�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������
1. �������ָ��http://520gz.info , ��ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA��
�Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
2010-10-28
����άȨ������������м��11��
��ά�����������Ȩ���������������������ߵģ�����ʡ�������˴�������������
���������ı���Ժ�о���ɼ��11�꣬��������������ߡ������������ɹ����Ʒ���
���﷨ͥ��Ԯ�������������������ɢ��������˫��������ͻ�������������񱻴��ˣ�
ʮ���˼�һ����½���߱�ǿ�д��ߡ�������ң������
�������м���Ժ�������ϰ�ʱ�뿪ͥ���ʹ�������������ָ��ڵ��������У�����һ��
������ɼ��11�꣬ͬ���漰����8�������౻����ɼ�����6������3������ͽ��
���ȡ��������ĵܵ�����Ô���ܱ�̨���߷���ʱָ������缰����8����������޹�
�ģ������Ǿ���������ߡ�
����Ôָ��������Ѷ�ƹ��ĸ�磬˫�Źǻ������Ѿ��޷�վ�����o�����ڷ���������
�У�11�������̫�أ������ĸ��δ�����ߵ�ס����˵������ɫ�ܲ˫�ű��ƹ�ʱ��
���ˣ��޷�վ�������˲м��ˣ����и�Ѫѹ�������ڼ俷�򲡸��������Ҳ�����ء�
��ǧ���������Կ�ͥʱ�ᵽ��Ժ��Ԯ��������Ϊй¶�������󲿷ݶ�δ�ܳ�ͥ������Ô
ָ�����ϵ��ֳ�������������Ա��������ʮ��������壬����������Χ�½�ֹ���ţ���
��������Ҫ��·���������o�н����������ɹ��������ַ������﷨Ժ������������
�ڷ�Ժ�����ܲ����������ڿ�ͥǰ�Ⱪ����ɢ����ͻ�ж���һ�ȱ�ץ����
����Ô˵�����ֳ��˺ܴ������й���ؼ�ؾ�ؼ�ΰ���Ա��ȫ����װ�ķ�������������
���ˣ����dz������˫��������ͻ���ܶ��˱��������ˣ��������˱��򵹵��ϣ����
������ҽԺ���ڼ���ʮ�������ץ�Ͼ������ߣ���ͥ������󣬴�Լ��11ʱ���Ż�
����
��һ�����������������ָ����ͻ���д�½ý��ļ��߿����������ı��У����������
��������ʱ���⹫��һ��ǿ��ץ�ߡ���˵����������ʱ���ڳ���һ�����߿������ۣ���
�����ʹ���Ϊ�δ��ˣ����ٻ�������Ƭ�����ͱ�5�������Ʒ�������̧�Ͼ������ߣ�
�������������������ˤ�٣����ֵ���Ϊʵ��̫�����ˡ�
��ʱ������ò¹«¸Éµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¦ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô������һ��������ʦ����Ϥ����������11��
�������ָ�𵱾�Ϊ���ѹάȨ��٣���ϧ�ܸ������������������
��˵������Ô��ָ������9����������������ʦ�������󣬵����������ﱻɾ������
����ָ����֯�������Ա��ָ�أ�������ָ����������������������������ִ�У�����
���й�11�꣬�Ǻ��غܹ��ݵ�������
����Ô˵����Ժ�Ժ�Ὣ�о���ĸ�����������ϸ�о�����ͬ�����������й����ߵ�
���ˡ�
����������˴�����Ĵ��������������򷴶�ǿ������1200��Ķ���أ����ԡ����ӷ���
���������������ԡ����Ӻ�������ʷ����9�����������ߡ�����9��9���ڸ�
��ʡ�������м�����Ժ��ͥ���������ռ��ٴ������μ�������ܣ�������ͥ�⺰ԩ��
������������ɢ���ڷ�ͥ�ϣ���������ָ�Լ�����Ѷ�ƹ�������ͥչʾ�Լ����ϵ���
�ۡ���������ʦ����Ô�ڿ�ͥ�ڼ����ܵ����Ծ�������в�͸��١�
��ͼ���찲�Ź㳡�Էٵ�������򸾱��طŻ�
����������������Ϸö����޽���������ڱ����찲�Ź㳡��ͼ�ճ��Էٺ�����
��ʧȥ��ϵ�������������Žӵ�������֪ͨ�飬ָ�������ӷŻ���ʽ�������й�ע��
����άȨ��ʿ��Ϊ�����ֵ�ָ�ز�������������˼������
�����������ؼ����ܰ�����Է��¼��󣬾���Ѷȫ�ޡ�����18��Ĵ�����������
�����յ�����б����������־ֵ�����֪ͨ��ָ�������ӷŻ𱻲�����ʱ��Ѻ�ڱ�����
��������
��������ĶԱ�̨�������ʾ������֪����ĸ�ѱ����⣬����Ŀǰ��������Ƿ�������
��һ�Ų�֪���򹫰���ѯ�������಻�ش���˵������������֪ͨ�ң��ԷŻ���������
���в�����15���Ժ��Ҹ�ĸ�������������飬�����ڶ���δ֪����Ψһ֪�����Ǹ���
���Ŵ���֤��
�����˵��������ʱֻʣ������13��ĵܵ�����Ϊ�����е��dz�������������˵������
��18��������������ر�İ���������ֵ���ȥѰ����Ԯ��̫���ˡ������ھͿ�ƽ��
׬��Ǯ�����ӣ��Ժ����һ����һ���ɡ�
�����͸¶������13��ĵܵܣ�����ǰ��ѧУ����������ܵ����裬��ĸ���йز��ŷ�
ӳ�����ѹ�������쿪ʼ�Ϸã���������޽���������������Ĵ�ѹ��Խ�����أ����
��������ĸ���������׵ĵܵ��������Ѻ�������Ÿ�ĸ���ں�ԩ��·�ߵ�����£�����
���Էٵ���Ϊ����ǰ������֪�顣
�����µ籱���������־֣���ѯ������򸾵��������������Ա�Լ��ߵ���������һ��
��ʾ��֪����
��ע�¼���άȨ��վȨ���˶��������Ž�ƽ��ʾ�����̷����еķŻ����ָ����Ż�
���չ�˽���Σ��������ȫ�����������Ȼ��ʵʩ�Ż����Ϊ�������ǹ���Σ����
�ˣ���������ش���ʧ������ֻ��Ϊ�������йز��ţ�����ԩ������ӣ���Ӧ���ɷŻ�
���˵�������ǰ��Լ���˽�ҳ���ȼ��û��Ӱ�������˵IJƲ���ʧ������ȫ���ӷ���
�ĽǶȣ�Ҫ��������Dz������ġ�
�Ž�ƽ��˵���·����ڱ�������Ȼ��������������Ȩת�������ط��Ĺ������ص��飬��
�಻Ӧת���д�ѹ���������ɵĵ��ع�������������Ե����˲���ƽ����˵��Ҫ��ݿ�
��������⣬Ҫ���⵱�����ܴ������������˾�����ز�Ӧ�Ѱ�����ת����򱱳�����
�ݴ�½ý�屨�������������10��15�գ�����ʮ�߽�����ȫ���ٿ����գ���ʻһ����
�����հ�ɫ��С�ͳ����ɳ������Զ�������ʻ������ͻȻ���ֵ����Ѹ�ٵ�������
����ԱҲ�漴�����ֳ��˾ȡ�Լ10���Ӻ��ֳ��ָ��������������޽����·������飬
�¼����Ƿ��������˵ȡ�
�㶫��Դ������Ŀ�ƻ�����������ͻ
�㶫ʡ��Դ������Ϊ�˽���ҵ԰�����������ʣ�Į�ӹ��̶����⻷����̬�������Ӱ
�졣����������Ŀ�ɽ���ɼ�����Ĺ�Ĺ�����Ŀ�������ˮԴ�ضϣ���������ά����
ˮ����ˮ��ȡ������������빤���蹤ʱ��������������ѹ��10���˱��н���8��Сʱ
ʼ���ͣ��ڼ��⹫�������������¾ͱ���Ѻ��������ң������
��Դ�����������������йع���Ӱ�죬�������ڽ����ص���ˮ��ؼ���´弰�춴����
����Ϊ���أ���Ϊ���񲻶Ͽ��飬���ֽ���ǰ������Ĺɽ�Ĺ�����ʱͣ��������������
�����ֹ���ͻȻ�й��˿�����ʮ��������ϵ�������ֹ������������������ѹ��ץ
��������Ф�������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ������ָ�蹤�����ɳ����ʻ����ڼ����
���ţ�ǿ��д�²����蹤��֤���Ż���ͷš�
��˵��������60������ϵ����˼ң����ǴӼ��м������˾������ϳ�����ֹ��������
���干ʮ���ˣ�Ҫ����ͣ������󲻾��������ٶ�����������5ؼ6������һ�������н�
8��Сʱ��ǩ��֤���ſϷ��ˣ��ֿ���˵�����¾�Ҫ���Ρ�
Ф����ָ���ù�Ĺɽ�ǹ�ҵ԰����һ�����׹��̣��ط���������ǰǿ���˴���󲿷�ˮ
�����һֱ����ɽ�ϵ�Ȫˮ����������µ�ˮ������պ󽨳ɹ�Ĺɽ�󣬴������
Ȫˮ�ɹ�ȣ�ֱ��Ӱ�����ơ�
Ф���������ط�������Υ��������Ϊ�����˸�������˵�����Ƕ���ˮ�����񣬵o�����
ˮ��Ϊ��������һ�ٱ�ǿ�����������޼�����ʱ��Ҫ����Ĺɽ����һ�����ɽ�µ�ˮ
�����ˮ����ʧ����ʱ���Ǹ���û��ˮ�ɹ�ȣ����̸տ�ʼ���Ѷ�ɽˮ�����Ⱦ������
������û����ˮ�ˡ�
�춴�������������̨����ָ������Ϊ����ֹ�йع��̿�չ������11�ս�����������
����ҵ԰�Կ���·Χ�£���������������������������˫��������ͻ�����س��������
���֣���ͻ����40���˱����ˣ�20���˱�ץ�ߣ�������������δ���ͷţ��������д�
����Ժ����˵�����������޴����ģ������������������ȫ����װ���ֳֵ�����㲻
�߾��ù��Ҵ��㣬�д��񵹵ؾͱ�̧�ߣ������˺ܶ��ˣ�������Ժ����Ȼ�У�������20
������������Ȼ��δ�ŵġ�
������ָ���ط���ԱΪ��˽�������˰���������������ʣ�����ĵ�Խ��Խ�٣����
��Խ��Խ�������ˮ�౻��Ⱦ�����������������Ѫ��ͻ�����ط�����ȴ�Ӳ����е�
�⣬����ץ���޹��Ĵ���
���߶���µ綫Դ�������칫�ң��绰һֱ��ռ���޷���ͨ������Դ����ί��dz�ΰ��
��Ϥ�Ǽ�����������йس�ͻʱ�����Բ����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ���˵����
�ʵ������Ҳ�������������ڼ�û�г��⣬����ô��֪����Щ���ء�
����ָ��4ǧ�����㶫ʡ�·á½Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä´ï¿½ï¿½ï¿½Ê®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ãµï¿½ï¿½ï¿½Ô´ï¿½Ø£ï¿½ï¿½ï¿½È¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�ط�����������ռ������õأ�������������ǵ��������𱻹�Ա���̣�����������
�����Ϸ����ߣ�ȴ��ָ��������ؼ�Ƿ��Ϸõ�����������ؼ������������
�������Сѧ��ʾ����Ԯ�ຣ����ѧ��
���ຣؼ���������Ⱥ��в���ѧ��ʾ�����¼�����������ʡ�����ϲ���������������
����Сѧ�������������쵽������ʾ����Ҫ�����Ӳ����ѧ����������֧��ѧ������
�䣬����û�в�ȡ�κ��ж������ؽ�����Ա��Ӧָ��������δȷ���̸ķ��������⣬إ
�������������������������ຣʡ���֣�������������ʾ��ѧ����������������
��ӡ�ȵ�ͼ�������ҹ�����Աƽ�����ģ�28�գ���̨��ʾ������һ���ܶ�����������
��������Сѧ�IJ���ѧ�����ͱ��������ѧʾ�����С���ʮ��������Сѧ����������һ
�����ʱ�࣬����������Ը�������ںſ��顣���գ�������ؼ�����������Сѧ������
����ѧ�����ߵ����Ͽ��飬��;�ߺ������ҺϷ�Ȩ��ؼά��ĸ��Ŀںţ�����������
��ǧ�����ڼ������ж��飬�ɳ���������������������飬ʾ��Ⱥ���������������Ž�
�����ڼ䣬��������ԱֻȰ��ѧ������ѧУ��δ�в�ȡ�в��ж���
ƽ��˵������������ʱ��������������˵��������������ͺ��ˣ�ʱ��̫�����ã���
Ӱ��ѧУ�Լ���ʦ������������һ����Сʱ��Ҫ��ȥ��
ƽ����ָ��ʾ�������󣬽������Ų�δ���ɹ����鵽ѧУ�˽��¼���ѧ��û�б���ֹ��
��ѧУ����ʱ�����ϿΡ�ƽ���ʾ����Ȼ����ʡû��ʵʩ���ຣʡ�Ľ����ĸ��·�����
��������Сѧ����������Ԯ����������ʦ����Ҳϣ�����಻Ҫ�����Ժ���Ϊ������˫��
��ѧ��
���¼����������µ������������ݣ�ְԱ����ʾ��������в���ѧ�����У���������
�϶๫�������ڎ���Ѳ�ߡ����⣬�ĺ���һ�����ְԱָ����˵�����������в���ѧ��
ʾ����������˶�֪���������鲻�����
�������µ�����������ּ����������绰û�˽�����
�����ݽ����ֽ��п�һ����Աָ������ʡ��ʵʩ˫���ѧ��ʡ���к���Ϊ��������Ϊ��
�Ľ�ѧģʽ����ʱ��δʵʩ���ຣʡ�Ľ̸���ʽ����������֪������˵���⻹δȷ
�������������ຣ�ij�����������δ������������ķ�����δ�������ǵIJ���Ϊ����
ѧ��ȫ�ƶ��Dz����ڿΣ�Ȼ�����һ�ź���Ρ�
�����ٶ�������ʦ�������º��ຣʡί��Ҫ����ĸ���ѧΪ������27����������������
����������飬Ҫ���й�����Ҫ�����������ڲ���ѧ����ʾ�����У�����Ϊ����������
�Խ�ѧ�����顣
���־�ס���ຣ�������������ظɲ���������������ߣ������գ�24�գ�����һƪ��Ϊ
�������ຣʡ�غ�˫���г��ڸĸ�������������Ը���棬����ָ������ຣʡ���Ƴ�
�Ľ̸����ߣ�����Ҫ���ຣʡ���������췢����������������ֹͣ�������Ӳ���Ⱥ�ڽ�
���������������
ŵ������ƽ������������½��ڹ㵺����
ŵ������ƽ�����������������н������ձ��㵺���У�ǰ����ѧ������֮һ�����ϣ
���ܻ�����³�¯�ĺ�ƽ��������������ϯ��Ტ�������Ը塣�Ǵ�ŵ�������������
�ٰ��ڼ䣬�ʷ���̫�������Է������ͬ�ǽ��У������й�������ϯ���������ڵض��
Ԫ�׾��ᵽ���أ��¼����й����ָе����Ρ�������Ĭ������
��ŵ������ƽ�����������ᡱѡ�����������ձ��㵺�о��С�Ӧ��ŵ������ƽ������
�������������������޷���ϯ���飬�������й�ǰѧ������֮һ�����ϣ�����μӷ�
�ᡣ�ձ�������������Ϣָ�������ϣ�Ѿ�������йط������쵥λͬ�⣬��������
����ϯ���ֳ�������������һ�ݷ��Ը塣
�����ϣ����ǰ���ڱ���ʦ����ѧ�Ͷ��ڼ��ܽ����������������������ڴ����й�פ��
����ʹ��Ժ�ڱ������ͺ������罻��ҳ�ϱ�ʾ�����ҵ���ʦ���ҵ�������������ʮһ
��ǰ���������ǵ��˸��ߣ�ֱ��������Ҳ�������Լ������ɺ����й������ɡ���Ҫ��
���������Σ������������ѧ������������ѵ���Ϊ����
Ŀǰ�����ϣδ�л�Ӧ�йش�����������ϯ��ŵ������ƽ�����������ᡱ���ˡ�����
���ڸ��˲����Ϸ������£�����������������Ϊ�ƶ��й�����������Ŭ������Ϊ�����
ŵ������ƽ����ʵ�����顣
��ŵ������ƽ�����������ᡱ���ܲ���������������ġ�ŵ������ƽ���������Է��
�������鴦���ٰ죬ÿ�궼�����������ƽ����������һ�ã������Ѿ��ٰ���ʮ�졣��
���з����ʾ����η��������ǡ��㵺���Ų���û�к�������硱���������й�����
�ͷ��������������η���һ���ص㡣
���������ڼ䣬�ʷ���̫�������Է�ᣨAPEC�����ڹ㵺���У���ʱ�й�������ϯ
�����κ�������ͳ�°����ȶ��Ԫ������ϯ���ձ�������ָ���й�������˵��ģ���
һ�ε�ŵ������ƽ�������ۻᣬ����Ϊһ�������й�������Ȩ������������ߵķ�ᣬ
ͬʱ�ỽ����������Գ����Ѿõġ��찲���¼�����׷�䡣����һ�������ϣ��Ϊ����
���Ĵ�����ϯ�ⳡ�ĵý����������������ʵ����ô�����ϣҲ�п��ܼ�����������
�������ǰ��Ų����ȡŵ������ƽ�������һ���Ļ�����������ŵ������ƽ�������ݱ�
�ɹ���������衰�찲���¼�����֯���ǵļ����ƽ����
���˽⣬��γ�ϯ��ŵ������ƽ�����������ᡱ�������ƽ����������������������
������������ǰ������ͳ������Ƿ�ȣ��Ͻ��ƽ�������°��������ܵ����롣����
�����ܵ�����������1991���ƽ������ؼ����������䰺ɽ�ؼ�����ܻ��ɳ�������ϯ
��ᡣ
�ձ�����������ָ���ձ��IJض���֯�ƻ����ڹ㵺�ķ���ڼ����һ����Ԯ���ؼ�֧��
��������Ĵ��ͼ��ᡣ
�����ɵ�Ů�������°�����ע
�й�άȨ��ʦ�����ɵ�17��Ů�����񣬽�����������ͳ�°�������������Ҫ����������
�׶����е�20�������������μ���ʱѯ���丸�׵����䡣������Ĭ������
����������ĸ�׺͵ܵ����������������������������������ձ��������Ĺ������ж԰�
����˵�����°�����ͳ����������Ů���ĸ��ף�����Ҫ���������ϯ�����ң��ҵĸ���
�������
����������д��������֪���Ҹ���ֻ��һ���ˣ������һ�֪������������й������ڶ�
���Ҹ��׵���������Ŀ�ŵ��ؼ�̤�Լ��ķ��ɣ���ô���绹���������˵ĸ���ʧ�١���
���䲻��һ���ĸ����ɣ�����3�¶���¶�棬��Ȼ���������ͷš�����ʱ��ϵ������
���Ѻ�ͬ�£���Щ��˵�����ɵĽ���״�����ѣ�������Ȼ�����ָ��١�һ���º󣬸���
���ٴ�ʧ�٣�ֱ������һֱ���䲻����
�����ɵĸ������壬�����ٶȴ��ϼҵ�����Ѱ��ʧ���߸��µĵܵܣ���һֱδ����
������������������άȨ��ʦ����ͬ�µ������г�����С���ɳ���������������ܾ���
������
�й��⽻�����������ľܾ���Ӧ�����ɵ����䣬�м�������ز��Ų�ѯ��������Ȩ��֯
�޹�����߽�����Ҫ���й����������ṩ�йظ����������֤�ݣ�����������������
ʩѹ������
�ձ����㵺¼���й��洬���ٳ�ײ�մ�
���㵺����ײ���¼������շ����㵽¼Ӱ������ʾ���й��洬��ʱ���ٹ����ײ�մ���
�����������Ⱦơ���Ұ��������ȫ����Сʱ��¼Ӱ��ֻ������ύ6���ӵ�Ƭ�Σ���
���������۸ġ���ά�鱨����
���ձ�ý�屨���������ǰԵط������Ӧ�ձ�����Ժ��Ҫ�󣬰�һ��6���ӳ���¼ӰƬ
�ν������ᣬ�����ձ��췽����δ�᰸����֤���������������
�������������ۿ���¼�����ʿ�������й�����ղ���ۼ�ʻ���洬��ʱ��û�лر��ձ�
��ֻ����˼���ƺ�������ײ��������Ϣ��ʿָ��ղ���۱�����ʱ��������������������
ײ��ǰ�������ơ�
�й��⽻�����������������������е�������߻��л�Ӧ˵��û�п����й�¼ӰƬ�Σ�
�����������̨���������죬�Թ��������й�������������˵���շ��ڵ���̨����Ƿ�
�۲��й�������洬���ǵ�����̬�񻯵ĸ�Դ����ʵ������շ������������з�����
ͼ���������ܵóѡ�
�ձ���ԺԤ��ίԱ���ٿ����»ᣬ���鴦����ʽ��ִ������������Ӱ�����չ�ϵ������
�Թ���¼Ӱ����Ӧ���ش�����ֻ���ڶ�Ԥ��ίԱ������¹����������Ұ����������
��ȫ����Сʱ��¼Ӱ��ֻ������ύ6���ӵ�Ƭ�Σ����������۸ģ������ڹ��ᴫ����
�Եط��������Ա�ʻ���
�ڸ�ٷ������ɹ�����ǿ�����ǰ��ѽ�Ӧ�ύ�IJ����ύ�˸����ᡣ���񵳹���Բߵ�
һ��ίԱ��������͸¶������������Ժ����ίԱ������ϣ�Ҫ�������ύԼ2Сʱ��ײ
���ֳ�¼��ȫ�����ݡ�
���ձ���ý�����������������������¼ұ��Լ���ֱ��׼����Խ�Ϻ��ڳ�ϯ�������Ի�
���ڼ�������ʱ����˳��������ϵ����������Ƶ����ơ�
�й��⽻�������������������ĵ����м��߻��ϱ��ʵ��¼ұ��Ƿ�����ֱ�˻���ʱ��
ʾ�����ų�����Ŀ����ԡ�
���⣬�й��⽻������վ�����ķ������⽻����������Ө�����ڽ��ܷ���ý��ר��ʱ��
̸���й����չ�ϵ����Ϣ����Өָ������˫��������һ���໥��ʶ�Ĺ��̡���������Ӧ
����ƽ���͵ؽ��жԻ����Դ��ڵ�����Ϊ�ء�
��һ�������ٰ�ʮ���ձ���ѧ������ġ��ձ������Ϻ����������š��������͵����ã�
Ô���������Ļ�Ó��ʽ��ȡ�����ձ���ηû�����������������ս��������������ܹ�
ע��
20�����Ϻ��������������̾�
Ϊ�ڰ�����Ϻ����������������������Ե��ص�ά�ȹ�����δ��и���Է���Ĵ�ѹ��Ȼ
�Ͽ�����ʮ�����Ϻ�������ϧ�����ᵽ���������������������˱��������ԡ�������
��������򡱹�Ѻ���в���ķ������������ⰲ���������б���֮�⡣������άȨ��
ʿ��������ǿ�����ζ��죬����ָ���չ����Ķ�Ѷ����������������Żᱻ�ͷ�������
��������
�ۼ���������������Ҫ�������Ϻ�26����������������ǰ�������᳡��ֻϣ�����ڳ���
��Ӱ�����������̨��ʾ����ʱ���еķ����ľ���ٺ�½����ͻȻ�������Ƶ�״
�£���ʾ���飬���������״���ʾ����δ��Ȱֹ��
�����˷ֳ�С����������ɢ��������һ�ᣬ�����Ϳ���ǰ�治Զ�������侯������
���˶�ľ���ٺ�½����Ѻ�Ͼ��������������ڳ��ľ���Ǽ�������֤����������
����
�������֪�������ڸ���ɢ���Ժ󣬵���13�˾ͷֱ�׽�ߵ��ֶ������ɳ�����Ѻ����
����̹�ԣ�Ϊ�ڰ�������������վͻ���ᣬ��Ȼ��ȥ�����µ�������Ϻ�����ٲ�
Ϊ�裬Ī�������Ϊ�й���������Ҫ�ƻ������Ŀֲ����ӣ�����ʵ��Ϊ�Ϻ�һ���ӣ���
ʹ֪�����ܵ����ӣ������Ƕ���ȥ�����й��ٰ��������������������ͼ����ʹ�⣬��
���ۼ����ûṹ����в���˳��֣����ɲ�ȡ׽������ı����ַ�����˵������ȥ������
�����ĸ��գ�����ȥҲð�ű�׽����������׽���˸���û�����Ҫ�����Ǿ���Ҫ������
�Ƿ��ȥ�Ϸù��������й������ж��������͵��ɳ������ʡ�
�������ϣ��ֶ����ɳ����򱻲���9�������������¾�����ʮ�죬ָ���ǡ�����������
�����򡱣�������ʿ��׼���ͺ�顣
�����зݵ�����԰���������ķ�����������̨��ʾ���������������Ʊ�׽�е�Ī����
���ָ����ǰ�з��������������������������գ����������಻��������������
��Ψһһ�εĻ��ᣬ���Ծ���Ӧ���롣������ͬ�еķ��񲢲����죬���Ե���᳡����
�����Ƕ��Ǹ��Ը��ֿ��Ĵ��ι䣬����Ϊ��������������Ƭ��ͻȻ��ǰ�����˾���
Ҫ����������֤��ͻȻ���Ӿ͸����������ˣ����ó�������ʮ�����Ϣ�����h�����Ƕ�
û���Ϸã�ֻ�ǿ��������ϷõĶ���Ҳû�д�����Ϸã����һ�����档
��������ǿ����������Ρ�
���ⱻ�������ε��Ϻ�άȨ��ʿ������������������̨˵�ɷ���ʧ�����졣
��̫��ʾ����һ�����ɷ��������⿴����ͻȻ��¥��һֱ���صĹ�����ֹ���ţ�������
������뿪��˫������������ִ���ֵ��ɳ���ȥ������̫�����뿪�����磬������
����������̫������ѧУ��֪�����������ѱ��������Ρ�
��ָ̫���������Ѿ���һ��ʱ��û���ܵ����ţ�����Ϊ�����콫���������ǽ��а���
���ӣ��벻�������ܵ������IJ���ò�Դ���������������ᣬ����ʱ����Ҳ����������
�������h����������˵��Ϊ��ôҪ�����������Dz�Ҫ������������ϵ���ҵ��������յ�
�������Ķ�Ѷ��˵���ڳ��˵���
άȨ��������һֱ�������ڼҵ��Ϻ�άȨ��ʿ���»�������ͻ����Χ��ǰ�����ŷð죬
�ճ����ż��������ɳ����ڣ���󱻰���ǿ�����Σ����»�������в�Է������ա�����
����ʾ����Ը������������Ϻ������ָܻ����ɡ�
�����ڼ����ݱ�������
�������˻��Ļ̤�������ڵ�����ȫ�еı��������࿪ʼ���š�������ʼ��ǿ���죬��
����վ�˿͵�������Ʒ������ܼ�飬�и��ϰ��������Ϊ��ʩ�������㣬��������Ը
����������������̡�Ϊ��������ɫ���ˣ���������ʵʩ������ʱ��ʩ��������ֹװ��
ؼ�������é½ï¿½ï¿½Ó¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¬Ò»Ïµï¿½ÐµÄ´ï¿½Ê©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÎªÐ§ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
���ݵ����������ǿ���죬�������ĵ�������ڶ����侯פ�أ���Ȯ���ڳ��䱸������
ʷ������̨��ʾ������ס�ĺ���������סլ�ܼ������˿��ڶ࣬���������ߵ����ң�
�ͽ��Ľ�����վ������ѧ��ؼ�ϰ���Ⱥ򰲼졣��ָ��վ�ڼ����˶�̨�ع�����˿͵�
������Ʒ�����ִ�ؼ���°�ؼ����ȣ�ȫ����Ҫ�������ſ�����բ��
ʷ����ָ��������ֵ��æʱ���������󣬳˿Ͷ�Ҫ���ų����������˳�������Ӳ��ܳ�
�����죬�����У��ڳ��İ�����Ա��������˿��������Ѳ顣ʷ������Ϊ�������Ǹ�
���ϰ��಻������ܰ��񣬵���Գ˿Ͷల������ȷʵ�е������㡣��˵������վ�к�
��סլ���ܶ���Ҫ�ϰ�ģ�һ��������������������ؼ��ʮ�ˡ�������йؿ�������
һؼ������ȫ�������Ǻܲ�������Ϊ�����ϰ࣬�˶��Ҫ�Ŷӡ�
���������ڱ�ʾ�����⣬��������̨��ʾ����Ȼ����ȷʵ��������բ������Ϊ����ȷ
����ᰲȫ����ֵ�õģ�����ƽ��Ԥ��ʱ����ţ�Ϊ�������¿������̡���˵����û
�а취������������ʱҲ�����ﴦ�������ܿ죬�˶൱Ȼ�������è°ï¿½ï¿½Ö»ÒªÒ»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½x��
���ͺܿ���ˡ�
�����й�������ý��ʾ�������ʩ���ɻ�Գ˿͹��ɲ��㣬�������������ţ��ֱ�
ʾ�ַ����Է�����ˮʽ���У��ӿ찲���ٶȣ�ϣ���˿��غ���������Я��Υ��Ʒ��
��������������������ʩ����������ʮ���¶�ʮ����ȫ��ʵʩ�������ֱ�ʾ��������
��ؼ�侯ؼ������Աؼ��������ؼ���������ȣ�Ҳ���ڵ�����Χά������
���ݵ������ڿ�ͨ8���ߣ�ƽ�տ���������385���˴Ρ��ݹ�����Ԥ�⣬�����ڼ䣬�վ�
��������߽��ﵽ550���˴Ρ�
��������Ϊ���������ڼ��г���Ⱦ��󣬳�����Ҫ��ͨ����ʵʩ�ܲ�͸��ı�������
�⣬��ǰ�������ֹ����Я��Σ����Ʒ���빫�����������򵶾�Ҫ�Ǽ����ݡ����⣬��
�˿���Ļʽ�ڼ䣬�������޸���Ԫ���Ƽ�����������Ժ���ɳ����Ϊ���ģ���Բһ����
��Χ�ڿ�������ϯ̨��¥�̾���Ҫ��ʱǨ�롣
���⣬Ϊ������ɫ���ˣ���������ʵʩ������ʱ��ʩ����Ȼ���ٹ���������Ϊ������
�㣬���������������ܵ�Ӱ�죬��Ϊ������������Ƕ����ò��ò���
��������ʷ����ָ����Ȼ������������������ʩ�����ٹ��ɲ��㣬����ỷ����ȷʵ
��������������������Ʒ��档��˵���繤�أ��ܱߵ���Ⱦ���������Կ�����Ǩ�ƣ���
��������ĺ��˺ܶ࣬�����ĺ��˺ܶ࣬���Կ�����������ˡ�
���¿�ʼ�����������Ѿ���ֹ�������ټ乤ҵ������������������ͣ���������ڵĽ���
������Ҫȫ��ͣ����
���⣬���º;��¹����и����й����ε�˫���г���Ϊʮһ����ʽʵʩ�����С�
����һ������ʮ���¶�ʮ�գ�����а�������ؼ��ɽؼ��ݸؼ��Զ����ɽ����ֹ�տ�
ؼ��ʳ̯��������������ʹ��úؼ���͵ȸ���Ⱦȼ�ϣ�װ��ؼ����ȹ��������ͣ��
����ǿ�������϶��ֵ���ʱ��ʩ����Ϊ�˸��ƿ������ؼ��ٷ�����Ϊ���˻����������
��������Ϊ�����ˮ�����½��У�������ʱ�������é½ï¿½ï¿½Ó¾Ø¼ï¿½ï¿½ï¿½Ð²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë®ï¿½Ï»î¶¯ï¿½ï¿½
̨����Ѱ���ִ�½�����ο͵�����
�麣��������̨��ʧ�ٵڰ��գ�����ȷ�������������ѵ����ݡ���ǰ�ں����̵���ʬ
�飬��������֤ʵ��Ů���ѹ��޵IJ�֫������֪����Ϣ������������������Ա��Ð��
��ӳ̨���Ѿȹ���̫������Ҫ���ž���̨Ð������Ð����̨��ת��Ը�ṩ��Ա����
�������Ⱥ�̨����������������̨��������
�����ؼ�����������ǰ�ڶ����⺣����������ʬ�飬����DNA�ȶ�ϵ��ȷ��ϵ����ʧ��
�麣��������Ա���޵�֫�塣
����ҵͬҵ�������³�Ҧ���˵����������Ϣ֪ͨ�����������dz����ģ�������������
��ǰ�������˽������
���⣬���ٶ�����Ԯ��Ա������ʱ�����ֺ�½����·ǰ���ֳ���������������ɽ������
�ص�������Ѱ����Ԯ��Ա��114.5����λ�ã��������ΰ͵��̣���δ֪�Ƿ����ڽ���ʧ
���麣�ŵ����ΰͣ��ڴ�Լ�������⣬�෢�ֻ����Ǵ�����������̥����������������
����Χ�Ķ�ʮ�ദ��̽�⵽������Ӧ�����⣬��Ԯ��Ա������һ��������һ����ɫ����
�绰����ǩ�Ƿ����֣�����������̨�����ڡ�
��½��Ð�ḱ���鳤��ʤ��һ�У���̨�庣���������ͬ��������ɽ���ֳ���
�м������½���淴ӳ����Ϊ̨�������Ԯ����������ž�����ʤ�����ֳ�ָ�ӹٱ�
ʾ�����������������Ȼ�����
��ʤ��˵����Щ������������̨�����ⷽ���������㣬�������豸����Ļ���ϣ����
½�����ܹ���������֧Ԯ����˵����Ҫ̨�巽�������Ҫ�����Ƕ���ȫ���ṩÐ����
��̨����������߻�����ʾ����̨������Ѿ����������ġ������ʣ�������������˵��
�ž��ȹ�����ǿ���߻����������ܵ��£�����Ҫ���Լ������ġ����ڼ�������̬���κ�
���������Ƕ����Կ����������кܶ���ص�λ��Ͷ�룬������嶼�У���������һ����
�����������ϡ�
����Ԭ��˵����ʵ�Խ���Ѿ�������������ָ�����չ��ʹ����������վͻ���Ѿȱ��
�����ֳ�����ϣ����½���ַ���Ӱ������Ҫ��̨���ӳ��Ѿ�ʱ�䡣
���̷۸����������ҳ�����Ҷ�����ʧȥ����
�벻�ٽ�ʯ�����ҳ�һ��������Ϊ���ӵ��²���������ȡ֧�֣�����ȴ�⵽���ֵĴ�
ѹ���麣�Ļ����ҳ���������εر�ʾ���������ټҳ����¶�¼������޹����̣�����
�е��ܺ��£�ͬʱҲĿ��������������Ϊ�����ֹ������Ѷ��������ʧȥ�����ġ�����
���籨����
�麣��ʯ�����ҳ�����ң���������������������������̷�2��࣬���������˫��
��ʯ��Ŀǰ���ڵĽ�ʯ��δ��ȫ���������˷dz����ġ���˵��2006������Ķ����ڳ�
����һ��ſ�ʼ�����̷ۣ�����һֱ��û�з�������ʲô������ֻ�����岻����ô�ã�
��������������ÿ�δ����ӿ������ʱ��ҽ����û��������ӵ������н�ʯ��ֻ��˵��
��ͨ�IJ�ʹ��
ֱ������¹�̷ۡ��¼��ع������ұ����������Ķ��ӵ�ҽԺ��飬��ʱ�������
�ӻ���˫����ʯ�����˵�֪�󶼸е������ܡ�
�����˵����������н�ʯ����û��������ܻ��������ط��н�ʯ����������ط��н�
ʯ�ͺ��鷳�ˡ�����Ҳȥ��ҽԺ������������Ҳû�к�ת������Ҳ���Ǻܺã�������
ð���϶���ʹ�࣬�����ܣ����о��Ǻ����Σ���Ϊû�а취��
֮�����������ֹͣ�ö�������������������������̷ۣ�������Ϊ���ӵIJ����ģ�
�ij���ҽ��ҽ�Σ����˺ܶ�ʱ��ͽ�Ǯ��������ҽԺ���涼˵û�а취���κ����Ķ�
�ӡ�
�����˵�������Ļ�������һ��ؼ���������Ǽ����Ǽ�ʮ��ɣ�������������û��ʲô
�취������ȥҽԺ����ҽԺ��û��ʲô���߻���ʲô���������Ƶȵȡ����������Ĺ���
˵��ʯ�������Ѿ���ȥ�ˣ��������Ѿ�û���ˣ��������ˡ�
��˵����Ϊ�˶��ӵ���Ҳ�������йص������������������Է����Ƿ������£�շת2��
�࣬��û��һ���������ſ�վ�����������ǡ������������������ʶ������ȫ��������
��ͬ�����ļҳ�����ͬ�������ɱ��������ҳ�����������ġ���ʯ����֮�ҡ����ˣ�һ
ͬ�����������������Լ������δ���ҽԺ��Ϊ�����ṩ�Ϻõ����εȡ�
����ұ�ʾ�����ʱ��Ҳ�ܻ����������˵ĺ��٣��ѽ�ʯ�������������ⷢ�ţ��ø���
���˹�ע���ǣ����Ǻ���ȴ�ܵ���������Ĵ�ѹ����������Ա������Ҫ������Ҫ�ٷ���
�йص����»���������������������������ԡ�Ѱ����������̣������е�����
֮�࣬Ҳ�Ե���ʧȥ���ģ���Ϊ��ʹ�ҳ��ٶ�Ŭ��������������治Ը���ְ�æ�Ļ���
������ǰ׷�Ŭ����
�����˵�����ʯ�������Ѿ��������꣬�ڴ�½����û�л��ᷴӦ������飬��������
�϶����ֶ�����ѹ���ǣ����ǵ��뷨������˵�ˡ�������վ�ĸ�������������������
�ˡ����Ƕ��ǻ����ļ�����һ��֧�������飬���ǵ����û�취���������š�
�������������Ϊ��Ŀǰ�Ѳ����Dz������ٵ����⣬��ʹ����Ը���ÿλ�ܺ���ͯ�ļ�
���⳥��ʮ��Ԫ�������ӵĽ������dz��׸����ˣ��Ƕ��ٽ�Ǯ�����ܲ���������ר�ĸ�
�������ƣ�������ӵ�н��������ӵ�����õĽ�����ͬʱ����Ҳϣ�������ܸ����ܺ�
��ͯһ��������׷��Υ�����ҵ�Ͳ��Ų���Ϊ����Ϊ��
��ɽ���ۣ��ɻ�����--�й���Ȩ�ж��
2003���ʱ���������Ŀ������̸��һ�����⣬���й������ľ��óɱ�����Ŀ�С���
����Ȩ�ж�󡱡�֮�������Ǹ����⣬�ǵ�ʱ�����´�Ӣ�ڲ�����˹�ؾٰ���˻�չ��
��Ϊ����ϰ���ֹ�������Ʒ�п����й������Է��ֹ�����ѹ�������й���ʹ�����˶���
����ȥ���ӣ������Ƿ��ֹ�Υ���й����ɡ�һ�����Ҵ�ʹ�ݵ������������⽻ʹ���ͱ�
���������񣬶����������������ִ���й��ķ��ɣ���Ȼ�Ļ�������ʷ������ֳ������
�������й������ⷨȨ�����Ǻ�������
�����¼��������ǣ��й�פ��ʹ��������൱һ������Ա������ְҵ�⽻�٣����ǵĹ�
�����й��Ĺ��������޹أ�����Ϊ��ά���й����������Ӻ��й���������ͳ�Ρ�������
���ĺͰ��ĸ������룬��֧�͸������ù��Ҳ���������֧���ġ����⽻�����е���Щ��
ֻ�����������й����һ�������´��๤����һС���ְ��ˡ���������һȺ�ˣ��й���
���Ŀ�֧��ô�����ܴﵽ���������أ���
2003���ʱ�򣬻�û�С�ά�ȡ�����ʣ������Ҫ�����д��������������ġ���ϧ��֮
���׵İ����Ž�����ξ��桱���˵�����ڿ�����Ҫ���͵ö࣬�����Ǻ��Լ���˵
�����������޴����ڵġ�ά�ȡ��Ѿ������������Ķ�������ĺ�����ˣ������ù���
����ȥ����������ͳ���ߺ͹�����Ȩ��˵����������ά���Լ��ķ���ͳ�Ρ���
���ݴ�½�ٷ�һ��С��͸¶���������֣������ά�¡��ķ����Ѿ��ﵽ��ǧ��Ԫ�ˣ���
�й��ٷ����������ľ��ѿ�֧��ࡣ�й��ľ��Ѿ����Dz�����ٷ���������ô�࣬��
��۲��һֱ�����ʣ����������Źٷ���˵������ô�͵�����˵�й�����������֧��
һ�����ڹ�������һ��������ά�ȡ���ǰ��������еģ�Ҳ��˵�ù�ȥ�ģ��������ǽ�
��ʮ���������ģ������������������ǿ������ģ������������ٶ�ԶԶ������ǰ�ߣ���
������һ����Ȼ������й����������IJ��������У����ά�ȿ�֧����������ĺ�
�����㿴������������ȴ�������ͣ�����ֻ�ܸ��ݱ����������Ķ�����֪�����Ĵ��ڡ�
���ˡ�ά�ȡ��Ŀ�֧���й���ͳ�Ĺ��Ż���Ҳ�ڲ������͡������������˰��й�����ʡ
�����кͺ������������쵼�Ĺ�ģ������ŦԼ�к��ձ������е������׳�����������
�ȣ��ó�����˵���й���˰��Ҫ�������й�һ����ͨ�ؼ��еĹ���������ԶԶ��������
���������е�������Ա������GDP��˵���й���Щ�ؼ��г�������Щ��Щ����еİ�
��֮һ������������Щ�߼���ԱΪ�׵����С����͡��Ľ׼�����˵ռ�˿ڰٷ�֮�ģ�ȴ
������ȫ����������30%���Ƚ���˵������ͬ��һ���ˣ��¹����˲��������2.7%��
������3.1%��ӡ����6.3%�� ���ô���7.1%������˹��7.6%���й������˰�ս�ͻ��
60000�ڣ��൱��13�ڹ���ÿ��Ҫ��������˰ 4615Ԫ�����ƽ��ÿ��4�ˣ��൱��ÿ��
Ҫ��������˰18461Ԫ�� ��
��2003���Ǵν�Ŀ�������ᵽ�й�ʵ���г����ã���������Ч���Ѿ��ܶ����ˣ��Դ�
1989����ѹ�찲���˶������������������ǹ���һ����Ǯ��������ܶ��й��˲�����Ϊ
����������Ȩ�ж�ô��Ҫ��Ǯ��������Ҫ�ģ�����Ч����ǵ�һλ�ġ���Ȼ��ˣ�����
�����Ҳ�̸���Σ���̸ʲô�� ������������Ȩ�����Ǿ�ֻ�ã¾ï¿½ï¿½ï¿½Ê£ï¿½Ö»ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½Î¬ï¿½ï¿½Ò»
���񵱽��й�����һ����Ȩ�������ƶȳɱ������ж�ߡ���
���ƻ���ң�½��ޥ̸����
ȥ��ʮ���£����������ڸ籾����������仯������л��飬ʱ��һ�꣬��ص����ⲻ
�ϸ��֡����ǣ����Ƿ�������ڲ������ģ�һֱ�����߽����о���˼�������о����Զ�
����һ�������Ⱥ󹲽��������ε�������飬���εĵ����������ֿ���ؼʳˮ����
�ﰲȫ����������ĵ���Ŀ�����꣬����仯�����������ף�����������仯��Ӱ����
�ǵ���һ�������ǣ������﷢�����ע��������ʿ���������˶��dz����ˣ����⣬�й�
��Ȼ�ѳ�Ϊȫ���з�չ������Դ�������Ĺ��ң����ǣ���ͬ����̼������ߵĹ���֮
һ����������Ô��Ϊ�Σ�����ļα����о����������ܼ�½��ޥ���������Ը���λ����
��˵��
�ʣ�ѧ���������⻷�����ţ��Ƿ�ӳѧУ�������򽻴�����仯������
�������˲��Dz����������⣬���ǣ�͸�������Ŀ�������ĵ����ﶼ��ʾ�����˵�ע
�������ܽ�ɢ�����Ƿ����곤һ���������ʿ�����ǵ�ע����������Ըߺܶ࣬�����
�����ǽϳ������ʱ�������й۲켰˼���������棬�ڵ������෢�ֳ�����ؼ��ְ����
��Ϊĸ�ߣ����Ƕ�ͬ����ʾ���Լ��ĺ���dz����ġ�����Ƕȿ���������������˿���
����ʶ��ȴδ��֪������ι��ġ�
�ʣ���ǰ���£�ѧУ�Ƿ�ɼ縺��Ҫ��ɫ��
��һ�����ԡ���۵�ѧУ��ʵ����ʮ������ڻ���ؼͨʶ�����ж�Խ��Խ���С��
����ʱ������׶��ѽ��ܻ����Ļ����������������ijɳ��׶��У����ǻ����Ȼ�᳢��
��ͬ���£�����ѧ��ʱ�䣬���кܶ��Լ���ʱ�䣬����������������⣬�����Dz���ֻ
�Dz��ܼ����Լ���ע���������������Dz��õ�����Ϊ������Ͷ���������ǵĹ��ij�
�ȱ����֮������
�ʣ�����Ľ����ʾ�Զ�����һ����������ʮ�ֹ��Ļ��������⣬���������벻����
����ʳˮ�����ǣ����꼷�������׵ľ�������仯������Ô����
���������ʵ���ھ�ʮ����ѿ�ʼ���Ļ��������⣬������Ⱦ��ʳˮ���Ǻ���������
�⡣������ѧ�����ݣ�Լ�ھ���������۵Ŀ�����Ⱦ��ָ���Dz�ģ�ֱ����������
�꣬������Ⱦ��ָ������Խ��Խ���ʱ����˸��������ْj�������������⣬���ԣ�
����˽�����˵Ĺ��ij̶��Ǻܸߵġ�Լ�ھ���ؼ������䣬����˴Ӵ�ý�л�Ϥ���
��ʳˮԴͷ����ˮ��ˮ�����⣬��ˣ�ͬ����ʾ���������ʱ��ʵ�ѹ��ġ�
�ʣ��Զ�����һ��������������ε����У���������ĵĻ���������Ǵ�����仯��
�������ף������Ƿ���Ϊ������ܵ�������仯���½������������ܵ�Ӱ�죿
������仯���Ǵε������ŵڶ�λ������ʵ���ϸ�����λ�Ŀ�����Ⱦ�dz��ӽ������
����ʵ֪��������Ⱦ�������Ǹ���۵����⣬�����У�����������仯�����ʲôӰ
�죬������Ȼ�����лش𣬽��������49���ı����߻�˵�¶�����ؼ30���ı�����˵��
���������������Ȼ��䣬��ЩҲ�ὲ��ˮˮλ���������ԣ�������ʵ��ֻ����ۣ�Ҳ
����ȫ�򶼻���Ӱ�������
�ʣ�����Ŀ����Щ�������û���˾�����Ҫ�ı��Լ�������ģʽ�Ӷ�������仯��Ӱ
���Ե��ԷŻ���
������ȷʵ�����Լ�ؼ����ؼ�����ؼ�������ؼ�㶫�������й�������Ӧ������һ
�㡣�����ڵ������ʣ�����ϣ���������Ͽ����������������аٷ�֮��ʮ�����˶�ϣ��
�ز���չ�̿��Ըǽ���һ���Լ��Դ��¥���������ʱһЩ�¸ǵ�¥���ڽ����ϽϺ���
һЩ������¥���Ƚϣ�������ò��á��ӵ����б��һĿ��Ȼ��������ϣ��������¥��
��ס������Ҫ��ģ�ֻ��ϧ�����Լ���������
�ʣ�������з���ز��̻�Ƚ�Ǣ��������֪������д�����
������һ����ѱ��潻������ؼ�йػ������������ⱨ������Ž籨������صĻ�
����һ������ġ���ʵ����Щ�ز��̻�˵�������ܹ�ʹ�ý��ܵ��豸�����ǣ������Ƿ�
Ը�⸶�����Ҳ�оʹ��������Ƿ�Ը��ึ�ѣ����������40���ı����߱�ʾԸ���
�ܹ��ɹ�㥵���豸�϶ึ���Щ���ܽ�ʡ���ึ��ĸ��������ǽ��ܵġ�
�ʣ���ʵ�ڹ�ȥ���εĵ����ռ��ͷ��λ���벻���������йأ��ֱ���ʳˮؼ������
ʳ�����ij�̶������ڵ����⣬���ǣ�ʳˮ��ʳ����Ҫ�������й���½�Ľ��ڣ�����
�ĵ��鶼��ռ�ߣ��Ƿ�ӳ���й����������������⣿
���й������ڻ��������������⣬��ˣ������������ҵĹ��߲����ڸģ��������
�ӻ�����ʳˮ��������ʵ�Ǻ����������⣬�����ʵ�����������ʲô����ʹʳ����
�⣬�й����ڵ�����ʵҲ�ܵ��ġ�
��Щ����Ҫȥ�����Ҫ��������Ļ���������������ˮԴΪ��������Ҫ�����IJ�ֻ�Ƕ�
�����������é½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç²ï¿½ï¿½ï¿½Ö»Ì¸Ê³Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ì¸Ç¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë®ï¿½ï¿½ï¿½Â¹ï¿½Òµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç´ó²¿·ÝµÄ¹ï¿½Òµï¿½ï¿½
�����é½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò²ï¿½ï¿½ÒªÇ¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Å©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Û²ï¿½ï¿½Çµï¿½Å©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò²ï¿½Ç´Ó¹ã¶«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�������ԣ�������Ҫ��ȫ��ķ��������������⡣�ྻ��ˮ�������������������Ҫ��
Ҫ��
�ʣ���ʱ�й����ڵĹ�Ա�ڴ������������ϣ��Ƿ��ܹ�ȫ��λ�����������ǵ�һʽ����
���⣿
������ר���о����ߡ�������̸��Դؼ������Ⱦ��ʳˮ�����������߷������˺ܶ���
��������֪��Ҫ��ʲô���й���ʱ�����ƶ����ڷ�չ�������������ν��в⿼�ԡ���
ʹ�ƶ����ˣ���ҲҪִ������ˮƽ���г���������Ǿ������ڿڱߵ����й���ʱ����
��ս�������й��ߣ������䵽ÿ����ʱִ�в���һ����Щ�����ã���Щ�������ˣ�
�����������кܶ�ط���Ҫ����
��������˾�������½��ҲĿ�ò��ٺ���Ⱦ��״�������ԣ�����֪��������������Ҫ��
�ع�ͬЯ�ַ��ɴ�������Ч������۵�ʳˮؼ������ʳ����㶫��������ϵ�����ԣ���
�۳���Ҫ���㶫��ǿ������
�ʣ��������в���һ֮˵���ܷ������ͣ����⣬�����㶫�����Ƿ����ǿ������
�������㶫Ҫ��ǿ��������ʵ���ھž��������״��ڿ�����Ⱦ�������Ͻ��в���ؼ
���ȼ����ţ��������Ҫ�����ü��Ž�������Ƿ��ܴ���Ԥ�ڵ�Ŀ�ꡣ�Ҿ�����Щ����
������Ҫ�ģ���������䣬�Ҿ�������������õ��Ǿ����é½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿ï¿½
����Ⱦ����վ�����DZ���Ҫ֪����Ⱦ�ij̶ȣ��ŷŵijɷݣ��������ƶ�����ʱ����һЩ
��ѧ���ݣ�����Ҫ��ѶϢ���������ⷽ�����������Ժ����ø��á�
ˮԴ���棬���һ�������й������й�������ʵ�м���ʡ�ֹ�ͬ�����é½Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë®Ô´ï¿½ï¿½
��ۼ���������Ϊ���Ƶ������û�б��������У����ǣ��Ҿ��ó�Զ������ۼ����Ŷ�
��Ҫ�μ���������ۣ���Ҫ��ǿ��
��ʱ��Ҫ���¼�����������ϵͳ����ʵ��ЩˮԴ�ط��Dz��÷�չ��������ʵ�г��г�
ͻ����Щ���еĵط�˵Ҫ��չ����ˮ�ʱ���Ȼ�����ܵ���Ⱦ����ʱ���µ��������ܷ��
������Ϊ��չ�ĺ��ģ���ν�������ҵؼ�ÿƼ���߼����������������й�δ����չ
�Ĵ���
�ʣ��������в���һ֮˵���ܷ������ͣ�
�𣺹��ҷdz�����Щ��Դؼ������ִ��������ˮƽ������һ����Щ�ط���һ�����غ�
�ĵط������ԣ������ִ�й��ҵķ������Dz���һ�ģ�����ҲĿ�������������У�����
һЩ�µ��������������ؼ��ý�ȿ���ִ�л����Ļ�����ȡ���ϣ�������ʺܶ����⣬
���������Ŀ��ִ�еij̶�����Ρ�
�ʣ�Ȼ�������ٻ������嶼Ͷ���а���ѶϢ��������������ȡ���ϣ����ǣ��������dz�
���Ÿ������Ƿ���һ��֤�й��ߵ�����ִ�У�
�����й�û�������Dz��ܵģ����ԣ�һ��Ҫ���������У�����ǣ����Dz��ܾʹ˷�
������ý����������ؼѧ�߻�����������Ĺ������˶���Ҫ������������Ŀ����ʵ����
����
�����ָ�����˾����й���������̼�߲��ط������ǣ��й���ͬʱ��Ŭ����չ������
��չ������Դ�������Ĺ��ң������Ƿ��л���ִ�֮����
���й�ú��������úΪ�������ǣ�����һ������ƻ��У�����֪����������ú����
������仯����ˣ����뷽�跨������ú����չ��������Դ�����ʱ�䣬�������й���
ת��㡣
�ʣ��Ƿ����߲���Ð�����¼�����ú����ʵ�֣�
�������й�Ҫ��չ����Ҫ��Դ������ʱ���ܼ�����ú���������ԣ��ܵ���ú�����Dz�
����ߡ����ǣ�����ɿ��������ķ��ܷ������й��಻����Ͷ�ʡ����ԣ�����Ƕȿ���
��������չ������Դ������ú�������������Ŀ�£��й�������ú�������ں�ʱ�½���
�Ҿ�����ʱ�Բ����ԡ��������й���ʱ�Ի�ά��Ϊ����̼�ŷ��ߡ�
�ʣ�������ָ�������������ʹ��������Դ�������кΰ취�ɸĽ���
�������ʵҪ������ս�������¥�쵫�������ã���������˵Ҫ���ܣ��Դ�Ϊǰ�ᣬ
�����ڷ���¥��ʱ����Դ�Ϊ���ǵ㡣���Ǹ��Դ�Ϊ���ǵ㣬�Ҿ�����ۿ�����������
Ȼ��ĵط�Ҳ���ԡ�
�ʣ����Ƿȱ����Ļ������ߣ�
���������һֱ����������ʵ�ڸ�Ӣ������Բ���˵Ҫ��һ����������չ�����ߣ���
����һ��Ҫ�б���������Ϊ���÷�չ�ij�·�����ǣ������ȴ��������Ҫƽ�⡹������
��Ҫ�ึ�ܸ����𣿡�����ʵ������ˣ����ʡ���ึ�ѣ�������Ͷ�ʣ����лر�
�ġ��������������������룬������ϸģ���ʹ�����ѯ������Ҳֻ�ǽؼ�ʽ�Ĺ�����
��۵�����ʵ��û��һ����������չ�Ĵ���졣�ɾ��������ڶ�δ����һ���쵼�˿���
�������ͼ�����ǡ�
�����������գ����еĹ��ʻ������ֻᣬ�������µĿ�ѧ�������Ͽ�������������ʮ��
�����⼰ʮ������ڵij������۲��롣���ֻ�󣬻Ὣ��̵ı������������������
���������Ҳ�д������롣�Ǵε����ֻᣬ�ǻ���ѧϰ��ͬʱ��Ҳ������������̽���
�µ��������о��Ĺ�ͬŬ�����л��������е�̼���
============================================================================
================================��
��̨����������
<https://se.ayaka.ws/rd/cantonese/>
https://se.ayaka.ws/rd/cantonese/
<https://rm.njhurst.org/rd/cantonese/>
https://rm.njhurst.org/rd/cantonese/
https://sa.smirt.ch /rd/cantonese/
(10/25/2010����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036