������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������(9��12�ո���)
1. �������ָ��http://405605.info <http://405605.info��ҳ�漴��ʾRFA> ��ҳ��
����ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš��ھW퓵����Ͻǣ�����
���봴���˻����������ע���ʺź�һ��������������ʧЧ�������Զ��յ����µ���
��������
=======================================��
2011-10-28
֯����ɧ��ƽϢ�����Խ���
�㽭ʡ��������������������ͣ��˰��ƽϢ֯���������ɧ�Һ��ص�������Ȼ��
�ţ������д����侯�ڽ���Ѳ�߽䱸��������28���У���5 ���ѱ����¾�����������ң
������
����ʾ�������յķ���ң�֯��������Ŀ���꣬���ٵ��̱����ƵIJ���������δ��
����Ϊ����ƽϢ��ߣ�������������������������ͣ��ͯװ�ӹ�����˰�⣬����ͼ��
����ɧ�ҵ���˰��Ա���¼��У��ٷ�����������������������ײ�˵Ķ�����ʿ��Ȼ��
Ժ��������Σ�ա�
֯�������³��ϰ����������������ָ����ʱ���д����侯�ڳ��䱸������Ѳ������
�����ಿ�侯���ڽ���Ѳ�ߣ����ϲ�ͣ�㲥��������ٱ�����ʾ����������ڣ���
�����Ա���û��Ӫҵ��
��˵����������ܿ����ˣ���������û��������ô���š���
���������������кܶ��侯��?��
���ش����˵�����ǣ���������ά��������û��ô�·�������ƽ���˰ա���
��һ���Ը��������³����������������ָ������������»ظ�ƽ�����ټ�������ʾ��
�߾ۼ����ң������ѷ��ع������������ڵ�����ͣ���ռӹ���˰������
��ʾ��ӭ��
��˵�������ǵ���û�а����ˣ����Ҽ������Ǻܶ��˽��ն������ϰ࣬�������ս�����
ƽ������Ϊ�����ý�˰�ˣ����ǻ�����Ͻ֣����Ƕ���̫�������ץ�����¡���
���������������ָ��������Ϊ����Ⱥ�����Ͻִ��ң�������δ��һ����ǰ������ͣ
��ӹ�����˰����ʼ��û�н���������⣬��������Ϊ�����ֱ���ȡ������ƽ��˰����
Ŀ��������ץ�������ͷţ����������ͳ���ߡ�
��˵�����ӱ�����֪��������ץ��һЩ�ˣ���ʱȺ���¼���ʱ��ƽϢ�������������˺�
���侯��������Ȼ����ɧ�ң����Ž���������⡣��
���߶���µ�֯���������칫�ң��绰һֱ��ռ������ͨ����֯���ɳ����������й�
���֣��绰��û���˽�����
�ۺ�������Ϣָ����������ҹ���н�ǧ�����ۼ��Ͻֽ������������Žᣬ����
��ǰ����������;�����侯���衣��������ָ��֯�����ͯװ�ӹ����� 5000��ң�
ȫ���˿�Լ30������20���������ˡ����Խ��ռ����ݵľ��������ѽ���֯������
������������Ҫ��ʡ�ط�������Աǰ��Э��������
ɧ ��������һ�����ռ�Ů�̻��������������ͯװ�ӹ���˰����һ����600Ԫ����ң�
����˰��Ա������ͻ�������ˣ�������������ǧ���Ͻ֣���ͬΧ�������н� ���ˣ�
�ڼ�һ����������ʾ�����ڣ�ײ�˶��ˣ������˒�ʯ������·�ơ��ƻ�����ƺͳ�����
������������ɧ�ң���ٲ���������20�������������ݻ𣬶����� �ˡ�
��½���м��߲ɷ�ʱ��Ϯ
��½�ٷ������߲ɷ�ʱ��Ϯ���¼����Ϻ��㲥����̨���߲��������ںӱ�ʡ�ɷ�Խ����
��ʱ������ΧŹ�����Ա����øֽ���ˣ��ɷõ��豸ͬʱ���𡣣�ά��/�˼��籨����
�Ϻ��㲥����̨������ִ������ӡ����������������������Ϸ���ָ�o��Ϯ�ļ��߲�
�ɾ�ҽԺ������Ѿ���Ժ�o����ǰ�����ص��ɳ���¼�ڹ��o ��Ҳϣ�����ؾ����ܹ���
�۹����ش�������¡���������µ��Ϻ��㲥����̨�������ĩo�ӵ绰�Ĺ�����Ա��ʾ
�o����Ŀǰ���ɵ���زɷéo������Ϯ����Ϣ��Ҳ�� �����ϵ�֪�o���Ծ�������
����֪����
�������Ϻ��㲥����̨�߷�֮һ��Ŀ�ļ��ߩo����������һ�������������ںӱ����ݲ�
�á�Խ������ ʱ����ΧŹ����ʱ�o��������������¼��oͻȻΧ�����ܶ൱�����ڣ�
�Բɷõļ���ȭ����ߩo���ɱ����øֽ��մ���ԩoѪ����ֹ�o���͵�ҽԺ���а�����
��o�� ���IJɷ��豸Ҳ����Ϯ������
ִ������ӡ�������л��o�����ߵ��鷢�֩o�ӱ����ݼ���ʮ�ֻ��ҩo��Ѻ�ķ����ձ�
��ӵ���ֻ��p�������о� �ģ����������˵����Ʃo�������������һ��С��ׯ
����ʮ���ҵ�ͨѶ���ĵ�o�ֵ�ͨѶ���ϵ궼����������ġ���������һ�����˸�
���ߵ�һ��ͨѶ�� �ĵ��ſ����ɷõ�ʱ��o����Ϯ�����˽�o����DZ����й���½
�ڶ��ڼ�����Ϯ�¼��oǰһ�ڷ�����������Ҳ����10��20�թo��ʱ�㶫�Ϸ�����̨����
������ �ڲɷù����º���Υ����Ӫͣ������ʱ��o����һ�������������ԱŹ��ͷ
���o����ͷ�����˷������롣
�ۺϹ��ڵ�ý�屨���o����9��11�� �o�ӱ����ݼ���������Ѻ���������¼��o������ʮ
��Ԫ���ӷ��o���o���ع��������������ڵ�ʱ�佫�ӷ�ץ�ء����鷢�֩o��
1993������o���ݼ����� �������˶���ķ���Խ���¼������иոճ����ķ�����Ա��
ʾ�o��������ʮ�ֻ��ҩo����Ϊ�˽�ʡ��ѩo������բ��o��������Ա�ֳ�����
����Υ��Ʒ�o���� ��ʱ��������ϵ������ʵ�га��ƺ�o����Խ��Խ���Ӿ��éo����
�ӶԷ��˵��Ͷ����졣Ŀǰ�o�ӱ�ʡ˾�����Լ��������ɳ������鵽���ݼ������е�
�顣
�������ұ�����������һ��
һ���������ұ������������ߺ�ʧ��������һ�ܡ�������Ȩ��֯Ǵ���й����ֽ�����
֯��������ѹ���������Ļ���ʿ����ձ飬������²��˶�������������������Ĭ��
����
������Ȩ������Ϣ������Ϣ���������Ҽ�ʱ������Ա�Ű�·����Choepa Lugyal�� ����
Meycheh����Ϊ���𡱣������������������شӸ�������ס�����ܴ��ߣ����һֱ����
������������ʱ����û��˵�����ɣ���������һֱû���յ��κξв��ļ���
���˽⣬�Ű�·����ҵ�ڵ��ص�����ѧԺ�����һ�����ຣ�ձ����μ��߹�����Ŀǰ��
��ְ�ڸ�����������磬�ڼ���д��������ע���Ļ����鼮����������Ϊ�������忯
��Ķ��ա���Shar Dungri��д�������������Ϸ��������������¡�
�����ٷ����������ұ����¼���������Ȩ������Ϣ���ķ����˽���ľ�˱�ʾ�������й�
����Ϊ�ﵽά��Ŀ�ģ�����в����˼������ǰ������������Խ���ձ飬2008��������
�Ѿ��г���65������֪ʶ�������ͬ�̶ȵĴ�ѹ��
����ľ�ˣ���������65������֪ʶ���ӱ���ȥ����ǰ��ץ��ȥ�ĺö�ʫ�ˡ����ҺͲ�
�����꣬�������Ķ�û�����Ե������¼�������˵�Ĵ����������Ļ�������չ�����л�
�������������������Ʒ�������й�����Щ����ӵ����Ʒ���Ȩ��Σ�����Ұ�ȫ�ϣ���
Ҫ������졣��
����ľ����Ϊ�����ֵĸ�ѹ�ֶμ����˲�����ߣ��Ӷ�����˽��ڲ��Ϸ�������ɮ����
���¼���
�� һ���棬���ص������ڵ�������ظ�����������¥�ı�ը�¼�����ը������ض���
�أ�δ�������Ա���ˣ���ʱ�����˱�������ը�����������賿���º�һ�Ƚ� ��
�������Ľ�ͨ�������ܲ������صġ����������˶���֯��˵���ж����Ϣ��Դ֤ʵ
��ը�¼������н���������Ŀǰδ֪������Ϊ��ԭ��
�ܲ���ӡ�ȵġ����ؿ챨����վָ�����ֻ����Ǹ����ĸ�����ɮ����Ϊ���ֳ�ǽ������
���ض����ĺ������������С��������ء��Ĵ���ɢ�䡣���������������ƽ��ţ��Ĵ���
9��ɮ�˺�1������Ⱥ��Է٣�����6������������ը������2009�������״η�����
���ֹرն����������վ�輯������
���������ո�ͼ���蹤������շ�к��·����������ڹ�ȥһ����������������š�
���������Ͻֵ������������������վ�ѱ��رա�������ң������
��̨�����������������������˾����������վ���ܲ����ձ��ġ��������ɹš���
վ�����˺���˹����ͼ�����ָ�����ŷ������������Ͻֵ��������ո�ͼ�йء�
��˵������Ϊ�������Ͻֿ��飬����Ҫ������Ϣ������ɹ���ʹ�õ���Ѱ��վ������
�����ƽ̨�����رգ����������������ɹ���վmglbbs,������վվ����������,ָ�յ�
��������Ҫ���չرգ�ֱ��11��15���ؿ��������ڱ���30����ᣬ�պ����к����
������
�� ��˹����ͼ��ָ��������һ�����յ����Եij��������ͺ����Լ�����а�ͷ
�еȾ��д��ͼ���������л��ǿ��Ҫ��Ϊ���ո�ͼ���ͽ���5�±���ú�� ײ��
��Ī�ո��������ᣬ�������������Ϊ��ֹ���������˵������죬������ֹ���ݽ�
����������ס�����ո���ֹ����ѧ���뿪У��
��˵�������ո�ͼ���µ������죬���ص��ɹ�һ�У�����ѧ���ϼ��У�����Ϊ��������
�֣��������ֹѧ���뿪У�����������ն������е����ӣ���ѧ��������У���ʱ��
�ְѳ��ո�ͼ���¼��������һ��ܣ������Ҵ�����ֹѧ��̸�ۡ���
���߶���µ��ɹ�һ�У�ѧУ�������绰��û���˽����������������������������
ָ��δ�������Ͻ����л���е�������˵��������û�����е�������û����˵
����������������
�� ���¹��ı���������Ȩͬ����ϯϯ���������ָ�����ո�ͼ����ԭ���˾��
����շ�У��������������Ե��ֵĴ����ַ��е�����������Ϊ������Ⱥ���飬 �o
�н���Ϣ���������Ե��ֹر���վ��ѹ�������������ɵ�������ϯ��������ǿ��Ǵ
�𣬸�ָ���ֶ���������ȡ��в�����ַ����o�������Ƶı��粻�Ϸ�����
��˵����ͨ��������һ��Ǯ�������ǵĿڣ����ְ취Ӧ�ý����ˣ����ɹ�������������
Σ���������������ѹ���������Ķ�����ѹ��������һ��Ϊ��Ǯ���˵�����������Ҫ
�ģ��ɹ������Լ��������ϲ��ܹ�������Ī�ո��¼�����������ʮ�������ˡ���
ϯ����ָ����ʱ����������ֻ��Ա��������������о���绰�����ܽ�ͨ����������
�����Բ������ʩѹ��������⳥���������ָ���ֹ���������������ܾ���ý��
���ʣ�����ǰ���ж������������绰������档
���߶���µ������������칫�ң��绰һֱû���˽�����
���������ϣ�һ�������仧��������������ǿ��ʻ��������������ոǸ²�����
��ʱ���������������ո�ͼշ�У������º�������ͨ��ͨ�¹ʴ�����˾�������¾�
����
��������ѧ�����鷹�üӼ�
�������üӼۣ���������ѧ�������ڷ��ÿ��飬����˺�ٹ��������������ʦ��У��
����Ҫ�������Ҫ�����Ϸ�������ѧ���������ϱ�Թ���Ʒ��üӼ۲������������
����ˡ�(�����籨��)
�����Ϫ�е�����ѧѧ�����鷹�÷���ͻȻ�Ǽۣ�����(26��)����ѧ���ۼ��ڷ��ÿ�
�飬��������������������ѧУ�쵼����ʦ������˺�ٹ���й�ޡ������յ�����Ӿͱ�
�����Ƴ�У�ţ�����Ҳ�����г���Ҳ���ֳ����е�ͣ��
��Ϣ�����Ϸױ�ת�ء�һ����ѧ�����ص����ϵ�Ƭ������������ѧ�����뷹�ÿ��飬
δ�ܽ��뷹�õ���ǧѧ����У����Χ�ۼ�������У�����ˡ�
�� Уѧ���ڰٶȵ����������������¼�����֪��ѧ��������Ͷ�ߣ����۹�1ë��������
�е�Ҫ�ึ5ë���е�����Ҫ1Ԫ������ѧУ�Ӽ�ȴ�����˵ķ�����ÿ��ѧ��Ҫ ������7
Ԫ���ܱ�������Ϊ��˲��ij��á��ڱ�ʾ�������ƽ���Ƿ��ǰ����1����һ�͵���ʳ
��2��3Ԫ��һ�ܱ��30��40Ԫ�����ڴ��������ũ���ѧ���� ˵���������ء�
��̨�������λ������ѧ��ѧ�������Ǿܾ����ܷ��ʣ���ʾ����˵�����������¡�
�����µ������ѧ��ѯ������ �ij���ʦ��ʾ��ѧ������Ⱥ���¼�ֻά��Լ��Сʱ����
У������������ѧ���������ϿΣ���û�п��顣����ʦ���ϣ������Ǵ��¼���������
������ǵúܿ죬���� ���ðѼ����˵ļ�Ǯ���ߡ������·��ø����ò��ã�δ���ü�
��ʾ���м�Ǯ��������ѧ������ΪѧУ�IJ˼��������ǣ����Ǿۼ��������顣����
ʦҲ����ѧ���� ��ʦ���¡�
��˵�U���������ˣ�ֻ���ڲ�һЩС���顣���ǵ��·�����Щ�˵ļ����û��д������
ѧ����Ϊ������ı��������û���ǻ��¡��������Ǹ�������ۣ�ѧ����ʱ�����⡣����
��ۼ�����Լ���Сʱ����
�����ʩU����˵��ѧУ��ʦ���쵼��ѧ����
���ش�U��û���ǻ��£��˼�Ҫ����˵���ֻ�������Ҳ���Ѷž�����
�����Ϫ�н�����һ��ְԱҲ˵���·�������������������������飬����ֻ����
�ᣬĿǰ�˼��ѵ���ԭ�ۡ������ʼ����ʹ����뿹���ѧ����������Ա��ʾ��У����
��������ʡ�
��˵�U��ѧУҲ�и��Σ�û�м�ʱ�������ļ۸��á�����ѧ�������е��������
�Զ�����ʲô������ʵġ���
��ע�¼��������֯�������۲족����������Ծ��ʾ��������ǵ���������ʵ������У
��Ҳ��ӦͻȻ�ѷ�����ۣ�Ϊ���ѧ���������������˵��������Ҳ���Է�ӳ��������
ѧУ��Ͷ�뾭�ѹ��ͣ�����ѧУ��Ҫ�������������ֲ���Ӫ��ʧ��
����Ծͬʱ���ģ������뿹���ѧ�����У����������ʣ������Ὺ��ѧ�塣
��˵�U��ȷʵ��������ǣ������������ء�����������һ�����أ�����������ѧУ�Ľ�
�����Ѳ��㣬ʳ�þͳ�ΪѧУ����Ҫ��һ�����롣��
�����ʩU�����������в����ѧ������ѧ�أ���
���ش�U���п��ܵģ�������Ҫд�����飬Ҳ���Ҽҳ����üҳ���ѧ������������
������1980���ԭ�ǹ���ѧ��1995�����Ϊ�Ϫ�е�����ѧ��Ŀǰ��46����ѧ�࣬��ְ
Լ200�ˣ���У��Լ4ǧ�ˡ�������������Ѱ������ѧ��ȥ���й�ѧ���·��ù��̵��б�
���棬��ʾ�·��õ����������210����Ԫ����ң�������������ר�����еķ��á�
����ޮ���ջ�����Ӷ������
��άȨ����������ޮ���ڿ������ȹ�56�����գ������������������ǰ��̽������ĸ��
���һСʱ������������άȨ�����Ѻ�����ף�ȴ��־ܾ�����ʦ���档(������
����)
���ء�Ѱ��������д�9���¼���ı���άȨ��ʿ����ޮ������56�����գ����ѷ�
�����ϵ��أ����������֧�֡�����ޮ�Ķ����뽡���ʾ����л����������Ԯ��ףԸ��
����������ر�����ĸ����Լ1��Сʱ��ĸ����������ܺã������л��ҳ�����
Ҳף��ĸ�����տ��֡�
�뽡��˵��ĸ���������¾���������ʱ��������ף���ա�
��˵�U��ͦ���˵ġ��ҽ��������������һ���ˣ�����1��Сʱ�ɡ�����״��ͦ�õģ�
���Ǿ��л��ҳ���ûʲô��ġ���
�����ʩU����û�������Ա������أ���
���ش�U���о����ڡ���
�����ʩU��ĸ�׳�����Ჹף�����𣿡�
���ش�U���϶���ġ���
�����ʩU���Ѿ��������𣿡�
���ش�U���Ѱ��ź��ˣ��������ưɣ��������и��뷨����
���漰Ƅ���ж������ͽ�һ��룬���»�����ִ�У������ͷŵĽ���ʡάȨ��ʿ��
���ԣ������������ա��������������ԣ�ףԸ��ǽ�ڵ�����ޮ������տ��֣�������ͬ
ʱ����ǧ�п�����ʾ����ȥ��Ľ��գ���ʤ����! ����ʾ�����ԣ������ܶ�������
ף�أ��dz��ж���
��̨�µ绪���ԣ�������ʱ������Ϊ���ɣ�����˼��ߵķ��ʡ�
��˵�U��лл! ��Ϊ�����ڲ�������ܲɷã�����ֻ��лл���ˡ���
���⣬������Ĵ�ʡ�����ش���άȨ��ʵ���ٱ���ί���Υ�棬�����ء���թ�����
��Ѻ������2�����µĹ���Ա���ף��������ʦ��ǰǰ�������˽ⰸ�飬����������
�����棬�ѱ����־ܾ���
�������������ҶԼ��߱�ʾ�����ڼ�������뱻�ܣ���ʦ���참���ڶ���2���
������(27��)�뿪����������˵����ʦ���뱻�ܵ�ͬʱ�����ַŻ�һ��Ҫ������
�
��˵�U�����Ǵ�������˵Ҫ���ɷ�4�꣬һ�������̵ģ���ʦ���������ҵ��ɷ��Ǻ�
ԩ���ģ���Ϊ��������ƭ�ˡ����ɷ��DZ���ƽ����������һ�����̹��ᡣ���ɷ�����
��60���ˣ���������������ģ������Ҷ����ˣ��Ҿ������������ھ�����
�� ��59������ף����������������ְ����Ա��2009��ף�����ָ��ί��ǹ��Ὺ
���̣�˽��ǿռ����Լ500Ķ���ء������飬����Է�������˴��ң� ȥ����30����
��ͬ��������Ա�������ȴ�����߲�������Ź���16������Ժ�������ڼ���ʮ����
�����ǿ����Ƿ��н���
Ŀǰ��7�����µױ��ء�ǿ�Ƚ�����Ĵ�������3�����ȡ������
���ݷ۰˸��»���
�����˸��µ��㽭άȨ��ʿ���ݷ��ջ�Ժ�����ߣ���������δ���͡����⣬��
��άȨ��ʿҦ������ס�����ⲻ��������ʿDZ���֣����Ա��ƻ���������˼������
���ݷ� ��ɿ���߸�������Ȩ����������ϳ������Ժ���ܶ����ϳ�����Ժ�ύ
�����ݷ�ġ����������顱��ͬ�գ���Ժ�����ߡ����ݷ�ǰ��Ůʿ�Ա�̨�������
ʾ�����մ����Ѵ���֪�йص���Ϣ�������ݷ�������δ���͡����е��dz����Ρ�
��˵������Ҳ����������˵�ģ�ֹͣ��������ǻ���û�лؼң��϶�û�лؼҡ���
�����ð��ı�����ʦ����±�ʾ�����ѽӻ�Ժ֪ͨ���ݷ�������ߣ����涨Ӧ����
�ţ����������Ĺ�������Ȼ���������辭��Ժ�����£������ݷ����ͽ̡���˵��
�����Ժ���ߺ�Ҫת���������DZߣ���������ɹ����־�������Ҳ��Ȩ������
�̡���
�����˵���ӹ����İ��������ߵ��永�ߣ�����������º�Ż��͡�Ŀǰδ�����
���ֻ���δ�����ֻ�����ĵȴ�������˵�����ԺҪ���ߣ���ӳ���ݲ��㡣
��˵�������ڼ��Ժ����ʵ��֤���б仯Ϊ�����볷�ߣ����Dz���������ݲ��㣬����
�������ɡ���
58 ������ݷ�������1979�������ǽ�˶���1998�꣬����롰�й����������ijﱸ��
��������Ժ�ԡ��߸�������Ȩ�����7�ꡣ2007���ٱ��ԡ������� ����������ꡣ
���ڽ���3�³���������ס�����ߣ�ͬʱ��������̨���Ե���Ʒ��4���б������ӡ�ɿ��
�߸�������Ȩ���ʽ�������Ѻ�ں������ϳ������� ����
���⣬Ŀǰ�������ܼ�صĺ���άȨ��ʿҦ������ס���������ⲻ��������ʿ���֣���
�Ա��ƻ���
Ҧ���������ӷ�Ůʿ��ʾ�������Ա�ܶ������Ƿ��˼�СŮ���������人��ΪҦ��
���������ˣ��������ؼҺ���ס��������DZ�룬�����ܵ��ƻ���
��˵�� �����˶������ǵĵ��ԣ�����Skype�������ˣ�����һЩ�ļ�����û���ˡ�����
��Skype �кܶ�ͨѶ��¼����������ѡ��
�� Ůʿ˵��Ҧ������Ҫ�п�Skype�������ѡ�Ķ�����ʿ��ѡ��Ӵ��������ŵ�������
�ض����ͨѶ;������ͼ����Ҧ�����ƹ�����ѡ�ٵĹ�������Ůʿ��˵���� ���ĸ���
ǰ����������ʱŪ��������ҽ������Ҫ�����������������ð������е���̱���ķ�
�ա��������������������ͻ�Խ��Խ�䣬���Ծ���
���³ɹ��ܹ������Ա��̽����Ҧ�����Ĺ���άȨ��ʦ�ƾ����ʾ��Ҧ����������״��
Ƿ�ѣ����˵�������ʹ������ֱ��
��˵������ˤ�˵ĵط������ۣ����Ƚ��գ�������վֱ�������������кܶ�����ߣ���
��50���꣬Զ����������ߵ����䣬�϶������岻�á���
Ҧ�������¶�ط�ѡ��Υ��Υ����Ϊ��ѹ��������������Ҧ������6����Ѯ�������ڼ�
���ѣ�Ū������������������ڱ������˼ұ����ߡ��������³����ؼң���һֱ��
�����ܼ�أ������Աÿ����������ס�����ߣ�������ʮ��������ؼҡ�
����Ϊ������������άȨ������
Ϊ�����¹��������άȨ�����صĴ�������ı���������翪ͥ��Ѷ����������δ��
�����������ѵ���Ժ��Ԯ���绤��ʦ�ܾ����ܰ���һ�ȱ��ܽ�ͥ��������˼������
����ı�������ӡ���֯����͵Խ����������������ڸ���ʡʯʨ�з�Ժ��ͥ��������
��ı�����Ѽ����ݴ��Ѽ�����������
Զ��������ǰ����Ժ ��Ԯ��άȨ��ʿ���־���Ժ��ѵ������������������Ա�̨����
���ʾ�����������绤��ʦ�ܾ����ܰ��죬���ܽ��뷨ͥ������ı�ڷ������ڿ��飬��
��һ����ͥ�� ������ͻ������������ͥ����˵���������Ǵ����Ŀ��飬�ڼ�������Ϊ
�����е㼤�ң�����ͥ��������ֹ�����������ڵ��ϣ������ֿۡ�������ıǿ�ҿ�����
��ס�� ����ʦ�����ϡ���
���־��ʾ����Ժ������Э������ʦ������ܰ��죬ͥ��Żָ������־��ʾ��ͥ��
�����У���Ȼ����ı�г�ݱ���Ļ��ᡣ����������Ϊ���ֵ�ָ�����ݲ��㡣��˵��
�����ֵ�ָ�ض��Ǻ�ǣǿ�����кܶ���Ī���С��ҽӴ���12�������ߵļ��������ǽ���
����ı��������άȨ���¡���
�� ����ͥǰ����Ժ���д����������½䱸�����������ѣ����Ѽ����ȵ���Ժ��Ԯ����
����������ʾ��������Ϊ����ı���棬�ǵ��ֱ�����Ϊ���Ѽ���άȨ�����ǻ�һֱ ��
�ڷ�Ժ�⣬ֱ��ͥ���������˵�����аٶ����������Ƕ����������ѣ��������ӣ�д��
�������࣬����˾�����ܡ����ǿ϶������dz����Ż�ȥ����
����ı�� ����Զ��628�����Ĵ������ܸ���Զ����ί�е�ӡ�Ჶ����ҵ��2008��2
�£��ô���ӡ�ả���û�����15�����ѡ��·�������ı��������ӡ�ᣬ���ɴ�Աʧ
�����Ա���������м����ϵ��
�� �ع���������������ʡ������ҵ���ŷ�ӳ��������Ͼ�����ز���Ͷ
�ߣ�Ҫ�ֹ����¹����ε��鱨�棬�������������⳥��������һֱ��������
2009��3�£�����ָ����֯���������Ϸð����������ڼ���ȸ��������������� ����
֯����͵Խ��������������������˻ز�����顣ȥ��4�£�����ı��ȡ������
ȡ������������Ϊ���Ӿ�ס���ꡣ����8�µ��Ӿ�ס������ʱ���� ���ٶȰ�����
Ѻ��
���ٽ����ۣ����Ļ�˵�¶�������ȫ��
���ܣ��й��������ڱ����ٿ���ʮ�߽�����ȫ�ᡣ��Ȼ���ȫ�����й��쵼�˻������
��ʮ�˴����û���һ���ʱ�䣬Ҳ���DZ����ĸ�����������Ϊ ��һ���й�����������
Ȩ����������ܹĵؽ���Ļ���Ĺؼ�ʱ�̡����Ǵ˴�����ȫ��ֻ���ڻ��������
���Ĺ����м��Ե�����һ�»�������������ٿ��й�ʮ �˵Ĵ���ʱ�䣻ȫ�᱾����û
��������ʮ�˴���κ����⡣
���˻ر��˾�����Ŀ��ʮ�˴��������֮�⣬���������й���ǰ���ٵ�ؽ���������
��Ҳû�г�Ϊ��λ�������⡣��Щ������������������� �鲻����ͨ���������⣻
���ڽ�����Ѻ��ʽ������Ѷ����µIJ�����С����ҵ���ٵ��յ����⣻���ڷ��ز�����
�ط���Դ���ֿݽߵ�����ȵȡ���Щ���ⶼ��Ҫ���� �ľ��߲��������Ͳ���ȡ�ж���
������Щ���ȵ�����ͳͳû����ȫ���Ͻ����������ۡ�
�������˵��ڴ��෴��ȫ�����۵���һ���������ŵ��Ļ� �������⣬���һ��ʹ�ר��
ͨ����һ����ʽ�ļ������й����������Ļ����Ƹĸ��ƶ���������Ļ���չ��
�������ش�����ľ��������ӻ�������������� ���ݻ���������ξֳ�ί�����
һ�ν���¶����λ�����������ڽ�����IJ�ȷ�������ġ������������ʱ��Ϊһ��
����ȫ����������������ȫ��Ĵ�ͳ�� ��������ʱ���ϲ�����ʮ�ֿ�ԣ��
������������ʹ�������ι۲����Ϊ�������Ȩ������ǰϦ���ſ���ǰ�й����������
�ĸ��ּ������ⲻ̸�� �ִ�֮����ѡһ�����κ�ʱ���ܹ���������һͨ�ļ�Ϊ����
�Ļ��⣬ ����������һ����������ʵ�˵����й��쵼�˵�һ�����Ǿ��ǽ����ر�
���ì�ܡ������κ���ʵ������ľ��á���ᡢ���α������ξ��߲���ġ����Ĵ�
������Ϸ���е��ף����й��ۻ���ì�ܽ�����һ���쵼�ˡ�
��Ȼ���Ⲣ����˵���й��Ļ����貢����Ҫ��������ʮ����Ļ��ݻ٣��й���ȷ��Ҫ��
���ؽ��������й�����������û���ʸ������һ��ҵ�������������Ϊ�й��������ķ�
չ��ʷ�������������й�ִ������ʷ��������һ�����ϵشݻٴ�ͳ�������Ļ� �����
�صֿ��ִ��Ƚ��Ļ�����ʷ���Դ�ִ��֮�����й����������쵼�˾�ʼ����һ������
�Ͳк��κ��ɶ���˼���������й�֪ʶ���ӣ����Ұٰ�ؾܾ���ڮ���� ����Ƚ���
������һ����ֱ��������Ȼ�ڽ�������
����Ϊ��ˣ����й���������̸�й����Ļ����裬�����������ȥ��������Ʒ�������
�˲��� ���࣬��������Ц�Էǣ���������һ���־硣Ҳ����Ϊ��ˣ���Ȼ����ε�ȫ
������ж���������Ļ������壬������ƪ�ĸ�����Ļ����ƺ��Ļ�Ǯ֮�⣬������
�Ļ������йص�ʵ������ȴһ˿һ��Ҳû�С� ��Ҳ���ѹ����ι۲�����ձ���Ϊ����
�Ϻ����ڴ���Ļ���������ƣ�ֻ����������رܸ��ּ���ì�ܵ���Ϸ��
��ǽ�ʴ�ʹ�ü��ܰ�ȸ���Ѱ
DC: �ֵ���ǽ�ʴ��ʱ�䡣������ȸ�������Ѱ��ȡ�˼��ܴ�������һ��ȷ��������
Ѱ��˽�����������������ʲôʱ��ʼ���������й��û��ֿ�������ʹ���¼��ܵĹ�
����Ѱ��
��: �ȸ���ȥ�꿪ʼ�����Ѿ��ṩ������Ѱ����ֻ�����ܿ�ͱ��й�������DNS��Ⱦ
��ʽ�����й���ַ��
����10��19�գ��ȸ�ͽ��κ���ʹ�ùȸ���Ѱ�����Ѿ�����ȸ軧�ڣ���ѡ��Ԥ�費��
�ܵ��û�������һ�ɶ�ָ��ȥ�ȸ�ļ�����Ѱ����ȥ�����´�ʩ�£�ֻҪ������
www.google.com���Ϳ������ܵ��ȸ��¼��ܷ���
�� �й��û�Ҫע����ǣ�������www.google.com���п�����Ȼ������۵Ĺȸ���ַ��
��۵����Ĺȸ���Ȼδ��Ԥ�������Ѱ����Ҫ�ڱ������ȸ���� ��ѡ��Ӣ�İ�Ĺ�
�裬������www.google.com������ַ�ϲ�����ƽ�յ�http������https�������Ϳ���ȷ
�����ܹ��ɹ������Ѿ������˵� �ȸ���Ѱ���档
����㱾�����ÿ�Gmail֮��ķ�����Ӧ�õ���ȸ軧�ڣ��ȼ��һ������û��趨
�Ƿ�Ԥ����SSL��������ǵĻ�����ת��Ԥ����SSL�����еdz�������Ϳ��Կ϶��ܹ���
���ܰ汾�Ĺȸ������Ѱ��
���⼯�����ǻ�����Ƶ��ʾ����β������Լ����ȷ�������ü��ܰ�Ĺȸ�����ճ���
Ѱ������
DC: �Ǽ����˵Ĺȸ裬��������ʲô�ô���
� �ȸ����֮������������ʲô�ؼ��ֽ�����Ѱ��������Ѱ�����Ľ��������
�����ܷ�ʽ���ͣ������й������еĹؼ��ֹ���ϵͳ�����赲��Щ��Ϣ����Ч
������VPN���ùȸ������Ѱ��ࡣ���ؼ��ֹ���ϵͳʧЧ����Ͳ�����Ϊ��ѰһЩ
������Ϣ�����籾̨��̨����������ͨѶ���й������жϵ����⡣��Ȼ���� Ҫ�����
����Ѱ����ַ������Կ�����Ȼ��Ҫ��ǽ�����������Ǽ����˷�ǽ����Ҫ����ʱ�й���
�ֵķ���̫���У���Щ��Ѱ������ܴ����������۶������ߣ��� �������
�ԣ�����һ���൱�������ŵ��¡�
��һ���棬���������Ѱ���̶����ѱ����ܣ���Ա��������˽������һ�����£��ر�
��һЩ�������ܱ��������������ȵ������������˵���Ѱ���̣��Ϳ�������ͼ͵ȡ��
����˽�����ˣ���������ȡ�����Ѱ��¼��
DC: �������������ȸ���Ѱ���汻�����Ļ�����������Ϊ��������й����ǵĹ�
���ֹ���ϵͳ���ڹȸ�֮��ʧЧ��
� �Ȼ�����й����ַ����ȸ���Ѱ����Ļ����Ϊ��������ȥ�꣬�ȸ��Ƴ�����
��Ĺȸ���Ѱ������й����־�����DNS��Ⱦ�ֶΣ����й�������ʹ�ü��ܰ� ����
Ѱ��վ�������ڹȸ�Ԥ����Ѱ���ܺ��п������й����ֶԼ��ܴ���Э���µĹȸ�����
�������������йط�����ʩ��Ӱ��ȸ������ķ���
����ʱ�ȸ����������Ѱ����ȻδԤ����ܣ������֪��ʱ�ȸ��������վ������
�������������ţ��ȸ���۵���Ѱ������Ԥ������dz������⣬���Ž�ʱ�й������п�
�����ȸ���۶���һ���������������������й��û�ʹ�ùȸ���۵ķ���ʱ����
����Ҫ������ǽ�ſ����ùȸ衣
DC: ���⣬�в������ڶ������Ƿ�ӳ���������й���Gmail֮�����Թȸ軧����
����������ʱ�����Ҳ����dz�������ȥ�����⣬���߷�ǽ����ùȸ裬ȴ���һصdz���
�ܣ�������ʲô�£�
� ������������ѹȸ軧���趨ʱ�������㲻�ܵdz��ȸ軧�ڵĻ����ܴ������
Ϊ���й����ָ��ŵ�Ե�ʣ�������治�ܵdz��ȸ軧�ڡ������Ҫ����ȸ軧�ڽ���
�趨�ϸĶ������ڹ�������ʹ�ùȸ����Ļ������ǽ��鷭ǽ���������Ϊ���ֹ����
�ŵdz��������������������п������й������������֮�ã���������� ����һ
���ij���ʱ�䡣
��һ�������������øղ��ἰ�ķ������ܹ�����ȸ���ۣ�����������ȷ����Ĺȸ軧
�ڣ���������һ��������Ȼ�еdz���������ʹ�á���Ȼ����һ���Ҹ��������ڹȸ�
�������ܰ�ķ�����ΪԤ����Ѱ������п��ܻ�������ȸ�Ӣ�İ�����������������
��ǽ�ùȸ裬���Dz���Ϊ�档
DC: ��л��������⼯��ǽ����ʱ���ֵ��������ܣ����ǻ����һЩ�ȸ�Chrome���
�������õķ�ǽ�������Щ�������������Դ���ǽ�Ĺ������ṩ��һ�ַ�
ǽ������ѡ������ͬ��ʱ���ټ���
����ʵ¼��С���ܸ������ѱ�������
(2011-10-29)
����������ı�����ʤ����Ϊ��������������ǹܵĴ��Һ���������Ϊ
һ�ξܽ������ѣ����Ժӱ��������˴������ˡ�����Ů��Ϊ���׳��ҽ�Ʒ��ü���
�ع�������ͣ�ij����ߡ��������籨����
24��ĺ����������Ժӱ�ʡ�ػʵ�������ǰ���游ĸϲ������������춹���ƫ�ͺ�
����������̫���룬����Ůת�����ϰ���ˮ������Ȼ��ʱҪ��ܳǹܵ����ϣ���������
��˵����������һ��Ǯ����ǿ�����������һ�ΰ����У��ǹ����������Ѳ��죬��
��������ϲŹ�������˻��ԡ��Դˣ�һ�����ڵ����������ش�ĸı䡣
�·�춽���8�µ�һ������������ϲ������������һ��·����������ˮ����δ�ó�
�����ܶӴ�ӳ�Ԭ����·���˵أ���Ȼ������������˵��������ʱΪ���ܼ�����������
���Ӧ���ǹ���ʮԪ�ı����ѡ������·����մ��˵�Ԭ����û�д����Ʒ����������ǻ�
δ��ʽ���а�������Ǿܾ���Ǯ��
����Ԭ�������߳�ŭ������������ؼ�˸��������Ѹ�������Χס��Ԭ���仹�ӳ����ó�
һ��ľ��ֱ�Ӵ��ڸ���ͷ�ϣ���������Ҳһ�����ȭ����ߣ���ø��ױ������ˣ���
���³�Ѫ����������˵�á����ڲ������ڽ��ϰڵ�̯�������û�������ǹܴ�
�ӳ�����������ִ��Ȼ��ʹ������ˣ��Ұ־�סҽԺ�ˡ���
�������ϵ��ֳ�ʱ�������ѵ��ػ��Բ��ѣ������о���ʱ�����˵ı���Ҳ��ͼҪ���֣�
���ڳ���һ�������Ž��¼�ʱ��ס��ֹ���������Ȼ�����Ȼ���뿪���ڼ䣬Ԭ�������
���ܵ��ˡ��������ĸ���������������ѹ����������Ϊ���Ǵ��ˣ����ڳ�Ѫ��ˮ
�ȡ�
����ϲסԺ1�����£�ȫ���ҹ�����ؼ�Ĵ���ծ֧���������Ԫҽ�Ʒѣ���ʣ����Ԫҽ
�Ʒ�����롣������˵���������������ҽҩ�ѣ������10�³���Ժ��������Ѫ��
δ�壬��ʱ����Σ�ա�
��˵�á��ճ�Ժ����������е��Ժ������ھ��ھ������С�����˵���ڻ��ÿ���������
����֮ǰ��Ϊ�ڳ�Ѫ��Ѫ�鲻����Ҫ������������������Σ�ա��������˴�������
���е��ת�����ǻ���һЩ��Ѫ��Ҫ��ҩ�����ơ���
��Ŀ�������������ʾ����Щ���˵ı����ǴӾ����Ž��¼�ʻ�ij������ġ���������
���Ž�����ְ�Ľ����ɳ���������Ҫ��Ԭ���������֮�Է��������ɳ�������Ϊ��˵
û��֤�ݣ�����ץ�ˣ�����̻��Ԭ���䡣֮�������Ҳ��������������ţ���û��һ��
�����������£�ֻ�����������ɳ�����������������Ϊ���ɳ����ͳǹ�����һ�ѣ��ٹ�
���
��������˵����������2003��ȫ�������ǵ����������ж��У���Ϊ־Ը������������
�Ѻ�ҽԺ�������ٴ���������40���졣�����ں��ᱻ��Ⱦɥ������λԸΪ���ҷ������
�������ù�������˵���������̻�����Ҫ�ƽϣ��ܰﵽ���˾�ȥ�û�뵽һλ��
�ᰮ������������������Ź��й�ޣ���������Ԭ�������ܼ����ϰࡣ����������
�ò���ƽ��
��˵�á������������ܽ������������ǻ��ڵ��š���
�����ʡá������з��ǹܲ�Ҫ����������
���ش�á�ȥ�ˣ�Ȼ��Ԭ���仹�ڹ������������ϴ����ˣ���Ϊ�����������DZ��£�û
���Ʒ�����Ϊ���ڱ������ɳ������ǹ�����ִ���ģ����Ծٹ������������������
�ϵġ���
�����ʡá���������û�е������������Ϸã���
���ش�á�ȥ�˳��������־֣����м��Ժ�ȣ��ش�˵���ɳ����������
���������ţ���Ϊ���ʴ���еı�������������ĵط��������������Щ�����
���ձƵ���Ͷ��·��ǿ��Ҫ�������Ա��ע�¼���Ϊ�����������壬���������˰���
����ץ��Ԭ������ˣ�ͬʱҪ��Է�֧��סԺ�Ѻ��⳥��������һ��������
=======================================��
��̨����������
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036