��ӭ�������ﲿ����
https://twitter.com/cantonese
2010-01-08
�����ǧ�˷�������Χ������
����ۡ���ʮ�������������ķ��ԡ�������·�����˼��ᣬ�����������л��������
�У������ϰ�ʱ�����浥λ��ʾ����ǧ�˲μӡ���������������ã�δ�з�����ͻ��
������һ���������˼�����ҵ��ʿ��֧���˽���������Ϊ���̿ɴ�����ҵ�ʹٽ���
�����Ρ����������ڣ���20������Ա����������б��ۣ�Ԥ����ʱ������ͷ��������
������
��ȡ�������ɵĸ������Լ�����������ͣ����ںţ��ٴ��������л������ᣬ����
��Χ��������������Խ�������ʿ�������磬���������ί���ٱ��۸���600����
Ԫ����ٴκ���һ���˰�Χ�����ᡣ
���뼯��Ĵֶ��DZ���Ϊ��80����������ˣ������������������⼰�Կ��Ļ�
����㳡���ܽ�����Ӱ���һ����������ڻʺ���㳡�ڷ�̯��������ṩ���ڵĴ�
ͳСʳ���������������������������������Ļ��ֱ����ί�����������
������ѧ�������ٶ���ͬѧ������ѧУ��������ᣬ������Ϊ�����˽�������ѯ���㣬
��ϣ��������ᣬ���������Լ�����������������ؼ��ƽ��һ�棬����Ϊ������������
���h�������С�������Բ��������Ҫվ�������������չ��ȥ�������ܺ�ƽ�ģ���
����˵һ�䣬���������һ�����ӣ�һ�ǻ�ͨ���ģ����κμ�������Ҳ�����鲻���
�䣬ֻ������˶����ӡ��Խ��Խ����������Ӧͨ����������
������Ⱥ���������ѧ�����д�ѧ���꼶����ʾ����û�����ᣬϣ����ζ���˲�
�룬����������Ա����Ա���������෴�����������h����ô�˳�����������û��������
��������ȥ���Լ��Ǵ�ѧ����������������Ϊ����³�һ������
Ϊ���⼯����ʿ�ӽ������ᣬ����������������������������ɳ���������Ա�䱸����
�����˰�Χ������ġ�������ͣ��������ˡ�������˾ͽޱ��ʾ������ֱ�����ϲ�ί��
�������Ϊֹ�������������´λ����������ᣬ�����ɼ����������Աʩѹ��
��������鰸����˵�����Dz����м������������Ա�Ϳ��谭��֣�����ͨ�����Ǿ���
δ�滮�õĴ��ͻ�����ϣ�������ͣһͣ����һ�룬�ӳ����飬�滮�����ǵ�δ����
���⣬����������ʥ�����ڼ䣬ͻȻ�ڴ���·��չʾ����ѩɽʨ����������ĵĸ�
��ѧ�������ģ��ڳ�ϯ����ʱ����������ָ�����ذ��龯Ա�����ĵ��������У�����
Э�����鲢ѯ��������ϯ���������ᣬ��˵�����������緽����һֱû������������
����ָ��������������ʩѹ�����h���������ڽ������ͨ�������ӣ���������ǰ
һ�죬�����Ҹ���ϣ������һ�������������ţ������ɫ�ֲ���ϣ������ʾ����֪����
��������ȥ������Ҳ�ᱻ���š�
��������˵���˶����ľ������ٵ��ã���Ȱ����Ҫ��ϯ���ᣬ������ʾ�����������
��������۾�����ʾ�������۸��𰸼���
������ڣ�������24����Ա���ʼ����ԣ�����������������Ա���������ҽ����ɸ�
����վ���������������������½緽�㣻��Э����Ҫ������Ӧ��ѯ����;��ÿ����
�������� �����ɵ������Ǽ���������������Ϊ������ձ�֧�־����˽�����Ӧ��
�������
�Ż�ͻȻ�����µر����������
������������Ҫ��Ӧ��֮һ���Ż���˾��ͻȻ�Ծ��������µ�����������رա�����
�������ǻ����������أ�������۵���Ѷ����������խ���Ż������й������ṩ���˵�
�����϶����´�½����ʦ�����������������������������ҵ����ʿָ��������������
�ܵ�����ʩѹ��Ҫ���ṩ�������ϡ�������˼������
�Ż����������������������������ͨ�棬��ʾ����Ҫ������Դ��Ϊ�˿��ṩ���ѷ�
����˽��ڱ���26����ֹ�� Yahoo!����������������з�������������������
�ڷ�����ֹ��ȫ����ɾ����
��Ϣ��������������ǿ�ҵķ�Ӧ�����������ʾ���飬����������ϴ�����ԣ�������
���ľ����Ƿ��ܵ�����������ѹ����
����ʹ���Ż�������������������������Ż��ľ����е�ʧ����������ʧȥһ��������
ƽ̨������Ϊ������Դ�����ɲ���ݣ�����ʾ�ῼ��ֹͣʹ���Ż�������������˵��
�ⲻ�����ɣ���Ϊ�����õ���Դ��ʵ����̫�࣬��ʱ���ر���������������ʧȥһ����
�۷�����ƽ̨����Զ���ԣ��һῼ��ֹͣ�ÿ�����������ת������Ĺ�Ӧ�̡�
��һ���������˵���Ż��˾ٶ�����ɺܴ�IJ��㣬���ൣ�ı������������أ������
����Ѷ����������խ����˵����������漰����ѹ�������Ż�ֻ������һ�����ӣ��պ�
�������繩Ӧ�̿����������ͬ���ľٴ룬����۵���Ѷ����������Ӱ�졣
�Ż���۷�����̷������Ӧ���߲�ѯʱǿ�����йصľ���������ҵ�������������ء�
��˵�����������ҵ�����������������ᣬ�����˿����б���뷨���Ҳ������ۡ���
�ǻ�ӭ�û�����ʹ���������������������ƾ��ڵ���������
��ۻ�����Э����ϯĪ�˹��ʾ����ʱδ��֤����ʾ�Ż��ľ������������أ�����ָ
��������������������Ӫ�������������ʩѹ��Ҫ���ṩ��������ϣ���Ӫ��������
�������ѵľ��档��˵�������꣬���������й�֪ʶ��Ȩ���⣬�����й��������еȣ�
Ҫ��Ӫ���̽����û����ϣ�������ʮ�����ţ���Ϊ���������ܻ���Ӫ���̴�������˽��
������
Ī�˹�˵����ȻĿǰ��Щ������������أ���������Ӫ����Ϊ�˱����鷳������
�������������������������Ӱ����۵���Ѷ�������ɡ�Ī�˹��ֺ���Ӫ����ҪЭ��
�������ɿ��ŵ�����ƽ̨������ֻ�����Լ����û���ʧ����������
ԭ���ϡ������̱����༭������ʦ�Σ���2004 �����Ż���վ�����ⷢ���й��й�
���֣���������ý�岻�ü�������15������ļ������꣬�й����������Ż��ṩ����
�ϣ��ԡ��Ƿ������ṩ���һ�����д�ʦ��10������ͽ�̡�
����������è���̷۵���˸���
�Ϻ��й�Ա���ϵ������ڰ˸���ǰ����֪����è��Ʒ��˾�����̷��Ƴ����ۡ��¼�����
��ʯ��ͯ�ҳ�ʮ�ַ�ŭ��Ҫ�ֳ��鲢����������ˡ��ҳ�������������Ϊ����
����������ʼಿ�ż�ܲ������������ݲ�������Υ�������������ִ��뵱�ֹ�������
�۵��������顣������ң������
���������������Ϻ��з��������Ժһ����Ա¶��ָ�Ϻ�ʳƷ��ܵ�����ȥ��4����
�����Ϻ���è��Ʒ��˾��Ʒ������Ⱦ���⣬����չ�����飬����ֱ�������ģ��Ϻ�ʳƷ
��ȫ���ŲŹ����ù�˾�ѱ��رյ��飬������˾�����˱��̾м����������ж�ʳƷ�
���ǵ�ʱ���ֲ���������Ϣ��Ŀǰ�ð����ڵ��顣
�����������;��ñ����������ܶ�ָ���������Ϻ���è��Ʒ����IJ鴦������2009��4
�����ڽ��У�����֮��һֱ���ڶԹ��۱���״̬����������������һ����ҵ��ʿ¶��
��ǰ��֪���й��¼������DZ����ָ�֪Ҫ���ܣ����ܹ�����
���ڸð�����ȥ��4�½��е��飬����֮��˸��µ�ʱ���ڣ�һֱ���ڶԹ��ڡ���
�ܡ�״̬��
���������µ���������Ժ�칫�ң����绰һֱû���˽������������������־������
�ӹ�����Ա����߳��ϣ�ȷ�����������ڶ��̰����������ܾ�¶���飬���ڱ�ָ����
һ�£���ֱ�����ʼಿ�ŵ����Ρ���˵����˵�����Ǹ������谷�ĵ��鰸����Ӧ������
�첿��ȥ���鴦�������ģ����������Ҳ�̫�����
�����µ��Ϻ��ʼ�������죬������Աָ����������������������δ�л��������־�
���ṩ�ø����˵�����绰����˵���Ҹ��˲�̫������£����Ժ�������ա�
��è���̱������˸��£����ʯ��ͯ�ҳ����ɻ�����Щ�������Ʒ���������������ۡ�
��ʯ������ͥͬ�˴��������˽�����ָժ��������������̫�࣬Ҫ�ֳ����¼���
����������ˡ���˵���Ҹе��ܷ߿������¾�Ȼ���Ա���������˸��£��ڼ䲻֪�Ѿ�
�ֺ��˶��ٸ������ӣ����¼�ֱ�Dz���˼�ɣ��Ժ�������¹�̷��½�ʯ�����Ǽҳ�
�Ѿ����ƹ����̷ۣ�����������Ȼ���Ϸ������̼���ʯ�¼���
��һ����ʯ��ͯ�ҳ������������ָ������Ӧ�þ���ͨ�������¼����������������ݲ�
�����ˣ���̷������г����ۣ�����ıȡ��������˵��Ϊʲô����������ҵ�ϰ����
�����գ��ٽ����̷������г����ۣ��ⶼ�Ƿ�ӳ�ʼ첿�ż�ܲ�����������������ô��
�ĵ�������Υ�����������Ƕ���Ϊȡ������
��è���̷۱��ҷ��ٶ������г����������ڹ�ע���������谷���̷۵�ȥ��������
�ֵ���¹�̷��Ƿ��б����١�
���Ͻ�ʯ��ͯ�ҳ���Ůʿ�����ָ��������Ҫ�ֹ������̱����ٵ����������飬��
һֱ�ò����ظ����������˻��ɵ���һֱ�跨��������Ϣ����������Ӱ����Ʒ�����顣
��Ůʿ˵����2008�궾���¼����ҷ��ܶ���ҵ�Ķ��̷۱�������٣������ͬʱ��
����һֱ������ҵ��Ʒ�ϸ�����������ǵ�����Ʒ�����ǽ��ܶ���Ʒ����һ�Ͷ�������
�������ش�����ۣ����Ǹ�������֪�̷��Ƿ�ȫ��
��Ůʿָ������¹�̷��⣬�������������谷�ɷֳ������Ʒ��ҵ���o��Ϥ���ǵ��̷�
���ٻأ�������û���κ����ٹ��棬��Ҫ�ֹ���ǰ���⼰���ٶ��̷۵���ϸ��
�������ͳ��������ǡ�
�й������ʼ��ܾ�ִ������˾��˾���Ϸ������ܶ���Ӧ��è�����¼�ʱ˵������֪�ʷ�
����Ʒ������ҵ���ʼ첿�Ž�����һ�𣬲鴦һ��
�Ϻ����ʼ��������ͨ����ָ�Ϻ���è��Ʒ��˾8�����ε��̷ۺ����̵������谷��
�꣬������ִ�ռ����������Ρ�
2008���ع�������谷���̷��¼��У������������Ӥ����������30��Ӥ��������ʯ
���⡣
��ʦ��ׯһ������2��6����
������ڰ�һ������ı绤��ʦ��ׯ����Ϊ����α��֤����������һ���о��������ꣶ
���¡���ׯ��ͥ��ָ��δ��ʱ�յ���Ʊ���������Ƿ������ı绤��ʦ��ʾ���в���ƽ��
����������߷�Ժ��������������
���쎈����������Ժ�����壨9��)����������ׯα��֤��ؼ������֤�����������绤
��ʦ���ӳ̱�ʾ����ׯ������2��6���£��Դ��������������С���ׯ�����к�ָͥ
������Ժû���շ��ɹ涨�ij���ͥ��ʵ��Υ�������⣬���������ȸ���ׯ���棬����
����ϸ�ڡ���ׯ�����������ȶ�����Ϊ�������������£����Ƕ����߲��ֹۣ���������
ά��ԭ�У������Ի��������Ժ���������Ժ���ߡ�
���ӳ�˵����ׯ˵��֪ͨ����ͥ��ʱ��û�а������·��Ĺ涨����ͥǰ�������Ʊ����
5��֪ͨ����ׯ��Ϊ��Ӧ�þ����Ժ���ܿ�ͥ������ΪȨ��δ�ܵ������������������
�ǷǷ��ġ�
���ӳ���ָ��������Ѷ����ƽ���ط������η��Ի��ᣬ���緽ֻ��һ�Σ����⣬�ط���
��֤�Ժ�û�а����������Ϸ������绤�˿�֤�ݣ����±緽�Կط���֤����ȷ�ԣ�
û�������������֤�����ӳ̻�˵������Ϊ���������У���Ϊ��Ժ��������ҷ�����
������������������δ����ʦ��ְҵ���ջ����
����ׯָ��Ժ�������������µ����쎈��������Ժ�칫�ң�һ��ְԱ��ʾ�������
�����������µ���һ���ţ����绰δ�ܽ�ͨ��
�������������������г�������ׯָ�������������Ժ�̷���102���涨����������
�о��ģ�����ͥӦ��������ǰ����������ʱ��ص㣬���������˼�֪ͨ�����˵ȣ���û
�й涨����������ǰ���ʹ↑ͥ��Ʊ��
�����о���ָ�����ݡ��л������������Ϸ���ؼ���л�������ʦ����
�������绤��ʦ�������绤�˲��ð����ɷ�ؼ���������ؼ����ؼα��֤�ݻ�����
��α֤�ȣ�����˾���������ϻ����ׯ�ڵ��ι���ģ�ı绤���ڼ䣬���û������ģ
�Ļ��ᣬ��������ͬ����֮��������������ģ���챻����������Ѷ�ƹ��Ĺ�����ָʹ��
���ѻ�¸���죬֤������ģ����Ѷ�ƹ������չ������ӳ���������ģ����թ�����֤
�ԣ���ָʹ�����ű�����˾Ա�������֤�Եȣ�����Ϊ���ɷ���˾�����س��ö���
����������Ժ���ա��л������̷�����306���涨�������о���
�����Ժǰ��ѧ�����о�Ա���Ƿ���Ϊ����ׯ�����й����ηdz���Ҫ�İ����������漰
��α֤���ɵ�dz��࣬�ر�֤��û�г�ͥ��֤���������Ӱ���й�δ�������ת�ͷ�
����˵�������ڷ�չ����ׯ��������Σ�������������ӷ��Σ���������ij���
��ڵ�������·������������˵������ͱ��������淨�����������ƶ������������ĸ�
������û��ǰ;�ġ�
��ׯ��Ϊ������ڰ�����һ���ɷ�����ģ�α绤��ʦ������ָ�ؽ�������α��֤�ݡ���
�����б����쾯�����¾�����һ���ں����ߡ�����������30�������취Ժ������
�绤��ʦ���ӳ�����ׯ������������ʦ�����������ӳ��������ش����°���������ǰ��
����ί��dz������ܻ߰���ǰ��ͨ��������֣����ܻ߰��ȡ�
����Ϊ��������Ϸñ�����
����ʡ����г����г��������¥�����¼��������һλ�������絽�����Ϸñ�����
�ػ�Dz�����Ϻ������Ծ�������������������������ʡ�人��һ���������嵽
�������Ϸ�ʱ��ɾ����ͻ����ʮ�������ˡ����־�������
������ı������磬�����ı����ع����ӱ����������Ϻ�һֱ���䲻�����������Ӵ�
����ֱ��������ŵõ������������ع����ֵ�֪ͨ��ָ���������Ӿ��������������
�ѱ����¾����ڿ�������������������ǩ֪ͨ�顣
�����ʣ���û��˵Ҫ������ʲôʱ��
������˵��û��ؼ��֪��Ҫ��ʲôʱ�����Dz����Ҽ�˵�����Dz��ܼ��ġ������ҽ���
�ҹ�һЩ�쵼���Ƕ������ҡ��������ǵ���Ҫԭ���Dz����������������飬�Ҹ�����
��Э��֤�������ٲ��������鿴���ɲ����Էų�����
��������˵����������������Э��������ϣ�����������籾�����г��ڸ��ף���������
�����ҽ��
һͬ�������Ϸõ�������������º켰���������������������غ��Ϻ��ѹ�����
�ţ���������̨��ʾ�����Ϲ����ڱ��������ǻ���ʱ�����ޱ����Դ���ֻ��Ȱ������
�����ٷ����屨���������;�����ߡ�
�����ʣ�������û��˵Ϊ��Ҫ�ڱ������ǣ�
������˵��û�У�������������н������ɵġ�
�����ʣ��������������û�н��㲻Ҫ�����»������ģ�
������˵�������ǰ����������ߣ�ͬ�����ǰ����������ߣ������������¼����ǿ���
�ġ�
��������ָ�����������������ͬ�������Ϲ����ɱ��������������ڶ�����������
�������ǻ�������йص��ְ����������飬��ʱ�����ٵ��������Ϸá�
���⣬�������ϣ��ٶ���人�з����������Ϸã��������в�ͬ��ԩ�飬ϣ����
����߲��쵼��ӳ������һλ�����ѩ��̨��ʾ��������ۼ�����������¥ʱ���ֳ�
��ʮ��������ǿ����ɢ��Ը�ߣ�˫���������ͻ��ʮ���������ˣ�������������
�������ߡ�
��ѩ˵���������������˶�������Ͱ���Ⱥ��ɢ���еĸ���ȥ�еĸ�Ź��
��һ������Լ��ʮ����ľ���ؼ�˸�����̧��̧�ŵ�̧���ŷþ�ȥ�����ڹ�������
����������
�ݳ�ѩָ���人������켯�嵽������ȥ�Ϸã�����Ϊ�������人�����յ���Ϣ��˵��
�������������Ѳ�����Ա���人������Ѳ�ӡ���������Ϣ�����½���ϵ�����
�������ǰ�����Ǩ��ؼ�¸ڹ��˵ȡ�
��ѩָ��ͻ������ɢ�ķ�����Ȼ��Ը�뿪���������������ǻ�����ֱ������������δ
�м���Ѳ�����Ա������ƽ�뿪��
������Ƭ�˵�֪��Ƿ�ļ���������
���������ؼ�¼Ƭ�����й������ԡ��߸�������д�����ͽ�̵�������Ƭ�˵�֪��Ƿ
��Dhondup Wangchen���Ѽƻ�������ߡ�
��֪��Ƿ��ӡ�ȴ��������ĸ��Ա�̨�������ʾ�������Ӳ�û�з������ͥ����û
��������ֶ����DZ�ʾ�������֪��ǷҪ���ߣ����������̺�15��������������롣
��˵����֪��Ƿ�Ľ㸸�Ѽƻ�Ϊ�����ߣ���������Դ���ޣ�����Ҫ��ǮΪ��Ƹ����ʦ��
��֪��Ƿ�ļ���ָ����������ڼ䣬����δ��֪ͨ�������û�нӻַ����ľ���
�飬��������о��顣����������ȫ��Υ����ͬʱ�����ֽ�ֹ����Ƹ����Ϊ���绤����
����û�еõ���ƽ��Ѷ��
����˵����֪��Ƿ�����ҸΣ�����������û�еõ��κ����ƣ�Ŀǰ��������״�������
�������˺���������������ע��֪��Ƿ�������
��֪��Ƿ08��3��26�����ຣͬ���ر������ຣʡ�������м��˷�Ժ����09��12��28��
���ܿ�ͥ���Ե�֪��Ƿ�д�������ͽ�̡�
�½�14������ͽ����
�½�һ�����½̻������ھ��оۻ��ڼ䣬�����ص��ɳ���ͻ���Ѳ飬�����в���14����
��ͽ��
���ܲ����������ĶԻ�Ԯ��Э�����屨�����½�ũһʦ���ɳ��������Ľӽ�����ʱ�֣�
�ԷǷ��ۻ�Ϊ�ɣ���14�����ھۻ�Ļ���ͽ����ץ��������������ǽ��г�ʱ����
�ʣ�ֱ����Ϣ����ʱ����14����ͽ�ѱ�����Ѷ�ʳ���9Сʱ��Ŀǰ������δ���ͣ���ʱ
ֻ֪������4����ͽ�����ݣ����Ƿֱ�������¼ؼĽ��Ӣؼ��˼���Լ��ι�Դ��
��������44�������¼������2007�걻�����ԡ���������а���ƻ�����ʵʩ���Ѻ��
������һ�����£��ڼ䱻���Ͻ������������ܵ����̺��˸����裬����������Ľ���
��Ԥ�����͡�
�Ի�Ԯ��Э���ʾ���½������������յ����Ļ���ͽʵ����������������ַ�������
���ɡ�
��Ѷ��2010/01/08��
�D�D����ʯ����������ը
��ʯ������ʯ��Ͻ��һ���������ı�ը������֤ʵ���5������ؼ1��ʧ��ؼ��15��
���ˣ�����һ���������������ˡ�
��ʯ�ͼ��������賿��������ͨ���ʾ��һЩ������Ա��ȫ�������β���ʵؼ����ʧ
ְ�����㰲ȫ�������������������ڽ�����Ŀ������ʩ����ҵ�����ϴ�������Υ����
����ʯ�ͽ��������¹��й���Ա�����Σ��ر��ǹ�����Ա�����Ρ�
�»��籨�����������������ӼҺӵ���ʯ������ʯ����˾��һ�������ޣ����İ�������
��������ǿ�ұ�ը�����ڱ�ը���������¹��ֳ�ʮ�߹���������ڶ��е���
�������������֣��ֳ������졣
�D�D�ӱ��ո����������������¹�
�ӱ�ʡ����������ú��й©�¹ʣ�������������������������ѽ�������ְ������Ա��
�ƣ��䰲�������ཫ���������Ա��ʱ��ְ�����������������������¹����21����
����������ǰ������7�ˡ������м��䰲�����ϵ�������ȫ���顣
�¼���������һ���䰲��������������ú��й©����ҵ�·���û�а��йع涨���棬
�����������ȡ����������������¾��������������ܰ�ȫ�ĸ��ܾ���������ȫ��������
�Ƹ���һ��������Ҫ�����Ӿ�ס����������ʱ��ְ�Ĺ�Ա�������䰲�а���ָ��ֳ�ؼ
����������������˴��¹�ԭ�����������ദ����
���⣬����ʡ�鱦��һ�乫˾�Ŀ�ѹ����ȴϵͳ���������������в����ж���
�壬��������������
��½��ý�������ù�˾һ����ѹ������Ա����������ֵʱΥ���������˯����δ�ܼ�ʱ
�����ѹ����ȴϵͳ����϶�������ͳ��Ķ����������������鱦��������Ժ��
�����ش������¹������������������Ա�в���
�D�D�㶫���3ǧ���ص㽨����ĿͶ�ʵ�ȥ��
���Ϸ����б���������ȥ��㶫���ص㽨��Ͷ�ʽ��ߴ�3030��Ԫ��ʡ��ί��ע�ھ�
Ͷ���£����ܲ�������̰�۵����⣬ʡ��ί��չ��Ϊ��2���ר���ж�����һ�˲�3030
��Ԫ��ȥ��
��������ʡ��ί��ʾ���˲���ص����������Ŀ�Ƿ����Υ������ؼ���Ե���Ͷ�ʼƻ�
ؼ�Ƿ����ػ�ͼ۳������ص����⡣
ʡ�����Ҳר���·��ļ���Ҫ�������ͨؼˮ��ؼ�ط���·������Ͷ����Ŀ��������
�������г�������Ͷ����У��ž���Ա���ܳ���̰����Ϊ��
�D�D��������6��1��
����ʡ�����з���������ײ���⣬���6��������1�����ˡ��·����������ϣ�һ����
��������ʻ�ڼ䣬�ڳ�������ɽ·һ��·��ײ��ǰ������ͻ��������ͻ����ϵij˿�6
��1�ˡ�������ԱҪ�������Сʱ�ľ�Ԯ������̴ӱ��ε����ͻ�����̧�����ߡ�
�ع����ռǣ��ڰ˼������������������
������ع��������ĵ����������˲��������壬�����������˶Ա�̨��ʾ���������ܵ�
��������IJп�Դ������ٱ�ǿ���ھ������ۣ������ܹ������ᱻɱ�������ض�Ʒ
���������ټ�ͥ����Ů��Ⱦ�϶��ܷ���˵��ֻ�������ĸ���ܴ�������ϣ����
������ͬ������
��̨���ƶӒW�����ı�������(Shan State)���ɷ��˵��ص���������������(Lahu)��
����ð������Σ�ս��ܼ��߷��ʣ����ǵ����ȿ��������ع��ӵķ�Դ�ء���������
����Ļ��ͳ���£���������������һ������������������������������ĵ���̨
�������ܵ�������������˻��棬һ��������ij��߶Ա�̨����˵�����������������
������������ޣ��Դ������綯����������������ˡ���
��������ġ��Ը����㡱���Ӿ��˾��ӵķ��ʿ��ͨ�������ֶΰ���͵�ԡ��Ƿ���
�����ء��������������˵����������롣��������������ˣ����DZ�ǿ�Ƽ��������
������֧Ԯ��������Ը��ط������
һ��ǰ�������˵����1980����1988���ڼ䣬�����塢�����弰���岻���˱�����ǿ��
Ϊ�������������Ʒ������ǿ�������������еĹ�ӦƷ���������������ë������
��Ҫ��Ǯ��ʿ����ʿ����ɱ���������������ʱ���ڹ����еö��˱�ɱ��
��齫��2010��H��ȫ��ѡ�H��ͣ��Э�鱻�ƻ�����˵һ���µ��������˱�ǿ�絽����
���ۡ�����������ֻ����Ů�ˣ����չ˼�ͥ��������
����һ����Ů˵���ҵ��ɷ���(������) �������ҵļ�ͥ������ס�ڴ��䣬Ҫ�ӵ�
ɭ��ȥ����ɭ���ھ�����ʳ������ס��ɭ�������������¡�
�Ե����������ĸ����˵�����յı���������������ŮԶ�붾Ʒ�����ݵ����˸���
�ߣ���һЩ������壬4����֮�У���1��Ⱦ��
����һ����Ů˵�����ﳣ���ж�Ʒ��Ӧ��24Сʱ����������������Ӣ�����Լ���ʳǿ��
�����ҵĶ����Ƕ�Ⱦ�϶���С�Ķ��ӱ��ؽ�����ļ����У�����δ�н��������
�ڵ�����������壬�����壬������ȵ�δ�����������й���������ҩ���������
��ȡ����ͳ�ĸ��أ�����͵�Ե���Ϊ���ӣ�ɭ����Ӿ��ƻ�����ɭ�ֱ�����Ϊ������
������ĵط���
����һ������˵���������������ǵ�ԭ������������أ�Ȼ���������ˣ����Dz��ܹ���
�e�P���ˡ�
�����������쵼�˵�������ʾ�� һ���ִ������Ĺ��Ҽ������٣�2008��ʱȫ��
����ͨ�����ܷ��ݰ���2010�꽫����ȫ��ѡ�١������������ɾ������˔H�Ķ���������
���˶Ա�̨��ʾ��ֻ�������ĸ�������ǵ�Ψһ��ϣ����һ������˵�������ֽ������
����λ�����Dz������κθı�ģ���Ҳ���������ǵ������кθ��ƣ���û������������
�����иı䡣
�����������2010��H��20�������״ζ൳����ѡ�H��������δ�й����������ڣ�����
������δͨ����Ҫ��ѡ�H��������ѡ�H��������ֹۣ����з���ָһֱ�������ķ���
�����䰺ɽ�ؼ��ᱻ�ų��ڼ����H�еĴ�ѡ��
���ٽ����ۣ����ز���ĭ��������Դ
�����������������˼ά�������й��˶���Ϊ���ز���ĭ��Ӱ�������������в���÷�
չ��һ���������⡣���ǣ������������������ǵط�������һֱʸ�ڷ����������Ĵ�
�ڡ�ȥ����ף��й��������ڹ��������й��ķ��ز��г��������ˣ��й�������������
�������Ҫ�Է��ز��г����й����ˡ�
�й����ز��г���ȷ����ա���ȫ�������������£���ȥһ����й����ز��г�ȴ
�ǡ��羰��߶��á��������й���������������������Ʒ��۹������ǡ��Ժ��й���
�����г���Ȼ�ǡ��������������ϸ��µĶ�ʮ���ţ��������˴帽����һ�����ظո���
��һ��Ԫһƽ���ĵͼ۶�á����������¹�ڣ�����һ�죬�Ϻ��б��Ը��ߵĵ�λ��
��ˢ������һ��¼��
���ڷ����г�����ȥ��һ�꣬���ٴ��г��е��·���ֻҪһ���̣�������˹������ų�
������������������������ͬ��ˡ��ǰ�����֡������ǣ������������ھ�����
��ʱ�ڣ�������ʧҵ�ʹ�ҵ�˿ڴ���������ʱ�ڣ������ڹ�����Ҫ�ó������ڵIJ�����
�������;�����ǧ�ڵ������Ŵ��������ȡ����õĵ�ʱ�ڣ���ʵ������Щ���˷ѽ⡣
�����й��ķ��ز���������һ����������ǧ����ָ�����ˡ��������ϵط��ģ�ָ��
�����˶ڻ����棬��������ɵͼ۸����ͷ��ݹ���Ӧ���ϰ�������ָ������̧��
���ۣ������������档�������Ǹ�����Ϳ�������־ǿ�����������ԣ������̾���Ҫ
Ǯ�ģ�Ϊ���˸Ƿ������������顣���ʹ������Ϊ�й������ͷ�ŵ��ˣ�ÿ�챻����
�ø���Ѫ��ͷ��
���ҿ������й��ķ��ز��̲��Ƿ��ز��г���ĭ�ĸ�Դ���ڡ�����Ǯ��û�д������
����Ϊ��Ǯ�������αؾ����أ���������ҵ�����ˡ���ʵ��ʹ����¹�����ҵ��û��
��Դ�������ά����ȥ�����Դ�Ĵ��Ƽ��ǣ��ض�������Ǯ��Ȼ���پ�Ǯ�ġ�����
�������ز�����ֻ�Ƿ��ز��г����ĵ�һ�����г�������Ҳ������ʹ�м��̣�ֻҪ
��һ��������ỷ�������ز��̲�һ���ܹ�������ȡʤ��
�й����ز���ĭ�ĸ�Դ���������������������ԣ�������ʧ�͵ط��������ԣ��ǹ�
�̹��ᣬ��̧�ؼۡ�
���ȿ���������������ʧ�����������й��ķ��ز��г���ȷ���ж�Ԫ�������ʡ�һ
���棬Ͷ���Եķ��ز�Ͷ�ʲ����Ƹߵؼۺͷ��ۣ���һ���棬�ոս��빤���г�������
�ˣ��������ھ�ס����ļ۸�ռ��������ı������κα����������ߺ�Ѱ�������ڴ�
�����Ǵ�ũ���ǣ��Ǿ�����˵�ˡ�
����й����ز��г���Ԫ���ľ��棬�й�������û�в�ȡ��Ч���ֶδ�����ز�Ͷ����
���磬�ٳٲ��϶Է���ס�����ո߽���˰����ֵ˰�ȡ�Ϊʲô��Щ���Ʒ��ز�Ͷ����
�������Գ�̨��ֻҪ�����й������ƶ����Ǻ����ǵġ�������ط����ж�������Ͷ����
�����㲻�������ˡ����������Խ��豣�Ͼ���Ļ���ס��������Ͷ�룬����������û��
�����������������͵ط������IJ�����̡�
�ط�������ʧ����������ԭ��һ��ԭ�������ڵط����������ز������Ҫ��������
�õ����䡣�ط�������Ա�ǵĻӻ���֧�����������������ں���ִ��֮��������
�ȶ��Ŀ�������������ḣ���ȷ��棬�ֳ�̨�˲��١����뿪��ؼ�ط�ץҩ���Ĵ�ʩ��
����һ�����ط����������벻������������ر�������ǵ�һ����Ҫ������Դ��
�ڶ���ԭ�������ڵط���Աؼ�����Ǹ������ؿ�����������Ա���뷿�ز��������Ѿ���
Ϊ�����湲ͬ�塣������Ա�Ƕ��ڷ��ز������ƶ����ز��۸����Ϊ����������֮��
֮�����Ҹ����Ʋ���������Ϊ��ˮ�Ǵ��ߣ����ز��۸������Ҳ���������ǻ�ɫ�����
������
�й��������Ϸ��ز���ĭ�Ĵ�����һ����С�Ľ���������������ܴӸ����Ͻ��������
ĭ��ԭ�������ĭ�������������ȥ����ʹ�������������µõ��˶��ݵ����ƣ�����
һ�����Ը��ߵ��ٶ����ͣ�ֱ�������ĭ���й��Ľ���ҵؼ����ҵ�Լ��������������
��һ��ݻ�Ϊֹ��
����ʵ¼����飱�����Ϸã�����Ŵ�Ƽ
����ķ���ʵ¼�������������Ϻ������Ŵ�Ƽ����齫��11�ص��Ŵ�Ƽ�����ɷ�һ����
���Ѵ�8��֮�ã�����Ϊ��һ���������Ƕ�����Ϸö����������Ⱥ���Ҳ��������
����ĸ����Ը���������籨����
����47����Ϻ������Ŵ�Ƽ��ԭ���뿪�������ɷ��ﱦ�ɹ����Ҹ����ֵ����Ҳ�д�
��������Ů���������ļ�ͥ�Ҹ���������2001�꣬��Ǩ����ԱҪ���ջ����Ǿ�ס��λ��
�Ϻ�բ���������ضε�ס�����������ؿ�����
�Ŵ�Ƽ��Ѷ�����Ǩ����Աѯ�ʲ�������ϸ����ʱ����Ա����û�������ǽ��⣬����в
��ʾ��Ҫ��Ǩ���ص��Ϻ��������ز�������˾��Ļ����ϰ���ǰ���������Ķ��ӣ���
���Ŵ�Ƽ����������Ǩ��Ը�ⲻԸ�⣬��Ҫǩ���Ǩͬ���飬��ǩ���ݾ�Ҫ��ǿ��
�Ŵ�Ƽ��ʾ�������ɷ�������Ǩ������ж�һֱ��û��ǩ����ݶ�ǨЭ�飬֮��
�̾��ɳ���å����ȡ����Ұ���ֶζԸ����ǣ�������������������������ͨ����ȫ����
�����ֶ�ˮ�ϵ�Դ���ﱦ�ɲ�����Ա��Ұ����Ϊ�������Ҳ�Ǩ�츺�������ٴ����ۣ���
��ȴ��Է���Ź������������ס��Ŵ�Ƽ���ɷ�Ҳ����������������Ҳ��
���Ǵ��ڵأ���ʡ���¡�
�Ŵ�Ƽ˵���ұ������������ݶ�������˰�أ����������Ǵ�ñ����ˣ������Ǵ�ø�
�������������ġ�
�������Ŵ�Ƽ���ڴ���һ�������������������ֹʹҩ������˯��������ʱ��Ҳ��
û����Ϸá�������Ҳ��2002���12�±�ǿ�𣬵�����û���κη�������ؼ���ټල
ؼ��֤Ա���Ʋ��£������ϰٸ���Ա��������Ա���Ŵ�Ƽ������ǿ��������һգ��
��ʱ�䣬���ݾͱ���Ϊƽ�ء��������ж�����û���ˣ�ֻ�м����Ҿ㱻�ᵽ��բ����1
Сʱ��Զ�ı�ɽ������С���÷�����Ŵ�ƼҲû�еõ�һ��Ǯ�IJ�����
�Ŵ�Ƽ˵�����־ӱ�ǿ�𣬵�����������������û�аᵽ��ɽ���İ��÷�����������
��ͷ�����ǿ�ʼ�˵��Ϻ������������������������Dz�������֮���Ŵ�Ƽԭ����������
���ɷ�˾���������������������¾�����ʼ���Ϸ�֮·��
���������Ϸ�·�������У��Ŵ�Ƽ��ʾ�������ɷ�����������5�ȵ������¸����Ϸá�
�Ŵ�ƽ˵��������������·������ʮ���죬�Ҹ���˵����һ�������ڿ㶼û�ã�һ˫��
�Ӷ�û�á�������������������·��(˯��)��û�ط�ȥ��
�ص��Ϻ����ú��Ŵ�Ƽ���ﱦ�ɾ�����ֵļ��ؼ��������������ؼ���̵ȵȵ�
�Ⱥ���2003��11�£���������������ΰ�����Ϊ�ɣ����Ŵ�Ƽ�ͽ�һ�ꡣ�Ŵ�Ƽ��ʾ��
�ڼ��ܵ����̱ƹ���
�Ŵ�Ƽ˵�����ǾͶ������̱ƹ���������������24Сʱ��������������ؼ�����ҳԷ���
ס�һ�����ؼ���ң����ҵ�ͷ���������ҵ����ϻ��а̺ۣ�Ƥ��������ĥ���ˣ�����
���а̺������
��������֮�ֵ��Ŵ�Ƽ��������û�������ڵ��ֵ�ǿȨ������������������״��Ϊ��
���ĺϷ�Ȩ�溰ԩ�����Ϸ��˲��8��ʱ�䣬���ֶ�û����ȡ�Ŵ�Ƽ��������Ϊ
���ǽ�����⣬���Ǽ����Ӷ��������Ŵ�Ƽ˵�����ڵ��Ϸ�·�У������ֱ����̵�
���̣��ͽ̵��ͽ̣�һ����Ϊ�ɷ��������ӵ���Ҳ�dz����Ρ�
�Ŵ�Ƽ˵����Ϊ�����������ڿֲ����У����Ի���Ҳ�ǵġ��������ڿֲ����У��뻳��
�Ͳ����С���ģ����Ǻ���Ҫ���ӣ�����Ҫ���Թ�Ӥ�����������������Dz������ġ�
��ʱ�Ŵ�Ƽ���ﱦ��Ϊ�Ƚ��Ŀǰ���������Ѱᵽ��ɽ���İ��÷������ÿ��������
����850Ԫ����ҵIJ�������Ŵ�Ƽ��ʾ�������������Ϻ��ˣ����ֵ������ϸ�����
�β�����Ϊ����425Ԫ�IJ�������ȥ���쵼����ʱˤ�����ۣ���ν��������ȥ��ȡ�ġ�
�������ܾ����۵��Ŵ�Ƽ�����ޣ����¾�̤����11��������ӡ��Ŵ�Ƽ˵����Ȼ�Ե�
�ֻ��������ǣ�������һ�������Ѳ���̫���ϣ��������˵ֻҪ����һ�����������ɷ�
�������Ϊ�Լ��ĺϷ�Ȩ����ȡ��ȥ��
��������������ֳ��ʳ���밮�顷
�����������Ҳ˹�������ν���Ӣ�ļ��Ƚ���ѧϵ����ʫ��ؼɢ��ؼ��ѧ����ؼ�Ļ���
���ȷ�����������ɼ�����Ҳ������ʳΪ��ģ�д������ʫƪ�������������۳����
һ����Ʒ����С˵������ֳ��ʳ���밮�顷�����ߴ���ʳ�������������й�������ʫ��
����֮�ţ�����ʳ��Ķ�Ԫ���Ӷ�����۵��Ļ������ת���۵ؼ�֤��۾��߹��ɡ�
���ߴ�ʮ��ƪС˵���Բ�ͬ�ĽǶȣ���ͬ���ֵ���������һ��̽����һֱ��ע����
�⩤����Ļ��ġ������ԡ����Լ�����˶������ε������С�
�ڸ����У�������Ϊ��������ƪС˵����ֳ��ʳ���밮�顷�������ֳ�������ر���
������ƪС˵�����˹������Գ�һ�֡��в������ֵ�ˮ����ʱ��������������ǡ�����
���������ӽ��Ժ��˽���ӡ������ǶԴ˲������ܣ�����������ζ������Ȥ����������
������ˮ�����������������Ҳ�㲻������Լ�ʮ�����䡭����ĸ͵�����ۣ����û��
����ֽ��������֤ʱ�ͺ�����������ڣ���������õ���ũ��������֤������������
����Ϊ��Ӧ����ֳ���������Ҫ������ģ��䰢�̴�����������������������ӣ�����
ȴ����û������ȥ�˶ԣ��ʹ˺�����ȥ�������������������бȱȽ��ǡ�
�������������ձ鶼��ϲ���ԣ�Ҳ���óԵ����ԣ�ȴ�ֶ�ʳ�����Ȥ֮�У���������
���Ŷ����������������ʧ����˵���ˣ�Ҳ����Ϊ�������Լ�ǰ;���κΣ��ŰѾ���
������Ͷ�ŵ���ʳ�ķ�����ȥ��
����һƪ����ֳ��ʳ��İ�����¡���С˵������д�������Ѧ���������е����ԣ�
��������˼����һ�����㣬�����Ϻ�����70��������Ŀ�����д�塣�����������ã���
�ӹ��������壬����д������������������˵������������ĵã�������������������
�������������顣
���ر��ó��õغ����죬���зdz�̬�����̣���������Ϥǰֳ�����ƥ����������Ƣ��
�;�ֹ�������������м���ʷ��ǰ����������һ�ȱ���Ϊ�½��������еĺ������ع�֮
������Ѧ�Ѿ�ǿ��ʳ�����������ȫ���������������֮Կ���ڹ�������Ŀֻ��У�һ
�����о�Ӫ���ƣ�����滧�ֻţ���ǰ���Ŷ������������ͷ�Ӷ�˵����������
60���������Ӱ�����ӣ� ��Ѧ��˵����ȴ����������ʳ��ı�������̾Ϊ��ֹ�𣿡�
������Щ���������ţ��˽��������Ķ��ߣ����ᷢ�����Ķ����ε�Ц��С˵����
�ߣ������Ի��Ӳ����������������Ļ������ʣ��ڲ�ͬ�Ļ�ϵͳ�еĻ���ؼ��ԥؼì
��ؼ��ͻؼ���ڡ����õ����ԣ��в���Ҳ�ǡ����������֡������֣�������������ֵ�
����̽������Ļ��ġ������ԡ���
�Ŷ���ӣ��籾����������������ݺ�̸��1-4����
���ݺ���������ǰ���������۹�������Э���顷�����������˵��籾�������������
�飬�ơ������ձ��������й�������ŵ��2020����GDP��λ�����ŷ�����2005�����
�ϼ����ijɵ��ij��壬���������ֻ�������ٰٷ�֮ʮ����ʮ�����ȡ����������Ƿ���
ʵ֮ȫ���������˾����˽������������ɽ��ܡ���
����������Ŀǰ������������������ŷŹ����й��ŷ���ռȫ��ٷ�֮��ʮһ���壻��
��ռ�ٷ�֮��ʮ���������λ����˹ռ�ٷ�֮����壻����λӡ��ռ�ٷ�֮���������
��λ�ձ�ռ�ٷ�֮�ĵ����������ҵ�̼����������Ҳ���������κ�һ�ң����Ͼ�Ϊ2006
�����ݣ����������ĵͻ������й�GDP��λ�ŷ������������������˵�й��˿ڶ࣬��
�˾��������Եõ�һЩ���ⲻ֪�й��˾��ŷ�����ȫ���˾���һ�������
�籾���������Ƿ�ɹ�������̬����ؼ���Ȼ������һ��ʼ�ͼ��������������ʱ��
���ȵĻ�������������ա��з���Ʊ����ķ����ŷ���2005���������ȥ�ģ���ǰ����
�˳��������嶼�Ƿ�����ҵġ���ʷǷ�ˡ�����ʵ���������û�ж����Ȥȥ��������
ָ�𣬼�ʹȫ����ͬ�з��h�ǣ��Կ�������ЧӦ�ж��ٰ�������������Ҫ������⣬
�������������ᡣ
���籾�����������������������ʧ�ܵ�����Ҫ�أ���һ��Ҫ�������ŵ����ʱ��
��������ǿ��ҪЮ�������ɣ��ڶ����Ѿ�ȡ�ù�ʶ�ļ���Ŀ�꣬��2050��ȫ�����
50%�����������ͬһʱ��������80%������Ҳ�ڱ���ǿ�ҷ����´�Э���й���������
�Ǹ������ű����й��ʻ����IJ���ؼ����ؼ�˲飬�з�ǿ�ҷ�����������ƿ���
���ල�ͷ��ɹ��ƾ��㹻�ˣ��ر��ǡ��ɺ˲顱�����漰������Ȩ���ơ����°�������
���������ʼල���κ�Э�齫ֻ���ڿ�̸�����¼ұ��������ҧ������䣬��ŭ����
ɫ�����ȥ���з�ϯλֻ���µͼ��������
���ܷ�������м��ࡰ��ʷǷ�ˡ���ŷ������г�����ţ��°���������ǰ�θ�Ը��Ϊ
����������ŵ�������ܵ����������������ij��⣬����û�з�����2050��ȫ����ŷ�
��50%���������ͬһʱ���ڼ���80%���Э��������Ե����й���
��½���ⳤ���Ƿ��ڸ籾�����������Ȱ�����̸�д����⠑��֪������˵����λ������
Ȼ�ܹ����ý���������˵����֪����������ȱ����ʶ�����������������ɫ��ȴ���̲�
������½���ӷ���������һ����Ƭ�ϣ���Ȼ��ȫ�������˶��ܽ��������������й�
�������⽻��¼���ڹ����⽻���������������������׳��ţ������ϸ�سѿ���֮
�죬���ܡ����й������־��������˵����硱����κθ��ⳤ����һĻ���ݡ����籾
����������;���¼ұ�Լӡ��ؼ����ؼ�Ϸ��������Գ�ȥ��̸���°���ƫ�������ʱ��
������������Ĺ��쵼�ˡ����ǷǶ�������ͳ����ѵ�⡣�°����˔H��ȷ�����⽻��
�ǣ����¼ұ��Ѿ�������������ݵȰ����ͷ��ʾ���ͣ����ǷǺαؿڳ����ԣ���ϧ
�����Ļ���֮������ʢ���������ҵĵ������������Ǿ������е䷶��
�����Ǭ�������Լ��ļ���Ŀ���Ǹ��ݡ����顱�����ģ����籾����Э����h��
Ҳ���ͱ���ʱȡ�����֮�������Լ����Լ��ģ��������κ���ԼԼ�������ʺ˲����Ҳ
���ᡣ�ѹ�Ӣ�����಼�ʳ��𱱾��������ٳ��˸籾�������顱�����ǻ᳡����Ľ���
�뱯��ı�����������������ſն�����ĸ籾����Э��ϸ�����ֽ��̣����ʼ������
����һ��������
���������˵�����ʻ�����ʿ�����ǰ�����Ի��Ѵ��ں���������Ϊ���Σ����Ƕ�Ȩ��
�������ĵ�ʩѹ����������ҵ���ġ���ʷǷ�ˡ��͵���������������ŷŹ��������Դ�
ɫ�������й���α������ʿ���ǡ�����ū�����Կ���½�����Լ�����ר�ҹ��ڸ籾����
������ƪ��빹صIJ���Լ����룬�Ա����������κξٴ붼�Ǻ��ޱ�����ӵ���ͺ�����
�ܵ����̣������ĺ���������ֻ����ƭ�Լ����ϰ�����һʱ��ȴƭ�����������硣
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese/
(01/05/2009����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ