�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� luying2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.168.20.100/rc
https://54.95.37.86/rc
(2014/12/22)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/12/25
1. �����н�ѧУ�ٰ�ʥ����ף�
ʥ�����ǻ���������Ҫ�Ľ��գ�������ؾ��д��СС�Ļ��ף���������ڹ�ȥ1��
�䣬������ǿ������������ʮ�ּܵ��㽭ʡ�����У������ַ�ͨ���ֹѧУʥ���ڼ��
�л������ؽ�ͽ��Ϊ�����ǽ�һ���Ⱥ������̵���Ϊ���������ž�����������
ף���(�����籨��)
�������̻���չѸ�ٵ��㽭ʡ���������нӽ�100�ҽ��ñ���400���ʮ�ּܱ�
�١�
��������ʥ������������̵���Ҫ���գ������Բ����ɴ�ѹ�������н����ֽ���������
ѧУ����Ҫ��ֹ��У�ھ�����ʥ�������йصĻ����䡣
��̨�µ����ݽ������˽�ʱ��һ��������Ա����ȷ�д�Ҫ�������ԭ�������
�����֣��ʦ��ϵ��
��˵�� �����������ʵ�ģ���������ı�ֽҲ�п��ǡ��������������㻹��Ҫ��֣
��ʦ��ϵ��������������ֹܵġ�
������֣��ʦ������һֱû���˽�����
���¾���������֣��ʦ��˵��ָ�����������ֹУ�ھ��л��ףʥ������ʾ�����ͨ
֪�������Ŀ�ģ���ϣ��ѧУ�ܶ��й��Ĵ�ͳ�����������ӣ�����һζ���Ƴ�������
�ա�
��ȻѧУ����ֹ��ʥ����ף���������4��ʱ�����ֶ�ԱԼ500��ǿ���ʮ�ּܵ���ɽ
�еİ�Ȫ�������ã��������糣�ٰ���ף����������Ļᱻ��ֹ����Ȫ�����������
�Լ��߷�ӳ���Դ��㽭ʡʵ��3��ġ�����һ���ж������ǿ�����ʮ�ּܺ�����
�Ļ�ѽ���ʱ�͵���
������Ϊ����ףʥ���������գ�������ƻ�������(28��)�븽���Ľ��õĽ��ѣ�һ��
���д�����ף����������Ϊ���������ͬ������ӣ����ŵ��ֲ��������ӡ�
�����˵�� ���ǻ��ڱ�Ľ�����������Ǵ��͵��赸���кܶ��赸�������ֵģ�
��Ҫ������ȥ������(��ȥ��)��Ҫ��
�����ʡ� ����û����֮ǰ�����������£���ٰ�����ʥ���ڻ�����ѣ�
����ûش�� ������ʲôʱ���ǹ�ʥ���ڡ�
�����ǽ�ͽ������άȨ��ʿ������ȴ��Ϊ�����˵ļ�������ֿ��Խ�ֹ������ʹ��
ֻ�м������˻����ѵ���ףʥ���������ȫ���ž���
��˵�� ʥ�����й����������Ų��ţ���ʶ�����Ϊһ��ʱ�ֵĻ��⡣�����̻�ؼ
�����������Ѿ��Ǵ�����˭Ҳ����ס��������Ա���û����̵�ѹ���ܴ���ֹ�Ļ���
���ܴ��͵Ļ�ܵ��������̫���ˣ��������У�����������֪�������ѹ��ץ��
2. Ů������ϰ��ƽ���������;���Ժ
��Ů���ѽ�ʥ���ڵ����Ϻ�������ϰ��ƽ��������һ�ȱ��������ɡ�(�����籨��)
������������ʮ�ּܵĽ��ý�ͽ�嵱�ֵĴ�ѹ�⣬����ʡ�����еļ�ͥ�̻��Ա�ܽ�
ϼ���������������Ϻ��������������ϯϰ��ƽؼ�����·��������������յִ���
���ű㱻������ߣ�����������Ժ��顣
��̨���ܽ�ϼȡ������ʱ�������ھ����ϵȴ��ͷ��ɳ������ܽ�ϼ˵����û�о���
������Ϊ�ξ��������͵�����Ժ��顣������ҽ��δ��ɼ�飬�����ְ������Ͼ�
����
��˵�� ��֮ǰһֱ���ڴ����и����ǵ��г�����ί��Ǵ����������������DZ�һֱ
�������Ǿ͵ֵ������ң�Ҳ�����ܡ�Ȼ����һ���Ҿ��������ϰ��ƽ����������Ϊ��
����ʥ���ڡ������ϵľ���˵����Ҵ����ɳ���������������ߡ��Ҷ�û�й��ൣ�ģ�
��������������̹Ȼ���ܡ�
�ܽ�ϼ���Dz�Ǩ�����Ϸ��ڼ������ڽ���������˵�����Ѿ�2��û��ȥ�Ϸ��ˣ���Ҫ��
�������ķ�ʽ���������ռ����ŷ��ڽ̵ļ�ֵ�ۣ�ϣ����˸ı���˵ĸ���˼�롣
3. ����ؼ������ʥ��ǰ�Ⱥ����
��������������������ʿ������������Լ1���£��Ⱥ���ʥ��ǰ���͡�������������
����ͼ���ǰ��������ؼϬ�շ���ƽ̨������������ƽ��ҹ���͡�������������˼����
����24�գ�������������Ϣָ����С�������ˡ��ո��������һ�ٵ�ӵ���а����ͳ�
�˱�����ʥ�������ǻ�����һ����ˣ������ƽ��ҹ����������ƽ���İ�ο����
Ҫ��������֪����ʿָ��������ȷ�����ͷţ���������Ϣ�е����ˣ���ʱû����������
��Ϊ�����ֻ��Ա��ۣ��������뱱�������ܲ��������������
��˵�������ȷ�����Ѿ��������϶���ȽϿ��ģ������������������ʱ��������Ҳ�
�벻��������Ҫ�뿪������Ӧ�����ͳ�������
������������26�ձ������������־������ӷǷ���Ӫ���̾У��Ѻ�ڱ�������һ����
������ͬһ�챻���ߵģ���������ͼ������³�Ұؼ��֪�����ܺ�������
���⣬����Ů��������������26�ձ�����������Σ�����Ұ�ȫ���̾У������ܶ���23
�գ����͡���½��ý�˵�����������̨ȷ�����������ͷţ�����֪���Ƿ�ȡ����
��
���60������������������Լ�������ؼɢ�ļң�������������Ϊ�ˡ��ȣ��Dz��´�
ý������֮һ������ְ�Ļ��༭��1975�꣬����������������
4. ����������� �ƾ��갸�ƽ����Ժ
�й����ý�˸�褵İ���������3�������С�������άȨ��ʦ�ƾ��갸�������ƽ���
��Ժ���ߡ�������������
�й����ý�˸������Ϊ����Ƿ��ṩ����������һ��������21���ڱ��������м���
Ժ��ͥ��������1������δ���С��������ʦĪ��ƽָ�����ǽӻ�����Ժ�绰����
������3���¡��ܶ���23�գ�����ʦ������������Ϣ���������������״�������ԡ���
��ָ��������㻵��Ϣ����Ժ�ڰ������ش����ѻ���Ҫ����֤�ݻ����¼������������
�¿����������ڡ�
Ī��ƽ˵�����������ӣ��������Ѿ�3���£���Ȼ����ͥ������û������һ���о���
��������Ժ����ʾ�˱�����������Ժ��Ӧ�õõ�������Ժ����������ʽ������
��3���¡�
������������Ҫָ�ظ�褰ѹٷ��ļ��������⡣����Ʋ�÷��ļ���ȥ��4��22�գ���
��������ӡ��һ�ݡ����ڵ�ǰ��ʶ��̬���������ͨ���������9���ļ����÷��ļ���
��ŦԼ�����¿����ǡ�
���⣬����άȨ��ʦ�ƾ��갸�����ƽ����Ժ���ߣ���������������ʥ�������磬��
�ʻ���������������������ѩ����ʦ�����ɷ�ϣ��������������ʦ���ʱ�����İ���
�����ƾ��꿴��Ȼ��������Ƭ���ƾ��굱Ȼû����ȡ��������ָ����ʦ��λ������
Ҫ�˽ⰸ���Լ���Ŀǰ��״������ʦ���������������������
����˵���������ʥ�����ˣ�����������Ҳ�Ƚ���һЩ��Ҳ�кܶ��¡���ĸ��ȥ����
���⣬�������ǽ�����Ҫ���ӣ�������������ң��������������鲻��ã����ͻ���
������Ϊʥ���ڣ����Ƕ���Ү�ա�
�ƾ�����5��16�ձ����ݾ���������Ѱ�����������¾���������Ѻ��������������6��20
�գ��ƾ��걻����������ɿ���߸�������Ȩ����ʽ���������������ƾ������ӵ�7����
������Ҫ�����ƶ��������˶������⣬���������ľ�˼��ؼ4.29���Ѽ�����ؼ583�ж�
ؼ�ϳ���������ؼ�ջ����������Ͻ��ж���
5. ���ڡ����ŷ�ᡱѰ������10����ȫ����
���Ϻ������ŷ�ᡱ�ڼ�����������ץ����Ѻ��10���Ϻ�����Ѻ��7������
���ء�����Ѱ�����¡��İ���������(25��)�ֿ�5����Ժͬʱ���У�ȫ����ɡ���
��9���м�8���£���1���д�����5���¡����������о�����ʾ�����ߡ�(�����籨��)
�漰��5.15Ѱ�����¡����� 10���Ϻ������Ѻ�����Ѿ���7�����¡��䰸����������
4ʱ���ֱ���5����Ժͬʱ���У�ȫ����ɣ�������1�˱��д�����5�����⣬���Ŷ�����
������ͽ��8���¡�
����һ����������Ӣ����������Ӣ�����ر�ʾ����㱻��Ѻ��7�����£��ս�������ʮ
������ִ���Ѫ����Ժ��������ȡ�������������Խ��Խ��������������
������Ӣ����������дʺ�����Լ20���������ָ����Ϊ�о��������������
���������뷨ͥ������һ�Ȼ��ң���������������Ӣ���ڵ��ϡ�
����Ӣ��ָ�������ֲ���ֻ��һ�ŷ������������Ƭ��Ϊ֤���⣬�����ݽ������Ӣ��
ǰ���ڽ����������ֹ�������Ӣ˵�����������Ƿ��ֹ�ѧԱ����Ϊ����Ī���е�ָ
�ء�
��˵�� ��֪�������Ϊ��������ģ����÷��ֹ����ֶ��ݺ��ҽ�㡣���������ᵱ
ͥ��˵���ߣ�����������7�����£�Ȼ����8���£���Ϊ�³е����Ρ����о����˼Ҷ�
ָ���ˣ����ʲô�о���֪���Ǵ��ˣ������ϴ�����������Χ�����ǣ����г��ͷ��پ�
�ܵ��ˡ�
�����ھ�������ͥ���е�ʯƼؼ�ݴ��㣬 �����о����߾ٿ���������˫�ֺ�ԩ
����
ʯƼ�ɷ����һ���ʾ�����ǷǷ��þ���һ��Ҫ���ߵ��ס�ͬʱ����˵�����������г���
ͥǰ��Ӧ�������к���ʯƼ����м���Ů����һ�棬�����к�ʯƼ����6ؼ7�������Ƶ�
�ڵ�ѹס��ʮ���ǿ����ͥ����������
��˵�� ��ͥʱ�ڷ�ͥ�Ϻ������д�ʱ��һֱ�ڽ�ԩ����(ʯƼ)�ͱ�6ؼ7������ѹ�ڵ�
�ϡ������Ǻ�������Ҫ���ߵģ���Ҫ��������ԩ�ٴ����Ĺ�ؼ��ؼ����Ա������ȥ��
�˶࣬���Ǿ���Ҳ�кܶ࣬�ֱ���ͥ���ⶼ�ܶ࣬�����Ǻ��ϸ�ġ�
5�������Ϻ����еġ����ŷ�ᡱ(�����Э�������δ�ʩ������Ĵη��)ǰϦ����
����������Ӣؼ������ؼ֣����ؼʯƼ��10�ˣ��ڽ�������д�ϡ����ŷ���ѹ�ŷ�
�ᣬѹ�ŷ�ѹ����ѹ��Ѷ������ϰ��ƽ��ע��Ȩ�������ݵĺ����������Ƭ���ص�
������վ������ʱ���ڣ������˱�ץ�߹�Ѻ������ָ�����ǡ�����Ѱ�����¡���
������11�µ�ʱһ��ͥ����������ͬһ�����е�10�����棬�ֱ���������Ժ��������
������ͬһʱ�俪ͥ��֤��ֻ��ȥ������1��������Ͷ�߳�����
6. ���ɽ����������Ҫ���ͷ�άȨ��ʦ������
��½������Ȩ������������ż����ʣ����ռ���˶��ڼ䣬������½֧���߱�������
���ǵĴ�����ʦ�����ꡣ��������½��ʦ��������������������ְȨ��Ҫ���ͷ����
���Ѻ�ı�����ʦ��������(�־�����)
����άȨ��ʦ��������ʮ��ʮ������������ʦ���ڣ��ⱱ���д������������ţ�������
��Ѱ�����¡����������Ѻ�����������£���δ����ͷš�
���¼�����½116λ��ʦ������������ǿ��Ǵ�𱱾������Ƿ�ץ������������������
����ְȨ�����Ѻ��Ҫ�������ͷŶԷ���
��Ϊ���������˵�ɽ����ʦ��������ܱ�̨����ʱָ����������������������������
��������Э��֧���������ѡ�����в������ڸ֣���Ϊ�Է��绤��ʦ�������������
�ԡ���������Ϊ�������в���������Ҫ��������Ѷ�ţ���Ԥ����������ʱ�����Իᱻ��
Ѻ��
������˵������ʼ�ղ��������������������û�У�������п��ŵijɷݣ�����Ҫ����
�̵ijɷ֡����Ҳ��ų�Ҫ�߹�(�ظ�)���̣������Ÿ治�ɣ������Է�û��֤�ݡ�
������ʦ�������ڱ���ǰ���쵽��̨����������Ҫ�������ء�Ѱ�����¡��ı�������
���ڸ֣�����������ܾ����º��ֽ��п���Ϳظ档�����Ϊ����������������
��������������������
7. �����������������и��������뷢�����ͷ�
����ۺ���������������Ҫ���ͷ������ġ�08���¡����������������������й�������
Ȩ״����(�־�����)
��½άȨ��ʿ�����������ѹ����ؼ��ؼ�����������������й�������Ȩ״�����ڴ�½
��������ŵ������ƽ����������������2009��ʥ���ڵ��գ�����ͥ�ԡ�ɿ���߸�������
Ȩ�����������11��Ͱ�������Ȩ��2�ꡣ
���������������������֧꣬���ἰ������壬�����������ıʻ�ؼ�찲��ĸ���˶�ؼ
�й�άȨ��ʦ��ע��ȷ�������������Ҫ�����������ͷ��������������άȨ��ʿ����
�������ɺ�ƽ����������žۣ���Ҫ��ֹͣ������������������ϼ��
��֧����Լ��ʮ����Ա��ͬ��������������ʾ��������д������IJ��������������Ϸ�
���������բ�ڣ�Ҫ�������Ӧ��
֧���ḱ��ϯ��ҫ����ָ̨��ʥ����������ͬ������ӣ������������������άȨ��
ʿ�����й�������������ڱ���ļ���������������žۡ����ر�ָ��������һ����
��½άȨ��ʿ����Ԯ��ۡ�ռ���˶��������ͬ�̶ȵĴ�ѹ�������й��쵼��ϰ��
ƽ����ʵ�ƽ����ҵ�������չ��
��ҫ��˵�����¼��пɼ������й��������δ�и��ƣ��з��Թ��Ұ�ȫΪ�ɣ���������
����һ������������������ϣ���й���Ϊ���ʴ������IJ������Ը�ѹ�ֶδ�ѹ
����
���⣬����������������ķ���������ָ�����������̼�������ϼ������������Ը߶�
���У����������з��ͷ�����������ֹͣ����ϼ�ж������ơ�
����ָ���������ԷDZ����ж��������ƶ��й���Ȩ��������ȫ�����Ϊ�������ߣ�Ҳ��
��˵��������Ȩ����������ͬʱ�ش��з��ͷ����ƽ���������ȴ�����ĸ�����ʿ��
����ά�����ѧ��������ľ����ѧ������־ǿؼ������ؼ��־����άȨ��ʿ����ʦ��
���⣬����Ҫ���й��쵼�˼��ѳ�ŵ������Ȩ�����뱣�ϲ�ά��άȨ��ʿ�����ɣ���Ϊ
����й��ڹ����������Ϊ��Ҫ��
8.������š�ƽ��ҹ�ܶ�����12��
ռ���˶���Ȼ�Ѿ��峡���գ��������������Ұèʽɧ���ж������������ﲻ������
ƽ��ҹ�����Ǻ�ͭ���壬��������ʾ����ʿ��ɵġ�����š��������ţ�
��������������Ⱥ�������������������ͻ�������в�12�ˡ���������Ӣ��ʥ�P���Ͼ�
��ְ����ǿ�������Ļ�������һ���ص㡣����άɭ������
��������24�գ����������ģ�25�գ��賿��ƽ��ҹʱ�Σ����ǵ�ǰռ����������Ͻ�һ
�����ۼ������ɡ���ֱֳ������ʿ����������Ҫ��ȡ����ѡ����������ʿ����������
���죬ϣ��������Ҫ��ѹ��ʾ�������ڽ�ͷ���е�����ӭ��ʥ���ڡ�
���ǵ�ʾ�������������࣬�������ù㲥���оۼ���Ⱥ�뿪�����������ᡣ
���ӽ���ҹʱ�䣬��Լ��Լ200���ԡ�����������ʽ�����ֶص����ǽ��Ͻֽ���λ�ã�
���Ϻ����·������һʱ����ͬʱ������·���ߵ��˳�������Ҫ����������ֹ���в�
��ʾ���߳����·�������漴��ȡ�ж������һ�Ȼ��ң�������·Ҫ��ա�������Ȱ��
��չʾ��������Ч֮��ʩ�ź��������ʹ�þ�������ȡ���ϼ��в��ж�����ɽ��
�֣�����һ����������ͷ����Ѫ��Ҫ�ɾȻ�����Ժ����Χ�����������Դ���ָ�
Ա��
���賿��ʱ�룬��Լʮ�������ֶص������·�����˽�����Ͱ�Ƴ���·���ֳ���ͨһ��
���裬�����ϵ��ֳ��䱸����Ⱥ�������峿Լ4ʱ�����ת��ƽ����½��ɢȥ����·��
���¿��š�
������ʾ���¼��ов�10��2Ů��������13��43�꣬�ֱ����ӡ�Ϯ����ؼ���谭����
��Աִ��ְ��ؼ�����ڵط���Ϊ���족�������»ٻ����ȣ���������Ա���ж�����
�ˡ�����Ǵ��������ʿ�ƻ��������������ȫ��Ҫ��ֹͣ������ν������ռ�족�ķ�
ʽ���м��ἰ���С�
����̤��ʥ���ڣ������ڼ�ɳ����ͷ��ʿ��վһ���ɷ���ɫ��������ӡ����ȡ����ѡ
���־䡣
��ͭ����ʱ���㳡�⣬��Ȼ�Ѿ�ȡ����������м�ʮ���������е���ӭ��ʥ���ڣ���
��ߺ�����Ҫ����ѡ������Ӣ��̨���ȿںš����������ڹ㳡����¥����д�С���Ҫ��
��ѡ����ֱᦣ��������������ɹ���ֱᦵ������˵Ǽ��������ϡ�
�����ĵ�ʥ���գ��Ļ����챩���ж����ʮ������Ա�����۾Ŷദ�������С���ɫʥ
�������ִ�������������Ⱥ�ȥ��֮ǰ��ռ���������������֮�����о�Ա�ڳ���
�����ж��ټ���ؼ���ֺ���ʫ��ʾ��ϣ������ʥ���ڣ����������δ����������ѡ����
��
����ʫ˵��ϣ�������ʱ��Ϊ����˴������Ҿ����кܶ��Ĥؼ�ܶͬ�������ʵ��
Ҫ�������ǿ����ø��ַ�����ͨ�����������ó������ַ���ȥ�������ǵ�ѶϢ��
��������Ӣ����ǰȥ�����������������ܸ۰�������˴�ίԱ���ŵ½����棬����ֱ�
���������ǿ��������ϯϰ��ƽ��ְ��������ʱ��ʾ������һ���ص���������쵼�˻�
������ƶ������������
����Ӣ˵����������һ��Ҫ�㣬���ǹ����Һ�����������ʵ2017������������ѡ�ľ�
�ģ���Ȼ��ǰ���Ǹ��ݻ������Ĺ涨���˴�ί���йصľ����������ţ�����ľ�����
û�б�ġ�����Ҷ�֪��Ҫ��ʵ����������ѡ���������涨Ҫ��ѡ���������ٰ취�ı�
���������ڵ�ѡ��ίԱ��ı䵽һ��һƱ����ѡ����
����Ӣ˵����������Ҫ�ǵõ��������ֶ�����������Ա֧��ͨ���������������ȡ��Ա
֧�֡�
���⣬�������ձ�����������ı�������۽���ƽ��ҹ�����Ų�ƽ��������������
�����岻���ġ�ռ�С�ʧ�ܣ��ٽ衰���ؼ���������ֻᡱؼ���������������壬��
��Ҫ����ռ�쳡�档
����ָ����������̺ͻ�������λ���䣬Ҳ����ʥ���ĸ����ᵽҪ����۵������
�ۡ����ּ��������֮ǰ��ռ����ʿ�������������Ϊ��������˴�������������Ԥ��
�Ĵ������С�ռ�С��͡���ء���Ϊʥ����Ͷ���˲�������Ӱ��
9. ��ǧ�����ɱ��˿��⳥�����Ϸ�����ѹ
����ʡ��������ǧ���������������갲�ż���Ǩ��ʱ��Ų�����ڵIJ����������
(24��)����������˵�������������Ա���ϣ���ʮ���˱�����������ָ����������ֻ��
ÿ���⳥��ǧԪ����������ļ��涨���ķ�֮һ��(�־�����)
����ˮ��λ�ڳ�����ʯ���أ�2002 �굽2006�꣬������ˮ��һ�������˿�Ǩ�ƣ�����
Ŀǰ���й������ü����ò������û�н��������������Ⱥ���ͻ�¼�����ǧ����
Ǩ�Ƶ�ԭ�����յ�������Ҫ��������������ã���̸���������Ƕ�·���飬���
���ǧ����������ͻ��
ԭ���������������ָ̨����ʱ�����������������ͼ�߾ٺ������������
ֹ��������ɢ��˫����ײ�������ɴ˶���������ɲ����������ˣ�ʮ���˱��ߡ�
������˵��������Ƭ�ж����������м�ǧ�ˡ�����Ҫ�������������������������ṩ��
������Ϊ���첻�����Ǵ��
����˵�����Ծ�����������?
��˵���ԡ��������ģ���ץ�ˣ�˵��������
����˵���˶����ˣ���������?
��˵����֪����������ʮ�����
������ָ������Ϊ����˽���糧ؼˮ��վ�����ڳ����Ķ���أ�����ˮ���������
�˿ڣ���Ҫ�����Ǩ������ʱ��������δ��ʵ��λ��Ҳ���ڲ���������ÿ����
Ǩ��ʿ��ֻ�����ǧԪ�⳥��������������ڲ��ļ�������ʵ�ʵ��˾��⳥�Ӧ��
������Ԫ����ζ������Ԫ���⳥�֪ȥ��
�����������ӱ��˿ۣ���ȥ��ؼ���꣬����������ˮ��ԭ����ʡؼ��ؼ������
��˵����
������˵����������̸�ģ��Ѿ����Dz����Ͳ��͵����⣬����������û�а�����������
������λ�����ڿ϶����ʽ��Ǹ�Ų���ˡ�
��һ������ˮ��ԭ���������ָ�������꣬�����Ⱥ���֯�����ССؼʮ��εļ�����
�ã����������Ż���ж�𡣶���һ���ᣬ�������ñ����ֶ���ԭ�������������ԣ���ʹ
�ܰ�����ԭ�����������ƣ����¸�վ����άȨ�ģ�ֻ����ǧ�ˡ�
������˵�������еķ��ɵ�������λ���е��������ݹ��ʣ���˵�����������Ϳ��㣬��
�㲻���֣�����Ū�������Ůû�й�����
ԭ����ָ����ǰ����䣬�������������������գ�Ǩ�������Ϻ�������һ����Ӧ
����ǿ�ɴ�ı������һ���ģ������ҵ�����������Ͳ��ơ����ԣ�ÿ����������
�������Ⱦ��ֲ���ģ������������ϳ��ߡ�
����̨�µ�ʯ�����������ܻ�ָ�쵼���ڣ����ظ���ز�ѯ��
10. �¹�������������ҵ��άȨ����ѹ
�Ĵ�ʡ�ɶ���������ҵ�����շ����ֵ�λ�����죬�����Ͻ�άȨ�����⾯��������
ɢ�����ٰ��˱�����ҵ��ָ��������δ�����а�װ��Ȼ���ij�ŵ������λ����ֱ�ԭͼ
�����˶�����ƽ���ס�(�����α���)
λ�ڳɶ���˫���صĿո۹��ʳǺ��������棬������ҵ��������·άȨ�����鿪������
��ز���˾��թ���ۣ�����¥��Υ����ŵ������ҵ���ǰ�װ��Ȼ�����ڼ䣬�������Ա
��ѹ�����¶��˱�Ź��8�˱�����
�����˵�λ��ҵ�����������ܱ�̨����ʱ��ʾ������ز��ڳ��۵�λǰ����ҵ���DZ�
ʾ����Ϊ���ǰ�װ����Ȼ�������ǵ���ҵ�����������շ��ӵ�ʱ������ȴ��ʾ����Ȼ
���Ӳ�ͨ��ָ���Ҫ��װ��Ȼ������Ҫ�����������á�
������: ��ʱ������ʱ������˵�ѹ�������Ȼ�������ǵ�������ʱ�䣬��˵��Ȼ����
ͨ��Ҫͨ�ľ�Ҫ���⽻�ѡ�
���⣬�������ֱ�ʾ������ز�����û��������Ǣ̸���⳥�����⡣������ڣ�Ҳû
�о���Ļظ�����ҵ���ǵ�Ȼϣ�������˻ص�λ������������ʾ���϶��˲��ˣ�����ֻ
��ҵ����һ��άȨ��
������: �⳥û�н������϶��ⲻ�ˣ�����һ��άȨ�ɡ�
��������ʾ��ҵ�����ڽ��յ�λ��λ������ָ��ز���ԭ����ָ��������˶�����
��ƽ���ס�����ʾ��û�в���������ʾ��������֪��Щҵ���������в��ˡ�
��ʾ���ֳ�����һ��ز���˾��ְ�ij�С�㣬���ܱ�̨����ʱ��ʾ����Ŀ���ֳ�������
��ʾ�������кܶ�ľ����ڳ����ء���ָ���ڳ���ʾ���ߣ�������������ز�¥����ҵ
��������Ҫ���˷���
��С��: ��ѽ�������ѽ�������ҵ�����������¥���������ⲻ������(ҵ����)ͨ��
Ȼ������ôҵ���ͼ���˷���
���⣬��С���ֱ�ʾ���ֳ�����dz����ң��������ж��˴�ܡ�����˭��˭��ܣ���С
��ͱ�ʾ��֪����ҵ�������ֳ���������ִ�пںţ��ڸ������С�
��С��: �ֳ��м��ٸ��˰ɣ��ں��аɣ������Ǻ�ɫ����������϶����е���ң���ô
���ˣ����һ���ܡ�
�й�˫����ҵ��ʾ�������飬˫���ع�����Ҫ��̨�µ絽��������ѯ��������������
Ҫ��̨�µ�ɶ��еĹ����ֲ�ѯ����ʾҪ�õ����ǵ������ſ��Խ��ܷ��ʡ�
��˫���������������ʾ������ֻ֪��ҵ�������¹��ķ��ӻ����죬������ϸ�����
���ǾͲ�̫�����
11.���������ۡ�ʥ�����췴˼�л��Ļ�
���������ͬ������ӣ���ף���ʥ�����֣����������
���ȣ�������ͬ�졹���ĸ��֣����ܻ�Ҫ��һ��ע�š�������ۡ�ƻ���ձ����ı�����
�й���½�ж���ѧ����������ƽ��ҹǿ��ѧ���ۿ���������Ƭ��У����ϡ�������
���Ļ����š�ؼ�����ά���л����崫ͳ�Ļ����ı�����д�ѧ��֤�����ơ�Ӧ��
�������ͳ���ա���
��������������й�����ָ���������������������壬���һ�����ֹ�ڽ̽��죬û����
ôֵ�ô�С�֡�����������������Ԫ������˼��ʮ��������Ե����磬����ŷ�����
�ɷ⽨��Ȩ�����������������ӣ���ʱ����������֮һ�����Ǿ������ڽ�Ȩ������
��˼��Ϊһ����˼����������������֪���Ծ������ڽ̴�ͳ����ʷ�������������
�й�������˼����ͳ�ε���Ȩ����ȥ�ƾ����£���������һ��ȥ������ͳ�ķ⽨˼ά��
������Կ�������˼�����ס��Ӣ���ĵ¹��ˣ�˼���ڷ����������������������Σ�
���������ʶ��̬�IJ�����л��Ļ����������Ϲ�ϵ����Ҫ���ǣ��й����֮��
�������Ļ��������ʮ���ڼ�������ľɵ����ģ���ͼ�߸��л��Ļ�����ν���ʷδ��
���ǣ����һ��䣬���Ȩ��ĸ�ӹ���ܳ���˵�����ά���л����崫ͳ�Ļ�������Ƥ֮
�������ܼ�����˷��������кι�����ԣ����⣬�����ƴ��������Ļ����Ѵ�����
��������˵Ҳ�ȹ���������ֵø��硣
���������������ܻ���������������Ĵ��������ܴ����Բ�����ֻ����������
��˼һ�����������⣺��������ν�л��Ļ�����
���صĿ���֮�����Dz����л��Ļ���һ���ǣ���Ҳ�����л��Ļ���ȫ�����Ժ��л�
�Ļ������˷�̵�Ԫ�أ���ø��ӷḻ������Ҫ���ǣ���ׯ����Ȼ���壬Ҳ���л��Ļ�
�KΪ��Ҫ��һ֧���δ������ն��£��������͵����̺����Ĵ�������֮һ��������
����Ҳ����������������ǣ��ն��º��������������ڱ������ʱ�������������λ��
Ȩ�ص����ӣ�����������ͨ��
˵���ף�ͳ���������ĵģ�ֻ��һ��Ҫ��Ȩ��˽�к�������˵����������������������
û�ж�����Ȥ�������ڰ������ӣ�ͨ���������κ͵��¶���ͳ���߲ٿص�ʱ����
�������ڹ�ȥ��ٶ���Ŀ��ѣ�������ף�����û�кú���������־���������������
��۹����������������й����½����Լ���������ʶ����ѧ���������ܿ�ϧ�����Ƕ̶�
����ʮ�꣬�����Ļ��˶�������ҵ�����δ���㹻�����ֺ�����������
��ʵ�ϣ���ͳ�Ļ��������⣬�����϶��ǰ��ݵġ������ǻ����Ļ����ɶ������ţ�
Ҳ�����˼������ʱ�䡣���������Ȩ�⽨�����ִ��Ĺ������ɣ������̷���Ĺ�ʶ
�£������Ļ��ڽ̲Żص��������㣬�����������ڵ����壬��Ѱ�ƶ�֮�����������
��ͬ������ӣ�����������һ��������ˣ����Լ�һ������������⣺���Ǿ�����
Ϊ��ô�����Ϊ��ͳ���ߣ�����Ϊ�����Լ����Լ����������ذ������ѣ�
����Ҷ���������Ѿ����л�����Ĵ�ͳ�Ļ��������������˵Ŀ��ܡ�
12. ���Ŀ����ߵ���--�¸շ���Ա����������
�¸ճ�����һ����֪ʶ���Ӽ�ͥ��25��ǰ����ѹ����ʱ����ʱ21��ij¸�ؼ�ܵܳ¶�
��ĸ������𣬶���������̶��ͷ�����鱱��������ɱѧ������������һ��Կ�
ǰ����ѹ��Ա�����º����������д��������ܵܺ�ĸ��ؼ������ʵ����Ͷ�������
�����أ���άɭ������
���ݱ�̨����õ�һ�ݺ���ʡ������Ժ�ġ������о��顷��ʾ���ͳ¸�ͬʱ����
�ģ�������18��ĵܵܳ¶�������һ��19���������ʵ��1989��8��18�գ�������̶��
����Ժһ������å��ֱ��д��¸�����ؼ��������Ȩ���������д���ʵ����ͽ�̣���
������Ȩ������������������������д��¶�����ͽ��һ�ꡣ
�ݸ÷ݱ��Ϊ��1989����һ���ֵ�352���о�����أ�һ���о��¸�ؼ��ʵ������
���������ߣ�����ʡ������Ժ���г¸�Ϊ����ؼ��������ִ�С�
����ǰ��21��ij¸պ�19�����ʵ����ϵ��̶���糧���ˣ���18��ij¶��dz�ɳ����ѧ
Ժ��ѧ��������ʡ������Ժ���о��飬��ϸ�ؼ�¼������������������ѹ�������
��������
�о���ļ�¼��ʾ��1989��6.4��ѹ֮��ĵڶ��죬�¸յĸ��׳�����ר��ǰ����ɳ��
�ӻ��ڳ�ɳ����ѧԺ��ѧ��С���ӳ¶���6��7�յ�9�գ��ص���̶�ij¶��ͱ��ѧ��һ
�𣬲μ���Χ�»��糧���ţ��������˰չ�������ѹ���˶����¸�Ϊ�˱����ܵܣ���6
��7���������������Ƶ�ذ�ף�һ·�����ܵܣ����μ�Χ�´��ŵ��ж���
6��9�գ��Ѿ������һ��ͨ���ij¶����ٴθϵ���̶���糧�ı��ţ���ס���ţ�����
�ţ��Ķ��չ�������8ʱ������̶���糧������������ؼ�����ȵ��˷����������ţ�ǿ
���Ͽ��¶����¶��ֱ����ˡ����漴�������ţ�������չʾ�˿ڣ���ŭ�����ڿ�ʼΧ��
������ؼ�����ȵ����ˡ�
�˺¶��ϵ���̶���糧�����ţ������Ķ��չ���ѧ�����������ƵĹ㲥�����ٴ��
�����չ���
��������9�㣬��˵�ܱܵ�Ա�����ˣ��¸մ���20����Ⱥ��ֱ�Ӹϸ����������ҷ�����
��˵�����ڴ��ڼ䣬������ʵ�������롣�����ڹ�����û���ҵ�������֮��ֱ���ҵ�
�˷��ң�����ФijҪ�ˡ���ǧ�Ĺ��˸�����Ԯ��
�����о�����أ���ŭ�������ڷ����������ƻ���һ���з�����˳����˴�����
�����ӵ������⣬��ʵ��ȥ�������յ��˴����������������������ʵ����˶���
������
��ʱ���¸յ�ĸ��ؼ��̶���糧�����̵����μ渱�������֪�����ܻᱻ�����
�ˣ��Է����������Фij˵��������������Ҷ����أ�����Ҷ�����ʲô�£��Һ���
ƴ����
�˺���̶���糧ҽԺ����Ҫ����Ϊ�ɣ�������Фij����ŭ��Ⱥ�����˷�����ļң���
�ɲƲ���ʧ��ֵ19000Ԫ��
�º��ϵ���������ˣ�����å������˳¸�ؼ�¶������ǵ�ĸ������𣬻�ץ����
������ʵ���ڵĺܶ�ˣ���Ѹ���������о����¸�Ҳ���һ���д����̣������߲�
���һ������ĸ�������Ҳ����Ѻ��1����֮�á�2004�꣬��������15�������֮�֣�
�¸պ���ʵ������������������ͥ�����ˣ����Ѿ����ı䡣
�ڻ��糧�ڣ��¸�һ��ԭ��������������֮�ҡ����׳��������й������DZͧ������
Ա��ĸ���������1962���ҵ�Ĵ�ѧ��������̶���糧��ӵ����������������Ҳ���ࡣ
�¶���С����̶ȫ�еļ���������ֱ�ӱ����ϴ�ѧ��6.4�Ժ�ȫ�ҵ����˼�תֱ�¡�
�¸պͳ¶���������ĸ��������Ժ����ְ�����·ŵ�����Ա�����ĸ���Ҳ��
�����ݡ��˺���λ�����뿪���糧ȥ��ص��˿����ˣ�����������Ԫ��һ�ھ���ʮ��
�ֱ꣬���¸ճ��������Ǽ�Ҫά���Լ������ƣ���Ҫ�����ڼ����������ز��ij¸ա�
�¸��ڼ����ﻼ�˽������Ĥ�ף���һ�Ⱥ������ѣ�����һ�ߡ�����������ȴ���ṩ��
�ƣ�Ҫ��������ĸ������ʳ���Լ���ҩ����Ǯ����סԺ���ƣ��������ڼ������ˡ�
�ڳ���10��¸�һ�ҵĽ�����Σ���̨����շת��ϵ���˳¸ա��������ˣ�������
���ļ��������˼������⣬Ҳ���˻飬����Ů����һ�����꣬һ�����ꡣ������������
Ͷ��ʧ�ܡ�����Ը������ȥ��ֻ�����赭д���������Լ������
��˵: ��һ��㣬�缸�껹���ԣ�����ȥ�꣬��������Ͷ�ʶ�ʧ���ˣ�����û��ʲô��
˵���Լ��ĵܵܣ��¸ս��ܣ��ܵܳ¶�����������ѧԺ������ѧ���������������
���й�������˵�һ������ȥ���¾͵��������¹����ڵ��豸������������
��ѡ�ɼ�����Ա���Ĵ�����ѧϰ��ԭ�����������ģ��������ʱ����̶�в���������
�������������ܴ��������Ͳ����ˣ�������һ���ֳ�������ȥ�ˡ�������40���ˣ�
��û�н�顣
�¸���Ϊ����������ĵܵܣ�������Ϊ������ؼ����ؼ�����Ƴ�����һϵ�еĴ������
�ڱ仯�ܴ�Ը�����˽�����
��˵: �������кܶ���뷨�����������ʱ��Ƚ�������������ʱ���أ����е�ǿ
�ʵ���ϣ��������Ϻܴ��ë������û�У��Ҹ�����ͨ��ʱ��ͨ�û��DZȽϺã�
Ҳ���ҵġ������ܿ����ҳԿ�ԵñȽ϶࣬���������ⷽ������Ҳ�е��ھ��ˡ�
���Լ��ĸ�ĸ���¸պ��ھΡ����ܸ�������ĸ�ĸ��Ϊ���Լ����˺ܶ�ࡣ����������
��ܲ��Ϊ����״�����ã����õ��ܺõ����ơ�
��˵���Ұְ������ܲų�Ժ��������š����ڲ����ˣ��۾��缸��������ˡ��۾�����
���˴���һȭһ�����Ҷ��㲻�����������ҽԺ��������ã���ȥ����
����������ͥ�������˾��ĥ�ѣ����¸�ȴ����ȥ�����Լ����ܵ��Ŀࡣ��ǿ������
ʹ�ڼ�������ʱ�����кܶ���ȥ�����Լ�Զ����صĸ�ĸ����Ȼ��Ҳ��һЩ�˵�
���Ӻ͵��ѡ��ڲɷ��У�������˵���Լ����ǵܵܣ��¸��ܻ��������Ц��������ʼ��
û����һ�䱧Թ��
�˰��е���һ������������ʵ������ȴһֱû����֮ȡ����ϵ��
13.�����ƻ���ҡ�ר��ռ�з����� (�ϼ�)
�α�����ҫ͢
������2��ʱ�䣬�������79���ռ���˶��ո���Ļ��2��ǰ���ڱ����������ռ����
������·��ͼ��ʹ��ۼ����������������⣬���һ�����Ϲ��ʱ���ѡ������ķ�
����δ�ϣ����հ�ռ�ĵط���ȴ��ԭ�ȼƻ��N�����������ɫ���ɺ��ı�ɲ��룻����
����������ʹѧ��ȫ���˳���
ռ�з����˴�ҫ͢�ع������˶����������dzɹ���ʧ�ܣ���ռ������Ŀ�ʼ�����ֻᵣ
��ʲô��ɫ��������һ������ϸ˵���Ŀ��������ܡ�
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��