��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַqiangdu2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ����
��3����ǽ��������
��������������(����6��23��)��
https://46.101.170.234
https://46.101.163.171
https://46.101.160.37
============================================================================
============================================================================
2016-6-19
1. �ڿ���3000�������дٷ������� ����������
�㶫½�����ڿ����ί��������������ץ��3ǧ�����������գ�19�գ����Ͻ�ͷ����
ʾ����Ҫ���ͷ������������������ɳ�������������䱸�������ڿ��塣�����������
���ܶ���21�գ��Ϸã�����Ϊ����άȨ������άɭ ������
��̨�����������Ƶ��ʾ�����գ�19�գ�����2ʱ������������ץԼ40Сʱ���ڿ�
��ܶ�����Ѿ��Է��ж������������̹㳡���ϣ��д���ȫ����װ�ľ����ڳ��䱸����
�����ָ�����ɳ����˻��߿ռ���ֳ������ԭ����ί�������������������վ��д���
��ᣬ�����й�����άȨ�Ϸð��ţ������ѱ��ߣ������������������������ּ��ᣬ
����߽пںţ�Ҫ���ͷ����������������ء�������ǡ�
�д����ʾ�������������������
����˵����ȫû����������ǡ��Һܵ��ģ�ȫ���˶����ġ���ʱ��Dz����ˣ��˺�
����������֪��������ô����̰�ۣ����Ǵ���ȫ���������š�
���д���˵��ֻ�DZ����Լ�����
����˵�����ػ�δ�黹�����ǣ���DZ�����̰�������ȫ�屣���Լ������ֻ�
���ǵ���ǣ�������Ǿ����Ǻ���ǡ�
����������ܶ������ڵ��������Ϸã�����3ǧ������������Ͻ�����ʾ����Ҫ���ͷ�
��������
�ڼ���֮ǰ����Сʱ�����������ڴ��������壬����������ֹ������һ�Ƚ��š���
�ش���¶���о����������˴壬��һЩ���ڿ���ɷõļ��ߣ��⾯��ץ�������ϣ���
������3ʱ��������������Ϊ�˱������ߣ����;�����ѧУ�������ţ���ϣ�����߿���
�������ֳ��ɷá�
��˵���DZ��������У����죩������ͦ��ġ�����Թ�������������Ȼ������Ҳ
������������߽������ɣ����ˣ��ҿ��Ǹ����춼�ڸϼ��ߡ�
1�����������������ŷ���˵����ѧУ�ſڣ��������ߣ��з����Ӻ��ؾ�������һ��
���ش���������¶��������������ץ��һλ����Ҫ��ǩ��ָ֤�������ܻߣ���
��Ͳ����ˣ����й���Ϣһֱ���õ��ٷ���ȷ�ϡ�
���������ϣ��д��������Ŷ�һѦ������������������һ��ҹ��������ץ������
�����Ⱥ������缯�����ҡ����嵳ί�������ˮ����������������ס������ʾ����
ͨ���������˾ܾ����š���ˮ���ʾ�������������������鴦���������⣬��Ϊ�ޱ�Ҫ
�ٿ������ᡣ
��ˮ��˵��û�б�Ҫ�����кܶණ��û�����á������������⣬��������һ�����ӣ�
�����о�������顣�����������ǽ���������⣬�����������ܣ�����������������
Щ���⣬��ί��û��Ȩ����
�����������з���̰���⣬��û�����Ӧ��
��ˮ��˵����������˵���ˣ����û�о�û�У�����о��С�����
�����������ӶԱ�̨���߱�ʾ����������ץǰ��һ����ŷ������ǰ�����������ּҴ�
�˺ܾã�����������̸����άȨ�����飬�����̸��£���˺�ŷ�����뿪����ȥ����
���ֻ��������ּң��ּҿ��ź�������10����ؾ��������ץ����������
��˵�����������˺þã�������������ŷ����������үү��̸�����ᣬ�����Ϸõ���
�顣����ʧ���Ȼ������һֱ��ʱ�䣬�ϵ��������߳�ȥ֮����10�����ؾ���
�������Ƕ���������Ȼ�������˵����һ���ֻ������Ǽ����档������һ˲������
��ȫ��������ˣ�Ȼ���ǿ�б������ˡ���ʱӦ����12�����Ұɡ�
��������������¶��үү��ץ�ߺ����Ƕ��ܷ�ŭ��ȫ����˶��ۼ���������ͼ��
����үү�����ƻ�Ҫ����������û�б����ߣ����ǾͻὫ�����ػ��������ڴ���ۼ���
�г��Աߣ��ٷ��ɳ������ľ��콫�����ɢ����˵��99%�Ĵ���֧��үү���������
үү֮ǰ����˼�����ƻ�ȥ�����Ϸá�
����Թٷ�ָ�������ܻߵ�ָ�أ��ڿ�������������¶�����˵���ڴ���������
�š����������˴����κ�����ݹ���Ҳ���ѧУ������������Ҳ��ʾ���ٷ����һ��
ץ�˵����ɡ�
��˵��ץ��֮�����ǾϽ������ͨ�棬Ȼ���ڹ������ſڣ�������һ������д��
������������ڿ����������Ҹ������ȵ������Ž��ˡ�������ɫïȥ�껹��ǰ
�걻ץ���ׯ�Һ������������ѡ��Ž���ǰ�첻֪����������ȥ�ˡ��Ž������DZ���
�����˸��������ģ�����������үү����Ϊ������Ҫ�ģ�����Ҳ�ᱻ�������ԾͰ�����
�����ˡ�
���ݣ�λ����ΪWK�����ȡ��Գ����Ž��˽�����������¶���Ž����Ѿ������Ƽ�
���ˣ������е��ֻ��͵��Զ���������Ա���
��̨�����µ�½���м��Ժ���а칫�ҵ���Ա��ָ���Dz��ǰ참�ˣ�����������
�����չҪ��ͨ����
��˵���������Ҳ�����������Ǹ��참�˵����飬����ô������ṫ���ģ��Ҳ�����
�참�����ˣ���鵱������ô����ſ��Dz��档
��½����������½���й����ֶ�û�˽����绰��
�ڿ���������Ϊ�й�����άȨ��ȡ���εı��I�Դ�ׯ��2011��9.21�¼�֮���������
4�����I�Դ�ͷ�ˣ���������3�˱�ץ����1�˾�����������
2. ������Ů��ǰͬ�²��� ���ٻ��������
���ͭ�������곤���ٻ������ᱬ��֮�������־ƽ�������Ⱥ�����ͬ����
������˵�������ڵص�Ů�������ܷ�ָ������ƭ�����ٻ����գ�19�գ��ٽ��ܷ��ʣ�
��ָ��ϣ���������˶��ʣ�����ֻ����ɸ����˺������ֹ��� ������
���ٻ����գ�19�գ��ٽ��ܶ�䴫ý���ʣ���¶���Լ��������ڼ䣬��ʱ�䱻��
����ʧȥ���ɣ��������ϵ���ɱ����ͷ����������������
���ٻ�˵���������ɱ�������Dz����ܵģ���Ϊ������������բ��
���ٻ������ģ�16�գ������߱���2�������������������־ƽ���ֱ����罻��վ��
���ܴ�ý���ʣ��������ٻ���˵����ָ����DZ�ǿ������۴����ڵء����������ٻ�
���ڵص��պ�Ů���ѽ����ǵ��ձ�ר��ʱ��ָ�����ٻ����ã����й��鼮���ڵؼij���
���������ٻ���������ˮ���Լ���2�˹�ϵ�ع⣬����˽����Ϊ��
���ٻ���Ӧ��ʾ�����뷴��Ů�Ѻ�ͭ�������ְԱ��˵�������������˺���
���ٻ�˵���������������������˺���������ʵ�Ҳ����������⣬��֪�����������
������������������ϣ����۵ļ��ߴ�ý����һ�����������DZ��ٿص��ˣ���������
���ѹ�����Ϊ����������������Ҫ˵һЩΥ�����ĵ�˵����
�����ɹ�������Ա�ƹ�����ʾ���ɣ����ٻ����ϻ�Ӧ���˵ķ����Dz������ԡ�
�ƹ���˵������˵�����������ѣ�������ʣ���ν�����˺�����������ʵ˵����ǣ����
�����������������ָ�����������ȥ��������˵�����˵���Լ��Ƿ���Ը����
�أ���Ѿ���������£���ǣ�����˼ҳ�����������˵������˶��ʣ��Ҿ��ô�����
�����ϣ�����������ȶ���ŵء�
ʱ������Ա������ܱ�̨����ʱ�����������в�ͬ���˷������ٻ����Լ�������Ů��ָ
����ƭ����ȣ������й��߳����ֶΣ�ϣ�����Ͷ����ٻ��Ĺ�������
����˵���Ҿ������������ٻ����Ϸ������£���ȫ�����õ��������һ���ˣ�ʹ�˲���
�ţ���������Ʒ�С�������˵���Ŀ����Եȵȣ�Ŀ�Ķ���Ҫ�ݻ�����ˣ����˲�������
����
��ƻ���ձ�����������������Ϣ������ָ�Q�������Ų�ԭ�����������ٻ������գ�19
�գ���ϯ��Ŀ���ʽ�Ŀ�����ٻ�����ʣ����������Ų�ͻȻȡ�������˽⣬����ָȡ��
���ʵľ���������߲㡣�Q��ҵ��Ѷ�����ܼ������������Ų��ܼ�Ԭ־ΰ����û��Ӧ
��ý��ѯ��
3. ��ޢȡ�����ֻᡡ����ʫ�������´�ѹ����Ƶ��
�ܵ��з�ѹ��������ޢȡ�������������ֻ����۸��ֺ���ʫ�����գ�19�գ���ԭ����
�ֻ��ͬһʱ��͵ص㣬����ѵ����ֻᣬ��3ǧ�˳�ϯ������ʫǿ��������˲���
Ҫ�Դ�ѹ�е��־壬Ӧ��վ�������������ֹ��� ������
����ʫ���оٰ�ġ����ֵ�Ư����������ֻᣬ�������������췻���У���ϯ��������
�����ֺ�����¥�ݡ�����ʫ�����ֻ�ǰ���ܴ�ý���ʣ���ʾϣ�����Լ�������������
����˲���Ҫ�־塣
����ʫ˵��Ϊ��Ҫȥ����������ϣ�����Ҹ�����̬�����˵�����ȥ��������ˣ���
�Dz���Ҫ�����еĴ�ѹ�־塢���Dz���Ҫ����������Ҫ��Ϊ�˼�˵��ô�ͽ��Լ�������
����ʫ��ʾ���Դ���ޢ����ȡ�������ĺ�����ȥ��������һֱ�г��ԺͶԷ����磬
���Է�һֱû�н��������ֱ�ʾ���Լ���α���ѹ���ǵ�һ�¼���
����ʫ˵���ܶͬ�Ĵ�ѹ����ķ�����ع�����������֪�ܶ�����Ʒ�ƣ�������·�
�����нӴ�������������Ϊ�����Ǹ�Ʒ�Ƶ�ԭ���ǿ��������漰�����۵ص������
ԭ�����ն�ȡ�����������Կ���֪�����ⲻ�ǵ�һ�¼������ֻ����ѡ����ȥ��Ӧ��
�������֪������кܶ����ִ�ѹ�������ִ�ѹ��ÿ����һ�������ͻ�̤ǰһ����
����ʫ��˵����лͭ�������곤���ٻ����ھ�ѹ����վ����˵�����࣬���������
Ҫ����������
����ʫ˵��������˵�ܸ�л���ٻ����������Һ�������ʵ������������Ҳ�ã���������
֧�ֵ���ۣ����Լ�Ҳ�ã���ʵ���Ƕ��Ǻܲ��뿴�����ǵĵط������һ����ȫû����
�����ɱ����Լ��ĵط�����������ѡ���߳�������Ȼ�ܶ��˻������������û�õģ���
�Ҳ����ţ��Ҿ���ֻҪ����ÿһ���ˣ���һ����־ȥ�����Լ��ĵط��������ѵ�ʱ����
�Ƕ��п�����ԡ�
���ֻ������췻��̫ƽɽ��8��С�̻�Э�죬����һλЭ���̻�NANA�Ա�̨��ʾ������
ϣ��֧��һ��������Ļ��������Ӧ�еļ�ֵ��
NANA˵���Ҿ�����ʵ��������ܼ�����֪Ϊ�λ�Ū����ô���ӣ��Ҷ��������֧��
����£������Ǻ�ϲ�����£����������Ļ�������Ҿ���������Щ����;�����Ҫȥ
֧�ֱ����������Щ�ܵ���вʱ��һ��վ������Щ�¡�
��ǰ�����ݷ�����ʦ�������Ϸ�����Ԯ����ʫ�������г���8����ǩ��������1λ����
�ˡ����Է����������˹���е�������������������
�����˹˵������Ҫ���ǣ������������������˺������ط����ˣ�������۲����Ǹ�
���������ɰ�ȫ�ĵط����Ҿ����������δ�����Щǩ�������ˣ�վ����˵һЩ��������
������֤�����ȡ��������������Ϊ��ȫ���أ�������Ϊ���ο��ǣ���Ϊ����û��
�й��ڵع˿͵Ļ������ȡ����Ƕ���۱������ɵ�һ�������˺���
���ֻ�ΪʱһСʱ������ʫָ����֪ͨ��������û����ʽ���룬�������������������
����ˣ������а�ȫ���⡣
4. 5000��������ȡû������˱���������Ƶ��
Ϊ�ڰ����ȫ�����ݱ�����ѯ���������ܶ���21�գ���������ȡȫ�����ݱ�����ϯ����
��19�գ��������У�Ҫ��������ʵû�о��������˱���������5000�˲μӡ������ٷ�
������
��ȡȫ�����ݱ�����ϯ���գ�19�գ��������У������幤���������εij��ߴ�ͷ������
���ڴ�������;���л�����������ܾ֣����е����ӵ����װ죬�����ǡ�����Ҫ��
Ҫ�鷽������ʵȫ�����ݱ��ϡ���������ʿ��;�ߺ�������Ӣ������������Ԥ��������
��ѯ����ʵ��������䡱�Ŀںš����ָ��5000�˲μӣ�����90������壬������300
���������Σ�������������1900�ˣ���ָ���д����������á�
��ȡȫ�����ݱ�����ϯ��֯���³�ѧ��ָ����;���ã����ֱ�����������̽�Ľ�վ��
��Ԣ���������̽��ܹ�֧��ȫ�����Ͻ���
��ѧ��˵�����ǽ���������У�����;�����л��Ľ��������������Ľ�վ�������ڜ��
�������棬���⣱���ڽ��ڹ����ֵ����棬���������⣲���Ľ�վ����Ԣ��������䣬
ϣ���̽������һ֧ͬ����ʵȫ�����ݱ��ϣ���ȫ���ܻݡ���Ṳ��ķ�ʽȥ�չ�����
��һ����
������ȥ���꣬��ȫ�����ݱ��Ͻ��й�����ѯ����ѧ��������������Ԥ�������ġ�����
ѯ����
��ѧ��˵���ܿ�ϧ�����ź������ǿ�������������ѯ����ͷ��β������Ԥ�������ļ���
ѯ����ȫ�����ݱ���һ���Ѿ�����բ��������ǿ��Ǵ������Ԥ������������ѯ������Ҳ
�Dz����������ѯ��
������ʿ����������������û�ж��־�ѡ��ŵ��δ�ܸ������һ�������ϵ�ȫ�����ݱ�
�ϡ�
������˵������Ҫ�е���ȫ��۵��ˣ���δ���������������һ�������ϵ����ݱ�
�ϣ����е�����ˣ����������ľ�ѡ��ŵ����ǵ�������˵����������˶�������û
�ж��ֹ�����ֻ����ˣ�����кͻ��У��h�������о�����������ʵ��Ҳ���ǡ�
��Ϊѧ������������Ϊ����ʵȫ�����ݱ����ܼ��������˹�����ĸ��ѹ������ĸ���ܻ�
�и��õ����
������˵����ʵȫ���˱�����֮���ܽ��������˼ң����ܸ�ĸ���������ǵ�ѹ����
���٣���Ϊ������ʵ��֪����ѧ����ѧ������Ϣ���ˣ�����������Ļ������ǻ�û����
ô���ѹ�����ڹ�����ĸ���棬���Ҹ�ĸ���ܻ��и��õ�������ڸ�ĸ��˵��
���⣬����������ʿ���Ϳ����������׳�ɡ����ñ������;��վ�����м���վ��Э��
����Ҫ��������ʿ������ʾ���г��������岻�ʶ���;�뿪�����ɼ��ȶ�Ա��������
��һ��20�գ������Ὣ��ȫ�����ݱ��Ͼ��й����ᣬ��ѧ�����������ӻԾ��ϯ��ϣ��
��������������ǿ�ҵ�����
5. ��У���������⡡Сѧ�����������
��½�̳���У���ܵ�����������1��Сѧ���ɶ�У����
�ڵػ��̱����壨17�գ�����������������ʵ��Сѧ���ܳ���ѧ���ɷ���У���������
ѧ���ҳ�����С���������ֺ����Ϊ�����ӣ�����֪������ѧ����ͬ��״��������ѧ
У���ɷ����ļ�У�������⡣
����ָУ������ѧ�������ļ�У����棬��Ҫ��У�������̽�����ѧ��������У������
���������죻�������������ල������ȡ��У��������⡣
6. ҩ�۸߹���� ���ϸɲ�˫��
���ҷ���ί�۸�˾ǰ��Ѳ��Ա����Ӣ��������ҩƷ���۸���̰�����������м��Ժ��
һ��Ժ�����ߣ��ҷ��漰58��ҽҩ��ҵ���ܻ߽�1ǧ��
���й���Ӫ����������18�գ�����������Ӣ���Է���ί�۸�˾ҽҩ�۸������ݣ���
�����ܻ�¸��Ҫ����ҩƷ����Ȩ�����������ҵ����������Ӣ����ŵ��ҩƷ���۸����
���������������ۡ�ר�����ۡ���������Ҷ��۷��롢���ٽ��۷��ȡ��ϵ��۸��϶�
�����ż�ҩƷ����ִ�в�۵ȣ�����ҩ����ߡ�
���⣬��ý�»������������������������ۺ�����ִ����ǰ�����Ա�����ֳ����ٻ���
������Υ�ͽ���������顣����������������ְ���֣����ٻ�������ְ���ϵı�������
��ռ�й����������ҵ��Ӫ�ȷ���Ϊ����ıȡ���棬�����ܲ��
7. �㶫����H9N2�����в���
�㶫����ί������18�գ�����ͨ����÷�ݳ���һ��H9N2�����в�����������4��Ůͯ��
Ŀǰ�����������Ժ���ơ�
ͨ��ָŮͯ���ޣ����������У�������ȷ��ΪH9N2����û¶���ߵĸ�Ⱦ;����
�㶫ʡ����ר����Ϊ��H9N2������Ҫ�������࣬����������˸�ȾH9N2ż������������
�������սϵ͡���ר�����ѣ�����Ӧ������������г���
2016��6��19���������������߽�Ŀ
���ݻ����������峯��������ƶ�ת��֮·
տ����������ǿ�������ܹ�ʵ��ǿ������
���ݷ���ΤŮʿ���ޱȼ��ѵ�άȨ֮·
�麣�����������ڵ�̨�����ڵ�˫����
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��