��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַpianzhong2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ
������3����ǽ��������
��������������(����2��25��)��
https://54.168.171.84/rc
https://54.168.225.168/rc
https://54.95.207.142/rc
============================================================================
============================================================================
2016-2-20
1. ����������ı�ץ����ʦ����ѧ�߽�������ɱ��
����ʦ����ѧ����ϵ����ѧ�߽��������壨19�գ���������������ѧ�硣��֮ǰ����
��ӭ�ϵ��ֵ���ʶ��̬�������ܵ�ѹ�ơ����ս��Ͽ��Ļ����£������ֵ�����������
��ѧ����ʿ����������֮����������/��˼�� ������
�����ֵ�����ʾ��������ɱǰ��19:57�֣������Ϸ�����һ���Լ��ĺڰ���Ƭ����
��һ�����顣��������ݷֱ��������еIJƲ������Լ��Ľ�㣬������һ��������
�Լ������������ֳ��ķ��á����⣬���й��ڽ��鼮��ѧ������Ϊ����ͽ���ϵ۵���
�ڣ�����������һ�仰�ǣ����ҿ־壬��Ҫ�ȵ�ơ���
�ݽ����ֵ�ͬ�R��������Ȧ��������Ϣ�ƣ����ո��뼸��������ѧУ�ͱ��������뿪
����У���������ǹݵij�����ʻ��У�������������������������У����ʱ����
��������ʦ��ѧ��ʧ��ʹ�ޡ����ְ������ͺ����������˴��죬ȴ��������Ĵ�
ҹ��Ȼ�����Ƕ�ȥ��ϣ�����������������������ů�Ͱ�����
��������ɱ��������Ϣ�ں��������ѧ���ڽ�������Ȧд������������������
�������ǣ�Ҫ�������е�ͬ���ߣ���ȷ�����ι�ϵ�����ǵ�ÿһ���ˣ������Dz�������
�����ε�ʧ��������Ŭ���������������ַ�ʽ��������������
��ʱ�þ�������ѧ������Ա�̨����˵���������ڱ������ʱ������Ϊ�������Ķ���
ץ�����˸��������������Ϊ����˼������һֱ�ڴ�����ְ����������ѹ�ơ�
����˵��2000���ʱ�����ڱ��������ʿ�������ڱ�����У����������������ĵ�ǰ
һ�죬������������ϣ������ܹ��ۼ���������ֻ����һ����ȥ����ץ�ˡ��������Ǿ�
һֱû����ϵ����֪�����ڽ��顣���2��ǰ����ͻȻ���˸�����һЩǮ��˵��֧����
�ǵ�άȨ��������������Ӧ����һ���dz���˼�롢�ж��������������һ��֪ʶ���ӣ�
��ѧ���ϣ��зdz���ijɾͣ����ǣ�ֱ����ȥ��������ֻ�ǽ�ʦ��
���뻹˵�����й��Ĵ�ѧ��ϵ���棬������˼������ġ���˵�滰������̭����Ե�
ѧ�߱������������֡������̣�������ԭ����˼���ѧ�ߣ��ڸ�У����о��dz���
�ơ�
�й�֪�����������ı�ʾ�������ٷ���ʶ��̬�ܿصļӾ磬����֪ʶ���ӵĴ���Խ����
�ѡ���Ҳ���й��ж����˸��ѧ�ߣ���о�������Ҫԭ��
������˵�����Լ���һ��һֱ��˼���ģ����������ⲿ���õ���ỷ�������⣬��
�ǣ���û�а취���Ҿ������Ǻܾ������Ҿ������ڣ����ƣ���ǰЩ������ذɣ���Ϊ��
�����Ļ����£�û�а취ȥʵ���Լ��ĵ�·��Ҳ����˵���������뷨���˾����о�����
���뷨��ȫ�������ϣ�����û�б���ע�������ᱻ�˺������������������������Ѿ���
��Ҫ��֪ʶ������˼����ô����Ȼ������Ҫ������ѧ�ߡ�����������һ�飬��������ǣ
ͷ����һ�������������������ˣ�������ôһ����״��
��̨�����µ绪��ʦ����ѧϣ���˽⽭������ɱ��ԭ��ѧУ���˳ƣ�ѧУ̫������
������¡���У���绰��һֱ���˽�����
��������1976�������1995�����й������ѧ���ʹ�ϵѧԺѧϰ��1999�꿼�뱱����ѧ
ϵ�����о�����֮������۽����ѧ�ڽ�����ѧϵ����ʿ��2009�����ν����Ϻ�����
ʦ����ѧ����ϵ�����ν�ʦ���о�����Ϊ��������˼��ʷ�����Ĺ������͡���Ȼ��ᡷ
һ���������ֱ������������Ҫ������ѧ���Ϸ�������������ȱ������˼�������
��������֮������й�ѧ�簢�ķ�С�������ķ������γ��������ա�
2. �������������м�3��
31������������������壨����ѩ�Ͻ�������ָ����Ʒ����ɿ�����ѣ�ȥ��3����в�
���ձ����ϲ�������������Ժ�м�3�ꡣ
�������ʱ������壨19�ţ������� �־���ʿ�ĸ����ĺ���ɮ�˹����������ý����
¶������ȥ��3��19�����ຣ������ͬ���ر�������������д�йؾ�����ȥ���ǹ��
���ຣͬ���أ��Լ��ຣ�����ݸղ���ѧ�����巣����ƪ��־���ݳƣ������Ǹ����ĺ�
�ظʼ��翨�Ӵ��ˣ�����һ�����3��ĺ��ӡ�
�������ñ���ѩ�Ͻ��������ܶ�غ��������˵IJ������������������ҽ��ѵ���������
��Ϊ���ɣ����ڡ��ȣ��ڲ�����������켰��ע��������Ͷ���ѧ�ڼ���д��
�ܶ������౻����û�ա�
����ָ��������2010�꣬����д�漰2008�����ؿ����¼������£�����������ͬʱҲ
������ָ�����ӡ�ͬ����֪ʶ���ӱ�����ϵ������ɿ��������ѡ����������������ȡ
������
�к��ý�������������������������ﲻ�����������������������̺���ĥ��
3. ��֤����ϯФ������ְ ��ʿ�����
�ڵع��г���������Ͷ������ʧ���٣���Թ���𣬹���Ժ������20�գ�������������ȥ
�й�֤�����ϯФ�ֵ�ְ��������ũ�ж��³���ʿ�������ϯ��֤ȯҵ��ʿ���ţ�
��Ҫ���۶ϻ�����Ф�֡�������������άɭ ������
�ڵش�ý����������ְ��Ϣ������Ф��������������֤����ܲ�¥�º���ϯ����
���������ֵ��𣬶�������ϯ��ʿ�����ڳ���
57���Ф�֣���2013��ǰ����֤�����ϯ������ԭ����2018��ס����ʱ���ʲ�������
����Ҧ��Ȼ��ʾ���й��Ĺ��кͻ����ڽ��궼���ִ���Ф�ֿ�����ѹ������ְ��
Ҧ��Ȼ˵���й�̤��2016����ڽ����г�������Ʊ�г������У����кܴ�������
�������Է���Ӱ������г������������֮�£��кܶ�����Ҫ������ؾ��ߵ��ˣ���
��Ф�ַ��棬�Ҿ����л�������ѹ������Ҫ����ְ���۶ϻ��Ƴ���һ���ڱ�Ҫ��ͣ��ԭ
�����ƶ��Ͽ����в��㣬���ƶ���Ӱ�쵽��ʱ�ڵع��м��죬����Ӱ��Ͷ�����ģ���Ӱ
������Ժ�ľ��øĸ�IJ���
�������ʱ�����ҵ���ܲ������ɽ���ý�����ʱ��ʾ�����¸ı���ʾ����Ҫ�����Ҿ�
����
������˵���۶ϻ��Ƶķ�������ȷ���г���ʧ���ϣ����ҷdz�������ij�̶���������
����������ԱҪΪ�۶ϻ��������Ҿ�������������⣬Ҳ�п��ܣ�Ҳ��ӳ��������
�ڹ�Ա������������Ҳ�ǿ��ñȽϽ������ֹ����������������������������
�ڵؽ�ͨ��ѧ֤ȯ�����о������������Ϊ�����������DZ�����������Ϊ���ό
�㡣
���˵�����г�Ӧ���и�����������Ф���������ڼ�ж�Σ���ô������ǰ���г��
���ٳ���ô���⣬˭�����ܱ�֤�����Ҽ���˵һ����Ա����ʤ�Σ���ô��ʱ�䲻������
ȫ���˴�ίԱ����˵������Ҳ���в����ĵط���
��Ф�������ڼ䣬A���г���ȥ��6��12�յ�5178��ߵ㱩�죬����3300��ʱ��֤�����
֯��20000��Ԫ����Ҿ��У���Ч�����ޣ�����������ָ֤������2800��ˮƽ��
���⣬A���ڽ����ʵʩ�۶ϻ��ƣ���1�µ����ĸ������գ�����2�մ�������ȫ��ͣ
�У���֤��������ͣ�۶ϻ��ƣ���ʱФ�ֱ�ʾ�ἳȡ��ѵ��
Ф��˵����ι����쳣��������ַ�ӳ���ҹ����в����죬������Ľ����ߡ����걸��
�����ƶȡ������Ƶ��г���ϵ������Ӧ�ļ���ƶȵȣ�Ҳ��ֱ�¶��֤�������©
������ܲ���Ӧ����ܲ����������⣬���DZ�����̼�ȡ��ѵ��
��֤��ȥ��ױ���̰�����ţ���������ϯҦ�ա���ϯ�����������ȱ����飬��Ӱ��Ф��
�Ĺ��Ρ�Ф�����һ��¶�棬�ǽ���³�������Ѳ���鷢��Ѳ������Ѳ���鵱ʱ����
��֤��ļල���������Ȳ��㣬��������������������Ф�ֻ�Ӧָ�������ġ�
���ڽ�����֤����ϯ��54����ʿ�࣬��ũҵ���ж��³������ڼ���֮ǰ��������������
��ְ18�ꡣ�з������ƣ��������κ���ʱ�������پ����պ����������иĸ↑�ſ�
�ܻ��Ӻ������С�����ͨ���ľ��飬���Ŷ����������ͨ����Ӱ�첻��
4. Ԯ�����DZ��ұ����ߡ����Ჹѡ��ѡ�˱�Ͷ��
�����������½綫��ѡֻ�д�Լһ���ڣ������ɵ��������գ�20������������Ͷ�ߣ�
ָ����һ�����ĺ�ѡ�������ţ������DZ����¼�����ʿ�ṩ����Ԯ��������Υ
��ѡ��������������������ž���Ϊ���й�Ͷ��ʮ����������������ĵ��顣����˼
�� ������
������Լ10����Ա�����յ��������������ܲ����ٱ��������½綫��ѡ����һ����ѡ
�������ţ�����Υ����ѡ�٣�����Ƿ���Ϊ���������У��йػ�¸ѡ��������˵���
����Ϊ�����Dz�����������߽пںţ�Ҫ���������������
�ںţ�ά������ѡ�٣����������ٲ����ӻ�ѡ��Ϊ��
������ˮ��֧����ϯ��ΰ����ʾ�����������������2��9�գ��賿�����Ǿ�����
���漰���ҵ�����������ʿ���ṩ��ѵķ���Ԯ������Ȼ�������������������ʿ����
���½綫��ѡ����ΰ����Ϊ��ֻ�������ŵ�һ��֮�ʣ���û��֤�ݣ���˵������
����
��ΰ��˵�������Υ���ˡ�ѡ�٣�����Ƿ���Ϊ�������������������������ڲ�ѡ��
�ṩ�����ṩ�����ѡ��Ӱ��ͶƱȡ������Ϊ��ͶƱ��Ϊ�����ݡ���������Ӧ
��Ҫ������������Ӧ���κ����ο��ǡ�
�������ڽ��ܱ�̨����ʱ��ʾ����Ϊ������Ͷ������ֻ��ѡ����������ʮ��������
ָ�������Ϊ��������ṩ�������ʹѡ��ͶƱ��������Э������������ʿ�ڼ䣬��δ
���ἰ�κ��й�ѡ�ٵ����ݡ���������ָ���¼����������ѡ�ٹ������κ�Ӱ�졣
������˵�������ѡ�ٹ�����Ӱ�죬��Щ�����£�����һ�������Ե�ѡ����Ϊ����Ȼ
�Ҿ����κ��˶���Ȩ���������������ٱ���������ô��ˣ��������ʱ����������
ȥ�����Ϊרҵ��ʿȥ�ṩ������ˣ��Ҿ����Ǻ����˷��С�
���⣬��������Ա�����ɽ���ʿлΰ����ָ��������ʱ֤��δ���㹻����ϸ����Ҫ����
�����������顣����ָ���¼��������ŵ�ѡ�ٹ���û��̫��Ӱ�죬�����������ʱ��
�����в�������Ͷ���ǡ����ƶ��ʵ�ʡ�����������Ϊ���������ٽ�ѡ���ڼ�Ӧ��Ҫ��
�����ӣ��ṩ����Ԯ�����������ǡ�
лΰ��˵��δ��һ�����㹻֤�ݣ������ȱ��������йص��ֵ��飬Ҫ������ʵ�������
������˵������Ϊ֤��δ���㹻��������Ͷ���Ļ�������ԭ��ġ�ѡ���ڼ���Ͷ����
��ƽ���ģ������Ŷ��ǡ����ƶ��ʵ�ʡ���
�¶���ѡ�����������գ�28�գ����У���ѡ�˳������ţ����ж�����ʿ��־�ɡ���˼
������˼ά�ĻƳ��ǡ��������ܺƶ�����������Ա����ɺ����������ǰ�ߵ���������
5. �쾭γ��Źʾ���� ���������µ���
��ʱ�����ݵľ�˾�쾭γ����ǰ���ռ���˶��ڼ䣬�����Ծ���Ź��ʾ���ߵİ�������
��չ��������չ�����µ��顣
Ͷ�߱��������֣�ٺ㣬�ӻ���ͷ֪ͨ��Ҫ������¼һ�ݿڹ��������Ͱ���������
�µ��顣
֣�ٺ����壨19�գ�����ý��ָ�����ӵ�֪ͨʱ�е����⣬���ݰ������½�չ���ù�
�ޡ�����δ�����֪���������֪�ܷ���һ��������
������ָͶ�߾�������յ�����˾�ij����������������һ���������ֽβ������ۡ�
������һ�ڡ��߾�����������Ҫ��Ժ������䴫ý���������������Ƭ�μ���¶��Ӱ
ʦ���֣���ͥ����������Ѻ��þ���
�����֮һ���Q������Ϊ���й��������ǰ�����Ź�����Ա�IJɷ����ɣ���ָ����
�������DZ����¼��У��������Q��Ӱ������Ϯ������������������ҪϮ���Q��Ӱ��
�ߣ��Q���뱣����Ӱ���ߵİ�Σ��
6. ��Ӧ�Ϻ����»� �»��磺��������������
��½��ý�»������壨19�գ��������������£���Ӧ����ָ�й������˵���������
�Ϻ����С����»�����ָ������Ū���������� ������
����ָ��ȥԼһ��ʱ�䣬����ս����ս�����ϴ����Ϻ����������ѽ����������ƣ�����
�������Ϻ�����»���
������Ϊ�����������������Ϻ�����ĵ��·����й�����ع���֮������飬��ȫ����
�ɵ��¹�ͨ��̸�к�Э�̽�������������г���Ϊ�����ĺ�ƽ�ȶ��������ף���õ���
��Ī����ֹͣ���Ϻ���������ˮ��
���⽻�������˺����������������ϼ�ǿ���Ϻ���������Ƶ���ɳ����ý��������Ϻ�
�����й����о�����죬��һ����ѹ�˹���ⷰ����Ϻ�������Եġ�������ϰ����
������Ѳ���������Ϻ��������˵Ĺ��ң�ʮ�ֹ�ע����ָ�й������˵�����ϵͳ��
���ɱ��⽻��ָ�����йؾٴ��������л��ţ����ڽ��ž����ϻ��ϼ��ͣ���Խ��������
�������Ϲ�����⽻�ջᣬҪ���й�ֹͣ�����˵�������
7. �ڵص�3��կ������ͬ��16������ס��ӿһ�Ƶ�
�ڵ�ȷ���3��������կ��������Ⱦ���ߣ�38���㽭�����»�����ۼ�����ֱ�ӷ���
��½��
���������������֤ʵ��ͬ����16��δ�м�ʱ�����㽭��������۶��������������ܶ�
��14����16�գ���ס��ӿһ�Ƶ꣬�����������ڼ�û�в��磬���ȫ���Ѿ����ɻ�����
�㽭���ڡ�
�������ʾ�������ڵ���ز��Ž�����ϵ�������йظ��������ۿ��������Ѽ�ǿѲ���
����������
8. ���ӱ���̨������������
��������ӵ����ű����������ֲ��㣬��ͣ��2����֮����̨������20�գ�����
�������������š�������10���ġ�ҹ�����š����������������ű���ֻ��1��������
�б���������2���������֡�
���ӹ��ؼ������Ƹ��������ض���ʾ��ֻ��˵���Ų������������ָ��������ű�����
����������������Դ���ɣ��ῼ�Ǿ���������Ƶ���ָ��������š�
��������������Ͷ����˾�ٱ���������ʾ������һ��22�գ�������δ��12��н���
Ա����н��������1�·�н�����ڰ��ţ������찲�ŷ���
������ʵ¼���Ϻ���������ס������������
�й��������������֧�֣��Ʒ����������������й�������ĺ�������ս��Ϊ������
�����߲�����������ս��������ҪЭ�����ҿ��ѷ�չ����ɽ���硢�����Ϳࡣ��������
���Ϻ������ȴ�ò��������չˣ����������������������Ĵ�ʡ�ϳ��еĺ����
���¹��٣���������һ�����ӡ��������� ��¹����˽����
����65����Ϻ������¹��٣�Ϊ���ֹ��Ҹ������ĸ����������Ϸýӽ�21�꣬��
�����ɵò��������
���Լ���˵��������1933��μӺ������һλս��Ӣ�ۣ�Ϊ��������ȡ��Ȩ��������
�����̸�Ҳ��һλ�Ϻ�����������һֱ������ũ�壬���Ǵ�1952�굽1958��ò�����
�ֵ�֧Ԯ��һ��Ǯ��û�У����Ϊ���ѡ�����������4�������ʱ�ڲ��Ӹ�ԭ�ӵ���
�̺ͷ��칤�̣���������ƣ�����ͽӴ���е�����������ܵ�Ӱ�챻�����顣
�¹��ټ���˵������ʱ����һ���Ը�����120Ԫҽҩ������������ʲô����Ҳû�С���
��һ���˾ͻص�ũ������������ӷ�������ؽ����������ά�����ơ�
1995��7�£��������ų��﹤��Ϊ�ɣ��ѳ¹���ȫ��5��ƭ���������û�ж��ֳ�
ŵ����Ϊ�Ѿټ���ǣ�ũ�������Ҳ�����Ͻ����¹���˵��������Ϊ���Թ��ϸ��õ���
�����ֻ������һ����ڣ�������ֻ���Ϸ���˵����
�¹���˵����������������ˣ�Ӧ���������ݣ���Ȼ������ƭ�ˡ�����˵�ᣨΪ���ǣ�
���Ź��������������У��ҵ���������������ȫ�ġ����Dz����ţ����ϱ��ղ����Ұ죬
����������ͨ�����Ȩ����û�С�
���պ�����뱣�����������ǵ����µ�ƽ����������������Щ�����Ϻ���Ĺ��ͣ���
������������ʷ�����鼰ȫ�����ء�
��˵���ӽ�21�꣬�¹��ٺͼ������ɹ���û�С��ҡ�������¹���˵����ŮΪ������
����ʡ������������Ȼ�ѻص��Ĵ���¤�������������ڣ�����һ����Ҳ����
��һ����Բ������ʮ�־��ᡣ
Ϊ�����棬�¹��ٵĺ��ӷ���ش������������������������ʮ���꣬��Ϊ
���������ݣ�ȫ�ҳ�����ʱ��������
�¹���˵��û�����棬���ǵ������ˡ���ǰ�������������ˣ�����ɢ���ˡ�����
��Ϊ�˴����괺�ڶ�û�лؼҡ�20�궼û�лؼ��ˣ�û���žۣ���Ϊ��û��ס����
û�����أ�����������
�Ϸ���˵���Ĺ����У��¹��ٱ���������������ˣ�û�����ϱ����طû����м࣬����
����·Ҳ��ƽ̹���������Ĵ���·�����ػ�Ҳ���˺ܶ�飬��������ȴһֱ�ò�����
����
�¹���˵�����������Ϸã��ָ��ػ���������ô���£�������ô�죿�������֣�˵����
�η��ܵĻ�������һ�������˱�ƭ�ˣ���ƭ�ù��ң�
ֱ��ǰ�꣬������������ʧ��ũ��ı�����¹��ٶ��ÿ��300Ԫ�IJ�����������
ЩԶԶҲ���㹻��ȥ��ʧȥ�ġ����ǣ��¹��ټ���ȥ�Ϸã�������ͬ����������Ƶ���
�������������Թ����ŵ���ʽ������쵼����˵ԩ�顣
����ǰ���¹����ٴ��ʵݲ��ϸ�ϰ��ƽ��Ҳ�õ������ŷþֵĻ��ţ�ָ���յ��ʼ�����
���صط��������������ǣ��¹���ȴָ���������벿���ѽ��룬���ط������Ƿ�����Ϊ
����������ֹۣ���Ϊ���Ѿ���ֹһ�α���ƭ��
�¹���˵��һ�θ�״һ�λش�˵���Ҵ���������������̸�ľ���7���ˣ���˵һ������
�����������ŷð컹˵�����������ˣ����ֻ���˵�������Զ����ţ����ڲ��ǹ�������
�����á�
�����ʵ��Ϊ�������������Σ�����ֻ�ܳ����Ϸá�
�¹���˵�����Ǹ�������Ѫ�����õ����ǿ��ѣ����ǵ�Ѫ�������ˡ�û�취��Ҫ���棬
������ҵģ�άȨ��������ȫ��ᡢȫ���£������������ң���Ҷ�Ҫ��Ȩѽ��
�¹���˵�����ἴ�����У����ܵ���˵��Ϊ��������⣬���¹���Ҳ�����������ţ���
Ϊֻ���Խ����ֹ������������ʹ����ս���ȥ���ж����㣬���¹���ҲҪ���ȥ��
�á�
2��20�����������߽�Ŀ
��۵�ѧ�����ҳ������������ߡ��Լ���������Ա̸�����ַ����Ŀγ�ָ����ѯ�ļ���
1. �ҳ���Ůʿ˵������û����Ҫ���϶�������Ӳ��������Сѧ���й����Ŀγ̡�����
����۵Ľ������ߡ���֪��ν����Ϧ��ġ����������ĸ�ĸ��ϣ������Ů������ѧ��
2. �ھ�����һ��ѧ�Ͷ�����ͬѧ˵�������Ľ������ߺͷ�չ������������ѧ������
�ʴӡ�����˵��У����ʦ��Ҫ��ʶ������ѧ������Ҫ�ü����֡�
3. ��۽�������ḱ��ϯ�κ�Ȩ��Ϊ����������Ϊ�����Ļ�����Ҫ���壬Ӧ����ϧ��
���棬ʵ��û����Ҫ�ٷ�һ��ͨ����ļ������϶�������Ӳ������γ̡�
4. ��۽������������ḱ��ϯ���ݳɱ�ʾ�������ֲ��ǽ��顰�Լ�ȡ������ֻ�����
�������֣�Ҳû��Ҫ��ѧ��ʶд������Ϊ�����˶���ȡ�壬�����и�ì�ܡ��������ڸ�
�¸��ˡ��������Ľ���ѧϰ�γ̷��棬�������ϣ�����������ѹ��������ά��ȥ����
����
5. ����������������߷����ˡ���������Ա�Ʊ������������Ŀγ̸ĸ��ԭ�пγ�
ѧϰ�ص㣬����Ȩ���ɹ��������ɾȥ��Ҫ��ѧУ��ǿ���ط��ɺͻ��������������ɱ�
�����ζ�������Ϊ�γ̡�ȥ���λ�����·��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��