
ʿ�������е��������ܶ�Ͷ���߶���֪���м��в�墹�˾�Ĵ��ڣ�������Ϊ�������
���в�Ʒ��ֻ����Ϣ�ߵ͵ķ��գ�û������л��������Ӫ��˾���������������н�
Ǯ������Ϊ�����кܴ����Ρ�
��һ������Ͷ���߾ջ���ʾ��ԭ�����ڹ������д���11��Ԫ���ݽ������ڣ���ְԱ����
�������Ʋ�Ʒ�������ἰ��墹�˾����˵�и���Ϣ�����Ʒ�ֱ�����Ϣ�����������룬
��Ϊ������ʲôͶ�ʣ���ְԱ��˵���л��ܸù�˾�����ǣ�����2013��12�¹������
�Ʋ�Ʒ1�꣬���º�Լ���ڣ��ŷ��ָù�˾�����⣬������Ϣ��û���ˡ�����ָ����
��������������û��ʽ���ꡣ��֪���������˹��������Ʒ��
�ջ�˵����ҵ��ľ�������������Ϊ��������Ҳ��������Ǯ����������Ǿ���Ҫ����
�����棬����������ʩѹ���㲻��취�����ڿ���꣬��Ҷ��ڵ����Ǯ��
�������µ��������֣�ְԱָ���绰���Դ�Ҫ��ʵ���ݲ��ܻ�Ӧ��
�������µ����ʡ�������У�ְԱָ���������ҵ�����飻������ʡ�й����У���
��Ӧ���¡�
���⣬�������µ����ʡ�������绰û�˽���������ɳ����������Ա�ܽ~��Ӧ��
��½�ƾ�����Ѷ����ǰ���б���ָ�����ϲ���ʲ���������˾����Լ2����·����
2012���𣬺��ϲ������ת�����������������У������Ѿ���ֹ�������������С�����
�в�Ʒ��������˹��������ڳ�ɳ��26��Ӫҵ������й����н�10�����㣬�������м�
���ֹ�����Աͨ����̨���ף���6-7.8%�������ʣ���������Ͷ��������ԪͶ�ʣ�������
����307�˽�2���ʽ����ʧ�����Ͷ����ìͷָ�����з������������йز��Ž����
����¡�
���ϲ���ʲ�������˾��վ������ʾ���ù�˾��2011��4�³�����ע���ʽ�1ǧ��˾
��Ҫ�������ʽ�Ϳͻ��ʽ����Ͷ�ʹ�����Ͷ��Ʒ�֣�������Ʊؼ�ƽ����ؼ��ָ�ڻ�
��������Ʒ���ھ�����Ͷ�ʡ�
3. �ൺ����Ͷ���ܺ��߿�����ƭ
ɽ���ൺ������Ͷ���ܺ��ߣ���һ(26��)����������������Ĺ㳡ʾ����Ҫ������
Э����������ƭ��Ͷ�ʿ���˼��籨����
�����ܶ������ൺ�����Ĺ㳡�ɳ����˽ʱ��������ӵ绰�ľ����Բ��ܺ�ʵ���ߵ�
����Ϊ�ɣ��ܾ�¶�йص������
�������ڹ��ڵĶ�������罻��վ��������ͼ�IJ�ï����ָ���������磬���������ൺ
Ͷ���ܺ��ˣ��ٴ��������Ĺ㳡������ý�����������������ܲ���������С����Ѫ
���顱�ı���ںţ�Ҫ������Э����������ƭ�IJ���������������ľ������ֳ�
ά�ȡ�
�ݡ��й����걨������ָ���ൺ������Ͷ������˾���ڽ���ʽ������ѣ���ǧ������
Ͷ����ǣ�����С�����ý�����м�����˴�����ϢؼӰ��Ͷ���˵Ľ�ɫ������������
�ճ��ľ��棬��Ϊ���ൺ�н�ͷ��������Ļ��⡣
������ʾ���ൺ����Ͷ������˾������2009�ꡣ�߷��ʱ�����ൺؼ���Ϸֱ���
300�����곬�С�2014��12�£������ʽ������ѣ����ٶ�ҳ���һҹ�䵹�գ���˾�ij�
�������У��漰�İ�ǧ����Ͷ���ߵ�16��ԪͶ�ʿ����黹��
4. 4��Ӥʧ�ȼ���Χ��ҽԺ������
�㽭ʡ������һ��ҽԺ����ҽ��ʧ����һ��4���´���Ӥ����(25��)ʧ����������
������֯��ʮ�������յ�ҽԺ��˵�����ڼ䣬��Ժ����Ա������ͻ��������������
���棬Լʮ��������ץ�ߡ�(�־�����)
ҽ���¹����������ĸ��´���Ӥ��ζ����븸ĸס�ں����г����أ�������(23��)��ʼ
���ֿ��ԣ����պ�������أ����ĸ�ĸ����������������ҽԺ���Σ����ϴӴ��������
��
��̨�ܶ����絽���������ݣ���Ҫ���������ܼ����ܷ��������������������߸�ĸ
ָ��ҽ��Ӧ��ʱ���϶���Ӥ������֣�������Ӥ�����Ŵ��κ���һ�ᣬ��ʧȥ��
ʶ���پ�ҽ��һ�����Ⱥ�������Ч��
�ܷ�����˵�����ע���ȥ��û��һ���ӣ������������ˣ�˵������Ч���Ǹ�С��ǰ��
�컹�ǽ�����ѽ��
�ܷ����ӳ��ϣ��������߸�ĸһʱ֮��������ͻ�������Ķ�ģ����ߣ�Ժ���º�ֻ��
��ǰ����������������㱨��ȴδ���ɸ������ȵ�ҽ��ֱ����������ͻ�������ʡ���
�ԣ���ʮ��������������һ�۷�ҽԺ��˵����ҽԺ����֪ͨ���پ��쵽ҽԺ���ð�Χ
���������հ���Ӥ�ĸ�ĸؼ�˾˵�Լʮ������ץ�ߣ�����δ��ȫ�ͷš�
�ܷ�����˵������֤��ҽԺҲû����ҽԺ�Ǹ��쵼�����˷�����ؼ�����ӹ�����ǿ����
��(����)����˵˭���¾�ץ˭��
�ܷ����ӱ�ʾ������δ��ǰȥҽԺ����ˣ�����Ժ��ָ�����������֢����ƻ�����
��˵��������֪�顣
��̨�µ�ҽԺ�˽⣬һ����Ը¶���ݵ�ŮְԱ��ʾ���·���Ժ�������ٻ���������
���Ƽ�����ҽԺ����δ���ܵ�̫��Ӱ�졣����ָ��������ҽԺ�Ѿ��¼����е��顣
���ߣ����ʣ�������������С���Ҵ���ICU(��֢���)������?
ҽ����Ա���ǡ�
���ߣ���������Ϊ����������������ˣ�������ҽԺ��?
��˵���¼��ڵ����У�������һ��˵�����������ҽԺ����ϣ����������ʱ����(��
Ӥ��)���˺ܶ༱�ȴ�ʩ�ġ�
���ߣ����Ƿ����ҽ���¹�?
��˵�����ڻ��ڵ��顣
��̨�����絽һ��Ŀ����������������ʾ����һ����������ҽԺ������Ŀ����������
ҽԺ���ó��֣����в����˸����벡���ƻ����ŵò��˺Ϳ��������ڷ��Ұ�ȫλ�ö�
�ܣ�ֱ�������;��쵽���Ѽ������ƣ��¼��ŵ���ƽϢ��
���ߣ��㿴��ҽԺ�����ң��ǰɡ�
�������h���ԣ��ǵġ��ʼ����ҽԺ�֣�Ȼ�������ͼ����ˣ�Ȼ������豸����Ա֮
�����˿��ƾ��档
���ߣ���˵����Ϊ��Ӥ������֮������?
������˵���ԡ�
���¼�����̨�µ糤���ع����֣��������ľ�Ա�ż������������������ܾ���Ӧ��
���ߣ�����һ�£�������ҽԺ���ҵ��£���������?
��Ա�����Ǽ��ߣ�������߲�����ش�
��Ӥʧ�������¼����ڡ��ٶ���̳��������㷺���ۡ�������Ϊ�����Ӧ���¼�������
�飬��ҽԺ�������п�ԭ��������Ӧ��ץ�������������������������������Ϊ������
�������¹��л��ɣ�Ӧ������;�����ߣ���Ӧ��ҽԺ����Σ���������˵�������
��һ���Գ�֪��ؼ���������ϴ�ҽ����Ա�ڰٶ���̳��ָ������Ӥ����Ժ���ã�
�ھ�������ʱ��ͻȻ��������ֹͣ����ʱ��δ������ˮ��Һ����ҽ����Ա���Ⱥ�Ӥ��
��������һ�Ȼָ�������Сʱ�����������ٶ�ֹͣ��Ժ��������Ϊ�������ļ��ף�ǿ
��ҽ�����ǻ�٢�����������ҳ��ǣ��ں������ڶ�ͯ�����߷���ʱ�ڣ�һ�����ֶ�ͯ��
���ף���Ҫ��ʱ���
����������Ƿ�ȷ��δ�ܻ�ý�һ��֤ʵ��
5. ��������ǹ������ơ���������ָ��
ȫ������罻��վ֮һ�ġ����顱(Facebook)���ܶ�(27��)���磬ͻȻ�������ϴ�40��
�ӣ���Ȼ�кڿͳ������Σ��������顱ȴ���������ڲ�ϵͳ���Թ��ϡ�����ע��½��·
���Ĺ��ʻ�������ȫ��˾����(GreatFire)����һ(26��)�������ţ����й�����
��ָ�����Ǿ��ⷴ������������������ǰ����������¶�й����Ű������
Outlook���ʽ��й�����(�����籨��)
ȫ��ӵ��22���û����罻��վ�����顱(Facebook)���ڱ���ʱ���ܶ������ʱ���ң���
ȫ��������һ����������ȫ�������ڼ��û��ܵ�Ӱ�죬�������ʻ������ݵ�����
����ͬʱ��ʹ���������µ���Ƭ������ʽ�����Ͼ���Լ40���Ӻ�ظ�������
����Ӣ���㲥��˾(BBC)�Ƽ�������߿���*��˹�������ϱ�ʾ����ǰϮ������������
�ڿ���֯�����沿�ӡ�(Lizard Squad)�������Ρ����������鷢��������ϣ���ֻ����
��ϵͳ���Թ��ϡ�
����ȫ���ע���簲ȫ�Ĵ��£�������ָ��������������������й���½��������
չ����һ�ֵ��������٣��ر�����ٸ���ָ�Ǵ���������ʷؼ��ʷѶϢ���Ź��ںš�
һֱ��ע��½��·���Ĺ��ʻ�������ȫ��˾����(GreatFire)����һ���й�����
�켰������³��¹����ţ������Ű췢���˽�������ʹ�á��м��ˡ�(MITM)����������
½���ڵ�Outlook���ʣ����ơ����ǡ����ܲ⣬�������ⷴ����������ҥ����
������ۣ��е��dz���ŭ��ͨ�������ŵ���ʽ����һ���⣬��ָ��ʹ�á��м��ˡ���
�������������й����ź��й���ͨ�йء�
�������ר�������������Outlook���������������������Բ�����ͨ�ڿ�������
���¡�����ָ�������ݴ�½����Ϊ�ܿ����ֵ������أ�����ѡ��ʹ�������������ͨ
Ѷ���ߣ����硰�籨��������������ͨѶ�����ѱ����ֵ�ȡ����ѶϢ�����ų����ֿ���
��ά��Ŀ�ģ�Ҳ���ֹ���籨�������ڴ�½ʹ�á�
���˵�� ����������ǹ��Ҽ��Ĺ�������ͨ�ڿ�����������Ϊ��ͨ�ڿͺ�������һ
��ϵͳ���ε�֤�飬�й�����������gmail��icloud������ͬ����ġ�
�����ʡ� ����������ʲô���εĵ������䣬���л��ᱻ��������Ϊ�������ڴ�½��
���ռ�������������������Ϊ����ȫ��ת�á��籨����
����ش�� Telegram(�籨)���Ű�ȫ�ܶ࣬���������ǵ��Dz�Line���⡣��
���ԣ����������������й��������ǵ����͡�
��̨������ĺ��ϼ���·����ʦ����⣬Ҳ��ΪOutlook�Ĺ�����Ϊ��Ӧ�����Ҽ��ļ�
��������Ϊ��һ��ʹ�û��������κ�ͨѶ���ߣ�������Ҫ���ٱ����ֵķ��ա�
��˵�� ����һ���˺�������ô�����������ȥ�������Ĺ������������Ƕ�����Ϊ�ǹ�
�Ҽ��Ĺ��������������Ż�һ����Ը����������ṩ�û����ϣ�Ȼ����Ϊ���������
�Ļ��������û��������İ�ȫ����������û�õġ�
��½������ʿ�ѷ���ϣ�������ֲ���Ϊ����������۶�������������Ϊ������������һ
����ȫ�����ɵĻ����������³������ԡ�
��˵�� ��ϣ���й��������ع��ʹ淶����������ڷ��ֻ�ά������ΰ���Ŀ�ģ�����
��������˾Ҳ����ܾ���������ǵ����������������Ƶ�Ŀ�ģ��ⲻ�Ƿ������糱����
������
��������һ(19��)�ڹ�����¶������17�գ����ڴ�½��Outlook��������
���м��ˡ��������ڿ������û������˸ĵ��������ʼ�ؼ�����ˣ��Լ�����ȸ���
���ϻᱻ��ȡ�������ʼ�����ء�
��ָ������Լ1��ʱ���Outlook�������Ǵ�½�����һ�������Ϣ�족��Ϊ����������
�Ű췢���˷��ϣ���������˵�����������ⷴ����������ҥ�������
6. ��Ա��Ӧ���η�ǽ�������µļ�ܴ�ʩ
�����й����ֽ��ձ������ڻ����������η�ǽ��������ҵ����Ϣ�����ܶ�(27��) ����
���ᡣ����۴�ý�ʵ����йؾٶ����������ͨ�ŷ�չ��˾���ſ��ܶ�(27��)��
�λ�Ӧָ�����й���һЩ������ϢӦ�ð����й����ɼ�ܣ����Ż������ķ�չ���µ���
�����֣�һ�������µļ�ܴ�ʩ���ϡ�
�ſ���˵���й�������ҵ��չ�dz���Ч��������Ͱ��������ɹ�����Ϊ�����Լ���
��12�µ�4G�û�����9000����Ҫ���ֻ��û�����һ��Դ���й������Ի�������ҵ��
���õ����������ϡ�
7. ����15�ɲ�����������ṩ�鱨��������
������������ί�ܶ���¶��������15����Ա���ɲ�ȥ��������Υ�����μ��ɱ����֡�
���˼��籨����
�ٷ��»��������������������鳤����ָ��������Ա��Ҫ����Ƿ����²ض���֯ؼ��ʮ
�������������ṩ�鱨ؼ����Σ�����Ұ�ȫ��ȣ����ֱ��������顣
�ٷ�ͨ����6�ڵ��Ͱ���������45���������ؼʧְ��ְ�ĵ�Ա�ɲ����������ദ����
������������ί��Ϊ�����ط����Ѷ���������Ȼ�����Ͼ���������Ա�ɲ�������������
����ά�ȹ�������Ҫ���ϼ�ǿ��
8. ������ػ��ء��������˰پ�
�㶫ʡ�������ϰٴ���������ǿ�����أ���һ(26��)�������蹤����ٶ��������
�ж��š������У�һ��������ץ����ʮ��������ײ�������ˡ�����ָ�������Եͼ��ȴ�
��������أ���ͼǿ�ж����˽���ҵ��(�־�����)
�ݶ��ش�������Ӵ����ʷ�������ܶ����ܱ�̨����ʱָ����һ������������ʩ����Ա
������ڶ������д����״���漴����ͭ���ټ����������ػ����ء��ۼ��ģ�����
50ؼ60������˼Ҽ������ˣ����Ǽ����ڹ����⣬��ֹ������ʩ���������롣���
�������������������������š��¼��У���ʮ������������ײ���ˣ�һ������
���ߣ�����δ�š�
ʷ����˵���ܶ�����ȥ��ץ�˴���ȥ�ɳ����ģ��㲻Ҫ�����ˡ�
����������ָ����һ�������ͬ����������ط�Χ�⣬�������ؿ̰�ۡ���Ȼ��ɲ�
�е��ֳ�����ֻ��ĬĬվ��һ�ԣ����Ŵ���;�����ײ������δ����ǰ��ͣ��ֹ������
�����Ƿ����������������ʩ����Ա���γ��ˣ��������������ҹ�����ڹ�������
����
������˵������һ���춼�ڿ��飬��Ȼ�кܶ���ȥ������Ҫ����Ǯ�����⣬���ر���
�ˣ���Ǯû�зָ�������Ǯ�������ˣ��������˼���Ķ��ÿ������ֻ�ֵü�ǧԪ����
ô�٣�ũ��������ʲô��
��������Ůʿ��ʾ����Ӵ�����ǧ�˿ڣ�������ȥ���������մ����߰���ʮĶ���أ�
����ũ��ؼ�ֵؼ������õأ��������˽���ҵ֮�á�������ٳ�δ����������ؼ����
�Ȳ���ϸ�ڣ�ֱ��ȥ��β������������ί�ṫ������ÿĶ��5000Ԫ���գ��ݴ���
�Եͼ۸е���Ȼ����Ϥ�����ֻ���ٲ��ݴ���������˵ǩ���֡����ϲ���������δ��
����������ͬ�⣬�Կɳɹ�����ǰ��������
��Ůʿ˵��������Ӧǩ�����������ص����Ҷ���֪�����ö��˶���ͬ�����ء�
��Ӵ��ί��ְԱ���ܱ�̨����ʱ��ʾ������֪�顣
ְԱ˵���Ҷ�����һ�²�֪�顣
����˵��������Ƭ���ͷ����ڴ�ί����ɡ�
ְԱ˵����Ƭ���������Ҳ��һ������ѽ��
���¼�����̨���������˽⣬���绰���˽�����
9. �������������� ��һ�����ϵ�����
���ɹ���������ȶ��������300��������ݳ������ò������⣬��һ(26��)�Ⱥ�ǰ
��λ�ں��ͺ����е����ɹ�ũ��ҵ�����Լ�����᳡�Ϸá��ڼ䣬�뾯�췢����ͻ��30
�˱��������⣬���ɹ����ֹ�����һ����������������ŷ�ӳ����������������
һ(19��)�����������ϵ�������(�˼���/ά�鱨��)
�ܲ�����ŦԼ�����ɹ���Ȩ��Ϣ���ı�����300��������������ؼ����������ؼ������
ǰ������ֺ���������һ(26��)����ǰ�����ɹ�ũ��ҵ���Ϸá�������������𡰻�
�Ҽ������ҹ��塱�ĺ���������������ũ����Ĺ�����Ա�Ի������Է�û�и�����
һ������Ļظ���
�������ǰ�����ɹ�����������᳡�Ϸã������ɳ����������ڳ��䱸��������᳡
�⣬�Ϸ������⾯���������ڼ䷢����ͻ��30�����������ߡ�
һ����֯����Ϸõ���������ɹ���Ȩ��Ϣ���ı�ʾ�����DZ�ǿ�д���һ����ʿ������
�ؼ�;�С���һ���������ʾ�����Ầ�±�����������DZ��ͻ��������죬���ǽ�
�ᵽ���������Ϸÿ��顣
��������������������������ݳ����Ľ����û������⣬��1��11�տ�ʼ���Ⱥ�
�����������Լ������������Ϸã�������������ȴ�����������������������άȨ��
����ȡ�⳥��
���⣬���ɹ����ֹ����˰����켪������ͼ��ľ��������ľ��(Tumur)����������
�����ŷ�ӳ����������������һ(19��)�ڵ������������ϵ�������
���ɹ���Ȩ��Ϣ���Ĵ����������һ���Ϸ��ţ�����ľ������ݳ��ر�ǿ�����ã���
���Ϸ����������ƣ���ľ����ǰ����֯�����Ϸã�Ҫ�ֳʹ�̰����Ա���Լ�Ϊ��
���ṩ������
·����һ(26��)�绰��ϵ����ľ�ռ��ˣ������֤ʵ��ľ�����������ܾ�¶���顣
10. �й��״ι�������ı� ��ýָĿ�ġ������ձ���
�ٷ������ձ�����һ(26��)�״�ȷ�ϣ��й����ڹ������״ξ��д��ı���Ŀ����չʾ
����ʵ��ؼ�����ձ��ȡ��й��⽻�����ղ�û���ϣ����꽫�����ı���ʽ������ר�Ҿ�
ָ���ı��ڼ䣬���Ӿۼ����ǣ����ڹ���Σ�����ӵ��������š�(��ɽ����)
�����ձ���������ָ����δ��ı����ǽ���������һ���ڡ��ǹ���ڡ����С��ۺ����
���ڵ�ý�屨����Ԥ�ƻ��ڽ���9�¾��У������ı��ı�������ؼ�侯�Ȳ��ӣ����ڶ�
��չ��ѵ�����ı��彨���ѻ�������������Ŀ����չʾ����ʵ��ؼ�����ձ�ؼ���۹���
���ģ����������ܷ��ӡ�չʾ�����������ƿ����й����С�
����ױ������Ļ㱨ָ��9��3�����������й�������ս��ʤ�������ա�����������
������Ԫ�׳�ϯ�ı���ʽ������˹��ͳ�Ѿ�����ϯ�����������ù۲���ʿ˵����������
����ȫ��½������������IJ��ӣ����ڱ���������ѵ���£���ζ�ı���ѵ������ũ����
��ǰ��������
���ڶ�����ʿ��ľ��Ϊ�����¾���ؼ����Թ���ص����ı�ֻ��Ϊִ���ߴ�������˵����
��ʤ�̵ı�����Ҫ���ı�����ܾ��ġ�
��ľ˵: �Թ��������ı�����������������λ�ս�������ʱ���Ĺ�����? ���е���
��������չʾ�Լ�����������ʿ������ŵ�ڵ�Ӱ��һ��Ѫ�ϣ����Ϲ���ǹ�͵�ؼ����
�ڣ����˼ҿ��Ǻܿ��¡�ʵʩ�ϣ��й�����Ŀǰ����Σ��״̬���������ð�̡��ϰ���
ؼԩ���ص��������Ǻ���һ�����Ʒ�����
�����ı�����ν������һС��ؼʮ��һ���족�Ĺ��ɡ�����һ����2009�꣬�ɺ�������
�֡����꣬����ϰ��ƽ�����������״��Թ�����ϯ�����������ı���ʱ��Ҳ������4
�ꡣ
��ľ����˵: �����ı���ֻ���������ƣ���ס�°����������˽⣬û���ӵ���˵������
����������һ�����ı���ʱ����ͳ�Ͱ�ǹ���ˡ�����һ�����Ҹ��տǵ���ͼ����
�ᣬ��ʾ�����к˵���
����˵������Ӧ���й���������ʮ�����ı���ģС��������ʾ����2009����ı�Ϊ����
��ѡŮ�����������������2008���о�ȫ������������������ı���ʣ�����£��ܶ�
��������δ��������ʾ����9���ı��Ĺ�ģӦ�ý�С��
2015���Ƕ�սʤ��70���꣬���ڱ���˵���ڷ�����˹ʤ��70�����ı�����Ҫ�ܷ���
չʾ�����˼�ίؼ����ϵͳ�������������ӡ��⣬��ž�����������ӡ���Ҳ���ε���
���ڵ����������С���ҲҪ��ʾ����������Ѿ�����ˮ�������֮�������Э����Ų��
�ռ���Խ��ԽС��
���Ԫ�׳�ϯ�й��ı���������1959�꣬�����쵼�˺�³����ؼ�����쵼�˽��ճɵȣ�
Ӧ����ϯ�˹���ʮ�����ı��������з������ģ�2015�꣬�����й����°�Ȩ�����һ
�ꡣ
11. ������ָ���������½������ķ���
��۹�����������Ա������ָ������������ܹ�����������δ�����Խ�������ѡ����
���ż�����Ը����˵������Ա�������ķ�����������������漴�õ����������Ļ�����
Ӧ����۵�̨��������������Ϣָ�����������ͨ������������Ը�����ύ���������
�ľ��鰸�У�д��2022����������ѡ�ٰ취�����ģ��������Ӻ�ѡ����Ŀ������ίԱ
������������о����롰���ꡱ����𡣣���άɭ������
��۴�ѧ����ϵ���ڳº����빫����������Ա�����裬�ܶ���27�գ�һͬ��ϯ��̨��
Ŀ�������ķ����������ۡ��������ʾ����ǰ����������Ӣ���Ĺ�Ա���棬�Է�����Ϊ
������ԱӦ�öԷ�������ס�ȡ���������Ϊ�Է�ֻ���������Ӫ�̵ĽǶȳ�����������
�������ȡ�����ĸ��ܣ����Խ���8.31�����һ�����ܵ��ռ���������������˵�����
�����δ����������һ���ij�ŵ��������˵����ס�ȡ���
������˵��ϣ�������������������ʵ������˵����γ�ŵ����2020��ȡ���������
�и�������ѡ������ؼ2022������н��������ż���ѡ�������ƶ�ؼ����ίԱ�����
������������������ǿ��Կ���һ��ȷʵ������ǰ����Ȼ�������˵����ס�ȡ����Ҿ�
�������ɿ���ȥ���ǡ�����ϣ�����൱��Ŀ���������ɳ�Ա���ǻ����������������
�������������º�������������Ľ��飬��ȫ�����ǡ���·�������һ���������Ϊֻ
Ҫ�з�����ʿ��բ���ƶȣ��ſ��Խ��ܡ�
������˵������Ҫ���������ǽ����������ξ�����Ϊ��۴�����ô������Ҿ��ã����
�ҽ�������ˣ���ʵ�Ƿ����Ҳ�ѡ�Ļ���ԭ��
�º����Ӧ˵���˴�ί����û���ܣ�������ʵ�ϣ����ǿ��������κλ��᳷����ı�
8.31���������ԣ����ǿ������ģ�ֻ�������ھ����ķ�Χ�ڣ������Ŭ������ȡ����
�����ռ䡣
�º�����˵��������Ѷ�δ������������ŵ����Ϊ�˴��б����ķ���������Ҫ����
�������岽����������������ѡ�ٰ취����ϣ����������ͨ�����ķ�����ȷ��������
ѡ����ѡ��Ȩ��֮���ٽ�һ���Ż���ѡȨ������Ȩ����ָ��������ѡ��Ȩ���Ϳɷ�
�Ӻܴ����á�
�º���˵����ѡƱ�����ۣ����ܸ��ۡ�����ΪѡƱ���������У����Է��Ӻܴ����á�
��������ϯ��������ܱ�̨����ʱ���꣬����������˴�8.31����µ����ķ�����
������˵�������Dz����ܵģ����������裩�DZ������Լ��Ŀ���������֪�������Dz���
���ܵġ�
������������������Ա�ο����Դ�ְ�������Ͷ��Ҫ�����������岿����������ָ��
Ŀǰ��������֮�С�
��Э��Ա������Ը�������������������Ӧ����������ϯ���ˣ����ظ�ʱδ�л�
����
��������Ӣ�ܶ�����������֮ǰָ���������˴�8.31����³���ѡ����������Ĺ�����
ϣ�����������������˲�ѡ������Ӣǿ������ô�˿�������ѡ��ؼ��ô�˻�������
������Ŀǰ��֮���硣
���⣬��Լ50������ʦؼ������ʦ������ϵѧ���������֯��������˼�����ƻ�������
�ڶ�����ѯ�������ύ����顣��������˼����ʾ����������ƽ̨���ǿ�����۷�����
�涼�ܵ�ǰ��δ�еij����ϣ�����Ž�һȺ��������ؼ���µ�ҵ����ʿ�����÷���רҵ
��˼ά���Բ�ͬ��ʽ������Ϻ��o����ؼ����ؼ��Ȩؼ����ؼ����Ⱥ��ļ�ֵ��������
���˵��ν��壬��ȥ��ɹ�����ʦ��ǰ�᳤����ǿ��������ζ��飻��ǰ����ȥ��ʦ��
��Ȩ��������ίԱ���ְ����ǿ�������������ʦ�������ʦ����̨�������ṩ��
һ��ƽ̨����ҵ�緢����
12. Ϯ���߷����ñ����߾�����������
ȥ��ף����ռ���˶��ڼ䣬��������Ϯ����ʾ����ʿ�ֱ����ã�������Ź����
Ա��������7����Ա��������δ�����ߡ�(��άɭ����)
������ΰ���ܶ���27�գ���ϯ�����ᱣ������ίԱ��ʱ������Ա�ʹ���Ա��
�������ڽ���ռ�������ɱ�7����ԱŹ���¼��ĵ����չ���¼��������������£�����
ΰ�۱�ʾ������ȡ֤��
��ΰ��˵��ÿ�ڰ������ȿ��������������йأ����������˵���ϳ̶����й�ϵ������
�����꣬�����ڴ���79��ķǷ�ռ���ж���һֱ����������ؼ����ơ��ղ�˵�ĸ�����
���ǻ����ദ�����������������һ��������Ͷ�����°��������Ƕ�ϣ��������ɵ�
�顣
ռ���ڼ侯���ͻ���ϣ���������ϯ������ָ�������ϵ��������ΰ��Ӧ��ʡ��
��ΰ�ۻ�Ӧ��ʾ�������뾯��Ҫ�л��ţ������������ž����������£��������������
���ط�����ΰ�����꣬����һ���������£��ж�ʱ��ȫû�����ο��ǡ�
��ΰ��ָ����ռ���ж�����ָ����ط���ʶ���������������Թ���Ϊ����������Ϊ��
�������������ӣ����ӻ�Ҫ������漰Ⱥ�ڵ�Υ���ж�����������ΰ��ǿ���������ἳ
ȡռ���ж��ľ��飬��ʹ�ٳ��������¼��������Ч������
���⣬��Ҽ�ܿ��������Ⱥ�������ڽ���ռ�������������͵�����Ϯ����Ա��������
������Ժ����ʱ���Ͽ�����Ѻ����3��20�տ��ط���ʾ��������5��֤����֤��
����ͥ���緽���룬��������Ľ��ӽ����
��һ�������ڽ��Ӻ�������Ϯ��3����Ա��38�������ⶨ����÷�ͥ�������ӽ���
��ⶨ������һ��ͬ����Ϯ���ı����������������ڶ�����Ժ�ϲ���Ѷ�����˾�����
����ط�¶������ⶨ��İ�����һ����12���ط�֤��ؼ�������ݿڹ�ؼ4�α�·
����Ƭ�μ�2��ӰƬ���á�����Ѻ����3��4������ǰ���ˡ�
�����徯�������ɽ������ǽ���ܶ��峿5ʱ�����౻���������û�ɫ����д��֧��
����ѡ�־䣬��Ա�����ð�ֽ�ڸǡ���Ϳ�۵ķ�ΧԼ��1��ؼ15����������һ������
������ǽ�������˻������ߡ������������������»ٻ���������ʱ���˱�����
��ռ�����塰��۳������ټ���ؼ���Ĵ�ѧ����������ѧϵ֣���������ܡ������ձ���
�����ר��ʱָ�������������һ�֡�����ֳ��ͳ�Ρ������������飬����۹ٷ�����
���������ġ���Ӣ��ֻ������������Ϊ��Ӣ�ĵķ�����λ��������������й���������
���ԣ�����һ�����ҶԹ����������Ҫ��
���⣬�۴������о��ƻ����µ�����ʾ��������������Ӣ�������������������µ�����
�ص�����������һ(19��)����������21�գ����У��ɹ��Ե绰����1,024����ێ���
��������Ӣ��֧�ֶ������ٴ��µ�����ʩ�����浱����¼�õ�44.8�֣���������ʱ��
42.1�֣��µ���2.7�֣���������45�־����ߡ�
13.���������ۡ�ϰ��ƽ���Ұ�ȫս�Եķ����Դ���
���ܣ��й����ξֻ���ͨ����"���Ұ�ȫս�Ը�Ҫ"������Ŀ��������һ���dz���Ҫ����
�������й�������ý��Դ˶��������뱨�������ۣ�����������й����ڲ�ָʾ����
��������ļ�û�з����������п��ܲ�ȫ�ķ�����
������������ļ���ʾ��������Ȥ�����и��ֲ²⣬��ͼ�ӹٷ������ޱ����У�
����һ��չ���н������ŦԼʱ�����ı����ǣ�"�������ξ־��������������Σ��"��
ǿ������ϰ��ƽ��Σ���Ľ��ȸУ���Ҳ�������ʿ��Ϊ���»�����صı�����û�����
ȥ�����ѹ��Ұ�ȫ�뾳��ж��������ܹҹ�������˵Ҫ"�����ȷ�����ۣ�ʵ��ȫ��ؼ
��ͬؼ����ؼ�ɳ�����ȫ���ڻ���ά���ҹ������ͬʱ���ٽ����������ͬ���١��˳�
�ô����ϵ�������ܱ߰�ȫ��������ǿͬ��չ�й��ҵ��Ž�������������������ȫ��
������Ϊ�����ƽ�뷢չ����Ӧ�й���"��
���������Ϊ�������º͵��µ��ӣ��ǶԲ���ǰ������֥�Ӹ��̬"�й�û���뷨��Ҳ
û��������ս���������λ"����ʽ���飬��ӳ��ϰ��ƽ������̬�ȵ��ش����������
�ش�
������֥�Ӹ�ľ��˽���������������Ѫ����֮�٣���ֻ������ϰ��ƽ������Ϊ����ϰ
��ƽΪʲôҪ������������̬������ϰ�Ĺ��Ұ�ȫ˼ά����ʲô������ϵ��
�ҵĿ����ǣ�ϰ��ƽ������̬���벻��ǰ��°������̨��̸���൱�Ĺ�ϵ�������ţ�
�°�����һ���̶�����ϰ��ƽ��ʶ����������ı�۵Ļ��ָ�����������ռ�к�̨��
��ϰ��ƽ���Լ���������ϵ��û�кô����ڵ����ϣ����������ܲ�֧����ȡ�����Ŀ�
������ָ�������ڱ��������۵�ռ������̸֮������Ҫ���ǣ��°�����ϰ��ƽ��
�ף�������Ϊ��֧����������ɶ������������ش�������档Ҳ����˵��ϰ��ƽ�����
��һ��ѹ�������ɣ�����Ҳֻ�������Ϲۡ�����������£�ϰ��ƽ���Դ��ϲ���ô����
���ˣ�����ʲô��ϵ�أ�
�ӹ������ο���ϰ��ƽ��̨֮�����������ձ�ؼ�����Ľ������գ�����������Ȩ������
���ǵã���Ϊ���¿��Ʋ�ס�����û����֯��Уѧ���������У�������������������ά
�ȶ��鶼���������Ͻ֣�һЩ����͵ط���������Ϊ�������Ӹ��ˣ�����ʱ����������
�ձ����ڳ����˺������Ķ��С����ڣ�ϰ��ƽȨ�����������������ֱ��ӵļ����Ѿ���
����ʧ��
���ǣ�ϰ��ƽ�Ĺ��Ұ�ȫ˼ά�������������Ե�������һ�㣬���»���ı�����Ҳ����
������������֮��ϰ��ƽ�Ĺ��Ұ�ȫ˼ά������һ��Ϊ��Ȩ����Ϊ��Ȩ������������
һ�С�����˼ά������һ�����ǼӾ��й����������Լ��й����ܱ߹��ҵĶԿ�������Ȼ
�ᵼ�¹��Ұ�ȫս�Եķ����Դ����˺��й��ij�Զ���档
ϰ��ƽ���Ұ�ȫս�Ը����Եķ�������ǰѹ��Ұ�ȫ��ͬ��ͳ�μ��ŵ�Ȩ����ȫ��
������������ͨ�˵Ļ���Ȩ�����ӵ�Ե���κ���Ծ���ʵ���������������й����ٽ���
��������õĻ��ᡣ��һ��������Ϊ�й�������ǿ��������Ҫ�ģ�����Ϊ������Ϊ��
�����ʱ��������������һ����̵�Σ���ͱ���У����й����κΡ���һ��ϰ��ƽ��
���ˣ��й��ľ�������Ҳ�����ˡ�
�й���������������ʷ�ԵĻ������������Ļ���Ȩ�������������������嵱Ȩ��
������ѡ�������ţ��й��ľ������ֵ�������ʵ��ì�ܵġ�����й�������ͨ�����
����Ȩ�����й��Ĺ�������ƥ�С���ˣ��й���Ȩ����ѡ���ع���Ȩ���������Ȩ��
��"����·��"����һ���Է����Ӷ����й��ľ������ָ������������й����ڲ�Σ��ȫ��
������Ҳ����������������в��
���й���Ȩ��Ӣ����ν"һ·һ��"����ս������������������Ƕ��й����Ҹ��������
�����DZ�ĩ���õġ���Ϊ�������ս�Եij��������ּ����������������Ļ���Ȩ����
���������ʣ���ܣ��Ӷ�ά��һ�ָ߶����Ұ���ؼ����եȡ�ľ���ģʽ���������ơ���
���Ĺ���ս�ԣ������δ�������������������Է�����������ȡ���衣
14.���й������硿�����������Ҫ�����ԡ���������
���֣�������
�α��������� (��۽���רҵ��ԱЭ������)
���⣺�Դ���۵ġ���ɡ�˶���������������������������������������۵�����
�����߹����������������Ϳ�����������������������ҪһЩ�����ԡ�����������
�ոա�ͻȻ�������ġ���������������˵�������������롰���ԡ�ؼ�������������
��������롣
��ô������Ŀǰ�������������������߹����ķ�չ�����Ƿ��߶�·�أ���������һ����
��������ǵ���һ���أ������˵��뷨��ٷ��Ĺ��������������Ӱ���أ��������
�����ڽ�Ŀ�У�����һ���йص����⡣
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��