�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� luying2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.168.126.66/nph-rcan.s
https://54.168.43.206/nph-rcan.s
(2014/11/17)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/11/20
1. ����������������˱���
�������¥����¼��������پв����������ӣ���Ŀǰ����ʮ�˱�����������ռ����ʿ
����ִ�н���������ߣ���������Ѷ���ߵȷ�Ժ����ͥѺ�����С�������ǰ��ȡ����ʱ
�����������С�����壬�����ܶ�֮ǰ��������Ҫ��ִ�����ν����Ƴ��ж������־���
����
�������Ĺ����پв����������ӣ��ֱ����Ӹɷ����з����ʵ��ͼ��ȡ�õ��ԡ���
���Ƿ����ᡱ�������������������Ϻ������˰�Χؼ��������ƻ��������¥��������
�������ġ����⣬һ��54�������������漰���»ٻ������������ͳ���¼�����
��ʮ�ˡ�
�������±����������ӵ����ݣ�����Ϣָ������һ������̨���������š����ܱ༭����
�飬���������ԡ����ɲ�����ж����в������������š�ָ���༭�����İ������յ�
���������Լ�������ѶϢ������ָ������������ж������������鵽������ɷã�����
�����ʼ���֤��
��̨������µ硰�������š��칫�ң������˽�����
��ռ���ж��������ӽ������£�����ؼ���Ӽ�ͭ��������ռ��������������ռ��·�档
ռ����ʿ�ⶨ���������ǽ��Ͻ�ռ�����Ľ������ǰ��ߵȷ�Ժ�������ߣ�����
���Ľ�����Ѷ�����Ĵ�����ʦ���ɣ�������Ȩ�������������ӷ�ͥ��ָ�أ��в�����ִ
�з������ʿ������ԭ�泱��С����ռ���ж������ܵ���ʧ�������������˶࣬���ֱ
�Ӻ��ض������ԣ���ͥ�䷢�������Ǵ���ľ�����
��ԭ��Ĵ�����ʦ����ָ������ҵ���������ʧ�Ǽ�ʱ�Ϳ�Ԥ���������������ָ��ִ
������Ѱ��Э���в��ٰ���������ֻ����ʹԭ�е�Ȩ�������ǻ�������Ȩ����
����ͥ��λ������ȡ˫���´ʺ�Ѻ������䷢�����дʡ�
����ԭ�桰����С�͡�����ʦ������ǿ���������Ѿ�ȡ�ý��������Ⱥ������о�Ҳ
��ִ�У�����������ʱ�������ж���
������˵�������ڷ�������ʱ��Ȩִ�У����ڷ��ε��£����ǵ�ԭ��������Ŀ�ģ��
����в��й���ʿ����������������Ը���ط��ɡ�
�ⶨ���ǵڶ��������ǽ�����������ߵ�ռ����ʿ�������������ѱ���ͥ�ܾ���
���⣬�����ɽ���Ա����ﬣ��������ᾭ�������ĸ����У��;���Э��ִ��ռ����
���������������ѯ��
�����˵��������������������������ô���Ծ�����������ͬʱΥ���������
�������������ж�������ռ����ʿ��������ͥѰ���һ��ָʾ���ֻ��Ѻ�ھ����
�����й�ǰ��
�����־ֳ��趰����Ӧʱ��ʾ��������κ��˹����谭�������ᰴ�ȶ���Ȩ����Ӧִ��
����Ҫ����롣
�趰��˵��������ų������ڿ��ܻ��谭ִ����������ִ���йؽ���ʱ��������ͬʱ
�ɷ��������С������Ѿ�������ͥ�����������������ݷ�Ժ���������ָʾ��������
Ҫ����£���ʹ�����������ɸ����Ȩ����
�������ʴ�ѧ����������ʿѧλ������Ժ�dz��η��ٰ��½������ڵ����˵��ռ��
�¼������η�����£�Ӱ���ж������в�ͬ�����������Ϊ��������������������
Ҫ�����۷�����ô�£�����������ۡ�
���ʵ�������������ռ���¼����Ƿ���������ת��ͥ�����½�˵�����������⣬��
���˻�Ӧ������ǿ������ͥ�������þ�������ֻ����ݰ�����ʵ�����������Σ��ַ���
����ۻ���Զ���档
�͡�ռ�족��ʿ�����賿��������ᣬ��ѧ��˼�����ټ��˻�֮�漰��ѧ������ί����
�������ij�ϯ��̨���̽�Ŀʱ������������������Ū����������δ��ֱ��Ǵ��ͽ��
��֮���ʾ����ѧ��˼�����������ѷ�����Ǵ����ָ�����˲���ͬ������������
Ϊ����û�в���û�������³���Dz��ʵ���ȱ���㹻�����ԣ�����Ϊ����ɡ�˶�����
����Ӱ�졣
��֮��˵���������˵�������Ҫͨ��8.31�˴���飬������Ҫȥ�壬�����һ����ף�
�����������������̶ȳ����ֻ�����������ؼռ����м���ӷ��С�
����������Ϊ��������ѧ�������鳤�������ȳ�Ա���¼����������ۣ��Ѿ�����Ǵ���
��ζ����Ϊ�����ʿû����ͼҪ�Ա������ˣ����Է����������������뿪�ֳ��Dz���
����
�ݡ�����������������֧��ռ���������ת����ռ�С��幤�������ٿ���ᣬ��Ϥ��ռ
�С����Ӽƻ���ʱ���幤�ǽ�����������Ѻ��12�³����ף����ƻ���ʱ����ֹͣ����
��������������ȫ�泷��ռ���˶���
��������֪����ָ���������ף���ζռ�л���ռ���˶��иռ��һ����Ϊ���˶�����
����ֻ����ռ��������Ӧ����������������������ȡ��ѡ������뱻��ռ��һ����ռ
�������˵������ȥ����֧������ѡ��
�������ӳ��ߣ������ռ�����������������⣬֪������Ϊ�������������Ҳ������
������ָ����ȥһ��ʱ�䣬ռ������������ѧ������Ҳ��̫���䣬�ʿ���ʵ�ǣ���
���������ռ���˶�Ӱ��Ҳ����
��̨����ͼ����ռ�����ӣ������ظ�Ϊֹ����δ�ɹ���
2. ѧ���ⴳ�ز��Ժ����� ������������
��������۴�רѧ������ƻ��������˵���½���أ����Ժ������Ƿ���ڣ�����۴�ý
ָ�����ڵ�������(19��)���ɳ��ٶ��������������ڰ��䱸��(�˼��籨��)
��ѧ������Ա���Լ�������רѧ�����Ա�����뾳��½���д�ר������ǰ��ʾ��ϣ��
��ͬѧ�������أ������Ƿ������������
�ǵ��ձ�����(20��)��������Ϥ��ѧ����֯��ռ����ʿ���������ڼƻ��ɳ�������ռ��
֧���ߣ���������ͬ�ڵعؿ���ͼ�뾳��������½���ָ߶ȹ�ע���������ڰ�������
���ر�פ���������ɳ�����������ܷ���ѵ��ؼר��������ʾ���Ļ�ѵ��ӳ־�����
����������˳ɹ����������ɧ�ҡ�
����ָ�����ڴ�½�������ѽ�����ռ���ж���Ϊ����ɫ����������������ռ����ʿ�ɹ�
�Ͼ����뾳�ڵأ����п�����������糱�����������ض��ҡ�
���ڵ��������峿��ͨ�ؿ�ʼ���ɳ���������ѵ�������Ա�ֳɶ��С�飬�ֲ�����
�ڰ���ͬλ��Ѳ�ӣ������������ϣ�����ؼ������ѵ��Ա�����ŵ����ߣ������䱸��
���ͷ���ͷ���ȣ����Ѷ�������Ʒ����ŵĽ��䣬����Ҫʱ��ȡ������������
���⣬�ڳ��غ�����ڰ��ϲ���²�ͨ��������Լ��ʮ����ѵ������Ա����Ѳ�ߣ���
��ɢ�ڸ�����ͳ���ڣ�������Ա�����߶������ڿڰ��ܱ�Ѳ�ӣ���������ҵ�ǵ�
�³���ڣ����л�ѵ�����Աפ�ذѹأ��Է���©��֮�㡣
��������������ռ���˶�������ѧ�˼�������֯��Ա������߶ȷ����ġ�������������
��ѧ��˼��ؼѧ��������ѧѧ�����Աؼǰ�μ�����ѧ������ȣ������������ˡ�
��ע������֤��ѧ�����鳤��������ǰ��ʾ��֪Ϥѧ���ƻ�����������ѧ������������
����롣���봳�ؼƻ��Ľ���ѧ�����Ա��Т��11��19��ָ�����뵥�����ѧ���뾳��
���ֱ�����ϣ����ͬѧ�������أ���֤�Լ��Ƿ������������
3. ���½�ָ����˼����ֲ�� ��ѧ��ʵ������
��������ѧ��ר��ѧԺ�����ģ�20�գ��ֱ���б�ҵ��ҵ�������ɡ��̬��ȡ��
�����ٳ�Ϊ�����е����㡣������Ĵ�ѧУ������Ң�´�ʱ������ѧ������ռ���ж���
�������ع��������������Ժ�dz��η��ٰ��½��ڽ���������ʿѧλ�����ʾ��
����˼����ֲ����ۣ�ѧ��Ӧ������ȡ������άɭ������
�д�ı�ҵ��������������������������У��ڵ���ʼ���Ź���ʱ���ж�ʮ����ѧ
�������ɫ��ɡ��У������Ң���´�ʱ��ʾ������ѧ������������۵�Ȩ����������ѧ
���������������˼�������ʽ�����������ἰռ���ж���������۹�ȥ�����ھ�������
������ʱ�̡�
��˵�����ǵij��б�����һ��������ӿ������˶���ѧ��վ���ⳡ�˶�վ��ǰ�ߡ��ܹ�
��������������ˣ����������Ĵ�ѧ��ҵ���������ǵļ�ͥؼ��ἰ���ҵ�δ��������
��Ҫ�������ף�Ҫ����ƽؼ����ؼ�������غ��н����Եز��룬�����ؽ�����е�δ
����
����Ң�ٽ��ڷ��ø������ӣ�ָ�����κ�Ϊ��ͬ������������˽�����ͨ������������
ѧ��Ҫǫ��ؼ�ʴ�ؼ���ݼ����ݲ�ͬ�����
�ڱ�ҵ���������Ң������ѯ�ʶ�ʾ���߳������������������Ӧָ��������ѧ��
�ء�
��˵��������֪�����յ��ж���ѧ��û��ϵ���ҷdz�ϣ��ѧ�����������Щ�����ж���
���Ǻܵ������ǵ�������ȫ��������������ѧ���������Եġ�
��������λ��ѧ������½ע������֤������Ңָ����̫����ʵ������������Ŵִ�
ѧ���������뾳��
����ϣ��ռ���¼��������ս�����������ظ��������������֪��������¼�������
��ָ�����ʹ�ѧУ����������ҪʱԸ���ṩЭ������˵����ʱδ�ٻ���Ϊ������ѧ����
����
�д�����Ժ��������б�ҵ����ѧ����̨���ܱ�ҵ֤��ʱ�����ɫ��ɡ��̨������
�������������мҳ����������������α�ؼ��ܾ��ܲóµ��أ�Ȱ��ѧ��Ҫ֪�����ˡ�
�µ���˵�����յ�����Ǽ�����Ŭ�����ճ����ijɹ���������������������������һ
������ұ������ף���Щ����Ҫ�ÿ����ؽ���Ұ��ȥ������Զ�������ʱҪ������Щ
���鲻��һ����������Ҫ֪����ʱҪ֪�����ˡ�
�Ǵ�ר��ѧԺ�ı�ҵ������ʮ������ҵ���������ʱ��̨�¾����ɡ������ѧ����̨
ʱ��ɡ��������Ҫ����ѡ���ı����У��δ����ֹ��
�������ʴ�ѧ�ı�ҵ���ϣ�����ʮ����ҵ���ڱ�ҵ�۹��ϻ�˿�������������ڲ��Ź���
ʱ�����ɡ������һ���ճ̵�Ůͬѧ��ȡ֤��ʱ���ڱ�ҵ���м����С���Ҫ����ѡ����
��ֽ����˵���Լ�Ҳ�в���ռ���˶���ϣ���ڱ�ҵ��������ʽ��Ӧ�˶���
����Ժ�dz��η��ٰ��½����������ѩ�ɣ������ʴ�ѧ����������ʿѧλ��������
�İ���ѧλ��ʽ�У����½��´�ʱ������ҵ��������δ����ս�����Ҫ���٣�����
���Ƕ��ܹ��˷����ֽ�ѧ����ҪΪ�������ϵ������������ֱ���˸�
���½��������Ŀ����ġ�������ר����̸��ռ���˶��������ţ�ռ���˶���ѧ��������
Ϊ��۴����ı䣻��ָ������˼���Ѿ�ֲ����ۣ�����ΪӦ�ý�ѧ��������ȡ��������
�����ռ��Ӱ��������ʾͬ�飬��Ϊ����ֻ����ͨ�ˣ����ƽ�����
ռ���˶��У�������߱�ָû�в�ռ���ߣ��DZ߱�ָ̻����ռ���ߣ����½�˵��������
���ɲ��ӣ���������ϼ��������Ա�����ϼ��������ܾ�ִ����������������
�⡣
������������Ȼ�����������ɣ��������˵����ۿ���ֻ����˺���ᡣ��ָ��ѧ�����
Ա�ϸ��µĶԻ��ƺ�ֻ��һ�����ۣ���Ϊ�Ի���Ҫ�����ҳ����������˫��Ӧ������ʽ
̸�С�
4. ������ת ����Ҫ�����ռ���ж�
�������������ʾ���������ԡ�ռ���ж�����̬���ı䡣�ֱ�����ѧ���缰רҵ
�������������������鷢�֣��ݱ�������Ϊ��ռ���ж���Ҫ���������У��۴���
���о��ƻ��������ʾ���������¥�ܱ����������ΪӦ��ֹͣռ��ı����߽ӽ���
�ɡ����ڡ�ռ�С������˾����۴�ѧ���¼��������ֱ�ʾ����������־�������
�۴������о��ƻ�������һؼ������������������飬�˽������ռ���ж��Ŀ�������
����������������������һ�ε��飬���ζ�����Լ����ˡ�
���ǰ��Լ���ɰ���֧��ռ���ж���Լ����屻���߷��ԡ������֧��ռ���������
��һ���ٷֵ㣬����ռ��ģ�������Լ���������ٷֵ㡣
��һ��Ƚϣ����ǰ��һ��������Ϊռ���ж�Ӧ�ü��������˳�������ΪӦ��ֹͣռ
�졣��������н��˳�����ΪҪֹͣռ�졣
�о��ƻ���ָ��������¼��Ծ���Ӧ���峡�����ص����Ӱ�첻��������ռ���˶�
����Ҫ��֯��Ѹ������������ļ�����ʿ������ߡ�
���⣬�����ҽ���ᣬ���ڱ���ʮ����ʮ���գ���ռ���ж������Ƹĸ����һǧ���
������Ա���������һ����ʮ���˻ظ��������ʲ���һ�ɡ����У����߳��˲�ͬ��ռ��
�ж���ֻ�����ɶ��˱�ʾͬ�⡣�����˳ɰ�����ѧ�����룬ֻ�аٷ�֮���ܷ��߲���
�ɡ�
����֧�֡�ռ�족������ת�����ؽ���ռ��������С�㵣�ġ�ռ���ж�������ʧ�ݣ���
��ʧȥ��������֧�֡�
��С��˵���˶��ڲ���Щ���磬��Щ�������ų������������������Щ�˾���û�����
��Ҫ����ʵ������һֱ���ڵģ�ֻ�ǽ�Σ���ĸ���ҿ����ˡ�
��ռ����ʿ��̨��ʾ���������������¼���ռ���ж���֧�ֶ��������٣���
ϣ�������⽫��ռ�족�������ˣ��������⻬�����˼��
ռ����ʿ˵����ʵ��û�б�Ҫ���м�����Ϊ����Ϊ������Ϊ�����˷��С�һ��Ҫ˵����
����ˣ���Ա������ˡ���ʵ���˲���������ȪԴ��
���⣬�͡�ռ�С�������֮һ�۴���ѧԺ�����ڴ�ҫ͢����ָ�����������ʽ��۴�
��������Ԫ�������־ֳ���˼����ij�ϯ��������ʱ��ʾ���յ�Լ��ʮ��Ͷ��
�飬�Ѽ�ʱ�ݽ������ԺУ��Ҫ���ҳ���ʵ��������ͽ�����
��˼�˵��ԺУ���ڲ����ˣ�������δ������Խ�ְԱ��Ͷ�߷��棬��������Ȩ����
���ʻ�ij������ͬʱָ��������Ȩ������ԺУ������˹����������������������
��Һͽ��ʻᶼ����ԺУ�ᰴ�ȶ�ԭ��ͻ��ƣ��Թ�ƽ������̬�ȣ����ദ��ÿ�ڽ�
ְԱ��Ͷ�ߡ�
����۴�ѧ������ظ���̨��ѯָ���۴���������ˣ�һ��������ʱ�����ѧ�ȶ�
�������£����а���ȷ�������Դ���йس����������������������ָ����ԭ��У
��һֱ������ÿ�ڽ��ܾ������Ƿ�ָ����������ȻҲ���������ܵ���ע�IJ�����
Ŀ��
�۴��ʾ���������۸���ͬ�µľ����������ְ��Ա��У�ⷢ������еĸ����������
���������������ѡ��У�����ţ���ְԱ��ѧ���ܳ����ʶ��Ӧ��Ϊ�Լ�����Ϊ��
��
�������־ֳ��趰��������������ظ������ᣬ��ʾ����ע�ռ�з�����������ۺ�
������ᣬ�����Ƿ����ⲿ���������в�ͬ�ķ����ͼ��⡣������������Ӣ����ָ����
�ⲿ�������롰ռ�С�һ�£����Dz²⡣
�趰����ʾ��������������漰���Һ���۵İ�ȫ�����漰���ิ�Ӻ����е����ϣ���
����Ϊ����������һ�����������������˹������ۡ�
5. ���ô���Ա֧���������ѡ ����ѧ����Ԯ
���ô�����Ժȫ�������Ա����(19��)���б�����һ��ͨ��֧������ڡ�һ�����ơ�ԭ
����������ѡ�����⣬һȺ�ڰĴ�������ѧ������ˣ����й�������ϯϰ��ƽ��ϯ��
��˹���Ķ�ʮ������(G20)�����ڼ䣬�ڻ᳡����м�����Ԯ��ۡ��ڼ䣬��ѧ������
��Ԯ�����ɡ�˶��Ļ�ɫ���ʱ�����ֹ���������ƽ���᳡��������(�˼��籨��)
�йض������������������⽻��������Ա����̫������������Ա���ȶ�(Paul Dewar)��
�����ݼ��ô����ĵ�̨���������ȶ�������Ժ��������ʱ���꣬���ô����֧�����ӵ
����������ؼ��ƽʾ��Ȩ����ͬʱ����֧������˵���������ؼ������ѡѡ���������
���١��鰸���ջ�ȫ�������Ա��ͨ����
���ȶ����鰸��ͨ����ʾ��ο��ָ���ܸ��˼������ô�����Ժ�����������ؼ�ʱ��ͨ
�������鰸��֧�ָ�����ʾ���ж��б��ֿ���ؼ��ȡ���������������еġ�һ����
�ơ���ԭ����ѡ�ٸĸ�չ�������ԶԻ��������ȶ��ֳƣ��鰸��ʾ�����ô������
�Ž�һ�£�֧��������ѡ�ĺϷ�Ȩ����
���⣬һȺ�ڰĴ�������ѧ������ˣ��Լ��������Դ�½��̨�����ѧ�������й�����
��ϯϰ��ƽ��ϯ����˹����G20�����ڼ䣬�ڻ᳡��������������м�����Ԯ��ۡ�
���ǹ�����š���Ҫ����ѡ������־����ɡ��������˵��ϣ����������ٴ�վ����
Խ��Ϊ���˷�����
��ȫ����Ԯ�����ȡ����ѡ����������(Facebook)�ϳƣ������ѧ��������(16��)�ڰ�
�����Dz���˹��G20�᳡��ʾ������������һͬߡֽɡ���ڻ᳡�ⷶΧ�ɷ����ź��ռ�
���������������������֧����ɡ�˶�֮�á��������������ǰ��ϰ��ƽ��ס�ľƵ�
(Stamford Plaza)����ʾ��������ϰ��ƽ�˳��뿪ʱ������ע�⡣����Ϊֹ������ϰ��
ƽ��һ��ֱ�ӽ�����Ӵ�����
��������ǰ���գ���ѧ����ϰ��ƽ��齵ľƵ�����������Ԯ�����ɡ�˶��Ļ�ɫ���
ʱ�����ֹ��������ֹ����᳡��������
Ӣ����ÿ���ʱ���(Daily Mail�������������Ͷ���ʿ���Ƽ���ѧ����ۺʹ�½��ѧ
��������(13��)����д�ϡ�֧�������ɡ�������ĺ����Լʮ�룬������������Ա��
�飬�����������ţ�Ҫ�����Dz��ÿ�������G20�o�ᱣ�������������ߡ�
����˵�������й���½��21������ѧ��(Tony Shujen Chang)�ܷ�ʱ��ʾ���췢�ľ���
�ţ�����д������Я������Ʒ�ǡ�Υ��Ʒ���������ǽ�Я����ɫ�������Լ������˿
����
�����й����в���21������ѧ��ֱ�ԣ�����Ϊ��ϲ���й���������Ϊ�й�û����������
Զ���Ĵ����Ƕ��顱�����Ͼ�������д������Я���Ļ�ɫ����ǡ�Υ��Ʒ�����������
�����������ڵ��ˡ�
�¼���ý�屨���Ĵ����Ǿ������ռ�ʱ�������ѧ���Ľ������ͬѧ����������
�ƣ����������ܵ�����ý���������۵�ʩѹ���ű��Ƚ�������ǵ� ���������
���ǽ�����ϰ��ƽ�Ƶ����ʾ�����飬Ҳ�����˳������������������Ϊ��ν��������
�桱��Ϊ���롰�Ϲܡ������й���ʾ�������й����ģ�������ջ����ֲ����������ۡ�
��лý�屨�����������������ͼල��ʹ�ð���û��Ϊ�ˡ��������桱����ȫɥʧ��
��������
6. ռ���˶��ѳɴ�½������������״
֧����ۡ�ռ���˶����ѳ�Ϊ��½��������ʿ������״���㽭��άȨ��ʦ�������µ�
������Σ�������ռ���ж����ڣ��ѱ������ݲ��룬���ո��⾯�������ʻ������⣬��
����½֧���߰����ı���άȨ��ʦ���������̾�37���������������δ�ͷš�����
���籨����
�㽭ʡѧ��άȨ��ʦׯ���ף��ܶ���18�գ������������־������������飬Ҫ����
�ܸ���������ۡ�ռ���ж��������������Ρ�
ׯ�������Ľ��ܱ�̨��ѯʱ��ʾ����9��28���������ռ�к�����δ̤�����ۣ�ȴ
����������ס����Է�������ָ��������۲���ռ�У�Ҳָ�����Ǽ�ѧ��ؼ����ʦ
�ȡ������Դ����ɰ��������ʻ����ڼ䣬����ʵ��Ƿ��е�����ۡ�
Ϊ�ˣ�ׯ�����������ĺ����й����������־֣�Ҫ���������鲢�������ߵ�������
�Σ����Է�������������ָ��û�з�����ʵ������Ҫ�����𡱡�
��˵�� �ܸ���ռ�У�����ܱ�ץ�������Է����ݣ�����������������Ƿ�����ǰû
������ƽ�ȣ�����˵�ܸ�Ҫ���з��棬����Ҫ�е����ܸ������
ׯ����˵����ռ�С��ѳ�Ϊ��½���������ۺͻ��⣬Ҳ��Ϊ�������ݵ����ɡ�
��˵�� �������������Ҹ���Ϊ����֧����۵�ռ�У������ץ��Ȼ��ȥ���������ҵ�
��ʦ�ֱ�ץ��˵��ռ�г�Ϊ����ͷ�����л��⣬Ҳ��Ϊ���ִ�ѹ֪ʶ���Ӻ�άȨ��ʦ��
�����⡣
50���ׯ���ף����㽭��ѧ�Ľ�ʦ������άȨ��ʦ��������ʻ�С��ҵ��ίԱ����
�Ρ�10��9��������С�������˴������ţ�ָ���ǡ���ѧ��ؼ�ٵ�Աؼ����ʦ��������
��۲���Ƿ��ġ�ռ���˶�������Ϊ��Щ�����ݵ�ָ�أ�ׯ���е�������ؼ�̰�����
�������DZ��ռ�֤�ݡ�Ŀǰ����2�ˣ�һ������ҵ��ίԱ����ܵ��ھ��ɷ���һ����
��װ�������ס��Ͷ�ߣ�Ȼ��ò���ׯ���װ�æ�������ɴ��»������ģ������б�
����
7. ��½ռ��֧������ʦ�̾�����δ��
�����漰���ռ���¼�����ء�����Ѱ��������̾еı���άȨ��ʦ��������������
�����̾�37����������ӣ��������ϣ���������ʦ��δ�յ�������Ϣ���������籨����
���������������Ա�̨��ʾ������һ���춼û���κ���Ϣ�������dz������Ǽ��Ժ��
��������������������Ϊ������̾У��йص���һֱû�����������һ����ȷ��
����
��˵�� ���ڻ�û�н��������֪�����飬��Ϊ��ʦ��������������Ұ������ڵļ��
�ٶ�˵�ˣ�����������������Ѱ�����£���������һֱ����˵�������ʶ������߾�����
ʲôһ���¡�
�����ƣ����������̾У���Ӱ��½�������ڸֵİ����йء����ڸ�����Ԯ���ռ��
�ж���������������������̨���������棬��ֻ�������ˡ���������������10��13
�ձ������������ľ������ߣ������ԡ�Ѱ�����¡����¾�����
8. ����ǰϦ ��褼������
���ܹ�ע���й�����ý���˸�����ӡ�����Ƿ��ṩ�������ܡ�һ�������壨21�գ�
�ڱ�����ͥ������������70��ĸ�褼�ֲ��������ʦ����Ƿ�֤���ų�ԭ��Ҫ
�ȿ�ͥ�þ���������Ȩ�۲�������ֳ����������п����Ϊָ���Ǵ���������ɡ�
������/ά�鱨����
���ӡ���������������4��4�������Ÿ������������Ƶ��������ʦĪ��ƽ���ĶԱ�̨
��ʾ����֮ǰ�������������﹩�����������Ա����в���������ȵķ�ʽ����ʹ��
������Υ���Լ���Ը�ı����������ڷǷ�֤�ݣ���Ҫ�ų����������Լ����
Ī��ƽָ������ͥǰ�����ύ�ķǷ�֤���ų����룬Ҫ�ڿ�ͥ��ͥ�þ����֪����
����
Ī��ƽ˵: ���������죨���壩����9��룬�ڱ������м�����Ժ��ʮ��ͥ��ͥ��
����Ҳ�Dz����������ġ�ͥǰ����û��ʲô��չ����������ķǷ�֤���ų�ԭ��Ҫ��ͥ
�Ժ�Ȼ���ɷ�ͥ���þ���
��Ϥ����褰��ĺ��ģ������䱻ָ��й¶�ġ����һ��ܡ���Ī��ƽ��ʦ�Ѿ��������룬
Ҫ��������Ƿ����ڻ��ܡ�����ý�屨�������й�����ָ��Ϊ���һ��ܵ����ݣ��Ǵ���
2013��ϰ��ƽ�ġ��߲��������ڲ��������׳�9���ļ�����Ī��ƽ��ʦ���ܣ���������
�ذ�����������¶��������ݡ�
��˵: ��Ϊ����������漰�������ܵģ������أ������أ�����漰�����������ľ���
���ݵ�ʱ��ؼ������ڵ�ʱ������ͨ��������¶�������������Dz����������
Ī��ƽ��ʦ��ʾ��������ڵ�����״���dz����ã��漰�����ּ���������������ҩ����
��û�еõ����������ơ�
����ý�屨���ƣ�ŷ���Լ�һЩʹ�ݵ��⽻�٣�Ҳ��������������Ī��ƽ��Ϊ��������
�����Բ���
�ܲ�����ŦԼ����Ȩ�۲�������19�գ����������������й���������������褵�����
���Ϊ�¼����ַ����ۼ���Ѷ��ȡ���ɡ�
������������繤����1989�굣�ξ���ѧ�ܱ����ܱࡣ���ã��ñ���ͣ������褱�����
1990����͡����1993���ٴα������������м�����Ժ��1994���ԡ�й©���һ���
����д�������ͽ��6�ꡣ
�����У�����Ի�����������Ž��1997�꣬�����Ϲ��̿�����֯�䷢���Ž�ؼ1997
�������������Ž�ؼ2000���ȫ��20������������Ӣ�۽��ȡ�
9. ������ľ���߰���������
��������ͽ�̵����������ѧǰ������������ľ.�����������(21��)���½�������
��Ժ�������������������С�(����/ά�鱨��)
������ľ�Ĵ�����ʦ����ԭ����(20��)��ʾ����ʦ����������ľ���˶�μ�ְ�������
��������û�н��������������У����Լ�����ʼ�Ķ������������Ľ��������ϣ����
��˵: ���Dz����ٿ�ͥ�����ˣ���ѽ�����ǵڶ����������������������ͥ��������ν
�ġ�����Ϊ���ߵİ��������������̵İ��ӱ���Ҫ��ͥ����֮�⣬��ô�������İ�����
��ͥ����������Ϊ��������ʵ���ش�����ģ���Ӧ�ÿ�ͥ����������Ժ��˵�����Ǿ�
������ͥ��������˵�����Ǹ���������ʵ���Ѿ��϶��ˣ�����ͥ�������ҷ����п��ܾ�
�Dz������߰ɣ�������Էdz��dz���
����9����Ѯ��ά�����ѧ��������ľ����Ժ�ԡ����ѹ�����д�����ͽ�̡�������
��ľ��ʾ����ʼ���ᳫ�����ν���������ʵ�������������������ƶȣ����ط���ؼ����
��Ȩ���ø����幫���ط�����չ�ijɹ�����ˣ��������ɡ����ѹ������
һ���о���������ľ�����о��������Ժ�ݽ����������ߣ������Ҫ�������
����ͬʱ��������ľ����ʦ����ԭ��Ҳ�ٴ������밸���ڱ���������
������ľ�����������ѧ���ʽ���רҵ�ĸ����ڡ�����2006�괴��ġ�ά������ߡ���
վ����Ϊ���������˽��½�������ʵ״������Ҫ���ڡ�������������ά����Ȩ����
�ۣ�����ι������ɱ�����ѹͳ���½������ڽ���1��15�ձ�����һ���о�������
���й����º��ɷ����ߣ�Ҳ��ʼ��ȡ��ѹ�����ߡ�
10. ������Ż����ڼ����ѵ����ܸ���
��½��Ծ������������ͷ��ԣ���������ڼ�����������ǰ���㽭���ء����У�
��������Ұ������(20��)�ڵ��ر��������ϡ����⣬����Ѻ����1���άȨ��ʿ��ά
�֣������������ѹ�����վܾ�����̽����(�����籨��)
ԭ�����Ĺ㶫���ѡ�������š��������ͷ�������(22��)�ڼ����㽭ʡ�����ؾ��л�
�������Ѻ����ѽ���ǰ�����������������ѵִﺼ�ݵĹ�������Ұ�ɣ�������
�类���쾯�棬�����ٶ������أ�Ҫ�����뿪��
Ұ��˵�����ڶԷ�̬��ǿӲ����ֻ���뿪���ݣ�������ǰ�������ء�
��˵�� ǰ�������ݣ���Ϊ����ס�õ�Ҫ����֤�Ǽǣ�һ�Ǽ�ά��ϵͳ���з�Ӧ����
�ԣ������������2�����º�2���Ʒ�(����)��Ȼ���þ�������ȥ��վ��������������
��������˵���������У���ʡ�����������ǹ�������˵�Ѿ��ܿ����ˣ������˻������
���������ҵ��������⣬�Ƚ����У����Ծ��þ����ͳ�ȥ��
��������š�����߷�ӳ��Ԥ�Ƹ������������ǰ������ף�أ�������������ǰ�ִﵱ
�ء����ڳ����ؽ�ΪƫƧ��δ���ط����������Ļ����Ա�������ӣ�ֻ������ǰ����
�ļ����������档
��˵�� 2ؼ3����ǰ�������صĹ��������Ҹ�ĸ�Ҵ���к���˵��Ҫ�����Ͳ�Ҫ���
��������Ͳ���ȥɧ�ţ��ȽϿ����ġ��ұȽ��ֹۣ�������˳�����С�
�������۲족��Ϣ�����ݲμӡ�������š���������ѣ���ǰ���㽭ǰ�ȵ�����������
̽��������ʿ�����������ع�����Ϥ���������������硰���Ȳ衱���ڼ䣬�����ʼ�
����̽���������
11. ��ά�ּ�������ѹл������̽��
����Ѻ����1���άȨ��ʿ��ά�֣������������ѹ�����վܾ�����̽����(�����籨
��)
����ʡάȨ��ʿ��ά�֣�����ԮС������ѧ������Ѻ����1�ꡣ��ά�ֵ�����ؼ������
����ʿ�����������죬����(19��)����ά�ָ�ĸ��̽�������������Ѿ�����500Ԫ����
ʱ����ܸ��ܾ���
������̨��ӳ����������δ�����˿��ź�����ĵ绰�������ߵ��ܸ����־�
�������ܾ��պ�����������ָ�����ܸ�һ����̬�ķ�Ӧ�dz�ͻȻ�����ų��ܵ�ѹ����
��˵�� �п�������ά�ֹ�Ѻ�ܳ�ʱ���ˣ��ҹ��Ƽ����п��������ϵ��䡣����һ�ֿ�
�������˸�����ʩѹ�ˣ���Ҫ����ά�ֵ���������������������������ǰ����ȥ�Ļ���
���ǵ�̬�Ⱥܺã������������˵��ϣ���ٸ������������Ҿ�������绰�dz�ͻȻ����
�������춼�����ܡ�
��̨�����������µ���ά�ֵĶ����ܷ壬��ָ����æ���������������ָ��ʱ����ͨ
������������������Լ��ʱ���ٴ��µ�ʱ���Է����ֻ����ڹػ�״̬��
��ά������Ԯ����Ů���Ű��ݵľ�ѧȨ��ȥ��7�³����������ء����Ӿ������ҹ�����
�����������������8�¿�ͥ������û��������Ϣ��
12. ��ƹ������� ������������ū��
����ʡ�����ƻ�һ��ר�Ź�����Ů�ļ��ţ��Ż��Ա��һЩ�����������Ů�ӹյ�ũ��
���ƣ�����Ź��ؼǿ�飬�ٽ������Թ�������ҵļ�Ǯ����������ץ���˰����永�ߣ�
�����ܺ���Ů��ʮ���ˡ�Ŀǰֻ��������ˣ���Ѱ�����ܺ������䡣(��άɭ����)
λ�ڰ���ʡ�����Ķ�Զ�أ�������һ�����������ܺ�Ů�ӣ��ɹ��ӳ������ļҺ���
�������ڶ�Զ��һ��ũ�壬�ҵ����������ղ��ܺ�Ů�ӵ��ѵ㣬�в��˰��ݡ��м��˽�
ɫ�����������������������Ů���ŵĻ��
��½ý��������19�գ�����������ʾ��������λ��һ�������ߣ���Χ��ٶ���û��
�˼ҡ����ݿ��������ǻ��֣���Χû�д����������������ƴ�С��ǽ����������Ҳû��
�ƣ����۰��컹��ҹ����������˶���֪�����ڵ������
�ݵ��飬���ϵ�����������������Ů���ŵ��м��ˣ����ų�Ա���ڰ���ؼ����ؼ�Ͼ���
��վ��ɫĿ�ꡣ����Գ����ڳ�վ���������������Ů�ӣ����Ϊ�մ�Ŀ�ꡣ����
ָ���մ����ӷ���Ŀ�����ǰ��ڨ���գ�����ƭ���������ⷿ��Ѹ�ٿ��ƣ���ת�͵�
���ݣ�Ȼ�����������ס�
�ܺ����ɶ�ʮ���굽��ʮ���꣬����鸾Ů��Ҳ�д�ѧ����������ܾ���̼����
̫��������Ϊ���Ƿ��������ϵͣ����ơ�
��һ��Ů�ӱ�������ȣ�����־���壬������δ������������֣�Ŀǰ�����ڵ�������
Ժ�ڡ�
�������ݶ����ҵ�ʮ��ݡ����ܻ���Э�顱����ʵ����������Լ���ƻ�����������д��
�˲������ЩŮ�ӱ���������ؼ��ò���ת������Ǯ�ɰ�ǧ������Ԫ����Ҳ��ȡ���
Լ��������ǩ�֣���֤û����ؼû�żң���������Ͳ���е���
����������Щ�ܺ�Ů�ӱ���Ϊ����ū�����м��˼������˶��������֣����Ӿͱ�Ź��
��Ů�������ߣ�ץ�غ����ܵ���ĥ��
13.���������ۡ�����֮�䲻�Ƕ���ϵ
�й��Ķ�����౨�¡�����ʱ�������缸����������ݡ�����ͨ�����͵����˿ڱߵ�
������ӳ�˽��챱������Ȩ����Ȼ�����ף����г���ϵ���У��������˫���Ĺ�ϵ�Ƕ�
�ȵġ�
ֻ�����̫�õı��������Ż���Ϊ�Լ����ϵij�Ʊ�������������ó�Ʊȥ������ˡ���
���ֱ���������Ҳ�Ǻ������˸е���Բ���Ҫ�������Ļ����ʵ��û������
����ң�����������ǧǧ�������ң��㳮Ʊ�࣬�����ֻʣ��Ǯ��
�й������ֽ�ϸ��������������ɵģ�����������֮ǰ������Ҫ�����һ����
���ϵ����⣺�Ҳ���˵�й������˶��Dzƴ����ֵı�����������������������Ҳ������
�����С�ֻ�������ڹ�ȥ��ʮ�������й���ȷ������������û���ں������ʹ��ݳ�ԣ��
��ؼ���ؼ�Ļ����ҡ�Խ�Ƕ���������и�����ˣ���ԽӦ�ö��������е�ʹ�ĺ�
���ġ�
˵���ף�Ҫ�������ĸ�Դ����һ��������ǣ�������Щ��ؼ��ҵ���ң��������
����
�ڴ�½��Ҫ�ۻ��Ƹ������������죬����û�п��ܣ�����Ͷ������ÿÿ�ø���ؼ��
�ࡣƾ����������ɹ���С����������ˣ��ĵ��ܴ���һ�ݶ�Ⱥ�ڵ�ǫ��������
����ƷҪ�ǵò����г���ͬ��ֻҪһ�Ӵ������̽�������
Ͷ�������ߣ���Ȼ����ÿ��������г������������ڼ���ʧ�����ڣ��Լ��ijɹ�����
���϶��Լ����۹���������ͬ�������˻����ĵط�ʡ������Ŀ���ֻ���Լ�������
�ȱ��˺á���ʵ�ϣ��ӻ�Ȼ�ʼ��㣬��ǧ�����Ͷ���ߵ��У������������ܹ��ڻ���
�У���ƾ����Ӯ���ʱ��г��ʳ��еĴ�
�ڴ�½�����������ߺ�Ͷ�������ߣ�������һ�����ص����أ�Ť�������ǵļ�ֵ�ۡ���
�������ߣ����˿����ø���ؼ�����ʵIJ�Ʒ�������������Կ���������֮�֣�����Ʒ��
����г�Χ��������Ҫ������������֮�֣���Ҫ�й�ϵ������������ߵ�ǫ��������
ʧ��ȡ����֮���Ƕ�����Ȩ���ľ�ηì�ܡ�
վ�ڵ�Ȩ�ߵĽǶȣ����ֹ�ϵ������ά��ר��������״̬�����ͬʱ�����νײ���Բ�
��ֱ����������������������Ŵ��⽨����㣬�������˵������ɹ�������Ͷ���ߣ���
��½�����������һ�е���ᣬ�ʲ��۸�Ԥ�⣬һ���ǿ���Ϣ���ڷ����������;ͬ
�飬�����˶���Ϊ�˹��һ�����ȡ�����Դ�Ĺ��ߡ�
�����й����������������ӵ��ʳ�Ʊ�����ǣ���Щ��Ʊ��������Ȩ�������ģ����϶�
�µĴ���ģʽ���ѹ��ڱ������У�ÿ�����۵ľ������ߣ������ֶ��͡����ǣ��Բ�
�������������ɾ������У��г�Ʊ��û�����������������Ʊֻ�����Ǵ��ڳ�����
��һ�ѷ�ֽ��������й�������ֻ֪���ͻ���Ʊ��ȴ������������Ϊ������Ե���
������ӵ�е������ʱ����徫�����ܿɹ�
14. ���Ŀ����ߵ���--�ﴫ�㱣������ѧ����������
25��ǰ��ֻ��19����ﴫ���ǹ�������Ա����ʱ��ʵϰ���ˣ��ڰ˾���6��7�����ڻ���
��ѧ��������������1990��8��14�գ�������Ժ�ԡ���е������������д��ﴫ����
��ͽ�̡�֮����������Ϊ����ͽ�̡�16����ﴫ������������ȫ��һֱ������
�ѡ����︸��ʾ���������˴�������ա�������ȫ�Ҷ������������˵�����
����/����ͬ������
�ﴫ���Ǽ��еĶ��ӡ�1989���찲�ű��������˶���ʱ������ֻ�DZ���������������
ʵϰ���ˣ���1989����dz��˶����������ı�������������Ҳ���ı�������ĸ����
����
�찲�Ź㳡���������˶��ո�19����ﴫ����һȺ��Ѫ����һ�𣬳�Ϊ�������ij�
Ա���Ծ���Ը�ر����ź�ƽ��������Ĵ�ѧ���ǡ���ѧ���ǵĺ�ƽԸ�������ģ�ȴֻ��
��ѹ��ǹ���������ӹ�����ѹ���ӵ����ڻ���һ�����˵Ĵ�ѧ���ڱ�������������3
�죬����ͼ�����������6��7�գ����ﴫ�����һλ���˵Ĵ�ѧ�����������վʱ��
�����������ע�⣬�漴�������ŷ�Ⱥ�������ľ���ץ�����������Ͽ����
Ѷ����
�����Ժ�����17���������ﴫ�㲻Ը��ȥ������ʱ���ϸ�ڡ�������������˵����
�ǣ���Ϊ�����������������ڵ��������̬�������κ���������壡
�ﴫ�㱻�������ֳ��˶���ʩ���˿��̣��������м�������Ժ��Ҳ��ͼ�ԡ��ƻ�
����Ҫ���ӡ��������������ϡ��Թ��Һ�����Σ���ر�����ؼ����ر���ӡ���ָ�أ�
�ڵ�ʱ�ı����£�������һ�ݹ��ߣ������ǿ������ﴫ�������ء�
��������һ�ߣ���ҧ�������ų����������ܵ���Ѷ�ƹ����������������Ժ���ջ�
���ԡ���е�����������������1990��8��14�գ��������м�����Ժһ���д���
����ͽ�̣���������Ȩ���������ﴫ���漴������ߣ���������Ȼ��ά��ԭ�С����ﴫ
����Ȼ�������������о����������п�����һֱ��1993��4��26�գ����ű�����Ϊ����
ͽ��16��룬��������Ȩ��5�ꡣ
�ﴫ�����DZ�Ͷ�뱱���е�һ�������̣��˺����ֱ�ת�����й�Ѻ�����ߵı����е�
���������ﴫ��������ʼ�ղ����1996�꣬��Ҳ����˱�����С����һ�����¡�
������ĥ�����ﴫ����������������ص���1997�꣬��Ӫ�������ͼ����������
�������Ⱥ���������ؼ��˲�ؼ���ص�ƶѪؼ������ͻ����
�������ܵ���17�����������ĥ���������Ժ��ﴫ��ȴ��Ը��ȥ�����Լ����ܵ���Щ
���ѡ��ںͿ���������������ʱ�����������ɵĿ���˵�������������˵ģ��������ã�
�����ڿ����У������δ�������õ�Ӱ�졣
�ﴫ����һ������ļ�ͥ���ﴫ��ĸ�ĸͬ�DZ������ӹܳ�����ְͨ���������ݺ�
������˿�����ʮ��ָ��������Ѫ֢�����ڴ�������ǻ��Ⱦ����ĸ������������
�����Գ�Ѫ�����ڵ�λ���ѵ��գ�ҽҩ�Ѹ���������������������17�������ĸ
�������裬ÿ���¶���ֵ�������̽�������������ڼ������������̽����1996
����1998������䣬��ĸ��Ȼִ�ŵ�ÿ���¶���������ȥ��ֻΪ��ÿ����Ϊ���Ӵ���
100��Ǯ��
Ϊ�˴���������������ĸÿ���ի���������������̽��������˵���������Ⱳ��
û��ʲô�����ˣ�ֻ����������������ȥ������С��Ӽ��������ų���������
�ڼ��������11���Ϊ���ܹ��ø�ĸ���ģ���Ϊ�Լ�������������Զ�Ĺ滮��2000
�꣬�Ѿ�30����ﴫ���ڼ����↑ʼ����ѧ��
��2000����2005��ĵ�6�����ͨ��49�Ŵ�ѧ��ѧ���ƿ��ԣ������˷���ؼ����ѧ��
��ѧ��ƾ�����⣬���ڼ������Ķ��˴�������ʷؼ��ѧؼ��ҽѧ�鼮��
�ﴫ��ĸ������ǹ���ʦ�����ᵽ���ӵı���ʱ��Ҳ�����ο������һ���й���������
���ˣ�����Ŭ��ȴ�����лر���
��˵: ��ѧ�����ԣ�������ϲ����һЩ�鰡��ѧϰһЩ���ʶ���������������ܲ���ʵ
�������ϣ�����������һ���¡�
2006��2��25�գ��ﴫ����������ʱ�Ѿ�36���ˡ���Ȼ���Ķ��ﴧ�����ݴ�ѧ��ƾ����
��Ϊ���������ľ������ҹ���ȴ�쳣���ѡ���������ĵ�һ�ݹ����ǰ���˿�С̯��˳
���Լ����������˺Ͳ��ϴ��㹤�������ø�ĸ���ġ�
��Ϊ���¼ҳ�����̸�����ӵ��Ƕξ�����������ɿ�����û�ж�̸���������ţ���һ��
��ֱ���ˣ����Լ������ͥһֱ��ֵĻ�����
��˵: ���ֻ���ɺ�������˵�ˡ����Dz��ܶ�����ۣ�����������Ϊ����������������
��������Щ���飬���������𣿡�����˿϶��Ը��ǿ���������Dz��ǣ��Ǻǡ�������
��һ�����ͽ�����Щ���顣��ô�����ˣ��ɣ���Ϊ���������Ǹ�ʲô���ģ����Dz�
��̸˵�������ˣ�ֻ�������ⷽ��Ŭ��Щ��
25���ȥ�ˣ�����19����ﴫ������44��������ˣ���Ϊ���������θУ�����Ȼ������
�������������ѣ�һ�����˻������ͱ������һ�븺�𡣵������Լ�Ҳ���������ĸ
Ҳ�չ˲��ã���������һ�븺�����Ρ�Ŀǰ�����Ѿ��뿪���������Ͼ���
15.�����ƻ���ҡ�ռ���˶���ƽ��vs������
�α����ų��ۣ�������������Ա��
ռ���˶�̤���54�죬���ڳ��ֵ�һ�Ȳ���Ļ�ű��ҵ��¼�����������19�գ��賿ʱ
�ݣ���ռ�췶Χ���������¥�⣬��ʮ����������������ˣ���������ʯʺ���dz�ײ��
¥�IJ����ţ�����1���˳ɹ������¥��
��۾���������Ⱥ���ò���Ļ�ż���ͼ�������������ʿ������γ�ͻ���ţ�Ŀǰ����
��10�˱������в����·���ռ�С��ж�ؼ�������ɼ������ɵ���������Աͬ��ׂ
����������������ɵ���������Աͬ���ԡ���ͽ��������Ⱥ��ʿ����������������ϯ
���ڳ��Ӳ�����Ĵ�¥����������������¥���ص���ʿ�Ի��������˵������Ⱥ��
ʿ��һֱ������ռ��������ʿ�������ˡ�
һֱ�����ⳡ�˶����ڲ�ͬλ���ṩ֧Ԯ����������Ա�ų��ۣ������賿ʱ�����ڰ���
�ֳ�����һ�ȱ������ɵ���ʿ�ܱ��Ƶ��ڵء������·�ǰ������ʲô�£��ⳡ�˶���
������������״̬�����������᷺��������Ա���ڵġ��巽ƽ̨�������Ƿ����˳�
������ϸ���ų��۽����������¥��������·�������
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��