[Cnews] 3-14-2021 CNEWS

敬启读者, 自由亚洲电台粤语部 | RFA Cantonese 网址：http://www.rfa.org/cantonese <http://www.rfa.org/cantonese> 社交媒体： Facebook 脸书：https://www.facebook.com/cantonese.rfa <https://www.facebook.com/cantonese.rfa> Twitter 推特：https://twitter.com/Rfacantonese <https://twitter.com/Rfacantonese> Google+：https://plus.google.com/+CantoneseRFA <https://plus.google.com/+CantoneseRFA> YouTube：http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA <http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA> SoundCloud: https://soundcloud.com/rfacantonese <https://soundcloud.com/rfacantonese> 自由亚洲粤语节目的广播频率介乎於短波波段20至23之间。广播时间∶（北京时间）晚 上10时至11时。敬请调校收听。 ================================================================================================================ 2021年3月14日 1.前北约最高指挥官：美列中国武力犯台攻日占南海为「军事红线」 若触及美必军事回应 前北约盟军最高指挥官、美军退役海军上将史塔夫里迪斯（James Stavridis）在《日经亚洲》周刊（Nikkei Asia）撰文指，美国总统拜登的国家安全团队，已就若干威胁国家安全的行动列为「红线」，包括中国武力进犯台湾和附近离岛，美军将以军事行动回应。 （陈骏豪 报道） 史塔夫里迪斯的文章指，近日华府智库大西洋理事会（Atlantic Council）刊登的专文「更长的电报」（The Longer Telegram），为美军在东亚各地的全新部署，提供了重要线索。这篇文章详述美国对应中国的战略。他指拜登政府是否全面采纳文中所列的措置，有待观察，但认为其团队已认真应对中国威胁。 史塔夫里迪斯认为，艾国国家安全委员会的印太事务负责人康贝尔（Kurt Campbell）有足够资历，带领各方面专家为总体战略形势，为总统提供军事上的各种选项。他认为，军事上的要素之一，就是美国以军事手段回应可能出现的「红线」。 这些触及美国国家安全的「红线」包括「中国或朝鲜以核生化武器攻击美国及其盟邦」、「中国武力进犯台湾及附近离岛」、「中共经济封锁台湾或对台湾公共基础设施与机构发动大规模网络攻击」等。 其他红线包括，「中国攻击防卫日本称尖阁诸岛（即中国称钓鱼岛）及四周东海经济海域主权的日本军队」、「中国在南海采取重大敌对行动以进一步开发各岛礁并使之军事化，以部署军队对抗其他主权声索方」、「妨碍美国与盟邦海军执行全面自由航行作业」，以及「中国进攻美国缔约盟邦的主权领土与军事设施」。 史塔夫里迪斯指，美国海军陆战队坚决镇守海洋，并且维持航行至南海海域，进入第一岛链。 他补充，一旦在第一岛链，海军陆战队能动用武装无人机、具备网上攻击能力的特种部队「海军陆战队突袭兵」（Marine Raiders）、防空导弹，甚至猎杀舰艇的武器，攻击中国海上军力，更可以攻击解放军的陆上作战基地。他举例指，中国在南海的军事化人工岛礁，就可能是攻击范围内。 史塔夫里迪斯表示，美国国防部希望，英国和法国等北约盟国可以参与。美国也将游说澳洲、新西兰、印度、日本、韩国、新加坡与越南参与此类军事部署行动。美国要建立一个全球海上联盟，对抗中国人民解放军。 2.【缅甸政变】军政府控独立传媒《伊洛瓦底新闻》阻报道 有记者被逼躲藏避拘禁 缅甸军方上月初发动政变，触发民众大规模上街抗争，当地公民组织估料，事件至今造成逾80人死亡，超过2100人被捕。缅甸独立传媒《伊洛瓦底新闻》（The Irrawaddy）上周五（12日）遭军政府控告，指其「漠视」军方命令，继续报道持续的反军政府示威浪潮。 （陈骏豪 报道） 缅甸军政府计划以「非法作出陈述导致军方人员叛变、无视职责」控告10名《伊洛瓦底新闻》的记者，最高可判囚3年。另外12名新闻工作者，在没有任何控罪下，遭军方禁锢。《伊洛瓦底报》引述消息指，当地警方正对整间传媒作为控告对象，如果属实，则是缅甸军政府自政变以来，首次向当地传媒「开刀」。 军政府提控是基于2月20日，《伊洛瓦底新闻》发布片段，当中有警员向罢工医生的家属索取9200美元，用作释放扣押人士的款项。当地官媒其后指报道「虚假」。 自军政府镇压示威浪潮，不少传媒大楼遭军警突击搜查，多间传媒如《密支那新闻》（Mizzima）、《今日缅甸》（Myanmar Now）、《7日新闻》（7Day）、《新时代》（Khit Thit media）和《缅甸民主之声》（the Democratic Voice of Burma）等的独立传媒牌照，都遭到吊销。这些传媒派记者在示威现场报道，不少人中催泪烟、橡胶子弹，警方甚至以实弹威吓，不少新闻工作者被扣押，部分记者被逼躲藏避免军政府拘禁。 《伊洛瓦底新闻》缅族编辑U Ye Ni指，军方控告传媒试图阻止当地消息向外流出，他又认为「编采人员不相信军政府控制下，法律框架有任何司法独立可言。」 《伊洛瓦底新闻》由流亡到泰国的缅甸新闻工作者于1993年创立，主要报道缅甸和东南亚新闻，相信民主，采访过不少违反人权的新闻和军政府镇压事件。2013年，《伊洛瓦底新闻》回到缅甸报道民主转型过程，不少该传媒的编采人员正面临逮捕和法律诉讼。 3.至少7个成员团体宣布退出民阵 召集人陈皓桓：坚持至最后一刻 新加坡《联合早报》月初引述消息人士透露，港府正调查民间人权阵线（民阵）有否受美国资助，举行反修例活动，如属实可能违反《港区国安法》，民阵或遭港府取缔。教协周日晚（14日）宣布，考虑到最近的政治形势，决定终止参与民阵的工作及会议，即时生效。民阵至少7个成员团体宣布退出。 （陈骏豪 报道） 其他6个宣布退出的成员组织，包括街坊工友服务处（街工）、香港民主民生协进会（民协）、公民党、新民主同盟、天主教正义和平委员会，以及民主中国阵线。 其中民协周六晚所发的声明表示，「基于目前的政治气氛和形势，决定未来将不参与民阵工作和会议。」 公民党副主席赖仁彪日前回应传媒查询时表示，公民党不少党员身陷牢狱，已付出沉痛代价，公民党面对现实和风险，有责任保护党员，让他们继续服务市民。他又指公民党已经损兵折将、元气大伤，无法再顾及参与民阵工作，并直指民阵正遭政权针对。公民党前党魁杨岳桥、立法会前议员谭文豪等多名成员，都因参与2020年的民主派初选，被控违反「串谋颠覆国家政权」罪，至今仍在羁押。 民阵召集人陈皓桓早前发表声明指，民间人权阵线成立至今，从未有收取任何外国政府或机构资助，包括「美国国家民主基金会」。陈皓桓又指，民阵资金运作上，一直只依靠游行集会期间广大市民的捐款。他重申，「因此，对有消息指我们被调查曾否获美国资助，以及涉违反国安法，民阵表示不明所以，并且呼吁各界认清真相。」 至于报道指民阵有机会被政府取缔，陈皓桓表示「欲加之罪，何患无辞！呼吁港人在不断打压的情况下，做自己能做的事。」民阵秘书处或召集人不会随意解散，「只要大家坚持留下，召集人也会留到最后一刻。」 民阵2002年成立，曾号召2003年7月1日反对《基本法》23条立法游行，其后组织多次「七一」游行，不少民众上街，表达对政府的不满。然而，自港府2019年打压民众上街打争，民阵以往由警方发出「不反对通知书」举办游行，几乎不再获批。截至2019年6月，参与民阵的民间团体及政治团体数目达48个。 4.日媒：日美澳印拉拢法国 料4月上旬孟加拉湾军演 日本《读卖新闻》报道，日本、美国、澳洲、印度4国组成的「四方安全对话」（Quad）计划联合法国，在4月上旬于印度外海首度举行5国海上联合军事演习，旨在牵制中国在印太地区的势力。（陈骏豪 报道） 报道指，印度政府官员表示，日美澳印法5国的海上联合军演，目前已进入最后协调阶段。分析指，「四方安全对话」希望与欧洲国家合作，共同牵制中国在印太地区的势力。 这次海上联合军演由印度发起，预料将在印度东部对开的孟加拉湾举行。5国正研究派遣军方或自卫队的驱逐舰及潜水艇参与。 日美澳印2020年11月已在印度洋上举行「马拉巴尔军演」（Malabar）。 至于法国，在印度洋及南太平洋拥有领土或基地，同样对中国在印太地区扩张势力感到忧虑。法国是首个将「印度太平洋」概念纳入安全保障政策，并在2018年公布的欧洲国家。法国国防部长帕利（Florence Parly）早前与印度和澳洲裔讨订定以三国为骨干的「三角对话机制」。 法国在印太地区直接投资达1760亿美元，西至非洲沿海、东至南太平洋近澳洲的珊瑚海（Coral Sea），当中包括法国海外属地。 （完）