������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������
1. �������ָ�� <http://tingting.biz>
http://tingting.biz����ʹ�������µ��
��ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
============================================================================
================================��
2011-03-18
�պ��ܰ�ȫ�ֽ�������й©�¹�����
�ձ����ܰ�ȫ����������������й©�ɹ��ʺ��¹������еĵ��ļ����������弶����
�ּ�����Ա���������Ż�����ˮ���������ð���������ڸ�ٷ�����֦Ұ����˵������
ȷ���˷��ϳ��ѵõ�עˮ��
�ձ������ѷ���һ�ܺ��ձ����������ڶ�������һ�˵�վ�Ļ�����ˮ���£�����
�����������ɳ��߲��䱸��ѹˮ�ڵ������������������Ż�����ˮ���������ð����
��������������˾��ָ�����ڷ��������ߣ������µ��£��Ա�ָ���ۧϵͳ�Ĺ�������
�����ѣ�������������������衣����������˾��ʾ���ж�ȡ��һ����Ч���������
�ķ�������ʼ�����½���
�Ѿ��ִ��ձ��˽�����Ĺ���ԭ���ܻ����ܸ�����Ұ֮�֣���������ֱ�˻��档��ֱ��
��ŵ�ͺ��¹ʣ����������ṩ�������ϣ�������ȫ���˷�Σ������Ұ���ݸ����˵�վ
������Ͽ����������Ӧ���ձ���ͬӦ���ⳡ��ս����������ר���齫Я������豸��
�����ڵ��˵�վ����ط���ˮƽ��
�ձ���������Σ�������ɵ�4����������5������1979���������������¹�ͬ��������
��ŵ�߶������ѵĵ�7������������
��۳��д�ѧ���칤��ѧϵ������ʦؼ��۹���ʦѧ����ӷֲ�½���������ָ����
��ǰ�������ܻ����ѶԸ�����Σ������������ɣ���Ϊ���ֵ���̬�����ԣ���ʱ����
һ�������÷�ӳ������Ȼ�Ͼ���½����ָ��Ŀǰ�����˵����ǵ��������ĺŻ������
������Ϊ�����ﶥ��ĺ˷��ϳ�Ǭ�ԣ��ù��ĺ�ȼ�ϰ�����ѭ��ˮ��������ȴ�£�����
�����ȣ��������������ǣ����´�ը��
��˵�������ֲ����������ˮ���ֳ���ʱð�����̣����ܺ˷��ϳص�ˮ�Ѿ�����������
Ǭ�ԣ���ȼ�ϰ���ˮ��ȴ�����Ȼ������ը��������ը���b�Ķ��Խ��˸��ߣ������ķ�
�����ܴ����Ե���Ҫ��ֱ������ˮ������������ȥ��
½����ָ��δ��48Сʱ��Ȼ�ǹؼ�ʱ�̣��oҪ���־���Ӳ����£��ָ���ȴϵͳ����Ӧ
�ѽ��£����ſ��Ի�������������ԡ�
��������ѧ���Ӽ���Ѷ����ѧϵ�������ں��ٺ����������ý�����ʱָ������������
�������ǽ�Ѵ�ը�٣�һ��������ը���������Ԫ�ػ�ֱ�����죬�γɷ��䳾��
�Ĵ�Ʈɢ��Σ�����������˵������ը�ͳ��ķ������Ӱ�츽���������ˣ����䳾��
����Ⱦɽ��ؼ����������ˮ�ȣ�Ӱ�췶Χ������������������ɶ���ֺ�����
��۴�ѧ�����ҽѧԺԺ������������ָ����ʱ��й©�����Ȼ���أ������ѽ��˵�
վ30�����ڵľ�����ɢ����ȫ�ص㣬Ŀǰ���غ˵�վ�������ȹ�������ʮ�����ˣ�����
�߷�����Ⱦ�Ļ����¹�����������ʱ�ܵ���в�����������ָ��һ����һ��Լ�Ӵ���Ȼ
����Ϊ��������6��ϣ���䣬�Ӵ�100��ϣ���²�����ɿɲ�����˺������߾ͻ����Ƥ
�����˼����õ�֢״����ʱ���ְ��Ź�����Ա��ÿ��15�����������ܷ�����Ⱦ�ij���ִ
�ڣ��������ͷ����Σ��������ʱ������ƣ������Ѷ������������������
��˵������ʱ�䶺���ڸ߷�����Ⱦ�Ļ����ڣ�Ƥ���ᱻ�����������ã���ʱ�䳤�Ļ���
�����ϸ��ؼ�Ŵ����ӣ�Ⱦɫ������ƻ���������������һֱ�o�����ȥ����
ˮƽ�߹�1ǧ��ϣ���˵�ѪС�壬��Ѫ������ʧȥ�ֿ���������Ҫ��������ֲ����
�ձ������������������弶�����𣬾����ظ�����6�����𣬵�����δ�з�����Х��
�档�ڶ������й�������Ůʿ�����ָ����Ȼ���ʶ�ȱ����ʱͣ�磬����������侲��
ʳ��δ��̧�ۣ������ָ���������Ϊ��9��Ķ������룬��Ůʿָ�����ܻὫ����
�����ձ���
��˵�����Ҷ��o��ΪС�����룬��Ϊ���o��9�꣬�����б�ը�������Ӱ�죬���е���
���£�����ʱ���һ��ȴ����ع�������Ȼ�������Լ�����������һ����˵�뿪����
���ա���
���⣬�����o����֯פ�����������ָ�����o���ţ��ձ������ص�һ�˵糧й©�ķ�
�䣬��Ȼ��ֲ���ɢ�������˽������ṹ�ɼ�ʱ��в��������ң������
�յ�������߽���ǧ������ʧ���������ʶ�ȱ
�ձ������Х��ɵ��������������6911�ˣ�����1����ʧ�٣����м��������δ
������ʱ���������Ȼ��ȱ��ˮؼȼ��ؼҩ������ʡ�
�ձ������Х̤��ڰ��գ���Ԯ������Ȼ��������������Э����Ԯ�����ģ��й���
�������ձ��ֲ���ϯ�ַ������ָ����ȥ��������ʮ������Աǰ������Э��������
�ڵ�·������أ������������������ߵ���ǰ�ߣ�ԭ��Ҫ��Сʱ�ij��̣����������
����ʮ����ͷ���̲ŵ���ǧҶһ���ͳ���ը�ĵط���
�ַ�ָ������ʱ���о�Ԯ��Ա��������Χ��Ŀ���ġ���˵�����·�������������������
�����繬���ؼ������ص������ѱ���������Ԯ��Ա�ѵ�����ǿ���������ȥ�������
��ǧҶ�м�ʯ������˾���ı�ը�ˣ����Ǹ�ȥ�Ƕ�����Х��ٺܴ�¥�����ܶ�����
������
�ַ�ָ������ȫ�����͵�Զ�����ֵص����ʱ������������������������·������أ�
��������ʮ�����ѡ���˵�������ǵ������ݱ������ģ������кܶ౾�ص�ҽ����Ա����
�в�����������ģ�����ʮ�˵ȣ����ʱȽ�ȱ�����ر���ëձ��ҩ���Ϊ��·��ͨ��
�������ú�������
�ַ�ָ���������ȷ��ض���������ͨ��֤���Ժ��ٵ�����Э������
��Ԯ��֯����ҽ��12��ҽ�ƶ�Ա��������Ȼ�ڹ����ؼ������ص�����չ����Ԯ������
��֯����۰��´������˳¹�������ָ����Ա����20����������ģ������ܶ�ڲ�
������Ϊȱ��ҩ������Լ���������������ѩ�������¶ȵ����������ȣ�����ȱ��
����������������֢������
��˵����ҽ�ƶ�Ա���������кܶ�г��ڲ����ij��ߣ���Ϊ����Ѫѹ������ҩ����
�Ʊ��жϣ����ǻ�Ϊ�������¿�ʼ���ƣ�����Ϊ�������������ȣ������˻��е���֢��
���ּ��Լ�����������
���ֹ�����������23�������ڱ�����������������ʮ��������ͬһ�令������Ժ�ij�
�ڲ����ߡ���������������������һ��һ��������ţ��������������֢������������
Ŀǰ��Ȼ��ȱȼ�ͺ�ҩ����ݱ�������ÿ��ÿ��ֻ�ܹ�Ӧ�������ż�һ��ëձ��
�ձ�����ַ������棬ָ������̤��������������ܻ����ˮ�����������һ����
����
���������ش���������Ԯ���й����ʾ�Ԯר�����̲���ʾ������Ŀǰ��������ؼ��
ѩؼ�˷������в�����̲�ָ��Ŀǰ��ʩ�ȵĻ������滷ɽؼһ��ӭ����5ؼ6���ĺ���
�Ѿ�Ԯ���ڵ���ѧУ¶���������˼��Σ������¶ȴ������£��ر���6������
���ϣ���ХԤ��Ƶ�����˷���Σ����δ���������������ˮؼ��ؼ��ͨѶ�źţ�
��Ԯ��ֻ�������Դ��豸����������
�����ձ��ע�ĺ˷������⣬���̲�ָ���й����ʾ�Ԯ�Ӵ��з����Լ������ʣ�����
һ֧�ʴ�С���ܹ����˷��䣬����з�������
Ŀǰ�������ص����������10�������ң����ȱ����ëձؼʳƷؼ����ˮ��ȼ�ϣ��̵�
��ʵ������ÿ��ֻ����4�����ţ���û�г��ֺ�̧��۵�������������Ȼ��
������ϯ�����Σ���������ǰ���ձ�פ����ʹ�ݣ������ձ��ż������Х������
�ߡ�
���������Ԯ��֯��������ۺ�ʮ�ֻ�ؼ�����ἰ������������Ϊ�ձ�����Х����
ļ�裬����úϹ�Լ��ǧ�İٶ���Ԫ��ȫ��������������;�����ڶ����������
ȱ����֯���ѹ���Ԯ�����Ͻ����ѣ�Ҫ����Զ�ط�������ʱ�������ȱ����ʳˮؼë
ձ���������
�����������������������Ȩ��Facebook���ٴ��������ּ����¹�Ӱ����ձ���������
����ο�ʣ�ϣ���ձ���Σ�������ȥ��
��۱����ֳ��趰���ٶȺ����ڶ�����������뿪������ʾ��������ʾ��������ķ���
ˮƽά�������������һ������ת�������Ÿ��˷��ۻ��൱���ȡ��趰����ʾ��Ŀǰ��
��20�����ձ��ĸ���δ�������ϣ���֧Ԯ�Ӳ���Э��Ѱ�ң��Ἧ��Э�������뿪��֧Ԯ
���еļ��ɲ�����Ա����ᵽ�������֡�������ң������
16����������й�����ӳ���������
�ձ�������ʱ��һ���������������ع������й�����һ�ȱ��ռ��ϰ����¼�����
��������16����Ů���ˣ��������ܷ����Ⱦ�����ӳ��������ߵ�Զ��˵糧�������ر�
�֡�
�ձ�������Σ�����й������漴���������ij��ȹ��������������ڸ����˵�վ��
Զ���������й�����С����ܱ�̨����ʱ��ʾ������һ��16���У�����5���������
�����й��������������ԵȺ��ţ�Ŀǰ�������ص�ѧУ����������Ϣ��
��С��˵���ڵ�֪�˵�վ������ϵ�������Ϣ�����Ǹе��dz����£�Ҫ���뵽��
ȫ�ط��������շ��ϰ岻ͬ�⣬��Ϊ����������أ���Ҫ���Ǽ��������������С����
������һ��͵͵���ߣ�;�������й�פ�մ�ʹ�ݽ�������ͬ���ij�����
��˵�á����ϰ壩��֪������˵���������ڲ�������ȥ�����ˡ������ϰ�Ҫ�����ϰ࣬
���Ƕ���Ը���ϰ࣬���������ˡ��ߵ�ʱ���ϰ嶼��֪������������ȥ��ʱ��������ʹ
���ɳ��İ�ʿ��Ȼ���ʿ�����Ǵ����������ˡ��ղ���5����ȥ�˻��������ƽ����Ҫ
�ع��ˡ���
��С��˵����������ͨѶһ���жϣ��ò����ײŴ�ͨ�绰��Զ�ڽ���ʡ�ļ��˱�ƽ
����Ŀǰ��ϣ���ܹ�����ع�������˵�������Լ�����Ա���ݵ��ձ����·��ƵĹ�����
��������ĺ�Լδ������Ҳ�����ٵ��ձ��������������е�������
��˵�á���һʱ��֪ͨ�˼��ˣ��м��˲�Ҫ���ġ���ʱ�����Ǿ���ع�����Ϊ�����ܹ�
����3�꣬���ڵ����е�����1���ؼ2����ˡ�����Ҳ���������ձ�������Ҳû˵�Ժ�
����ʲô��Ա���������Ժ����ձ��ˡ���
�й�פ���������¹���Ա�������Լ���˵��Ŀǰ��������صذ��Ź���˷ɻ��ع�����
˵�á����������ؼ���ŵؽ��е��У��������������ٶ������ǻص������½½����
�İɣ���Ϊ�������Ҳ���мƻ��ģ��������ֱȽ϶࣬��֮����һ�ε�ʱ�䡣��������
�ﻹ�ã����������пյ���������û�а���������
�й������������ʼ��������90�������ؼ�ձ������������������ʵϰ�ƶȺ�ͨ
�����ܿ��˵���Ա�����շ���ҵǩ��1��3�겻�ȵĺ�Լ�����ϵ�������ʾ������2009
�꣬�й����ձ���������Լ8���ˣ����л�þ�ҵ���ɵļ���ʵϰ��Լ��4���ˡ�
ɽ��ʡ��ר��Ϊ�ձ���ҵ�����й�������Ա���չ�����ְҵ�н鹫˾��Ա����С���
ʾ���ձ�����������ȷΪ��˾����Ӱ�죬����ʧ���ж���Ŀǰ��δ��һ��ȷ�е���
�֡���С��˵���������ձ����й����Ͷ���ع����������д���������ǻ��ܵ�����
Ӱ�졣�෴��ǩԼ�����չ������˻����ڳ�������ʱδ�л�Լ��������֡�
��˵�á�Ӱ�������Ӱ��ģ���Ŀǰ���ǻ����������������ձ���������˵��ع���Ҳ
��˵�ܵ��ģ�Ҳ��������ع�������ô���ġ��й��ⷽ����ʱû�г��ֻ�Լ�ģ���Ϊ��
�����ձ�Ҳ����ͦ������̬�ȵġ���
�й���ʡ�ж����ձ��������й����İ�ȫ״���dz���ע��Ҳ��һϵ�е�Ӧ��Ԥ������
Ѹ��������������ҵ��ȡ����ϵ��Ҳ��ͨ24Сʱ�����绰��Э�����Ƿ�����(�����籨
��)
�й���Ա���������˵糧���ڱ���
�ձ��ĺ����������Ժ˵糧��ȫ�����ǣ����й���Ա��ʾ�������˵糧�ļƻ����ڱ�
�У�����˼�ѡַ�������ϵİ�ȫ��
����Ժ��չ�о����IJ�ҵ�����о���������ɽ�����۴�ý����ʱ�����й���Ͷ�����
��Դ���࣬δ�����귢չ�˵磬�DZ�Ȼ·��������ѡַ�����Ƚ�����������Ӧ�ü�
ǿ������ʹ������ʶ�˵�ķ��գ��Լ�����������
���˵��ѡ��Щ�˿����ϡ��ؼ��Ȼ�ֺ�����ٵĵط������˵�վ����Ȼ��Ҫ��һ����
����Щ�˰�ȫ���ڼ�����ؼѡַ��ؼ���м����跽�档��������Ҫ�����棬ʹ������ʶ
���˵�ĺô������գ��ڶ�������һ���������⣬������Ӧ����������������
��ɽ��������������ƣ��������ش��ֺ�����һ����Ч��Ӧ��������֪������������
��������������ʣ����������ĵ�����ʳ�γ���
�й�Ŀǰ���еĺ˵������ʮ��̨���ֲ��ڽ���ؼ�㽭ͬ���ڣ��������ӽ�11ǧ���ߣ�
���ڵ�ʮ��������滮�У�������������ʮ���˵�վ���������ﵽ80ǧ���ߣ�ռȫ����
������Լ7%��
�����˽��еĹ㶫̨ɽ�˵�վ��������Ϫ��������е����Σ���Ϊ��Ҳ�²�������
��˵�������������£����Ҳ�Შ��������˶��ᾪ��û��ô���£�û�£�˳����Ȼ
�ɡ���������Ҳ�£���������⣬��Ȼ�Ӷ�Щ��ȫ��Щ��
��һ���棬��۵���ɫ��ƽ��Ŀ����������˵�����ǻ�ӭ�����¼ұ������˰�ȫ�滮��
����ȫ����λ���ں˰�ȫ�滮�õ���ǰ����ͣ�����˵���Ŀ������˵����ۻ�����ȥ
������ʾ�������δ��10�꣬��Դ��Ӧ������������Ժ��ܣ����h�������ձ��ĺ���
�ѣ��������Ӧ����ȡ��ѵ�����ú˵���չ�ƻ�����ϣ�������ֹ�Ա��������������Ͷ
�ʴ�����˵糧����ۺ˵�Ͷ�ʹ�˾��ʾ�������������ձ������˵�վ�¹ʵķ�չ����
���ȡ��ʩ��ǿӪ�˰�ȫ����˾��ǿ���������������ϵͳ����ʹ�˵��жϣ����
�е�����ˮ��ȴϵͳ������ѹˮʽ�����������ȴˮϵͳ�����й©�������Dz������
���䡣�����Ҫ�ɶ��е緢��������ָ��˲�������������ɫ��ƽ��Ϊ���е��˵��ֻ
��ת�ӡ�
������˵���е�Ӧ���ڽ��ͣ����˴�����֮�⣬�����Ƿ�Ը����������ĺ˵�Ͷ�ʼ�
�����������ѶϢ���Ҿ�����һ��ת�����ߵļ�����
������˵����ɫ��ƽ�������ս������һ����ϵ�ձ����𣬷�˼�˵簲ȫ��������ᣬ
����������֪���ձ�����������ɵ��������������㷢һ��������ͬʱ��ϣ�������
��������λ��ᣬ��˼��۵���Դ���ߣ��Ƿ�Ӧ�ü��ͺ��ܹ�Ӧ����������ӳ��(��ά
ɭ����)
̨�ٿ����Ұ�ȫ������ַ��˴�ʩ
̨����ͳ��Ӣ�������ٿ����Ұ�ȫ���飬����Ӧ��ƻ���ʵʩ�������Ӣ��ָӦ�����
Ԥ���ľ�����Ϊһ������������̨��˵糧����������ݲ����ۡ�
�ձ���������������й��ȫ���ע����Ӣ����ͳ�ڹ��Ұ�ȫ������������ּ��ᣬ
��˵�ձ������Լ�������й��̨���ܵ���Ӱ��ֻ��������Ӣ��ָ��̨�����δ������
���ձ���εĸ������ֺ������Կ��Խ����Ӧ��ľ��飬��Ϊһ�η�����ϰ��
��Ӣ��˵���������Լ�����Ӧ��Ҫ��Ŀ��ؼ���·�����������Ҫ��Ҫ���ж���Ҫ������
�о�������������ص���������һ�θ����Ե��ֺ������ǹ�ȥû�������ľ��飬����
����Ҫ��ʵ�ij��ϡ�����û�о���û�й�ϵ������ѧ���Ըģ������Dz��ܴ��ֺ����ε�
�о����ж������Ƕ��������ó�����������һ��dz���Ҫ����
��Ӣ��˵���������ڶ��ڷ�����Ȼ���ǣ�������ԱҪ��������������˵�������Ҿ�����
��������Ѷ����Ӧ������
����̨�������������ܵ糧���Լ��˽��еĵ��������ܵ糧�Ƿ������������Ӣ��ָ��
���ܷ����м��ֿռ䡣��Ӣ��˵��������Ŀǰ�ĽΣ���������Ҫ���������ѷ��ֿ���
�������ܹ��������������Ⱦͽ��ڿ����������á���һ���������߷��棬����˵����һ
ؼ�˶�ؼ����Ҫ��Ҫ���ۣ�����Ҫ��Ҫ��ʲô���ĸı䶼�����۵Ŀռ䣬����������û
����������֮ǰ�����е�����һ��Ҫ�������Ų���������Ŀֻš���
�����Ტ����11����ش�ʩ������������Ϊ�ձ�����������ڵ�ũҵ��Ʒ����ǿ�˷�
���⣻�����ձ������̨���ҵ��ɵ�Ӱ�죻���Գ��̽��и����ȡ�
�����ϣ���Ӣ�Ųμ�һ���ɵ���̨�ٰ�����ֳ�����ᣬ���������������ж��ף�����
��Ұ����ձ��˶ɹ��ѹء���Ӣ�ţ������Ű�������ϣ��������δ���������Һ��㣬��
�ձ�����֪�������������������һ�㶼���¶�����
��Ӣ�źͷ���������䵱�����������ͷ���������ھ��绰�����������̨����
����
�°���ָ�ձ��˷�����Ⱦ������в����
������ͳ�°�����ʾ���ձ������ѵķ�����Ⱦ������в���������������⣬��ʮ������
����ר���ѵִ��ձ���Э���ձ�Ӧ�Ժ�Σ����
�°��������ڰ���������ʱ˵�������˹���ίԱ�����������ר���ж���Ϊ���ﵽ��
�������ĺ˷��䲻��ִ�����������������������ؼ������ؼ����˹��
����������̫ƽ���ϵ����ء�
�°�����˵�������������ƺ�Ԥ�������Լ���������ר�ҽ��飬���������������й�ע
���Ƽ��ɣ�Ŀǰ���������ڲ�ȡ����Ԥ���ԵĴ�ʩ���ڷ����˴ν���֮ǰ���°�����û
��Ԥ�ȹ���������£�ǰ����ʢ�ٵ��ձ���ʹ����ǩ����ᣬ�������Х������
�ߡ��°�����ʾ���������ձ�����Σ�ѵ�ʱ����֧���ձ����ڡ�
���⣬��ʮ������������ר��Я���豸�ͼ���������ѵִ��ձ������Ը�����һ�˵�վ
�ķ���ˮƽ���м�⡣����ר�ҽ����������ܵ���ίԱ�������ר�ң��Լ�������Դ��
��Dz����������ʦ������Σ������ר�ң�һͬ�����ձ�Ӧ�Ժ�Σ����
������������ʾ���������߽��������ձ������ṩһ���˷������������ĿǰΪֹ��
�����Ѿ�����40�־�Ԯ���ʡ������������Ǵ�ͬ������ձ�3500����Ԫ�˵�Э�����
ֻ�dz����IJ��֡�������ͬʱ����פ���ձ������ķ��˲��ӣ��������״̬��һ���ձ�
����Ҫ��Ҫ����Ͷ��˾��ֹ�������֧�˲��ӹ����İ���ʮ�ˣ��������Ƚ��ķ�����
�ġ�����������������һ֧���˲��ӣ�����ʱ����
�����ձ���й©Σ���������ң�����������ʼ���ձ���Dz�������빫����������Ժ
����Ǵ�¥Ҳ����֪ͨ���Լ�����δ��30�죬��פ��ʹ��ݼ�����פ�����������
�������ձ����ѡ�
�������й����������վ���
������ĵ������й������ᣬ����ص�����59�����У����б���20����У�౻��
Ϊ����ĵص㡣���������и�Уѧ����У��һ��������У��û���ر�Ĺ涨��
�����ѷ���ĵ����֡������ᡱ�ر��г�����������ѧؼ�廪��ѧؼ�й������ѧ
��20��������Ҫ��ѧ��УΪ����ص㡣�������ܶ������Ϸ���������ѧ�����ϰ�ɫ��
dzɫ�·��ڵ��տ�������У�ڽ���ĵص㣬����ɢ�����ֽ���ȫ������������У��ѧ��
ǰ��ͼ��ݾۼ���
�Ͷ�������ѧ�İ���Ա�̨���߱�ʾ����û�������Ͽ�����صĺ�������У�ڵ������
��һ���糣��У��Ҳû���ر�����ѧ������ĩҪ�������Ⱥ���Ի����ʹ��֪������
��Ϣ��Ҳδ�ػ���롣��˵�á�����һ�û���յ�����Ϊ���û���������ô���ذɡ�
��������û���κε�Ӱ�죬������ʩ��û�С���
��2��17�������������Ὺʼ��½������������ʿؼάȨ��ʿؼ���ѵ��Ⱥ���
�����ؼ����ؼ�������ѻ���˺�ʵ�������漰�¼�������12�˱��̾У����˱����Ӿ�
ס��������Ϣ�ƣ�����������Ƭ�˺������屻���ߣ��ڰ�����ʱ���ѻص����
�������ϴ����������������������������������������ʧȥ�������������ƽ����
�ҡ���˵������Ϊ��ǰΪ��ۡ�������־д��ǰ�����Һ����ʾ����������У��ᵽ
�й��������۵����ݣ�����������ʻ�������л���ѵĹ��ģ�������ͷŻؼҺ��һ
ʱ�������������ұ�ƽ�����ֳƿ��ܻ��������������̸��̫�ࡣ
��˵�á�����������ˣ���Ϊ������ۡ�������־������һƪ���£�Ȼ��Ͷ��ҽ���
�˴�������������Ҳ������ڵ绰���˵�������װɡ��ղ����������Ѿ����ұ�ƽ��
�ˡ���
����άȨ��ʿ����ޮ�����ص�֪����ƽ����dz����ˣ�Ҳ�������������ѱ�ϲ����˵��
�¼��ж���ʧ�ٺ�������δ�������ϣ�ϣ�������˶�ƽ�������ջ�������˵�á�������
�ѻ����϶����ˣ����뵽������ô������û�л��������ﻹ�DZȽ����Ƶġ���
��������25�ձ�ץ��������8��Ĺ���άȨ��ʦ��������ʾ��Ŀǰ��Ȼ�����ɣ�������
���ԡ�����ɿ���߸���Ȩ���������������˼��Ӿ�ס��δ�����ÿ�ջ���Ҫ������
�����ɳ������档��˵�ò�����һ�����������Ӱ��ģ������Ǽ��Ӿ�ס���ڸ������
���Ǽ����Ѷ����ԣ�����Ϊ����Զһ�㣬�����漰���Ϸ������ۻ�ص����ʱ����
��ȥ��
��һ���棬�����Ͼ�����Ϊ����ʩ����Ҫ����200�����ֲ���������͵ķ�����ͩ����
�������������������������������Ͼ���ͩ��������������������μӼ��ᡣ
���������������������ڲ����Ϸ�����Ԯ�Ͼ���ͩ���˶�����������ʾ����������
��˸�ؼ��ǫ�����ſ�ؼ��ƽ�ͶԱ�����ԭ�ۼ��������������ķ�ʽ������������
�еĺ������ź���ϣ��֧�ֻ���ͬ�����������Ҳһͬ��Ԯ�Ͼ�������ź��������
(�����籨��)
��������ǿ����ʱ�������蹤���ͻ
�Ĵ�ʡ�봨�����������������о�Դ��Լ���ٻ�����������֪ͨ��Ǩ����ǰ��ǿ����
ʱ�巿������ָ�ٶ�����ֹ������Ա��жʱ������ͻ�������ͣ��
λ�ھ�Դ���������BؼC��ʱ�巿��ͻ��ǿ�𣬰ٶ����������壨18�գ������˴����
�칫���Ϸã�Ҫ��ֹͣ��ж������������������ʾ����һ��ǰ��ͣǿ����������ϸ�
��¬ìչ���巿��������������Ҫ�������������ӳû�ط�ס������Ҫ�Ȱ�����
�ƣ����������ᣬ�������������ٶ����巿�����漴���������Ϸã�û���Ӵ�����
Ա��������˴�����칫�ң����˴���ϯ���ӳ���Ը�����˽������������������
��Э�̡�
��˵��һ�ٶ��˿���û����ס������ȥ���˴���ϯ��������ʱ��Ӧ���Dz���巿����ʱ
ס�£���������Ҫ���ᡣ��������ȥ���������������ˣ����ϼ��档
��������ָ��ԭ������������ͨ��ָ�����ջ��ˮ�ϵ磬Ҫ����Ǩ�ߣ�����������9ʱ
�࣬��������Ա����ʮ���������BؼC�������ٶ������������Ƕ��ţ�˫����������
ͻ���������˳�����ֹʩ����������Ա�����ٶ��֣�Ȼ�����������ж�շ��������ڵ�
���Å���������ȫ�������������ʱʮ�ֲ�����
��˵��������Ա����ؼ�����Լ��ʮ�ˣ���Ҵ�����������ʮ�˴����ǣ��������˼�
���棬�����Ҵ��ң���������û�в����ǵķ������������Ŀշ��ݡ�
ס�ڸ����ľ�Դ��ѧ����ѧ���ҳ��Ե���ָ�����ĵIJ����ж�����������������������
������Сʱ�����롣��ʱ��ؼ�İ���ס�ڰ巿����������ֹ�������˼�ؼС��ȫ������
������˫��������ײʱ������Ȱֹ���첻ҪŹ���ˣ������ֹͣ�����⣬������ͼ�в�
һ��������������ֹ��
��˵���Ҹ��ΰ����˵���㲻Ҫ���������Ǹո��������ˣ�����û�����������⣬����
������˿�������˭��ͷ�Ϳ�˭�����ڶ����������˵����Ϳ��ң����û�пۡ�
�Ե�����ָ���������⳥�����Ѻ���Լ6��Ԫ����ʱ���������ؽ��������̽����ݣ���
�ķ��ݻ�δ�����ؽ�����֪��ʱ�ſ���ס����������ʱ�������ǣ�����Ҫ��Ǯ��������
�����쵽���ݣ�ÿƽ����������ǧ���ٶ�Ԫ����û��ס����ֻ��һ��28ƽ���ĵ��̣�
��Ҫ��ʮ����Ԫ�Ż����������λ������ûǮȥ���ظõ��̡�������������巿��û��
���ɷѣ�������������һ��ûǮ���ݣ�Ω�д������ס�����������ؽ����������ߡ�
��Դ��������Ա��Ӧָ���ܵ��ϼ�ѹ�����巿Ҫ������������������º�ɷ��䵽��
�ݣ������С�ķ��ݲ��ò�Ǯ�����ʵ�������Ǩ��û�а��õ����⣬������Ա��ʾ��
�������������¡���˵����Ϊ�巿ס�����dz�Σ�գ�����������ڵİ巿��ס��3
�꣬���ڰ巿����������������֡��������Ϸֵ����ӣ���ԼҪ������ʱ�䣬����̵�
ʱ�䣬������İ취����������Ҳ��֪����
��������BؼC��ʱ�巿�����������յ�����������ίԱ�ᷢ��֪ͨ�����ռ�ͣˮ����
�ս�ͣ�磬��Ҫ��������ߡ��巿������ָ��������Ӧ�⳥ÿ���������������ǧ
Ԫ���ݲ���������û���յ���������˵���˿����̣�Ҳ��˵��������·������ûǮ��ס
���÷�������巿���û�з���������
2008��5��12�գ��Ĵ�ʡ�봨����8������𣬰��й��ٷ����֣����´�Լ���������ѣ�
Լһ���ǧ��ʧ�٣��ͳ��о���ס������ʧռ����ʧ��27.4%��������������
��������Ϲ���Ȩ���»��ע�й���Ȩ
����������й�������ʿ������ܶ������������Ϲ���Ȩ���»��Ϸ��������������
������Ȩ������ڵ����⣬��ϣ��ȫ������й���Ȩ״���������Ĺ�ע��
���������������¹�ϡ������ɡ������¡����ͱ�����Լ����ֹ�ѧԱ����
�������й����������� ����ѹ�Լ��������¼������Ĵ�ѹ�������Ϲ���Ȩ���»�
����������ϣ�������ܹ���ע�й����ڶ����ص���Ȩ�Ⱥ�״����
���˽⣬�����ʿ�����Ϲ���������Ȩ���»ᷢ�Ե�ʱ��������й�פ����
�������ߴ����ķ��ԣ��й������Ĵ�����Ϊ����������ij��Ϸ��Բ�ǡ���������
����������ʾ���ɣ������������Ĵ������֧���������Ϊ�й�����Ȩ������һ��
ʮ����Ҫ�����⡣���ֻ�������Ϲ���Ȩ���»���ϯ����������Ϊ����Ľ���������
���Ϲ���Ȩ���»�Ӧ�ù�ע�����⣬��ˣ�����������������ݽ���
����ڷ����б�ʾ��ǰ���ã����Ϲ�������ͨ�����Ʋ����������������߿����Ƶľ�
�飬�Ա���������Կ�������װ��ѹҪ��������ڲ��������ڶ�ʮ����ǰ���찲��
��ɱ�������ε��й��������Ƿ�Ӧ���ܵ�ͬ���ijͷ������Ϲ���Ȩ���»Ὣ��ΰ�����
�������������壬��Ѱ�����»�Ļ�Ӧ��
������й����������ķ����ˣ�Ŀǰ�����������ѧ���о�Ա��1989��μ��˱�����
���ŵ������˶���2002�����ƶ����˶����й���������������������ꡣ(ά�鱨��)
���Ϲ�ͨ���������������ǽ�����
���������Ƿ�����ʾ���ܵ�ͳ����Ѫ����ѹ�����Ϲ�����ͨ������ͬ�������������Ҫ
������������ͣ��������������µı���˵��������������������������ͣ�𡱡�
���Ϲ�����ͨ�����鰸��ͬ�����������Ͽ���������������֧�ֲ�ȡ�����Ҫ��ʩ����
�ܿ����Ʋ��ӹ�����������ƽ��Ҫ������������ͣ������������йؾ����ʮ���
��������ʮƱ���ͨ�����й�ؼӡ�ȵȹ���ͶƱ����Ȩ���йؾ��������Ϣ�����ᣬ��
�����������·�����˵�Դ�����м�����ϣ������չ����Ϯ���������ӵ��ж���
����ͨ���ᣬ����漴��������������Dz�ȡ���Ͼ����ж�����Լ��Ϣ��ʿ����ʱ����
������¶����Լ���ڼ�Сʱ�ڶ�������չ��״��Ŀ�깥����Ԥ��ִ�п�Ϯ����Ľ�
��������ؼӢ��ؼ�����ͼ��ô�վ���ս����
���⣬Ų���Ͱ��������ҿ�������������������ж���������������������������˹
ؼ�й�ؼ������ȹ�����������롣
��������������ǿ�������Ͼ����ж���Ŀ����Ҫ���������ǵ�ƽ���Լ����ǵ����ɣ�
������ռ�����ǵ�������Ӣ������Ҳ��ʾ���ж�Ŀ����Ҫ�������������Ϊ�����Ǽ�ѡ
���������ʷ�ͥ��ϯ������ָ����������ƺ�ըƽ�����ѷ���ս��������ܵ���
����
���ͬʱ�������ǹ��ھ��ƽ�һ��������������ʹ����������������������������
��ٽ������ڼ�ʹ�ð���̹�˵�������ƽ�����Ϯ��������ҽԺ�������±�ը�У�����
�����6�������������ڵڶ������ؼ�������ݵ�İ����������ܵ�������Χ����
����������������������һ�ҵ���̨�ɷ�ʱ��в�������������ܵ������������������
�����˼��������������ҽ��������ա���˵���Ϲ���Ȩ���������������������Dz���
�������Ϲ����κξ��顣
���������Ϲ�����ͨ��δ�����������ѹر���ȫ����գ���ֹһ�зɻ�ͨ��ֱ��������
�ٷ�����֪ͨΪֹ�������ƶ����������ǰ���Ի���48Сʱ���ո���������������ٱ�
ʾ���Ầ�����Ϲ�������ľ��鰸��
�������ⳤ�������������ﲨ�������ߣ�������������������ͣ��ֹͣһ�о���
�ж������з����ɱ�ʾ�������ڼ�����������Ĭ������
��ǽר�⣺���ܵ���
DC���ֵ���ǽ�ʴ��ʱ�䣬����ʱ�����罻��վ������Gmail��������νHTTPSģʽ��
�룬��ʵ��ģʽ������ʲô���ã��Լ���ʲô�ô���
���ʱ��GmailؼTwitter����Facebook�������ڴ��������Լ��û���ʱ���ܣ�һ���
��Ҫ͵ȡ������û����������ף����������ڣ�����ɵ�����̺���������֮���ͨ
Ѷ�Dz����ܡ����������Gmail�����罻��վ����һЩ������е����ϣ�����������
���ϣ����ߴ���һЩ�Ƚ����е��ļ�����Щû�о������ܵ����ݱ��������أ���Ĵ���
�����Σ�ա��ر�Gmail���й����ֲ�û�з���Gmail�����������Gmail����һЩ��
�����ϣ���ȫ��ʹ��HTTPSģʽ���͵��ڽ��Լ���¶�ڵ��ֵļ��֮�£������籣����
�ȶ��ԣ�ֻ�ڵ���ʱ���������Dz��㹻��
��ˣ�Ϊ�˱������˽�������ǽ������¼��Ҫ���ϵ��ʺ��罻��վʱ���趨�ڵ�����
�������ж�Ҫ��HTTPS�����������϶��������ܣ��Ǿ������������п������������
�أ���������֪���������͵����ݡ�����㱨�ϸ����ǵİ�ȫ�ԣ���ʮ��֮��Ҫ�ġ�
DC������ʲô��վ����ʱ֧Ԯȫ��HTTPS���ܣ�
�����֧Ԯȫ��HTTPS������Gmail��֮��Hotmail���������ɽ���һ�µ�ʼ��
Facebook��֧Ԯȫ��HTTPS���ܣ������Twitter������ȫ��HTTPS���ܡ�����֮������
���DZ��ϵ�����;������������ؼSkype�Լ��罻��վ������;������ȫ���ܡ�����δ
���������и�����վ��ȫ��HTTPS���ܡ�
DC��Ҫ��ȫHTTPS���ܣ���ʲôҪ����
����ȣ�Ҫȷ��������������������һ���������������FirefoxؼSafari�����
��Ҫ�� Internet Explorer����Ҫȷ�����IE���ޱ���ֳ�벻��Ҫ�ij�ʽ��ľ�����Լ�
��Ҫ����IE 6����ǰ�İ汾����ΪIE 6����ǰ�İ汾��֧Ԯ�ļ����������������㷽ʽ
�����㹻�����µ�����������֧ԮAES���ܱ�����Ѷ���̶ܳȿ���������̶ܳ���
������ˣ�����Ȼ��IE 6����ǰ�汾������������������ʵ�ϣ������Ѿ�Ȱ���û���
��Ҫ����IE 6����ǰ�ľɰ��������
��һ���棬��Ҫ��һ��GmailؼHotmailؼTwitter�Լ�Facebook�����趨�ϣ��趨Ϊȫ
��ʹ��HTTPS�������Ż��ڵ����ȫ��ʹ�ü���ͨѶ����ΪԤ���趨��ֻ�д��������
ʹ�����ƹ��̲ż��ܡ����⼯�����ǻ�����Ƶ��ָ����������������ŵķ����ϣ��趨
ȫ��HTTPS���ܣ���ӭ���������ǵ���վ�����й���Ƶ��
DC����ʹ��ȫ��HTTPS���ܣ������ʲô���ô���
�ȫ��HTTPS������Ȼ�൱��ȫ��ֻ����ȫ��HTTPS���ܣ���Ե��������Լ���������
���ٶ�Ҫ��Ƚϸߣ������ߵ��ٶ��п���û��ƽ�������죬��Ϊ˫����Ҫͬʱ���м���
�ͽ��ܵĹ������������ִ��ĵ��������ٶȶ��൱�죬����Ƶ���ߵ��ٶ����������
�����ٶȲ������ԡ�
�෴����ʱ�й��������Gmail�������ߵķ�����Ź������п��ܻ�Ӱ��ȫ��HTTPS����
���ȶ��ԡ�����ֶ�ʱʮ���ӻ�ʮ����ӾͶ��ߵ���������Ӻ���ʱ�й����ֶ�����
���Ƶ��жϡ�
DC�����⣬���ϼ�ר�⣬���DZ�Ǹ�������Ÿ����ר�Ұ����ˣ��������������һ
���˽�һ�£������Ÿ����ר�Ұ�֮��ķֱ��Dz�����Ҫ��ͬʱ��װ�����ŵĸ�
���ר�Ұ棬���㷭ǽ������
��Եģ���Ϊ�����ר�Ұ�ר����ͬ������ͬʱ���ظ����ר�Ұ���Ϊǡ����
ר�Ұ�����һ��ô����ڣ�ר�Ұ治�����IE�жԴ����������趨����Ϊ�в��ֹ�˾��
�����������⽫IE��������������Ϊ�����趨����ֹ����ʹ�������ţ���ר�Ұ�ر���
�����⣬����������������������������ʹ�á���ר�Ұ��������ý������֧
Ԯ��
���ڸ��棬�����з���������������������ʺ�������й�����������˾��һЩ���
�������ֹʹ�������������������ʱ���ƣ�һֻU��������ֻ��������һ���ã�����
�����
DC����л������������������ʴ������ٽ�����ѹ������������⣬�ټ���
���ٽ����ۣ��ձ�����ľ���Ӱ��
����ʮһ�շ������ձ����������ż�������Ǹù��е�����ʷ����������ǿ�ҵĵ���
�ⳡ�ش�����Լ������ɵĺ�Х��������������ֱ������˲��ص�������ʧ��ͬʱҲ
���ձ������������������˾�ľ����ˡ�����ʱ������ƣ�����ҲԽ��Խ��ע��
����Ȼ�ֺ����ձ������������羭�ÿ��ܴ�������Ӱ�졣
������ձ������г��ij���dz�ֱ�Ӷ���ǿ�ҡ��վ�ָ�������Ӧ���µ�������֮�ڵ�
���ߴ�ٷ�֮��ʮ���ϣ��ﵽ������������͵㡣��Ȼ���־�ĵ�����Ҫ��ӳ������
���г�����ȷ���Եĵ��ģ����ձ������������г������ע��֮���վ�ָ���Ѿ���
���˻����ļ����ǣ������ǶԽ����г������з�Ӧ���ѿ���Ͷ���ߵ�������������
�������г��Ĵ��������ִ���ȵ���������ڽ�������ڳ�����
������ձ�ʵ�徭����ɵ���Ҳ���ݺ��ӡ������ʧ��Ҫ�����ڶ����������������
�ľ��ƻ������ڵ����������Ĺ���ؼ�ijǺ��������صľ���ռ�ձ�����������ֵ��
�ٷ�֮�����ҡ����O���˲��ٸ���ؼ�˵�ؼʯ�ͻ����Լ������㲿���͵��Ӳ�Ʒ����
��������ҵ�����ڵ���ͺ�Х��ɵĽ�ͨ��������̱���͵�����Ӧ�ж���ʹ������ҵ��
���ڵعر������ǵ������ߡ����磬����ͱ����Ѿ��ر������еĹ���������Ҳ�ر���
���������ҹ�����
����ؼ��Х�ͺ�й¶��ʵ�徭����ɵĸ���Ӱ���������ֻ�Ǿ����ڶ���������������
ǰ���������Ĺ���ЧӦ��Ҳ��Գ����ձ�������������ؼ���������߲���Ӱ�졣��Ȼ��
�ڶ���ЩӰ�����ȷ�Ĺ��ȱ���㹻�����ݣ����Dz��پ���ѧ����Ϊ���⽫ʹ����
���ڽ�������ھ��ó����������Ŀ����Ժ�С�����б�������Ϊ��ε���ʹ�ձ�����
�ӡ�ʧȥ�Ķ�ʮ�ꡱ�лָ����ڴ���Ϊ��Ӱ�������п���ʹ���ʮ���Ϊ�ձ����õ���
����ʧȥ��ʮ�ꡱ��
Ҳ������ֹ۵ľ���ѧ�ҹ��ƣ���Ϊһ�������;����壬�ձ������������ƻ�ʹ���䲻
�ò�����������ڣ�ͬʱ���ֺ�Ļָ��ؽ�Ҳ�����൱�̶��������ձ����õĹ��ڱ�
�ء��ⲻ����һ���̶��ϻ���ٵ���Ծ��õĸ���Ӱ�죬���г��ڿ��������ձ�������
��������;��ýṹ�ĵ�������һЩ�����Ӱ�졣Ҳ�ᵼ��һЩ����ҵ��Ʒ�������г�
�ݶ������ϴ�ơ����п���ȡ���ձ��������г��ݶ���������������ȽϽӽ��ĺ�����
ͬʱ�й��ĸ�����ҵҲ����Щ���ᡣ
���������ھ��ö��ԣ��ձ���������羭����ɵ�Ӱ�콫�����ģ�����Ҫ����Ϊ��
��ȥ��ʮ��������ձ����õij���ͣ�ͺ��й������˾�����ķ�չ���ձ������羭��
�����е������Ҫ���Ѿ��������͡�ͬʱ�����ڵ�����ձ�ʯ�͵������������ƻ�����
�������г���ʯ�ͺ�����ԭ���ϵ��������ǵļ۸����ֻ��䣬������羭��������
��������Ҫ������ӽ���Σ���м��ٻָ����ܻ���Щ����Ӱ�졣��Щ�����Ӱ����ܻ�
���൱�̶��ϵ����ձ���������羭����ɵĸ���Ӱ�졣
============================================================================
================================��
��̨����������
<https://uj.afrikaunique.co.za/rd/cantonese/>
https://uj.afrikaunique.co.za/rd/cantonese/
<https://vd.lelouch.org.ru/rd/cantonese/>
https://vd.lelouch.org.ru/rd/cantonese/
<https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/>
https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/
(3/10/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036