������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://1.173.192.127/rd/cantonese
https://114.24.143.142/rd/cantonese
https://114.47.146.18/rd/cantonese
https://118.171.228.223/rd/cantonese
https://124.11.193.39/rd/cantonese
https://124.11.244.241/rd/cantonese
https://203.70.75.104/rd/cantonese
(05/14/2012 ����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036
======================================================================
2012-05-14
����ҽ���¹�������ǧ���ڶ�·����
����ʡ������һ������˽Ӫ�������κ�����������ǿ������ʬ���������������ǧ
���ڶ�·���飬�����侯������ѹ���ϣ���ͻ�а��������������˱����ˡ�������ң
������
���µ�˽Ӫ����λ��С��������·���ڸ����������������������һ���ܱ�̨���߷���
ʱָ����ʱ�����ѱ���⡣�����侯�����·�������ҹ���룬�������������������
¶�档
�� ����ָ���·����������磬һ����Լ20���ũ���������ڴ��κ�����������
��δ֪��������ǰǿ�а�ʬ��������ڳ���ʿ��ֹ���������������� �ҡ���
˵������ʱ�ڳ��IJ��˼�������ֹ��������ʬ�壬�������������������������ʬ
���������������ˣ������������ҡ���
������ ָ���������ѡ�ͬ�����½���ϵ�����������ۼ��������ˡ�ǿ����ʬ����Ϣ
��������������������Χ�ۣ������������࣬һ�ȶ�����ǧ�ˣ����ֳ�ʱ�ɳ���
�������������ؾ����������ڶ����ͼ�����������ţ����������η�����ͻ���ڼ䲻
�����˴�о�����˼����Ϻ���죬Ⱥ����ӿ��һ�������ձ������Ʒ����� ������
����������Ⱥ�ڣ����̲��Ϸ���֫���ͻ�����˱�������Ժ�����ߵ���������Ҳ������
���ߡ�
��˵�������ĸ��������ˣ��������ߵļ��������ߵ�ĸ�����������ʣ�����ҽԺ
�ˣ���˵��һ�����ˣ�������ҹ�����������侯���ؾ�����ʬ��ǿ�������ˡ���
���ڳ�ͻ���Ƿ����˱�ץ����������ָ����̫�������ͻʱ�в���Ⱥ�����ֻ����գ���
��������ֹ�����ֻ����ߣ�����ý�������ֹ�����¼���
��һ�������������������������ָ���¼�������������Χ�ۣ�����������·������
�ˣ��ͨ����̱��״̬�����ڶ���������ǿ�л�ʬ����Ϊʮ�ֿɳܣ��ֱ��Դ���
��������������������������̡�
��˵������Щҽ���¹ʵķ���ʵ��̫���ˣ�������ҽԺ����������Ϊҽ�����ز�����
�����������������ֹ������ţ��o�д��֣�����Ⱥ�ڳ�ͻ�¼�ʮ���ձ飬����ʬ��ѹ
�������ǡ���
����·�ɳ���������Ա����߳��ϣ�������������ȷ�д���Ⱥ�ڣ���һ��ҽ���¹ʶ���
�����¼���������ָ�¼��ѻ�����ƴ�������˵���������һ��ҽ���¹ʣ�����������
��ǰ�������ˡ���
�����¼��������˱������ù�����Աָ����������м������ϼ����Ų��ʡ�
��С���������־ֹ�����ָ��δ���ϼ���Ȩ���ܾ����ܼ��߷��ʡ���˵��������Ҳ���
�����˵���㶼���������ϼ������˽�����ա���
���߶���µ�����й����֣��绰���DZ�ռ������ͨ������û���˽�����
�ݡ��й�����������վ�ı���ָ���������Ĵ��ģ�����ͻ�У��ж��˱�ץ������
������10ʱ��������ǧ�˼����뾯���ţ�����Ա����ͼ�峡���Ⱥ�ڵֿ��������՜R
������Ⱥ����ɢȥ�������DZϽ��д����ˣ��������ġ�
���ز���ǧ�������Ϯ��1����ʮ��
����ʡ�����ص���ǿ����ش���һֱ���ԣ����������������Ա����å����800�ˣ���
��Ϯ�����������1��40�������ˣ����ٷ���δ֤ʵ������ǰ��������µ�5������
������������ǿ�����أ��¼���������Ļ̡̻�������ң������
�������һ����ʮ�˵�Ϯ���¼��������ڸ�β�����壬�����µ�ô���������
�����绰�����˽�����
�ڴ�֪����ʿ������ ��һ���ܱ�̨���߷���ʱָ�������巢��������Ϯ�¼�����ʱ
������ϻ̳Ͽ֣����߲��Ǹô����ֻ�ǵ����ش�һ��·��ũ��ȴ����
���������� ������˵�����˵����������å����ľ�������˾ʹ����Ǹ�����
�DZ����������ģ����o�Ǹ�·����ڣ��ͱ���ʮ��ΧŹ��ͷ�����˵�����������
�� ����ָ���������������ճ���������������Ա�������������ݲ����������å����
800�ˣ�����ʱ�ݷֳ˽�20���������ƺƵ�������ô壬��β�����ɳ��� ��������
�Ե���ָ�ӣ������ľ��������������å������ʹ������˺�·�˶����Ź�������
���Ӵ�����������������ٻ��Ż����ٻ��Ҿ㡢Ħ�г� �ȣ�40��������
�������ˡ�
��˵�����ܶ����������������Ѵ����·�����˴���գ����侯�������ؾ��������
ȫ���ִ����Ա�����ˣ�ָ�Ӵ��˵��Ǻܸ��Ĺ�Ա���������ع����ָ��ֳ�����
�� ��������Ȼ�ھ�������ҽԺ��ҽ��Ժ���й������أ���ֹ�����н���������ָ����
��ȥ��10������ͬ�����̴���200������Ա������9̨��������壬ǿ��ô� ��200Ķ��
�أ��������������翹��˫��������ͻ������������ƴ��������������Ա������ʱ��
�룬�����������5������������ʱ��ֹ�˵��ֵ�ǿ����Ϊ���� �º���˵������άȨ��
��ץ����������δ���ͷţ����մ����Ϥʡί����ﴺ�������ô忼�죬���ع�Ա
����������������Ի���ǿ��������ص�֤�ݡ�
��˵�������dz����ǣ�̨������������ȥ��10�Ǵ�ǿ�����ز��ɣ����ж�������
�ˣ��������������������ֹ�������Ǿ�����������
���ھ�������ҽԺδ����114���̨�Ǽǣ��������µ��Ժ�������������
����β�ɳ�����ֵ�����Ӧ���߲���ʱ��ָ�ع���������ר��С������¼������м���
����������������ʡ�
��˵���������ϸ���������������������칫�һ��������˽⣬�ع���������ר��С
�鴦�������ǻ������������
���߶���µ��������������ع����֣��칫�ҵ绰��û���˽�����
���⣬������Ϣָ��������ԭ����ֳ�������֮���ڵ��ط�չ˽�˺�լ����ϧ�Ը���
�Ƿ��ֶ��ȴ������أ�ת��������ȡ������
�¹�ϳ������뽺���������ܴ�ѹ
���ڱ�������ҽԺ��ҽ��ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹�ϱ�ʾ�����ܼ�����ҽԺ�Ļ�ѻ��
���������븰����������δ���½�չ����Ҳ�˽ֶ���¿˹��ڱ�ΧŹ�²ŷ���������
���ֵĹ�Ѻ�dz��ڱ���������Ϊ�¿˹��ṩ����Ԯ����ʦ�������ܵ����ӡ��������籨
����
�¹����һ������ܱ�̨�绰����ʱ��ʾ���Ų���Ȼ����ʯ�࣬δ���糣�߶���������
�������ԡ�����ɱ�����ʽ������ֶ���¿˹������¼���ʾ�dz���������˵������
��¿˹��ڶ�ʦ�Ŵ�ļ��У�����ҹ����ǽ���ҵĶ���Ź���ڼ���Ϊ�����ܵ���в
Ҳ����������
��˵�U���˹��������Ǻü�����ľ����ú������Ż��ֵģ������·���ʱ����ľ������
�ˣ����ϱ������������Сʱ������Ѫ�����������������ܵ�����²ŷ����ģ�Ҫ
�������п��ܱ����Ǵ�������
�¹����˵��������ĸ�ڣ�һ���Ŀ�������ҽԺ�����ף�ˣ���Ҳ�µ�ɽ��ĸ��
�����ʺ��������й�����һ�£��¹�ϱ�ʾ�����з�û���ɹ�Ա����ҽԺ̽������
��Ҳ�������ʱ��������������ס����������ѷſ����ĺ�����ҽԺ������ɡ�
��˵�U������������һ��о���ͦ�õġ���
�����ʩU����û�д�绰��ȥɽ����ĸ�ף���
���ش�U���У��������ϴ��ˡ�Ҳû���ر��̸ʲô�������ʺ�һ�°ɡ���
�����ʩU����ҽԺ�������Ƿſ��˻�����ô������
���ش�U�����õ㣬���ں��ӿ��Գ�ȥ�档��Ȼϣ�����ǰ����������������ã���
���DZȽϵ���ɽ��������������
��ע�¹�ϵ�ɽ��������δ�Ա�̨��ʾ�����սӹ��¹�ϼ��˵ĵ绰���Ƴ¿˹������
��ָ�ء������ȡ������ص���ʦ�Ŵ��ĸ�������ٳ��壬����Ҳ����������
����������δ��������ȡ����ϵ��δ���˽�¿˹���˵����������
��˵�U��ȡ������ų��������������ڶ�����ȥ���绰����û���ˣ���ϵ���ϣ���
��Ҳ�ܵ������ˣ����ܵ���в�ˣ�����Ҳ������ϵ�ҡ���
�⽻�������˺�������һ�����м����ϣ��ͼ����ʼ��йس¹�ϵ������ܵ�ɧ�ŵı�
����ǿ���й��Ƿ��ι��ң�����ĺϷ�Ȩ��õ������ͷ��ɵ���Ч���ϡ�ͬʱ������Ҳ
Ҫ���ط��ɺͷ��档
Э ���¿˹��ṩ����Ԯ����ʮ������ʦ�ż����ܵ���ѹ��������ɽ����������ʦ����
��ò��밸�����㶫�ij���Ȩ��ʦ�����ֿ�����ʦ֤�����г������⣬������һ ��
��Ϣ�ƣ�������������ʦҲ�ܵ��������ӣ����ɹ�ǰ��ɽ����˹ΰ����ʦ����������
�˹����ʵ����Ի���ί�������Ϊ����Ҫ�����ͳ¿˹������������ �棬������
������Ŀǰ�������һ����ȫ�ĵط��ӹ�ץ�������ɵ����ǽ�Ҫ���������棬�Ӷ�����
�¿˹�һ�ҡ�
���ڻ�����Ϊ��Э���¿˹���ˣ����������գ�6�գ����ء�����Ѱ��������̾е�
��������־Ը��������Ȼ��Ѻ�ڱ�����̨���������
����Ĵ�����ʦ��С����ʾ����һ��ͬ������ί���飬����̨�������ݽ��˻����
������������Ա�ӹ�ί�����Ҫ���й�����������Ҫ��ʦ�ܶ��ٵ�������ѯ�ʡ���˵�U
������Ӧ�ô�����û���˼��������˽������������
�� һ����̽�ù��¹�ϵı�������¬���Σ������֡�������ʡ�������������������
�����챻����ɧ�ţ���ʱ��������ҹ����������Ϊ�������ۺ;��ţ�����¬���λ� ��
�������µ�����������¬������������������������ѷ����Գ��ֵ���Ϊ��
���߶���µ�¬���Σ����绰һֱ���ڹػ�״̬��
����ǿ���ͻ�д�������
������������Ͷ��������ǿ�������ͻ�������ֳ���������Ǩ��Ա�Լ�����ϳ�
�壬��ͻ���д������ˡ���ά�鱨����
����άȨ��վ�й������������������壬�����������ػ���Ͷ����������Ǩ���
ͬ�������ǹ����ڵ�һ����ʮ���ˣ����뵱�ص��ィũ����ñ�壬ǿ�����䷿�ݡ�
����ָ�����صĴ������������Կ���Ǩ���飬˫���������������������ˡ���Ǩ��
��д���Ҫ����ǰЭ����Ҳ��������ˣ����Ǩ�ӱ��ȳ����ñ�塣
�Ӵ����ϴ���ͼƬ���Կ������������ֳ�ľ����ȫ����װ�ľ�����ж��ţ��д���
��������Ѫ���о�������ʱ���µľ����ȡ�
��������µ統�ص��ɳ�����ѯ��ֵ��ľ��ٱ�ʾ������ʱû�в�������ж���������
���ߴ�绰���ۺ�ִ����ȥ��ѯ����Ϊ����ж�����������֯�ġ�
��������µ��ۺ�ִ���ӣ����绰һֱδ�ܽ�ͨ��
�����������صĴ����ʾ�����IJ�Ǩ�첢δ���������Э�̲�Ǩ���£���û�������
ǩ���йذ�Ǩ�IJ�������Э�顣���Դ����ķ���һ����ǿ�����Ǿͱ���ҿɹ�
�ˣ���������һ��Ҫ�������ס�
������ʾ��������������Ͷ����ǰ���ǹ�Ӫ��������ũ����ʼ����1960�꣬�Ⱥ�����
ӡ�ᡢԽ�ϡ����ȾŸ����˹��ҵĹ�������һ����ˣ����й����Ļ���ũ����
�������ɳ�����ֵ�ྯ��֤ʵ��������ͻ�IJ��ǰ��õĻ��ȣ����ǵ��ص�ԭס����
��������Ͷ�����ش������еı���������������˿ڣ�����һ������Ƕ����ǵĹ����
�ȣ�������29�����Һ͵�������Ե��ϵ��
����������ҳ���������������
�봨���������꣬��������Դ��ѧ����ѧ���ҳ������е����ڼ���ǹܸ�Ԥ��˫��
һ�ȷ�����ͻ���ҳ�����ָ��������ԱΪ�¼����𣬷���άȨ�ҳ�ȴһֱ�ܵ�����
��ѹ�����־�������
�չ�ȥ����������5.12�봨���������꣬���н������������߾�Դ��ѧ����ѧ���ҳ���
����½������Դ��ѧԭַ���е��
���е�άȨ�ҳ����������أ����ܱ�̨����ʱ��ʾ���ҳ�������ȥ����Դ��ѧԭַ����
У�Ѿ����ڣ��ֳ�ֻ��һ�����½���סլ��
ֱ�����磬�����ֳ�����ļҳ�Խ��Խ�࣬�����������ߣ���ֹ�ҳ�����ԭַ����
�����ǵ����飬�����ʮ���ǹܸ�����ǿ���������Ʒ�ȣ��ҳ��Դ˴�в�����ǰ��
ֹ��˫��һ�ȷ�����ͻ��˫�������мҳ��ֽű�ײ�ˡ�
��˵��������Ҫ������������������˾����ߣ������Խ��Խ�֮࣬���мҳ��ǵ�����
���ڣ��ǹ��Ǿͳ�����Ҫ���������ֳ��Ķ������ҳ��Dz��Ͼͺͳǹܳ�ͻ������������
ʱ�����쵼����������֧�ֳǹܸ��ҳ��ǵ���������
������ָ�������Ѿ����������꣬����������Ϊ�����Ķ�Ů�ֻع�����ÿ��ȥ��ԭַ
�ݼ�ʱ����Ϊ�ҳ���ֻ����������Ρ���ָ�𣬼ҳ�Ψһ�����ľ��Ǽ���ʱΪ��Ů����
������ǰ���ʳ���������ȻҪ�������ӣ�ʵ�ں������ԡ�
��˵�����������������Dz���������������ô����������Ȩ������ô�졣�����ˣ�����
��˵�����������������⣬û��һ����ԱҪ������û���˹��ʲ������Ƕ�����������
�Ϸ�Ҳ��û�����ʣ�û���˴��������������ǹ�Ѻ���ǣ���˵���ǿ�����ΰ졣��
��������ָ����ȥ�����������ټҳ��ܵ�����������ѹ���Ѿ������ٽ���ý����ʣ���
�˵��ķ������Ϊ�����Ĵ�ѹ����⣬��������ý�ı������ƺ������˶������ã�Υ
������Ȼ��ң���⣬��Ա���������Σ�������������ʧ�����ҳ����Ѷ�άȨ�ɹ��Ļ�
���䡣
��˵��������ý�屨���˶��������ã�û���˻�Ϊ���Ǵ��������Ǽҳ��Ƕ����ˣ�����
���Ļ����䣬����Ѻ������Ѷ�����ˡ���
2008 ���Ĵ���������Լ21.6��䷿�ݵ��������е���У���6700�䡣����ѧУ��
������������ɣ��������ѧ���ڿ����������帣����Сѧ�������߾�Դ ��ѧ��
ָ��У��ṹ��ɢ�����������������ס�����º���ϲ��ų���͵�����ϡ��й��ٷ�
��2009��5�¹����������6��8ǧ�������ѣ�1��8ǧ��ʧ �٣����������ѧ������Ϊ5
ǧ������������������϶�û�з�����Ϊ����������������½���������İ�����
���������������������ܾ�����
����ʡ������ʿ�������Ļ��������������ս��У������������ڻ��糡����ӡ���ǰ��
���ص�������Ź��Ѻ��������˼������
��������������ϲ����һ�Ա�̨�������ʾ�����統�գ��д��������ھ�¥�⣬����ǰ
���ı��͡�
��˵�����۲쵽��Χ�кܶ���£����ٶ�����ʮ�ˡ���¥���ߵ���·Ҳͣ�˺ܶ����
���ǵľٶ����Ƕ��������������ġ���
�� ϲ��˵������������ʮ������������ʶ�������������ʿ����ֹ��ϯ�����⣬ʮ��
�����յ����¥�ı��ͣ���������ʡ�����˴������ѡ��ʿ��Ƽ�ȣ���ǿ�д����� ��
������Ѻ��5Сʱ��Ż��͡������ź꺣���ھ�¥�����㣬��������ܾ����²�֤��
��Ź����ϲ���������ֵĴ�ѹ���������˷߿���
��˵����������ף�ص����ѱ���Ѻ���ַ�����������¼������Ǻܻ��Ƶ����飬�Ƿ��
�����ι��ҵı��֡����Ǻܲ����⣬ʹ���ҵ�����Ҳ�Ǵ���ۿۡ���
��Ź����ź꺣��ʾ����ʱ���ھ�¥��Ϊ���˼������������ͻȻ�в������ݵ���ʿ
ǰ���������������Ƶ��ڵؽ���Ź������������¼���ڵ�U�̡��º���������С
͵������ץ���ɳ����ʻ�����Ҫ�����������黹U��ʱ���ֱ�����Ҫ��������
��˵������ʮ�����ˣ������Ƶ��ڵأ������ߡ��˸��ͳ���������ȭ����ߣ����ҵ�ͷ
��������ʹ���Ĵ�ʱ�ڴ���·�ϣ��ܶ��˿�����������ƾ��ôû����˽�˲Ʋ�����
��˵û�վ�û�գ�����Ͱ������������
�� ��������������˶������������ڹ�ȥ30�꣬�������ۼ����γ���22�ꡣ����2010
��11�µ������������Լ�ּ������������˶�������������ѹ���� ��������ϲ��
��ǰ�������ְ������Ǽ����裬�����Ǽ�ּ������л�����ǰ������������άȨ
��ʿ��Լ̸�����棬��ֹ��ϯ����
���ͱ��������̽Ů������
���ڷ��̵��Ĵ�������ʿ���ͱ�����ӳ����ȣ��ƻ��ߡ���������ڼ䣬̽����������
ѧ��Ů����������ָ�������Ƴ������ܷ����ա�������˼������
�����ȱ�ʾ���������յ����ֵĻظ���תʮ�˴�ǰ�����������������������ĵȺ�
δ�ܸ���̽Ů����Ů���е���ʧ����
��˵����ǰ�������Ǹ���һ����˵�Ѱ��ҵ�Ҫ����ʡ����ӳ��ʡ��˵��ʮ�˴����
�Ժ���˵����
��������һ��̽�ӹ����ͱ����Ľ����������кá��������Ͷ�����˴�ʱ���ڿ�
�鼰������塣�Բ�������̽��Ů�����ɷ��������Ҫ���������������ȡ��
���ͱ�����������˶�������������2010�꣬����ָ����2009��2010��������Ϸ�����
�£�������������Ȩ�������в������꣬������Ժ�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����10
�ꡣ��14���Ů��ȥ��9�»�������ѧ��
���������Ϻ�άȨ��ʿ�������������ٶ����������ʮСʱ��ָ����������ʽ������
�ᡣ
������һ����µ�����������绰һֱ���˽�����
����������άȨ�ܴ�ѹ�����ֲ��������ղ����Ϻ�����Ϊ����˾������Ϊ�������
����Ҫ�������˶�������2�µױ���������
άȨ��ʿ�������ذ������
�Ĵ��ɶ�����άȨ��ʿ����Ժ��������άȨ����������ʮ��������ǿ�д��ߣ�����Ѻ��
������Сʱ����δ��������⣬�½���Լ����ũ����Ը�����˱��������ߡ���������
����
�ɶ���������������Ǩ��άȨ��ʿ���������������Ƶ�Ӣ����һ��14�գ����絽������
��Ժ������һ������Ԫũ������άȨ������������������ ͢�ݱ�ʾ����Ժ��ͥ��һС
ʱ����Լ��ʮʱ������������άȨ��ʿ��ʾ��ͬ����ͥ�����Լ��ʮ��������ӣ�����
���߸�������������Ѻ��û���κη������������� �������ɣ��������µ羯�����ʣ�
��û�����ᣬֱ�����������DZ����ڳ�����Сʱ����δ���͡�
��˵�������Ʒ�û�о��ƺţ����ǰѾ��ƺ�˺�����������ǹ�������ط�����Сʱ����
�����ǵ�������û�д���֤��û��ʲô���ǾͰ���������������û�гԷ����������Ǵ�
�˶���110��110Ҳ������Ҳ�����Ǽǣ��������ֳ���
��͢����ָ�����Ƕ��漰����άȨ��������Ժ��������˽��������ɶ����������ذ�
����ѧϰ����֪ʶ��
��һ��άȨ��ʿ�ܳ�Ⱥָ���������ǿ�н�����������Ժʱ�������Ź�����˰�
һ�����ߣ����ֱ��Դ����ܳ�Ⱥ��ָ������û�з���������Ϊ�γ������������ϣ�����
Ѻ�ڴˣ�û��ˮû�Է�������û��˵�κλ���Ҳ��֪��ʲôʱ����͡��������˶���
������ʮ�꣬�����ͷ�û�ԡ�
��˵���������ߵ��м�ʮ�������ǰ���̧���������ҵ��ָ�Ť�ˣ����х�һ���˵�ͷ��
Ū�ˡ�
�������µ�����������־֣�����ָ��������з�����ӿ�Ѻ������ʿ�ھ����ϡ�
�Ĵ�ʧ��ũ����Ը��ץ��
�½������Ӵ�������Ӱٶ���ʧ��ũ�������գ�13�գ����������գ����⻪�����
Ը�����գ����˱��������ߡ�������������
άȨ��ʿ�ź��˱�ʾ��ũ�⻪������飬Ҫ�������⳥�������籣����������
�ˣ�����û�ж�·��ֻ�Ǿ����������ʮ��������������ɢ���ڼ�û��ʹ�ñ���������
�������ԵȺ���һ�������ֱ���贺�P�丸�ס���������ʦ������3��ũ����ߣ�
��δ���͡�
�ź�����ָ�����Ӵ���2002�������ѱ����ã�����û�����ҷ����⳥�����ũ��һֱ��
��������������ּ�ֵط����ߣ�ũ�������Ը��������ѹ�ж������DZ���Ѻ��
��˵���˾��ڹ⻪�����Ҫ�����������ǽ���籣�ϴ������⣬������ȥ�˹����ҿ�
��һ�£���Щ�½����Ĺ��������ܰ�������ɢ�ˡ�
�贺���ɷ���̨��ʾ������Լʮʱ�����ӱ������Ӽ��д��������ɳ���������ȥ��
�⣬������û��˵�������⣬���ӵĸ���Ҳ���������ߣ�Ŀǰ���������ɳ����ڡ�
�й�����ָ��8��ǰ�½������Ӵ����������Ϊ�����������ز���������ʧȥ���أ���
�ڹ⻪�������10���£�8�����δ�������������ʾ����
�������µ��½��������ɳ������绰û�˽�����
�й����������˻���ָ����һ���磬�贺���µ��֪��������������ʦǰ���⻪�����
Χ��ũ����Ը�����������䱸��Լʮʱ�룬�����ر��������ߣ��贺���������µ�
��֮�����ĸ���Ҳ�����ߣ���������౻���ߡ�
������ָ�����ֿ�չһϵ�����ز�Ǩ�����У��ܶ����������Ȩ�Դ���ϣ�������ܹ�
�ӵͲ����������������ֹ����ǿ��ǿ��Ϊ�ֶΣ��Ƿ�ռ��ũ�����ء�
�ձ����з�ʩѹ��ά�ᶫ���ٿ�
Ϊ���������ά����Ľ������ᣬ��һ���ձ��ٿ����ûᷢ����ָ���й����ձ�ʩ��
ѹ�������ȱ�櫼��������ջ�ǩ֤��������������
�ܲ����ڵ¹�������ά���������ᷢ���˵�������ָ���й������������ձ�ʩѹ��Ҫ
��Ҫ��ǩ֤���ȱ�櫼���ά���Ա�⣬���ȱ���������� �ŵִﶫ�������⣬��һ
��ǧ������������ݵĿ�Ļ�ص㣬���ܵ��й����ӣ�����������˳�����С���γ�ϯ��
���и�������120���ˣ������ձ�������Ա������ ���ҵ���Ա�����ж��ٶ��˲μӡ�
��˵���ձ������ܽ~���й����Ҫ�������������ڵ��ؿ��ᣬͬʱ���йظ�ά���
���������ǵ��ձ����μӿ��ᣬ������ǩ֤���У�Ҳ��ȡ�����ʩ����֤�����ǻ��ǩ
֤��
��������û���ϯ�ȱ���´�ʱָ��2009��7���½��������ģ���Һ��й���������
��ѹά�������������ӣ�������ֹͣŰɱά����ˡ���ά�Ὣ������ȡ�����ĺ�ƽ��
�����½�ά����˵��Ծ�����Ҫ���й��������������Ȩ����
�ձ���ͬ������������ʡ��Ϣָ���й������ձ�˵���ȱ����ֲ���йأ�Ҫ���ձ�
��Ҫ����ǩ֤�����ձ���Ӧָ��ֻҪ�������¾������ICPOû�з����ȱ�櫵Ĺ���ͨ��
��ձ�û���ܽ~��ǩ֤��
���й��⽻�������˺�����һ��14�գ���ʾ���з����ձ������з�������ԣ�ִ������
ά�����ձ����л���ǿ�Ҳ������½��������й������������κ�����������档
��ά��������ÿ�������һ�Ρ�
��ɮд�ض����ﱻ��������������
�����տ������ض����һ��ɮ����д�²ض����ﱻ�����丸���ܾ�����ȥ����������
������
��ӡ�ȵ�������Ȩ�������ķ����˽���ľ��ָ��������һ��Ժɮ�˴�������3��5����
���ڻ���IJ���ӰƬ�ڼ䣬����ǽ��һ��д�ϡ��� �ء�����һ��д�ϡ��й�������
���й����ִ��Ͻ��棬��������д�ϡ����ض�������פ��ɲ���Ϥ�¼��㱨����
��������Լ��ʱ���������������в����丸���� ���ԣ����������
��˵�������¼��������ϣ���Լ��ʱ�࣬����������������������������ץ�ߡ���ʱץ
�ߣ���Լ��ʮ����ĸ��ܵ��ǣ�Ȼ�����ĸ��赹������ȥ����
�տ���������������ڽ�����֣�һ����Աָ����������¡�
�������������������������ָ���й�����Ҫ���������й��⽻�������˺��ڻ�Ӧ��
ʾ����������һ�������ڽ̵����£��ڹ����ϴ��·������ѻ��ɢ����ʵ֮�ǣ�����
���ڣ���������˵��������ֵһ����
�����ڻ߸������ͷ�
���ɷ����������ĸ���������ʿ�����ڣ������������ѵĴ�����Ԯ���ڱ��̾�8��
����͡���һάȨ��ʿ�㶫�˲о��˳·�ǿ������ǰ�������ػ����ɡ��������籨����
�ɷ����������ĸ���������ʿ�����ڣ�������ɿ���߸�������Ȩ���ץ������תΪ
���¾���8�죬��������12�գ����͡�
�� ���ڶԱ�̨��ʾ������û��˵���κ����ɣ�������һ��7�գ�ʱ�ѳ���������ָ�أ�
Ȼ��תΪ���ƻ���λ������̾�8��ľ���������˵���̾���������ʡ�� ���й�
���������Ѻ�����ݽ������صĹ������ã�����ǿ��Ҫ���Լ��������һ���ڲ�����
�Ѽ���ȶ����������������ϲ�������ɡ�����˵����Ҳ�����ڶ��α� �̾У����ֶ�
���������棬��ʾ������������������Ϊ����һ�αض����
��˵�U���Ҹ��������ң��ܼ������Ͼ���ô������飬Ҳ�DZȽ����˵رܳ����̣�ȷ
ʵ�ܼ�����д�˱�֤�����˳�ŵ�Ժ�����������Ϊ������Ļ��´ξͲ�����ô��
��Ϊ������ҵڶ��α��̾��ˣ���˵����˵���ԣ��������������ֶ����������ֹ�����
�������
�����ڻ��͵�ͬʱ���˾��ͣ�Ŀǰ�������ϲ�������ְ������������ˣ����¼���
δӰ������Ů���ѵĸ��顣��˵�U��ѧУ��������������̸�����ָ���������������Ҫ
����ҷ��֡���Ȼ�������ǵ��뷨�������ǵĸ���û�й�ϵ�����ܳ���������˵���ܿ�
�ġ���
����27�գ��������ڽ���ʦ���ɷ���д�С��ָ��л����������Ĵ����������ظ����ϼ�
�ӻ��ڽ���ʦ����ѧ�Ͷ���Ů��֪ͨ��ָ���������������й����ɷ��������ŵ�
�¡�������������ϲ����������ͷ���Ů��Ϊ�������ؽ������ܴ��á�
ԭ��Ϊ�����ڱ绤���ֺ����ʦ��ʾ�������������������ɿ���߸�������Ȩ����
תΪ�̾еĴ��������������ѵĻ�����Ԯ�ж������������ֵ����ӣ��Ӷ������ʵ���
�������
�·�ǿ����ָ�����
���ء�Ѱ��������м�3��Ĺ㶫�麣�˲о��˳·�ǿ�������ڼ��������ڼ������
�ã���һ��ǰ�����»��͡��������籨����
�·�ǿ�Լ��߱�ʾ��������о����ã������ڶ������Ϸ�Ȩ���ܰ��ᣬ�������Ϸ��ڼ�
��������¶ദ������δ��Ȭ����ÿ���������˿ڱ�ʹ�����ڳ�����Ҳ�����άȨ��
�á�
��˵�U����ô��������������ĥ����������ƽ�����ر������۵ĵط�һ����������
ʱ����ʹ����Ϊ�ҵ����Ը�Ƚ���ֱ��ά����ƽ��������һ����ģ�һֱ�Ϸõ�����
�Ⱥ���������
����ȥ��ױ��ء�ɿ���߸�������Ȩ��м�9����Ĵ�������ʿ���������ܶ�����
���������ࡢ�ܵܳ±����档�ݡ�άȨ���������������ڼ��������ڼ��Ѿ����̽�ƣ�
����������������Լ��Сʱ�ļ����У����������¶���Ը�ĸ��Ů���ĵ��ǹ��
��ۼྯ����ǿ��ɫ��ֹ������Ȩ
����������շֱ������������ʾ�������龯Ȩ�����Ӳ�����й������������ǿ�й�
�䰮����ʶ�����������ٰ����м��ᣬ�Ŵ��뾯��������ͻ���ڶ�������ۼྯ��
���о��պ����˫�������ۣ���ǿ��쾯���з���Ȩ�����־�������
��ȥһ�꣬��۾�������������Ȩ������ɱ�����������ɣ�������쾯������Ͷ��
ίԱ����ǰ��������ָ������Ժ���������ǿȥ����·ø��ڼ䣬�����йؾ���������
ʩ��Ͷ�߶���ʵ��
�ྯ�����鳤��������һ��ý��ʾ�����о����������빫�ڼ��ᣬ�Լ��뾯��������
�䣬�ྯ�����������۲죬���������������Ͷ�ߡ�
��˵����������Щ�����ʵ���Ӳ�����ν�����?˫���������з���Э������Σ���
��Э���ɣ��պ����������ۡ�����Ͷ�ߣ������ǿ�����Ч����Э��״�������պ���
���߶��а�������
���ڼྯ��ľ������������Ȩ���ߡ���Ȩ����鸺���������ͽ��ܱ�̨����ʱָ����
��ȥ��в����İ���ʮ��ʾ���ߣ�������ʮ���˸�����أ���Ϊ��ӳ���������þв���
����ѹ����ʾ������˶Լྯ���ʾ�����պ�����м��������ʾ��ӭ��
��˵�����������ɼྯ����������֯�;���һ�������ߣ�����һ���³��ԣ��ǾͿ���
��쾯�������м�������У��з����һЩ���������ơ���
�� �⣬��Լ������������ʿ�ڡ������Ȩ���ߡ��ĺ����£������ػʺ��������е�
�����죬������꾯Ȩ�����������������ʾ�������������⼯�ᡣ������; ��
�衢�߾ٺ�ìͷ��ָ������ΰ�ۡ�������ʿ���ײĺ�̹��ģ�ͷ�����������
ǰ����ʾ���߽��������������졣����������״λ����������������ͣ ��������
��λ�ü��ᡣ
������ָ���������һ������˳Ӧ���⣬���Ÿ��ྯ��ı��������Ĺ�ע�йء�
ͬ�գ��ٶ���ѧ������Э��Ա�ͷ���������Ա����ͭ����ά�������������ܲ�������
��ʿ��;�߽пںţ��ֳֺ�ɫ��������д�ϡ�ϴ�Խ����������̹�������Ʊ�Ⱦ�졣
�������е������ܲ�������̤�ƺ͵ݽ���Ը�ţ�Ҫ������ȡ����������ƣ�ϣ������
��Ӧ����������ѯ���ڡ�
�в������еĽ�ʦ���ܱ�̨����ʱ��ʾ�������������������������Сѧ���ƣ�ֻ��
���ʦ��ѧ�����ҳ����ܴܺ�ѹ�����ַ�Ҫ�������������ֻ���ʵ��䷴�� ��˵��
����������ɿ���ʦ��ѧ������ܽ���д������������ҳ���ֻ����Ӱ���ʹ������Ҳ
Ҫ���������簮������
�����ֻ�Ӧָ����������������ư����������Ԫ�أ����Ǹ��ˡ���ͥ����Ⱥ�� ����
������������룬����ѧ�����������ʶ������ѧ���ɶ�Ƕ�˼����� �¼�����
�⡣��ʦӦ�Կ��źͿ�̬�ȣ���ѡ���ʵ����⣬�����������Ե�ʱ�� ��Ŀ��ѧ����
�ۣ�����ر��κ��¼���
���Ӻ����ۣ��չ��������ߵ���Ѫ������
5������Ѯ������̨����ؽ�ѧ��ÿÿ̸���й����ڵıչ����������������Ѫ����
�úͰ��̲����е��������Ϊһ����������������Ա����Ϊ�й���������ְҵ�����ܺ�
���ܸе��������ھΡ�
�й����ڵİ��̲���Ⱦ�����Թ����ÿͺ��������ѪҺ��Ʒ��Ѫ�Ѳ���Ϊ���������
1986���1987�꣬�й���������Ѱ��̲���֮����֮��Ŀںţ�һ��������ѪҺ��Ʒ��
�ڣ�һ�����ֹ������Ⱦ���뾳�����Գ��뾳��Ա�����ϸ�İ��̲�ɸ�顣
�� �����ߵĶ���ǣ�һ����������Ϊ���̲�������˵ļ�����һ�������Ƕ��ڹ��ڷ�
�����̲������ϵ������ġ���������Ա���й������������̲��������������� �ƣ�
���̲��������й���������Ϊ�й��������õĴ�ͳ���£��й�û��ͬ������Ҳû������
�������ǣ��ź����ǣ��չ��������ߵ����˺�����Ѫ�����úͰ��̲����� �С�
���ȣ����й�����ѪҺ��Ʒ���ں��й����ڶԹ���ѪҺ��Ʒ������������ˡ����ǣ�
�й�û�����շ����ձ����Ѫ����Ѫ������Ѫ�������� ���̲�ɸ�飬���ڲɼ�Ѫ��ʱ
��ͬ��Ѫ����Ѫ����Ա��ѪҺ���������Ѫ����Ѫ��Ѫ����������ѪҺ��Ʒ��Ѫ��
������ˮϡ�ͺ��ٻ������Ѫ����Ա���Ӷ����� ��ǧ�������Ѫ���߱����̲�������
����ѪҺ��Ⱦ����
��Σ��й������ƽ���ѪҺ��Ʒ֮�ʣ����������ձ��ѪҺ��Ʒ�������ս��и��죬��
�Ӳ� �������Ӷ���������ѪҺ��Ʒȴ�����ǰ�ȫ������£��й�ȴ����������
������û�в�����������������ա�����ǣ��й�����Ѫ�Ѳ���������û�в�����
�������������Ѫ���Ӻ����Ⱦ���̲������ͱ��Ͳ�������ѪҺ��Ⱦ����
��Ϊ�������ǣ�����Ѫ�������̲����������ѧ�ҷ��ֺ��й���������ȥ������Ѫ��
�����İ��̲����в���ȡ�������δ�ʩ�����Ǵ���������ְ��̲����еĿ�ѧ�Һͱ���
���̲����е����ż��ߣ���ͼ�ڸ�Ѫ�����ü�������İ��̲����е����ࡣ
��Ȼ���ڹ�����ѹ���£��й���������2002��12����ȫ���˴�ί��Ļ����ϳ��ϣ���
Ѫ�������İ��̲����г�����ȫ��23��ʡ�ݣ������صĴ�ׯ����Ѫ����Ա���̲�������
Ⱦ�������ߴ�40-60%����������˼���������
�� ����2004�꣬�й�������ȫ����90���������Ѫ����Ա���а��̲��ղ飬���й�
��������û�й���������Ѫ���µİ��̲����к�����ѪҺ��Ʒ���µİ��̲� ���С���
�൱����Ѫ��Ⱦ���̲������������˺����ɼҺ������ӣ���������ż���ӱ����̲���
����Ⱦ������������˼䱯�硣�й������IJ���Ϊ��ʵ�������ϵ��� �·��
��Ѫ�����صĺ���ʡ����������������ֺͱ������̲��Ŀ�ѧ�ҡ����ߺ����־Ը�ߣ�
Ҳ������ط�Ժ�����������̲���������������⳥�����������Ϸ�άȨ�ĸ�Ⱦ�߽���
��ء�������Ⱥ���
Ϊ��һ���ڸ���Ѫ�������İ��̲����������ԣ�����ʡ������������䲼���ߣ�������
Ա���ְ��̲���Ⱦ�Դ���������������������������100Ԫ�ʽ��������÷���������
���ˣ�����û��֪ͨ������Ѫ����Ѫ������Ѫ��Ʒ��Աȥ���ܰ��̲���⡣
�ұ���˵���й����������Ա��Ҫ���ܷ��ɵ����У�����������̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
�ȵ㣺�й����ͼ۽���
�й���Ʒ�ͼ۸����������״��µ����ֱ��½���Լ0.24��0.25Ԫ���ȡ��ͼ��µ�������
�����ã��������ڸе��������٣�Ҳ��������ۻ�� �ִ���µ����г�����Ϊ������
���µ��������������ɱ�����ѧ�߾���Ϊ���й��͡����г��ܵ���٣���������ƫ��¢
����ҵ�������ͼ۸ߵĽ���ʼ���������ơ� ������Ĭ������
�й�����ί�������·�ָ�����������ʽ�µ����ڳ�Ʒ�����ۼۡ��ͼ��µ�����
�Ϻ����㶫������ȵص��ͼ��ط���7Ԫ����������ǹ��� �ͼ����������Ǻ��״�����
�ڳ����µ�����Ȼ���������й���Ϣһ����������Ȼ�������������������ۡ��в�
�����ڶ���Ϣ�е��������裬�и���ط��ij�Ʒ�� �����漴���ִ�������ͬʱҲ����
����Ϊ��ʱ���ͼ���Ȼ����Ҫ������������������������Ըļۻ���������飬
Ҳ��������ͼ��½���Ӧ��ȡ����� ��ȼ���ӷѡ�
��Ȼ�����ע�¼��Ľ�����в�ͬ����������ԣ����ڶ��ͼ��µ�ʼ�ձ�������̬�ȡ�
��½����ѧ���ٴ��˵�������ͼ��µ���һ��������Ϣ�������������̼����á�����ͨ
�����ͣ�ͬʱҲ�ܹ����������ɱ����Ӷ�������Ʒ���ںͼ�������Ʒ�۸�
�ٴ������ԭ�ͼ۸��½��Ǻ��°������й�������˵������������ľ���Ҫ�ؼ۸���
��ʹ�й���ͨ�Ͱ���������dz�������Ӱ�죬��������IJ�Ʒ�۸�Ҳ���½����������
���������й�������Ʒ�ļ۸��ǵ���ȫ�������ߵ����Ѹ����������ˡ���
�� �۸����ǵ�����Ʒ�۸�Ӹ߲��µ�����һ��ԭ�������½�����ڼۣ�����Ҳ��
�ܴ��ԭ���ᵽԭ�ͼ۸�߰����棬����Ȼ�ͼ��µ��������۷��������ڵ�ͨ ��
��������Ӧ���ܹ��õ�������Ȼ�������̼ҾͲ�������Ϊ��һ��������ҵ�ϰ�������
˵���й�Ŀǰ����ӡ�����»��ұ�ֵ����ͬʱ���������ֵͣ�������ε��ֶ� �ͼ۽�
�е����������ڵ�������С���Խ��������ɱ�����û�д�����������
��������������ͼ�һֱ�����µ��Ļ��ͻ���Ӱ�죬���ǿ��Լ��ͳ� ��������������
��Ԫ��������ʵ���������û��ʲô��Ӱ�졣�й����ڵ�����ɱ��Ƚϸߣ�������
����˵������Ӱ�쵽��۸ߡ������������ԭ�ؼ��Ƿ���Ʊ ���ö�������ͨ����
�ͣ��㵽��Ҷ�Ҫ̧�ۡ�����ͨ�����;�Ӧ��������ʣ�����������ߣ���������ѹ��
�ܵͣ�������ͷ���Ʊ����ô���ʲô�۶�����ס������
��˽�ҳ�������������Ҳ��Ϊ����Ȼ����й��ͼ������µ������ͼ�������ƫ����ʹ�
�������Ҽ�Ǯ̫�����������ˮƽ�������ȡ���˵�й��ͼۡ����콵����������ʼ�ղ�
��Ϊ�����ͼۻ������������ĵ�����
�� ����������ʵ���Ӧ���µ������Ա���������������ͼۣ��Dz��ɱ����ġ��й���
��һ�������ʲ����ģ���������ͼ����Ļ��������úܿ죬������Ļ�����Ҫ ��
֤һ��������Ҫ�����������ͻ��µ��ú�������һ������ġ���Σ����µ�ֻ��һ�ζ�
�Һܶ�������93#������Ԫ�Ҿ��ò���̫���ܣ��Ҿ��ûή����Ԫ��ӽ� ��Ԫ�����й�
�ͼ��Dz�����ģ���ֻ����������һ���µ�����Ϊ�й�˵��˵���г����õ���ʵ����
�г�������кܶ�������Ҫ���������м������صģ��м���Ҫ ����ˮ�����
�����й��ͼ۾Ӹ߲��£�����������������������ȡ���棬��ѧ�ߺ��Ƕ��������й���
�۸ߵ����ԭ��һ�����Ǽ۸�������Ʋ��� �����£�������Ҫ������������¢����ҵ
�ٳ����¡����Ƕ���ʾ���͡�����˾���й����ڱ���¢�ϼ��ţ����ǻ��������ϲ���
�����²��������ǽ����ڲ��� �ߣ���������Щ���漯����������ǧ˿���ƵĹ�
ϵ����������ڹ涨�ͼ�ʱ��������ǵ�������Щ¢�ϼ��ŵ����档
���Ƕ�������ؼ��������� ���档һ���������ͼ۵��γɻ��ơ��۸���ڻ��Ʋ���
�����ڹ�ȥ�й����ͼ���Ҫ�Dzο������ط����ͼ۽��е��ڡ��������ĸ��ط����ͼۣ�
�����ǿ����ڶ�ʮ�� �ڡ���������Ϊ����Ҫ���ǣ��й����ͼ������ߣ�¢�ϵĹ�����
ҵ�˺ܶ��Ǯ����Щ����ȴû�й�ȫ�湲��������û�н������Ҳ�����������������
����Щ¢���� ҵ�ڲ����ߡ�¢�����漯��������ؽٳ��������Ͳ��ţ�����һЩ����
�����߸�����ǿ�����Щ¢�ϲ��ŵ����档��
��Ʒ�ͼ۸������������ ��Ȼ������ҵ�����г����ҵ���ܵ��ܴ�Ӱ�졣��ʿ
˾���������Լ��߽����ͼ������µ������Դ˸е��dz����ˣ���Ϊ���������������
�롢������������� ˵�����������˾����һ�칤��ʮ��Сʱ������ֻ�ﵽ�е�
ˮƽ�����һ�Ҫ������˾�ɽ�����������á�
��ʿ˾��������������Ȼ���������Ϣ�������������ͦ�ҿ�ģ��ܳ�������ʮ��С
ʱ��һ�죩��һ����Ҳ���Ǽ�ǧ��Ǯ�ɣ��еȣ����룩ˮƽ�ɣ��е�һ�㣬����ߵġ�
���������Ҳ�ߣ����ǹ�˾�յĹ�����Ҳ�ࡣ��
�� �꣬�й����صij��˾�������¼����������ٵ�ʿ˾��������ҵ���ܡ���
��ƫ�͡���ȫ�������أ������ʻ����Щ�ط��Ĺ�ҵ�ж�������Ϊ�����¼��� ��
����ʿ��ҵ���������ʼ���빫����Ұ�����ճ���άȨ��ʿ����Ȩ���˶�����վ����
���Ž�ƽ�����й�����Ĺ�ע��ʿ֮һ��������ǰ����ΪЭ����ʿ˾������ ������ά
Ȩ������ԡ��������¡�Ϊ�ɹ�Ѻ���Ž�ƽ����߽����˳��˾�������滷������
˵�Ե�ʿ˾��������ʮ��ͬ�顣�Ž�ƽ˵������Ҫ���ʿ˾������� �������˾��
�о�Ӫ��ͬʱ���ڵ�ʿ��ҵ�������ظ����������˾����������أ�����˾����
Ȩ���ܷǷ����ᣬ����˾��Ҫ������˾�ɽ��ۡ����� Ǯ�����������ǵIJ�Ȩ��
�ܵ�����������̡���������Ϊ˾����Ⱥ��Ҫ�ɵͼ���ˮƽ����Ա��ɣ�Ϊ�����棬��
������ֻ�ܶ����ֲ�����������������
�� ��ƽ���������ҵ��Ա�����Ƿdz�����ģ�������Ҫ���ܵ����Թ�˾���̰�����
���������������һ���ǽй�˾��Ӫ�ij��ӣ�������Ǯ�ܸߡ���ô����һ��ģʽ�� ��
ͨ���г��۸�ʮ���������ˣ�����һ��֮�����˾���Բ�������£���Ҫ�ѳ�
�������ջ�ȥ�������ȫ��һ��������Ϊ�ˡ��������˾���Բ�ҪͶ�� һ��Ǯ��
���վ�������������Ҷ�������ǹ��̹��ᡣ���˾��ΪʲôҪ������������
Ϊ��Ҫ֪�������Ա����Щ��Ա���ɵģ��Ͷ���ԭ�����¸�ְ���� ��ҵ��Ա���е�
���������û�еõ����õģ�����û��ʲô�����ļ��ɡ������Ҷ�ͣ��������ʻ����
������صģ�����Ҳ�������⡣��
���ж��� �ֲ��ȵ��г�����Ӱ�죬�����ͼ۽�������߸ߡ������������ڶԴ�Թ����
�����ͼ۸�������Ϊ����������ͳѡ����ش�Ӱ�����ء������й�����Щ�����ͼ�Ҳ��
�� ���ʹ����ڽ�����������и�ҵ���ܸ��ͼ��Լ������µĸ����֮�ࡣ����ǰ��
ʼ�������ͼۿ�ʼ�����»�������ΧӰ���Լ����ڸ�ѹ֮�£��й��ͼ��ⷬ���ڳ� ��
�µ������ͼ��߹۲죬�����ƺ����ͼ��µ������ܷ��滺������������ҵ¢���Ծɲ���
�ֹۡ�
�Ŷ���ӣ��¹�ϳ�Ϊ���ԡ��˵�����Ȩ�ĵ�����1-3����
�ɽ�ɽ����������̸�¹���¼�����Ϊһ�����ҷ�����ʱ������Ҫ���ź�Ӣ������
ȼ�������������ij��Ű���ͱ�˸��������ä�˳¹�Ϲ���ͻ����ʦ�Ŵ壬����������
�����Ӧ���ѳ¹���͵����ٷ�֮�ٰ�ȫ�ĵط���������һ��������ҵĹ��¡�
������إ���꣬�й��˲��빫������������Ѷ�����㣬����ά�����������伫������
������˵ģ��ý�Ǯ�������������˵ģ��úڵ�����������ͼҷ���������˵ģ�
�ð������е�DZ������������ټ���й�Ȯ��ʢ�У����������Ӣ�۹��±����������
��Ӣ�ۻع��ˡ�
�� �������Ӫ���ж��IJ��ߣ�������ȥִ�С�Ҫ֪���˵�����в���ã�������
�¹�Ϲ����ж����IJ�����ð��ȥ��һ�ζ�ʦ�Ŵ壬���㲻��ȥ������������� ��
��һ�δ�����ǰȥ���������Ҹ��仨��ˮ���˱�������ȭ����ߣ�����������Ľ�Ұ
�룬�����������δ�ڣ�ֱ���ѷ��ǹʵij¹�ϴӻ�������ȳ�����ĩ���� ������
�µ����ˣ���Ϊª����ͽ�������ʱ��Ӣ�ۡ��¹�ϵ��������쳯�����裬ȴ��������
��ͬ�������Ժ��˵�����
���¹��ͨ���������������ĵ���������������Ҫ�����α��ѣ�ֻ��ȥ������Ϣ����
���ٻع��������������������֮ǰ����������Ժ����ȷ��һ���ӳ¹����Ը��������
�������й������ƾ����������������ܡ�Ϊ���й�����֮Ȩ�����������Լ��Ĺ�������
֤�أ�
========================================================================
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://1.173.192.127/rd/cantonese
https://114.24.143.142/rd/cantonese
https://114.47.146.18/rd/cantonese
https://118.171.228.223/rd/cantonese
https://124.11.193.39/rd/cantonese
https://124.11.244.241/rd/cantonese
https://203.70.75.104/rd/cantonese
(05/14/2012 ����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036