��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַwudao2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
��������������(����4��13��)��
https://rc.spellgown.pw
https://rc.rubberoverflow.pw
https://rc.craftsauce.pw
============================================================================
============================================================================
2017-4-8
1. ϰ��ƽ�������� 100�մ�ƴ���ó�����
�й�������ϯϰ��ƽ�Ѿ���������֮�У����뿪ǰ��������ͳ�����վ��л�̸��˫����
�ݸ��гɹ���ͬ����δ��100��չ��ó��̸�У�����ǿ��������˵����������ƽ���
�����⡣����άɭ ������
ϰ��ƽ���壨7�գ���������������ݡ�����ׯ��������ͳ�����յ�2�ջ��������
��ʽ��̸�������ձ�ʾ��2����Ȼ�״λ�̸�������ƶ�������ϵ����ȡ���ش��չ����
��ϰ��ƽ�����Ƿ����꣬ϣ��δ����������棬���źܶ�DZ�������������ϰ��ƽ��
ʾ����λ����������ϵ��δ���dz���Ҫ���ָ�л�����յĿ����
ϰ��ƽ˵���������Ԫ������һ�ν��Ķ��ߵİ��ţ������������ϵδ����չ������
����Ҫ�����塣��������ͳ�Դ��������˷dz��õİ��ţ���������Ӵ���
2λԪ�������ׯ�ݵ�ɢ����ϰ��ƽָ����2�����빵ͨ����ɺܶ���Ҫ��ʶ��������
�����ո������˽�Է�����������Σ�����������������ϵ�����꣬���������Ѻù�
ϵ��Ϲ��̷�չ���ھ����ϣ�ϰ��ƽָ2������������ս�Ի��ŵĻ����������ձ�
ʾ���й�Ӧ�����Ϻ������������ϣ����ع�������
�����ս���ϰ��ƽ����û�����ϣ���ڽ����ڳ��С�
�»��籨����2��Ԫ������˫����Ҫ������ʵ�������Լ���ͬ���ĵĹ��ʼ�������
�⣬�㷺���뽻�������˫����Ϊ����λ���������гɹ���ͬ��������������
��������صĻ����Ϲܿط��硣
�������������ɭ���ݣ�����Ԫ�����൱�ɹ�����������ϰ��ƽ����̹�Ϻ�����Ļ�
̸��˫������ȫ�¿�ܣ��Ͷ���������и߲�̸�У�����ŵ��δ��100���ڣ���ó��̸
��������չ������ָ����������ͬ���ʷ�չ����ƻ��������м����ԣ�ͬ���ǿ������
����������һ����˵ƽ��������ƽ������⡣
��2λԪ����ʱ�䣬2λ����һ���ˡ������¼�÷�����ǣ�����ׯ������1������ѧ
У�ιۣ�������У�ڽ������ż�Ů���ϳ��ŵ��ݳ���
��ʵϰ��ƽ�ͷ��������ģ�6�գ���ׯ��ʱ�������շ��ڳ�ӭ�ӣ��������յ�5��
��Ů���������ĸ�����Ƅ��������3��ĵܵ�һ���С����־�������ʫ��չ����
��ѧϰ���ĵijɹ���
ϰ��ƽ�������չ�������������뿪��������������ʽ�������������ڻع�;�У�
ϰ��ƽ�ڰ���˹�Ӷ���ͣ������Сʱ�����ݳ����漰�ι۾��㡣����˹����������ʾ��
�з��������Ҫ���ŵ��õ��أ����Ա�������Ҫ���ڵ���ǰ����Ϣ���ܡ�
2. �ӱ�̫��ˮ���� �����뱣����ͻ��20����
�ӱ�����������1����Ϊ̫��ˮ��ľ������շ������ر�����ͻ������100�������뾰
�������̵ı�����γ�ͻ�����20�������ˣ����ٷ����ؾ�Ŀǰ���ڵ���ά�ȡ�����С
ɽ / ���ٷ� ������
�����عٷ���������Ϣ��ʾ���·�����һ��3�գ����磬���ذ���ׯ������̫��ˮ���
������Ӫ�����ӱ��������ο�����˾�ı�����ͻ����Ե�ڵ������������뱣��������
�⣬�����̬2���������յ��³���100������ۼ���Χ�±��������22���в�ͬ�̶�
���ˣ�����2�����ƽ��ء�Ŀǰ�����ؾ��������¼�����һ�����鴦����
���ش�����߱�̨���ߣ����鵽���ڻ�û�ܽ����ԭ����4��2�յ�16�յ���糵�ڱ�
��ֹͣ����������ͣҵ����ָ�����¼���ԭ��ܸ��ӣ�������Ը���˵��
��˵��̫��ˮ���Ǹ�����û�н�������ھ�����ͣҵ״̬��̫��ˮ��ͣҵ����ˮ��û
�С�ũ��Ժ��û�С���Ķ����������������ͷ����ԭ��ͦ��ģ������Ҳ˵���壬��
Ϊ��ֻ��1�����������������˽��Ҹɲ���
�ݵ����̻���ʾ�����ڻ������˵Ĵ�����ҽԺ�����ȣ�������ԡ��������ɳ����ؾ���
��ά�ȡ������˶�֪������乫˾������ͷ��
��˵����Щ�������ˣ�������1������ҽԺ����û�ѡ�����ÿ������������ס��10��
�䷿�������·����ؾ���������������ס�ģ�������֪����Ū���塣�����кü��γ�ͻ
�ˡ��ϴ���1�����յı����ˣ������ҽԺȥ�ˣ�Ȼ����һ���ִ������ˡ���������
˵�����ǵĺ�̨ͦӲ�ġ�
���·�Ͻ�����ڵİ���ׯ��������Ա���ܱ�̨���߲ɷ�ʱ¶���¼�������������Ŀǰ
������ҽԺ���ơ��¼�������ԭ�����˽⣬��������˵̫�ࡣ
��˵����û�н����أ���ͻ����Ϳ����ˡ����ھ��ǹ���ר�������ڰ참�ء����˵Ķ�
�У�˫����û����Ա��������֢�Ķ��Ѿ�ת�������ˣ�û������Σ�ա����˵���һ����
���ˣ�����С����С���������ġ���Ҫ�Ǽ��߲ɷõĻ�����������������¼���ר
�ŵĶ���ɷýӴ����ģ��������֪����Ҳ���ǹ���Ŀǰͨ����Ŀǰ������������Ҫ
��ì�ܵ�ԭ���������������չ����ô�̶ȣ�����Ҳ�����˽⣬Ҳ������˵���ر�
�ࡣ
���ù�Ա¶���·����ڵİ���ׯ������1,000���ˣ��¼������������ϼ��Ĺ�ע��
Ŀǰ�ٷ��ɳ��˺ܶ���飬�����뻧����ׯ�����������湵ͨ��
���˽⣬�����Ϊ�ӱ��������ο�����˾��2016��������ɱ���������Ͷ����Ͷ�ʳ�
�������ü��ŵ�ҵ��Χ�������Ρ��ز������ں��Ļ������ݹ�����������ʾ����
ȥ�꿪ʼ��Ӫ�ù�˾�Ѿ���Ϊ��غ�������ԭ��3�κ͵��ش�����������ͻ��
������ý���˸��߱�̨���ߣ��ù�˾���۰������ս�����Ͻ��ǰ��Ѹ�������ӱ����е�
��ˮ����������Դ������ͷ�����㷺�����롣��̨���߶���µ���ü��ź��������ο�
����˾�����绰�����˵��ֻ���û�˽�����
3. ��½��������������������������Ȩ��
1�����߶ȽϿ��ɵķ������Ӿ硶��������塷����ʱ���ڴ�½�Ȳ��������漰��Ա
���ҡ�̰���ľ����ܵ������������ϵ���ʸ�����10�ڴΡ���ý����ʿ��Ϊ��������
�߷�ӳ���ڶ��������������������Ƴ������磬������Ϊ������ϰ��ն�����Ȩ������
�ɡ������ٷ� ������
�����ơ�ʷ�����߶ȷ����硱�Ĺٷ����Ӿ硶��������塷��������ڱ�ָ������
ʵ����ʵ��ӳ���κڰ��棬�������̹��ᡢȨɫ���ס�ʡί��ί��Ĺ��Ķ��ǡ������
��������ǿ�𣬹�Ա���鸾�����ڴ������̹�Ա���ҵȣ��߶ȿ�˵�ǡ�����ɡ���
�缯�������ڲ���������������Ȼ�����������ԣ�ָ�缯��������ʵ������ÿ��
��Ҫ��ҹ�����������ڵ���������������
������Ž����������缯����������8�գ����ܱ�̨����ʱ��ʾ���缯�����ϰ���
��ӭ���������ܹ��������ǶԹٳ��ĺ����ġ�
��Ž���˵����ӳһЩ�й��ٳ��dz�ª������˵����ƨ���ٷ������ۡ�ά�Ȼ��ƣ���Щ
�ϰ��ձȽϺ����й��Ĺٳ�������������Ӿ�����ߣ���磩Ҳ�Ǿ���һЩʵ�زɷã�
�����������ϰ��նԹٳ������ظС�
���˽⣬����������塷���й����������ԺӰ�����ġ�����ʡί�������������ί
���ڱ��ϲ����Ӱ�����ĵȵ�λ��Ʒ���ı��ԡ��й�����С˵��һ�ˡ���÷ɭ��С˵��
����Χ�Ƽ��ٵķ�̰�ж��͵ط�����Ȧ������������
������ѧ����Ϊ������������塷�������й���̰�����ģ��ܹ������Ա�ɲ���������
�̰ᷴ������ʶ����Ž�����ʾ������������塷��ʵ����������ӳ�й��Ĺٳ���ʵ��
ֻ�ǵ��ֿ���Ӫ��ķ�����Χ��
��Ž���˵��������Ӿ練ӳ�ľ��Բ����й������Ĺٳ���ʵ���й������Ĺٳ���ʵ��
10������Ա��9����̰��������Ӿ��ҿ���10��������ĿǰΪֹֻ����2��̰�٣����Ӿ�
����ʾ�ܶ�ٶ��������ģ���Υ���й��Ĺ�Ա��ʵ�������֣�����Ӫ�췴���ķ�Χ����
ʵ�����Ĺ������������ڲ�������
��½ý����ʿ�������������Ա�̨��ʾ�����ֺܶ���û���Ƴ������ĵ��Ӿ磬�����ʸ�
��ӳ���ڶ�������������������Ϊ���ַ���ֻ��Ϊ�˹��������Ȩ����
������˵���ٷ�֮�����ܹ�ͨ�����Ӿ����������⣬�������յ�Ŀ�IJ����볹�ı���
�ȣ���������ϰ��ն��й�Ȩ�����Ͽɣ���ϣ���������й�������Ȩ��֮�ϣ�����ν��
������ƶ��ƶȵĸĽ������������ϰ�����������ĸ�ܶ��ϰ���Ҳû�п��������
ν���������ַ������Ӿ磬ʵ����Ҳ��Ϊ������Ƹ蹦�̵£���ֻ�Ƿ�̰�٣���û����
�������ơ�
����������塷���й��ĸ↑�ţ�GDP������������ֵ��Ѹ�������µĸ����¼�Ϊ����
��������Ӧ������ķ������⣬������������ά����ƽ����ͷ���ͳһ�����̰����
���Ĺ��¡�
4. ������������������ �����Ա�Ҫʱ�����ж�
���Ϲ�������Ӧ����˹Ҫ����������Ѳ���������������ǿվ������¼������壨7
�գ��ٿ�����������̣������Ͷ���˹������ȡǿӲ��̬�������ԣ�����ָ����Ҫ
ʱ�н�һ���ж�����ϣ������Ҫ��������
�ۺ�ý��������8�գ�����������˹פ���Ϲ�����������¡�Ʒ�ָ����Υ�����ʷ�����
�������Ǿ��ڵĿֲ����壻������פ���Ϲ���ʹ������ʾ����ȡ�����ж���Ҫ��ֹ����
�ǰ�ɳ������ȡ�û�ѧ��������ָ�������̰�ɳ������Υ���˵������У������ж���ȫ
���������滹���к�����
�й���פ���Ϲ���������һ��ʾ���з��������Ի�Э�̽�����ʷ�������ǿ��������
�ν���������������⣬ֻ����������Ŀ��ѡ�
������ý������������Ϣָ���������������˹�뻯��Ϯ���Ƿ��йء�
��ͨѶ��������������Ȩ��֯��ʾ�����������������ս���ӱ����������Ļ��س�����
���ķ˹�н�������Ϯ��
����ָ������ԱȻ��ص�ͼƬ�����Ƶ��г��ֵĴ�����Ͱ����ǰ�����Ļ���Ͱ���ơ�
���⣬����˹���������������������賿�ж����������������ߵ绰��ϵ���д�ý��Ϊ
��ζ�Ŷ���˹��ͳ�վ��Ѿ�������ͼ�����������Ĺ�ϵ��
��ԭ��ͣ���ڿ������ǵĶ����ں����ӡ��������ά�溣���Ͻ��š������ɵ������ǵ�
����ͼ˹�ۡ������Ƚ����o����;�л�ʻ�����к��������Ƿ���Ϯ����������������2
���������ڵء�
5. ��䷢����Ϯ����������Ⱥ4��15��
��Ӣ���ء��¹����ּ�������˹����������������ײ����ȺϮ���������˹�¸�
��Ħ�������д����������Ⱥ����ײ��1��ٻ���˾����ǽ���������4��������15����
�ˣ���������8�գ�����9���������������Ҫ��ҽ��
������������¼����ڿֲ�Ϯ������ǿ�����ᱻ�ֲ������ŵ���
�����º�в�2�����ӣ�����1�˳����ǵ�ʱ��˾����
�ۺ�ý�������������·��ڵ���ʱ�����壨7�գ����磬1���������ֵ��ˣ�����1��ơ
�Ƴ�������˾��ж���ڼ䣬����30���ֻ�������ʻ�������ģ��ٳ���500����̳��ٻ�
��˾�����˱�ײ���Ե��ϣ����������̳���ð��Ũ�̣��ֳ������ڻ�æ�߱ܡ�
��Ŀ����ָ�������»�������;�˼������ľ�Ա��ǹ��˾��������롣
������ҹ����40��������н����в�1��39�����ӣ����������ˡ��·��в�����Ƭ����
�����Լ�����˾��������ָ�������ȱ�����������罻��������֧����˹��������
�ۡ�
����ҹʱ�־����پ��������ӣ���ָ��֮ǰ�����������й�����
�������Ǵ��Ϯ���¼���Ӣ������Լ��ѷ���罻����ʾ�����¼���й��У���ŷ��ίԱ
����ϯ�ݿ�ָ�������Ϯ���Ƕ�����ŷ�˹��ҵĹ�����
���Ϲ����鳤������˹��������ͳ���ʵ¡��¹�����Ĭ�˶��ȶ��ܺ�������ʾο�ʡ�
6. �۰����������ط�֪ͨ ��ְ��ԱҪȰ�賴¥
�ڵع��������۰�������������Χ�ڵĺӱ����������ء��ݳǡ�����3���أ�����һ
�ɳ��ӳ���
��½ý��������8�գ������������������칫�����壨7�գ�������������ȫ���ƽ�����
����ץ�õ�ǰ�ص㹤����֪ͨ��Ҫ��ְ��ԱȰ����������¥��
��ָ֪ͨ������������Ҫ��ǿ�Թ�ְ��Ա�Ľ��������ͼ���Ҫ���Ͻ���ְ��Ա��
��Υ��ռ�ء�Υ��Υ�潨�����裬�Լ�����˽�½�����Ϊ��
�������Ѳ������У�Ҫ���������������ͣ���ֹΥ��Υ����Ϊ����������������ڰ���
�ع�¥����¥�ģ�Ҫ����Ȱ�衣
������ȥ����ͣһ�з��ز����������������������գ��������ٿ����ڷ��ز���
���飬Ҫ���ֹ��¥��Ϊ��
�а����ص��쵼��ʾ��ȥ���е��ط��۴�Լÿƽ����4,000Ԫ����ң���������֮��
�����صķ��۱�����ÿƽ����20,000��30,000Ԫ��
7. ��������ǰ�߲���˫�� �ɼ�ԥ3�ٱ�����
���ɹ�����ǰ���г��ӳǣ���������Υ��������飬����������������ְ���֡�
�м�ί�����壨8�գ�ͨ�����������ӳ�������ְ�������Ϊ�����ڳ������̡�֧����
�̿���ȷ���ıȡ���棬��ȡ���������˲�����ͬ���˹�̰ͬ�۹��
���⣬���������Ժ��վ������Ϣ���������ӱ������ϵ�3��ǰ�߹������ߡ�
�����������м��Ժָ�أ�����ʡ�˴�ί��ǰ���������������õ��θ�˳�г�����ɽ
�г���������ί��ǵ�ְ��Ϊ����ıȡ����Ƿ��������˾�������ְȨʵʩ��
��ѡ����Ϊ���������ܻ���ƻ�ѡ����������
�ӱ�ʡ�����м��Ժ����ʡίǰ��ί��Խ��ָ�����õ��κӱ�ʡ��������ί��ǡ�����
�������ӱ�ʡί��ί������ί��ǵ�ְ�������Ϊ����ıȡ���棬�Ƿ��������˾��
�
����ʡ�����м��Ժָ�أ�ʡίǰ��ί��ѩ�����õ�������ú�缯���ܾ��������³���
����úҵ�������Ŷ��³���������ʡ��ʡ����ְ��֮�㣬Ϊ����ıȡ���棬��ȡ���Ƿ�
�������˾����Ƿ�ռ�о��������Ծ������ù����ʲ����ʲ��չ��۸�
��ʹ�������������ش���ʧ��
8. ����ȷ��1��H7N9 82���̲�������
��½���������������������ʡ����ί������8�գ�֤ʵ����Ȫ��������ȷ��1�������
ȾH7N9������������1��82�����̣��Ѿ���Ժ�������ƣ�Ŀǰ�������ء�
�����������нӴ���9����ʿ��δ�г����쳣�����
����ίָ��������һ��3�գ����ա����Լ�������ʹ��Ժ��������������Ż���
H7N9�����Ҽ�������ʵ�������壨7�գ�����ȷ�
�����鷢�����������رճ����ͳǽ����л��ݽ����г����Ų鼰�����������о߹�ģ
����ֳ������
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
_______________________________________________
Cnews mailing list
Cnews(a)mail.rfanews.org
https://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews