��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַtianleng2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ����
��3����ǽ��������
��������������(����1��5��)��
https://rc.stickycharter.pw
https://rc.secondfocus.pw
https://rc.apttrolley.pw
============================================================================
===========================================================================
2016-12-29
1. ����������ܾ��⳥��������
�ھ����ij���ѹ���£�������ʾ��ᶨ������ϵ�����������ͻȻ�������ܾ����ľ�
�⳥�������ߡ������������ʦ��ί�У����������ֳ�Ĭ�����������Ͳ�ƽ����ί
��ͨ�����������永��Ա�������˼��ɴ��֣����������ѧУ��Ⱥ����������ָ���ڱ�
������𡣣���Сɽ/���� ������
������������ʾ�����������Э����Ϣ�������������ѧУ��Ⱥ��������28�գ���10
ʱ�뷢�����������ί�еĴ����˳�����������������֤ʵ�й���Ϣ��
�ݳ������������������˵����ѹ��̫�����������Ϻķ��������������ǣ�������2
λ���˼ҵij������������Է����������ϡ���
������û�й����⳥�Ľ������ǿ����Ե���߶������⳥����ָ������ֹͣ������
�еĴ�������������������Ϣ˵��������˻��1200��ľ��⳥�����ѡ������Э��
��̨��������������֤������������Ӻ���������������绰�����ҵĴ�����ʦ
��������ܾ����ܲɷá�
��˵�������������ý�IJɷã�лл������ðɡ�
1λ��Ϣ��ʿ���߱�̨���ߣ�������˻��2000���1�����⳥�������ӵ������ǣ���
��ֹͣ������������ܣ��������ʦ�������ǻ�þ��⳥��ԭ�����¼��ں�����
��������ѹ����ͬʱ���¸߲���ʣ����������뾡��Ϣ�����ˡ�
��˵�������ˡ����죨����������������ȥǩԼ��ʱ����������Ÿ����Ǵ�绰��
�����ˣ�Ȼ��ܶ���ʦ����·�ϡ�2000��1���ӡ�ҲҪ�����Dz�Ҫ������Ҳ��Ҫ
�����������֣�ֹͣ������ϻȻ���Ƹ����������ô3������˵�����������ʷ
��ǰ������������أ���˵�����Ȼ����Щ���ۡ������Щ���ۣ�Ҳ��ˮ�������ˣ�
ͨ����߲��ˡ�
��Ϣ��ʿ���ƣ����Ļ��̴��÷�ʽ�������˸���IJ������߲��Ԥ����Ժ����
�롣����Ϊ�����Կ����ң������Ȩ��Ȼ�ڱ����У������������֮��
��˵����ô����ο�ʰ������������̨�������Ǹ��˴��У�ѻῪʼ�����ˣ������Ժ�
�Ͻ�����ŭ���ü��Ժ���롣�ķ�Ժ����ԭ����·���Ժ�������ؾͿ�ʼ����ĵִ���
һ�ֶԿ�����ʽ��Ū���������ض��ܼ��֣������ؾ���ֻ�ܡ��������������������ֺ�
�յ���ͷ����ʾ������������Ȩ�أ������ڱ����С��ķּ��������ˣ�����ʵ�϶���
�Ѿ��DZȽ������ˣ��϶���Ը���������ֲ����߾����ˣ�����طŵ������̨�������
���Ƕ����������ʩѹ����������ؾϽ�ѹ���������������ߵ�ʱ����3���˵�
����������ʩѹ���Ҳ�֪������ô�ˡ�
��̨������Ϥ����Ϊ���������ͣ��ر��ǵ��¶�����Уѧ���Ľ��룬�ٷ�������
�γ������ư˾�ѧ���¼�����У���dz����Ŀ�������Ϊ�ж��������ݵ����������¼���
��ý�»������ģ�29�գ����磬�����˲�ƽ����ί�ͱ����й����ֶ��永�����������
�Ĵ������������صĴ������ǵ������������Ĵ��Ӷ�С���ɳ���������������˫����
��Ա���ڳ�ְ��1��������2��������Ƹ�����⣬������������쵼���εľ�Ա�������
��ְ������ֵ������ԱΪ�ΰ�֧�Ӷӳ��Ͳ�ƽ�־ָ��ֳ������Ƿֱ�������
���������롣
�ͽ�ξ��⳥���ʽ���Դ������������Ȼû�н��ܱ�̨���ߵķ��ʡ�
�������ѧУ�����ķ��������ƣ��ٳ����������������һ����������㡣Ϊ�����ڿ�
������ɣ���֡��ټ�֣�����ʾ��������������ίԱ���������Ҫ���ߡ�Ҫ��
��Ҫ���ࡣ
����5��7�գ������ѧУ��������ǰ����������ʱ������¾��������ץ������������
�������������˳�������ָ���й���Ȩ���ŵ��������������ı���֮һ��5�µף���
�����롣������23�գ��췽�������永���첻�����ߣ��ٴ�����㷺���顣
2. �½���Ϯ5��3�� ��20ά�˱���
�½�ī���ط����ֲ�Ϯ�������5������������ָ��ͽ��������������������ըװ�ã�
�永��3����ͽ���������У��������º�в�20����ά������ˡ����߷� ������
��Ϯ������������28�գ�����4ʱ����3����ͽ�ݳ�������ί��Ժ���ֵ�Ϯ��������Ա��
���������Ʊ�ըװ�ã����1���ɲ���1������ɥ��������3���ɲ����ˡ�
�����ӱ�����������3����ͽ����Ϣָ��ʩϮ��ȫ���ǵ���ά������ˣ����б���ָ��
���������ƽ�ȡ�
��̨���ģ�29�գ��µ統�ع����ֲ�ѯ�����Է��ܾ�֤ʵ���м���������취��
����˵���������Dz�������˵�ء�
���ߣ�Ϊ��ô�أ�
����˵����Ҳ��֪�������ǵ��쵼˵����Ҫ�����ǡ���IJ�����˼�����Dz�֪���ء�
����ҽԺ���ؿ���ƿ��
���ߣ������Dz��ǻ���ҽԺ�
ҽ����Ա˵�����������������
ī����λ���½����ϵĺ������������������ά����ˡ�����ά����˴�ᷢ���˵�
������������Ϣָ�������º�в���20���ˡ�
��������˵���й��������¼����������˴�����װ��Ա�����ά����ˣ�����ϵͳ
��顣�����¼����سǾ�˵������20���ˣ���й��������������а���4����Ů����
�Ҿ�����װ��Ա����������κξܾ���ϵ��飬�������ӵֿ�����װ��Ա����ֱ�ӿ�
ǹ��
��˵���й����ֶԵ�����Ȩ���ֺ�����Խ��ά����˵ĵ��ߡ�
��������˵���й��Եֿ��߲�ȡ�˱�����ѹ��ī���ص��¼��ٴ�֤���й�������û����
������ͳ��⣬ȥ���Ƶ��ص�״�����෴��ѹ��ѹ�ƣ������˾��ƵĽ��ţ����⣬����
��ѹ�ƺʹ������ȼ���Dz�ȡ���˵ֿ��ĵ�������
�й���Ȩ������Ϣ��������������Ϣָ��ͬ��λ�ں��������Ƥɽ�أ������賿һ�ȴ�
��ǹ������ͬ�����������Ŀǰ�Ѿ�ʵʩ���ϡ�
�����½����Ʊ���Ϯ���¼����ϣ�����άȨ��ʿ��������������������Ե��ּ�ǿ
��������Ϊ���ӡ�
����˵�����������ڸ��õ��ˣ���û�л��ڣ�û������֤���������������κ����飬��
������Ҫ��������֤���˼Ҳ���������κ����顣������Ϊ��ͳ�ε���Ҫ�����˽��з�
���������˵�������Ǩͽ�����ɸ������������һ�ֱ����������ά�����ÿ��������
�־�֮�У������ߵ������Ҫ�������������κι�������Ҫ�̲���Щά����ˣ���˵
�����Dz��������ڿֲ�֮�У���Ȩ�ܵ������ص���в��
������ʾ��ά��������ʵ������Ӫ�̵����壬���й�һֱ�����������ħ����Ŀ�ľ���
Ҫ�����Ǻͼ������廮�ϵȺš�
3. ������������Ӱ�� ����Ҫ�����ɹ�����
�����������ٶȷ�������ȾԤ�������壨30�գ���������������Ⱦ��ɫԤ����Ϊ��3
�죬��ζ���������ڿ�����Ⱦ��̤����һ�ꡣ������ֱ��Ӱ����ף���飬��ָӦ�Ե�
ǿ���Լ��Ŵ�ʩ��δ�ܹ��Ӹ���������⡣������ ������
�й����������վԤ�⣬�������ϲ���ɽ�������ͺ��ϱ����ܵ�����������ɢ����Ӱ
�죬���ģ�29�գ��������1�������ڣ������ֳ�����Ⱦ���̣��ֲ��������ܳ�������
��Ⱦ�������������壨30�գ����3�콫��������Ⱦ��Ԥ�������գ�2017��1��1�գ�ҹ
�俪ʼ�������Ӱ�죬������Ⱦ����ɢ�����������Ż���ת��
�����ڿ�����Ⱦ��ӭ����һ�꣬��������Ұ�����Ա�̨��ʾ���Կ�����Ⱦ�Ѿ�ϰ��Ϊ
���������ճ�������̫���˴����֣�����ʹ�����Ӱ������ף��������顣����ʾ����
Ϊ������Ⱦ�Ĺ�ϵ����ϦҹӦ�ò�������������ѵ���ף�ֻ�ܡ�ͣһͣ����һ
�ȡ���
Ұ����˵��Ҫ�������Զ�ŵĻ����ɻ��Ϳ϶����У���һ�������Ⱦ�Ǻ����صĻ���ԭ
�������ǾͲ����ŵģ�̽������ѽ����Ҷ�ͣһ�¡�������������ʱ�������Ƿdz���
�õģ�����һƬ������ѽ����������ܲ��ã���Һα��������������������棬���Զ�
��һ�ȣ��ȵ�������һ���ˣ�����ٳ��š�
������ȾԤ����Ч�ڼ䣬�����н���Ӧ�Ե�ǿ���Լ��Ŵ�ʩ��������ֹȼ���̻������
¶���տ�����ֹ���ֳ��������ؽ���������������ɰʯ�ij�����·����ʻ�������й���
�������ɳ������ܶӣ���ǿ����Ѳ�ӻ���Υ�����⡣Ұ������Ϊ����ص�����ʼ��
δ�ܽ��������Ⱦ���⡣
Ұ����˵��������˫����ʻ�������������˶����صģ���������·����ȷʵ����һЩ
������˫�ţ���ʻ����Ϊ��ô�����ˣ��Ҿ����п��ܷ������������IJ��������һЩ˾
�������н��������ɡ��Ҿ�����������ƣ�û̫�����ã�����˵����һЩ�ܾ������
�⣬Ӧ�ôӸ����Ͻ�����⡣�������棬ֱ�������Ҿ�û�п�����������ô�취������
������һ�����ƣ���������������Ǹ�����������ס�˾���������
Ұ������ʾ�����������Ԥ����������ȷ�������ݣ�������Ⱦ����ʱ����100�����
��¥���Ĵ��������������Ц���Դ��ж���Ⱦ�̶ȡ�
������价����֯����ɫ�������������������ܱ�̨����ʱ��ʾ��������Ⱦ�м�����
Ӱ�죬�����ȷ�����׳�����������������������ű�����Ӧ�Դ�ʩ�϶��ܷ���һ����
�á�
������˵������������й�ϵ���⼸���ر��Ƕ����ʱ����֣��������Ƚ϶࣬���궼
�Dz��ͬ��������ɣ��ر����ڶ����������������ԭ����������ú�ȵ�ԭ��
��������������������������Ҳ��Ҫһ��ʱ�䣬����Ӧ��˵�ǻ�����Ⱦ�������ֵ�ʱ
�������ԵñȽ�Ƶ���ԡ�����һЩ�������������ƽ���ز�ҵ�����ƣ�������������
��õ����ưɡ�
����16����22�գ��й��������������ִ�Χ���������ദ�ط���PM2.5ָ������
������20���������������������Ⱦ������ɫԤ�����������������ȵء�
�ٷ��»���12��21�����������ں�ɫԤ��������ʼ5�죬�����̳��۳�������1500��
ֻ���վ�������300��ֻ�����֡������������ȳɠ�Խ��Խ���˵����������衱���е�
�鱨����ʾ���������Ϻ��������������֡���������������λ��ȫ��ǰ�С����У���
��������Ⱥ�ڿ��֡������������ϵ�Ͷ������������������Ϻ���һ��֮�ࡣ
4. �й��������쵼���Ӳ��䡡�������������Դ���ʶ
�й������̵ھŴ�ȫ�������������ģ�29�գ��ڱ�����Ļ������ҫ�Լ�������ٸ��Ͽ�
����Ӣ�֣��ֱ����ΰ�������ϯ����������ϯ�����ڽ̽���ʿ��Ϊ���й��������쵼��
����䶯����ӳ�з�������δ�ܾ������������⣬����ٸԴ��һ���̶ȵĹ�ʶ��
���߷� ������
�й�������ȫ���������龭��3�ջ��飬������һ���쵼���ӣ�����ٸԳ��ϵķ���
ҫ���������ΰ�������ϯ�����ڲ�����͢�Ͽɵ���Ӣ�֣�������������ϯ��������ѡ��
17��������������Ÿ���ϯ�����а������������������й����ֳ��ϵ����
��ý�������̨����������������5��Ҫ��������ѧϰ�������᳹ȫ���ڽ̹�������
������������й�����չ��·��
�������ʢ�����й�����ٸ������ܽӴ�������̸���ѽ���β�������̵�����������Ϊ
˫����ȥ̸������1����Ҫ�ϰ���������ý��ǰ��������ѧ��˵������˫������ȡ1��
ģʽ��������ѡ�ɱ����ö����ʱ���ٸԣ����ɽ���������
���ʥ���о����������о�Ա��������Ϊ����λ��鲢δ���������̰䲼�¹���������
�쵼����û�д�䶯����ʾ������������ţ�δ�������������ⶨ������
������˵��������֧�ֵ����岻֪��Ӧ���µĻ����������ò���һ���µķ���������
ȥӦ�Ծ��棬��������ͬ���£�����ԭ�ⲻ��������Ӧ��䣬�ⷴӳ�����������ò���
�µ����ߡ�
�ڻ����ܶ���27�գ���Ļ���գ��й��ڽ̾־ֳ�����������ʾ���й������Ը��������
ϵ��������ȷһ�ᣬϣ����ٸԲ�ȡ�������ʵ̬�ȣ���ʵ���ж���Ϊ���ƹ�ϵ�����
������������������Ϊ���ⷬ������ӳ�������������Ԥ����ô�ֹۡ�
������˵������һ������Է���ʵ����˼���ǶԷ�������ʵ����˼���ǶԷ�̫��ִ����
���ò������Ǻ��¡�ҥ����ٸԺ������ò������Dz��˽��⽻ʵ�������ںܶ�������δ
��������˫������Щ���鲻���ĶԷ�������δ�ϴ�����ò���
������Ĵ�ѧ���ѧԺ��ѧԺԺ���ϸ�������Ϊ��������̸�в������������ô��
����
�ϸ���˵�����룬���ڴ��̽�����Ŀ������ǣ�����һ������˫�����ϣ��������ٸ�
����������ٸ����������̣���һ�����з����ϵģ����Ǵ���������ҵ��Ĺ�ʶ���й�
�����ڽ̵����ƣ���ٸ�������ҡ�ģ��ⷽ�����൱������⡣
����Ϊ�������漰������㷺�����Ų����ڶ�����ʵ�֡�
5. ɽ��Ϋ�������������������ȴ����2��
ɽ��Ϋ����4�˱�ָ����Ѱ��������ֱ���������Ժ������������������28�գ���
ͥ��������Ϊ���ڴ���ǰ���ͣ���ͥ�����ﵫ������2�꣬�������ῼ�����ߡ�������
������
�ѱ���Ѻ�����ĺӱ�άȨ��ʿ���ǰ�������������Լ9ʱ�ڶ�Ӫ�������ط�Ժһ��
ͥ��������ʦ��������ͥ�绤��ͥ���Լ3Сʱ���������ٵ�ͥ���С�
��������ʦ���ģ�29�գ��Ա�̨��ʾ��������ͥ������������ұ绤����ϣ�������ڴ�
��ǰ���ͣ�������ϵ��֣�����Ƹ��һ����ʦ�������̺����Բ�����������������
���־�ɥ�����ӵ��о����ٿ���������ߡ�
������˵�������ڼ��պ��յ������о��飬���ž���������ͥ��ʾҪ��һ�룬����Ȼ��
�������������⡣����Ͽ��������ϣ���������ܳ��ϴ����һ�Ľ��ӣ�����ǰ���
�ܷų������������Ŀ��û��ʵ�֡�
��һ������ʦ����ΰ���ڿ�ͥǰ����±���Ƹ������ʾ�������ŵ�֪����ͥ��Ժû
֪ͨ��ȥ��ͥ����������Ժ��ѯ�����յ����ǽ�����IJ��ϣ����������12��13�գ�
����Ժû֪ͨ��������һ������ʦ�������֪��������Ƹ������ΰ��ָ�������ǹ�
��������û�м�����������Ҫ�漰Χ�������Ͱ����������찲�촿�ϰ���
����ΰ˵���Ѿ�����2��û��֪ͨ�����ǵĽ��֪ͨ������12��13�ա���ԺӦ�ü�ʱͨ
֪�ң����Ѿ����У�����ץ����ϵ����Ժͨ�����˸���1����ӡ�������ǽ���ҵ���
����
���ǣ��Գơ�����������������⳥�����Ϸ�֮·��������άȨ�������
2014����������������Ԯ�������¼���֣��ʮ���ӱ�ץ���������찲�����촿�ϰ�����
���ƾ��������Ӱ����ȣ����ܵ����������ŵȡ�
���⣬��Ϋ�������ְ�����������3�ˣ���������ɣ�ԭ�������죩���������Ҧ��
�塣����ɴ�����ʦ������ָ���������12��13���Ѿ���Ƹ��ʦ�������ط�Ժ�Ѵ����
Ƹ֪ͨ���������������ʦ�������ư�������������һ�������ܽ��տ�ͥ�����С�
������˵����Ϊ����ɰ����Ǵ��ˣ������ط�Ժ˵�н�Ƹ֪ͨ��������Ѵ����������
��1��2��ͣ���ͥ����Ҳ�п��ܿ���ͥ����ͥ���С�
Ҧ���������ʦ����Ծ�������������ʦ����������ָ̨����������û��Ƹ��ʦ����
δ�յ���Ժ�Ŀ�ͥ��Ϣ��
ȥ��6��15�գ�10�������ع���ɽ��Ϋ��������ԺΧ�ۡ������Ͱ��������ڷ�
Ժ�������������ǡ�����������ɵȣ���ͬ��������ʦ���������ߣ���������Ѱ��
�������̾У������˻�ȡ������5�˱�����������������������������
ת������Ѻ������8��18�գ����ǡ�����ɡ��������Ҧ����İ������ֱ���ɽ����
���ط�Ժ������
6. ����ͣҵ1�� �������������������
ɽ��άȨ��ʦ����ǣ���˾����ָ�ڴ��������۰����ڼ䣬���ҷ�ͥ������������
��ͣҵ1��Ĵ���������Dz������������������δ�ѹ���ƻ������������顣��������
������
��������ģ�29�գ��Ա�̨��ʾ�����������յ�������˾�����й�ͣҵ1�����������
֪ͨ�飬����������������һ���Ό�����ס�
�����˵ : ���������������鼰���ϡ�
������ : ������ø���ʤ�ߵĻ���� ��
�����˵ : �Խ����˵����½ʵ�ʵķ�����״��˵���һ�����Ϊ���ֹۡ����ǣ����
���鲻���ڽ��������ܶ����������ڹ��̡�
����ʾ��֪ͨ��ָ���ڴ��������۰������У���δ�����������¶�����Է��ԣ�������
��ͥ������ҷ�ͥ���������������ͣҵ�ľ����������ͷ��ϵ��ֵ�ָ�أ���Ϊ��
�ִ�����������ԭ��
�����˵ : ��������ʦ����ʦ��ô����ͻȻ���ҷ�ͥ�����أ� ���Dz���˼��ģ���ʦ
��û�����ҷ�ͥ����ģ��κ�һ����ʦ���������ҷ�ͥ����
������ : ���Dz�������������۵İ���������ִ�ѹ��ģ� ����Ϊ�������� ��
�����˵ : �кܶస�������������������ǹ����۵İ������ܶస���ڴ�½Ŀǰ��
�ǣ������ش�İ������������еİ���������Ȩ�����ϾͲ��á�
���⣬�������ͬ�����ص����ʤ�Ա�̨��ʾ�����������ȥ��һ����ͥ����������
Ϊ����Dz�û��Υ���������Ƿ���Υ����
���ʤ˵ : ���϶���ԩ���ģ���ʵ�����г���δ����ʦ˵�����Լ���������������
˵�������Ҹ������۵�˵����������˵����ʦֻ����ʹ������Ϊ�绤�˱绤��Ȩ������
�ٶ�β�����ʦ˵����������Щ֤�ݼ���ʦ�����֤�ˣ��������٣����֤�˳�ͥ��
����Χ�۵��ˣ����Ƿ�Ժ�����ġ�
����ʾ�����������Ϥ����DZ���ͣҵ������������Ԯ��
������ : �����ϻ���кܶ���֧���������ʦ�أ�
���ʤ˵ : �ǵģ��ǵģ��кܶ�ġ�����϶�����1000���˵ģ�1000�������ϵģ���
����ʦ���м����˰ɡ�����һЩ����άȨ��ʿ������Ȧ���ڹ�ע������顣
���⣬һֱ��ע������¼�����ʦ����˳�Ա�̨��ʾ����Ȼ�������ڴ�����ѹάȨ��
ʦ��������ʦ���Dz��ᱻ���£������ά����ṫ�塣
����˳˵ : Ŀǰ��˵û����ô���µģ��Ҹо�����ʦ�ǻ���Ҫ������ֻҪ�в���ƽ��
���֣��ͻ�����Ը��Ƹ����ʦȥ����������������ʦ�ͻ���룬�����������Ϻܶ���ʦ
�����ῴ������ʦ�ܹ�ά�����ǵ�Ȩ����
���������۰��Ĺ������������Ժ���������ɽ��˾����������˾�����顱���������
�����ҷ�ͥ�������ɣ�������ͣ��ʦִ��1�ꡣֱ��5�£�����ǵ���ʦ���һ����
�衣 9����Ѯ���������¶��ɽ��˾�����ͼ�����˾������ΪӦ����������ʦִ�գ���
�Ѿ����������Ӵ�̸��������������ɽ��ʡ˾���������������֤���룬ֱ������
��28�գ���������˾���־�������Ƿ���ͣҵ1��Ĵ�����
7. ���ܹ㳡2��δ�ؿ� ��Ա������������
��������ܲ�����ǰ�ġ�����㳡������2014��ռ���˶����գ�������ʱָ�ǻ��ڱ�
�����ɵ���ʱ���ţ�������2��㳡��δ�ؿ������������������Ƿ�ӳ�������ӣ�
�н�������Ա����ͬ������Ӧ�ÿ��Ǿ����ؿ��㳡�����ֹ��� ������
�����ܲ�ǰ�Ĺ㳡������Ϊ����㳡��ԭ������ǿ����蹫��ͨ�У�ǰ�������ܲ�����
���������¥����������������Ϊʾ������ij��أ���2011�������ܲ����ú�3���
��144��ʾ����������ڹ㳡���С�
��������2014��7�����ڹ㳡��Ӹ�Χ������9��26�գ���ʱ��ѧ��˼���ټ��˻�֮
�棬����������ʿ����Χ������㳡������ռ���˶���
�������������Ϊ�������ɣ���ʱ�رչ㳡���������Ѿ�����2�꣬�㳡��Ȼδ�ؿ���
�㳡Χ�������б���פ�أ������ܲ�����������һֱ��բ�رա�
�����Ȩ�����ټ�����ŵ�����ܱ�̨����ʱָ����ȥ2�����Ƕ�δ������м��ᣬ��ֻ
�ܸ�������������������л��ڴ����谭�������������������
��ŵ��˵���谭������ֱ�������������������������Щ�ǽ�ڣ���Ϊ�㿴�����ǽ���
��ЩΧ�����������Եģ�������ʱ�ģ���ÿ���б�����פ�س��ڳ��⣬�����ȥ��1��2
�꣬�����û������˴��빫��㳡�����������û����˼���㽫1���ط�Χ���ˣ���1��
�����ռ���ֻ�����������õĿռ䣬��һ�����ѿ���������
��������������Ա�������ѯ������Ϊ�β��ؿ��㳡�������ظ�ָ���ڹ㳡������ռ��
�˶�����������ȣ���ʱδ���ؿ��������ɻ����ټ���Ϳ������ܱ�̨����ʱָ����ռ
���˶�����2�꣬�������ܲ��������������Ѿ����ߣ�һֱ�رմ��ţ���ӳ������
�ӡ�
Ϳ����˵��ԭ������ƣ����۽���ʦ����������ŵʱ����Ӧ�ÿ��������ȽϽӽ���
ȥ�������ܲ��ſڵ�1����ƽʾ��������Ϊ�β������أ�˵��˵ȥ����˵��ɡ�˶�
��ռ���˶���������ɡ�˶���2���ˣ��������ﶼû���ˣ�û���κ��˾ۼ���û���κ�
�˴��ģ����ȥ���ʾ�����м���ϼ��ҵĶ�ȥ�������죬�����ҿ���������ô��Ҫ
��գ�����Ȼһ�����ӣ�û�й�������˺����������¶������������Ӣ������������
�����ؿ��㳡�����������ڡ�
��������Ա���������������ҾͶԱ�̨��ʾ������㳡�رգ������dz�����������弯
�ᶼ�ṹ�ɲ��㣬�ɹ㳡Ӧ�����ؿ�����ǰ���Ǽ�����ʿҪ���ɣ��������������
��
������˵����ǽ��������Ҷ�������ʵ������ɲ��㣬�Ҿ������ڶ����ؿ��Ŀռ䣬��
Ȼϣ���������˲�Ҫ�ٳ��ȥ����ʵ���������⣬�Դ�Ҷ����ã���ֹ�����Dz����㣬
���Ƕ�һ�����㣬�������Լ���ϣ������ؿ�������Ҫ���ɣ���Ҫ̫���֣���ƽʾ����
��Ҫ���ȥ������������¥���ȥ���ڱ����ϾͲ��ܽ��ܡ�
������ǰ�ظ���������Ա������ѯ��ָ�����ܲ�����Ҫ������ʩ�������ȡ�ʵ��ı���
��ʩ��ȷ���칫��¥���ܱ���ʩ�����������ʱ���ֱ������ţ�ǿ���������ᡢ
���С�ʾ�������ɣ�������Ҫ�Ὺ�Ź㳡�������������ڼ��ᡣ
8. Ԭ��ǿ��һ���������⸴����δ̸��
�������˾˾��Ԭ��ǿ�����ģ�29�գ������ڣ���ϯ���������Ժǩ�𣬹����ڵ���
���������Ժ���������°����ί����ȡ֤�ݰ��ŵ�ǩ��Э����ʽ��
Ԭ��ǿ�Ը�����۶Ρ�һ�����족�����������ʾ������Ԥ�Ƹ���2018���3��ͨ����
ʱ���������ԣ���ָ������ڵ�һֱ���������֣�����Ϊ�漰���ӷ��ɼ��ܷ����⣬��
���ػ����۷��ɰ��ż�ʵ�ʲ������ǣ�ϣ��������̸���������������ѯ��
���������������̺����ޥ��������˾�����˰�����������Ժ��Ԭ��ǿָ����������
��ͥ�����������ɣ��������ۣ�����Ϊ������Ϊ���ϵ����ˣ�������Ȩ������ߡ�
���ڽ��ǩ��İ��ũoԬ��ǿָ������ڵ��������������ϻ���Э�����ڷ��������п�
�ܣ�����������������Ƚϸ��ӣ���ʱ������Ҫ�������װ졢�۰İ졢�������Ժ
���ٷ�����صط���Ժ����ε�Э���������������˾˾���칫�Ҽ��ڵظ������
��Ժ����Ϊָ��������������辭��̫�������ϣ�����Լ�ʡʱ�䡣
9. �շ����ྸ������ΰݡ��к����ﲻ��
�ձ������ൾ���������ģ�29�գ�ǰ����������ΰݣ��ٴ������к�2�����顣
�ۺ�ý�����ı���������������ͬ���ల��������������ۺ�����������ʱ������
������ΰݣ������������ڸ��Ա���״ε��������磻�º��ʵ�����������й���
�����ķ��죬����������ʾ����������ô��ͬ��ʷ�������Կ����ǵ����ֻ����ѣ���Ϊ
���������˱��ﰧ���;��⣬�������й���Ҳ�����⡣
�����й��⽻����ʾ���ձ��������ڷ��������֮��ΰݾ������磬��Ī����̣��з�
������Բ�������������档
������ָ����������ͬ������������ǰ������۴�̸�ͽ�����ݣ��������ȥ�ΰݾ���
���磬ֻ�������˶������ж�����ͼ���Ӿ��衣
�⽻��˵����������������������˥���¼��ٴη�ӳ�շ�һЩ����̲����Ĵ�����ʷ
�ۡ�
�������⽻�������Ǿ־ֳ�֣��Ԫ���ټ��ձ�פ����ʹ�ݴ�����ʹ��ɽ��ƽ�����ﺫ��
���������ձ����Ͳΰ�����ֳ�����ԡ�����ս���ľ������磬ʵ�����˷߿���
�ձ�����������ʷ������ʵ���ж���ʡ������Ӯ���ܱ߹��Һ���������Ρ�
������������Ա˵���ձ�������ΰݾ������磬��������Ա�ΰ���������ء�
�ձ��ͺ�������ǩ�𡶾����鱨����Э�����������պ����º����ĵ�һ�������ձ�����
����ʱ���������磬����������������
10. ȫ����Эǰ����ϯ���ٳ����ܻ�����Ԫ ��Ժ��������
ȫ����Эǰ����ϯ���ٱ����ܻߡ�����ְȨ����Ʋ���Դ�����������ģ�29�գ���ɽ
��ʡ�������м���Ժ����ͥ���������ٶ�������ָ�صķ�����ʵ�����������ͥ��
���֮ͥ����ͥ���������С�
���Ժָ������2002��2014�꣬�����ຣ����ʡί��ǣ����뵳У��У��������ʡί
��ǵȣ�����ְ��Ϊ�йص�λ��������ҵ��Ӫ��ְ������ȷ����ṩ���������ܲ���
1.1����Ԫ���������8000��Ԫ�IJƲ�����˵����Դ��
11. ��Ѳ��ͨ��������������������������Ӱ��
����Ѳ������ǰ��¶���������⽻����ȫ����Э���ص����⣬�м�ί�������ģ�29�գ�
����Ѳ���������ͨ�����йع�����ͨ���У�Ҫ���ǿ���μ��ɺ����ι�ؽ���������
չ����������������Ӱ�죻ר��С���ɲ��������������鳤�������������ʵ��������
��Ҫ������ڱ������ڡ���������ͳ�ﲻ�������������ɾ����ܹ�������ִ��������
�⡣
��ȫ����Э��������ͨ���ᵽ���ʹ���13�ˣ��齨����ר�����ģ���ȫ����Э����ϯ��
���鳤�������쵼���ص����ġ����������������� ��ѡ�����ˡ�����ӹ��ɢ�ɡ�����
�⡣
�����⽻�����ɲ������㵣��ר��С���鳤�����в�����˲�������20��Ա�����֡�
���⣬�������Ѳ������ǰѲ��ȫ���˴�ί����ص��飬�м�ί��ͨ���ٴ��ἰ��ȫ
���˴�ί������7�վ͡�����������104���������ͣ����ȫƱͨ������������᳹
��һ�����ơ����룬������ԡ��۶����ļᶨ������
12. �Ĵ���Ա����潾���10�ղ��������
�Ĵ�ʡ��ί�ٷ���վ���ģ�29�գ��賿������Ϣ��ָ�Ĵ�������ίǰ��ί���м�ίǰ��
���������漰��潻����������Υ�ͣ�ʡ��ί����������飻���������Ϣ����
������֤ʵ����������潱���������10�ա�
��������������28�գ��ӵ����ٳ���Ϥ�������Լ��12��7�գ������������������ڳ�
�������1���Ƶ����ѣ����ܡ�����������ؾ�������ץ����������������
12��17�ղű��ͷš�
������ʾ�������ڽ����г��ε�����ί��ί����ί��ǣ�������4���ڵ����о͡��쵼
�ɲ�������������������ָ����Ϊ�쵼�ɲ�Ҫ������֮�¡������ɼ�֮�ġ���˼̰��
֮��������Ƿ�֮�롣
13. ��������ѧ�ܻ�����16��
�й���ҵ��˾ǰ�ܾ�������ѧ�ܻ߰����ܶ���27�գ�������ʡ��������Ժ�������У���
���ܻ��ﱻ����15�꣬����Ʋ���Դ������������5�꣬�������ںϲ�������16�꣬
��û�ո��˲Ʋ�350��Ԫ����ҡ�
��½ý��������28�գ����������ݰ��飬����ѧ��2003��2013�꣬���õ����й���ҵ��
�ݹ�˾ɽ���ֹ�˾�ܾ������й��ƽ��Ź�˾�ܾ������н�ƽ�ɷݹ�˾���³���ְ��
������Ϊ�����ڹ��̳�����ְ����ε������ṩ������
����ѧ��2005��2014�ֱ꣬�ӻ������ӷǷ��������˲���Ϲ�Լ3881��Ԫ��
14. ��˹����ʯ��ŮְԱͣ������ǹɱ
������˹�ؾ�������1�ڻ���Ů����ɱ������������ʯ������ҵ��˾��20����Ůְ
Ա��
�ۺ�ý�����ģ�29�գ��������·��ڵ���ʱ����һ��26�գ�����Լ10ʱ�룬�о���ָ��
��ǹ���ͼ������������������˹��������˾����ͣ����������Ϊ������ϧ����������
��Ŀ���߿���1����ɫ˽�ҳ��º�Ѹ�����롣
������Ϣָ����Ů�������ǹ���·�ʱ���������ϳ���
�й�פ��˹�������ȷ�ϣ���������ʯ����Ա�����������д�����������������й�
ע�����������ṩһ��Э����
����ʯ��Ա���Ե��������ձ���ʾ����ȫ��˾���¶��������Ϣ�е��൱���ġ�������
������Ԣ������˾�ļ��������棬����ͽ��ϣ�������ṩ������
����ҫ�����ۡ�˭Ҫ�ͷ��������ռ����֣�¶�
��������Ӣ����ֹ������ѡ�������飬ֻ�ü�����������ս�ѡ�����˾˾����֣�¶�
���̺���ơ���һ�������ȥ�������δ���Ĵ�ҵ��
����������Ӣ����֣�¶�Ĺ�ͨ��ȷʵ���١����ȣ��Գơ��ٵ������Դ���֣��
��ͬ���ǵ����ޱȣ������ǽ����ܵĵ������������Ƹĸ�֮������֣�Դ����ޣ�˵
ʲô�����������������⡣����������̩ɽѹ�����˴�ί������һ���顱���£��涨
����ѡ�ٱ�����ɸѡ��ѡ�ˣ���֣���������������������������ᷨ��һ��û������
�ŵء�
��������֣�¶������������ǷݶԱ����˵�ǫ��������ʧ�����Σ���������һ�ɵ�
�����߷硣�����ֵ����ݱ�����ѯ��������ʾ�����ơ����ڷ�ƶίԱ��ί�й��ʹ�˾
�ύ�������棬�������ò���֧��ȫ�����ݱ��ϵ��������Ա����ָ���治����������
���� (����Դֻ����������Ҫ�ij�������)����Ҫ����IJ������ݡ�
���ֶԱ�������ѱ����û�еQ����ʩ�����Ҹо����õ�̬�ȣ������˽���֣��������
���µף�������Ӣ��ѡǰ����֣���Գ����ݸ��Ե��ݽ��У���һ����̡�һ�����ơ���
�����Ρ��Ѿ��ɹ���ʵ��һ������۷��з��Ρ��������࣬����Ȩ�������ɵõ���
�ϣ����Ɏ����������á���������������һ�����ơ��ܵ����ش�������ͭ������긺
�������汻������½���ܵ��鵽�˴��ͷ�����֣�ݷ�������һʱ�գ������ʲôҲû��
�����Ƶġ�
��֣�¶����и۸��߲����������̸�ľ������ţ�������ʵ���˽�ȴ�Ե���صÿ��ԡ�
��˵��۾��ñ�����½�������ƣ�����ȫ������밶��������ģ�Ҳ���и��ʽ㽻
֮�أ�ȴ˿������������������Ҫ����ȥά������һ����һ�ε��˴������ͷ�������
����ʴ���Ρ�����˵���ⴴ���ҵ�ķ�չ����Ϊ�������˾�ҵ���Ծ�����ֵ���ޱ���
Ҫ������֪��ˣ��ֽ������ֺ���һ�پܾ�������ѵ������ո���ά������۵����أ�
��֣ʮ����Ľ�¼��£���ÿ��6%��������ԶԶ������۵�3%-3.4%�����������ƺ�����
�ף��¼��¼�ʹǿȨ���Σ�����ʼ������һ��һƱѡ�ٲ����ģ����㹻����֧�֣�����
�ı侭�����ߣ����µ����ơ�
������Ҳ�����ˣ��¼������������������ڻݼ�������������ߣ��ɹ������ݡ�ҽ�Ƽ�
�������빫����ȷ���ȶ����ģ����������Ծ��ñ�Ǩ�ij�������������֣���е�
������ƣ�������ȥ������˵�����������չDZ������Щ�ջ�����һ��һ·��һ
����������ȷ�úܣ�˵˵����������˵Ҳ���ܵ�����ҽ�ٲ��ľ��ô�����
����֣���У���ȥ���꣬������û������IJƾ�����֮�⣬�������߿���������������
�������������Ҹо����ã�ȴ�γ�����������ä�㡣
��ָ�����۴�ѧѧ��㣬�����������������ѧ�����Ϊ��ѧ��ҵ���ṩ����ְҵ
ѵ������ǿ������Ŭ�������ط�չ��������2030��ķ�չ��ͼ��������������������
�罼�صغ��滮��������������ã�����ȫ�����ԡ������������������չ˷���
���ṩ����ѡ��ȴ����������ܲ��ƣ����³��ųɴ���
�ڶ��֮�У�������Ϊ�ٵ�Ҫ���Ƿ�ƶ��������������ǰ������ÿ��ದ�˶��ٶ���
Ԫ��ḣ�����ѣ���������ƶ�����³�ƶ�߹��ú�һЩ��ȴ����û������������ĸ��
���ƶ�ʹ���½ײ��ͯ�õ���ƽ�ȵĶԴ��������ı�˰������ȥ����ƶ����࣬����Ҫ
˵Ťתƶ����������ơ�
��֣�������ﲻ����˵���������õ�ȫ�����ף��պ��հ�������ˣ�û����غ�
ּ�����Բ����������ߣ��治֪�������ѡ���ף���Ϊ���÷�չ��������ּ�������ˣ�
��Ȼˮ�����ɣ�����������������Ϊ�˰죬���������ˡ�����֮�������λ������
����������߱�����ˣ������ͷ��������ռ����֣�¶��أ�
���й������硿�۰İ컻����ζ��ʲô��
����Ժ�۰İ츱�����ܲ�����ְ�����ܺͻ���Ȩ��Ϊ�µĸ����Ρ�����ʱ���м�ί��
�������۰İ����ǣ�������±䶯�Ƿ�����йأ����ǣ�������ˣ����⣬������
�⽻ϵͳ�����ڹ�ע��������������ʵ���ϵ�������θ۰İ츱���κ�������Ӵ��
���ȡ����������������Ȩ�����ټ�����ŵ�����������������������
���֣�������
�α�����ŵ���������Ȩ�����ټ��ˣ�
============================================================================
===========================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��