[Cnews] 2017-3-19 CNEWS

自由亚洲电台粤语部网址：www.rfa.org/cantonese 输入网址wudao2.info用《赛风2》即时翻墙，或电邮至2838(a)saifeng3.xn--com-7z3b122qgb8cxdo7sv 3》翻墙软件包。 代理服务器链接(有效至3月23日)： https://rc.packagewave.pw https://rc.iconoutside.pw https://rc.finerwash.pw ============================================================================ =========================================================================== 2017-3-19 1.市民对选举无力感　民间投票人数少 公民联合行动发起的“特首选举民间全民投票”，已经进行超过1个星期，而周日（19 日）是最后1天投票；发言人戴耀廷认为，难以达到100万人的投票目标，投票人数少， 相信与市民对选举的无力感有关。（戴维森 报道） 公民联合行动的“2017特首选举民间全民投票”，在本月10日开始，周日（19日）已经 是最后1天。市民可以在网上或者到实体票站投票，到周日傍晚，有57,000多人投票， 与目标的100万人差距很大。发言人戴耀廷接受电台访时说， 与2012年选举有20多万人参与“全民投票”，今次相差甚远，很难达到目标； 他指民间全民投票，主要是让市民有机会表达意见。 戴耀廷说：我想从民间组织去搞今次民投，其实就是希望能够多些市民有机会去表达意 见。我们做的工作，就是建构１个平台出来，但市民的参与，当然是由市民自已去决 定。我们订的目标是100万（人），似乎要达到并不是容易。 投票人数低，会否对 “全民投票”结果的参考价值降低，戴耀廷指要由选委自行判 断。他又认为，少人投票可能是市民对选举的无力感。 戴耀廷说：我自己分析，可能是经历雨伞（运动）之后，有不少市民有１种无力感，觉 得以投票表态亦没用，尤其是过去数星期，大家看到中联办、中央官员大力为林郑（月 娥）去箍票，令大家觉得林郑月娥会一定胜出，所以无论我们今次民间可以做到甚么也 好，都没有用，所以大家变得在强烈的无力感下，连去投票表个态也不想去做。 戴耀廷指出，这对于香港未来的政治发展是危险的讯号，大家应该反思。 另外，公民联合行动周六（18日）晚发出声明，指PopVote投票系统当日不断受到网络 攻击，系统一度瘫痪。声明指，周六早上开始，投票系统多番受到滥发讯息“轰炸”， 超过1000个帐户每秒钟不停发讯息给系统；至晚上近9时的新一轮攻击，不断有新户口 加入滥发讯息，维持超过1小时未停止，导致系统一度完全停顿，至晚上近11时才回复 正常。公民联合行动谴责有关行为。 有网站指20,000个曾在PopVote 投票市民的身份证号码外泄，公民联合行动说，经技术 团队反覆检测，没有任何证据显示投票系统被入侵，亦没出现不正常的情况，所有储存 在系统内的个人资料绝对安全，批评有关网站的指控是恶意中伤。 而私隐专员公署周日表示，曾就系统保安方面，徵询电脑保安专家及专业机构的意见， 初步认为表面上有违反资料保安的情况，已即时要求主办机构解释。公署说，留意到主 办机构已发声明，否认系统有泄漏个人资料的情况，如有任何违反条例，署方会依法采 取适当的行动，主办机构需要负上责任。 另外，团体青年智库的民调发现，接近五成半青年人表示，在3名特首候选人中，最支 持曾俊华成为下届特首，支持林郑月娥的有27%、支持胡国兴则有7%。 青年智库在1月至3月中以网上问卷调查500名16至45岁的青年人，发现超过四成受访者 认为，政治经验是最需要具备的元素，而民望及与社会各界别的关系，则分别有约两成 半及一成二受访人士认为重要；其中只有两成青年人认为，现时政府的青年政策对他们 有帮助。 2.法律界团体倡设量刑委员会规范法官判刑 在1个有关7警案对香港法治影响的研讨会上，法律界团体倡设量刑委员会，规范对法官 的判刑；亦有建议成立独立的监察司法人员委员会，处理被投诉法官问题。（黄思霖 报道） 亚太法律协会周日（19日）主办“从7警案看香港法治”研讨会，探讨香港法官和司法 队伍的组成、法治与执法等议题。其中1位讲者、香港大学法律学院首席讲师张达明， 探讨法治与执法的关系。他表示，七警案中很多人质疑法官的判决，但法官是靠对法律 的认知来判决，如果市民不同意判决，可透过上诉机制来推翻判决，而法官亦要以判词 来解释裁决和判刑原因。张达明指保障司法独立，才可以令法官“无畏无惧”依靠法律 和证据作出裁决。 张达明说：法官是可以独立于行政部门之外，不受行政部门的干预或监察。他（法官） 作出的判决，可能是执政掌权的人不喜欢、可以是市民不接受的。其实是想保证到他可 以撇开其他的政治考虑，可以跟面前的法律和证据去做。如果他们判错了，就透过上诉 机制去处理，这就是香港一直以来法治重要的一环。 立法会议员梁美芬解释基本法和“三权分立”的关系，她建议设立“辱警罪”，让故意 侮辱警员的人受到惩罚。她重申，“辱警罪”不是要给予警员特权，而是让警员可更有 权威，方便他们执法。 梁美芬又指，现时法庭量刑的差异太大，认为设立量刑委员会是可取的做法，令法官判 刑时，可以有更清晰的规范。 梁美芬说：现时来说，第一步讨论应是立例方面要清楚，我经常看到法官有酌情权，我 建议都要尽量减少，因为酌情权就会令人觉得判刑差异太大。 城市大学法律学院教授顾敏康认为，外籍法官效忠一国两制方针是极为重要，法官不但 要效忠香港，亦要尊重中央政府和一国两制。他建议任命法官前，要对其政治立场和背 景有更详细的资料，并向公众公布。顾敏康指出，法官判案是需要考虑社会整体的意 见。 顾敏康说：我曾经说过7警案件最大的争议是量刑的问题，并不是定罪的问题，定罪 （方面）个人认为是没有问题的，而且香港整体的法官亦是十分专业。量刑当中，法官 的自由裁量问题比较大，他（法官）在参照先例当中，他肯定需要平衡，才能够作出符 合广大市民期望的结果。 亚太法律协会要求特首，设立独立监察司法人员委员会和独立判刑指引委员会，监察及 处理被投诉的法官，以及制定判刑指引予法官参考。 3.涉砍死强拆副乡长　江西老农被捕 反强拆疑砍死副乡长潜逃的62岁江西老农明经国，在周六（18日）被抓捕。当地官方证 实副乡长被砍伤致死，但回避血案是源于地方政府强拆闲置民房引发。民间掀起声援杀 官老农的募捐活动，为这宗抗拆杀官事件提供法律支援。（黄小山 / 黄思霖 报道） 据江西赣州官方发布的消息，在周五（17日）上午，赣州市南康区十八塘乡人大主席卓 宇，与4名村干部再次到村民明经国的家，进行拆除其“空心房”（没人居住房子）的 工作。10时许，姓明的男子趁卓宇接听电话，突然用镰铲袭击，使卓宇受重伤。其后姓 明的男子潜逃，而卓宇因伤势过重，在下午约2时死亡。经公安机关全力追捕，周六 （18日）上午11时许，疑凶被缉拿归案。 官方指出，案发前，现场的乡村干部并没与姓明的男子发生冲突，更未强拆他的“空心 房”。 维权人士陈女士证实有关消息，并指事件因官方强拆所致，现在大家都在关注明经国的 命运，希望为他提供法律支援。 陈女士说：那肯定是真的，都有通缉令，都抓著了，我都搁在那个群里头了，视频都 有。你看逮著他了，你看他害怕吗？恐惧吗？你看他的表情，非常坦然。拆迁嘛，扒他 的房子嘛。大家都在说这个事。 据悉，事件发生后，法律界人士立即与近年愈来愈多抗拆杀官事件连系起来，并认为官 方政策在制造矛盾甚至是血案。 多名律师指出，因捍卫自己的私产不被侵犯而被迫自卫，属于正当防卫。他们愿意为被 抓的老农明经国提供法律支援，为其做无罪辩护。但至今外界始终未能与明经国的亲属 取得联系。 维权人士茂林透露，因反强拆而打死官员的事件发生后，按照惯例，官方就会控制反抗 者的家属，并切断他们与外界的联系。 他说：是强拆他的祖宅，他不同意。还没有商量好的时候，这个姓卓的就领著人去强拆 了。被他给激火了，一怒之下就拿那个锄头把他（ｖ姓卓的）打死了，是这么个情况。 要想联系当事人家属那是非常困难。一旦出这么大的事情，家属是很难与外界联系的， 这是政府的一贯手段。 本台记者致电赣州市南康区区委办公室取得联系，询问事件详情。办公室人员说，宣传 部已经发布资讯，他不了解详情。 南康区委：我知道有，这个网上已经公布了，有啊。我们这个宣传部门已经公布了。但 是我不是很清楚这个案子甚么情况啊。我是区委办公室，我不是区委，我只是办公室的 1个值班人员，你打一下宣传部的电话好不好？ 据悉，血案背后拆“空心房”，是2015年7月以省委常委身份兼任赣州市委书记的李炳 军，发起的1场政绩运动，据称是为了村容、村貌，打造宜居乡村。早在去年，赣州各 地就开始强推拆除农民“空心房”。在血案发生前3天，李炳军在一次专题会议上称， 要铁心硬手、强势推进拆“空心房”。 李炳军在调任江西副省长之前，是国务院副部级秘书；他的履历显示，曾任前总理朱熔 基办公室主任。 赣州市南康区委办公室在回应当地的强拆“空心房”事件时，否认这个运动是赣州独 有，而是国家的要求，很多地方都在搞。 4.习近平晤蒂勒森 认同合作是唯一正确选择 美国国务卿蒂勒森周日（19日）结束访华行程，他在离开北京前与中国国家主席习近平 会面，习近平指希望中美关系发展进入新阶段。 综合媒体周日报道，习近平在开场发言时表示，至今和美国总统特朗普通过2次电话、 三次通信，中美今后的合作是共同努力的方向，期待中美关系建设性发展能去到新阶 段。 他强调，中美共同利益远大于分歧，合作是唯一正确选择，而蒂勒森就指，特朗普非常 重视与习近平的通话，有助他对中美关系的了解；他指特朗普期认为通过对话有助加强 2国的联系，期望尽早举行2国元首会晤，亦期望未来有机会访华加深了解，习近平表示 欢迎特朗普来华。 早前有报道指，蒂勒森今次亦讨论到习近平下月访美安排。 蒂勒森周六（18日）先后会晤中国国务委员杨洁篪及外长王毅，杨洁篪指双方应加强重 要领域沟通对话，妥善处理敏感问题，为维护地区和世界和平稳定作出贡献。 而蒂勒森与王毅会谈时，提到特朗普政府坚持“一个中国”政策。 5.朝鲜成功试验新火箭引擎或显示洲际导弹技术突破 正于美国国务卿蒂勒森访问亚洲多国，商讨朝鲜核威胁的问题，美国无视美国的强硬警 告，作出新研发的高推力火箭引擎地上点火试验。 朝中社周日（19日）报道，火箭引擎试验周六（18日）凌晨在东仓里火箭发射场进行， 最高领导人金正恩在多名官员陪同下到场观察，并在现场指导。 报道指金正恩对成功试验的结果感到满意，形容具历史意义，标志著朝鲜摆脱依赖其他 国家的技术，有助巩固科技基础。 韩国朝鲜研究大学教授表示，运载卫星的火箭一般飞至36,000公里的高度，今次朝鲜火 箭引擎成功点火，或显示在发展洲际弹道导弹技术上取得突破。 朝鲜近期动作频频，去年进行2次核试及多次试射导弹；金正恩今年初更指出，朝鲜洲 际弹道导弹试射已进入最后阶段，现时的新举动可能会令朝鲜半岛局势更加紧张。 6.诈骗及吸金逾亿 安徽“首狐”囚20年 被称为安徽“首狐”的诈骗犯王磊，骗贷和非法吸存款超过1.1亿多元，犯有合同诈骗 罪和非法吸收公众存款2项罪名，蚌埠市中院一审周五（17日）宣判，王磊被判处有期 徒刑20年，并罚款85万元人民币。 大陆媒体周六（18日）报道，王磊曾担任安徽尚能空调公司控制人，他为取得银行贷 款，在2013至2014年间，冒用其他公司名义，并以多本假房产证、伪造汽车证抵押，磊 成功骗取蚌埠市多间担保公司、银行等贷款4500万元；王磊又以其公司经营发展、参与 商业综合体开发、购买房产等资金为由，以1.8%至6%不等的高息回报利诱，向公众非法 吸收资金达7,260万元。 报道指，王磊获逾亿元巨款后，部分用作偿还贷款，有些用于挥霍，包括购买名车及到 澳门豪赌，因经常赌败令欠债更多。 约有6,700多万元贷款在2014年中到期，他逃到泰国避债。 当年8月公安部人员到泰国寻获潦倒的王磊，身上只剩千多元，由于他在泰国逾期居 留，需罚款才可离境，中方人员要先垫支罚款，王磊才可回国投案。 7.共谍疑案　台立委指大陆图制造混乱 台湾近日出现共谍疑案，立法院国防事务委员会主席、民进党立委王定宇认为，是大陆 当局企图在台湾制造混乱。 王定宇接受英国广播公司（BBC）访问时表示，自从蔡英文去年当选总统后，大陆对台 谍报活动明显增加，近期先后揭发有大陆留学生及前副总统吕秀莲的前保镳，涉嫌为大 陆充当间谍；他指大陆不惜耗用数百数美元，派人假装经商、结婚、学术研究等，对台 进行渗透，惟他没透露消息来源。 王定宇根据情报表示，大陆目前试图渗透台湾的国防、军事、情报及政府机关，尝试招 募台湾的为它工作。 王定宇认为大陆的目的不止是收集情报，更要在台制造混乱；他建议台湾政府应修改法 例，限制政府、军方人员退休后的数年内到大陆。 8.太阳花学运3周年　促通过两岸协议监督条例 台湾的太阳花学运3周年，学运领袖、社运团体周六（18日），在立法院外举办“监督 条例不能再等”晚会，约超过100名市民参与。当年的学运领袖林飞帆、陈为廷也现身 活动。 台湾媒体周日（19日）报道，林飞帆指学运团体要求立法，用公开透明的方式处理两岸 敏感协议，才再审议两岸服务贸易协定，虽获不少民进党人同意，但新政府上场后条例 仍然“只闻楼梯响”。 社运团体提出3项诉求，要求立法院各委员会联席审查两岸协议监督条例草案、要求立 法院在本会期三读通过条例草案，以及要求各党采纳经济民主连合（经民连）要完整国 会监督、要捍卫民主自决等主张。 而时代力量党主席黄国昌表示支持主张，并指下周将提案要求台立法院联席审查条例， 但再与党团讨论是否采取更激烈的议事攻防手法。 社运团体指出，若监督条例草案今年不通过，在明年的地方首长选举及2020年大选，就 不会投票给民进党。 在3年前的3月17日，国民党立委张庆忠主持内政委员会，混乱中以30秒宣布通过“海峡 两岸服务贸易协议”；到18日晚台大学生林飞帆、清大学生陈为廷等人，带领反服贸示 威者冲入并占领立法院，展开为期24日的太阳花学运。 ============================================================================ =========================================================================== 敬启读者, 本台网址是www.rfa.org/cantonese 自由亚洲电台粤语部周一到周五，每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线 电话。 听众可直接拨打手机热线号码4001-200785，或在Skype上联系 rfa.cantonese.service。 听众还可使用我们的免费国际专线。如果是中国大陆长江以南的听众，请拨 108-10-800-728-5617。拨号时，在拨108-10之后，请等候片刻，听到有接线生说"你可 以继续拨号"之后，再继续拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话，请先拨108-710，然后拨800-728-5617。 另外，您也可以使用英语接线服务的号码，在中国南方是108-11，在中国北方是 108-888，然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是，先拨800-96-1111，然后再按800-728-5617；澳门是 0800-111，再拨800-728-5617；台湾需要先拨00-801-10-2880，再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚，使用Telstra，请先拨1-800-881-011，然后拨800-728-5617；如 果您是使用Optus，请先拨1-800-551-155，然后拨800-728-5617。 _______________________________________________ Cnews mailing list Cnews(a)mail.rfanews.org https://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews