�������޵�̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַqiangdu2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ����
��3����ǽ��������
��������������(����7��11��)��
https://139.59.224.191
https://139.59.224.56
https://139.59.243.179
============================================================================
============================================================================
2016-7-5
1.�и�ͨ�����ƻ��顡�з��������ٻ�����
���Í���������Ա�ڴ�½���ۣ������и�����ͨ�������ͺ�����⡣�������˾˾��
Ԭ��ǿ�ͱ����־ֳ��趰�����ܶ�(5��)���ŵ����������з���Ա����������ƻ��ơ�
���������־ͷ����Ÿ壬ָ���ٻ�Υ��ȡ������涨���ش��������ڵؽ��ܵ��飬����
������������ȡ����ǿ�ƴ�ʩ�� (�ֹ�������)
Í�������곤���ٻ������ڶ������ٺ;�������¼�ڹ����Ϲ�4Сʱ������β�����
���о����ܲ�������һ�����ܵص���档
��ͬ������������������ԱͿ����Ա�̨��ʾ����εİ����ǻ��ڰ�ȫ���ǡ�
Ϳ����˵:�����ھ����ܲ���һ�����ͬ��ĵص㣬�Ƚϰ�ȫһЩ���Ҳ���˵�ھ�����
������ȫ�������뿪�����ܲ�������֪�����������ȥ��ȫ�ص�ͱȽ��ѣ����Ǵ��
��ͬ���ڰ�ȫ�ط�����һЩ�ط�û����֪���ģ��Ͳ���Ӱ�����뿪¼�ڹ��ص㣬��ȥ��
ȫ�ط��������Ͼͽ����ס�
�����й��������緢�������ٻ���ͨ���塱��ָ������ȥ�귢�֣����������������Ƿ�
���۾����鼮���ھ��³���ר������飬����ʮ�������ڼ���ݸ�в����ٻ��������
ʿ���������й����ּ��Ӿ�ס��
ͨ����ָ�����ٻ���αװ������ַ������������ֱ�Ӽĸ��˿ͣ����ȼĸ��ڵ�һ����
�����ˣ���ת�ij�ȥ���ܹ���368�����漰����40��Ԫ����ң����ӷ��Ƿ���Ӫ���
�������£�������ٻ��ļ��Ӿ�ס��ȡ�����󡣵�6��2�գ����ٻ�������۴���������
�ˣ���֤����ȡ���������ع涨����ͬ�����ظۡ�
�����ٻ����ۺ󹫿���ʾ���᷵�ڵأ����������޷���������ָ��Υ��ȡ������Ĺ�
�����ش��������ڵؽ��ܵ��飬����������������ȡ����ǿ�ƴ�ʩ��
������������˵����Ϳ����ָ����ν����ǿ�ƴ�ʩ������������ˣ�ָ����˵��ͬ��
�
Ϳ����˵:������˵�ƺ�����в�Ի������ԣ��ڵع����֣������Ժ���һ��������Ϊһ
��Ҫ�����Ǻ�������ܵ�����ˣ��������Ҫ������Ҫǿ�ƴ�ʩ�������������ԣ���Ϊ
��ۺ��ڵ���û�У����ɻ�����Ð�飬���������˵�������������Ƿ���ǿ����
���������̼���ͨ�����Ƶ�����˾˾��Ԭ��ǿ���Լ������־ֳ��趰�����빫��������
�����������С��๫�����ٻ�����ѶƬ�Σ������ٻ����ڵ�Ů�ѵ�������ָ�����ٻ���
Æ��Ð�����鵽�ڵء�
����˾˾�����ڻ��Ϸ�ӳ���˵Ĺ�ע��
Ԭ��ǿ˵:�������������Ҳ�dz�������������ٻ������������˵İ��������������
���˺ܴ�Ĺ�ע��
����������������ʾ����δ����Ǻܺõļ��֣�����������ǰ�ƽ�����ָͨ������2001
��ʵʩ�������������ã����������һ�����ƣ�ά�������θۣ��߶��������ߡ�
��������������������ʾ������߶�����ͨ�����ơ�
������˵: (����)��ͨ�����ƴ����Ǹ߶����ӵġ����Ǻܿ������˹��������������
���Ժ�����Ұ�ȫ���͸۰İ칲ͬ����ڵش����ţ�������������⡣
˫���������ڻ���ͬ�⣬Ñͨ��ʱ�ޡ����ݡ���Χ�Լ������ȷ��棬�޸ĺ�����ͨ����
�ơ�
�����Ž��������ڶ����Ϸ��ۣ��������ٿ����߻ύ�������
2. ���ɿ�ɽ��Ⱦ�ع⡡ άȨ���ѱ���3����
���ɹ��ں������̾��������ܶ������ٱ��ƣ����ػ�������Ϊ�����Ŀ�������ռ��
�����ܵ�������Ⱦ��ȥ�궬����ɴ���������������һλ�ݳ�άȨ����ʿ�ѱ���Ѻ��3
���£������������̡�(���ı���)
�ݾٱ���Ƶ��ʾ�����Ŀ������Ѷ��ٽ��IJݳ�������Ͼ�����Ⱦ�������У��ݳ�ֲ����
ʧ����������Ⱥ�ͱ��ɿ��ƻ��IJݳ���Ŀ���ġ�
����Ϊ����˳�Ͱ��ڻ������񻹳ƣ��ں��к��������Ŀ�������ҵӦռ���30Ķ����ʵ
��ռ�����1350Ķ��������ȥ�궬�����200��ֻ��������ʣ�ŵ�400��ֻɽ��Ҳ��Ϊʧ
ȥ�ݳ������ȱ�����
�ٱ����ƣ�������������Ϻͷ۳��Ѿ�����Ӱ�쵽����Ļ������ͬʱ��ˮ��Դ����
ϡֲ��Ҳ���ƻ��������󷽲�������û��λ���ں��еط���ܲ������û�й���Ȩ��һ
��Ϊ���ɵ������򷴶���Ⱦ�Ϳ��ⳬռ�������������¾���3���£����������ٱ�
���̡�
��̨����û����ϵ����˳�Ͱ��ڻ���������һλ������������߱�̨���ߣ����Ŀ�����
����Ⱦ��ʵ����Ô���ǵ���һ����ҵ�����ˣ������������󡣴��⣬���ػ��д���ú��
�Բ�Ô����Ⱦ�dz����أ��������ַ�����IJݳ�������2�գ����ؾ��ɳ��ˣ�40����Ա
������������10�����ͼ�����Լ��ݳ�����
��˵�����Ŀ�Ô�����ں���һ�����ij�����Ǹ������е�ѽ����Ⱦ�൱���ء��ں���
���IJ�Ô�����Ǹ�ú��ɶ��2�Űɣ�7��2�ţ�����40���Ա�������Ա��ȥץ�Ǹ���
�񰡡���ʵ����ݳ�Ӧ���Ǵ���IJݳ��������˱��˵����֡�
����������Ȩ�������ƣ������ǽ�������ٿ������������������Ⱦ����ռ�ݳ���
�����������άȨ��
��˵��Ҳ���ǿ�����Ⱦ�ģ�����ʲô�أ���һ����Ҳ�Dzݳ����Ƿ�ռ���ˣ������¿���
��Ҳ�Ƚ�������Ҳȥ���������Ϸù�����һ����Ⱦ���ء��Ǹ��ط�Ô�����ǣ����ڣ���
����˹������ǰ����ſ����������ڼ����ڼ��Ҳ���˵�ġ�
���⣬�����˻����߱�̨���ߣ����Ŀ������ڵ���һֱ�����ص���ҵ�����ǵ��ص��ص�
��˰��ҵ������ܵ����ֱ�����
��̨���߲鵽��һ���ĺ�Ϊ�ڻ���2012��83���ŵ�����ʾ���ں��л���������2012��5
�¾����ģ�Ϊ���Ŀ����������10����������80���ʯ�ϵ���Ŀ�󿪷���֮�ţ�����
�ػ�����ʩ��δ��λ������£���������������
Ϊ�ˣ���̨���߲ɷ����ں��л����֣��þ��ۺϰ���ʿ�ڻ�֪�õ��ź�ƣ�����֪�飬
Ҳ��֪�����Ŀ�������Ϊ������ʱ�䲻�������Ʋ�ѯ�󣬻���ϵ���ߡ�
��˵���ڻ���2012��83���ţ������Ļ����ǿ�����һ��������Ķ����ģ�Ȼ����Ը���
��ϵ��������Dz�֪�������ǰ칫�ң������ǹ���ʱ��Ҳ�̣�û����������Ŀ���
�������������й�����������Ⱦ��ҵǨ�����ɵȱ�Զ������ͬʱ�ڵ��ش����������
�˵������صĻ�����Ⱦ�������Խ��Խ��ķ���֮���й������ڽ�һ�����Ӵ��˶���
�ɵ������ƣ������쵽ÿһ������������
�����»��籨���ƣ����ɰ����׶����ٺ������԰����һ��ũ��Ϊ׬��ЩǮ��2014��
11����2015��3�¼䣬��δ����ʳ�������ɼ������������غ�׼������£����ܱ�ũ��
���зǷ��չ����ף��Ƿ���Ӫ����ﵽ21����Ԫ�����ԷǷ���Ӫ������1�ꡣ��Ϥ����
���ϳ���ij��Ô������ʳ���й�ͬ�����ܿ���Ʒ���չ���õ��ٷ����ɡ�
3. �ٷ���ʦ�ֱ����롡�����������������ܾ�
�㶫ʡ½�����ڿ������������������ָ�ܻ��ݶ��ְ�Ϳ�Ѻ��2�ܺ󣬼����ܶ�(5��)
�������������鵱�����Ӽ���Ƹ����ʦ�����Ƶ���ָ�ɵ���ʦ�����Ͽɡ��������� ��
����
�������ļ����ܶ������Ϸ���һ��������ָ��������ָǣ���ܻ���Ī���е�������Ŀǰ
�Ѻ��½���п�����������2��ί�е���ʦ�����޹ʰ���ְ�񣬽��ո����������Ѿ�Ϊ
������ָ����2λ��ʦ��
�����������б�ʾ�����������永�������Ϸ���Ԯ����Χ���Ҽ���Ҳ��ȫ�о�������Ϊ
��Ƹ����ʦ����������ͷ������ķ�Ϊ������Ƹ����ʦ������ǿ��������ָ�ɵ�2λ��
ʦ���κ������绤�����������˻���������������Ͽɡ�
������������������������ץ��ǰ�������������䣬���ֳ��������������Ƭ����
�ص����ϣ�֤�������ɼ��˷�����
��̨���������������������������磬�����ظ�ǰ����δ�õ��κλظ���
�ܼ���ί�е�κ�����ʦ�Ա�̨��ʾ��������δ�������н�Ƹ������������׷�ʸ�����
��ʱ����绰�źŲ��Ѷ��޷��ٴ���ϵ�ϡ�
κ���˵�U���ڻ�û�н��ί�У����������ڸ����ϣ��źŲ��Ǻܺã���лл�㡣
���߸������������类ָ�ǵ���ָ�ɵĹ��ݽ�����ʦ��������������ʦ����ʦ��������
�ߵĹ�����Ա�����ϼ��㱨�󣬳��������ڡ�
������Ա˵�U�����ӵģ����Ե�һ�¡�(�����λ���ߣ������������Σ���Ϊ��������
���ڴ������������İ��ӣ�����绰������һ�������)
������Ա�����˵�U������˼�����ǵ��������ڲ������Ȼ������Ҳ�Ҳ������εĵ�
����Ҫ����������ϵ��ʽ��
������һ������ָ�ɵĹ��ݺ����ʦ�������ķ������ʦ���绰��һֱδ�ܽ�ͨ��
����������ʾ�������������������ʦ���йٷ������������ǹ㶫ʡ��ʮһ�ε�������
�������������ɹ��ʣ����ι㶫ʡ��ʦÐ�ḱ�᳤���������������β���˴��������
β���������ɹ��ʡ�
�����������в��󣬴�����ǧ�������������ڴ����������ʾ����Ҫ�������ͷ�����
�����Լ����������������⡣
�ڴ����������Ա�̨��ʾ����������г���������󣬱�û���κ���Ϣ��������Ȼ��
�����ľ�������δ���룬����ڴ�Ĵ��񶼲���óóȻȥ�ڿ����˽������
������˵�U(����ί��)��ʦ�����ܽӰ죬��˾Ҫ��������Ҳ��֪����ô�졣�������ɹ�
�������飬�ؾ��ͷ������ӻ��ڴ���פ�أ���������Ͳ�̫����ˡ��������ڿ����·
�Dz����ߣ���Ϊ�����������������֣�Ҳ����ȥ������
����������18���賿�Ӽ��б�ǿ�д��ߣ��������δ�ӵ��κξв�֪ͨ�顣��β������
���߻���ָ���������������ڿ�ѧУ�ܽ��ܵ����̣���42��Ԫ����ҷ���������8��Ԫ
�ؿۡ�
����Ϊ��Ƹ���3����ʦ���Ⱥ����裬�����㶫�ĸ���ϲ��ʦ�͹�������Ʒ����ʦ����
����ʹ��ǿ���˳������ڱ�����κ�����ʦ�����µ�(6��24��)�����������ӵ�ί�У�
ǰ����β���Ժ���������������ܾ�����������Ա���������Ѿ���������������ʾ��
������Ҫ��ʦ��������������ʦȴ��������ʾ���ɡ�
4. �¼����й��Ƶ����г����氲ȫ����
�й������ĵ���ϵͳ��ָ���ְ�ȫ���������ý�塰�����硱�ܶ�(5��)�������й���
Ӧ���¼��µ�35�е����г�����Ҫ�ṹ����������������ƣ�Ҫ�����˻ش�½��������
��ָ���µ��й������������ฺ���������۸��������������г�������ۻ�е����ʦ
��ʾ��������Ҫ����������ƣ��ɵ��³������⡣(�����α���)
���¼������µ�35���г��������й��ൺ�е������̡��й��ϳ��ķ��ɷ����޹�˾����
�졣�ݡ������硱�ܶ�(5��)����ָ��������22�գ���Ӱ�����¼��µ����ı�ɽ������
�㵽�������Բ��������������й�����ij������ߡ������͹��̵��У����ɾ���͹���
����·��Ȼ���˵��¼���������ҵ����ԣ�ȸۡ����⣬��ͷ����6���ij�������ڸ�
����
������ָ��ֱ�����µף��г��ɻ����˵������̡��й��ϳ��ķ��ɷ����޹�˾��λ����
���������ij����������г��ϵIJ�ӡ�С�E27�������������¼�������ı���Ǻϣ���
����Ҫ�������г������¼��µ��� C151A ϵ�С�
����������½��·����Ϣ��ʿָ�������й����г���2011�����¼��µ���Ͷ������
���ϳ������⣬������λ�ԵIJ�����ʩ��������������ѣ����������豸��͵��ߵȳ�
��װ�õĴεذ壬�Լ�λ��ת��ܺͳ����ӿڵ�ҡ������λ�ã����������ƣ��г�����
��ϵͳ���й���������ά���ڼ䱬ը���º�Ҫ�����е�ػ��ɵ¹��Ƶ�صȵȡ�
���¼��¾ͽ�35�л����������г���һ�˷�Ô�����ൺ��������������ָ���¼��ڴ�½
���¼��¶������ܣ���������һֱû�ж��⹫����
���⣬���������·��ι����й����г������µ��й�������ͬʱ����Ӧ����۸���
9���г�������3���ѿ����������Ժ��ˣ��Լ���Ӧ93�и����������г���ȫ��ȡ����
ʱ���߹����ߡ������ߡ��۵��߼��������ߵĵ�һ��Ӣ�����г���Ԥ��2018���𽻸���
���¼�����̨�ܶ�(5��)�µ硰�й��ϳ��ķ��ɷ����޹�˾����ѯ���ӵ绰��ְԱ�ͷ�
���¼���
������ : ���ǹ�˾��������������¼��µ�������Щ������ڳ��������ˣ�������һ
�����ǹ�˾�������������� ?
ְԱ : ���ǹ�˾����û��������������֡�
��̨���µ��¼��µ�����ѯ���ӵ绰��ְԱҪ��̨�µ���һ�����Ų�ѯ��
ְԱ : �Ҹ���һ���绰�ɣ������media question(��ý��ѯ)�ģ�������ſ��Իش�
������ġ�
���ǣ���ý��ѯ�ĵ绰ȴ���˽�����
���йظ����������õ����г����������µ����������죬�����Ե��ʻظ���̨ʱ��ʾ��
������˾���ʸ�Ԥ����б�ʱ�����İ��źͳ��ò£¬¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¹ï¿½Ð����
Ҫ�󼰹�˾�IJɹ����򣬲��ᰴ�ո���ϵͳ��Ӫ����Ҫ����ϵͳ����ơ��г��Ĺ�Ӧ��
����Ͳ�������Ͻ�����ϸ�Ĺ��Ҫ��
�ʹ�ý�����й��¼����г��������ļ������⣬���������ൺ�ķ����������˽⡣��
�����½��ɹ���93��8�������г�������ʹ�õij�������Ϊ����֣��б�����ر�����
�ἰ��覴õ����Ͻ�
���ڸ�����۶εĸ�����·�г����䳵�������ܹ������ģ��������ձ���Ӧ�̽��ڣ���
�¼����г����õ����Ϲ�Ӧ�̲�ͬ��
���������ѧǰ��е����ѧϵ����ʦ¬��ǿ��̨��ʾ����������Ҫ���һ��������
�ƣ�����������صĺ����
������ : �ӿڵ�ҡ��λ�÷������ƣ������ʲôλ������ ?
¬��ǿ : ҡ�������Զ�ת���Ǹ���ˣ�������Ʒ��ֳ��ˣ��Ϳ��ܶ��������ᣬ��ת
���ᣬꤾͻ���������ܣ����ܾ�û���˳����������ݳ���collapse(����)�ˣ�������
����ڵ��ϣ�����������Ժ�ת����복�ܷ��룬�Ǿ��߲����ˣ����ƽ��(����)��
ʻ�е�ʱ��(������)���Ǿ��п��ܳ����ˡ�
����ʾ����Ϊ��½�������̿�ʼ��������û�м����������������²�Ʒ�������⣬��
ϣ����½�ɼ�ǿ��ܣ��������ⷢ����
5. �Ϻ���ǧ����������͵�������㵹
��½�������÷�������͵������������࣬������δ�����������δ�ҵ�һ�����Ƶ�
����취������ʡ������һ����������������(1��)�й��������Ϻ�������4000�ֽ���
���Ҿ������㵹�����ں��ߡ������ѿ���ʢ��������8�Ҵ���(�����α���)
������̫���������ζȼ�����ί����һ(4��)�ٿ�ͨ����ʱ��ʾ��������(1��)���磬λ
�ڽ�����Ͻ������ͷ��ͣ�������񲼸Ǻõ�8����ֻ����װ��Լ4000����������������
���������㵹��̫������崿ڵ̰��ϡ�
��ί�ᵱ��������֯���������¡��������ǹܵȲ��Ÿϸ��ֳ����ã��ɺ��²���Ô�ؿ�
��8�����´�ֻ��
�������н�ͥ���򳤹��������ܣ����ع������ŶԵ����˵��鷢�֣������������Ϻ�
�ζ������������ֶ������㵹ˮ����������ʾ��ˮ��δ���쳣��Ŀǰ��崿��������
�������ڽ��С������Ѿ�͵�������������е�����飬��ʾ�����ദ����
��ע̫����Ⱦ�������Ľ���ʡ������ʿ�������ܶ�(5��)��̨��ʾ��̫����������
�ܵ��������۵���Ⱦ��������������4000������ȫ�����ں��ڣ��������������Ⱦ����
��������������������Ѭ�졣
���ڴ�½���÷�չ������Ѹ�٣����¸��ص������������������ѻ���ɽ��������δ�ܼ�
ʱ����������ɳ��̡�̰���㡱����㵹��������ϣ�����ֿ�Ч��������ദ��������
�����Ϳ��Զž���Ⱦ�����⡣
������ : ͨ�������Ժ�����Щ����������˼���Ƥ�����������Ժ�����ɷ��ϣ�
�Ϳ����õ��Ǹ�ũҵ���棬�������Ҫ�����ã�����Ҫ���������ģ��������Dz���е�
�κη��õģ��������������Ĵ�����ʵ���Ͼ��Ƿ��ദ���������ܹ��Ѷ���Ӣ����
�㡣��(��Ϊ)����(����)Ҫ����½���ƹ㡣
���⣬����������ʿ��������̨��ʾ����Ȼ������������ʶ��������Ⱦ���أ���෽
���Ƴ��������ʩ�����򵱾�û�ж���ϸ����ʵ�����������кܶ���������㵹��
������һֱ��δ�ܸ�����Ⱦ���⡣
������ : ���������������������У�����˵����֪��Ҫ������������������Ժ���
���Dz����п���(ÿһ��ֿ�ϸ��)����������һ�����ھͿ������������飬�Ҿ��õ�һ
Ҫ��һ���׵Ĺ������ƣ����μ�����Լ��������Ҫ���ڲ��뼰��ܣ����Ǻ���Ҫ��һ
����
����ʾ��������Ҫ��ǿ�������ſ��Լ�ǿ����Ļ�����ʶ��
6. �����ֶ����ϲ��콢���ְչ�
���������������ֶ������ϲ����콢�꣬��Ա����7��1�շ���չ� ��3��֮�����ܹ�
����룬��˾���������Ӧ7��֮�󣬻ظ�Ա���Թ�˾��������Ĺ����ƶȵIJ�������
���ֶ���İչ��������ӵ�������������Ա����Ա�̨Ƨҥ��ָ��û�з�����(��ɽ��
��)
��̨������һ���µ��ֶ�����������ҷֵ꣬���ֵķ����������ϣ��չ����Ѳ�������
�ء�
�ȷ��һ��Ա��˵: �������������ȷ�꣬���ǵ�û�С�
��ɽ�ֵ����һԱ����˵: �Ҳ�֪��������Ë˵�ģ�������߻��б��ҵ�ñ£¬²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
˼��
����7��1�շ���չ����ֶ����ϲ���һ�㳡�ֵ꣬ ���ֵ�Ա���Ա�̨˵�����ܹ����
��󣬵�7��3�������չ��ݸ�һ���䣻��Ա�����꣬δ�����
��һ�㳡��Ա��˵:����������ʱͣ��������Ϊ�ܹ���������ǽ��룬һ����֮�����
�Ǵ𸲡�û�еõ����ѽ! ֻ���ܹ�����룬�������Ð�̣���˾���쵼�������ǣ�һ
���ڸ����Ǵ𸲡�
�ֶ����ϲ����Ա�����Dz�����˾�����������µĹ�ʱ�ƶȣ��� ���ۺϹ�ʱ�ơ���ȡ
��Ô�еġ���׼��ʱ�ơ���Ա���Ա�̨���ͣ������ƶȺ���ζ������н�ƣ�����Ϊɢ
��Сʱ�ƣ����еġ�����һ�������ཫ����ʧ��
Ա��˵: ��������н�ģ�������������Ǻ�ͬ���ij�Сʱ������Сʱ��н�����˵��н
��1500���ڹ�����200���Ͳ���156����˾û�о������ǵ�ͬ�⣬��������ϲ���һ��
����Сʱ�Ʒ��Ÿ����ǡ������ۺϹ�ʱ�ƣ�û������˵����ֱ�Ӹ��ġ�
�ϲ���Ա����˵��ɢ��Сʱ���£���˾����Ҫ��Ա���������ϰࣻ���˷�æʱ�����
�࣬�������ӹ���ǿ�ȣ�н��ȴ�����ӡ�
Ա��˵: �ijɹ�ʱ�ƣ����Ƕ�֪�������塢����������æ���Բ��� ? �������������
���ǵ� (�ϰ�)ʱ�䣬��æ��ʱ����11-12��Сʱ��ƽʱ���е�ʱ����2��3��Сʱ����4
Сʱ���������ǻؼң�æ�˾������ǹ���������æ��ʱ����������ϰ࣬����11-12С
ʱ�����Ƕ���Բ�����
�ϲ����صĵ���̨�������ֶ����һ�㳡�İչ������ӻ���ɼ�������ͳһ��ɫ�Ʒ���
Ա�����������б���е�Ա�пںţ����жӸߺ���Ա��άȨ��������Æ�������ڵ���
̨�����������������ֶ���İչ������ű�ɵij߶ȣ���ϴ��͹���İչ����ɣ�����
̨����Ա���ܷã����¿��������ᡣ
7. ������������ű��ɡ��Գ���
��������27���걻�̾еı��������ʿ�ű��ɡ��Գ��࣬���˽��ձ������������ʦ��
��ȡ��δ�лظ���������������
�ű��ɴ�����ʦ��С����һ��4�գ��������������̨������ѯ�ʰ��飬���������
�����������������ȡ�����������顣��С����ʦ�ܶ���5�գ���ʾ������û���յ���
��ٵĴ𸲣�������û���յ�����֪ͨ�飬�����ǹؼ����ڣ�����ȴ��Ƿ���ˣ��ŵ�
������������ָ�������ε�����������ű��ɣ�����������ã���Ҫ���ĸ��ײ�������
�����������󣬵�û�л�Ӧ��
��С��˵����һ�����쵽�ڻ᲻����ˣ��Ҿ��������졣�Ҽ����ˣ��������Σ�������
�����Σ��������ش����ǵ����⡣
ȡ�����͵ĺ���άȨ��ʿ��ʺ��ʾ����������29�գ�������ͷţ���������������ε
����̫ƽ�Ⱥ��ͷţ��ű��ɼ��Գ�����δ���ͣ���֪�����ֳ���ʲô���ǣ������Ķ���
���������ָ����6��4��ǰ��������7�Σ���Ҫ�ʹ�����������������Ҫ���ϻ���
10��Сʱ��˫�����ͣ���ѺԼ1���£����岻����������������
��ʺ�˵�����Ǹ������������ǵ�Υ��Υ���ֶ�ͦ���صġ��ֽŶ������ϻ����ϣ�����
17Сʱ�������׵��������֣�Ȼ�����򿪵�ʱ���ҵ��ȶ��߲���·��
�����µ籱�������Ժ���绰û�˽�����
����������7��������5��31�ձ�����½�����ߣ����������Ѱ���������̾У��ֱ���
�¹����˶���Ա�ű��ɡ�����������ε������ѧ���Գ��ࡢ����������ʺ缰���ϵ���
̫ƽ����������ʧ�����¼���5��28�����ű��ɼ��м�������27�����йء�
8. ����ƽ����Ұ�ɼ������Ƹ�����ʦ
��̩��Dz���й���½άȨ��ʿ����ƽ����Ұ�ɣ����쵱����ͼʩѹҪ����������ʦ��
������������
����άȨ��ʿ����ƽ��Dz����½������ȷ�Ϲ�Ѻ�����쎈�ڶ����������������ʦ
������ָ�������ǰ������������ʦ���������Ҷ���ƽŮ������˵�������ܷ���Ԯ����
��ί�����DZ绤��ʦ�������ܽ~����֪����Ұ�ɵļ����౻Ҫ�������ʦ������ָ����
���µ�����һ��������ʦ����ָ����������ƽ��˵���ܺá���������������������
��ʦ���棬ϣ���˽â¶ï¿½ï¿½Æ½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ù´Îµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ìŽˆï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Å·Ã°ì£¬ï¿½ï¿½Îªï¿½Ï´ï¿½Í¶ï¿½ß£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
ֻ��Ӧ�˲���ѯ�ʣ���δ�ظ�����ƽ�İ참��λ��
������˵������������ʦ��˵����ƽ�ܺã���˵�������������ԣ��������ǻ�Ҫ��ȥ��
������ô˵����Ϊ����������ʦ����û�б�Ҫ������ָ������Ԯ������������Ϲ涨��
ͬ��Dz�����Ĵ�άȨ��ʿ��Ұ�ɣ������쎈������ָ�����ӵ߸�������Ȩ����֯����͵
Խ���߾������5��13�ձ����쎈���Ժ������Ŀǰ��Ѻ�����쎈�ڶ���������
��Ұ�ɴ�����ʦȽͮ��ָ̨���������������뾯����棬�ύ��ʽ���������������
���ȣ�������δ�𸲣����ڽ���ȴ��С�
��̩���ñ¶¹ï¿½Æ½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ì©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ð·¢³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ý¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ý©o��̩
��������Ȼ��2015��11��13�ս�����Dz���o������ƽ����Ұ�ɵļ��������Ϲ�������
�����©o���ڼ��ô��ס��11��25�գ���ý�»�������ָ����Ұ��������֯����͵Խ��
�������ƽ����͵Խ������Ѿ����й������������¾�����2���������ӻ����
�����������ܵ���Ѷ�ƹ���
9. �����󰸽���������߳���
�㶫�͹�άȨ��ʿ�����󣬱��������ؿء��������ҹ������򡱣������ѱ����͹�����
��خ��������Ժ��顣�������ʾ��Ϊ����άȨ18�꣬�Խ������о�����Թ�޻ڡ���
(���� ������
�����������ʦ�½�ѧ��ʾ��������İ���������8�ձ����ͼ��Ժ���������ʱ��Ϊ
45�죬�����Ժ���������ϵĻ���Ԥ����7��23�հ����ᱻ��������Ժ���ߡ�
�½�ѧ�Ա�̨��ʾ�����ֱ������µ��뱾��һ����4�գ����������е�һ������������
����档�½�ѧ͸¶��������ľ��������״����ͦ�ã�����ʾ�����������ƽ������
��ȥ��Խ��������о����½�ѧ�����������ʾ����1998�꿪ʼһֱΪ����άȨ������
ʮ������Թ�޻ڣ��಻η�����Ρ���������߳�ѧ����ϣ������������ȫ�����Σ�����
���˺�ͬ������ΪάȨ�����Σ��������Լ���Ϊ����άȨ�Ĺ����У����������ܵ�ѹ��
��ɧ�ţ����������ǡ��������ᵽ�����ر����»������Ĩ�ڣ�ָ�����ܾ���������
�Ķ����˷Ƿ��չ���
�½�ѧ˵����һ�λ����6��29�գ��ڶ��������죨7��4�գ����硣���ľ��������״
��ͦ�õģ��ľ���ƽ���ġ�������������Ѿ����˼��Ժ��׼���������ߣ�Ҫ���ߵ���
Ժ���ⰸ����6��8�����͵����Ժ�������ڵļ���������Ժ���˻ض������Ļ���
7��23�ջ�����ִ��Ժ����˵��Ҫ����ȫ�������Σ���ϣ������ͬ�º͹�����ΪάȨ��
���Ρ���1998�꿪ʼ���͹�άȨΪ���ѷ���ʮ���꣬�������ģ���Թ�޻ڡ����������
�У����ļ����ܵ���ɧ�ź�ѹ�������ر�������Ρ� ���ȽϹ����»��������Ĩ�ں�
��������
�½�ѧ��ʾ�������󱻿�Ѻ�ڼ��ܹ�������65�Σ���ȥ��12�µ�����6��6�գ��������
��ʱ��û�л����ʦ�İ��������ʼ��������󰸼��IJþ�����ֹ�̬�ȣ��½�ѧ˵��
��ȫ��ȥ��������ֱ�Զ��о�����̫�ֹۡ�
�½�ѧ˵�������ܹ���65������ÿ������Сʱ���ϡ�����ȥ��12�µ�����6��6�վ���
�ڼ䣬û�л����ʦ�İ����� ��Ϊ�����������û�취������ֻ�Ǿ���ȥΪ���绤��
���ǽ�����ֹۣ���Ϊ�ⰸ���ǰ�����ȥ�еģ���Ժ��û�о���Ȩ�ġ�
������ÔΪ�㶫�͹�άȨ��֯����خ������ñ²¿¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü¸ï¿½ï¿½Â¡ï¿½È¥ï¿½ï¿½12�£�����������
��άȨ��ʿ���ϡ�����������С÷����ָ�����Ӿ�������������򡱡���С÷�ͺ�����
����ڽ���2�¼�4�·ֱ�񱣺���ؼҼ��ͷš���ֻ����������������˻�����Ѻ����
������7���¡�
10. ס�ͻ����乫�ھ�¥��ҵ��άȨ������
�㶫ʡ������Լ����ҵ���������̹��ᣬ��ʴ��������档����(3��)άȨʱ�⻳�ɿ�
���̹�������ԱŹ������1����ҵ����������������300ҵ���ܶ�(5��)��������ʾ
����Ҫ�󼩲����֡��������� ������
����51�����С�����dz��ݺ��ǵ�ҵ������������С��άȨʱ�⵽���ݲ�����ԱŹ
�򣬵���������
��С����������С��Ա�̨��ʾ��Լ300ҵ���ܶ�����������������Ը����Ҫ��׷�ָ�
����С�������������������⣬ҲҪ�󵱾ֽ���װ��ĵ����ߡ�С�������Ĺ�������
�⣬Ȼ���������쵽���䱸��ҵ���ڵõ����ֽӴ���Ҳ���������ܽ��������������
��½���뿪��
��С��˵�U���������ſ���Ը��ȫ��ҵ�����μ��ˣ���������������ͳ�ƣ�200��300��
Ӧ���С��Ƚϰ�ȫ����أ���Ϊ������ȥ��Ը�����ߡ�Ҫ����Ϊ�����������������Ҳ
���������ǵ��������Եȴ𸲡������������ģ���Ϊ����Ҳ���������������ý����
�����飬��Ϊ���Ƕ���С����
������С�������Ѱ���(����)����߷�ӳ������Ô������¥����ע��С������һ����
����������Ϊ������;������ȥ���½����¥��Ô���ǻ����ĵط������װ����ϲ�
���ֳ�Ϊ�˾�¥��ҵ�����˽���ǿ�����˽�԰ѻ��������ˡ�
Ϊ�ˣ�Լ100��ҵ������(3��)��С���ſ����������������ھ�¥���ĺ�����飬Ȼ��ͻ
Ȼ������������������ʮ�������ݲ�������Ա����ҵ��Ź�򡣵�ʱ����Ա���ֳ����ȣ�
��������С�����˴��к��Ե��ػ��ԣ�����ҽԺ������Ч��
����˵�Uҵ��άȨ����˵���������ھ�¥�����������ĺ��ȥ���顣�ֳ�100���ҵ��
�����Է��ģ�Ȼ��(������)���������ʮ�����ˣ�����û˵�ͼ�����Χ��һ���˴�
(��С��)�����ڵأ��ֳ��Ѿ�û�к����ˣ��������ȣ�û���������磬����(����)��
ͫ�׶�û�з�Ӧ�ˡ�
����ָ������С����ҵ��ֻ��Ϊ��άȨ�������ſ������������̲������̶�����Ź���
�Ż�ҵ��ֹͣάȨ�������ֳ������������ų��ز�����������˽ͨ���ֲ��ţ�����ý��
�ڸ�������;�У����ӵ�ȡ���ɷõ�֪ͨ��Ȼ������ʹ��ý�������ϼ�������Ҳ�⵽��
�ݲ�������Ա���ź�Ź��
����˵�U���ܵ���Ϊ������ȥ��Ÿ�ȥ������ĸ���������������ˣ�����ֻʣ�����á�
���ڸ�ĸ����������������ϣ������ڷ����������������ĵ���˵Ҫ���������ߡ�Ȼ��
��������Ҳ�ܴ����Ҳ�͵�ҽԺ��ҽԺ��ס��3�����ˡ�����Ů�����ڲ�ʮ���꣬�ո�
���ϸ���һ�꼶��������(4��)�����Ϸ��ձ��ɷã�����(�����)��Ҫ����ߺʹ�����
���á�
���¼�����̨���µ������¥���˽⣬���绰һֱû���˽�����
11. ˯���ű�������᲻����Į����
���ռ���˶��ı��������͵Ĵ�ͳ�Ļ���������������������������������������
��˯���š�����������Ů��������������Ԫ��Ѫ��Ǯ������������˼����飬���񲻶�
ǰ����ֽ����Ǯ����ˮ��ʳ�����Į�˽ӽ����������ټ���ܰ�����ڵع�ý������
�ձ����ͽ���������£����¼����λ���(�ֹ�������)
74��ij¸��ˣ�������ɽ���ֿ�������ֽ��ʮ�꣬������ʹ�����������ڱ�̯˯
��������Ϊ��˯���š�������������˯���ű�һ���������������ٹ���Ԫ�����˸�����
�ϵ����ϣ�����ͷ�����ˡ�
����˯���Ž���24Сʱ���ڱ�̯���־���˯�������Ѿ�������٣����ͼ������˿�����
���Ա�̨��ʾ����л������ģ������Ѿ�û�дó°¡ï¿½
������:�õ���û��?
˯����˵:�õ��ˡ�
������:ͷ��ʹ��?
˯����˵:�Ѿ���ʹ�ˡ�
������:�²���Σ�ռ�������?
˯����˵:��Ҳ��֪������������ڣ��Ѿ�����(����)��
������:��Ϊ��Ҫ������?
˯����˵:��ϲ������ѽ��
����������������ע����������������ӿ���ֳ���Ϊ�������ʺ�Ǯ������С̯������
ʳ���Ʒ�ʹ��̵��������������ʡ���СС�ı�ֽ������һƬ��ܰ��
�����˲�ͬѧ����ѧ���С�����������ǣ�����ˮ��400Ԫ�ֽ�
��ͬѧ˵:֮ǰ�����Ͽ���˯���ŵľ�����֪�������������˲���Ǯ�����������ѧ��
��������СС���⣬����һ��Ǯ��������֦ˮ������
��һλ��̽�����������Ա�̨��ʾ��·�����Ǿ͹��������������������һ�ݱ�ֽ����
Ȼ��֪�����ڹ�ע�������Ƿ���£���ֻ�ܾ���Ð����
������˵:������֪���ģ���ֻ������Ϊһ��С�����������ĵط���������������Ϊ
ʼ���ܵ���ý��������ʵ������֪������£�ij�̶��Ϻã������ܴ���һ�Ƕȿ���̫��
��Ϊ�ع��ʸ��ˣ����ܸ����˻���������⣬���ܿ�ϧ����Ϊһ��С����������ֻ����
����
��˯���ű�̯�Ա߿��������������Ա�̨��ʾ�����ڿ���ʱ�����������ŵ��������
������ʱ��������ҹ����һ����ע�¼�������ί�У����ڵ��ⰲװ��·���ӣ�ϣ������
�������ˡ�
������˵:�������ʱ�����չ�����Ϊ�����賿һʱ���չ��������ڵ�ʱ������Ӧ�ò�
������װ�˱�·����Ӧ�ö����ã����벻����ô����ǰ�����и������ˣ���˵Ҫװһ
�������ţ��������ŵģ�Ӧ�ö��а�����
���ڵعٷ��������ձ������ܶ��ԡ��������ΰ���������ע��Ϊ�⣬��˯���ű�����
���������£������ٷ˵���ò�����������ˣ������ձ��ͽ��¼����굽�����������
�ΰ����⣬������������Ա���巫ָ����������������ַ�������ϣ��������
�������ܳ��׽�����������⡣
12. ��������ƻ����ܵ���
����ͳս��ǰ������ƻ��������·�չ������ʡǰʡί���ǿ�o������ũ�幤���쵼С
�鸱�鳤Ԭ���壬��������ƻ����й��������顣
����ý�塰�����ʱ����ܶ�(5��)��������������ʿ��Ϣָ����ǰ������ȫ���˴�����
˾��ίԱ�ḱ����ίԱ��ǿ�o��Ԭ���壬�ѱ��������顣����ָǿ�o��Ԭ�����ë½ï¿½ï¿½Ç°
ʡί��ǡ���ȫ���˴󻷾�����Դ����ίԱ�ḱ����ίԱ��־�����Լ�����ǰʡί��
�ǡ���ȫ���˴�����˾��ίԱ�ḱ����ίԱ�ع��٣�����ƻ��ġ��Ĵ��ա���������
��ƻ��ķ�������У���־����δ���Ĺ���������ǿ�o����������ί�����ѡ��
��ƻ������ܻߡ��Ƿ���ȡ�������ܼ�����ְȨ����һ(4��)������е�һ�м�����
Ժһ�����У���������ͽ�̡���������Ȩ����������û�ո���ȫ���Ʋ�����ƻ���ͥ��
ʾ�����о��������ߡ���Ժ��������Ϊ����ƻ��ܻ������ر�޴󣻷Ƿ���ȡ��������
���ܣ�����������أ�����ְȨ������ر���ӵ����Ӱ�졣
13. ��ž��Ϻ����ݡ�Խ�⽻��������Ǵ��
���������ٲ÷�Ժ���ܶ�(12��)�����Ϻ��ٲð�����ǰϦ���й���ž��ܶ�(5��)����
����һ�����Ϻ���ɳȺ���������򣬽���Ϊ�����յľ�����ϰ��
Խ���⽻����ǰ����������ָ�й��ַ�Խ����Ȩ���Ϻ���������в����ȫ��Ҫ���й�
ֹͣ���ݡ��й��⽻���������ʾ�����й�����������ȼƻ����е�����������������
ʾ���ݲ���Ӱ�캽�����ɣ����ĺ��������಻����Ӱ�졣
�ڵع�ý�ܶ������������£�ָ�Ϻ�����Ô���С��ơ�Խ�ȹ��ң������ͺ���Ȩ��ľ�
�ף�Ω���������Ⱦ��룬�й��ĺ���������Ȩ�ܵ���ս��������ָ�й�ؽ�������ս
���������ľ����������裬��ʹ���ܶ�ʱ���ڴﵽ�������ȼ�ľ���ˮ׼����ʵ����ģ
Ӧ���������Ϻ����������ϣ�������ʵʩ���¸�Ԥʱ�����ٳ��ܲ�������ʧ��
14. ̷ҫ������������������֤����ʩѹ
��۽���������������������������Ա̷ҫ�ڣ���ָ��ʹ��Ȩ������ɳ��ҽԺ���ţ�
�������г����䯌��������
�����¼���������ע��Ժ����������С����飬С�é¾4���ڵ�����ܶ�(5��)����
�����ǿ���¼������κ���ʩѹ������֤����ʾ����������ο��ǡ�������С����ϯ��
���Ա�ʾ��̷ҫ�ڻ��ž�Ա��ͨ�����������ң�����̫̫�͵�Ա����Ϣ�ҵȺ��й�
���Ų��DZ�Ҫ��Ա������������������Ҫ���˼������������Ա���˽����
С�齨��Ժ�������ر���ʱ��Ҫƽ�ⲡ��˽������Ҫ���Լ����ڹ۸У���Ҫ��������
����Ȩ������ɳ��ҽԺ�����ܼ�¬־Զ���ܵ��鱨�棬���ٴξ��¼���Ǹ����˵������
����һ�Σ��������µ�ҽ������ʿ�������¼���Ӱ��ҽԺ�����˰�ȫ������Ҫְͣ��
�֡�
15. ����Ӣϣ�������������
���������������Ӣ�ܶ�(5��)��ʾ��ϣ���ܹ�����������ģ����������ٿ�����һ��
һƱѡ�����������и���������ԡ�
����Ӣ��ϯ��������ǰ��ʾ��Ҫ���������Ҫ�õ����ֶ���������Աͬ�⡢��������ͬ
�⣬��ȫ���˴�ί����׼������ȥ������˵��ֻҪ���ֶ���Աͬ�⼰�˴�ί����
׼������Ϊ���������ͬ�⡣����Ӣ��˵��ϣ����Õ��Ա���˴�ί��������������
��Ը�������๤��������������Աǰ���ڵ��������Ա���档���ʵ�����˾˾����֣��
����ղ����������������ʿ�����ṩԸ�������������ĶԷ���ѡ���ס�Ӱ������
���Σ�����Ӣ˵��ҿ��ܶ��ⷽ�����̫�࣬��˾�ֳ�һֱ��������ʮ�ֻ�����������
�����
���⣬��۴�ѧ�������ʾ��������ʱ�����������״�������⾻ֵ��6����ǰ����
�µ����������Ե绰��ʽ���У��ɹ�������Լ1000�����񣬵�������ʾ������Ŀǰ��
�������������⣬����Ǿ��ü����Ρ����������ʾ����������Խ�ἰѧ��Խ�ߣ�Խ
����Ŀǰ������״����
16.���������ۡ�����������ʲô����?
������ѡ�����������Ŀ�������������չ�����̨�в��ŵ��������ۣ���Ŀ�ǡ�������
��ʲô���⣿��
��һ���Ӿ����뵽����ǰ����ƽ�����й�����ʲô��������ۣ�����Ϊ�й��Ĵ�������
ʧȥ�˷���С���˵�Ĺ�Ȼ��������������ֹ���й�ʧȥ�˷���У������������˻�ͬ
���ҵ�����жϣ�����Ҳʧȥ�˷���С�������ͨ�����ڵ�̨�������ж���������ķ�
˼�����Ҹ���������жϡ������У����˶�������Ȩ�ƾ�Ӣ�����˷dz������������ָ
�����Dzٿ�������ý�壬����ѹ�Ʋ�ͬ�����������������ѹ�����ɵ���ʶ��̬����
����
���������ӳ�˵�����������һ����ʵ�������ɣ�������������ʶ��̬�Ѿ�ʧȥ��ȥ��
ʮ�������Ӱ���������ɵ�Ӱ���������������������ǣ����ɾ�����Ϊ������δ���ṩ
��������ҵĹ۲��ǣ����������˲�����������Ҳ����˵����Ȼ�ʱ���������ȫ����
���ٴγ��˴����⣬����ͳ������֮���Իش�������������������ٵ���ս�������ܸ�
����˵�����Ļ�Ӧ��
Thomas Friedman��Ҳ���dz����顶������ƽ�ġ������ߣ���ͼ��ȫ�µĽǶ���Ѱ��
������������ʲô���⣿���Ľ�������������������Ŀ�ǡ���л�������ˡ�
��Thank you for Beijing Late�����Ȿ���һ������˼�룬�������������ߵ�̫��
�ˣ�������������̬ϵͳ����������ϵͳ��������������Ӧ�Ե������ɴ˴����Ĵ���
�⣬����һ���������Ǩ��������������������Խ��ԽΣ�յij������һ���棬�ڶ�
Ƿ�����������ʧ��Խ��Խ��������������Һ�����ά������Ĺ��ң�����������
������������������������
�����������绮Ϊʧ������������֣������й��������򲿷֣���ӳ�����ġ��׻�����
��������ӳ�����й���δ����ȫ��ά�ȡ��е�����������ʵ�ϣ���ȥ��ʮ���й����õ�
���ٷ�չ�����������ǵ�����������չ�ٶ�̫���һ����Ҫ���ء������������ܲ�֪��
��һ�㣬������ԸҲ���������й�����ȫ��ġ�ʧ����Ӫ����δ����������ζ��ʲ
ô��
����ʵ�ǣ��й�����ȫ��ʧ����Ӫ�ķ������ڱ��Խ��Խ����ע�⵽����������
����ϰ��ƽԽ��Խ�޹˼ɵ�ǿ����������˼����͹������塣����ʵ��һ���൱�ĵ���
������Ϊ�ⲻ�������ܴﵽ�����й���ʶ��̬��Ŀ�ģ�������Ӿ������й�˼��Ļ�
�ң��Ӿ��й���˼��;���ġ�ʧ�򡱣��Ӷ��ӿ��й����ʧ��Ľ��̡�
������˼���ǣ������й��������磬�����ƺ���ϰ��ƽ�����ֻ���Խ��Խ�����⣬��Խ
��Խ��������ڹ��ڣ����������Ô���ǹ�������ϰ�ĸ��˷���Խ��Խ�󣬵��ⲿ��
���ϰ��ƽ��������Ϊ��Ϊʲô��Խ��Խ�޶��������أ�
����һ����Ҫ��Ô����ǣ�������ʶ�������������ԵĻ���û�ã����������磬������
�����Ǹ��������۾�Ӣ����ƽ�񣬴�Ҷ���̫����ʵ������Ҫ��ԣ���Ͼ���ˣ�����Ҳ
����ϰ��ƽ���޹˼ɵش�̸����˼����͹������������Ô��
���硶����ʱ��������ϰ��ƽ����һ������ʱע�⵽�ģ���һ����ǿ���й����ܡ�����
�ͷ���������˼���壬ͬʱ��ǿ�����й����ñ¡¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Êµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È«ï¿½ï¿½
��ì�ܵģ���Ϊ����˼�������һ������ȫ�����޲������ʱ����巴�����塣
ϰ���������ۣ����ֻ�����ڱ����ʣ�������������ɲ����⣬���������й�������ȴ
���ò���װ�����⡣�Ȿ����˵���������������dz��˴����⣬���ң�����������
����Ȼ������ϰ����֪���������ͣ�������������ľ�Ӣ�ײ����֪�����йأ�������
�����й���Ӣ�ײ����֪�����йء�
17. ������̷���ɻ����չ�����Ӣ��������������ҷɡ�
�����շ�Ա�չ������ȫʤ�r��Ӣ�ĿGͳ˳����ã��Գơ�̨����ͳ����������������
��;������ʿ��Ȼ���ԡ��j�����ҷɡ������澿�����ޡ���ı����
�����ˣ�̷־ǿ�����ſƼ���ѧ��������ѧԺ�������ڡ���ʿ����ʦ��
�α����֣�Ҷ���������ſƼ���ѧ��������ѧԺ��ʦ��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��