��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַguanxin.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
��������������(����2��23��)��
https://rc.rackadvance.pw
https://rc.bouncepace.pw
https://rc.autumnpressure.pw
============================================================================
===============================================================
2017-2-16
1.�й���ѧ�����ƴ��� ϴ�Խ�������֢
�������ݴ�ѧʥ����У��UC-San Diego���������������μӽ���6�µı�ҵ��䲢
�������ݽ���������ѧ�ڵ��й���ѧ�����顣�ڶ�ѧ�������������й���ѧ����
��Ϊ��ʾ����̨�������ģ�16�գ�ר�ö�����������ʿ����ͼѰ���й���ѧ������
��������ԭ����Сɽ/���� ������
���¼����ڱ��³������й��ٷ��������й�������ѧ����֯���й�ѧ��ѧ�����ϻᡱ
�������Ե��������ָ�����й�פ��ɼ�����¹ݻ㱨���й�ѧ���ᡱ����Ϊ���й�
��ҵ���ϻᡱ����֯����뿹�顣
����ʾ�й��ٷ��ٿص�ѧ���ᣬ�������ĸ�У����չ�Լ�������Ӱ��������ֱ����ս��
�ˡ���ѧ����������֯���ҡ��ĵ��ߡ�
����ŦԼ���д�ѧ����ѧ�����������ڵĶ�������ѧ�ߣ�����д���ģ���ѧ�����ۼ�
��������Ϊ�α��ܹ��������ԭ��
�����ı���ѧǰ������ҵ����Ϊ����Щ�й���ѧ���ı��֣���ʾ������֪ʶ��ƶ��
����֪��ֻ�ᰴ���й��ٷ��Ŀھ�ȥ�������⡣
��ҵ��˵�������Ϊ������Ѷ�Ƿ�յģ����Dz��˽��й��ĸ�����Ⱥ�����ڵ���ʷ����
״���⣬�������ǰ��չٷ������ֿھ����Ѵ�������˵���Ǿɵ�ū�����Ĵ�������˵��
���������ʵ���ϱ��ֳ������ǵ���֪���ź�������Щ�����Ǹ���û����ʶ������֪ʶ
��ƶ�������Dz�֪����������ǡǡ����Ϊ���������������ԡ�����֪ʶ�Ļ�ȡ��Ʒ����
�ĸ����Լ����˵��������������϶��õ��ܸߵ����ء�
��ҵ����Ϊ����ѧ�������ڹ��⣬���������ɵĻ�������ȫ���ŵ���Ѷ������������ȥ
��ȡ�йش���������ʵ����Ѷ��˼�룬�����������ѧϰ����Ҳ���߱�����ô���ǵ���
ѧ��û�����塣�������һ����Ե���й���ϴ�Խ��������й���ʧȥ���Ƿǵ��ߣ���ֻ
����ʵ��������ѧ��
��ҵ������Ϊ�������������ڵ��������ң����й���Σ���Գ������У����������й���
�ص�а������������ѧ�����ӡ�
��ҵ��˵���Ҿ�������������һЩ�����������ң�����һ�����С�����ս������������
Ϊ�ƺ������������в�Ͳ������ˣ�����û�а��й�����һ��DZ�ڵ���в������������
Ϊ�������ý������й���Ȼ���������������ͷ��ơ������й�����������ǿ�ƣ�����ʶ
��̬����ķ��ˣ���������ɵĶ��ӵ�Ӱ�죬����������ǰ��������������죬������
�����������û�з�ʡ���������ڽ�����ϵ���棬Ҳ��������а��Ķ��������ӡ�
������Щ�й���ѧ�����������Ѿ���Υ����������ط��ɣ���������Ϊֹ����û������
�����������ε���Ϣ��
1λ�й��Ĵ�ѧ��ʦ��ȷ���߱�̨���ߣ���С��ϴ�Խ��������й�ѧ�����߳���Ѷ��
������顣���⣬�����ں����⣬�ٷ��ɳ����ξ�����м��ӺͲٿأ����Ǵ������ƺ�
����ë��ԭ��
��˵����Ϊ�з���ǽ������Ϊû��facebook�����ڹ��ڣ�������ֵ�Dz�����̸�ģ���Ϊ
������ǵ�����ִ���ķ�����Υ���ģ���Ȼ�����ú���֡����Ǵ�С���ܵ��ǵ�����
��1λ�ģ������ǵ�1�ģ������Ƿ��ں��棬������������ڵġ��ܶ�ѧ����ȥ����Ҳ��
Ҫ�ٿصģ������������ڴ�ѧ������Ҳ�а�������ѧ�������ģ�ÿ�������涼������ν
�˶��˵ģ��������ֹ������ţ���������������ģ����Ƕ���֪������˭��
��10�������������й�����ʵ�������ӣ��й����ڷ������磬����������������ϴ�Խ�
�������������ʶ��̬���й�ģʽ�Ĵ������������ڹ����⣬��������������Ŀ�ġ�С
�ۺ���������������Ȩ��������������������ڵ�������ڽ�����������ħ����
��������ϴ��ս��֮һ��
2.���������֯���������� �������߹�ý�ⲵ��
�������ѱ���ȡǿ�ƴ�ʩ��3���£�����������������άȨ���ķ���ʩѹ����ͼ�����
֮��ָ�ؽ����¡������µĸ�������������Ĩ�ڣ��ⷨԺ���أ�����������ŭ������
�رշ���ͨ����Ϊ���ݡ�������ͩ/�ֹ��� ������
�����µ���ʦ�ͼ��˶��Ҫ��������ܾ���709����ʦ�ڱ�����ļ���ڼ䣬���
�����̵���Ϣ���ڲ����ع⣬ʹ�����µļ��˸��ӵ������Ĵ�����
����������һλ������ʦ���������ģ�16�գ��Ա�̨��¶����һЩ������Ϥ����������
��ϵһЩ������������άȨ�����ķ�����ͼ����Щ����ָ�ؽ����¡���������Ⱥ��
��������������ɿ���߸�������Ȩ���������ݽ��������άȨ����ƭ����ȣ���������
��άȨ��ʦ��ץ֮���������¡�
�������ٱ�ʾ�����ֲ����ֶηdz����ӣ�����һЩ���������а���δ�����ȫ��Ը����
�ķ����������Ƕ���ʦ������������ʹ��������ʵ��ָ�ء�
������˵���з���������֮�����ҷ���������������ְѽ����¹�����֮�϶�
Ҫ��֯�������϶����ҽ�������ǰ������һЩ���Ӷ���Щ����������������ʦ����
ί�к�����������û�дﵽ���ǵ�Ŀ�ģ����Ǿ�����ʦ�������˿�������ʦЭ
�ᡢ˾����Ͷ��ֱ��������ʦ���˻���ʦ�������е����Σ��������ڴ��స����ָ��
��ʦ������������������������߸�������Ȩ����
��������ָ���Խ�������֯�����ķ�������709�����ѳɵ��ֹ߳��ֶΡ�ȥ��8��709��
��һ���а��У������桢��ʯ���Ȱ������з���ָ��֤�ݡ�
������˵��������֮ǰ�Ѿ����еİ������õ�һЩ�����ˣ�������ʦ�͵����˵Ĺ�ϵ��
Ҳ��һ��������ʦ֮���ϵ����������ơ�
����������λ������ʦ�½�ѧ�����յ��Ϻ�������Ժ�����²ö��飬���ؽ����¸���
�������������Ĩ�ڵ����ߣ������ǽ��������ߵ����ݣ����������ŶԽ����µı�����
��ԭ��û��ֱ�ӹ�����
��������ȥ��11��21��ʧ�ٺ��������������ڵĹ�ý��12��16�շ���ͳһ����ͨ
�壬ǿ��������Υ��������յ���ʦ����ָ������Ϊ����Ƿ��ṩ�������ܵȡ���
����ȥ��12�µظ���ý�壬�Ϻ���������Ժ����4�����������ظ��������ŵİ�
��������Ψһ����Ĩ�ڰ��ķ�Ժ��
�����µ����ӽ��ܱ�̨����ʱ��ʾ�������±��غ�ý��������������������Ĩ�ڹ�
�ݣ���˾�������þ�Υ����ʽ������ʦ�����ֻ���Ϻ�������Ժ��ʱ��������Υһ�д�
�ġ�����֮�⡱��������ϣ���������ˡ�
�����˵��Ψһ��һ�ȷ���֮��Ҳ���ҹر��ˣ�����·����ϣ��Ҳ�����ˡ����ǣ���
�֣����ڴ����������ݹ�ý��Ĩ�ڽ����£�����������ǵ�����Ӧ���ý����³�����
����˵��������Ϊ��ô��������ʦ����������أ�Ҳ���������ǽ����¹����������أ�
������ʾ��������²ö��鲢δ�����������Զ�����Ĩ����ʵ�����ǽ��Ͱ�����
�����ߣ��ཫ����Ҫ������ʦ��������ų��뽭�������Կ��߹�ý��
3.�½���������Խ��� ���ؽ�����̸���廰��
�½��������Ƥɽ�ط��������¼������8��5�˺���������������Ȼ���ţ���������
Ϊ����Ϣ��һ����ɢ����ֹ���������������й������ȵĻ��⡣�������� ������
�½��������Ƥɽ�ؾ����С�����ģ�16�գ��Ա�̨��ʾ�������¼��������ַdz�
���ţ��������ڵ������ܵ����ֵ����ܼ�أ��������Ϯ���¼����й����������
���⣬���������������ۡ�
�����ʣ��Dz���������ߣ������������ۿ��˵��¼����������巽������⣿
��С��˵������Dz����Եġ�
�����ʣ��Dz��ǹ��������������ģ�
��С��˵���ԣ��㲻Ҫ���۾����ˡ�
�����ʣ�������ۻ�ᱻץ�ߣ�
��С��˵������ģ���������ֻ�û�գ�����Dz�����������ɢ�������Ķ�����
����ʾ�����ֳ��˶��������ܼ���⣬������Ȼ����ɭ�ϣ��������о���Ѳ�ߣ����ֵ�
��ʵʩ���ϡ�
��С��˵�����������ĵ�������Ѳ�����侯֮��ģ�ÿ���ֻ��оƵ긽����ֻҪ������
�ĵط������侯�������ر��ϵġ�
�����ʣ������ǽ��ϣ�����ȥһ��ʱ�䣬�Dz��ǣ�
��С��˵��ֻҪ����������ҹ��12������ˡ�
�����ʣ����ڶ��켸���ӿ��Գ�ȥ�ˣ�
��С��˵�������Ϳ����ˣ��ں����������ǿ��Եģ����ϳ�ȥ���ߵģ���������Ǹ�
��Ƥɽ��ƫƧ�ط����Ͳ�Ҫ��ȥ�ˣ�ע�ⰲȫ�����ˣ�������û��ϵ�ġ�
��̨�µ���������1��Ƶ��˽��������ְԱ�ͶԿ����¼��Ե��൱�ܼɣ���Ը�ἰ
�����
ְԱ˵������Ҳ�̫�˽⣬���Ǻ������Ǻܰ�ȫ�ģ���û������ġ�
��̨���¼��µ�Ƥɽ�ع����ּ��������˽���������ǵ绰һֱ���˽�����
�����½����������������紫��Ϯ���¼����й����������ѶϢ���й���Ȩ�۲츱
���³���¶��Ϊ�������������������ϵ�ʧ�ܣ����ԲŽ�ֹ����̸���¼���
��¶˵���й������������ַ����ǹ������������Ȩ�����������ı���Ȩ���������ж�
������ʣ��������֣������������һЩ��������ʵ����������ԭ�������ǹ������
�й������������ϵ�ʧ�ܣ�������������ǿѹ�Եģ������������������ϣ����������
ѹ�ȡ�
����ʾ��Ҫ�������������������ì�ܣ����ȵ��ֱ������ʹ�ø�ѹ���ߣ�����Ӧ��ȥ
�˽�����������뷨���������ǵ������
��¶˵����ȷ�Ĵ�����Щì�ܣ�������Ȩ����ĸĽ���������������������ƶ�һЩ
���ߣ����Σ������һ���еģ�����1����ѹ���������µģ�������Ȼ�����ֱ����¼�
��ʾ������ź����������ǻ���Ҫ��������ȷ�ؽ����
��¶��ʾ���������������������ڵ�������ô�ڲ��ý�������������ض����ƽ��
����
4.���ƴ��ǰ����غ�����ë���Χá��
���ƴ��ǰ�����������ߺ��������Ȫ������Ȩ�������ģ�16�գ������ڱ���
��ͥ��ͥ������������ʦ����ͥʱ��ë��֧���߰�Χָ������ɾ�����2���˷�
���������뿪��ͥ�������� ������
���ڱ�����ͥ���ģ�16�գ������������ƴ��ǰ���������������Ȩ���������
һ��ָ���������Ȫ�I����ʵ��������ԣ��Ժ����͡�����ɽ��׳ʿ��ϸ�ڷ��硷
һ�ĵ�ѧ���о������̰���ڮ�ٺ����������
�����Ĵ�����ʦ�������Ľ��ܱ�̨����ʱ�����������簸����ͥʱ���д�Լ30���׳�
ë���ë��֧���ߣ�������ϯ�������½ؼ���Χ�����������1��������ʦ����ϲ��
��á������Ϊ�����顱�ȡ�
����˵����ͥʱ��������������վ�����������������ϵ�á������dz����ſ�ʱ����
�����ſڣ�Ҳ��һЩá���Ҫ�������Ǻ����߹�����Ҫ˵����Ϊ����绤����������
Ҳ�Ǻ��飬���ԱȽϴֱ���˵������ô���ǻ�ġ�Ϊ��ôΪ���DZ绤������1����1����
���ʡ�
Լ20����Ժ��ͥ���ڹ����У��ָ�������ë����˫����һ����ͻ��������Ȱֹ��
�ǡ��ھ���ı����£��������˵����뿪������ʾ����ë�����Ϊ�е��ź����ɱ�����
ΪӦ�����������ַ�������������
����˵����ôһ��Ⱥ�壬���ǿ���ȱ���������ڣ��ܶ������������Ա�����������Ϊ��
���ķ�ʽ��ά�������Լ��Ĺ۵㡣������Ϊ�����Ĺ۵㲻�������ǵļ�ֵ�ۣ��Ͷ���
��������㲻�������������Ķ�������������ǵĵ��ˡ�����̬�ȣ�������Ϊ���ź�
���dz��ɱ��ģ���Ӧ�����������������б����ɷֵ�������
������ʾ�������İ����Ѿ������Ѷ���̣�����ֱ���о���δ����Ҫ�ٵ���Ժ����
���ŷ��ɻᱣ�����ǣ��������ٵ���Ժʱ���ٱ�ë���Χ��
����ë�����Ϊ������Ŀ�ŵ�����ʱ��Ŀ�꣬ɽ����ѧ����ѧ���ݽ������Ĺ�һֱ��
ע���ǡ������ܱ�̨����ʱ��Ϊ������Ȩ���ϲ��Ĭ���йء�
���Ĺ�˵�������������Ϊ���й��ϲ���һ��������Ҫ�ص�ë���������Ϊ�ܶ�
��ʽ�������ĸ��������ù��ģ�Ʃ����Щ�˷�������ë�����ۣ����Ǿ�ȥɧ�ţ���
��������á�������Щ�˳�����ֹ���Ƿ�������Ļ����������
���Ĺ������������۵�����Ϊ����ᵹ�ˣ�����Ϊë��Ŀ�����Ϊֻ���ھֲ�����
��Ϊ����ϵĶ����˲���ͬ�й���Ϊ��
���Ĺ�˵��������˵���Ǿֲ����ҹ��������ķ�չ��ֻ�DZ��ݣ���Ϊ��������Ϊ�ܵ���
���Ǵ��������������һЩ��ýҲ�ã���������Ǵ��˵�����ĸ��Ѿ���ȥ�ܶ���
�ˣ������ҹ���������Ҫ�ƹ㿪�������Ǻ��ѵģ���Ϊ���ۻ��Ǵ��ڣ���ë�����Ϊ��
�������Dz�֧�ֵġ�
���Ĺ����ţ�ë�����Ϊ�����ܵ����ơ�
5.����������ǧ���˸��������ڽ̻
����ʡ��ǧ���ˣ�ǰ���Ĵ�ʡ1�����������̻��������ʡ������������ӡ���
������֯��Ϊ�����ֲ�����ֹ���˲����ڽ̻����ϣ����ǿӲ�ֶι�����Ȩ��������
�� ������
��������ʡ�IJ��ˣ�����ǰȥ�Ĵ����Ӳ��塢Ǽ�������ݵġ�������¡��μ������Ը
�ᣬ��������ʡ��������ྯ�����ء�������������פ̨��������߲������ģ�16
�գ��Ա�̨��ʾ����Ѿ������������Ѿ��ص�������������֣��������ģ������
���˲μ��ڽ̻��Ŀ����Ҫ��һ������������壬�����Լ�����Ȩ��
���߲���˵��һ����˵��Щ���鶼�Ǿ����Եģ��������֣������ڿ��ƣ�������ȥ��һ
������ֹ�����ط��������μӣ������Dz��ò�����1�����ᣬ�ر���һЩ�ڽ̵ļ��ᣬ
����Ϊ�ۼ���һ�㣬���Ͳ�������Ҫ�����ڽ������Ӱ���������ڽ������Ӱ��������
�����й�����������Χ�ڣ�����Ϊ�ⶼ���������Ʋ��˵��ж����ɣ���һ�������ϵĿ�
���ɡ�
����ʾ��������ʱû�н���Ϊ��������Щ����ǰȥ�����������ɹ��������ڲ���
���˲��ࡣ���߲���ָ���˾����ܵ����ֵ���ѹ��������û�л�������Լ�������
ʹ�����������û���ã�ÿ�ζ�ֻ�����̡�
���߲���˵���ظ湫��������������ˣ������˲�����ô�����ˣ������־����й���
������ԺҲ�á�����Ҳ�á�����Ҳ�ã�����һ����ѽ�������ǣ�û�а취�ˣ�Ψ������
���ɡ�
����������ʾ�������������η������Դ�½����ͳ�����ص����Ŀ�����������
2011�����������������������ɮ�ˣ������ǽ��С������ٽ�������
���ڽӴ����������̨���л���ѧ��������ѧϵ����������Ԫָ�������ڲ���ֻ�dz�ϯ
�Լ��ڽ̵Ļ��ȴ���������ӣ�����Ϊ��ֻ��������������֮���ì�ܡ�
����Ԫ˵�������˵Ļ�����������Щ���������ڽ̻���������ھͶԲ��˶�����
�̣����˵����ַ�����תΪһ�ֵжԼ���ŭ���ⶼ�Ǻ���Ȼ�ķ�չ�����˵�Ƿ����ѵ�
�������弰����������������棬������Ҫά���ȶ��Ļ��������������Ҫ���ɼ��ɰ�
���������������ɣ���
����Ԫ��ʾ��ǿӲ���ַ�ȥ�������ڣ��ػ���ɷ�Ч���������������º͵��ַ�������
��ͨ������һ������ܵġ�
6.���г�����δ����ѱ����������̾�
�������̵ĺ��Ͻ����������г�����ʦ������15�գ��������������������������δ��
��ǰ���ѱ����������̾ߣ���ʦ�����йز��ŷ�ӳ��������������
���г�������ʦ�����ڡ����ͣ��ܶ���14�գ���֣�ݼ��Ժ���ư������ڣ��������絽
����Ͽ��������������г�������Լ2����Сʱ����������ָ̨�������������г���
����״�����齻������������Ϊһ�������϶���ʵ����һֱ��ֿظ潹������Ա��Υ��
��Ϊ�ȣ�����˼ά�����������������������һ�㣬��Ϊһ���о��ʹ��Ժ���������
���̷����̾ߣ��Լ����������ͣ�24Сʱ����������������δ���У���һ���о�δ��
Ч������ʵ��Υ�������ǽ�������������IJ��ŷ�ӳ���¡����⣬���г������ڸÿ���
��ǰ���ڽ����ɳ�������Ź��2�Ρ�
������˵����Ϊһ����Ȼ�о�������δ��Ч��ԭ��Ҳ��˵�ܶ���Щ�ˣ��������عؿ���
�������������DZ���1�������������̣�û����Ч�ģ���û�����ִ����������������
Ҫ���������������йػ���˵һ˵��
����ָ��ǰ�죨�ܶ����Ѿ��������г�������״�����ڣ������ߵ�����������������
ʦ���ƶ����л��Ὺͥ��
���г�����С���2014��7��17���ڱ������ط÷��ؽ�������վ�ɳ�����������
�����г��õ����ˣ������������2�˱����������ӹ���ɱ�����̾У�8�³������Ժ
��ʽ���������Ժ����С�����������߾������漴���͡���ͬ��9�£���С���ֱ�����
������Ѱ���������Ѻ��ȥ��12��12�գ����г��ں�������Ͽ�м���Ժ�������̣�����
��ٷ������Խطá�ͬһ�죬��С�������ط�Ժ����3��롣
7.�����Ұ�����������ǰ������
�����̵�ɽ��ʡΫ���в�Ǩ�������ң��ڴ���ǰ����ͥ�������ȫ������ǰ�����С�
������������
����Ѻ��3���Ϋ����Ǩ�������ң������ڴ���ǰ����ͥ������δ�����С������Ҷ�
�Ӷ�����ʾ�����ں���ʦ��δ������������������Ʋⰸ������3��ȫ������ǰ����
�У�����3�²Żᵽ������������ס��������ĸ�����У����ᷢ��������
�����ֹۡ����ֱ�ʾ�����������ԣ����������е����⣬�Ͼ���Ѻ��3��ࡣ
����˵����ʦ˵��3�·����ң��������������ǰ����������У�������Ԥ�⣬�Ҽ�
����������϶�����С���������о����ã�ֻ�����ο϶�û������ã����ļ�������
�ϲ��С�
������Ů���������ָ̨��������������ͥʱ��������ͥ�������侫��״��������
ǰ��һ���о�����֮�������߽ε�1��9���£�����Ҫ�������������ͣ�������Ƿ�
���̾ߣ�ֱ����������Ž������������״�����á�
2013��9��25�գ�������Ǩ��Ա��ͼǿ�Ʋ�����������ڲ������ǹ���ɽ���ס��
���ݣ�˫��������ͻ�������ұ���Ǩ��Ա����ͷ��������������������2����Ǩ��Ա��
����
��2014��7��28�գ�Ϋ�����м���Ժһ���д����̡������Ҷ��о���������Ϊ��Ϊ����
���������������ߡ��¸���Լ2�꣬��2016��5��6�յĶ�����һ�������о�����
����������1��17�գ������ڲ����ط�Ժ����
8.�Ϻ��ٶ�ʧ��ũ����ȡͬ����ᱣ��
�������Ϻ�ʧ��ũ�ϼ����Ϸã�Ҫ�ָ�����ᱣ�ϡ��������Ͻ�ˮƽ���д���
�����Ϻ����ִӲ���������ǿ��һ��δ�ɹ���ȡ��������������Ϸá������� ��
����
�Ϻ���һȺʧ��ũ��ȥ2����ʱ�䣬��ÿ���µĵ�2�����ڶ��������Ϸ�άȨ����
Լ150��ʧ��ũ���ܶ���16�գ��ٵ��Ϻ���������Դ����ᱣ�Ͼ֣�������ߺ���
�ţ�Ҫ�ָ������ǵ���ᱣ�ϡ�
�Ϻ�������2003�꣬������ԺҪ�����������ʵ�ġ�������ᱣ����ϵ�������Ϻ��ͽ�
��ϵ�ֲ�Ϊ���DZ��������������DZ������ϳ��о���ÿ�¿���ȡ2500Ԫ��2800Ԫ��
�����������÷dz��о�����ȡ1500Ԫ������֮������Ͻ����1000Ԫ��
ʧ��ũ�����½��Ӣ��̨��ʾ����������ũ�����ص�ʱ�����ǻ�����ٱ��ϵ�
���������������õ����Ͻ���٣�Ӱ���ճ�������ϣ�����ֵ������Ͻ�
½��Ӣ˵�������ǡ���������ϣ��Ҫ�ֻع�����Ҫ���Ǽ�Ǯ�����������˼�����
��ʱ�������Ѿ�50���ꡢ60���꣬����û��Ǯ�Զ���������Ҫ���ǵ�Ǯ���ȥ��
½��Ӣָ����������ֲ���Ӧ���ǵ������ּ���ÿ�¼����Ϸá�
��1ʧ��ũ�������𰲽��ܱ�̨����ʱ������ȫ������ֻ���Ϻ�����2����ᱣ�ϣ���
Ϊ���ֵ�������������
���˵�����DZ���������֮�����̫���ˣ�����ũ��ʧȥ���ǵĶ���������Ҳ��
���ˣ�����Ҳ�����ˣ�������ͱ�ɳ����������ũ���������ֻ�������Ϻ�
�У��������ж�û�еģ������������Ҫ�ַ�ӳ��
��𰲱�ʾ���������ŷð켰������Ҫ���������Է�����˵���������������ܶ���16
�գ����Ϸ���ֻ�õ��������Ĵ����ָ�Ѿ����й������Ϸö��꣬�������ȡ
��2����ᱣ��ͬ�ȴ�����������ͬ�Ĵ�����
���˵�����������Ϸã��Ѿ��ӽ���4�꣬��1���������Ƿ�ӳ��������û���ã�һ
��һ�������������������������������������������������������ٵ�����������
�ز��ŷ�ӳ����û���á�����û�а취������Ⱥ��һ�������������˶���Ҫ�Ϸ�ά
���Լ���Ȩ�棬��������Ҫ����ͬ��ѡ��DZ������������졣
����ʾ��������������ΪάȨ�������������������������ߣ����������Ǽ���άȨ����
���Ϻ�����ᱣ�Ͼ����ϣ�������46����ʧ��ũ���롰��������2003������
����������ֻʣ��42���ˡ�
9.������Ӣ3��������ȫ����Э����ϯ
�����ý�屨������Ѱ�����ε������������Ӣ�����ܻ���3�µ�ȫ����Э�����У���
�Ƹ�����Ϊȫ����Э����ϯ��������ָ��������ʵ������Ӣ���Լ�����������Ǻ��£�
������������������Ӣͬʱ��������ȫ����Э����ϯ�����ƻ�һ�����ơ����ֹ���
������
��ȫ����Э��ί����������ϯ�ġ��ǵ��ձ������ģ�16�գ�������Ϣ�������Ѿ�������
��Ѱ�����ε���������Ӣ�����п����ڽ���3��ȫ����Э��������ʵ������ȫ����Э��
��ϯ��
����ָ��ȫ����Э��ί��2�µ������ᣬ����Ӣ��ʱ������������֮�ڣ�������3��ȫ
����Э�������Ϊ��Э����ϯ��
ǰ����������2005�����ʹ��������ǣ������ڵ���3�½�������ְ��ͬ������ѡ��
Э����ϯ�����ǵ���������Ϣָ������������Э����ϯ���������ͬ�����У��������
��Ӣ�����ؼ�����Э����ϯ�����Ƹ��ţ���ʾ���������Ӣ�Ŀ϶���
��������ϯ��־ΰ���ܱ�̨����ʱ��ʾ����������Ӣ����Э����ϯ��������Ҫ����Ѱ��
���εIJ�����������δ���ξ�����Э����ϯ�����ƻ�һ�����ơ�
��־ΰ˵���Ҿ�������һ�������ܽ��ܵ�������ԭ��ܼ�������ְ���Լ���ְȥ��
��νȫ����Э����ϯ������������������Ϊ�������������Լ������İ��ţ������ͬһ
ʱ�䣬������2��ְ�����ǽ������µ�������������һ�������ϵ�һ�����쵼���ⲻ
����������ƻ�һ�������� ����4����Э����������ܿ�Ա�̨��ʾ��������Ӣ����
��Э����ϯ��һ�ֿ϶�����һ����ԣ�ί���µ���Э����ϯ��Ӧ�û��ڻ���ʱ����2018
��Ž��С�
����ܿ˵����첻�ǻ��죬���������Ų��ᣬҪ�������2018�꣬���Լ������л����
ί���µ���Э����ϯ��ίԱ������Ҫ��2018��3�£���һ�ֿ϶���̬�ȣ�������ϣ����
Щ��Ա�����ǵľ��飬Ϊ���ҵķ�չ�ṩ������Ҿ��ö��Ǻ��¡���ʵ��Щ���ݵ����
��Ա���л�������ĽǶȣ�Ϊ�ڵص�λ�ṩ���������������ܻ�ӭ��
�����ѧ����ϵ����ʦ����Ȩ���ܱ�̨����ʱָ������Ӣ�л�������Э����ϯ����
�棬����������������ͻ�����б��������ų�ֻ�Ƿŷ磢��ˮ�£���
����Ȩ˵������û����������������һ��Щ�������⣬�漰�и�ʱ������Ӣ�����ݻ���
���������Σ���������վ�������������ȥ����������⣬���ǹ����쵼����Э����
ϯ������ȥ�������۸��϶�һ�����Ʋ�̫�ã��������Ϣ�����ǹ����ʹ��ɣ����ų���
�����Է������������ַ�������һ�����ô������
ȫ���۰��о��ḱ�᳤���ѾͶԡ��ǵ��ձ���ָ��������������Э����ϯ�����ݲ���
��̫���ͻ����Ϊ1���Ǵ�����������1���Ǵ����������������Ӣ6�����ڽ�
���������ص�ʱ��dz��̣�Ӧ��̫��Ӱ�졣
10.�����б�ɱ���پ�2��Ů ��������ƽ�����
�������������ͬ����ĸ�ֳ������У��ڼ�¡�»�����ɱ�����������Ǿ���֤ʵ������
��16�գ��پв����밸�йصij�ӡ�Ụ��25��Ů�ӣ��Լ�����������ѡ�
����֮ǰ�в���29���Խ������֤����Ů���������ã���ᱻ�������Ǿ�������ɳ����
��ͥ�ӳ������������������������ӡ�
�ۺ�ý�����ı�������������Ů�ɷ���������˵һ�ڼ�Ӣ�ļ����������
�����ƣ�4�����Ӱ���Խ�ϼ������ᣬ���������˱�ʾ����Ū1��Ŀ�����ӣ���ָʾ����
ͬ��ֱ�ʹ�������������������������һ�˾����ֽ���ס�����е���������ָ������
ֻ��֪�Ƕ����磬��ȫ��֪����ɱ�ˡ���
�����Ѱѽ���������ת�ͼ�¡������ҽԺ��������ԭ��������ʹ����ݱ���ɣ���û
��¶��ʬ�����
�������Ǿ�������ǰ˵�����ݻ�������������46����ܣ� �������Ĺ�Ӫ����̨������
���������״�֤ʵ�����ܺͽ�������ͬһ�ˡ�
������ͨѶ����������ָ��ƽ��������������������彻�賯�ʣ��������������й�
�ҵ�˫�߹�ϵ���Ὣ���彻���ʣ���������������������������������֮��ſ���
����
11.�¼Ҷأ��������������������
�����Ļ���ʱ������Ա�¼Ҷأ�Gordon Chang����Ϊ���ǽ���������ɱ��ͬ����ĸ��
���ֽ����С��й�δ�ܱ������ʼ����˵Ľ��Ѫ�����������ҡ�
�¼Ҷ�2��15���ڻ�������������Ͻ��ܱ�̨���ʣ������������������̵������ң�
�ֱ��ǽ������뱱����
�¼Ҷ�˵��������ıɱ�˽����У���������ҡ�����˵�ܵ�������ܾ��ǽ�������
���ɱ�����У��ڳ��ʣ���Ȩ�Ϸ������Խ��Ѫ�����ഫ��ɱ���Լ����֣��Ǩ������
��ľٶ�������Ϊ�����ᶯҡ��������Ȩ���ȶ������������е�֧�֡������й�����
��Ϊ�������������ȡ����������������еĵ�Ȩ�ߣ���˽����в����й��ı���֮
�¡��ǵģ�����Ϊ�й�Ҳ����ң�������ʾ�����й����ܱ������������У����ڶ�����
���ǣ��й�����ʧ�˨���ս�ģ���������ڳ������ֳ���Σ��ʱ���ܹ��õ��ϵı�
̥��
12.������̨Э����ַ ������½ս�ӽ�פ
������̨Э����°��´������ܻ���פ����½ս�ӣ�������̨2�ضϽ����������
�ۺ�ý�����ģ�16�գ�������������̨Э��̨�����´�ǰ��������馣��ڻ�ʢ��1����
�ֻ��ʾ����̨���ں����°��´�����������ã������ɺ���½ս��פ�أ���ָ������
��̨������ŵ�����硣
̨�塶�����硷����������ʵ����ͬ��������̨Э��̨�����´�����Ϊפ��ʹ��ݣ���
2�ع�ϵת�����ش���������塣
������פ����½ս��ʿ����������ʹ��ݰ�ȫ����2����1979��Ͻ�֮��������ϳ�
ʹ��ݡ�����½ս�ӣ�������̨Э�ᡣ
���⣬�������һ�ڵġ������ܿ�����������Ϊ����������̨�岿�����¡�ϵͳ?��
�����£�ָ�����վ�ְ��̨�������ڡ��ز�ͨ���������⣬�Լ��°���ж��ǰǩ��
��������Ȩ���������Ƶľ��½������ƣ�̨��������������������������½��ƶϣ���
�����ܼƻ���̨����ۡ����¡�ϵͳ��
������ϵͳ�����쳣���У���Ͽ�������������¹�ϵ�������������
13.����Ȩ��̰����������ͥ����δ��
ǰ�����������Ȩ��̰�������ģ�16�գ����һ����Ѷ�������������֤��������
������������ͥ���飬Լ����8ʱ����������δ�вþ������壨17�գ�������
�������ϱ�ʾ������������Ҫ����7��2�Ĵ�������þ�����Ч�������������ڼ䣬����
�Է��ɹ۵������ʣ�������Ҫ��ͥ������
�����ž͵�������Ϊ��ְ��Ա��Ϊʧ����������⣬�ʼ����ٿɷ�ٳ��ճ���������
�ӣ�˵�������û��ֱ��֤��֮�£��ڹ�����Ϊ�������������������Ԫ����������
�������������������ڶ������⣬���Ƿ���Ҫ֤ʵ�������ܵ����棬�����������
���������桱���У���Ϊ�й����ι㲥���Ƶ���������ı��ꡣ���ٸ��ر�˫������
���Խӽ�����8ʱΪ�ɣ��������������ٽ�һ�����������š�����Ҫ����������ͣ��
�飬���ڷ�ͥ��ҹ��
����Ȩ���3�����ֱ�Ϊ1���������ٽ��������P2�ְ��Ա��Ϊʧ���
14.�����������������Ӣ ��������ϯԤԼ�в�
��۾������ģ�16�գ��������˵���������ϯ����Զס�������ȡ�в��ж���������Զ
��ʱ���ڣ���������3ʱǰ�������������ԤԼ�в���
����Զ���罻����ʾ������ָ���漰�����ޱ㳼��һ��Ϯ����Ҫ�����в�����ȥ��9��4
�յ������ỻ��ѡ��ͶƱ�գ���������Ӣ���ޱ㳼����ƱվͶƱ�������Dz�ѡ������ֱ
ѡ������Զ����ʾ�������鵱���ԡ����۶�ȷ���顱���Ӳ��ָ۶���ʿ��ѡ������ͼ��
����ӢͶ�������������Ρ���
�����º���Ϊ��ͨϮ��������
15.����˾�����˰� �����巴�Ը��Ϸ��ⲵ��
�������������̺㡢��ޥ��������˾�����˰���2��������Ժ����ռ������������룻
�����д����֮һ����������ϯ�����壬��ԭ�������У���Ϊ���������ٴ����Ŀ��磬
�����ö����ߣ�������ʱ����Ҫ֧�����һ���Ϸѡ�
�����巴�Բ�Ҫ�����Ϸ������Ϊ�����漰��������������������棬�ߵȷ�Ժ��
�ģ�16�գ������дʣ���������������룬��ȷ�ϸ��Ϸ��������������֧�������
����������Ϸѡ�
�������ʾ���ط�ͥ�þ����Ժ�������������鴦�����ɹ������ֺ����ж���
16.���Ժǰ��Ժ��̰����Ԫ������ͽ��
�������Ժǰ��Ժ���������ܻ߰������ģ�16�գ�������еڶ���Ժ�������У�����
���������ܲ�����1��1000��Ԫ����ң��ܻ���ɣ����д�����ͽ�̡���������Ȩ����
������û�ո���ȫ���Ʋ������浱ͥ��ʾ�����о����������ߡ�
��½ý�����ı�������������������1996��2015�꣬�������Ⱥ�����߷�Ժ��������
ͥ��ͥ�����������еڶ�ͥͥ��������ίԱ��ίԱ����Ժ���ڼ䣬����ְ�������ְ��
�빤�����γɵı���������Ϊ��ص�λ���ˣ��ڰ�����������˾���е������ṩ��
����ֱ�����������Ա���Ͽ����������ܲ����������ҽ�1.146��Ԫ��
��Ժָ�����������߿������ȫ���ɡ�
17.����ҫ�����ۡ�Ϊ����Ը���Dzҵ��ճ���
���������������ų�ë�������ۣ��μ�����ѡ�٣���Ҫ�������壬��������ѡ��������
��������ʧ���㣬���ص�ת����ȡ�º����θۡ����Ǹ���Ϊ���Ӳ��Կ���֧�ָ���
���Ľ����ɺ�ѡ��ֻ�����ʧ�ݣ���Ϊ��ѡ�˰�ѡ�������ɹ�Ȼ���˷������۱�������
ʹʤѡ����ѡ�ߴ��Ю���������ʹ�����ɺ������˶�������;��
��������Щ���ⶼ������ʡ�����ȣ�������Ŀ�����赲��֣�¶�ѡ����������������
�죩�θۣ���ǰ�������������������ӣ�����ϣ�������ա�����һЩ����������ʵ��
���˵������������У����ξֳ�ί�ŵ½������ټ��ڶཨ����ѡί��Ϊ��֣��Ʊ������
��������Ϊ�����ϰ��ƽ�������һ�̲��İ壬���������з���Ϊʤ�Ļ��ᣬ�������
��ѡίȷ�л��ɳˡ�
��˵������ʵ����������֧������ѡ��������������������ɵĵ�λ����Ϊ�������ߵ�
���µĻ������������ѡ�˲��ܵ�ѡ��DZ������Ȼ�β����ƣ�Ҳ��������Ӣ·���ܵ�
�ʹ������պ�ִ������������Ϊ�䡣���ߣ�������ѡί�ڴ˹����У��ֿ�Ҫ����֣����
ս��������������ṫ�ڵ����٣����������ƺ������������������������ǵ����
�Ӷ��ô�ҿ��������ɵ�������ԶԶ��ֹ�������Ϳںš�
��Ȼ����ѡ���һһ��ʵ��ѡ��ŵ������������Ӣ�㡰�����������������ֻ��մմ
��ϲ�����������ⷢ���������������˶�ȴ�ʹ�ԭ��̤������ȫȡ����ѡ�ٺ���������
����֯����˶����Ա��ּල������Ҫ����������ʵ���٣����ҽ�һ������Ӱ�죬Ӯȡ
���ģ�������Χ������
�෴����ʹѡ�ٽ���������ϣ�Ҳ����һ�����С�������ѡί��վ�������һ�ߣ�����
��֣��ѡ�����ʹʧ�ܣ��༺�߾�ȫ������ս֮�СȦ��ѡ���У����ֵ������߸�
Ʊ��ѡ�����������ߵ�Ʊ��ѡ������ͻ���ƶȵIJ���������������Ṳ������ʹ��Ҷ�
���������ƶȵIJ�����һ�����¡�
�������ܷ�������ʧ��֮�ţ������һ�����Ϊ��������ǿ��֯��������Ӫ��������
�����������⣬ʹ�������õ���֣����һ�ϳ������뱻�����棬����ȫ�Ӻ����ǿɷ���
��������������Զ���㡣���������ٶ��ѡί������ʮ���רҵ����г�ֵĴ���
�ԣ������������ѡ�ٽ������������ˣ�Ͷ�������˶���������ɡ�˶���������˶�
��һ����̱���
���Ϲ�֮���������ƾ��������߳������ף�����۳ɰܣ����к����ж�����֮�Ժ㣬
������ѡ��ת�������˶��Ŀ��ˣ�����ʹ����һ�ۣ��������ƻ����ԣ�Ҳ�ܹ��뎈��
ͬϲ���ǣ�������Ϊ��
���������ɳ�ë��ѡ����������ʿ����ְ�����������⣬��ֵһ�ӡ������������ɵ�
����ԭ��Ϊ���٣����������ף������������ǵ��ж�����СȦ�����ε�һ�֡���һ��
�������������ڵ��������ѣ������ǻ�õ�����֧������������֣������磬�����
�Dz�����Ⱥ���˶�����ʽ��չ�����ƻ����Î����˽����ͬ���ǵ����š���ȱ��������
���£����Ƕ���ֻ����բ��ѡ����������ȡ�������������ѡ��ǰ������ʩѹ����
��Ҫ˵���������˶��ˡ�
�����ɶ�Ӧ�����ף���������Щ�������ӡ��ߺޡ������ԡ����������뷨����ô���
������Ҫ��������Ϣ���������ζ����θ۵����⣬�����в���֮��������Ӧ���ȵõ���
�ء�����������Ϊ������������ʵ�����Ը����������������ǰ���������������ֻ��
����Ⱥ�ڣ��ҵ��ճ���
18.���й������硿�ӽ����������������ǡ������Ǽ������ķ�����
�������й������ı�����̫�ӽ���������������������������ʸ߶ȹ�ע��
���Ƿ��뱱������������йأ��Ƿ���ʾ�й�������Ԧ���������⣬�������䵼����
���ӵ������š����Ƿ���Ϊ�ձ����ల����������ǿ�������ˣ��������Ҫ��ʾǿӲ��
̬��
������ͳ�����սӼ�����ǰ�����º��й���Ԫ��������ϰ��ƽͨ�绰��ͬ�⡸һ����
����ԭ��̨������������Ӧ����������Ӣ�ĵġ��Ϸ����ߡ�ȡ�ó�Ч����̨�ÿͲ���
������
�����������۾Ź��������ܻ���ϯ���ǿΪ��ҷ���������۸��ӵ�ʱ�֡�
���֣�������
�α������ǿ���۾Ź��������ܻ���ϯ��
============================================================================
===============================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵����
���Լ������š�֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��