�������ߣ�
��̨���ﲿ��ַ��http://www.rfa.org/cantonese������
https://twitter.com/cantonese
��̨������´���������
https://jc.sensitiveit.com/rd/cantonese/
<https://jc.sensitiveit.com/rd/english/>
https://jr.toagreeto.org/rd/cantonese/
<https://jr.toagreeto.org/rd/english/>
https://jy.budu.cc/rd/cantonese/ <https://jy.budu.cc/rd/english/>
(08/18/2010����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
2010-08-18
���Ϲ�ɽ����������ʯ��
�̸��������ؼ��Ĵ�ӳ����֮������ʡ�����������ݹ�ɽ���෢��������ʯ���ֻ���
һ��λ�ڽ��ߵ����󳡺�����ũ�񷿱���û���ٷ�ý�屨��ָʧ����������90�ˣ�1��
������40�����ˡ������в�������Ҫ��ɢ��ѧУ��Ҫͣ�Ρ����ڸ���������������ʯ��
���⣬�������1287��������457��ʧ�١����־�������
λ������ʡÅ�������εĹ�ɽ������Å���������������緢����ʯ���󣬵��ص�ͨѶؼ
��ͨؼ��������ȫ���жϡ����ش������»���̨��ʾ����ʱ��δ�ָ�������Ӧ��ֻ��
�ֻ���ż����ͨ��
�����»��Ļ��䣬�³������������ձ��꣬����ȥһ���������Ѿ����Ȳ��������⣬��
�벻�������賿һʱ������ͻȻ���󣬵�ʱ���Ѿ���˯����ͻ�������ľ޴��������ѣ�
������֪����������ʯ�������h��һʱ�����Ұ����µ�ͦ��ģ��ֱ�����ִ���ʯ
�����µ�ʱ�������ܴ����Ƕ�����˯����������������һ�ܴ�����������ĺ�¡¡��
�������ģ�������һֱ��û��ͣ������ʮ����Ӻ������������˽����ǵ���ȫ�ķ�ȥ��
���»���ʾ��������ʯ���ĵط�λ����͸�״�һ�����󳡸�����������ס�����۴����
����ʯ���ĵط����ֻ����������»�ָ��������ʯ���ĵط�λ��Å������������
���󳡾��ڽ���λ�ã�������������ũ���ס�ڽ��ߣ�����ʯ��ӿ�¾Ͱ������˿󳡵�
�����ũ�񷿡����ش�����㣬�¼�������ɰ���ʧ�٣���Ҫ�Ǿ�ס�����󳡵Ŀ󹤡�
��˵�� �����Ա���һ���ӣ���ʯ�����������ӳ������ģ��������󳡶�����û�ˣ�
���Աߵļ���ũ��Ҷ����ͺͳ����ˣ������˶����˲�֪��������˵�������ˡ�
���»���ʾ��������ʯ�����������������˽����Ѿȹ��������ն��д���������س�
��������Ð�����ٱ������ĵ�·�Ͱ��ž�ס�ڽ��ߵ����ڳ��뵽��ȫ�ص㡣����˵����
����ʯ���Դ󲿷ݾ�ס��ɽ���ϵ�����δ�й�������Σ�գ���������δ�а���������
����
��̨�µ�λ����������͸�״��ڵ�һ��Сѧ��ѧУ������Ա��������̨��ʾ������ס
���ڽ��ĺ̲��壬�����������������ׯˮ����ֻ�dz̶�û����͸�״����أ���˵��
��ѧУԶ�ë½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¹ï¿½Ò»ï¿½Ù£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð²ï¿½ï¿½Ù·ï¿½ï¿½Ý±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ñ£¬¼ï¿½Ê¹Ã»ï¿½Ð±ï¿½ï¿½ï¿½Ä´ï¿½ï¿½ï¿½
�ݣ���������������ߣ���ѧУ�౻��ͣ�Ρ�
�����ʣ����ڻ������˸����ڵ�����
��˵���ǵġ����Ǵ�Ҳ��ˮ���ˣ��ҵļ�Ҳ�������ˡ�ѧУ��ˮ�����廵�ˣ�û��ˮ��
��ѧУ�춨�ż١�
����ָ�����ٴ���������ʱ��Ð������ʱŪ�ˣ��������ƽ��صļ��͵��سǾ��Σ�����
���߾������ڵ�����Ժ�������ơ�
����̨�µ���͸�״��������������Ժ��Ժ��ְԱ��ʾ����Ϊ���߽������ơ������ʣ�
�͹����������˵��˳̶���������˵�����������صģ���������ȫ�������˵ġ�
��̨�µ繱ɽ������Å��������ί�칫�ң��칫�����α�ʾ��������Ŭ���������ȣ���
���ݵ�����ʱ�����ͽ�ͨ�жϣ����ԶԾ�Ԯ�����������ѣ���δ��׼ȷ��������������
��˵���������ڽӵ����ǵ���ͣ��ؼͣ����ؼͣͨѶ���ֳ��ľ��������δ����������
����ȫ�����֡����ߣ������������ƻ�����Σ���˵���⻹Ҫ��һ����ʵ��
�»�������Ƶ�������������������ؾ�Ԯ����Ա��ʾ���Ǵ���ʯ��������ȴ����ٶ�
�ף����������Ҫ���������˾��ְ�����Լ������ļ���Ⱥ�ڡ� Ŀǰ�������67��
ʧ�٣�9�����ˣ�16�����ˣ�21�䷿�ݱ�����
����������Ѷ��������ɽ���������������ñ½±ï¿½Ê¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â·ï¿½ï¿½200���ף�һ��ʯ
�ű��٣����ص�·��ͨ���жϡ�������Ϊ���ص�Ϊ��͸�״塣���ڴ�����ʯ���ѻ����
��Å����ռ�˽�һ��Ľ��棬����Å��ˮλ�����6�����ң���û���γ���������Ŀǰ
ˮλ���첽�½���
���������Å����������ؼ��ɽ�س��ϲ������س�20��������羳ɽ�ߵض�������
���٣�������������ׯ�˿�Լ��ǧ�����ɵĴ廧����ס�ڰ�ɽ���ϡ�������ʡ��������
Ϣ��ʾ��Å��������Ϊ����ʡ�����ֺ��ص㣬ÿ���꼾�������������ɽ�廬�¡�����
�µ���������������������ʯ��������ʮһ��������
�����س��޴���Ǩ��Ôַ�ؽ�
����ʡ��������ʯ���ֺ������������ؽ������������飬����������Ŀǰ��Ϊ����û
�еط���Ǩ�����سǣ���������Ôַ�ؽ������л���ר�Ҽ�ѧ����Ϊ���������ʺϾ�
ס��Ôַ�ؽ�����Σ�գ�������Ôַ�ؽ��Ļ����������÷�����ʩ��Ԥ����������
����
�����س�λ������ɽ֮�����Õɽ�ȣ�������ش���ʯ�������������أ���ʵ�����س�
����2008���봨����������ѱ�ר�Ҷ�Ϊ�����ʺϾ�ס���ĵط�֮һ�������س��Ƿ�
Ôַ�ؽ����ǰ�ַ�ؽ������������ۡ�
�����ǹ��������������Ա�̨��ʾ���������ñ¶¼²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ë¿ªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¼ï¿½Ô°ï¿½ï¿½Ï£ï¿½ï¿½Ô����
�����ݡ����h���Ͼ���������������С����ģ�(����ᵽ������)��̫�鷳������ؼ
����ѽ�������h�ؽ���������ĺã��ǾͿ��ɡ�
��½�ٷ��»�����������������ί��Ƿ���±�ʾ���س���ַ���������������һ��ƽ
�أ�û�������ط��ɰ�Ǩ�����سǣ���˳���������Ôַ�ؽ�����ϸ�ؽ�����������֤
���У���Ҫ��Ҫȷ����ȫ���ܿ���ʯ���׷��ĵ�����������ֱ�ʾ���س����ֻ��2ƽ
�������ס�˿�4����ˣ������˿�5���ˣ�����̫��ӵ������취����һ���������
�򹤻��ⰲ�á�����ʡ�������Ű칫�ҷ�����ý�屨��ָ���������½������˵����
���¾������������������س���ʾ������ɽ����٣������س��˿ڶ࣬Ҫѡ�µص��Ǩ
�dz����ѡ�������ʡ���ʻ������Ժר����Ϊ�������ٷ�Χռ�س����һ�벻������
����ô�����ʯ���ֺ��󣬽����ٷ����Ļ���ܵͣ�Ôַ�ؽ��ȽϿ��С�
����½����ר��ؼ����ɫ���ӡ��᳤�������ܱ�̨����ʱ����Ϊ���й����ϲ��ܶ�ط�
���ʺϾ�ס����������һ����������������ÉÉ�������������ˮ����ʧ�����ںܶ�Σ
�գ�Ôַ�ؽ��Ļ���һ��Ҫ���÷��齨�輰����Ԥ��ϵͳ��������ѱ����ٷ����ֺ���
���h���϶�Ҫ���ܱߵ���ʯ�����ƽ���һ�δ�ĵ��飬�����ó�һ��������ô����ǿ��
��ʯ�����ö��ط��η���������˵���̷���ķ����������dz��ڵ���һЩ��̬�ķ�����
����ֲ��ؼ�ֲݣ����п϶�Ҫ��ǿԤ�����Ժ���ô��ǰԤ����
��ע����ʡ��������״���IJ���Ů����Ψɫ�Ա�̨�h������Ŀǰ������ʯ������������
���ع��ȿ�������ʲ��ȶ�������ΪӦ��ȷ��������ȫΪ��ǰ�⣬��Ǩ�ؽ������h����
Ǩ�����������ط��ؽ�����������Ҫ�õö࣬Ôַ�ؽ��Ļ��ͺܵ����ˣ��������ĵ���
״������������������ȥ�ؽ�����ôȥ���⽫���ٴη�����ô����ֺ���
��ɽ��ѧ���ʿ�ѧ��滮ѧԺ�����������ܼ��߷���ʱ��Ҳͬ�������Ѳ��ʺϾ�ס����
���Բ�����Ϊ�ɾܾ���һ�����ۡ������ݴ�ѧ���й滮���ԺԺ���»�¼��ǰ���ܴ�½
ý�����ʱ��ʾ��������ʹ���÷��δ�ʩ��Ҳ���赲���ģ��ʯ�������������ѷ���
Ӧ�ǰ�Ǩ�ؽ���
����ҳ��ڱ����Ϸñ���
���������ߵ�ʮ�������ܺ���ͯ�ҳ���������������������ǰ��Ը������ɽ������άȨ
�ҳ������������ӣ�ͻ�����ݲ�����ʿ����������������������ߣ���ʱ�����䲻����
�ҳ���ָ��ط������ú�����ֶδ�ѹ�ҳ�������ǰ�Ϸ��Ⱪ��ļҳ�����ʱ��δ��
����������ң������
���������������ܺ���ͯ�ҳ������������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ������һ��10�ˣ���
�ϵ���������ǰ�������Ըʱ��ͻȻ��10�������ݲ�����ʿ���������������������Ӵ�
�ߡ���˵������ȫ�������϶������������ǽ�������������������׽�ߣ������ҳ�����
�Ƶ����ϣ����������������ڣ�Ȼ������������뿪�����Ƕ�׷���ϡ�
�ҳ���������������ŵ�ְԱ��������ְԱָ���Dz���ʶ�����ˣ��ҳ�����󵽹�����
����������ָ�������ǵط�פ������Ա�����ǹܲ������ܾ�������������ָ����һ�κ�
�������ܺ���ͯ�ҳ�����������ǰ��������������ʿ��ܺ�Ѻ���磬�ҳ��Ƕ�������ͬ
һ������Ϊ����ʱ�ҳ����ѱ����صĽط���Ա�������ݣ����ԣ�������ʱ��������¶
�档
������8���ҳ�����������ǰ�⹫�����򲢾������պ󣬲���������������δȬ������
�����˴���߹ǵ�������ָ�������ز���Ȼʮ��ʹ������ǰ�ط��ط���Ա�Ը�������Ϊ
���ղ������Һ�����ʱ���ѡ�
��˵���ط�����̫���ˣ�����Ϊ������Ǯ������פ������Ա��˵���ҵ�ҽԺ���Ʋ����
�ҵ����⣬���³����µ�פ����ֳ�������������������ֻ������һ���������å��
�������������ܣ����Ǿ�����Æ�ҡ�
��ǰ���ط���Ա��Ӳ��ʩ����ɽ���ϼҵ������������ָ�������ط����������Ͳ���
��������ʱ������������Ա���ߣ���Ϊ���ӵĴ�����ʾʮ�����ġ���˵�����϶�����
�ᱻѺ�����ģ��������˽��ɳ������ڣ������˶����������ĺ������Ա�����ǻ�����
���������ɣ������������֤���ֻ��ȣ��������ͱ��򣬲�����ʳ������ˮ����
������˵�����������˴ӱ������Ѻ�غ鶴�ϼң���ָ�����������Ա����Ƹ�ڵط���
�����������Զ�������нΪ7ǧ��8ǧԪ���������Ǽ�ؼ�ץ�������������ط�������
�α��ɣ���ʱֻ�е����ӻ������������㡣
10�����ֱ�����ɽ��ؼɽ��ؼ����ؼ����ؼ����ؼ�������㶫�������ܺ���ͯ�ҳ�����
����6��25�ս�����������ε�����������ؼ�����ŷþ��Ϸþ��޽�����������У�8��
�ҳ����������ſ�������������򣬶��ҳ��ֺ��أ������ҳ��������ء�
���̲�άȨ��ʿ��ϲ�²��Ϸú󱻲�
���ϰ��̲�άȨ��ʿ��ϲ�ܶ����²��������Ϸú󣬱�ʮ��������Ѻ��ҽԺ����������
��������һ����Աָ����ϲ�õ���в���س�������һ��������Ա����˱���������ϲ��
ʾ������һ����Ա����ִ���ڼ��������Լ���������Ϊ���º�ץ�������⣬����άȨ
��ʿ�������漰�������¼����ٴα����ҡ�������������
��ϲ������18�գ���̨��ʾ�����ܶ������²��ظ��س��칫�ң��͸�������Ϸã���
Ҫ�󳹵׽�����Ƽ������⳥���⣬���㲻�ٵ������Ϸã��������س��ܽ~���ڼ䷢��
һЩ��ͻ���������������£������׿��ϵ�С�������Լ���������ʱ�칫��ֻ�и��س�
һ�ˡ����ؼҲ��ú�ʮ�������쵽����ǿ�а���ץ������Ѻ�ⷸ��һ��Ѻ�Ͼ�����
Ȼ���͵��²��صڶ�����ҽԺ����ʱ��������һ�䲡�˼෿�ڣ�������8�����쿴�أ�
�������뿪��ϣ����½ý���ܵ�ҽԺ�˽��¼�����������7ʱ�����Ա�������
��ϲ��ָ������˵Ҫ�����ڴ����ƣ�����ʵ�ǷǷ������������ʺ�ʱ�����뿪������û
�ش𣬵��ֿ����������ر����Ϸá��ô�ҽ������������鱻���ܽ~����Ϊ�ؼ�ҽԺδ
�ﵽ���ư��̲���ˮƽ����Ҫ�󵽱������ơ���˵����˵�����ƣ������η������η���
�������񲡷� ����˵���������������ܣ���˵���η���������������û�С��Ƿ�����
״̬�������м����������ߣ�������ҵ�ͨѶ�ϵ�������ͨѶ��������
��ϲ��ָ��������η��غ��Ϻ��������쵼��ͨ���������Ϸã�ϣ���ܰ�æÐ������
����һ�����ϣ������е�ʧ�����ܶ�����ʯ�ĸ��س�������û������Ð�����£�ȫ����
���ٷ������������ͣ�¼������ŷ����½��������������е���������Ϊ���з�
����Ϊ����Ǯ��
פ���ꎈ�²��������칫��һ����Ա��Ӧָ����ϲһֱΪ��ȡ�⳥���˼��꣬�ܶ�����
���칫�����£���в���˼�������Ա��˱�ץ����λŮ��Ա˵�������������س�������
�õ�����в�����칫��һ����Ա��ȥ�����õ��Ӵ����ǵ�ͬ־�����Ա�ץ������������
������������ǻ��������
������������վ�������������й���ϲ�������ļ���һ���ǹ�����ίԱ��������ȿ���
�����棬��һ���ǹ����������й����������Ϸõı��棬������ָ����ϲ�Ǵ��������
Ѫ���Ⱦ���̲�����Ҫ��߶î¾ï¿½ï¿½ï¿½â³¥ï¿½ï¿½2006�������õ���֪���о������������
�о�����нƸ�ã����������Ӻ���������ָʹ�£��뾳����ʿ�Ӵ����������Ϸ���һЩ
�����԰��̲�����ʱ���Ƶļ����¼����ۡ�������ϲ���������������ȱ����Ұ�ȫ����
Ϊ�ص��ض��󡣱��潨�飬�������ؽ��룬���Ʋ��ϣ����Դ����
��ϲ��1996��3������΢���𵴣����²��ص�һ����ҽԺסԺʱ��Ѫ��2004�걻ȷ��Ϊ
���̲����ߣ��������������ص�һ����ҽԺ���з������ϣ����ط���Ժһֱ�ܽ~������
��ϲҪ������Ƽ��⳥δ�ܽ����
���⣬�����Ϸ�άȨ��ʿ���ޱ�ʾ�����������ʱ�࣬ʮ�������켰�ǹܰ����ڼ�����
�����Ĺϣ�Ȼ�󵽼��ڰ��ߵ���ؼѩ����Ʒ��ʣ��һ�Ŵ�����������û�¡�������
�ǹܰ��´����������ɳ������ۣ�����˵���������˿��ղ飬���黹�������˵����
û��˵Ô�����ҿ϶�Ҫ������һ��Ô����Ϊ�Ա�һ���֣�������һ����ÿ��ÿ����
�ţ���Ϊ��֪������Ϊ��������ʦ������a���鷳�����Dz�����Ե�޹����ҵġ�
������ָ��������ǰ�������������ر���������40�����ڱ���3�Σ����Ǿ��켰�ڰ���
�����ģ��������ɳ����������ۣ����ӳ�����Ǩ������ؼ��ƽ��Ȼ��ᵽ��������Ȼ
����������С�����
����͸¶��2004�꣬����Ϊ����һ�ڰ��������Ϸã������ʶ��������ʦ�����⣬��Ҳ
�ǻ����̼�ͥ�̻�ij�Ա�������������ڱ�����ס��������ɽӴ������������ؼ����
��Σ�������ڴ������ҵ��ط���ס����������������ߣ�����һ���°�Ǩ7�Ρ���
ʱ��ס�ĵ������к��н鼰�ڴ�����Աؼ�ڰ���֣����������Բ���α�����
�����ھ������ѻ���󱻹���Ѻ�ظ���
��ע�����������񰸡�������άȨ��ʿ���ƣ������賿�ڱ����⹫��һ�ȴ��ߣ��¼���
������㷺��ע��������Ŀǰ�ѱ��������ִ���Ô�ӵء�������Ĭ������
�����������ƣ����������������򣩣���ǰǰ�������Խ��й������񰸵���Ƶ���Ͻ���
������׼�������Ϸ��У�ͬʱ�����������������ע�������񰸡�����δ���͵ķ�����
������״���������������賿ʱ��ͻȻ���������ߣ���������������͸�������ʾ�ػ�
���ɡ�
��̨����������ȡ����ϵ������ʾ�Լ��ѱ������о����ٸ���������ų������������
����ͻ�Ô�ӵأ���������δ�г�ʾ������¼�����������ظ����󣬸������ָ�������
�ˡ���ͨ�������й����ݲ���͸¶�������ź������ܵ����ָ����ѹ����ϣ����άȨ��
����λ��һ������Ļ�������粻Ҫ��Ϊ����¼��е����ۡ�
���ƽ���͸��ʵ���ж������紫���ķ�ʽ����ע�˶�����άȨ�¼�������ȥ��İͶ�
���񽿰�ؼ����Сѧ���������ȣ����ټ����𰸼���ע�����������񰸡� ��
�����ܶ����뱱������άȨ��ʿ����ʦ���;ۻᣬ����������õ꣬�ڼ�ͻȻ�µ���
�ѱ�ʾ�Լ��������й��������´���Ϊ�ɴ��ߣ��漴�����ʧȥ���磬��Ϣ�����罻��
����������㷺��ע����������ʱ�������Ƶĵ绰���޷���ͨ������̨���߾ʹ�ͨ��
���ĵ绰������¼��һ��������ִ�ĶԻ�����ע�����񼰶�����ʦ�������賿�뼯ǰ��
Ԥ�ƹ�Ѻ���ƵĹ������ؽ��н��档�зݲ�����Ԯ��άȨ��ʦ��־����Ϊ������άȨ��
ʿ�����ע����Ϊ������������
��һ���棬���ƹ�ע�ġ����������񰸡������һ�������˷���������ÿ�����£�����
����컼�ж෢�Դ����ף����ϱ����ҽ�涨��������Ů����ʾ�������Ѿ����ϼ���
�汣���ҽ���룬Ŀǰ�ȴ������С��������ڹ�Ѻ�ڼ�������弡��ή��������ǰ�˶�
���뱣���ҽ���޹���
���ػ�����ʿ����ɣ������ ������������
���ء�ɿ�����ѹ���������ػ�����ʿ����ɣ�鼴�����ж��������³���������ͽ
�̡�����������һ����������ͬ���������¾��������⣬����ɣ��ĵܸܵ���ɣ�飬��
�� ����Ĺ����̣����߱������ѳ���һ���£�����������δ֪ͨ������ȥ�򡣣���
��˼������
����ɣ�����³������ز��������м���Ժ����ʱ���ѵ�ͥ��ʾҪ���ߡ�����ɣ���Ů��
�����ĸ�Ա�̨�������ʾ�������и߼���Ժ���ܶ��յ����ߵIJ��ϡ����˼�������ɣ
�����ϣ���������й����IJþ�����˵��������ȥ�ʵģ������ڲ������������DZߡ�
���쵽�˸߷�������ϣ��������ķų���������������ģ�ϣ���й�����
Ϊ����ɣ��绤�ı�����ʦ�ľ���ʾ����û���յ���Ժ���κ�֪ͨ��ֻ�Ӽ�����Ϥ��Ժ
���յ����ߵIJ��ϣ���ζ�����ѽ������ij��򡣰��涨����Ժ�ɿ�ͥ�������������
����������ʱ����Ϊ����ɣ��������绤����˵�����ڽ���ڶ��󣬿�����ͥ���Ƿ���
�����ģ��ڶ���������绤���������������޹�ϵ��Ҫ����ʵΪ���ݣ���������
�ģ�����Ҫ���е����Ρ�
�ľ���ʾ��һ���о��������������ɣ�飬��ʱ���ľ���������Ƿ�ѣ��е��Լ���ԩ
����
���⣬�����ĸ͸¶������ɣ��һ�����ֵ�������ӣ����³��౻������ͬ����������
��������֤�ݶ��ǹ�������ġ���˵���Ǿ����Լ�д��һ���ţ��������߰��㣬˵����
�����д�ģ�������˵�������ǵĶ�������������ˣ����ڶ�������˵Ҫ��������Ͱ�
��ץ�ߡ�
�����ĸ˵��Ŀǰ�������й����˱���Ѻ����������ɣ���ֵ����˼�����������������
�������������ͬ���������Ϸþٱ��ط���Ա��Υ����Ϊ��������������
���⣬����ɣ��ͬ�����Ĵ��»��������ĵܸܵ���ɣ�飬����6�±���Ժ�� �������
������15�ꡣ����ɣ���������7�³�����Ժ���أ�ά��Ô�У�������һ���º�Ž�
����Ժ��֪ͨ������������δ��֪������ȥ��
����ɣ����������ش�ë��ʾ�����˽��շֱ�������ؼ��Ժؼ�����ֲ����ɷ��ȥ
�ò£¬µï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Å»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Öªï¿½É·ï¿½ï¿½ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñºï¿½ÚºÎ´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ëµï¿½ï¿½7��7������Ô
�У�8��2�Ų�֪ͨ�ң���Ͷ��õġ�������˵�˱������ˣ����ʷ�Ժ����Ժ˵���Dz�
�ܣ����ݹ�����˵�쵼ȥ��ѵ�����Ե����ڶ���֪���˹������
����ɣ���ֵ����˶����ĵط��ϵĻ�����������֯��ǧ�Ĵ�����룬��ʰ�����������
�ʱ�������������֣���ٵ��Եȡ���������ɣ�鼰����ɣ�鱻�����⣬ȥ��ף�����
�׵ܣ������ʼӣ���Ð������ɣ�����������������֯�������𺦹��Ұ�ȫ���д�21��
���ͽ̡�
����������ҵ�����˰չ�Ҫ���н
������������ʳƷ��˾(LOTTE)300�����ˣ�����ǧ��Ԫ�����߳��˿ۺ�ֻʣ�Űٶ�Ԫ��
��һ��չ���Ŀǰ�չ��ѽ������죬��˾ȫ��ͣ��������Ҫ���н���ɣ�Լÿ������
500Ԫ������ʾҪ���չ�������ȥֱ���ʷ�������Ӧ�����˼��籨����
��ͨ�������в���չ��Ĺ���˵���չ�����һ��ʼ���ܶ����磬һ�ٶ������˾ۼ��ڹ�
�������⣬�������ǵIJ�����һλ�ڸ��������ı���˵����ʱ�������������������
�ң��������ʷ���������������ά���ֳ����򣬵�û�з����κγ�ͻ�������������ȣ�
����Ϊ�����ṩ��ѿ�Ȫˮ���԰�����������������ʱ�֣��ۼ��Ĺ��˲��𽥳��س���
�ڲ���
�ó�һλ��Ը͸¶�����Ĺ�����Ա˵���չ�����ҪÔ���ǹ��˶�����͸�������������
�й��˳ƣ��ó���Ƹʱ��ŵÿ�������ܴﵽ1700Ԫ����ң��������������ȴԶû����
ô�ߡ����˳ƣ�ÿ�¿۳����ַ��ú󣬺ܶ๤�˵�ʵ������ֻ��900��Ԫ���������е�
��͹��ʱ�׼Ϊ960Ԫ������ڵ���۵����Ǹ���˵�����ѹ�����ӡ�
�й���������������̫�����Ի��������ڹ�������һ̨̨������һλ���������˵Ĺ�
�˱�Թ˵�����ҹ涨��������������Ҫ������������ǰ����������40��ȵĻ����¹�
��������ȴû�и����κεIJ��������⣬���ڱ���ռ���Ӱ�ѱ��˿۵�Ҳ���������˲�
������
����Ҫ�󳧷����������30%���ң��ﵽ��������ƽ������ˮƽ��
��������֪����ʿ͸¶���չ���ʼ�󣬱������ü���������������������볧��������
���档�����Ѿ������˵�Ҫ���Ͻ������ܲ����ʷ���ŵ�ܶ������𸲣���ֱ����������
�ʷ���δ������Ӧ�����������ʾҪ���չ�������ȥ��
���켯�ţ�LOTTE���Ǻ����������š����죨ʳƷ���й����޹�˾�Ǹü����ڻ�����
��ҵ�����������ɲ�ƷؼС�ܱ��Ϳ����ǵȣ����й��г���ռ��һ���ݶ
�ܺ��˸���Ⱦ���������߱�ȡ��ͥ��
�ӱ�ʡ����ʮ������ׯ�����ܵ���һ�����ֳ���ȾˮԴ��Ӱ�죬��ȥ�����н�70����
�ڰ�֢������һ�����������Ů��������Ѫ�������Ů������ǰ�Ѳ��š����߼�����ǰ
����ҵ�����Ѱ��ߡ���ԺÔ�����ܶ���ͥ�����漰��Ů���������ϣ������󷨹��Լ��
Ժ����Ϊ��ͻȻȡ��ͥ�󡣼��˼���ʦ������˾��������������ң������
�����ĵ����������ָ���ڸ���ĺӱ����������ֳ�����ɵ�������ˮԴ������
Ⱦ������������Ů������Ѫ�������Ů����������Ů��ʱ��Ȼ��Ժ���ơ���Ϊ����Ů��
�Ⱥ�������Ժ���߸���ҵ�����Ů��һ����һ�󼰶�������а��ߣ���������þ�����
����Ժ������в��������ߡ�
������ܱ�̨���߷���ʱָ������Ůһ��Ô���ܶ������ںӱ�ʡ���ط�Ժ��������
��ͻȻ�ӻ����󷨹����磬ָҪȡ��ͥ�������е�ʮ�����ߡ�
��˵������˵���Ժ�ѽ��룬���Ҵ�Ů����ȫ���������ߣ���˵��Ϊ�����ߵ����Ժ��
Ҫ�������߽�����ط�Ժ�Ż�Ϊ����Ů�İ���ͥ�����Ƕ����������£����˿�ͥ��ʱ
�������ʱȡ�����Һ����ߡ�
���˵������������ǰ����Ժ�������ʱ�����Ժ��û�з����κη����ļ���������
δ�н���������ɷ�Ժ�ǽ���������������˵������Ů����ҽ�Ʒѽ�60��Ԫ��������
���ѽ�ģ���ʱ��Ů��ҽ�Ʒ�ÿ������һǧԪ�������޷�ά����ȥ��������ش򹤣���
��ط���Ա���������
��˵��������ʱ����ܼ��ѣ���Ϊ���ϸ�״�������ɺ���������ң��ұ����뿪���ص�
����򹤣����Ƕ���в�ϰ�����ң�ֻ����ɢ�����������Ǻܼ�ࡣ
Ϊ������������ĺӱ���ʦ����ܾ����ⷨԺȡ��ͥ��ı���Ô����ָ����һֱ��
�����ߣ������Ժ��ʱ���������߽�������������������ߵ��������Ժ����˵��
�������ط�ԺҪ��7�����ظ��Ƿ����������������������Ժ���ظ���������Ե���
�����м�����Ժ���ߣ����ڼ��ԺҪ��������������ʱ�޽��쵽��Լ�ڱ��µף�����
ʱû�н������������Ե���һ�����Ժ���ߡ�
�ָ�������Ůһ����һ����Ժ��������ʵ���壬�о�������ƫ̻������ҵ����Ô
������ɲ�������˵��һ��Ժ�ܾ����ܷ�������֤�ݣ���ȫ����ϰ�֢�����ҵ��
����Ⱦ�йأ�����˫�������ṩ������ˮ�ʱ��棬������ֻ���ɱ���һ���ı��棬����
���ҵ�ˮ������������ľ��룬����Ժ���ɱ���ָ��800����Զ��ʵΪֻ��50�ס�
����ð������󷨹����������ֻ����ϣ��ط�Ժ���������绰һֱû���˽��������ð�
�ı��桰�����������ֳ����칫�ҵ绰���˽�����
��Ѷ��2010/08/18��
--------ŦԼ��ٽ�ֹ�в͹ݾܾ����ֹ���Ա�ò�
���������Ѿ����ָ�Ԥ����ֹŦԼ��һ���в͹ݾܾ������������ֹ��Ĺ˿͡�˾����
��ʾ��ŦԼ�ʺ���ʮ����˹�(Lucky Joy)���ϣ��ò�����2008���10���˿͸ϳ�ȥ��
���а���1��8��СŮ������Ϊ���Ǵ��ŷ��ֹ�T����
�ݷ����籨����Ϊ�˱������ϣ��ò���ͬ����κι˿Ͷ����ţ������������棬��ʾ��
����ִ�в��������ߣ�Ҳ��Ա��������ʶ����Ȩ��ѵ�����͹ݵĸ����˶Ա�̨֤ʵ�Ѿ�
��˾�������Ð�⣬�ơ��¼��Ѹ�࣬�͹����¡�������δ��͸¶���顣
����������棨Loretta Lynch����ʾ���κ��ڽ��������˵��������ʱ������Ȩ��
�����ӡ�
���ֹ���Ա���������˾٣�����ʾ�����й���ҵ�����ܵ��й���ѹ���������������¡�
--------����ս�����ڸ�˳׹��
������ʡ��˳�ط��ֵ�ս���к���������ýָΪ���ڳ��ʵ��׸���ս�����������ô���
����ն����з����䡣����������һλ��Ը͸¶���ݵ��й���Ϣ��ʿ��ʾ���ܶ����磬
һ�ܳ���ս����ʧ��׹��������ʡ��˳�������磬����һ������Ա������
����Ϣ��ʿ��ʾ���ڸ�˳���Ͽշ���ս����ʱ���й������޷�֤ʵս�����Ĺ���������
�������֤ʵ�dz��ʾ���ս������
��һλ��Ϣ��ʿָ���Ʋ��ս���������Ǵӳ�����������˹��;����ʧ���򣬷�Խ����
����ա����ϳ��ֵ��ֳ���Ƭ�����ս������β��ӡ�ų��ʹ���ͼ����
����ר��ָ������ս��Ŀǰ�����ۣ����ʿվ�ֻ����ѵ��������׹���¹ʵĸ�˳��λ��
�볯�б߾���������������200�๫��֮�����й�������Ϊ�������ݿվ����ӵķ���
Ա����ѵ��ʱ����Խ���˱߾���
���й��ٷ��»����౨����ָʧ�µķɻ�������һ�ܳ��ʷɻ����з����ʹ����볯����
�й�ͨ��������δ��˵��ս���Ƿ��з����䡣
--------��̨������һ���о���������ը
�����з�̨����������һ���о����ܶ��賿����ǿ�ұ�ը��һ�н����ﱻ��Ϊƽ�أ���
���ĸְ屻ը��Ť�����ֽ�ţ��ٷ������ֳ������Сʱ�����ܾ�͸¶�������������
���ֳ�һ�ٶ��׵�̫��ԣ�����ܵ����������ٶ�ʮ�����������ˣ���������ķ���ǽ��
�����ѣ�
����ҹ���ڻ��⣬���һؼҡ�
������ը���о���λ��̫��ԣ���ϲ࣬�������µ�λ���������������������������µ�
�о�����������������Ʒ����ʱ����ͻȻ�������δ�ը������ȼһ���ֿ⡣��ը����
�޴�
���Ž����ﱻ��Ϊƽ�أ��о�����Χǽ��ȫ���������ݶ��ĸְ屻ը��Ť�����ֽ�ţ�
һ�������̫��ԣ����ǿ������Ӱ�죬���ٴ�������IJ������ñ������ˡ�
���ڱ�ը���ܱ��а����й������о���Ժؼ����ؼװ�ױ�����ѧԺ�Ⱦ������е�λ����
���ɳ�����������ؼ�����ͼ��ȳ�������Ԯ���������ܱߵ�·ʵ�н�ͨ���ƣ���һ�ȷ�
���ֳ�һ���ﷶΧ���ٷ�����ý���ѯʱ���ܾ���Ӧ������ը���о����Ƿ�����Ա��
�������ƾ������ڵ��顣
--------���ںⱻ˫��
������Ô���Ô��ί��������ں⣬����������Υ��Υ�������ܵ�����������������
ְ���֣����ֲ��ս���Υ�����òƲ��������ӷ�������������˾��������������������
����������ְ�����Ϊ����ıȡ���棬���ܾ޶��¸�����������ǰ���й������ί
������顣
�м�ί��������Ϊ�����ں��������Ϊ����Υ�ͣ������е����������ӷ�����չ���
�������йع涨�������й����뼰����Ժ��׼���������ں�˫�����֡�
--------����֤ʵ���ڲ�������ȷʵ���߷�
�����й�����ҽ֤ʵһ���и��ĸ��������������߷��ϣ��⿪��������һ���¡���ء�
�¼������š��ܺ���������7��������һ��ҽԺ����ʱ������δ������ʿ�㹻�ĺ����
�����������������ű�����ʿ���ϡ���������ʿ���ϣ���ơ����˸񵣱�δ����
�롱������˫����ִһ�ʣ���Ϊ�������š��¼����������޺������־����������ķ�ҽ
������ʾ��Ͷ���˲����ĸ��Ŵ��ɼ�����ɫ˿�߷���������ʾ�������ù��룬Ҳ���ǿ�
���˲�����˵����
--------̨������Ժͨ��ECFA�󽫵��ʹ�½��Ʒ����˰
̨������Ժ�ܶ�������ͨ����Ͽ�������ú���ó�׼ܹ�Ð��� (ECFA)����ί�����ٴ�
��Ð���еĺ��ؽ���˰�޶��Ȳݰ������ʹ�½��̨267���Ʒ��˰�ʡ�������ί��ʿ
���ʾ��Ð��ʵʩ��̨��һ����Ի�ô�½295����̨�ҵ���˰�Żݣ�����������Ð
�鲿�ֲ�Ʒ���˰�Żݣ���ȫ��֮����������Ð����������Ժ�������ٿ½�����ʾ��
Ð�����й�һ���й�����¾��ñ�����������Ŀ�ġ�
�۽���ۣ��𸻣����Dz�������
��۽��ڶ����漰�����š���˾�������������ڹ�ע�����𸻡�����Ѹ����Ϊ������
�㣬
����Թ������ؼ�����������п��顣��ý����Ϊ����۳����������£������迹��
����ʿ�ͷ������ǡ��𸻡���ֻ�Dz�������������б��һ��ƫ̻����ؼ���ŵ����档��
ѧ����Ϊֻ�����Ƹĸ���ܸ���Ŀǰ�IJ���ƽ���󡣣�ռī ������
��������ж����롸���ˡ��йص��¼�����������顣��������Ϯ�������ܵ���ע����
�Ⱥ�����Ϯ���ı����򾯷���������΢�Ŀ������ߣ���ͥû���д����������׷�����
˾��������ƫ̻��Ǯ�ˣ���������֯�Ͻ����С����������̰���������̵ĸ۴�ҽѧԺ
ǰԺ����ͨ������ǰ��ҵ�ƻ�����ǰ������Ҳ��������������Ȩ���ɸ�����ܵİ˴�ͨ
��˾�����Գ�������˽��ؼ��ʿ��˾�ܾ�Ա����нҪ��������ҵ�ж���������Դ����
���������Ȼ���
�����������Щ��Ӧ��ý����Ϊ�dz��������µı��֡���ݱ�ֽ�������ڳ𸻵���
�ۣ�����ý��Ҳ��ר����ʽ̽�ֳ����⡣
���������ڽӴ������������֯Ð�����ʩ��ɺ�Ա�̨���߱�ʾ���������ñ²¢²ï¿½ï¿½ï¿½Ô¸ï¿½
�˲�����ޡ�����������һЩ����ƽ�����ߣ�������������������ij���
ʩ��ɺ˵����������Ե�޹�������Ǯ�ˣ����߾�������Ǯ�˾������������Ҿ��ò���
�����ԡ���������ؾ����Dz���ƽ���ƶȣ��������ǻ��������ƫ����Ǯ�ˣ���������
��Ϊʲô��Ǯ���ж�ЩƱ�����Ǹ�����ǽ��������ڲ���ƽ���ƶȣ����������������
��Դ���䷽�棬�Ͳ���˵����ijһ�����ˡ���
ʩ��ɺ����ʾ�������������񷴸еĸ���ͨ�����ڱ��ֲƸ���ʱ��̬�����ţ���������
���ƶ��еIJ������ܶ�����δ�غ�������⡣�������ڻ������������Լ������˵���ʶ
�������������ƽ������û�и��ƣ����������ܻ���۲������Ⱦ��
ʩ��ɺ˵���������Щ��Ǯ���ڱ����Լ���Ǯ��ʱ�����ڱ��棬̬�����ţ�����������
�����⡣��������������ƶ����棬��ʵ�ܶ�����Dz�֪���ģ����Ǻܶ���֪������
�е���������Ǻܶ��˶�֪�������ĺܶ����߶���ƫ����Ǯ�˵ġ��Ժ�����ٶ�Щ����
����������Ϊ���ںܶ�������ؼ�������ˣ����Ǻܶ��˵���ʶ�����ˣ���ʶ�Ķ�����
�֪࣬�����ںܶ����⣬���������ڽ�¶�������飬֪������Ҳ��Խ�ࡣ�����е�ʱ��
��Щ�������Ⱦ�ġ���
ͬ����ע����������������Ա��ҫ��Ҳ��Ϊ����һ�ʲ���ǡ�������㲢û�г��
Ë���������������Դ������ںܶ಻����
��ҫ��˵�����Ҿ��ò��dz𸻣����Ǿ�������ϵ���Դ���䲻����ؼ����ƽ���Ҿ�����
����������������Ǻ�ǡ�������dz�����ǡ�ֻ������Ϊʲô����ϲ����ʿ�ֵ���
��Դ�ܺã�������ȴ�ֵúܲ����롣�����ʿ��˾��Ա��������Űͣ�׬�����ڶ࣬��
ȴ����һ��㹤�ʶ���Ը��ӡ���
��ҫ��ָ����������һЩ�ʲ��������ţ��ڹ�����ҵ����ʵʩ�ɼӿɼ����ƣ���ܶ��
������׬��Ǯ��ʱ����Ȼ�Ӽ۶����ܹ�ܣ���С��������������ô���������ǵ�Ǯ��
�в�����Ǯ��
��ҫ��˵��������������ν�Ŀɼӿɼ����ƾ������ǿ��ԼӾͼӣ��ӵ�������ܼ��
�ֲ������𣬱����ʿؼ�糵׬��ǮҲҪ�Ӽۡ������ֽ��ʲ��������ţ��������˻�ȥ
�Ϳ���Ϊ����Ϊ�����������������˸����ţ����ڲ���Ҫ�Ӽۣ��������޿��κΡ�����
��������������������϶��������̼���С����ĺɰ�������Ǯ����
��ҫ��˵������Ӧ��ҪǿӲ̬�ȣ������ù�������˵�Ӿͼӣ�Ҫ�ƶ�һ�׻��Ƴ�������
��������棬�����ò�����ר��ӯҵ�������������
����������Ϊ����������80��֮�л�������أ�һ���������˵��д�ѧ����᳤���
尶Ա�̨��ʾ���������������ߵij����������ǿ�ң����Ǿ����ϵĸ�������ؼ����
Ȩ���ļ��ٵ����أ��������ó𸻵�������ܻ��������ء�
���尣����Ҿ������ڲ��Ǻ�ǿ�����ǽ��������ܻ�Խ��Խǿ����һ��������۷��ز�
�ķ�չؼ¥�е����⣬¥��Խ��Խ�ߡ��ڶ��������ǵ�����Ȩ���ƺ�Խ��Խ�٣���Ȼ��
�ǽ����2012��ķ����������ǵ����ڶ�û����ʲôʱ��������ѡ�����Զ���ǰ���Ҿ�
�úܲ��ֹۣ������ֲ��ֹ۲��Ǵ����ɾ�����ɵģ�Ҳ��������������ɵġ���
���就�ʾ���ܶ�80�����������Ϊ�Ķ������Լ����£�����������۵��¡���������
�ǵĵ��Dz����Լ�������ᱻ�𺦣����ǿ���δ���������Լ���ƶ�����������÷�չ
���Ƚ�Ӳ�����⣬��������������������Ҫ���ܵġ�����Ϊ������Ӧ�����¿�����
���Ľ�ɫ��ȥ��һЩӦ�������½��ƶ���������⡣
���尣����һ�������������Ҫ�ı��������ƶ�������Ӿ��ʱ������Ӧ��ȥ����
�����Լ��Ľ�ɫ���ڣ�δ��������Ӧ��֪���Լ�����һ���Ƹ��ٷ�������εġ��ͱ���
˵������Ҫһ�������������Dz�����Ҫһ��С����������������ǰ���������Դ����
��Ǯؼ�����ʽ𣬽���Щ�ٷ��䣬����˵��������������������ȥ�����ַ��䣬������
�Dz����еġ����Dz���ȥ������ҳϵĶ���ȥ��һ�����˵ģ���Щ��Ӧ��������������
�顣��
������ѧ����Ϊ��Ŀǰ���������������������ı䡣�д����μ�����ѧϵ����������ָ
��������������������һֱƫ���̽磬�������Դ����̼���б�����������������û
�иı䣬������������ȥ�������ֲ�����
��������������Щ������ʵһֱ�����߶��Ƕ��̽�������ģ�������ò��㹻�����
�ھ���������̼һ��������������ʹ��С�̻������汻��ʳ��������ᱣ�ϲ��㹻��
�������Դ�ܴ�̶�������̼���б��������ڵ������������Ʋ��ı䣬��������
�Ƚ���ȥ������һЩ����ȥ����ı����ڵ���ʵ����
�ۺ�ѧ��ͬ������ʿ���������Ȼ��۳�������δ�����ǣ������������ʩ���IJ�
����������пɼ�һ�ߡ��۴����ܹ��������������ʾ����������Ȩ��֧�ֶȺ͹�����
���ʶ������µ͡������������忪ʼ���ֱ������������Ŵ����͹��������֣�ѯ������
�Ƿ������ƶ��������������ߣ������������������������𣬵�����������û�л�
Ӧ������һ��ġ�ʩ�����桷�����ڼ�������ѧ�߻����嶼������飬ϣ������������
�������л���ƶ����࣬���������
δ�����ۣ������й��Ӱ�������
�������ۼ���������־����һϵ�����£������й��Ӱ������⡣��Щ���£����ǻ�
��������ǧ�����һЩ�й��й��߲����Ϣ��Ȼ����֤ʵ������������⣬ȴ�dz�ֵ
�ù�ע��ֵ�ý�һ�����ۺͷ�����
��һ�����⣬���ǿ�������ϻ����£�������6�º�һƪ��Ϊ�����ǿ�Ķȱ�̬����
�����ࡱ������͸¶�����ǿ�Ĵ����飬��ʾ�Լ����˽������࣬�����ǣ�����Ϊ�Լ�
ȱ����Ԧȫ�ֺʹ���ͻ���¼���������ҵ��ƽƽ�����û�ʧ�ȵȡ����Ļ�ָ�������ں�
�Ϻ�������ְ�ڼ䣬��������������ǡ�ƽƽӹӹ��ؼ���й��оء���
���ֹ������ǿҪ�µ�˵������һ�����δ��Ŵ��ྶͥ�����ۼ���������4�µ׿�����
���¡��������أ����Ƽ�������ʾ�����ǿ�ǵ������£������п��ܸ���һ��¥������
˵�������������ս�ǿ�����ǿ����������ս����ǣ��ں��Ŀ����£�����ʮ������
��λ����ֻ���ǽ�ؼ�������ˣ���ϰ��ƽ�򲽲����գ������Σ��
��������˵������ִһ�ˣ���ԯ���ޡ��������ǿ���»����ϣ���˵��ʮ�ߴ��µ�ϰ
��ƽ�����ǿ˫�Ӱ�̬�ƴ������൱��ı�������ϰ����˱�����������Ǿ���Ë��Ë
�µĸ����������������DZ�������������ۼҺ�Ƶ����˵������������ʮλ֪����ʿ��
ר�����ۣ����������ţ���ʮ�˴�����������������õ���Ҫ�����ˣ�������ؼ������
ؼ�¼ұ�������졣
�����˵�����ĸ�����7000�����й���Ա��������13���й�������������ѡ�����ǵ���
�ԡ�������ȼ���Ϊ��������������Ĺ��£�ֻ�ᷢ���ڼ��һ��ר�Ƶ��й���
������ǿ������������������ģ��Ƿ���п��ܿ���һ�ְ�������ѡ�νӰ��˵���
���أ��밴����ϵѡ�νӰ�����ȣ���������һ�ֽ������������ǣ������κͽ�������
������ϵ�����𣿻ش��Ƿ񶨵ģ���ʮ�ߴ�ʤ���ľŴ�ί�У����ؼ�ع�ǿؼ����
���ͼ����֣��ڵ�����������Ϳڱ��൱�����������Ȼ�ö���֮�ص���Ȩ�����壬
����ǽ������ɸ����ν��׵Ľ����
ϰ����˽����½�����Ǻ�������ʮ�ߴ�ʱ���Ǽ����˹��ɵ���ϵ��ƴ�����ģ�ʮ�˴�
��Ȼȡ������Щ��ϵ�����Ĵ����˳����ⲻ�ܲ������Ȼ��̾���⼸�����������θ߾�
�����������������ģ����й��ĽӰ����ƶȣ���Ȼû��˿��������
�ڶ������⣬ϰ��ƽ�Dz��ǡ�����֮��������ǰ�ڡ�7�º�һƪ��Ϊ��������ϰ��ƽ��
�Ϻ�������֮·���ڡ�������˵���й�����һЩ�߼��ɲ��Խ�����ͺ����κ�ʧ������
������󼴽����ε�ϰ��ƽ�������ߡ�������Ϊ��ϰ�ܿ����Ǻ��Сƽʱ�������ġ���
��֮����ؼ������֮���������ܿ���ͨ�������������θĸ�쵼�й�����һ���ĸ�
���µ�����֮·��Ȼ�����ˡ��������¿�6�ºſ��ǵġ�ϰ��ƽ�������߸���д�Ľ���
ϰ��ƽ�İ�ƪ���£���ȫȻ�Ҳ���ϰҪ�����������θĸ����˿������
Ô������ѧ��У���о�Ա���������׫�Ļ���ϰ��ѫ��ϣ��ϰ��ƽ���˸�Ϊ������һ��
�Ӳ����ˣ�һ���Ӳ�����Ĵ���ϣ�������㲻�ܳ�Ϊ������Ϊ���쵼�ˣ�ҲҪ����һ
���͵µ����䡣ϰ��ѫ���й��߲�ɲ��У�ʵ����ë��ǣ�����ֱ���ɵ�ȷֵ��ϰ��ƽ
ѧϰ���������ϰ��ƽҪ��Ϊ������֮����ؼ������֮������ֻ�Dz����ˣ�ֻ�Dz�����
�Ĵ�����ԶԶ�����ġ�
�ж�ϰ��ƽ���κ��ܷ��Ϊ������֮�����ı�׼ֻ���ǣ�һ�����ܲ���ƽ�������ġ���
�ֺ���ʷ��ʹ���������㲻�����θĸ��������֮Դ���������Dz��Ǻ�������ֵ��
�죬�Ѵ������Ƕ����������ؼ��������Ȩ��ͳͳ�����������ϰ��ƽ����������
�㣬��̸�������ˣ�������������ˣ��й��Ͳ����й��ˣ��������л�����Ӵ˾�����
ϣ����
����ʹ��˵����
1. �������ָ�� <http://dcweyue.com>
http://dcdayan.net , ��ʹ�������µ�
����ͬ�⡰��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����ߣ�������
���յ�����������
new node:
dcdayan.net (provided on: 07/02/2010)
============================================================================
==
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://jc.sensitiveit.com/rd/cantonese/
<https://jc.sensitiveit.com/rd/english/>
https://jr.toagreeto.org/rd/cantonese/
<https://jr.toagreeto.org/rd/english/>
https://jy.budu.cc/rd/cantonese/ <https://jy.budu.cc/rd/english/>
(08/18/2010����)
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ