2010-5-7

5名葫芦岛访民爬上北京南站两百米高烟囱

数名来自辽宁的上访者，周五集体登上首都北京市南站附近一座逾两百米高的烟囱上企图自杀，期间他们挥舞国旗及往下散发传单，事件引来大批访民及群众在烟囱下围观，有围观者一度和警方发生冲突，两人被带走。由于当局派出大批警方到场戒备及没收传单，暂时未知烟囱上八人的抗议目的，不过他们至今仍在烟囱上与警察对峙。（毕子默报道）

北京市陶然桥南四路通西罗园供暖公司一座高达250米的烟囱上，周五早上数名访民爬到烟囱最高处，引来大批访民及路人围观。

本台记者采访了一名目击访民，他表示，数名在烟囱上的人至今一个都没有下来，据他了解警方可能会在晚上对他们采取行动。这名访民说，期间警方逮捕了一男一女两名围观者，被捕人的身份可能是记者。

事发后，维权人士老虎庙赶到现场了解事件，他在周五傍晚对本台说，烟囱上有六男一女，是在周五早上7点开始登上烟囱的，他们全部是来自辽宁葫芦岛的访民，期间他们有往烟囱下散发传单。但由于当局出动了不少警察到场戒备及没收散落到路面的传单，所以暂时仍未知爬烟囱的访民有什么诉求，不过他相信，访民爬烟囱的目的不是要进行集体自杀，而是吸引社会关注的一种新尝试，估计他们已经做好在烟囱上长期抗议的准备。另外，他表示目睹烟囱下围观群众和警察发生冲突的经过，估计当事人是访民，其后他们被警方带走。

本台记者曾致电事发地附近的陶然亭派出所，试图查询访民人数丶他们抗议的原因以及事态进展，但电话一直无人接听。

大陆维权网站“民生观察”报道，有志愿者在现场获得爬烟囱访民散发的传单，显示其中一人叫张行龙，他上访的目的是要替在1945年参军的已故父亲申冤。

另据“维权网”报道，爬烟囱的访民共有五人，他们因多年上访问题得不到解决，走投无路之下决定以死换取公正，以期唤醒良知。由于事发地点距离访民聚集的北京南站较近，有不少访民闻讯后赶到现场围观，有访民表示假如政府不解决问题，他们亦只好以死相拼。

上海世博拆迁户胡燕在联合国“上访”

上海世博拆迁户胡燕于联合国的纽约总部“上访”，并设置海外展馆，讽刺上海居民痛失家园。（自由亚洲电台特约记者紫竹报道）

上海世博园区拆迁户胡燕因为不满当局于2005年违法拆除其于浦东新区的祖传房屋，在联合国的纽约总部进行长期抗议。她于周五(7日)在联合国外举行记者会，宣布自己的上海世博“海外展馆”正式开幕，向国际社会展示并哭诉上海居民因为建设世博场馆而丧失家园的经过。

胡燕：当我决定在联合国门口搭建我的这个上海世博会海外展馆的时候，我不仅向世人诉说我自己的故事，而是揭露上海市政府在举办上海世博会的阴谋--就是通过世博会的名义来掠夺百姓的私有财产。然后在世博会六个月结束将土土地开发谋取暴利，完全不顾百姓的死活，完全不顾百姓的利益，百姓的人权。

打着“世博难民”丶“没家园丶没生活”（No Home， No Life）标语的胡燕指出，因为在上海世博园区的三千平方米的联合国展馆是由上海主办方免费建造丶免费提供给联合国参展，所以她认为联合国在参与上海世博会的过程当中既然免费的使用从百姓手中掠夺来的土地，她正探讨联合国在上海世博会的角色，并不排除以后会采取进一步的行动。

胡燕：我希望大家通过我的行动对上海世博会有更多的了解，不要只仅仅看到它表面的辉煌，也应该了解它背后上海民众所承受的那些。现在在上海，我的家人正遭受当局的监视。所以说心中非常的挂念他们。但是我希望我的行动可以帮助他们和国内因为拆迁而受迫害的民众。

胡燕表示，在1949年解放后，其曾外祖父所拥有的11亩私有土地被政府收归国有，仅剩下190平方米私房让陈氏族人居住，而上海市政府亦颁发了国有土地使用权证。2005年，上海市政府以主办世界博览会的名义，违法强行抢夺该土地，强制拆迁了土地之上的房屋。该宗地当时市场参考价格为5万元人民币每平方米，但是上海市政府仅以每平方米1850元人民币的价格征收。

因为拒绝拆迁，胡燕多年来受到其工作单位上海浦东新区公利医院不断的恐吓丶刻扣工资和拒绝晋升，承受沉重的精神压力。胡燕的丈夫姜斌因为多次到北京上访而被上海执法部门多次非法拘留和殴打折磨。

尽管一家人不断的抗争，上海当局仍于2005年12月29日把胡燕位于浦东新区耀华路西陈家宅13号夷为平地。上海世博官员张华鑫曾向胡燕丢下便条： “居民动迁和世博局不搭界”丶“你们可以办护照去联合国上访”，投诉无门的胡燕只好暂别只有一岁的女儿和家人，来到纽约开展其国际上访之路。

滞留香港机场禁区抗议的港商被带离

被上海当局使用武力遣送上机的9名香港商人，上周六晚返抵香港国际机场后，其中6人坚持停留在机场禁区内，他们声言仿效上海维权人士冯正虎滞留在日本机场抗议。机管局周四晚采取清场行动，将他们带到接机大堂，他们滞留禁区抗议五日后行动被迫停止。港商指他们仍会再到上海闯关及到世博会场示威。（冯日遥报道）

该六名港商内地投资权益关注组的成员，自上周六晚遭遣返后，他们一直留守机场禁区抗议，直至周三，因为其中一名成员要到领事馆办理签证而入境香港，另一名女港商当日感不适送院，至周四晚上11时许，禁区内只馀下4名港商，他们遭机管局保安及大批警察带离。

70多岁的港商王文金周五接受本台访问时指，当局派来数十名警察及机场保安，将他们4人重重包围，警察警告他们指停留机场禁区属违法行为，要求他们立即离开，王文金指摘当局动员那么大警力，对付他们4个手无寸铁的老人家。

他说：警察大声对我们说，我们逗留在这儿是违法的，要立即离开并入境香港，否则他们会采取行动，并会采取适当的暴力，我们被警察重重包围，好像上海公安一样恐吓我们。

最后他们4人被带离机场禁区，入境香港，机管局人员安排他们在接机大堂的另一角落停留，期间另一名港商王沛金一度反抗遭多名警察控制，王沛金向本台记者指，警察从没有理会他们的诉求。

他说：我反抗，拒绝离开，结果他们两名警察，一人挟住我一边手臂，半抬半拖地带我走，我是第一个被带离禁区的，其馀3人亦无可奈何，只有跟着离开。

另一港商郭女士，她在禁区逗留了4日后身体感到严重不适，周三晚就被白车送院，周五凌晨时才出院，郭女士说，若非当局强行清场，她会返回禁区继续抗议。

她说：我抗议了几日，周三那日觉得很晕，无力，又腹泻，机管局人员劝我到医院检查及留医，用白车送我到医院，医生指我体力耗损太严重，血压很低，留院至周四晚上离开，我还想趁身体好一些再来，怎料却被清场。

港商内地投资权益关注组发言人陆伟萍向本台记者指，她们10多名成员下午到国际机场迎接4名港商离开，对抗议行动只进行了五日就被迫终止，陆伟萍对此表示无奈，她说已购买了10张上海世博的门票，她们稍后会再到上海闯关到世博会场示威，日期会容后公布。

记者致电保安局查问港商被带走事宜，保安局新闻组负责人叫记者向机管局查问，而机管局新闻组负责人拒绝接受记者电话采访，该负责人透过电邮回复，指有关行动是依法执行，过程不涉及任何武力。

这11名来自港商内地投资权益关注组的成员，早前赴上海，欲向大陆反映港商投资大陆遇到的不公平待遇，但世博开幕前夕他们被公安软禁及被强行带走遣返回香港，其中6名代表坚持逗留机场示威，及后两人日前因其他理由离队。

北京朝阳区塔营村村民反抗拆迁

北京朝阳区管庄乡一乡村的数十民居周五，遭二百多名拆迁人员及黑帮强拆，期间，数十名村民与警方发生肢体冲突，一名老妇人被打，双方僵持数小时后，拆迁人员及警员离开。村民指，乡政府没有发出拆迁通知，乡长回应指，他们按政府规定拆卸非法建筑，事件不涉及赔偿。另外，北京昌平区沙河镇周四遭强拆菜棚，十多名农民反抗被打伤。（海蓝报道）

朝阳区管庄乡塔营村三十多户村民，周五早上9时多遭大约二百人强拆。村民张志霞表示，管庄乡政府派来城管人员丶派出所丶外雇60多名民工换上迷彩服及两批黑帮，前来清拆房屋。乡政府没有通知村民何时拆屋，他们是周四从朋友得知事件。这批拆迁人员到场后，向每间屋喷上拆字，村民向他们查看证件，没有人出示。

张志霞又指，她曾问拆迁人员为何强拆，他们回答说房屋违章兴建，村民反驳他们。后来，数十名村民与警员及拆迁人员发生争执，期间，双方发生推撞，两名警员把70多岁的唐婆婆推倒地上，她在后面挡住，不致严重受伤，村民即时起哄。

她说：他们要推老太太，她也有70多岁，推她的时候，我在后面挡了一下，所以没被推倒，完了我便把两名警察的警号撕下来，当时我就说，为什么你要推老太太，他们还恐吓我，说我今天不把警号还他，明天来抓我。

张志霞说，村民与该批人员争吵，直至中午约一时，由于有外国媒体来到，他们便离开，下午没有再回来拆屋。就房屋被指违章，张志霞表示，她的房屋在2007年被有关部门评估，并在2009年4月发出房屋拆迁评估文件，600多平方米被评一百零二万，但她不接受，因为朝阳区的房价是两万六千元一平方米，根本买不到房屋，所以不接受赔偿。

另一名村民唐志顺表示，他的母亲被警察推撞后，腰部感到不适，现时在家中休息，村民跟警察冲突，因为他们负责保护拆迁人员工作，双方不断推撞，村民要看证件才让工作人员开工，并认为部分是黑帮，但警察指他们批淮便可以，双方僵持约四小时。

唐志顺说，他们祖孙数代都住在此，解放后，地契曾交给政府，这里不少村民都是这样，没有现时的房屋文件，所以当局指他的房屋违章。他说：我们几代都住在此，家门前有条铁路，清朝时叫金沙什么，那个东西（地契）当年在大陆，把你的财产上交给组织，你的东西还是你，但你要把证明的东西上交给组织。

就事件，记者曾致电管庄乡乡长刘国柱，他表示，该村自2006年开始清拆，三百多户拆剩30多户，有合法房产证的巳赔偿，现时他们在清拆违房。他说：我这次主要是拆违，不是拆迁，不是，是违法建设，按照??区的相关精神，要求拆违法建设，是北京??的精神。

就村民指警方打人，记者曾致电沙河镇公安局，一名公安指不清楚有此事。另外，有关拆迁问题，管庄乡政府及信访办宫员，互相推搪指由对方部门负责。

塔营村村民提供资料，今天来强拆的房子被政府定为违章建筑，所以没有任何赔偿。实际上，这些房子最少的也有10年了。比如，有一户在清朝中叶就在这里生活，中国的第一条铁路都没有他家的历史长，1976年地震房子倒后重建，后来因为人口多，1988年扩建，都是有审批手续的。

另外，《新京报》周五报导，北京昌平区沙河镇踩河新村一蔬菜大棚，周四凌晨约4时被强拆，菜农指， 14辆铲车推开围墙，推倒大约30亩的蔬菜大棚。另外，大约二百名年约30岁穿戴整齐，手持木棍的拆迁人员到场，菜农上前阻止时，遭他们殴打，一名菜农指，十多人用木棍打其丈夫，最后晕倒地上。另一目击者称，半个小时后，拆迁队伍离开，10多人被打伤。事发后，约一小时后，警方到达现场，9名伤暂被送到昌平区沙河医院，有不少菜农受轻伤但未有到医院。警方指，此事过于复杂，正在调查之中。

报导引述菜农表示，农地已被北京嘉溢华农业开发有限公司徵用，从沙河镇踩河新村租用此地块后，把地租给菜农。因土地徵用，踩河新村提前终止合同，但因部分菜农与嘉溢华赔偿费未谈妥，菜农一直未搬迁，双方产生纠纷。事件发生后，嘉溢华否认强拆一事与己有关，称是村委会所为。

就十多名农民受伤，记者致电沙河镇公安局查询，一名公安指，不方便回应记者，并嘱记者致电外宣办公室。

镇踩河新村村委会职员指，她不清楚事件，领导为此事外出开会，她不知道详情。

另外，沙河镇政府一名官员表示，不方便回应事件

北京司法局吊销唐吉田和刘巍的律师执业证

北京维权律师唐吉田及刘巍接获北京司法局通知，将对他们去年在法轮功案庭审期间退庭抗议之举，作出吊销律师执业证的处罚。二人批评当局挤压律师的辩护空间，坚持上诉到底。（李莉报道）

唐吉田及刘巍律师周五早上接到北京司法局的电话，表示当局已对二人发出处罚通知书，促二人在办公宝等候通知书送到。由于唐律师正在外地工作，而二人所属的律师事务所过去经常受打压，已被事务所除名，目前二人还未正式收到通知书。

唐吉田律师对本台表示，虽然司法局的电话没有明确说明处以什么处罚，但暗示与原来的决定没大分别，即将会吊销二人的律师执业照。唐律师批评当局以“骚乱法庭秩序”罪以处罚，根本没有法律依据，形容当局似“流氓”一样打压维权律师。

他?h：跟原来的决定，不会有什么区别，他肯定建立在不存在的事实，建立在他们法律的错理，就是大陆现在比较流行的一句话：当国民讲流氓的时候，政府讲法律，当国民讲法律的时候，政府就像流氓。

刘巍律师表示，上月举行的听证会上，当局都没有充份理据解释吊销二人执业照的原因，亦没给予二人辩护的机会，已是违反法律。她坚持会提出行政复议，继续上诉，为律师的辩护权利抗争到底。她说：尤其对我们一些代理敏感人权案件，尊重信仰自由的案件的律师，表示一个警示，如果律师再这样说的话，就会这样处罚了，很多律师挺关心我们的结果，他们不希望看到吊销的结果，因为吊销的话，律师没有办法真正成为一个辩护人了。

唐吉田的辩护律师李苏宾律师表示，要等待二人收到正式通知书，才决定是否为二人提出行政复议。

两名律师早前接获北京司法局书面通知，内容指他们“扰乱法庭秩序，干扰诉讼活动正常进行”，按规定给予吊销律师执业证的处罚，以对他们去年在泸州中级法院辩护时，在庭审期间退庭抗议一事作出处罚，并于上月22日举行听证会。

四川省泸州市法轮功学员杨明案，于去年4月开庭二审，唐吉田及刘巍是案中辩护律师，两名律师在庭上发言表达人民有宗教信仰自由，但多次被法官打断，无法进行辩护，二人离庭抗议，法院期后对杨明维持原判，以“组织邪教罪”判重囚五年。

不断有访民被当局指控“敲诈勒索”

山西农民马继文因土地被占多次上访，被地方政府以“敲诈勒索”等罪判刑3年，关注农民工权益的维权律师郑建伟，近日在网上设立劳工之家，协助有法律问题的农民工。郑建伟批评当局以司法手段来打压访民，只会彻底破坏司法制度。（李莉报道）

访民被告“敲诈勒索罪”而判刑的事件经常发生，最近山西兔坂镇农民马继文因多次上访，被地方政府以”上访性敲诈勒索罪”及“持假证伪造国家证件丶印章罪”判处3年有期徒刑。去年11月判刑时，看守所不许他与家人见面，亦不准请辩护律师，并在只被告一人的房间开庭判决，案件受到当地媒体关注。

综合大陆传媒报道，马继文因为土地被地方政府非法侵占，多年来多次到北京上访，并告上法庭，法院判他获胜，但镇政府没有归还土地，迫使他拿着判决书不断上访。2008年他与妻子接到镇政府官员电话，被叫到政府办公室，官员提出只要他新年前不再上访，,可获6600元经济赔偿，双方达成协议。其后马继文的土地问题仍未获解决，他继续上访，去年9月在北京被截访人员拘捕。

案件性质类似的四川维权人士刘正有，亦是被当局以“诈骗罪”判刑，刘正有的辩护律师重庆维权律师郑建伟接受本台访问表示，继刘正有案后，他最近亦接获几宗类似的案件，访民都误堕当局设的陷阱，被冠以“敲诈勒索罪”。

郑律师表示，敲诈勒索是使用威胁或要挟方式，强行索取财物的行为，因此当局对马继文判刑的理据是不成立的。他说：别人在上访，只有别人有正当理由，你叫别人回来，你给别人一点钱叫他不会再去，就是你求别人，然后让别人做一个承诺，怎么是敲诈你呢，我看不过你，就说你敲诈勒索，或者说你诈骗，这个是很恐怖的。

郑建伟批评，当局继续以这种司法手段来打压访民，只会造成一个后果，是司法制度彻底被破坏，令人对大陆的司法完全失去信心。他说：用敲诈勒索来处理这些访民，可能是一种手段，但是他们没有考虑这种情况一直蔓延下去，就是一个非常可怕的事情，我们国家的法律就会被破坏得乾乾净净。

为了进一步保护上访农民工的权益，郑律师近日正与其他维权律师，成立了一个网上频道，名为“劳工之家”，接听一些遇到法律问题的农民工电话，提供法律支援，他们呼吁正面对类似刘正有及马继文情况的访民，尽快寻求律师的援助，以争取到公平公正的司法判决。

中国人体器官买卖情况严重

北京市最近捣破多个人体器官买卖集团，案情显示，一个活人肾可卖4.5万元人民币，一个肝则值4万元。国内更有一批靠出卖自己器官为生的人，由地下中介供养随时供买家挑选。（村乐同报道）

《北京晨报》报道，19岁的杨念偶尔在网上认识了一名中介，从这名中介口中，他知道原来卖肾可得4.5万元丶卖肝则有4万元。由于家穷缺钱，杨念决定卖器官赚钱，他辗转被带到河南省鹤壁市淇县一栋民宅内，那里住了十几个年轻人，最大的不过25岁，他们跟杨念一样，都准备卖器官赚钱。

这地方是一名叫刘强胜的中介及其合伙人所有，杨念在居住期间生活费全免，有电脑玩，每餐几款肉菜，白天自由外出，即使反悔也可随时离开。但却不是每个人想留便可留下来，验身不合格或AB血型的人，中介一般都不要，因为AB血型的患者较少，难找买家。

一天，杨念收到刘强胜消息，有一个北京的癌症患者谢有生需要换肝。杨念和另外3名“候选者”于是到北京的医院检测，结果杨念因身体适合移植而“获选”。杨念跟刘强胜谈好卖肝价钱3.5万元后，住进了医院准备移植手术。另一方面，刘强胜则负责准备假证件，以证明杨念与患者谢有生有“亲戚关系”，使器官移植“合法化”。

手术后，杨念五分之三的肝脏移植给了谢，但他只收到2.5万元。杨念事后才知，谢家其实付给刘强胜15万元，另外还加手术费。

因杨念向刘强胜追讨馀款被打而报警，才令这宗黑市交易浮出水面。当局逮捕了该名器官买卖中介，更连带牵出数个人体器官买卖集团。

中国红十字会总会指出，中国每年有约150万名患者等待器官移植，但只有1万多人能等到器官捐赠。据了解，中国器官移植的来源主要来自死刑犯捐献丶亲属移植以及死亡后的自愿捐赠，但近年死囚大减，以及捐献手续繁复的限制下，器官供应数量减少一半，供需矛盾突出，催生出人体器官买卖这种黑市产业，从卖器官的，到中介丶医院，甚至是患者都能各取利益，形成了一个完整的产业链。

而相对于其他国家的完备法律，中国的《人体器官移植条例》在2007年5月才开始实施。目前中国获准进行器官移植的医疗机构已由曾经的300多家缩减至160多家。但对于人体器官的买卖行??，该条例虽然明确禁止，刑法中却并没有直接针对此一行??的罪名。

有法律界人士指出，非法经营罪处罚较轻，与器官买卖的社会危害性不相适应。中国应制定相关器官买卖罪名，并规定最高刑期??无期徒刑的刑罚，才能实现对买卖器官犯罪的最有力打击。

河南开封就拘押犯死亡进行惩罚

中国近年发生多宗看守所犯人死亡事件，政府提出准备制订《拘留所条例》。而河南省开封??首次就拘押者死亡作出惩罚，刑事拘留看守所队长。另外，??建青年疑在看守所被打死，其家人指，公安不断劝他们接受赔偿了事，但他们坚持调查真相，并希望政府尽快立法保护拘押人士。（海蓝/林乐同报道）

综合大陆媒体报导，河南开封市涉嫌强迫劳教所犯人在冬天冲冷水致死亡事件，涉案狱警队长已经被刑事拘留。这名狱警队长姓杨，是开封劳教所二大队的大队长。

当地检察院人员指，该名队长涉嫌渎职，已经被刑事拘留，目前正在报捕阶段。

“冲凉死”事件发生在2008年3月，当时杨某称60岁的学员穆大民多日没有洗澡，命令另外两名学员架着他在自来水龙头下冲水。

其后，穆大民失去知觉并被送入医院。他在医院接受治疗后，被解除劳教并送返回家，回家后的第三天因脑血管破裂死亡。

由于事件引起社会关注，开封市司法局和检察院对“冲凉死”时间进行了调查。

就狱警队长被刑拘，记者曾致电开封??公安局，公安指他不知道该名狱警什么时候会正式迪捕，并叫记者致电拘留所查问，电话没人接听。

据了解，中国政府提出准备制订《拘留所条例》，以立法形式保障被被拘押者的权益。

中国司法部去年对全国各地的监狱长进行了集训，而首部《公安机关人民警察纪律条例》将于6月1日实施，其中明确规定疑犯若遭体罚丶虐待，监管人员，给予记过或记大过处分，情节严重的，给予开除处分。

另外，??建青年温龙辉两年前死于看守所，他的父母把尸体雪藏超过一年，到各政府部门上访，3月曾到北京上访，希望当局重新作法医鉴定，及调查真相。其父亲温育群表示，现时??建公安局仍压迫家属不要追究事件，上月更派出??建农民政法委代表，到他家劝他们接受32万赔偿，并表示不可能再验尸。

温育群说，他们希望??建当局能像河南一样，追究有关人士刑事责任，但不同地方有不同对策，??建不一定效法。现时没途径起诉看守所有关人士殴打儿子。他说：他一直压破我们，要我们接受赔偿，去年找过好几次，农民政法委过来，他们叫我们省点事，我们说要重新鉴定，他们说没必要，他们不同意。

温育群又指，中国如订立拘留所条例，对儿子巳没用，但还是希望尽快立法，不要再有体?U或虐待拘留人士，不再有人无辜死亡。

20 岁的??建青年温龙辉，08年10月因打架被??州苍山??公安局刑拘，其后被羁押在??州??第二看守所，被正式逮捕后，法院仍未宣判，他便死在看守所。死因备受争议，家属称看过看守所监控录像，怀疑温龙辉被殴打致死，而看所人员解释，温龙辉从床上摔下致死。家属不接受这说法，要求最高检察院重新验尸。

北京维权律师李和平认为，拘留所条例，其实是如何保障人身及生命健康自由，要落实中国宪法第37条规定，任何公民的人身自由不容侵犯。　

另外，广西桂林市平乐县法官黎朝阳因受贿被羁押期间，被两名管教民警虐待至死，广东法院近日作出终审裁决，民警王万安故意杀人罪被判15年，另看守所所长盘定龙被判入狱6年。

广州良人教会牧师王岛被当局骚扰传唤

大陆家庭教会广州良人教会遭当局连番打压，教会牧师王岛在互联网发出求助信，呼吁其他教友出席周日的户外崇拜活动，周五他突遭公安以“煽动罪”传唤，问话六个多小时后获释，公安对他说将会每日传唤他。他妻子批评当局诬告罪名打压丈夫。（冯日遥报道）

被拘留六多个小时后获释的教会牧师王岛，周五下午接受本台记者访问时指，广州番禺区南浦派出所两名公安，上午10时许到他家中将他强行带走，公安指他涉嫌“煽动罪”被传唤。

王岛指，问话内容围绕他较早前在互联网上发出的一封求助信，他呼吁其他地区教友周日到广州人民公园进行露天崇拜，当局指该活为煽动群众游行，王岛批评当局乱扣帽子。他说：公安说这户外活动是煽动群众游行示威，但我们教会的出租房遭上锁，教会的物品及财产全被充公，他们不是违法吗？现时更以刑事罪名指控我，我们只是希望有地方聚会，却一直被阻挠，传唤拘留都没有任何法律文件。

由于王岛拒绝在笔录上签字，公安对他说将会每日都定时传唤他。王岛指，当局为了打压教会活动，已用上近乎黑社会的流氓手段。他说：我要求该公安给我显示传唤的法律文件，该公安都一一拒绝，又说他姓叶，却又拒绝透露所属何单位，我当然拒绝在笔录上签字，然后他就不断骂我，说一些很侮辱的说话，又恐吓我，行为与流氓无别。

王岛的妻子孙女士向本台记者指，中午她到派出所为丈夫送饭，她要求见丈夫一面遭公安拒绝，公安还公然恐吓她。她说：他们不准我见丈夫，甚至在派出所门外警告我，要立即删除互联网上那封求助信，又警告我不准外向透露事件，否则会遭抓捕。

孙女士指，因为他们的信仰关系，丈夫以往多次遭公安传唤问话，但这次“煽动罪”的指控十分严重，孙女士指摘当局诬告罪名，目的是要丈夫陷狱。她说：我们发出那封求助信，内容只是向其他教友披露我们如何遭当局打压，迫害，都是真相，完全没有任何像公安所指，要发起甚么游行示威活动，这个指控太严重了。

早于上月中，他们在海珠区租用的一个聚会点，被公安指聚会属非法，要求教友立即停止宗教活动，孙女士，当时丈夫一直和公安理论，该公安随口说，指若他们不马上离开广州，会随便给丈夫一个罪名要他坐牢。

记者多次致电番禺区南浦派出所，电话一直无人接听。

多年来，良人教会一直受到当局打压，从2008年起，教会的多个聚会点均被公安取缔，聚会受到骚扰，至今未曾停止过，而每次都是向房东施压。

去年3月上旬良人教会向当局发表公开声明，指宗教局于2008年12月14日与公安等五十馀人冲击信徒聚会。2009年春节至3月，又采用非法的恶劣手段，即通过对房东进行威胁恐吓施压的伎俩，对教会继续实行打压与无理驱赶。

简讯（2010/5/7）

--------中国手足口病疫情提前进入高发期

中国卫生部公布，截至5月4日止，大陆手足口病病例有42万多宗，比去年上升40%，其中死亡个案有260宗，比去年同期上升142%。仅不到一个月时间，大陆手足口病的个案及死亡人数增加一倍有多。卫生部指今年手足口病疫情提前进入高发期，形容防疫形势十分严峻。

而河南省的重症个案居全国第一位，累计有2500宗，而全省手足口病有三万八千多宗，其中17人死亡。

而在北京，目前到医院就诊手足口病的患儿明显增加。上周的个案共有1600宗，有1人死亡。但个案呈快速上升趋势。以北京儿童医院为例，原来日门诊量约60人，现时上升至100至150人。卫生部已印发《手足口病诊疗指南》，要求各级卫生部门加强疫情监测报告。

--------抚顺国土局女贪官罗亚平敛财逾亿

辽宁省抚顺市国土资源局一名女贪官，利用为开发商拿地丶办理规划审批手续之便，

敛财逾亿元，被“双规”时身怀十二个身分证，被捕前曾多次转移资金，计画逃亡纽西兰。

据《山西晚报》报道，今年五十岁的罗亚平原是农村供销社售货员，后调入顺城区政府部门，并一路升到国土资源局顺城分局局长。罗亚平在任期间采取造假丶套取土地补偿金等手段，通过倒卖土地资源获利，涉案总金额一亿一千万馀元。

罗亚平被“双规”时，随身提包裹除了五万元现金，还有十几张银行卡，其中仅一张卡的资金往来就达到一千九百万元。在大连市某银行她名下的一个保险箱内，专案组发现各种单据及现金共计五千五百八十一万元。

罗亚平2008年底被控以贪污罪丶受贿罪，目前案件仍在审理中。

此外，广州羊城晚报社副总编辑张洪潮，因涉嫌严重经济违纪，已被广东省纪委立案调查。省纪委初步调查证实，张洪潮在任职期间，利用职务之便谋取私利，涉嫌违纪违法金额近300万元，还多次违反外事纪律，到境外参与赌博。目前，有关问题仍在深入调查中。

而河北省衡水市委书记陈贵近日亦因涉嫌违纪被免职。但当局未有透露违纪的内容。现年53岁的陈贵曾任河北省人事厅厅长丶党组书记，省机构编制委员会办公室主任。2008年11月起，任衡水市委委员丶常委丶书记。

--------四川宜兴连续发生地陷

四川宜兴市境内的多条村，近日接二连三出现地陷现象，塌陷形成的“天坑”在两周内出现28个，而塌方的面积亦不断扩大，最大的“天坑”从周三至周四的一日内，面积从40平方米扩大到60平方米，而最深的“天坑”则有超过30米。目前当局已经组织过百户丶逾三百名居民转移。

据四川的当地媒体报道，地层塌陷现象从上周二开始持续出现，主要集中在宜兴市长宁县硐底镇的红旗村和石垭村，部分村民的房屋更出现裂缝。

据了解，目前最大的“天坑”在周一凌晨形成，位于石垭村“大弯头”，当时村民听到一声巨响，随后就出现了一个直径约有40米的大坑，而这个已经是当地近日出现的第26个“天坑”，它的直径至周四发展到60多米宽，而附近其余出现的“天坑”一般直径从数米至十米不等。

村民表示，距出现“天坑”的两条村不远建有一煤矿，他们怀疑是煤矿打通地下河造成地面塌陷。

四川地勘局专家观察现场后，初步怀疑是当地地下水位下降造成地面泥土松动，最终发生坍塌。而宜宾市国土局就表示，目前“天坑”的成因还在调查当中。

--------金正日访华周五结束

中国官方新华网证实，朝鲜最高领导人金正日正在中国进行非正式访问五天，周五是最后一日，并曾到北京天津、辽宁等省市参观考察。在北京期间，国家主席胡锦涛曾与金正日?H行会谈并?H行欢迎会。报道引述胡锦涛表示，中朝两国始终从战略高度和长达角度维护及推进两国关系，两国加强合作有利发展两国共同利益，更好维护和促进区内和平和稳定，胡锦涛并提出5点建议，包括随时及定期就两国内政外交重大问题及国际形势深入沟通、双方在国际及地区事务中要加强协调、更好维护地区和平稳定、深化经贸合作及文化、教育等交流。

中国外交部较早前两次被记者问到金正日是否正在访华，但发言人均表示没有可以提供的消息，直至金正日访华最后一日才由新华社披露。分析家早前分析中方将要求金正日重返六方核武会谈，以换取中国的援助及经贸合作，

金正日抵华后，中国宣布将人民币贸易结算范围扩至包括朝鲜，分析相信这是送给朝鲜的“见面礼”。

胡少江评论：没有多数比冒充多数强—评英国大选

今天早晨起床，英国人发现昨天的全国大选没有能够将任何人直接送进唐宁街十号的首相府。这是因为没有一个参选的政党得到了六百五十个议席中的绝大多数席位。在议会民主的发源地英国，全国大选无法产生任何政党单独占有议会多数席位的情况并不多见。在上个世纪仅仅出现过两次：一次是一九二九年；另一次则是一九七四年。而这两次大选后产生的联合政府的寿命都不长，前一次持续了大约两年零五个月；后一次才维持了仅仅八个月。

在英国，执政党的正式称谓是“女王陛下的政府”；而反对党则被称为“女王陛下的反对党”。这两个党都是国家机器中的重要组成部分。在上个世纪二十年代以前，基本上是保守党和自由党在议会中轮流坐庄；自那以后则主要是由保守党和工党轮流执政。他们中间当选的有权组成内阁来管理国家，落选的则组成“影子内阁”。“影子内阁”的成员们每周都在议会中对执政党的政策和内阁成员进行有电视全国直播的批评。此次大选无法产生在议会中占绝对多数席位的执政党，表明了英国政治正在重新洗牌。选民们对长期以来轮流执政的保守党和工党都不满意，不愿意将管理国家的权力交给他们中的任何一个。

但是，迷茫的选民们又一时找不到合适的政治力量来代替它们。这一次参加竞选的政党，除了大选前已经连续执政十三年的工党和主要反对党保守党之外，还有包括自由民主党在内的其他小党参选。但是这些小党得到的议席全部加在一起也无法超过议会中的半数。所以他们既不可能成为单独执政的执政党；也不可在他们之间来产生联合政府执政。但是，这些小党有可能发挥“首相制造者”的作用。因为他们对保守党和工党中任何一个的支持，都有可能使该党的领袖成为领导联合政府的首相。

对于国家的治理而言，一个没有多数党的议会并非是理想的状况。一个由两党甚至多党组成的联合政府有可能在日常的政府管理事务中争论不休，从而影响到行政决策的效率。在无法组成联合政府的情况下，也有可能由得票最多的党建立一个少数党单独执政的政府，但是这将使得新政府的许多政策在议会中遭到其他党的杯葛。尤其在当前的情况下，英国仍然没有从经济危机中真正走出来，面对居高不下的失业人群丶庞大的政府债务丶复杂的与欧盟之间的关系等棘手问题，英国需要一个有效率的政府和能够顺利通过重要立法的议会。也正因为如此，英国金融界和企业界对当前英国政治的胶着状态十分的忐忑不安。

但是在英国选民们看来，通过投票来表达他们对国家事务的立场是他们的神圣权利。他们有权利选择是选出一个虽然有效率但是并不令人喜欢的政府，还是选出一个虽然效率相对低下但同时也无法过渡的违抗选民的意志的政府。他们甚至可以通过分散选票的方式表明他们对各个政党和政客们的强烈不满，即所谓的“抗议性投票”。在这里，任何政府都不是永久的，所有的政客也都是匆匆的过客。只有选民们的权力是永久的。如果选民用错了自己的权力，他们将会受到历史的惩罚。但是接受由于自己做错事带来的惩罚，比起接受政客们的胡作非为来还是要公平得多。许多英国人在为英国的前途担心的同时，在这一点上他们似乎没有大大的分歧，那就是：一个没有多数党的议会和政府虽然并非理想的状况，但是却比公民们糊里糊涂地被政客们来随意“代表”要强得多。

杜耀明书评：法律为何物又所为何事？--介绍Raymond Wacks着Philosophy of Law: A Very Short Introduction

如果要在一天之内了解法律的特徵和作用，今次介绍的这本书──《法律哲学》，相信颇有启发作用。

这本书的内地译本叫《法哲学：价值与事实》，是牛津通识读本。虽然正文只有一百零七页，但内容就涵盖法律哲学的大部分版图，以三大学派开始，即自然法学丶法律实证主义丶解释学派，进而探讨法律与权利和正义的关系，然后从社会的角度了解法律的功能，最后以晚近的批判法学理论作结。

法律哲学涉及的知识领域既深又广，从法律丶历史丶哲学到社会分析，无所不包，参与讨论的思想家数以十计，加上学派林立，要用大约一百页的篇幅清楚交代古往今来的思想脉络，还要剖示主要流派和重要人物的观念要点，实在难度极高，但这本书大致上可以做到，亦可谓本书的一大亮点。

其中又以前三章写得最好，通过三大法学流派的接续发展和内容对比，探讨法律的本质。自然法学认定法律的基础在于独立存在的道德和价值观念，在这些普世价值照耀下，法律让人性的光辉充分发挥出来，也让社会走向正道。但实证主义却从现实出发，着眼于法律如何建立社会秩序的实效，并解释法律的权威来源于制订者的政治权威，又或者是制度规章的格局使然，如法律条文是经过既定程序订出，遇上挑战，亦可通过认可的司法程序解决纷争，认定法律的权威性。可见，法律的基础在于其制订者以至制度的权威，因此与道德根本无关，不能混为一谈。

不过，这些实证思想又受到解释学派的挑战。以德沃金（Ronald Dworkin）为首的解释学派，从司法的角度看，认为由过去到现在的法官犹如一群作家，他们为判案而解释同一条法律时，就犹如年代不同的作家合力编写一个故事，就算大家对同一概念前后演绎不一，但他们都会认定自己当时的演绎是对法律的最佳解释。其次，法律涉及解释，也必须有其依据和原则，而原则又无可避免带有价值判断和道德取向，因此，法律不仅不能与价值观念分离，更须植根于价值观念，才能有效解释法律，应用于具体的案情。再进一步，法律的应有之义，不仅是确保程序公正，令制度运作有迹可寻，同时更应通过法律确保公民之间互相平等，使社群生活更充实，也加强执政者的道德力量。

表面上，法律哲学抽象又深奥，但这本书的解释，却看到不同思潮并非在观念上面打圈，而是力求确切理解法律为何物，部分更着意法律在推动社会进步的特有角色。例如德沃金的想法，不仅仅是剖析法律解释的关键所在，而更在于表述追求平等的政治理想。

其实，法律哲学亦有助大家了解身边的法律现象。例如实证主义强调法律的实效，在于权力和权威，而不在于道理和原则。由此不难理解，虽然《基本法》早已承诺香港会实现由普选产生的行政和立法机关，但在人大一而再释法下，如今落实无期，大家只叹奈何，关键在于政治权力从中作梗，而不是道理不足和原则不明。问题是这样的法律解释，是否有乖德沃金心目中法律的应有之义呢？

敬启读者,

本台网址是www.rfa.org/cantonese

您可以尝试通过本台最新的代理服务器进入RFA中文网页。点击RFA图标，再进入粤语部网页。

https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/

(04/27/2010更新)

自由亚洲电台广东语部周一到周五，每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话，如果是中国大陆长江以南的听众，请拨108-10-800-728-5617。拨号时，在拨108-10之后，请等候片刻，听到有接线生说"你可以继续拨号"之后，再继续拨下面的号码。

如果您从中国长江以北地区给我们打电话，请先拨108-710，然后拨800-728-5617。

另外，您也可以使用英语接线服务的号码，在中国南方是108-11，在中国北方是108-888，然后拨800-728-5617。

香港接通本台热线的方法是，先拨800-96-1111，然后再按800-728-5617；澳门是0800-111，再拨800-728-5617；台湾需要先拨00-801-10-2880，再按800-728-5617。

如果您是在澳大利亚，使用Telstra，请先拨1-800-881-011，然后拨800-728-5617；如果您是使用Optus，请先拨1-800-551-155，然后拨800-728-5617。

如果您是在新西兰，请先拨000-911，然后拨800-728-5617。

欢迎听众通过热线与我们联系。

另外，如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻，而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论，以及本台最新代理服务器的信息，请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com，您仅需要说明"希望得到新闻"。

谢谢

自由亚洲电台广东语部