2009/04/10
**�ﶫ�������������۱���ý����ȡ��
�������������ֽ��������ڡ����ܵ�ý�����ʷ��ı�������ﶫ��������վ�����ش�
�������ʡ������ܱ�̨��������ҷ���ʱָ�����й��Ϸ����Ǿ����ߵ������DZ���
ý����ȡ�塣����ʾ���¼������������������塣���������д�������ǰ������
�顣������˼������
�ﶫ��������ܱ�̨���������ʱ��ʾ����������������Ȼ������ʼ�ϲ�����������
���¼��в�����ж�����Σ������ؼ����������йص����۱���ý����ȡ�塣
��˵����ԭ���Ļ����ҽӴ��������Ϸû�����Ϊ�͵����������������ģ��Ѿ��ڻ�����
����μ��������������û��ǰ��Σ�ֻ�к��Σ��¼���չ������ز������в�����
ж�����Ρ���Ϊ��˵�����ܲ�����Ȼ���ֱ�ý��ɾ�������ⲻ�������ҿ�ʼ���õ�����
���������˼����ң���Ҳ��˵��ô��
�ﶫ��˵���ɷ����ļ����Ѱ�ԭ����¼��ϴ��������Ŀǰ�����������ǵ�����£�����
�����ǶԻ�����ϣ�����¼�����������������塣��˵���Ǹ��й������ܿ��ļ�
��Ū���ˣ��Ͱ�¼��ϴ�����������ھ͵��ڶ�˵���壬�Ҹ�����ȥ̸���������ڶ�����
���ܣ�ֻ����������ì�ܣ���ϣ���¼���ʱ���ȵ������ʵ�ʱ���ҿ϶��������˵��
����
�ﶫ��˵����Ȼ������ε��¼��г����˺ܴ��ѹ��������ʱ��ʹȺ�ڹ�ע����������
�ⲻʧΪһ�����¡���˵���������Ȼ����ѹ���ܴ��۶��ԣ�����Ҳ�ɱ���£�
��ʹ���ǵ����ڶԾ����������˽��ע���������Ľ�����
��Ȼ�ﶫ������ǰ����������ĵ�Ǹ���������¼���δ���ƽϢ�����д�������������
ǰ�������飬��Ҫ�����ﶫ���Ի�������ı����ų������������������ߣ���ֹ
������롣�ڼ乫��������ץ�߷���
��ץ�ߵı���������Ůʿ��ʾ�������ֱ��İ������Ƴ��������������ɳ������ڼ䲻��
���dzԷ�����ˮ�����˶��������ε���������ǿ��Ҫ���£����ƻ�ʱ�Ź�Ӧ��ʳ����
˵��һ�쵽δ�����ԣ����������ˣ��Ÿ��㷹�ԣ����������ϳ�ʱ�����������ƴ�ˤ
�ģ���������ʬ��װ�ϳ�������������������ô��û������
��һ�����ֳ������ڷ�����Ůʿ��ʾ�����������Ÿ����������ٷ�������������
�ܶ����ͱ���ת�������������ϡ��ֳ����кü��Ҿ���ý��ļ��ߡ���������ʮ
���������뾯��Ľ�������У�����һλ�Ϸ������ಡ������������ץ����һ��������
������˵���������ϣ���·�������ٶ��ˣ�����ǰ��ľͼ�ʮ�ˣ������콻�棬Ҫ��
�ﶫ����½�����ķ���ץ��һ��������
�������µ纣�����ɳ�������������Ա�ܾ���Ӧ��
���⣬�ﶫ���¼���½����Ѹ���ڰٶ����ɽ����ﶫ���ɣ��������һƬ�����
�����ﶫ���ɾͱ��⡣
�����DZ���˾�����������ε��ﶫ������3��23�ճ���ġ��й������ܿ�����һƪ��̸
�б�ʾ���оųɾ����ϵ��Ϸ������������⣬��������ƫִ�;����ϰ�����ָ������
רҵ�Ϸ������ﶫ����Ϊ��ƫִ�;����ϰ����������������Ҫǿ��������������
�ơ��й�����������Ȳ�������������Ҫ���ﶫ����Ǹ�⣬���������з�����
���顣
**�й�����ڲ����������
�й����������������ۼƱ��泬��ʮһ���ڣ�������������ʮ�ˣ��ۼƲ�����ȥ��ͬ��
��ʮ�������Զ��ȥ�����ء�����Ŀǰ��Ҫ������ũ�塣�д�����̨¶���кܶ�ũ
����Ů������ѧ����ָ���������������ȱ��������������Ѷ�ͺ��ũ�壬δ�ܼ����
ֹ�������ӡ���������������
�й������������ٿ����ᣬ��������ڲ��顣�����ۼ��ѱ��没����ʮһ����ǧ�ڣ�
������ǰ���������ֶ���������ڣ�����Լ�˰�������֢��������������ʮ�ˡ�������
�·ݣ�ȫ����ͨ�������ѽ�������ǧ�ڣ�������ʮһ��������
���������µ���ȫ�����ӱ�����ڲ���Ϊ������ڡ����������Ű����ε˺����ڼ���
���ϲ�û�н��ͣ�Ϊ������ǰ���������ֺ����幫������������˴���룬ֻ��ʾ��Ԥ
���ļ����Ƿ����߷��ڡ���˵��ͨ����Ⱦ������ӱ������ǿ���������ֱ��������ҹ�
�ڵ�����ڲ����������ڴ��������ĽΣ����һ��ʱ��������没�����������ӣ���
�ܵ��������·ݴﵽ�߷塣
����������ͳ�ƣ�ȥ�����ĸ���ȫ������������ڲ���ֻ��һ���ǧ�ڣ���������Ϊ��
ʮ���ˡ��˺���˵���������鷢��ʱ���������ǰ���ڽ����ѱ����ʮһ����ǧ�ڲ���
�У��˳�����ʮ��ʡ�ݣ��������ϡ�ɽ�������ա����������ա��㶫���ӱ����㽭����
�Ϻͺ��������оų���Ϊ�����������ͯ��Ŀǰ��������Ҫ������ũ�������
�ڹ㶫�Ļ�����˵�������ļ������ʡ�찲�����¼����в�����ͯ��������С��
�������Сѧ�İٶ���ѧ��������Լһ��û����ѧ����˵���ҵ�С������ʮ����û����
ѧ����ֻ���塢���꣬��������ܶ��˶�û����С����ѧ�����Ƕ��£�ÿ�궼�С�����
���������������꣬����Ƚ����أ�С�����ڼ������ˣ�����ٹ������ѧ��
������˵��ÿ�괺���ļ���������ڲ��߷��ڣ�ȥ�����ļ������һ����ͯ���������
������Ҫ��Ϊ��ĸ����ʶ����ڲ�����Ϊֻ��һ���ð��Ƥ��������С�������������
�ڲ������ָ��ط�����ֻ���������飬ȴû����������������������ũ�����в���
�˲���ʶ����ڲ���δ�ܼ����ֹ�������ӡ�
������˵�������������Ȳ�����������ũ�塣ũ����ô���Ƚ���������������һ��
�Ķ����������ҵļ��磬������һ�������ˣ���Ϊ��ð��Ƥ������ֻ֪��С��Ƥ����
�������ݣ���ҽԺ������Ҳ�����գ�һ����ҽԺ�������ˡ��ط��������ܺڣ�������
��������ֻдƤ������
��������˵���ط������ܾ���ũ���ṩҽ�Ʊ��գ���ĸ��δȷ������ǰ�����Ҵ�С����
ҽԺ����������Ҫ�����߰���ҽҩ�ѣ����µ������Ρ���˵���������������������Ǹ�
ҽ�Ʊ��գ����Dz��ú����أ������㱨��������ƽ����ð��ҩ���ܹ�ģ���סԺ��
���ܸ��㱨���ġ���ĸ��ΪС��ֻ��һ���ð��Ƥ������������ȥ��������������ˡ�
��������Ϊ���㶫�����������Ϊ�㶫��Ѷ�Ϸ���ܶ��˶���ʶ����ڲ������ü���
���Ρ����������������ܼ�ǿ��ũ�������������ڲ�����ֹ�������ӡ�
**���¾��ѱ����ڵ������ܹ�Ѻ��������
���������İ˾������������¾�����������ǰ�ع�̽�ױ����ڵ������ܹ�Ѻ�����ڼ�
����Ű��Ŀǰ����״�������˴�û���յ��κ���ʽ������֪ͨ��
�����¾��ڴ�½�ļ��˾��ܵ����ֵ�ɧ�ż���в��������˼������
�����˾������������꣬����������������¾���ȥ��9�µش�½̽��ʱʧ�٣���
����˻�Ϥ���ѱ��������ܹ�Ѻ��
���¾�һ���������ļ�����С��Ա�̨�������ʾ�����Ǵӿɿ�������֪�����¾���ʱ
����Ѻ�������������������״������Ѻ�ڼ�����Ű����˵��������θ������
�⣬��ȥ�Ժ�ʳ�����⣬��������ʳ����θ����ʹ�ô����������������
��ȳ�˺ܳ�ʱ�䡣
�ݼ���¶�����¾�ȥ��10�³������ڿڰ��뾳ʱ���ؽ������еڶ���������11�³���
ת����һ�������������ڴ��ڼ䣬���¾���α�������ԱŹ�����ˡ�12���У����ٱ�ת
����ʱ�����������������Ա�����¾���������Ϊ�������ڼ����¾����Ծ�ʳҪ����
��ʦ�������ͨ�����������ܾ���
�������µ����������������Ա֤ʵ���������ˣ����ʵ����¾�ʱ�����;ܾ���Ӧ��
������:���Ը�����������?
�ش𣺿���д�š�
�����ʣ����ڼ��Ų�?
�ش���д��������ͻ�ת������
�����ʣ���ͬ��ͬ�յ���?
�ش�û�С�
�����ʣ����������?
�ش����¡�
�����ʣ�����ʱ������?
�ش��㲻Ҫ����ô�࣬������˾����ˡ�
�����ʣ������¾��������?
�ش��Ҳ����ڵ绰Ϊ�����ô�ࡣ
�����¾�����Ѻ�ڼ䣬���������Զ��ַ���Ѱ�������ͣ�����Ƹ����ʦ�����������Ϸ�
�����ǵ��Ϸ��ŵȣ����������������¾��ڴ�½�ļ��˸���˶��ܵ����ֵ�ɧ�ż�
���š����¾��Ľ�㱻���ڹ�����λ�����δ����飬���¾�80����ĸ��ױ�ԭ������λ
���쵼���ţ�ָ���������Ϸ������Թ����������ۣ��ܸ��ܴ̼��»赹�����͵�ҽԺ��
��ʮ�����ű�ס������
��С��˵�����ڵ���������ʽ�Ĺ�Ѻ֪ͨ����ʦ���Խ��룬������ѭ����;����
���������������������¾������α�������ѹ����������������й�ע���¾��Ĵ�����
��˵��������ô���⣬��ʹ����ҲҪ���������죬�����Ƿ���Ѻ�������Ϸ��ɣ�����Ϊ
�����ĵ����α�����1989���ѹ������꣬1998���ȥ�ֹ������꣬��λ�ȥ�ֹأ�����
�˲����˿���
����42������¾����Ĵ��ˣ��˾�����ʱ���α�����������ϯ��������������ǰ����
��������ѧ����Ը�ţ����ĺ��������꣬���������������������������αӻ���
1998��ش�½̽��ʱ�������ڱ߾�����������й�������͵�����ͽ����ꡣ
**��վ�༭������³ľ������ֶ������
�½���ɽ����վ�༭�������Ϊ���������������ؽ����֣�ҪСѧ�������쵼�����ֶ�
����վ���ˣ��������������ϼ���������������ý���Ĵ��졣������������
���½���ɽ���ԡ����硱Ϊ�����������µ������������4��7�շ�����һƪ���£�����
�����½���³ľ��Ľ�����Ҫ��Сѧ�������쵼�����֣���һ�꼶��ѧ��Ҳ���Ź�����
������쵼�������ڶ����������쵼Լ̸����ʱ����ˡ�
�����硱����˺�ĵڶ��죬�������ߵ������Լ�����Ϊ������ͬʱ���Լ�����������
Ƭ���ص����IJ��ͣ��¼������¾���������������������죬�����������IJ�������
����ͦ����Ϊ��Ȩ�������������ڵ���վ���������Ա�ʾ����֧�֣����뽻����
����������������������йع�Ա���ˣ�ǰ���ݱϽ��ձ�������Ԫ����ʾ������������
���Ϸ����ֲ�������û�������ҪҪСѧ�������쵼�����֣�˵����һ������Щ������
�쵼�Ļ��ġ����ֱ�ʾ��ѧ�������Ķ���ĸ����Ѿ����أ���Ҫ���ޱ�Ҫ�ı����쵼��
���֣�����Сѧ����ѹ����
��Ԫ����ʾ��������Եط���Ա����������ȷ�ģ�����������û�е����������оݵ���
���ڱ��繤��ʱ�����������Ϊ���ӣ������ڱ������ŵ�ʱ��ҪС�Ĵ����쵼������
�Ⱥ���᷸�����δ�����ε������ࡣ
Ŀǰ��Ҫ����վ�������µ���Ԫ����ʾ����һ��ԭ���Ǿ����������ȡ��������ķ�
ʽ����Сѧ�����ѱ���ĸ��������������С���������֪������Ա�������
���ϵģ���Щ��Ա��Ȼ�������ĸ��
����վ�༭�����ϼ�����������������ˣ������Լ��IJ��������б�ʾ����Ϊ���Ź�
���ߣ��������Ϊ�ϰ���˵�����滰������ִ���������������������С�
**�����б������ǹܼ���ǿ�����
һ���ǰ�����Ǩ�����ҷ���������һ����Ա��ը���Ľ���ʡ�����б���������������
һ�ٶ����ǹ���Ա�����𡣵����漰ɱ�����������Ĵ�������µ�ס�������뼴ʱ��
������֮�У�����µ�����һ�ȱ��ǹ���Աǿ���͵�����������������������
�����Ӱ��ı����������´壬ԭ�ж�ǧ������������ִ�����ǿ�����֮
��Ǩ�ߣ�Ŀǰ����ʮ����������⳥������Ǩ����������ʱ�ݣ��ٶ����ǹ���
Ա������Ҫ������������ж�����а���2007��10�£����漰ը����Ա���������ľ�Ǩ��
����µķ��ݡ������Ŀǰ���ȴ�������Ѷ��
����µ������������Ա�̨��ʾ������ֹ���ʱ�������ǹ���Ա���������������
�����ϳ���������һ���е��������� ��˵�������ҷ�����ͻ���ҿ�������δ��ͬ�⣬
���ҵĶ������ߣ�����һ�仰�����ǰ����������ϣ��ѳ�����������ʲô�д������ҹ�
�����棬�����dzǹܣ����������ǹ�����Ա������˵��ͷͷ�ɵġ�
�����˵�����µ������ɳ���������ָ�ǹ���Ա�Ƿ���������������ʾû���ҵ�������
��������������µ�ǹ���Ա�칫�ң���û�˻�Ӧ�¼�������±�ʾ��
�������磬����Ǩ��IJ������������������ж��ܷ��ݣ�����ͬ�⣬����ʾ������
�����Ǩ���ⱻ���ߣ���δȡ�õܵ�ί����ǰ�����ܴ��������κ����飬�������Ǩ
��δ��ҵ��ͬ�⡣
��һ����Ǩ����Ůʿ��ʾ���ǹ���Ա����ǰ�����ݣ���ǰû��֪ͨ��������ʱ��Ϊ��Щ
ס���Ȱ��ߣ�����һЩ�����ֻ��������ڳ��������º�Ÿϻ��������ǹ�����ɲ�ж
�����뿪��Ŀǰ�����µ籨��������һֱû��Ӧ��������ǿ���ס���������ǵ���Ժ��
���¼���
��˵���������ǹ��м���������ж����һ���˱����ߣ��������Dz����ֳ����ոոϵ���
�ֳ����˿������ҼҴ������ú��Σ��ǹ��ڸ����˼������Ҽң��ѷ��ݲ����
��һ����Ǩ���������ǹ���Ա�����������µ������ɳ�����һ�����ŵĹ�����ʾ������
��ʿû��˵�����ַ��û���ҵ���λ�ã����������˽��¼�����˵��
�������Ҵ�绰���ˣ��������ĵ�ַ˵���������ô���д�������ô����ݣ��ҵ�����
ȥ����������������һ����������Ǻ������������飬�Ҽ���֪ͨ�����ɳ�������˵��
�ǹܿ��أ������µ�ǹܣ����Dz��ӵ绰��
�������µ�������ǹܰ칫�ң�һ��ְԱ��ʾ����Ǩ����Ҫ�ʲ�Ǩ���´������Dz����
�¼���
������������һ�����������ʾ����������´�IJ�Ǩ���顣
���ǹ���Ա����������£���ܵ���������Ǩ�������ŵ����������ȣ���2007��10��
һ��ǿ���ж��У�����������ϰ��ϱ�ըƷ���Ǩ��Ա�Կ����ڳ�ͻ�б�ըƷ������
ը������һ����Ա������������м�����Ժ12������������̻���ִ�У���Ҫ������
�⳥��ʮ����Ԫ��Ŀǰ������������ߡ�
2007���𡣴�����↑��������ս������´壬������̫���´�����أ��⳥���Լ��
ǧ��Ԫһƽ���ף��ֻ���ָ�⳥���ֻ���м۵�һ�룬һ�Ⱦܾ����ܣ����������
����Ա������ͻ��
**���������������ڲ�Ǩ����֮���Ծܾ�����
�������½��չ���Ա����������㰲�ž������IJ�Ǩ�����������ڵĴ־�����Ȼ��
Ը����롣��άȨ��ʿָ�����������⳥���������������Ӻ��������ж�չ����һ��ά
Ȩ��������Ĭ������
�������������Ĺ㰲���ڴ��ƶ��������ȥ��䲼��Ǩ�ƻ�����������ҽԺ�͵¹���
ŵ�������о����������˽�һ��������ѧ�о�������Ҫ�������ڽ����õؽ���
��ƽ���ף�Ҫ�����ھ����ڽ���4��7��ǰȫ��Ǩ�룬������Ӱ���ס����1200���
3000���ˣ����в��������ݡ��¸ڹ��ˡ�
������Ҫ��IJ�Ǩ�����ѹ��������ߵľ�������ȴ�����ࡣ�����ھ�ס��������ʿ
���»�������ܱ�̨�ɷ�ʱ�ͱ�ʾ��������ǰ�����־������Ը����ϲ�Ǩ������
�����4��7����ǰ���ڰ��ߵ�ס�����ɻ��3��Ԫ���⽱������֮��Ǩ���ľ�����
���ܻݡ��������»���ʾ��������ߵľ�����Ȼֻ����ʮ��������Ѱ��ߵ�ס����λ
�����̣������Ѿ���ʼ��Ǩ�ж���
���»�˵����������ϰ��ߵ�ס�������ֻ�û�н�һ���ж�����˵�����ھ�����ǰ��
�����������������̡���Ǩ��������ǵ����˺�û����ǰ����Ǩ�����������ֽ���
��������ʲô�ж�������ȫ��֪��������������Ȼ������ʱ�ᱻ���������������
û���κ�֪ͨ������£�����Ҳֻ�ܼ��������صȴ�������������һ���ж��������š�
�������Ĵ־������ϰ��ߣ���Ҫ����Ϊ������������IJ�Ǩ������������ͬ
ʱ���ǻ����¼�����������Υ����Ϊ�����˽⣬���ڵľ�ס��λ������ë��ʱ��
�ĸ����ַ�������ʱ����Ҫ�����ھ������ڽ���2�ºͷ��ֽܾ������ͬЭ�飬��
��4��7��ǰ��ɲ�Ǩ������������ҽԺ�����ÿƽ�������Ԫ�ļ۸��ÿ��������
����
�������֣�����⳥����ǰ���Ӫ������ҵ��λ�������⳥���ó��ģ�������ҽԺ
����2005���Ѹ���Ϊ��ҵ���ţ��⳥Ӧ�������ּ۵��г��۸���㡣����Ͷ�ߣ�������
���⳥�������Ǹ������ܹ��ڱ��������ع���������ҽԺ�����ֲ��������ǵĻ�Ǩ��
�á����⣬�����Ͷ�ߣ��йز�Ǩ�ƻ�������ҵ������ǰȫû����ѯ���������������
��һҹ֮�䱻֪ͨ��Ǩ�ġ�
**�㽭�����ж�ͷ���ٴη������ؾ���
�������嵽��ͷ��С���̴���ʩ��������ʮ��������ֹ�������빤�˶�������Сʱ��
������Ա�������´�����ж�����û�и�Ԥ��С���̴�Ĵ�����ǰ�ض��빤����Ա
������γ�ͻ�������յ����أ�Ŀǰ�����ƽ�����̣���ʱ���Զ������ݡ�����������
����
����������˵����ʮ���������������ʱ��ͻȻ��壬��������������Ѷ��ϵ�����
��ֹ���ɳ�������������������Լʮ��������Ҫ������뿪��������ܾ�������
������¼�����´������������˵���ɳ��������������ˣ�����˵�������ֲ��dz�
�ܣ��ֲ��Ǵ��ˣ���Ҳû��˵��
������˵�������빤�˶������߸�Сʱ��������������������������ʱ���뿪������
��ɢȥ������������˻����������������ǿ�����������ڴ�������˽�°Ѵ���ĵ�
�Ƿ����ۣ�������������κβ�������˴��������������
������˵������������ǵģ�Ϊ��ôҪ��������������һ��ǮҲ�������ǡ�����ɽҲû
�У���Ҳû�У���ô��û���ˣ�����һ��Ҫվ��������Ҳ���£�������Ҫ���Ŷ��ӣ�û
����ô�ó�·�ˡ����������������������ǻ�Ҫȥ����ƴ����
С���̴�����ؾ����ѳ������ꡣ����ָ������Ϊ�˷�չ����ҵ����û�еõ�����ͬ��
��ǿ�����أ���������ľ����ɽ����ƻ����غ�̲�����´����������������ũ��
����������Ϸú�ʾ�����������˾����Ժ��ʤ�ߣ����о�һֱû��ִ�С�
������˵�������������ȫ���������ƻ������ڹ�������ȳ����ά�����ơ���
˵������һǧ�߰��ˣ��ܶ��ȥ������Ѿ������ˣ�һ��ǮҲû�и������ǡ�ɽ
�ض�����ƽ�ˣ����ڲ������ˣ��ض�û���࣬����ʯͷ����ǰ��С�����д�������
��Ҳû���ˣ��������ˣ�Ҫ������ͷ�ŵ����ߣ��������ˣ������ߡ���������������
�ܹ�עС���̴�����������ط��������������������ʧ��
��̨���µ綴ͷ��������ֵ����Ա��ʾ���˽�С���̴�����ؾ��ס���С���̴�ί���
�绰��û���˽�����
**�й�ͨ���ͻ�˹̹��ͻ����������Ϯ��
�й������ƶ�ͻ���Ӽƻ����й�60����������з����ֲ�Ϯ����Ŀǰ�ѺͰͻ�˹̹��
���������֣�Ҫ�����ȡ�����ж������⣬����ά����֯�������½�����ά����˽�
����ۿ���������¼Ӱ�������ִ����������Ĭ������
Ӣ����ý�������й���������ͻ�˹̹����¶���̾��ڰͻ�˹̹�Ķ�ͻ��֯
��������ʮ�¶��й�����Ϯ��������ͻ�˹̹��ȡ�ж������
Ӣ�����������������ͻ�˹̹ǰ��ͳ��ɳ������������ѱ�ʾ���ڹ�ȥ���£��з����
��˹̹�������������λ���з�ָ��ͻ�����ڰͻ�˹̹����������о����ܲ�������
ı��ʮ��һ���й������ڼ���й�����Ϯ������������������¶���ͻ�˹̹������ͳ
�������������·û��ڼ䣬���빫�������Ͻ�������������ִ���ֲ��������ˡ�
���⣬������ά������������Ϣ���½�����ά����˽�����Ϊ�ۿ����е�����¼Ӱ��
�����ִ�����������10�˱����óͷ�������ָ���½��������Ƥɽ�ذ�ʲ������5��ά
�������ǰ�ۿ������ɶ�������˹̹����¼Ƭ����װ��Ա����������ָ�����ǡ�ɿ��
���ѡ���
�¼��У�����37���ܵ������óͷ���������20������3����ɲ���14�����쵼���ܵ�
����ȵķ��
����ά����������ָ�����й�������ϵͳ�IJ�ȡ��ά����˵��ڽ��������д������
�����������ֶζ���ͨ�������ϳͷ��ķ�ʽ����ֹ�������ڽ̻����˵����������
�½�Լ��700����μ��ڽ̻���ܵ��ͷ��������ܶ�������7��Ԫ��
**��Ѷ��2009/04/10��
--ѵ��Ӫ�̹�Ź��ѧ����������
�½�ʡ��³ľ����һ�����Ե���ʽѵ����������������������������ѵ���ģ����
�������þ����ش�ѧ�����������ձ��ҳ����Ϸ�ͥ�����ҳ�ָ��������ȥ�����²μ�
��ҹ����ͷ������ѵ��ʱ������Υ�濪��Ͳ�����̹�ʩ�Խ��ճͷ�����������������
�����þ���Ź���Ӽ�����ַ��ա���к������Ժ;�в��Ρ�
--���ڷ����ǹ���С����ͻѪ��
�����и�����һ���ǹ���Ա����ִ��ʱ̬�ȴֱ�������·��̯��������������С������
����ڳԷ�ʱ����С���Ż��������Ӻ���������
Ŀ���߱�ʾ���������磬�����ǹ���Ա�鴦ռ����Ӫ��С��ʱ̬�ȴֱ���������˵����
��������һ��·�������̵�̯����������ǹ���Ա������������ִ������
�װ�����������Ѹ����ȥ����������һ��������Э�������������ӵ��飬����֤ʵ
��ͽ�Ǻ������ˣ�������ȫ������
--���ݹ����¹�
����ʡ������һ�����̵�������ĵ��������4��������2�����ˡ��·�����λ��������
ľ����������ж���ʱ����ʻ��ͻȻ������棬3�����˵���������1����Ժ����
��Ч��2������û������Σ�ա�
--��Ժ���ؿ�������ԭ���³��˳���������
�㶫ʡ������Ժ���ؿ�������ԭ���³��˳������ߣ�ά������ͽ��10�꣬
��������680��Ԫԭ�У��˳��������鱨ע���ʱ���Ų���ʽ�ȶ�����������ȥ��1�µ�
һ���У��˳������������������ҵ�5�����治���о�����㶫��Ժ������ߡ��㶫ʡ
��Ժ����������Ϊ��ԭ���о�֤��ȷʵ��֡�����ȷ�������ʵ������ҳ���Ϸ�����
�����ö��������ߣ�ά��ԭ�С�
--�麣�н�Ͷ��30��Ԫ���캣��
�������ձ����������麣�н�Ͷ��30��Ԫ���ں��ٸ������˽����麣��¡�������硱��
���������¹����Ļ������棬�������ڹ�����ռ�����Ϊ143��ƽ���ף�������Ҫ
���ݰ������������������ʺ������缰��������������ʩ�ȡ�
����������¶���麣��¡�������繫���ڹ�����Ͷ��30��Ԫ�������麣�й����ֵ�
���棬�����������2009��12��26��֮ǰ������2012��12��26��֮ǰ������
**���ٽ����ۣ����羭��Σ������Ϊ���й��漣�����ս����𣿣�4��
��ǰ��ƪͬ��������У� �ҷ����ˡ��й��漣�������������Ҫ���أ��й����г���
�ĸȫ�����Ļ������Թ���Ϊ��������������νṹ���������������ض�����ʷ
����������䣬һ����ٳ��ˡ��й��漣���IJ�������һ���棬���������ض��й���
������Ӱ��������������������˿����γɡ��й��漣��ͣ�����������̵�����
����ʷ�Ͽ����κξ����漣����ֹͣ��ʱ�̡����磬�ھ�����ս�����ʮ�����������
�漣���ձ����ô��ϸ����Ͱ�ʮ����к�����ʼ���٣��Ӿ�ʮ���������������ͣ
���ڡ�������С���ľ����ھ����˸��Եĸ����������漣��Ҳ�ֱ��ڰ�ʮ������߾�
ʮ�����̽����˽ṹ�����ڣ����ǵľ��������ڽṹ�����ھ������˴���ȵļ��١�
����������Ͽ����й����ý���ṹ������ֻ��һ����������⡣�й���һ���˿��ܼ�
����Դȱ���Ĵ���������ľ�ҵѹ��ʹ���й������������ò��������Ͷ��ܼ��͵ļӹ�
��ҵ��������ʹ���й���Ϊ����ӹ������һ����Ҫԭ�����ũҵ�ͷ���ҵ���ԣ���
��ҵ����Դ�ͻ������ƻ��ϴ�����Ϊ��ˣ��й�������ȫ������Ͷ��ܼ���ҵƷ��
���ͬʱ���Ѿ������ڳ�������Դ�ͻ�������ľ�ѹ������Դ���пݽߵ�ʱ����
Ҳ������ֹ���س����ƻ������ԣ����ָ�ֵľ���������Ȼ�����ͣ�͡�
���ƶ��й������������������ؿ����й����������ٶȵķŻ�Ҳ�����Ա���ġ��й���
�г����ĸ����ϸ����Ͱ�ʮ��������Ǿ�����������Ҫ�ƶ������������Ŷ���Щ���Բ�
�����ļƻ������ƶȵľ����������й����ôӼƻ��������г����õĻع飬������ض�
�����������ƶ����Ѿ����������ϸ����;�ʮ�����ʼ���й�ʵ���Ͼ��Ѿ�������
���������뾭��ȫ������ά�ָ������������ù���ǿ���Ե�������ϧһ�гɱ���ѹ
�Ͱ����Ͷ��ͻ������ڵĸ���ɱ����dz�Ϊ�й���������г��ݶ�Ļ���ս�ԡ�
�й���һ���˿��ڶ���������Ĵ��������й������ṩ����һ���̶����漣����ӳ�
���ɳ����ľ��������Ŀ����ԡ���Ϊ���Ҵ����Թ����ܹ����еIJ�����Զ���Ҳ�ͽ�
ǿ���������ļ��жԼ�ǿ���һ�������ʮ����Ҫ�����ã�ͬʱҲ���ڹ���Ȩ��������Ⱥ
��Ķ������ܹ��ϳ�ʱ�ڵ�ռ�����ơ���Ϊ���Ҵ��й���������ǽ������ǽ������
��Ҳ����Խ�ǿ�������ͬ���չ�˾һ�������뱣�յ���Խ�࣬���չ�˾�ڽ��������
�����������Ѷ��Ʋ��Ļ����ԽС��ͬ������Ϊ���Ҵ�͵�����������Դ�ͻ�����
�ĺ�������ֹ��̾��п����Ƿ�ɢ���ӳٵģ����ʹ�õ�ǰ�������л����ڵ�ǰì�ܻ�
��ì�ܣ�������Ƹ���һ����
���ǣ��κ��漣���������ʵ���Ǽġ����ֲ��˺����ά�֡������漣���Ĺ���
�ڱ�������һ�����ϻ���ì�ܵĹ��̡�������ˣ�ì�ܲ����ۻ��Ĺ��̣�Ҳ����һ����
�ϵ����δ�����ì�ܳɱ��Ĺ��̡����й����е�Ť���ľ��ýṹ�ͽ��ŵ�����ϵ
�����κι��ʻ����ľ��ұ仯���п�����ɹ��ڸ���Ἧ��֮������ì�ܵļ���������
�ߵĽ������ã��������սᾭ�ø��������ġ��й��漣����Ҳ���������ı������ҽ�
����һƪ�����з�����ǰ���羭�û����ı仯����γ���й���
**���������������ݶ�ʮ������ʷ�ĺ��֣��������ϻ���ܼ�Ҫ��
����Ϊ��������ġ����ݶ�ʮ������ʷ�ĺ��֣��������ϻ���ܼ�Ҫ������˵��¶��һ
�����Ķ��ǵĴ���ı�������뵱ǰϯ��ȫ����ġ����ں�Х�������й�ϵ�����й�����
�ġ������ɡ��й�Ϊ������ ����������뱾���������۳��档
ԭ���Ȿ����100����ǰ�����õ�һ�˳���д�����������ϵ������ڳ��ϻ��������³�
Ա��������ƿ�����ľ���ƻ���ȫ�鲢�������ṹ���½����ݲ���ͳһ��ǰ���½�Ҳ
�������ϸ�˳���ƺ�����ʱ�������֣�ÿһ����������һ�λ���ļ�¼��
ȫ�鹲��24�£������ľ��廰���У�
��������������Ǽ�Ȩ���������þ��ü�Ȩȡ�����μ�Ȩ��������������塢����˼��
�塢������塢������塢�������塢�������������������ì�ܣ����Ҷ�����������
����������ʹ������Ȩ�����������ս������жԼ��š��ƹ���ѡȨ����������Ⱥ�壬
�ԶԿ�������Ӣ�ײ㡣ͨ�����û�����������Ӣ����Ϊ�����ˡ��������������쵼�ˡ�
����ý�壬�Ӵ���������ɡ��������ɡ���Ȩ��������������ʹ���ƻ�ԭ���������
ͬʱʹ���Ϊ��ͳ�η�ʽ�����������ƽ����������֡�ɫ��ȷ�ɢ����ע�⡣�������
�̡���˹�����Լ�����һ���ڽ̣�����Ψ�����壬����������Ϊ���ɣ�����֮����̫
�̡�ͨ��������˰���������ʱ���ʵ����ͨ��������Ƹ��������������λ��ͨ����
�ƻ��ҷ��������쾭��Σ�������ϻ�ͨ��������ѡ��������ȫ��ͳ������֮ǰ��������
��¶�棬ֻ���ڰ��в������硣
���е�һЩ�½ڣ���˵��100��ǰ�����֣������������ƺ�Ҳ�ľ���ʵ���壬���磺
��Ҫ1֮��6������������ֻ��һ�����������ʵ�������˽����ʹ������������������
�����߽������ɲ�ȥ�������ֵ�Ȩ����
��Ҫ1��7������µ�Ȩ�����ǻƽ𡣡���
��Ҫ2��5���ڵ���������һ������Ⱥ���ƶ�˼���˶�����Ҫ�����������ý�塣ý���
���������Ҫ�������ڵı�Թ�����ﲻ����ֻ��ͨ��ý�壬�������۲��ܵ�����
����������̫�˵����������������������һ������������������������ͨ��ý������
����ᱣ����ǿ��Ӱ������������ȴһֱ���ڰ���������
��Ҫ3��11�����ǽ�Ҫ���쾭��Σ��ʹ��������ֹͣ���Ӷ�������ޡ����ǽ�Ҫͨ��
���������ֶΣ�ͨ����ȫ�������������еĻƽ�İ��������ձ�ľ���Σ������ŷ����
�й��ҵĹ���ͬʱ���Ͻֳ�Ϊ������Щ���ݻ�һ�жԴ�һ����֪���ˡ�
��Ҫ4��5�������;����������һ������������ᡣ��������ϲ����κ��ڽ̲�
����Ȥ����Ψһ��Ŀ��������Ҳ���ǻƽ𣬴Ӷ��γɶ����ʺ����ֵij�ݡ�����
��Ҫ5��6���������й��һ���������������ת������������������������ǻƽ�
�����dz��Ϸ��������ξ���ѧ����ͽ�����������ʱ���
��Ҫ8��2�����ǽ���һȺ����ѧ�Ҹ���������ȫ�����мҡ���ҵ�Һ��ʱ��Ҷ��ۼ�����
����������
��Ҫ9��4�����������н��塢�����ж��д����ˣ��������塢�������塢������塢��
����������а�����ȵȡ����ǽ������ǵ��������������ǵ�˼�룬������ң�������
��������������ĥ��ֻ�����ǽ�Ȩ���������ǵĹ����������DzŸ����Ǻ�ƽ��
��Ҫ20��1����������Ҫ̸̸���üƻ�����Ҳ�����Ǽƻ��ĺ��ġ��Ҵ�ǰ��˵��������
��ȫ���ж������Ǹ���λ���⡣
��Ҫ20��21����ǰ�Ļ��ҷ�������ʵ�������������˲�����ײ��������⡣����
������Ӧ���˿�����������ͯ����������dz������������Ӧ���������������ߡ�����
�������ĵ�����һ�������⡣
�����ļ�Ҫ�۵㣬���ս�������ľ���Σ������ȷ�ܸ�������һЩ��ʾ���Ȿ��ֵ��һ
����
**�Ŷ���ӣ����軪�����Ŵ��ع�
��С�����磬˵�����ô��˸��������Ľ���թƭ�ް������˶��š��������ˡ��ĺ�
���ӣ�ר�ų�����֯�ڼӻ���ȥΪ�����쵼�����ö�����������ȥ������������Ϣ����
����������Ǹ��������й����˱������飬�����Լ��ġ��Ƹ�֮·�����ⲻ֪ȴ�ǻ���
��ġ�������Ǹ�ȦǮթƭ��������ר���й������֣������ǵĻ���ƭ���ɸɾ�
������ʱ�ѱ����ô��첿�Ŵ��������ߡ�
��С�㻹˵���Ĵ����ǵ�Ů��������װ������˰Ѱ���������������ˮ���ɼ�����֮
�ߣ����˾��ȡ����а�����һ��������顱ʽ�Ļ��̣��䡰������֮��������о���
���һ�ޣ�ר��Ϊ�����쵼��ӭ����������¸�й�ʹ��ݹ�Ա���Լ���֯���ָ�����
��������Ⱥ�ڻ����������Ҫ�ȼ��ô�����������˷�ָ������Ȼ�Ǹ����ɣ�
��С��˵��������࣬����ʤ�������ÿ��Կ�����Щ�����¡��߳ܵġ�������������
һЩʲô��ɫ�����ǵ���Ϊ�����ǵ��͵ġ��軪�������������ڰܻ��й��˺ͺ�����
�����������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ���������
https://sj.atlasshell.com/re/
https://xa.gabardini.com.ar/re/
https://xx.edriventours.com/re/
���뱾̨���ﲿ��ҳ��
(04/07/2009����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617 ��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ