��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַpianzhong2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ
������3����ǽ��������
��������������(����3��31��)��
https://139.59.254.57
https://128.199.103.176
https://139.59.245.102
============================================================================
============================================================================
=
2016-3-24
1. ����� ���ơ��ǰ�ܡ�����½
���ʹ�ע�����ͭ�������5��ʧ���¼������·�չ�����йɶ�����ģ�24�գ�����
���ۣ����������ڳ��뾳�������������ƽ�����뾳�����������ƣ����ǡ������
������½ ������С�� ������
���������ۺ��뾳���������ֱ�����¼ȡ�ڹ�����۾��������Ÿ�ָ�����
ʾ������������Э�������Լ��ķ�����Ը�����ڵأ������漰��ܣ�Ŀ����Э��������
����һ�ɶ���������
�����������ָ�������ڵ�ʱ�����ɺͰ�ȫ�ģ��ٴ�Ҫ������ʧ�ٰ���������ʾ
����Ҫ�������������κ�Э�������ܾ�¶�������顣�뾯��������������
ȥ��
���������������һ��ʧ�ٸ��˵İ�������㶫ʡ��������������Ʊ������磬�Ը���
�й������ͬʱ���뾳��ָ�������δ�ṩ�뾳��ȫ�����ϣ����һ�����飬�Ծ���
�з��㹻֤����ʾ��Ѹɷ���۳��뾳������������ֽ�δ�����в������ֻ����
�����¼�����������ɵ������ѯ����˾�����
��̨�����������µ�����绰��ͨ��û�˽����������绰һֱ�ػ����������û��
���绰��
��Ӣ���Ĺ���Ů��Angela ��ʾ����Сʱǰ���˸���������ۣ���û������������
���ڲ��ʺ�˵����
�������Ӣ������Ӣ��һֱ��ע�¼�����̨�������µ�Ӣ�⽻�����Ű��ѯʱ����
���˱�ʾ�Ժ�ظ���
��������ۣ�������������Ա���˶Դ�ý��ʾ���е���ο������ʹ���ʱ���ۣ�
�����ŶԷ�������в������¶�δ��˵�����࣬�����������ڵ�����Ҫ���������
��������˵���¼��Ƿ��漰��½��������ִ�������ΰ�ܣ�������δ�����������
����
���ȥ��12��30�����һ�������¶�棬����ʱ�����λ�ڲ���IJֿ�ִʰ�鱾����
��ʧ�١�֮���������ż��봫�淽ʽ��ƽ����������ý����ʣ�ָ���Լ���ʽ��Ը����
�ڵأ�����йص��ֵ��鰸�����������µ������ڵ�һ���������������棬�ָ
�¼����漰��ܣ�������������Э����
ͭ��������¼��漰�������ľ���������˾�ɶ������ܾ���������ҵ������־
ƽ�����������곤���ٻ�������־ƽ�����������³����ۡ�
2. ����ʦ������ϯ���� ��һ�����ơ�����
ͭ�������5�ˡ�ʧ�١��¼�������������δ�����������۴���ʦ������ϯ̷��ָ֥
��������¼����ǻع��������������ǵ��£����� ��һ�����ơ����𡣣������� ��
����
����ʦ������ϯ̷��֥���ģ�24�գ�����������ߵ���ר�ã����ݡ���¼�����97��
�����������ǵ�һ���£���긺������ڵ��ӻ�����Ҫ���Ҳ�Ҫ�ٴ������µ�
�ȣ����С�ʧ�١���ʿ�ھ�ͷǰ�����ֱָһ�����������˶����������⣬�˾�����
��������Ƿ��Զ�һ�����������ģ����ʵ�����˵��ǡ�
̷��֥˵���������ĵ��ǣ�����һ�����ƣ��Ƿ�һ�����Ƽ�����һЩ�����أ��������
�������룩�����Ǵ���ijһ�����飬�Ǿ�������û��һ����������¡�
������Ϊ����ƾ��¼������Զ϶���۷��������𣬵���ȷ���˵���һ�������ܵ���
������ָ������������������¡����Σ��϶��ò���ʧ����Ϊ���������¼����п�
����
̷��֥�����Ѵ�ң��¼��ж����أ���ָ��������Ӣ��ʵ�����������ѯ����˵���
�䣬ֻ��ʵ���ж��ſ������������ģ�������Ӣȴû��������ȫ����ϸ�ڡ�
̷��֥˵����Ϊ��������Ӣ��û�������ǽ������������˶��٣�������ʵ��������һ
�㣬�Ҫ����֪������������ô��
���⣬����Ӣ���ij�ϯ������̳ʱ������ý�ʵ���¼�������Ӣָ��۶��¼��Ĺ�ע
������֪���ģ���������Ҳʮ�����ӡ�
����Ӣ˵���Ҹ��˶����������£���ʮ�����ӣ����������ڴ������������һ��
������������������Dz��������������������ϣ����ڵ��йط��淴ӳ��
���⣬��۴�ѧ����ѧԺ��ϯ��ʦ�Ŵ�����̨��ʾ��������벻����һ�����Ƶķ�
�ƣ��ƻ�һ�����Ƶ�ԭ�����ʵ�����˵��ġ�
�Ŵ���˵���ڵصĹ�ԱҲ�ã����Ƕ������������ִ������Ҫ������۵ķ��ɣ����Ǻ�
����һ�����Ƶ���Ƽ���˼�������dz�����ν��һ����һ���� �����������˸е�����
�ˡ�
���⣬��۴�ѧ�����о��ƻ������µ�����ʾ��������������������������ζȣ���3
����ǰ�����µ��������ڱ���14��18�ս��У��绰����Լ1000�ˣ��ܷ��������������
���������ξ�ֵ���µ�14%������6%������������������������ξ�ֵ�����µ�9%����
��10%��
���������ۼ��й�ǰ;���Լ�һ�����Ƶ����ľ�ֵ��ȫ�����ֻ��䡣��һ�����Ƶ���
�ľ�ֵ������´�15%������8%���������ǰ;�����ľ�ֵ�����µ�13%����9%������
2003��4�������µ͡�
���������ʾ���ܷ�����������������������������������һ��������ȱ�����ġ�
3. ��ʦ�ſ����� ������ʮ�ּ�
���㽭ǿ�����ʮ�ּܱ���Ѻ�ı�����ʦ�ſ��������ǰ���ͷţ������������Ϸ�
��Ϣ��ʾ�ѷ����ϼ����ɡ������� ������
����Ѻ��7���µ��㽭�̻���ʡ�������ʦ�ſ�����������9ʱ��ͻ������ƽ������ָ
�ѷ��������ϼң���л��λ���Ѷ��������˵Ĺ��ģ�����л�����������չˡ�
�������µ��ſ����ֻ��绰��Ϊ�պš�
�ſ�������ʦ�������ʾ�������ſ����ͺ���������Ⱥ�������к�����û˵�Լ���
��������������ݾ��������ͻ����ɡ��ſ����ܻ�ȡ������Ҫ���������������ȷ
�ϡ�����Ȼ���ĵ�֪�ſ����ͣ����������ҵ�˼�����ܶ�ط�ֵ�����ۡ�������Ϊ��
�±绤��ʦ���ſ�Ӧ��֪�������Σ����������ܴ���ʦ�õ���������Ϊʲô��Ҫ��
ʦ������һ�������Ƹ�r�ڶ��������ȡ���ͷţ�������ʦ�ṩ�﹦��������������
Ϊ����Ҫ��ʦ�����������������ͷţ��ڷ��ι���������������
�����˵����Ҫ��ʦ�������������������dz����ƿ�Ц�������������Ҫ��ʦ��
�Ϳ��Եõ����¶Դ����ڷ��ι��ң��������֡�
����ý������2��25�ձ����ſ�Ļ���10�����ڽ̷Ƿ��ۼ��¼���ָʹ�̻�Ǹɳ�Ա
���緢����Ƭ����Ƶ�����ھ������վ�Ȼ������֯4�������Ž�Ⱥ����������
�뾳����Ա�ܻᣬ�����������IJ��Υ��Υ�½���������ִ����˵������Ի����̵Ĵ�
ѹ�ж���
ȥ��8��25����ҹ���ſ���ʦ���������������ع������������ñ��������ߡ�8��27
�գ��ſ������ֱ�ָ���Ӿ��������������Ϊ������ȡ����̽�����Ƿ��ṩ����
���ܡ��鱨�ָ���������Ӿ�ס��ͬ��12��11�գ����������ع��ȡ�������ſ�2
��26�ձ���Ϊ�̾С�
�㽭��2014��2���𣬵���������һ�������������̻����ʮ�ּܣ�������ͽ��
������2015��8�µ�չ��ץ����ְ��Ա��άȨ��ʦ��10���˱����Ӿ�ס�����ֻ�
�ͣ�Ŀǰ��ƽ������ʦ��������δ���͡�
��������ʦ������ָ̨����Ϥ�ſ���ʦ���ͣ��������ݾ�����ѯ�ɷ��������û����
������ʱ���ڿ����Ƿ�ί����ʦ��Ŀǰ�ܵ����ɷ������ϣ������������
2015��9��9�գ��ų��������ݎ������֣�ָ������Ϊ������ȡ����̽�����Ƿ��ṩ
���������鱨��ָ�����Ӿ�ס�����Լ5���º���2��5�ձ������ʩΪ�̾С�3 ��9
�ձ�ͬһ����������
4. ����3���� ��ʦ����������ʦ
���ݹ�����ʯ�̻���ʦ������ԭ�����־������ȥ��12�³���Ѻ����3�����£������
��ʦ�½��ա��������������ڹ���������������������� ������
�½�����ʦ���ģ�24�գ���ʾ���������缰���磬��ʦ�����λ�����������������ܼ�
���½��С���������������ʦ�������Ϊ��Ҫȥ���ԺҪ���ľ�������������Ҫ��
Ϊ�ɾܽ~�����磬�����������ٴε�������������������廹�ã����������Բ�������
�����������м��ң�����37�ˣ�û�ط�˯������֪�������ٱ������hҲ���࣬��Ϊ
��ʦ���ֳ�Ĭ������Ҳ������ʦ�����
����ָ��������������������㣬ϣ������������ʦ���������Ƹ�����ʦ��������ͬ
�⣬����֪����������ʦ�����������������̹�ԣ��ı䲻��������������ǰ����
Ѻ����ʱͨ��ý������װ��̰��а�����ʦ����в��Ҫ������������
�½���˵������������ʦ��������dz��٣���Ϊ������֪��Ҳ�鲻��ʲô����֪���ⰸ
��ûʲô�ɲ飬���Թ�������������ʦ�����Ҳ�������������������������Գ�Ĭ����
��
����������������ָ̨������֪�ɷ��Ѻ�ڼ�û�ܵ���Ѷ�ƹ�֮�࣬����е����ˣ�
��ƽƽ��������ԡ�
��̨��ǰ��������ʯ�̻�ȥ��12��9�ձ�ȡ�ޣ����쾯��������ʦ��һ����ͽ�����˱�
�����������ͷš�������ʦ�����������ӡ��Ƿ����й���������̾У�����������
������й¶�����������������ͽ���ס��������漰й¶���һ����ﱻ�̾С���ʯ��
����2009�괴�����̻�ִ�»���ϯ���������죬ȥ��7��28�ձ����������ӷǷ���Ӫ
���̾У���������
5. ���������永��������16�� �ҳ����дٳ��� (��Ƶ)
�漰ɽ��ʡ�Ƿ���������Ļ�������16�ң��۲��2�����������ʹ�á����ض�
Ӫ����ʮ���ҳ�������������������Ҫ�飬���پ��쵽����ѹץ�ˡ�������������
�ϳ������飬��������ָ�м��������뵱�أ������Է��������Ѷ������������10�졣
�������� ������
ɽ�����������¼��������ͣ�������������ί��ʳҩ���ܾ����ģ�24�գ�������¼���
�����ϼ��ᣬָĿǰ����ɽ������87���永��ʿ��16�ҷǷ������������������Լ
130���永��ʿ�����ƣ��۲�2�������磬��ƿ�������Ѿ�ʹ�á�ʳҩ���ܾ�ҩ��
���˾˾��������ʾ�������ɽ��ʡ�����ṩ�����ϣ���һ���������˲���������
��½24��ʡ�е���Լ300��Ա������ɽ��ʡ�Ƿ��������簸��������ʳҩ���ܾ�������
�����棬��������4����ҵ�永�������ۡ���ǰ��ɽ��ʡʳ��ֹ���������������Ա��
���У���һ��Ϊ��Ӫ��������ǰ����վ��Ա���������ؼҳ��ֻš�
��ʮ���ҳ�������23�գ��ֳֺ���������������Ը��Ҫ�������������¼�������һ
��˵����ȴ�������ѹ�������������ܺ���ͯ�ҳ���������̨��ӳ��������������
�����еļҳ����˽���ҳ�ֻ����������ǰ���ᣬû���κι�����Ϊ��������ȴ�ɳ�
���پ����������ϡ�
������˵�U�Ƕ�Ӫ�з��������飬�кö�ҳ���������Ը���������1λ�ҳ�
��ǿ���Դ��ߣ��Ҵ���Ƶ�Ͽ�����ֻ��1���˱����ߵġ����ڼҳ����������һ������
Ϊǰ������άȨ��ô���꣬Ϊ����ȡ��ôһ��IJ�������ô˵�ˣ��Ѿ�������ƣ���ˣ�
�����ٿ����Ժ������������鷢����
��̨������������еļҳ���ϵ�������ظ�ǰ��δ�ܳɹ����мҳ������ϱ�ʾ��������
��90��ҳ���Ҧ���ᣬ��ס�ӿ���������1��2���ĺ��ӡ�ʾ��ʱ���������ԡ����ӷ�
����ͨ����߿�Ѻ��
�ͼҳ����з�ӳ��������������ͨ�е����ǵ��������̨��Ӫ���г����߲�ѯ������
���ߵĹ�����Ա�ܾ���Ӧ��
������Ա˵�U��������˽�Ļ���ͨ������;���˽⣬��������������ṩ��
�����������������棬�Է������мҳ�ǰ����ӳ�������齨��������������˽⡣
������������Ա˵�UӦ�����У����Ҳ�������鷳����ϵ�������ò��ã�
��һ������ɽ���ʳ��е������ܺ���ͯ�ҳ������������ֵ������ж�����˵����Ϊ
���������й��¼������ϣ�δ���ͳ��ҳ������ǣ�����������ӳ��
������˵�U��Ϊ�����ܺ��ҳ�������ᵽ���ǵ����飬����ֻ����һЩ��Ա����������
û�й��������������˶��١�ʣ���˶��٣���Щ���Ƕ���֪�����������Ǿ͵��ģ�
��Ϊ�����Ǹ�ĸ�������ܵ���ѹ֮�����õ��ֶ��Ҹо��ر�ʹ�ģ���Ϊ���Ƕ�����
��������
������ָ������Щ�����ܺ���ͯ�ļҳ���������һֱΪ�ƶ������˺��������������Ƶ�
Ҫ������������һֱû���κν�չ����˵���������ɽ���Ƿ����������¼�������ٴ�
�������𣬴��뵱��������
ɽ���������簸���ܹ�עͬʱ���в������ӳû�����թƭ������1��������������ǰ��
���ϳƣ��漰���3.6��Ԫ�ļ������Ѿ�������������ؾ����ԡ������鹹��ʵ���ҹ�
������������������������10�ա�
���������⣬���������б��ҷ���ҽԺ��Ϊ24����ͯע��ͬһ���εĹ���������ˮ����
�����ʱ�䡣Ժ�������Ϲ�ʧ����Ը��е����Ρ����µ�5����ʿ�ֱ���ְ����ͣ
ְͣн�����ܵ��顣
6. ���������ָ���������ȱ����
��½������������Ӱ����ۣ��ڵ�����������������ȥ��۴�����ȫ���ԡ���������
�Ŀֻţ������ڵؼҳ����ն�Զ����۴����������ѯ, ����һЩ��ۼҳ����������
���ֶ�ȱ��
����o�������ģ�24�գ��ʹ��½��ͣ�������������£�����۶�ͯ���߽��ּƻ�����
����һǧ�������Ƿ����ʸ��ͯ��ʹ��ĸӤ����Ժ�Ķ�ͯ��������ռ�������˴ΰٷ�
֮һ���£�1%���������o����û����ȷ��ν���Ƿ����ʸ��ͯ���������Ժδ�, ����ʾ
��������ȱ��
������ǿ�������Ƿ����ʸ���ʿ������ָû���������֤��ƾ��Ч����������ǩ����
������֤��ʿ�������ط��ã���Ҫ���Ŷ�ʱ���ſ�ʹ�÷ǽ�����Ӫҽ�Ʒ���
7. ��������Ⱦ ��ֲ��̦������������ (��Ƶ)
����ʡ��ͨ���綫�ذ���������ÿ�������Ը���飬ָ�����ŷ���ˮ���´���
����ֲ�ĺ�̦���ã��ϰپ�����ٵ�����ѹ����������������ʿ���־в�5�ˡ����־�
������
���綫�صġ���ڸ۾��ÿ���������������ס�Ļƺ��塢�����塢������ٶ�������
�ܶ���22�գ��������顣
���˽⣬�þ��ÿ������ڻ�������������������£��ں�����ֲ��̦ά���Ĵ�����
��̦���������ͳ̶�ͻ�����أ������ǻ�����͵�ź�Υ�ŵ��µġ�
������С�����ģ�24�գ��Ա�̨��ʾ�����������ί���������ӳ�������ڶԷ��ٳ�δ
�лظ������ǹ����������ܶ������������飬�ڼ��������ǰ�����ϣ��������˱���
�ˣ���5�������ߡ�
��С��˵��������Ĵ�������·�ϣ��ѿ����������������ˣ�Ȼ��߷��ɳ����ľ�����
��Э�����ڼ��и���������Ǵ������ˡ�
��������߷�ӳ����ҵ��������Ĵ�ׯ����1���2009�꿪ʼ�����һ�������פͶ
�����������ڻ�����Ͷ���ã�����ܱ�����Ⱦ��������ˮ����Ⱦ�����εĺ�ˮ
���ǣ���������������ɫ�����ۡ����⣬����������ɿ�����Ⱦ�������ᵽ�̱���
�ŵ�ζ����
���������������Ͷ�ߣ�������ÿ�ζ�˵���ڴ�����������������������ȥ��ף���ҵ
���ڵġ���ɭ����������������������ʱ������Ҫ����ҵͣ�����١����£�����
�������۵ȴ�ʩ�ѺϺ�������ҵ���Իָ����������ܱߴ��º�̦��ֲ�Ĵ����֣���
̦���û����ij̶���������
��ֲ��̦10����������������Ůʿָ���ܱߴ�ׯ��ǧ�������ֺ�̦ΪΨһ���룬��
��һ�����١��Դӻ�����Ǩ��ͳ��ֺ�̦���õ���������ֻ�Ǿֲ�Ҫ����������
�¼���ȫ�����ã�������ʧ���أ��������ᡣ
��Ůʿ˵�������ˣ����ܳ����𣿵���ˮ�´�������Ⱦ�ˡ�
��̨�µ��綫�������˽�ʱ���칫��һ������ְԱָ�������ڴ������������������һ
�����Ų�ѯ���顣
����ְԱ˵�U�������ǻ��ڴ���������������������ɣ�����Ӧ��֪����
��������ί�ĵ绰û���˽������������Ҳ���綫�ػ������µ��˽⣬���绰���˽�
�������ڱ�ָ���۵İ�ɭ����������̨�µ��ܻ����Է�һ�����Ǽ��߲ɷþ��������ߡ�
8. ̨�ʳ���ҵ������ ��500�˰չ� (��Ƶ)
�Ϻ���һ��̨�ʵ��Ӳ�����500�������ˣ������ϰ�����Ľ�ҵ����������Χ�¹�����
�飻��100�����켰��ʮ������������ɢ��30�������˱����ˣ��������˱��ߡ�����
�� ������
�������д�·����20���̨�ʵ��Ӳ�����������ʵҵ�����ϰ����������ҵ���������
��600��Ա���Ͷ���ͬ�IJ���ϸ�ڡ���������Ϊ���������������Dz�ȡ�չ��ж�������
�������Թ��ţ�����Ա�����س��ڣ����˹�ȥ3��������ſڿ��顣
�������������ģ�24�գ����ܱ�̨����ʱָ���������ϰ�ܾ�Э�̣�������23�գ�����
ʮ�������ϰپ����������ſڣ���ɢ�³����ˡ��ڼ��빤�˸�����������ײ����Ů����
�������к����ֳ�һƬ���ң�Լ30�����ˣ�����һ������Ů�����������������˱�̧��
�������ߡ�
������˵����Ҷ�����һ�£�������һ�ٶ�����죬ץ���˵��ɳ�����һЩ����ǰ���
��Ů������50��60����ˣ��ü�����ѹ�ڵ��ϣ���������Ů��Ȼ��ҽ��
���ߣ���ʱ�ͷ���δ�У�
������˵����δ�У������ɳ�����
���ߣ�ץ�����ǵ���������ô��
������˵������˵���Ƕ�·��������ṫ��������һ���˲�����ָ���ó�����600��
�ˣ������ڳ��ڹ���3����10���겻�ȣ�����ÿ�µ�нֻ��1000��Ԫ������ҹ�������
�ڹ����ȣ�����ƽ����н��Լ3000Ԫ���ҡ������ϰ�����IJ����������������ʳ��Ե�
н���㡣���Ӱ�ѡ��籣��������ȱ���һ�ʹ�������
������˵�����������������¼������ֵ�ͦ���ģ���������ģ���Ȼ�Ǵﲻ����������
���ķ�������Ҫ�Ե�н���㣬ÿ����һ���¡�
����˵�� ���ǻ����������
������˵�� �Եġ�
����������ָ���������ճ�����֮�⣬�������������������Ͷ����Ϸã����������
���άȨ���š�
������˵��û���ã�˵�˶�û�У�����˵û�а취�����ڹ�����Ƿ��Ӧ�̵�Ǯ��������
�����ˣ��������ϰ����ڶ���¶�棬����һ��������
��������ͻ�����Ͷ�����Ա������Ա����Ҫ���й�����Ϊ��������Զ�벻���Ϻ���
��̨�µ��������Ͷ��ֲ�ѯ����������ְ��ʾ��������ϣ������ߴ��г����߲��ʡ�
ְԱ˵�������������ˣ�12345�����ˡ�
�Ϻ�����ʵҵ����˾��1996���������˾��Ҫ���b�ʼDZ��������ģ�顢���ǵ�����
����ǵȲ�Ʒ��
9. ����Ԯ��ץ���� 5�����ɹ������౻��
��������������Ԯ���ɹ�����Ⱦ�Ϸñ�ץ������5���������ģ�24�գ��ٶȱ�ץ��
��������������ָ�����ǵ��ֵ���5��ǰ��Ī�ո��¼����ݣ�����ȫ���ɹž���ʵʩ��
�ء�������ͬ ������
�ݵ����������̨���ߵ���Ϣ��ʾ���˴α�ץ������ֱ����������졢�������������
����ȵء����ּ��������������죬����ɿ�����Ƿ������������ץ��������
ͼ��ֹ������Ԯ���ܱ�����������
�ݾ����������Լ1000����������������һλ����¶���������磬���ؾ�������ץ
���˰��Ǹ����֡�Ϊ���������٣���Щ���쿪��û�г��Ƶľ���������Ҳȡ�����Լ���
���š�
��˵�������ǰ�������������ģ�������������Ҳ�Ǿ�����һ�����������ϡ�Ҳ����
Ϊ����������Ϸã��������ϲ�֪��˵��ʲô���а��Ǹ����֣������ץ����һ����
���ǽ�������9�㵽10�����ң�Ҳ���������������ģ��ǹ��������������Ϸ���
����Ϊ����¾����ġ����˵�����������1ǧ���������������ϻ���������
��������ѧ�ߺ���˹¶��������죬�Ѿ���5��������Ϊ��Ԯ�����챻���������
ץ�����а������������İ�������������Ϊ�������Ͽص�ԭ���ǵ���5��ǰ����
�������ڷ����˶��ٶȱ�����
��˵�������Ժ�����������������飬�����ϻ�������������飬�ͱ�����ץ
��5����������Ϊ�����Ϸ�һЩ���������¡��ݳ�����ռ�к����Ⱦ��
�⣬�������۶���ץ�ġ�������ɿ����������죬�������ɹ������İ������˵���
������Ϊֹ��ȷ�е���5�˱������ˡ�������Ҫ�������������������������5
��ǰ�������˶��ٶȱ��������������������ϾͿ�ʼ��ѹ��ȥ��
���ݾ������������̣���ȫʡ���ڽ����Ͽأ�������ʡ�����ϵ����ܻ�������ͳһ�ĵ�
�ȡ�Ϊ�ˣ���̨�����µ����ɹŹ�������������û�н������ߵĵ绰�����ɹŸ����
Ժ����������Ҳû�н����绰��
�ɹ�ѧ�ߺ���˹����ʾ��������������֧�ֵ������˲�ԭ������ҵ������������������
��ʵ�����Ѳ���10%�������ڵ���Ҳ�������������ϵ��������������Ǿ�ס��ɢ�����
���о�������������άȨ��Ϊ���ѡ���ּӴ��˶�������������Ĵ�ѹ��������
��������֯άȨ���Ѷȣ�ͬʱ����ΪάȨ���ѣ�Ҳ���������Ӷ��ԵĿ��ɸ�������
��������ԭס��Ĵ�����ʮ�����ѡ�
2011��5��11�գ���������Ī�ո���Ϊ������ú���ƻ��ݳ���������ú��ѹ����������
ȫ�������˵IJ����������Ͻ�ͷ���顣�˺���Ҳ��η�����������άȨ�¼�������
���Ѹ�ٵ��ȿء�
10. �����ܹ黹ũ�ء�����������ѹ (��Ƶ)
������������һ����ׯ�������������ܾ��黹ũ�أ�������23�գ���ʮ����������
�����飬���쵽����ѹ����Լ10�����ˣ���10�˱��в����������ģ�24�գ������ץ
�ˡ��������� ������
���������������ʺʹ�Ĵ������������ĶԱ�̨��ʾ�����������ľ�����ѹ����������
�������Ϸã����Ǿ������ץ��һ������������50���������������飬��ʮ����
�쵽�ֳ����ϣ������뿪��˫�����Ƿ�����ͻ��
������˵�����ڻ�δץ��ģ�����������ץ�ˣ�û��û�ж�·�����������������ľ���
�ʹ�����ˣ�20�����������ǣ����ù��Ӵ�ģ�����ͦ���صģ���ҽԺ�ˣ������
��������ô��������ڲ��ÿ���8��9���������ˡ�
����ʾ�����˵Ĵ���������ҽ���¼�����Լ��10�˱��в������Dz�����δ�ͷų�
������Ȼ�����������������飬����������û��Ϊ���ǽ�����⡣
����ʾ����������2003�����ڴ���ǿ����أ��������ڵ�ǧ��Ķ��ũ���Եͼ������ڴ�
ͼ������������10�������������������ŷ�ӳ���⣬����������δ����¼������Բ�
�����������飬ϣ�������黹������ȫ��600������
��������Ҫ���Ը���ά���ģ���10����������ʧȥ��Ƭ�����أ�����һ���ܵ�Ӱ�졣
������˵�����������ˣ�������٣���������ˣ��ϰ����е����ѣ�����������������
�����أ���Ҫ�أ���������Ҫ��������������Ҫ�IJ���һ�ꡢ�����ˣ��ϰ���˵��Ҫ
Ǯ��Ǯ���û�ȥ��
��̨���¼��µ縻����������ѯ�����ǽӵ绰��������Ա��Ϥ�Ǵ�ý��ѯ��ָ�绰
������Ҵҹ��ߡ�
������Ա����˵��ô����ղ�˵��ô��������ģ�ιι��������˵����
���⣬����ʡ��������Ұ���д壬�����ɳ�����ǧ�����졢���ּ����˵��ܶ���22�գ�
������ǿ��������̷Ůʿ��̨��ʾ�����ٴ�����ǰ��ֹǿ�������������Ź
���¶������ˡ�
̷Ůʿ˵�������ˣ����������ˣ�3�������������صģ����ڻ���һ��������ҽԺ����
δ��Ժ�ˣ�û������������ʱ�ij���̫�����ˣ�������̧�ߵģ����Ǹ���Ƶ��
����ʾ�������Ѿ�����ʮ��������ǿ�в�����ݣ�������ǰָ���ִ���ķ���Υ�棬��
ǿ�е�����ǿ�����ڱ�ǿ���ݵĴ����ν��ʧ���ء�
̷Ůʿ˵����������Ҫ���⳥������˵����Ϊһ����ũ���Dz��ǣ�û�о�������϶���
���еģ���������һ�Ҽ����ˣ����ʣ��������Ǽҡ��������Ǽҵ��Ǹ��ݡ��Ǹ�����
���DZ��ˡ�
��ָ���ڶ�û�а취��Ψ��ϣ���������촦���¼���
��̨�µ���������ѯ�����ǵ绰���˽�����
11. ����ͳ�߿��Ϻ��ݽ� ǿ����Ȩ����ѧ����
�¹���ͳ�߿����Ϻ�ͬ�ô�ѧ���������ݽ����Ե¹�����ᷢչ����������Ǵ��ר����
Ȩ��ǿ����Ȩ�������ԣ������������ã�����ѧ˼��ѧ�����ɵ���Ҫ�Եȡ��߿�֮ǰ
�ڱ��������������άȨ��ʦ�������ҵȣ���ע��½��Ȩ״��������ʫ��/�˼��� ��
����
�����й����ʵĵ¹���ͳ�߿�������23�գ����Ϻ�ͬ�ô�ѧ���������ݽ�����ȷ�ᵽ��
�ɣ����ε�������ֵ���Լ������������Ļ������á��߿��������ڶ�������ľ���
�ͷ�˼�¹���ʷ��Ǵ����ר����Ȩ��
��˵�����ڵ����¹���һ�й���Ȩ�����������һ����ߵĻ�����ֵ�����˵����ϡ���
����Ȩ�����ܿռ��ʱ������ƣ���������˵ı����ܲ��ɷ֡������˶����ɵ�������
��Ϊ�������ٵ�·���������ʲƸ�������λ���־�������������Ȩ������
�߿�ͬʱ�ᵽ���й�ijЩ��չ����Ĺ�ע�� ����Щ��ȫ���Լ���·���ƺ���ٷ�·��
��ִ�������ʲô����������̸���������ʱ���߿�˵�������й�������ᴫ����ijЩ
��Ϣ�е����ǡ���
�߿˻����ڳ���ͬ�ô�ѧʦ����ʾ����ѧ�����ǡ�һ���ܹ����ɵش����о������ɿ���
�ؽ��б��۵ĵط���һ��˼�벻���谭�سɳ���Ϊ��չ�������ĵط�����
��̨���߲���ͬ�ô�ѧ��վ�йظ߿��ݽ������ű���������û���ἰ�κθ߿��ݽ�����
�ش�ѧ˼�����ɣ�Ǵ��ר����Ȩ����Ȩ���������IJ��֡�
���������ѷ�ת�������ڵ¹�פ����ʹ����վ�ϵĸ߿��ݽ���ԭ�ġ�����������
���������г��߿��ݽ������дʣ�����������Ȩ�������ԡ�����������ᡱ�������
��Ԫ�����ȡ�
��̨�߿˵��ݽ��ɷ����־ӵ¹��������й�����ǰ��ϯ�����¡������³Ƹ߿˵��ݽ�
���й������dz����Ʋ����м��ɣ��ݽ����о��˵¹����������飬ʵ���϶��й����н�
�����塣
������˵����Ϊ�����й������dz������ģ���Ҳ������������ǰָ�ֻ��ţ��������Ľ�
���Ѿ��dz��Ŀ����ˣ��������dz��м������ص��������˵¹����ر��Ƕ�������������
���е�һЩ����������ƶȣ�����������ᷢչ�Ľ������壬����һЩ����������
����Ĵ��ڣ���չ����ô�ٽ�������������й��Ƿdz��н������ġ�
�й��⽻�������˻���Өͬ�����⽻�����м����ϣ����ʼ��Ը߿��ݽ����ᵽ��Ȩ��
�������������кλ�Ӧʱ����ʾ��û�����й��ݽ��ı���,�Ƹ߿���ͳ�˴��ǻ�����
�����й�ȫ�棬���˽̬���������ʵġ����Ƹ߿���ͳ��ͬϰ��ƽ��ϯ��̸ʱ��
ʾ��������Ȼ����ƶȲ�ͬ�����ܹ�������أ�����λ������ƽ�˫����ϵ������
ǰ��չ��
12. ̨�����ѧ���У�ѻ�Ǵ������ɾ��������
��ۿ�������������峡�Xɾ�������������֣���15��̨���ѧУ�ѻ���ɵ�̨�����
ѧ���У�ѻ��ܻᣬ���ģ�24�գ�����������ָ�������ԡ�Ī���С�����ʶ��̬��ǿ��
������ɾ��У�����Կ���������������Ǵ��
����ָ�����������ⰴ����ϲ�á�������������Ԥѧ���Ļ��������������̨��������
ѧ����̤��УУ�Ѻ�̨�����й����ߵ�ѧ�������ϣ�Ҫ�����������ƺ����¼���
����Ǹ��
���������������������������Լ20�ˣ����Ĵ�ͬ���ﵽ������ɳ���ܲ����飬Ǵ��
�����θ�Ԥ������
������������Ա����������־ֳ�����������ϯ��������������չ�����ʱҪ��
����������Ա�����¼������ο��ǡ�
������Ҷ��Դ��ʾ��������������δ���й�������ͣ�ֻ����粨����������������
־ΰָ�����������һֱ���ûر��ֶζԴ��¼����������������Ƿ����ڲ�ָ����ֻ��
Ӱ���̨���ؽ��������ֲ���Ҫ������������⡣
��������Ӧָ������������������Ľ�����������ۡ��ڵء�̨�弰������أ�������
�ع涨���������ǰ��涨���У�������������������Ϻ����������Ժ���������͡�
��ָ�ĵľ���������������������������ԭ����ϯ���������������������������
ָ����������Ҫ����������飬��û��ϯ������Ļ��顣
13. ��Ź��������7����������6�¿���
��ռ���˶��ڼ䣬����Ա�������ɱ�Ź�ġ�7�����������ģ�24�գ�������Ժ��
����ǰ���ˣ�7������ȫ�����ϡ��������������������˺�������ٽ�������6��1��
����Ԥ����Ѷ20�գ��������������͡�
���⣬Ҽ��ý����ǰ��ϯ����Ӣ��ռ���˶��ڽ���ռ�����ڱ������ö������࣬3����
�����ӵ�������������1����ǰ����Ϯ��������2�˲�����ط��Ѵ������пط�֤�˼�
��ɾ�֤��������Ժ���йٲö�3�����湲3��Ϯ�����֤������3��ѡ���Ա磬�
�ᴫ�ٱ緽֤�ˣ�ֱ��������´ʡ�
14. ��������ί�߹�����
����ʡ�������o������ί������������������Υ�ͣ�Ŀǰ���ڽ�����֯���顣��������
�����o������ί��ίίԱ���м���Ԥ���������ĵ�ί��ǡ�
����ʡ�����м�ί�������ģ�24�գ���ͨ���У���δ�о���˵��������Υ��ϸ�ڣ���
��������Ƿ�����ڱ���ɽ��������Ʊ�йء�
15. ɽ��ʡί���鳤���������ܻ���������
ɽ��ʡίԭ��ί��ʡί���鳤�������ܻ߰������ģ�24�գ��ڽ���ʡ��ͨ���м�����
Ժ������һ��������������ͥ��������ͥ������ͥ���������С�
��½ý�屨��������������ָ��������2003����2013���ڼ䣬�����䵣�������м�ɽ��
ʡ��ְ���ϱ�����Ϊ������ְ��������λ�������Լ���ҵ��չ��������ıȡ����Ƿ���
��37�˸���IJ���ϼ�4458��Ԫ����ҡ�
16. �麣��ί�������ܲ� Ѹ�ٹ�����Ԫǿ����
�㶫ʡί��ί���麣��ί�����Σ�����������Υ�ͣ�Ŀǰ�����ܵ��顣
����Ϣ������23�գ�������������죬�麣�����ģ�24�գ��ٿ�ȫ�иɲ���ᣬʡί
��֯������������������ԭ�ι㶫ʡ������������Ԫǿ��������γ����麣��ίίԱ��
��ί����ǡ�
����51�������ܶ����������ݣ���ϯʡ��ƶ�����������飬�ܲ���Ϣ�������Ĵ�
�⡣
���Ǽ�ǰ������ί�����������ǰ�㶫ʡί�������������ǰ�㶫ʡ��ʡ����־��֮
��18�������㶫ʡ����λ������ʡ������Ա��
���⣬�ڵ�ý�����и߹��ܲ飬����ʡ��ί����ͨ��������3�������ɲ�����������Υ
���ܲ飬3���Ǻ���ʡ�����칫��ǰ�������ɲ�ŷ�����������ձ���ҵ���ţ������ձ�
�磩���鸱��ǡ�����ίԱ���ܾ���Ƥ�֣��Լ������ձ���ҵ���ŵ����Ա������ίԱ
�����֡�
17. ɽ��ú�����¹�19������
ɽ��ʡ˷����һ��ú��������23�գ������������¹ʣ����19�������ѡ�
��½ý�屨��������ú�����ڴ�ͬú���ŵİ�ƽúҵ��λ��ɽ������Ӫ���һ����
������������Լ10ʱ10�֣���ʱ��129���ھ��¹���������110�˳ɹ�����������19����
�ѿ�������ȫ���ҵ�������Ŀǰ���ڵ���ԭ��
��ͬú�������й�������ú�������ҵ�����������ż���ú��Դ���š�
��ҫ�����ۣ�����ת����ԡ����˸����Ž�
һ��ת��������ı������ɧ�ҵĶ��ԣ��ɼ���������֯�߶��ı��ң�������겻����
״����й��Ϊ��������Ϊ��һȮ���ա���Ȯ�����Ľ����ɡ�����ͻȻ֮����������ƣ�
��Ҳֻ�ܹ��Լ�����̫����
����̬��������������������ת�䣬������һ�����ư�Ƥ�顱��������Ϊ����ǿӲ·
�ߣ���ֻ����ʱ���ƣ�����ת�ƣ���Ӧ���¾��档���µ��������½綫��ѡ֮�У�����
һѡ��֧�ִ�����������·�ߵ�����������Ԥʾ�����ɴ���������ھ��´�ѡ�������
�ᣬҲ���������ɵ�·�ߺ��ַ��������ڻ������ѳ�Ϊ������ι���һ���ݡ�
������ԵIJ����Ǹ�����֯���ˣ������������һ�˿ڵ�ǿ�ҷ�����ʶ��������
�������������Ӣ���������ǣ���������Ϊ���У�ֻ���������ij�ͻ��Ҳֻ���ø���
�˲�ֵ�����Ѽ��еĶ���˼ά��ת��ͬ������֧�ֱ����ɡ�
�����ص��ǣ�������˼���������һ����������ͬ��������������ȴ����Ϊͷ�ŵ��˵�
���������Ʊ�ʧȥ����һ�������˵�֧�֡�Ŀǰ15��24�������˿�ֻռ�����˿ڣ�15��
64�꣩�������ɣ��������������㣬�ּ��豱���Ծ������µ�̬�ȹ�����ۣ���������
˼��һ����һ��������ȥ����ʮ��������������˷�����������ʮ�����ߴ��
�ɣ���ʱ�����������ٽ�����ۼ�ʹ�������������и۷ָ��Ѿ���Ϊ��ʶ��������ʧ��
�ģ�������������ʰ��
���ο������ɵ��쵼�߲����ǡ��������俹�����Լ�����ʵ�������߿����̸������
��������ʿ����������ʿ��һ�����ţ����б����������ߣ���η��������־��֮����
���в�����Ϥ���ߡ�������ǿ���ٷ����ϴ���ɫ�����ҷ�������������˵������֤����
�۷ָ�����һ��ѡ�����Ψһѡ�
��ˣ��������ϲ��ԣ�������Ȼ�������ڣ���������ʾ������Ӣ������������������
��Ӣ�����������ý������������Է�������������������ǵĹ���������Ӧ����������
���ѡ����һ����������ͻ����գ�Ŀ�IJ�������ɻ���ת�⣬�����ȶ����ģ�Ҳϣ
�����ַ��ֻ��룬�����������Ҫ��һ�����ơ������������Σ��Ա������ǿ���ȫ
��Ͷ�뼤�������ɵ����С�
������̬�ȷ��ɲ����ڸ�ԯ���ޣ��ص���һ�����ơ��߶����Ρ������졣�����ı��
�ԣ�������Ȩ��֮�ƣ�Ϊѡ�����������´�ѡ������������������ɱ����ں��
Э����˳�����ý����������˵�����ȡ��ֱѡ�Ķ�����ϯ��������ض��������³���
������Ա�������������������Ϊ��������Ƥͼ�¡���ʱ���������ȡ��Я��������
��ʮ��������ˮ�����ɣ�Ȼ�������θۣ�һ�л��ʹ�ʩ��ᵽ��Ϊֹ��Ȼ���ٸı��
�ԣ�������Ӣ���Σ�ʵ��������Σ�����Ҳû�κΡ�
����֮����������������ȡ��ֱѡ������ϯ�Ļ���������Ƥͼ�����֣�������ö�
ѹ�ٷ���Ŀ�еķ���������ӣ�����һ�з����ɣ���ֻ�е����ǻ�ˮ���㲻�ɣ�������
���������ߣ�������ƽ�͵ķ���ȥƽ����Թ��
��ˣ��������������������ƶ�̬�����������ã��������ܵ������ģ������ٶ�������
�͵�����·���л��룬Ҳ��Ҫ��ᵥƾ��ͷ���������ʹ�������á��෴���������
ǰ·���������������������ͨ��������ҲҪ���������˾��ְ��������������
��������ӭ����磬ά�����ĵļ�ֵ�������ǵ�����������
���й������硿������ѧ���ֱ���նͷ��
���֣�������
�α���л�巽��������������������������ˣ�
���⣺���գ��й�̨��Ĵ�ѧ���ֱ���նͷ���¼��������������飬��Ե��ۿ�����
ָ��ǰҪ�����ɾ��һ����ҵ�ڡ�����̨��������ѧ���ľ��ż����ڳ��������ϵġ���
�������֣����鱻��¶֮�������۷ף���Ϊ������Ӧ�������λ�����������Ƿ�
�ܼ����������ۼ��������ɣ����ͬʱ�������̨������֮��Ľ����Ƿ�Ҳ����ܵ�Ӱ
�졣��ô��������˭�ġ�ּ�⡱Ҫ�ѱ�����ѧ���֡�նͷ���أ��Ƿ����Ա��������أ�
����������������أ�������α����ڽ�Ŀ�У�����һ���йص����⡣
============================================================================
============================================================================
=
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��