�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�����
����Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ�����������
����Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�����
��2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
��̨����������
https://118.160.193.73/rd/cantonese
https://118.171.79.58/rd/cantonese
https://118.171.87.229/rd/cantonese
https://118.171.91.229/rd/cantonese
https://122.121.26.20/rd/cantonese
https://124.11.194.84/rd/cantonese
https://203.67.158.216/rd/cantonese
https://219.91.43.112/rd/cantonese
https://219.91.43.46/rd/cantonese
https://ae.mybusinesshelpdesk.com/rd/cantonese
https://du.level6radio.com/rd/cantonese
https://rz.hanase.com.ar/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
(01/30/2012����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ��
��Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���
ͨ������ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617��
����ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮��
�ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-
5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-
5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617��
�������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ
�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������
skype�����û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó��
�������������ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵ�
���������š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ
����cnews@rfa.org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ���
��"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036
===========================================================
2012-01-30
��������Ϊ����Ԫе������������
����������������Ĵ���Ϊ������Ԫװ�޹���β����е������������������ˡ�����
���������侯ץ������ʿ��������Ⱥ����ӿ����ǧ�����Χ���������P��·Ҫ���
�ˡ����־�������
����������������������������ϰ��˼���Ź���������߾�ȻΪ������Ԫ�Ĺ�Ǯβ��
���������������������ӻ���Ļ�С���� ��̨��ʾ�����������磬ͬ�������������
��һ���񹤣�����������һס����װ�޹�Ǯδ�������Ŵ����Ͷ��ִ��ˣ����𵱵ؾ�
���Å��˫��������Ź����˵�� �����ǰ���һ��ҵ��װ�޷��ӣ�����û��������Ƿ��
��Ԫ������Ҫ��Ҫ��һǧ�ࡣҵ��ת��Ҫ�ñ�����廹Ƿ���٣�Ȼ�����Ǿʹ��ˡ�����
���������������˴��Ǽ� ���������Ǹ��˴��˾ͻ�ȥ���ˡ���
��С��˵������һ����׷�������Ŵ�����ڻ������༰���ˣ����������ڴ����Ŵ��ˣ�
�������º�������� ������������ҹ���ϰ������Ŵ��������������������������ͷ
�������ֳִ󵶺����͵���壬�ٴ����װ�޻���ծ��Ȼ���ֵ��������ף�������Ů
���ټ��˾� ն��û���ü���ܵĴ��񶼱����ˡ���������������������ֿ���˫��
�������ҳ�ͻ�����յ��������������ˡ�
��С��˵����ͷ��������ÿ������˾Ϳ�����һ���ؼҵľͱ������ˡ����ϵľ��񷴿�
��ʱ����һ�����Ŵ�����ܲ����������ˡ����ϵľ������˱Ƚ϶࣬��Ϊ�Է��õ���
������������������ƿ����
�� С��˵��������Ѷ�ɳ��İٷ������쵽����ֹ���������賿����������δ�ов���
�Ŵ������ͽ���������������������������ľ������������Ⱥ�ڷ�Å��������ǧ ��
������������Χ�����ɳ�������������¥������������ص���ֹ����ͨ�У�Ҫ��������
�;������Ϸ��ˡ���Ⱥ�ں;������ŵ���Сʱ�ڼ䣬һ�����񱻾�Ա�õ�� �����
������˵�����������֯�����������ڶ�������������ץ�ˣ�����񲻷�������������
ǰҪ����ˡ�Χס�����������кܶ����Ա��������
�������磬����������������½������ͷţ������ȴ��˵����Ŵ������󱻾�������
���顣��̨�µ��������ɳ������������ܾ�͸¶�¼���
����ָ�����Ŵ�������������л�Թ����һ���������Ŵ峣����åȥ���������ձ���
�ѣ������õ��ذ��շ��кͷ�Å��������ȴһֱ���Ӳ�������װ�޷�������Ź��ֻ�ǵ�
���ߡ�
��������Ⱦ��ҽԺͼ�����ж�����
��������������Ⱦ������ڶ񻯣��»�����һ������ʾ���������ӵ���Ⱦ�������ߴ�80
������ʱ����20�����ַ����ų���ȫ��ͣˮ�Ŀ��ܡ��¼� �漰Υ�����۵Ľ�ǽ���Ȫ
���·۲��ϳ�����ҵ������Ŀǰ�̾�7�ˡ�������ҽԺ�´���Ҫ��ҽ����Ա������
�����Ӷ������֡����־�������
�����ӳ������ݾ��ڵ������ӣ����з�����Ũ�ȳ����¼������ӳ���Ӧ������������
��5�������赲��Ⱦ�����ӡ��ݴ�½��ý��һ�������������Ⱦ�ż���ͻ�Ƶ�3�����ߣ�
���������������к���Ͷ�ŵ㣬�Խ�����������Ũ�ȡ�
�� �����ģ���Ⱦ�����𲽽�������������������������֤ʵ�������κӶ����ܵ���
Ⱦ�����»���������������Ŵ��̲ˮ��վ�ֳ�ָ�Ӳ���Ϣ��ָ�������磬Ŵ��̲ˮ ��
վ��Ũ���ѳ������ұ�׼8����Ԥ��������Ⱦ�Ÿ߷�ֵ��������Ũ�Ȼ��������仯����
ȻĿǰ����������ˮ��δ���꣬����ȫ��в�Կ��������������ǻ��������� ��Ҫ֧��
֮һ������Ⱦ�ĺ�ˮ������������ֱ����в������354���˿ڵ�����ˮ��ȫ��
��ˮ��Ⱦ�¼�Ӱ�죬�������������Ӷ�����������һ΢���û�������ͻ����������һ��
������������ҽԺ͵�����õ�Ժ��ָʾ��Ҫ��ҽʦһ�ɲ��÷������й����ж���������
�ϣ����ɸ�Ժ�����������ж�����������
������ĩ�������������ˮ�¼��ѳ������ǣ������������񵽳��й���ƿװˮ���á�λ
�������������������и����˱�ʾ���Գ�һ�´�����������ƿװˮ�����δ�м�
�ˣ���Ҷ������������ܻ�����ͣˮ����˵�������Ѿ������ˣ����Ѿ�û�л��ˣ�����
���ǵ��Ļ�ͣˮ�ɡ���
�������Ůʿ��̨��ʾ����֪�����غ������ܵ���Ⱦ����ʹ��������ǿ��ˮ�ʰ�ȫ��
��Ϊ���������ú�ˮ��������һ�±�ҥ���������԰�ȫ�ƣ������й���һ��ƿװˮ����
����ʱ�������ü�������ˮ��
��Ůʿָ����Ȼ���⵽���ձ�������ˮ��Ⱦ�����Խ�����ţ��������õ�����������
��ע��δ�г��ֹ��ȿֻš���˵�����������ǿֻ��ǵ���û�У������Ķ���Ϊ��ȫ����
һ�㱸�á�����Ǹ�ˮ�������⣬��Ի�����һ�㣬��ϴ�ٵģ������õ���ѡһЩ�ϰ�
ȫ��ˮ����
�� Ůʿ��ָ������ƵƵ�ڵ��ӡ���̨�ȶ�������������µ�ˮ��Ⱦ��Ϣ��������ѶϢ
�����ϲ�һ���е������ʴӡ���˵��������ÿ�춼���յ����������й�ˮ�ʵ�Ѷ Ϣ��
���Ҹ�����Ϊ�����յ���ָ���֮ǰ���е�ì�ܣ���������Ũ����0. 05��Ô��˵ָ��
�����ڻ����5��������˵����6���Ҷ��е������ơ���
�� ��̨�µ������������칫�ң�������ְԱָ������Ⱦ��ǰ�������ѽ�������ˮԴ��
��һ�Ƚӽ����ұ�׼�ٽ�ֵ�����������ȫ��Χ֮�ڣ�����������ճ����ã����� ��
���ų���ͣˮ����˵��������򿪼���ˮ��ͷ��ˮ�ǿɺȵģ�����������������������
��������Ļ�ͣˮ�������������һ��֪ͨ����
����������֪ͨ�������Ӷ�Ⱥ����ʱ��Ҫֱ�����ú�ˮ�������εĺ컨��վ����բ��
ˮ���������������׵�ˮ������Ũ��ϡ�͡�
��������������Ⱦ��δ�����λ����Խ�߾��Ĺ���ƾ�����ֳ��ֺ�ˮ��Ⱦ�¼�������
�壬���ڵĴ����Ƴ�����������һ�������׵ķ�Һ�޺��ܱ��ѣ�������ˮ����ˮ������
��������Խ�ϵ�ƽ���ӣ���вʮ������ʳˮ��ȫ��̨�µ�ƾ�������������������˽�
����
����������������ƾ���о�Ԯ���ţ�ָ����������Աʮ��Сʱ���գ��ѽ�й©�ڶ�ס��
���л������ż���û�з��ִ������ˮ����Ⱦ��
��״�����Ҵ�ί���齨������
�㶫ʡï���е���ض����˽�����������ٴ�����Ҵ�ί���������ſ��飬�¼�������
̨���������ٻ١�����ָ�𵱾���ǰδ����ѯȺ�ڣ�������ĿͶ������Ⱦ����Ӱ�����
������������ң������
����ص�������ɽ��ί��칫�ҹ�����Ա����������һ���ܱ�̨���߷���ʱָ��������
����������񵽱������������������蹤��������ί��칫¥����ί��֧����ǵ�
סլ�����Ŵ��ƻ����Һ���ٲ������أ��������������鲢׷������������
��˵���������Ϊ����Υ��������һ��������׷�����Ρ�
������������ʱ�Ƿ����д���ץ����ͨ���أ�
���ش����˵���������̫�����Ҳ��ܹ������㡣
����������˵����˵�����ջ���ȥ�����������ƻ�������
����Ӧ����˵���У���Щ������Ϊ�������⣬���漰�ƻ�˽�˲Ʋ����Ϊ�ѹ��硣
������ָ��Ⱥ���ڹ��ؾۼ�ʱ���������������ٻ٣��º󵱾ֶ�Ա���������������ƣ�
����������ί����ɳ������쵼ǰ���ֳ�Ð�����⣬�¼��ѱ�ƽϢ����ʱï���й�����
�ѽ�������¼���������ָ���ۼ��Ĵ��񱻹�����ɢ���ж���û���κ���Ա���ˡ�
��˵����ʱ��ز������ڴ����¼���
������������ɢ�ж����Ƿ��д��񱻴��ˣ�
���ش�˵��û�У�û��ֱ̫�ӵ�֫���ͻ�����յ����κ���Ա�������档
�� ���������칫�ҹ�����Ա�����ָ������Ⱥ�ھۼ�Ҫ��ͣ�������������ֳ�������
С��������Ա��壬�������ͼ���˼�빤�����¼��Ѹ�ƽϢ�����ռ���һ��û ��
�����پۼ�����ʱ�����ѻظ�ƽ�����ù�����Ա��ָ���¼����д����������Ҫ������
�������˽����᳡������˵�����޻������᳡���£����������������Ĺ� ����Ŀ��
�ǽ��������������Ǵ�����ᣬ���ͺ���û���ˣ������ն���ƽ������
��������������Ƭ�οɼ������ִ����ֳֳ�ͷ�����������������������ա�
��ɽ�������Ůʿ��һ�����ָ�����ֽ���ǰ�������棬ָҪ�ڵ���غ{�����˽�����
��������������ǰû����ѯ���ڣ���ȱ��������ʩ�£����������������Ͷ���������
�⻷������Ⱦ��Ӱ��������彡��������ϣ����������ͣ����������
��˵������ũ�����û��ͬ�⵱�������������������һֱ���ԣ����պ����ɺܴ��
��Ⱦ�������ѻ���һ����ܴ��Ӱ�죬ũ����ȥ���顣
��������˵���д���ָ�Ǵ���������᳡������
���ش����˵���ǵģ���Ȼ��ϲ���������������
��Ůʿָ����ͻ������Ѳ����ٵ������蹤������˵��һδ���й��˽��빤�ء�
�����������⵱��˵����ָ��ʩ�����޽���ͬ�п����л��᳡�ӽ���Ŀ��ָ����˽
���������õأ������ս���̨�������ٻ�й�ߡ�
ï���й�����ֵ����Ա����δ�ܺ�ʵ��������Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ�
����ؾ�������ͨ��ָ��������������ɢ���������ѳ�������Ҫ������վ�������᳡��
���ݲ��������Ⱥ������ҥ�ԣ���������ۼ����£����ֻ��ϲ�����ƻ�ʩ���IJ�����
Ϊ���������꣬�����������Ѿ�������ɸ��������������������������裬��������
��ɲ�����������͡�
����ˮԴ����Ⱦ������������ڿ�Ѻ
Ϊ��ֹ����ʡ�质�ط�չ�̿���ϡ����ȾˮԴ�����Ϸ��ⱨ���̾�ʮ���6���������
��һ���ڽ�������δ���͡�����ָ���ܶ���Ȼ�����ˣ����ų����嵽��������Ҫ�ˡ�
�������籨����
�ɷ��̾�ʮ��������δ���ͣ��ܴ��������Ķ�Ůʿʮ�ֽ��������������Լ��߱�
ʾ����������һ�׷���ʡ�����Լ���ȶ�����������µ��ѯ�����̾е�6��������ʱ
���ͣ������Է�û��һ����ȷ�Ĵ𸲣��е�˵�������Ͼ�ʱ��ţ��е�˵ֻ��3�˵ȡ�
��Ůʿ��˵���������񵱾�δ�Ͱ������ɷ����ڵ�6�����̾еĴ�����������κξ���
֪ͨ�飬 ����Դ˷dz����������Ĵ����������Ѻ�⣬Ҳ���������ڿ��������ܵ���
ĥ���������󣬴��������������һ�Σ������ܶ���δ�ͷ������ˣ�������弯������
����Ҫ�ˡ�
�� ˵�U��������Щ�����ʣ���˵����ŵ����ٷţ���Щ��ֻ������ֻ��3���ˣ����׷�
���Ż�Ҫ�ȵ����졣�ǿ϶�������Ҫ���ǸϿ���ˣ����ڶ�������ô���ˣ���֪ ����
���䣬��û�а������Ƕ���֪��������ʮ��Ӧ�÷��ˣ�����������û�з�ʲô������һ
�����Ǿ�Ҫ��������Ҫ���Ƿ��ˡ���
������һֱ�ͱ��̾д�����������������µ�ѯ�ʵĴ���ϯ����������˵����������
����Ƥ��㣬�������Ƹ���һ���ţ�Ҳ��Щֱ���Բ�����͸¶�ܾ��ش𡣴�������Ҳ�
���Կڵ�λ���в�ѯ�������̾д���Ŀǰ���ص���һ��������������Ҳû�и���𸲡�
��˵�U������Ҳûʲô˵��ֻ˵���������£���Ķ����������͸¶���Ҵ�������
�����˵�������ǹܣ�˵�Ѿ����ؾ������ˡ����ִ�ʡ����������˵���������洦
����������Ƥ��һ��������˵�����ڻ�û�о���֤���Ҵ�ȥ����ʡ������������˵��ʱ
��������֤����
�����ʩU��֪�����񱻹�����һ������������
���ش�U����֪������
��̨������ʡ�������ܴ���������ѯ�����绰��һֱû���˽�����
ӵ ��150���˿ڵ�����壬��������ũΪ����ȥ��9�¿�ʼ�����ֹ�ȵ�ˮԴ�ܵ���
Ⱦ�����������������ڴ帽�����зǷ�����ϡ���󡣾���֮�������ȥͶ�ߺ� ��
�������ɱ����й��̹��ᣬ����ʼ��û�д��������´���Ĺ��ˮԴ�����������õ�ˮ
Դ���ڶ̶̵�������ʱ������ȫ������Ⱦ��
��û���κΰ취�£�ʮ����������ڱ���8�ո����Ϸã���פ������ίÆ�ش�󣬶�
���������˵�����֤��Ѻ����إ�ˣ���������Ҫ��ȡ������֤����������˱�ץ����
�������6���������̾�ʮ�졣
�ຣ������ʾ����ʮ�����Ա���
���Ĵ�������ũ������Ӷ�������ʾ��������ຣ�����ݰ����������෢������ʾ
��������ʮ����ץ��������δ�ͷš����ٷ����ϵ�����ʾ�����������⣬����������
ǿ����ж���������������
��̨���������������Ĵ�¯���ء�ɫ�����Ⱥ���ʾ�����ຣ��������������෢��ʾ
�����С��Ĵ�����һ���������Ϥ�����ص�ʾ��������һ ��30�գ��Ա�̨��ʾ��ʾ��
�����ѷ���һ�ܣ������в�����ʮ����������ʱδ���˻��͡����ز������س�ʾ����
Ϊ��������Ҫ��Ȩ���ɣ���Ϊ���ն��������Է� �����飬��δ�����п�ǹ�¼���
��˵����������˵���ຣ������ץ����ʮ���ˣ���˵�����Էٻ����Ǹ����飨ʾ������
��ץ���˻��ڹ�����������̫�����֮��ûʲô��Ϣ��
Ų ��������֮����ָ�������ģ�26�գ��������ص��Ҵ�һ��ɮ����ͼ���سǵ����
�٣���󱻹�����ֹ���в������⣬�����Ƕ���������������ۼ����������칫��
ǰ�������й��������գ����������ط�����ĺʹ����������Ƭ���ߺ����������ɡ�
�������ﷵ�����ء��ȿںţ����ֵ���16�����ؾ����ľ���������Ź�򼰾� ��ʾ����
�񡣱�����ָ�����ܶ����Ƕ�������6�����񱻾в��������ε������ĸ��׼��ֵܣ���
�е�����ܣ�������漰���¡�
�������µ������������һ����Ա���ʵ������Ƿ�������ʾ��������ʾ������ƽ����
�ܣ�û��ʲô���漴���ߡ����⣬�������µ�����ع����֣�����ָ��֪���¼�������
��һ�����ְԱָ������Ҫ�Ӵ�������Ա������û�пշ���Ҳ����͸¶����ʲô�¡�
���ߣ������Ƿ�Ҫ�Ӵ�������Ա��
����ְԱ���ԣ��������������ݡ�
���ߣ�����кܶ�������Ա����
����ְԱ���ԣ��ԡ�
���ߣ����ܺ����س����·�����
����ְԱ��������������˵��
�й��ٷ��»�������δ֤ʵ��һ��Ϣ��
������¯���ؼ�ɫ���أ��ֱ������һ�������������ģ����ʾ�����»���ָ��1��23
�������������³���ɳ������¼�������������ˣ�ʾ����1��4�ˡ�����ӡ�ȵ�����
��Ȩ��������ָ������һ����������������36�����񱻲���������Ԯ�����˶���֯��
ָ����3������������
���⣬�»���ָ��1��24�գ�ɫ�����������߿�ǹ�������죬���14�����ˣ�������
ǹ���������1��1�ˣ�13�˱�������������Ȩ����������ָ���¼������������ǹ��
������ʮ�����ˣ���ʮ�������񱻲���
���⣬������������ǿ�侯�䱸�⣬�������йز���չ������ж���
��ӡ�ȵ�����������������Ա��ɣ���ָ���������ģ�26�գ�����һ�������ຣ������
����������ɢ�������������·���һ�����죬����������ҹ��������ֵIJ��������
�飬��ץ�ߺܶ������ຣ���Ĵ��IJ���
��˵����ҹһ�����ң������ܶ��侯�����������һ�����еIJ��˼��ǿ���Ѳ飬��
�������ؿ��������࣬�������ຣ���Ĵ��ܶ����ץ�ߡ�
��ɣ��ָ��Ŀǰ�������ؼ������dz����ţ�����������ž��棬�й�����ֻ�����ɲ�
�ӣ�����������û��ʹ����ѹ������������ز��������������ҡ�����Ϊ�����ֶ���
Ñ���������ܽ���������⣬����Ӧ�ı�ǿӲ���ߡ�
�������µ������������֣����ʵ������Ƿ��в��񱻾в��������漴���ߡ�
������һ�ֵ����´�ְԱ��ʾ�����������ϸ�������ס�õ�����ʿ����Ҫ�����ס
֤��������������˱�ץ���ⷽ��Ҫ���ɳ�������˵��������Ƚ��ϣ����Ҫ�ⷿһ
��ʱ�䣬��ס֤����Ҫ�С�����������ڲ���ס֤�����û�У����ᶽ���㾡��Ҫ�졣
���غ������������ٷ���վָ�������й���������ǿ�ܿ����ȣ�����������������£�
��������������̲飬�����Dz�ɮ��ɮ�»ᱻ����н������ʡ�
�������������µ�����һ�����Σ���Ҳ��ʾ�����ؾ����д����侯��û��ʲô���⣬��
�����֤��Ϊ��ά�ȡ�����ָ����վ������������ϸ�ǰ���귢��3.14ɧ�ң���
�²⣬���տ�ʼά�ȴ�ʩ��
��������ڵ���ì�����ڼ���
��۴�ý�������������ڵ�Сͯ�ڸ��������ڹ�Ȼ�ñ����㣬������ֵ���Ϸ�æʱ��
�˿�ֻ�ܡ����̡����ֱ����|վ������ɳ���ο���������ֳ���������ˡ�����⡱
�ı��ָ��û�д�½���Ǻ���������⡱������ɽ������
������ڿ��춫���������ǹ�������������½������˵���սδ��ֹ֮ͣ�ʣ����
�ߵ�������̳�С��ȳ��ۡ����ܣ��и��Ļ���ͻ�ٴ������� ��ۡ������ձ�����һ��
�����ж��߱��ϣ�Ŀ���������ڵ�СŮͯ�����������ڹ�Ȼ����̵���ϴ�㡣�����º�
��̵�۰ڷ������ε��£������г������Ѭ�졣
���ϵ���С��ָ����������һŮ��ȫ��������ͨ������ʱ�������µ������Ͷ�ߣ�����
ֵ���Ϸ�æʱ�䣬�������˶༷�ȣ����˰�������ͨѶ���˿ͱ��޿ɱ�ֻ�����̡���վ
�󣬳��������������³�����������С�ֻš�
�� �ˣ������ʱ����Ա������Ա�̨����ȫ���жӵ��Ļ����ܳ�����˵�����ܲ���
���ƺ�����IJ�֪�������Լ���������ģ�������Щ��Ƭ�����ϣ���Щ������� ��
�����������ܹ�ȷ����������һ���ڵ��ˣ� �οͣ�����һ����Ƭ�Dz�֪���ģ�����
���ϵ��˱�������û����֤�������Ǽ��ߡ�ȫ����̽����һ���ܴ�����ʣ��ж�������
���ˡ������񣬻�����һ������ˣ���
����۵���̳�ϣ�����������Ϊ�ڵ�ĸ�ף���Ȼ��Ӥ�����������д�����Ƭ��Ҳ��ͼ
Ƭ��ָ�����������ڵ�Ů�ӣ��ڳ������ֳַ��У����޼ɵ��ؽ�ʳ�����⣬Ҳ��������
�Ʒ����ڵ�����ν���ȳ桱����Ʒ��׼����2�µ��������ɷ���
������˵������ν�ߵ��У����ο�������һЩ�ȳ�裬���Լ�����������Ϊ�Ǵ�����
�ӡ��ҵ������ǣ����һЩ��Ϊ��������ij����Ⱥ����Щ��Ⱥ���ڵ��ˣ�����������һ
Щ�������Ϊ�������������ӡ���
����½�������6���ڵ����ڶ����߽�ʳ���ж���û��Ӱ�١��������ձ������ǻ�����
������Ƭ������ۺ��������б��ָ������ˣ�û�д�½���Ǻ���������⣬����
�ǣ�ף���� 700��������������⣡��
��Dz���й�16ά��������������
����ά�����ָ֯��20��������կǿ��Dz���й���ά����������֤ʵ��16�˱��½���
�����̣�����4�˱������������Ŀǰ�����ָ�غ��������������
�������Ð�ḱ��ϯ���������ʾ����2009�걻����կDz���й���20��ά������һ
ֱ���䲻������ͨ�������ǵļ�����ϵ�����ܵ�֪�� 16��ά������񣬷ֱ𱻵�����
�࣬����4���������������ά���ˣ������漰7.5�¼�������12�˷ֱ�������16����20
�겻�ȡ����������漰����� �Ǹ��ص㼰��ʱ���̣���ʱ��δ��������⣬һ��ά
�帾Ů��������ͯ��Ȼ���䲻����
��˵��4������������4����20�ꡢ4����17�ꡢ������16�ꡣ����һ����Nurahmet����
��������һ����Islam Urayim����һ����Musa��20�ꡣ
����������ָ��������ǿ��Dz����ά���˴󲿷ֱ����̣�����������ѵ�ά���˲���Ӱ
�죬�������ǵĿ־塣���������ʾ��Ŀǰ��������乲ǿ��Dz��3��ά���������
�ǶԴ˱�ʾ���ǣ���Ϊ���ǻ�������Σ�ա�
��̨ά�������������̼���ָ��35����ʻ���Nurahmet Kudret����32����������Islam
Urayim���������д�����������ʻ�����³ľ������������̡����԰����յ���������
��һ�������̡��������Ǻ�ʱ���̼��漰����������
�� һ����Dz����Ĭ��Ĭ�£�Musa Muhamad�����м�17�꣬��������ָ��ȥ��10��20
�գ����ڿ�ʲ�м���Ժ��������Ѷ�����־ܽ~͸¶ָ�غ������ĸ�׽ӻ񵱾���10��
27�շ�����֪ͨ��ָ����Ӱ��տ�ʲ��Ժ���о��������ͼ������̣����� ��ֹ̽�ࡣ
����ָ�����Ƕ�����2009��9 ����Һ��״νӻ񵱾ֵ���Ϣ��
�������µ���³ľ���м���Ժ����ʲ��Ժ���绰û�˽�����
����22����������կ��ά����ˣ�����20����09��12��19�ձ�Dz���й�������կ������
��Dz���󲻾ã��й����Ҹ���ϯϰ��ƽ���ʼ���կ�׶���ߣ���ǩ���8.5����Ԫ��ó
������
�� ��ά�����ָ֯��09��11�£�����ά�����ڽ�߽������Ϲ������������������
���ݡ������˾ݳ�����³ľ�ë¾ÓªÐ¡ï¿½ï¿½ï¿½â£¬ï¿½ï¿½ï¿½æ¼°7.5ʾ�����С���һ���� ��ͬ��ά��
���ڶ�ͻ��˹̹���������Ð���������ߣ�����Ϊ�±��в�������ѡ���뿪�����Ƿ���
����9�µ���11�������ߣ�Ȼ������һ�𣬴��й�����Խ�ϣ� �ٵ�����կ���ڼ䣬��
�����˼������������������22��ά���˰���19�����ӣ�һ����Ů��2����ͯ��
2009��7��5�գ��½���³ľ�뷢�����ģɧ�ң��й��ٷ�ָ���¼�����197��������
1600�������ˡ����񵱾ֹ��д�20�����̣�����2�����ˡ�7.5�¼�������½��������
ά����������½���Ѱ�����αӻ���
���ݷ��ܶ���Ѷ
����������ʿ���ݷ��䱻�ء�ɿ���߸�������Ȩ���İ������ܶ�����һ��ͥ������
���������ĺ���������ʿ���������ɡ��������籨����
���ء�ɿ���߸�������Ȩ���ĺ���������ʿ���ݷ��ڱ�������Ѻʮ�����º󣬰�����
���ܶ������ں����м���Ժһ��ͥ��
���ݷ�İ����ں������������ע��Ӣ�����ý����BBC����ÿ�յ�Ѷ�����ȣ�Ҳ�׷�
�Դ˽����˱����������ݷ���ʶ�ĵ��صĶ���������ʿ����Ρ�������ɡ���������ˣ�
���ձ������������ɻ����Σ�������ȷ�ر�ʾ�������ݷ�İ������������������
�ɡ�
�����ɶԼ��߱�ʾ����һ���������˶������죬Ҫ���������첻�������Ȼ���������
��פ��Ա�������м��ӡ�������ǰ�ڲ���һ�����ڣ����ֽ������а����Ĵ��ij�������
�ݵij����Լ��������������������ʿ��
���������������ݷ򰸼���������Խ��ᣬ�����еĻ��᲻����˵�U�����ڽ�����
�ϣ�֮���м������ڿ�����û˵ʲô���ͽ������첻Ҫ��ȥ���������е��ģ�������
��Ӧ������һ��ɡ���
���ݷ�����ӽ�����Լ��߱�ʾ�������ɷ��ڱ��Ѻ�ڼ䲻����������̽������֪����
Ŀǰ������״���������������ӵ��绰֪ͨ��ͥ����������ȥȡ������֤������������
Ů����ֻ��2������֤��Ŀǰ���������Ͷ�����ͥ������
��������˵�������ɷ�һֱ���׷�����������ɶ���α����̣������ĵ������Ҳ����
Ī�����������������С���˵�U��������ô˵�ء�����Ϊ��Ҳû����Щʲô��Ҫ������
���鷢���������˵����ϣ�Ҳ���������������ġ���
58 ������ݷ�������1979�������ǽ�˶���1998�꣬������й��������ijﱸ������
����Ժ�ԡ��߸�������Ȩ�����7�ꡣ2007���ٱ��ԡ��������� ��������ꡣ����
ȥ��3�³���ָ�ں�����վ�������£�֧������μ��й����򻨸������������ס����
�ߣ�4���б������ӡ�ɿ���߸�������Ȩ���ʽ������ �����������졢���ߣ�������
�ݷ���Ȼһֱ���Ѻ��
��������������
���ձ�����ʮ��ĺ���������ʿ���������ռ�������ʦ������·�������裬����������
��������ޡ��������籨����
����18�ձ�����ʮ��������������Ǽ���������ߵ�������ޣ������ĵܵ���Ա�̨
��ʾ�����ϴ������ʱ��������ֹ���������ɣ������Ĵ�����ʦǰ�����������������
����������Ҳ���ܣ������ʹ���Ǵ�����������ߵ����ޡ�
�� ��˵�������������ѹ������޷����ߣ�ĸ����˿���һ�����ϡ�����˵����������
���ֲ���˾������Ŀ������ӣ���ʹ����������ߺ�Ͷ�ߣ���ԺҲ�������������� ��
˵�U��ʲô�취Ҳû�У�����������ϵ��⣬������ĸ�׿���һ�����ϡ������Ѿ�û��
���ˣ����ǿ���Υ�����ɣ���������û�취Υ������
53 �������Ϊ��Ծ����·��ʿ����׫д�����������������������£������������
�¡�2010��4���������˸����ݰݼ�����ʱ���人�������ߡ�ͬ��10�£����� ���ӡ���
��������Ȩ���ʽ��������������Ƹ��ı�����ʦ���裬�Ⱥ��ε��人Ҫ����
�������⵽���ӣ���󵱾�ָ���人һ����ʦ������
���⣬�¹�ϵĶ����ڴ����һ����θ��ȥ����������������άȨ����������������
��ֹ�¹�Ϻ�Ԭΰ���򸾲μ����񣬳�ĸ��ǿ����ȡ��Ȼ���ܣ����¹�ϵ�Ů����˹
��3��������Ա��ͬ�£�����ǰ������ϰ��Ϊ����������
�ɶ�������Ѻ������20���β����
�ɶ����������촦��һ���ʻ�������Ϊ�ɣ�����������ŦԼ�Ľ���ʮ��Ԫ����ҵ��˵�
����Ѻ���տ��˻�����ʾ����Щ����������������־Ը�߾�����β��õġ���ά��/
��ɽ������
�������������˻����ڽ��ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ����ǰ��Ϊ���м��������ף��к���������
���������飬�������Ԯ������������������������������ ����־Ը�߹����������
������һǧ��Ԫ����Լ��ʮ��Ԫ����ң��Ŀ����Щ������һͨ�����������㵽�ɶ�
�������촦�����ɶ��������촦ȴ���ʻ�������Ϊ �ɣ���Ѻ������˵���
�����º�����������ȡ����ϵ����������ͨ���绰�������ʾ�����ᰴ�涨�Գɶ�����
���������٣�����ص������������ʹ�����Ҫ�����������������Ǹ��
����˵����������ͨ���绰����ֹͣ���ǵĹ������������٣�������ص������ˡ���
�ǣ����������ǵ绰֪ͨ�ҵģ���û�н����ǵĴ�������������˵�Ƕ��¾ִ��Թ�����
��������Ҫ�����ǰ���һ�ٶ���Ĺ涨����������������
�� ����ʾ�������������й���½����������Ԫ����ҵ�ҵ��������������������ǧԪ
Ա��������ϣ�����������¼�Ӱ�쵽�����������й��Ľ��ڷ���ͬʱ����Ҳϣ�� ��
�����������촦������֧�������˵��������Ϊ��Щ�����������ʮ����Ҫ�������
�ܼ�ʱ֧���Ļ������ĺ������ƽ��������⣬�̶���Ӱ�쵽����������ȫ��
���Ӻ����ۣ���������Ѫ�¹�Υ����ѧ�ͷ���
�����й�ý����Ϣ�������������ְ䷢�µĹ涨�����ƶ�������Ѫ�����������������
����ҹ�������ͬʱ���޳���Ѫ���Ҳ����Ϊ��Уʦ�����ſ� ��ָ�ꡣ������Ϊ����
�����ƶ�������Ѫ���;����������˹ҹ����������Լ��޳���Ѫ�����Ϊ��Уʦ������
����ָ�����������Υ���й�����Ѫ������ҲΥ������ ������ѧ��Ô������в�й�Ѫ
Һ��ȫ����ѪҺ��Ⱦ�����������Կ��ơ�
�й�����Ѫ�����ڶ�����ȷ�涨��������ʵ���޳���Ѫ�ƶȡ��� �������ᳫʮ������
����ʮ������Ľ���������Ը��Ѫ������������Ѫ�;����������˹ҹ��Լ��͸�Уʦ��
���ſ���ָ��ҹ����������롶��Ѫ���������ᳫ����������Ը��Ѫ�ľ�����ִ���
�� ���е�������ҲΥ������������ѧ��Ô������������Ա��������Σ�յ���Ѫ�ߣ���
��֤ѪҺ��ȫ��Ԥ��ѪҺ��Ⱦ����������Ҫ��һ�����ҵ���Σ�յ���Ѫ�ߣ��ȶ��� Ѫ
��Ա���а��̲�ɸ�������Ҫ������������֯�����ʺ�ʮ������������ϻ��Լ�������
ѪÐ��ǿ���Ƽ������ú�ʵʩ��Ը���޳���Ѫ��Ô�ò¡±¡ï¿½
�� �����޳���Ѫ���кܶ����ѣ�������Ҫ����ͨ���������������Ա���������Ĺ�
��ľ�������Ը���ڵ���Ѫ��Ҳ����˵��Ա��������Ը��Ѫ�ߡ�ͬʱ������Ҳ��Ҫ ��
����Щ�Ѿ����а��̲���ѪҺ��Ⱦ���������Dz�Ҫȥ��Ѫ����Ҫ������Щ������Σ����
Ϊ�����ܸ�Ⱦ���̲�������������ʱ��Ҫȥ��Ѫ����Ϊ���߿�����Ϊ�ո�Ⱦ �ϰ��̲�
������ҽѧ����޷����֡�
����Ѫ����������ǿ���˴��ڽ��������壬Ҫ�󡰸�������������ȡ��ʩ�㷺������Ѫ
�����壬�ռ���Ѫ�Ŀ�ѧ֪ʶ����չԤ���Ϳ��ƾ�ѪҺ;�������ļ����Ľ���������ý
��Ӧ����չ��Ѫ����ṫ������������
���� Ѫ�������������ڡ��йص�λ���Ը����ʵ������������ʵ���Ϻ���Ѫ��Ҫ���
�޳�Ô����ԸÔ�����ͻ������Ѫ����������Ȼ����������ҹ������ҹ�����Ա��
���۾��˺͸ߵ�ѧУ��Уѧ��������Ѫ��Ϊ��������·��������ʡ������ǣ���Ѫ����
����������β�������Ϊ��Ѫ�����;��������ҹ�����ʦ�����Źҹ��������� ������
��Ѫ�¹�Υ�����ɾ���ȱ������������ѧÔ����֧�֡�
���ڣ��й�������ΪѪҺ��Ը��ȱ�������������ų���һϵ��Υ���Ҽ͵����顣 2010
��10�£��й����س���Ѫ������Ϊ�ˣ�2010��10��29�գ����������ؿ�չ�޳���Ѫ��
�����������������á��й����������������é���Ȳμ� �޳���Ѫ���й���������Ҫ
�쵼��ͷ��Ѫ�������������壬������ϵͳ��չ�޳���Ѫ���Ҫ���չ��ҷ��ɹ涨��
�й�����Ѫ�����ڶ����涨�������ᳫʮ�������� ��ʮ������Ľ���������Ը��Ѫ��
�������䲼�ġ���Ѫ�ߵ�����׼���ԡ���Ѫ��������׼�������涨�����ж�����
��Ҫ����18-55���ꡣ�������������� ������һ�������꣬���������������é����
1954�꣬���˾�����������Ѫ����������ޡ�
2011��9���������人���ٴ���Ѫ��ʼ���ţ� ���ظ���ҽ�ƻ�����չ��ҽ����Ա������
Ѫ���2011��12��30�գ��人�������ַ����ˡ�����սʿ����Ѫ����ϵ�����װ��ġ�
��������人��ѪҺ���� �й���Ա���ع��ƣ��˴λ���������人��ȥ���ļ�
�ͽ��궬��ѪҺ����ʱ��������Ѫ����ҽ����Ա���ﵽ10000���ˡ�
��Ϥ�������人������ҽ����Ա������Ѫּ�����ж�֤������Ѫ�޺�������һЩҽ����
Ա��������̨������Ѫ�����ź����ǣ��人���������ŷ����ҽ����Ա���������Ѫ��
�Ȳ����ϱ�����Ѫ�����彡����Ҫ��Ҳ�����ϱ���ѪҺ��ȫ��Ԥ��ѪҺ��Ⱦ����Ҫ
��
�� ��������̨������Ѫ�����ж�����ѪҺ��ȫ������в��ΪѪҺ��Ⱦ������ɢ������
������������֪��ҽ����Ա�������п�����Ϊȱ����������Ⱦ���̲����������͸� ��
���������͸��ײ�����ѪҺ��Ⱦ����������Ϊ���̲�������Ⱦ�����͸��ײ�����Ⱦ�ͱ�
�͸��ײ�����Ⱦ���ڴ����ڣ��ոձ���Ⱦ�󲻾ã�ҽѧ����޷����ָ�Ⱦ�� ����Ϳ�
�ܰ�����ѪҺ��Ⱦ������������Ѫ���ٴ����ˡ�
������Ϊ���й���Ѫ���������ϸ����ء���Ѫ������������Ѫ���޳�Ô�����ԸÔ��
��֤ҽ���ٴ���Ѫ��Ҫ�Ͱ�ȫ��������Ѫ�ߺ���Ѫ�����彡�������������޵�̨���ﲿ
����www.rfa.org/cantonese/commentary��
�۽��۰�̨����Ӣ�����εù�̨�챳�������Ʊ
̨����ͳ��ѡ�����䶨��������ͳ��Ӣ���������ꡣ��������Ӫʤ���ı��󣬳���̨��
���ڵ�֧���⣬ҲҪ��л��̨��Ĵ�����Ʊ�����״λ��½��̨��߹��ڴ�½̨���˻�
̨ͶƱ�������Ʊ�����
̨����ͳѡ���ڱ���ʮ�����ո������������ͳ��Ӣ�������ٰ�ʮ�����Ʊ��ʤ������
�����꣬�϶��ֲ�Ӣ�Ķ������ʮ��Ʊ����Ӣ��ѡ������� ��ѡʧ�ܼ漴ʱ������ȥ
�������ϯһְ���������й������δ��ʽ��Ч������Ӣ����һ��������Ա���б���ָ
�������ڹ�����������ʿ�����������ǰ��Ա��
�� Ӣ�ŵ����Σ��Բ���̨�����ڶ��ԣ�δ����֣���������̹��ͶƱ�������Ǹ�����
����ᣬ�ѹ�ȥ���꿪���Ŀ�ͷ֧Ʊ�ܹ����֡��������ڹ�ע��ŮȨ��ķ�IJ���� ��
��������С����ϣ���Ӣ�Ų���������Ŀ�е�������ͳ����Ϊ�ڹ�ȥ����䣬��Ӣ����
������̨���˵���Ŀ�У�����̨��ij����ߡ�
���ǵġ��й�Ҫʲô�����ͻ������ͺ�������̨��һ�䡸��������˹�ȥ�����ˣ�����
����ʲô�����ɱ����������������������
�� ν��̨�����������еļ�������һ�����ӣ�������ȫ�����й�����û�п���������
չ̨�å¾ï¿½ÃµÄ¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Å£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í»È»ï¿½ï¿½Ä±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ì¨ï¿½ï¿½Ä¾ï¿½ï¿½Ã±ï¿½á±» ��
�������ֽ׶ε������̨������ȫû�з�������������ָ��������̨���ý�岻����̨
�����ڴ���Ҫ������״����ˮƽ��ѶϢ����������Ӣ�Ż�ʤ�������о��� �֡�
���ǣ���С��ָ�����Ǵ�̨����ͳѡ���У����״θе�ѡ������ĸо�����Ϊ�й�����
̨��칫�ң��ֳƹ�̨�����Ǵ�ѡ���У�ʮ�ֽ��ţ����״���ʵ���ж���Ӱ���ڴ�½��
̨�ʹ�˾������������̨���Ա����̨��ͶƱ��
����̨����������̨�ʸɲ�ȫ��Ҫ����ͶƱ����������£��õ��dz����˵Ļ�Ʊ������
ר����ͶƱ�ջ���ͶƱ��֮���ٻ�ȥ�ϰࡣ��
�� С��ν���ڸ�ʿ�������ĸ�����˿�����Լ��ǧԪ��һ��Ļ�Ʊ���ɱ��������
��̨��ͶƱ����ν����̨�����Ա��Ȼû˵����ÿ��̨��Ҫ��ƱͶ��Ë�����ǣ��� Ñ¡
��ǰһ�ܣ����ÿ��̨�ɼ�Ҫ������˵���Լ���Ʊ��Ͷ��Ë���˾���������������ѹ
������С����ϣ�����ÿ��̨��Ҳϣ��̨����ҵ�ܹ��ڴ�½���Լ���Ӫ�ˣ��� �ˣ���
ѡ�ٵ��죬����Ȼ���ƱͶ����Ӣ�š�
������̨�ʹ�˾û���ӹ�̨���Ҫ�󣬰������ۻ�Ʊ��ÿ��̨�ɷ���̨��ͶƱ�������
�ܸ��Dz�ǡ���롣
������֪������̨������Ҫ��ʱ��������ϣ�����δ�����ܻᱻ���ˣ�������ʵҵ��Ӫ
�ϻ��ܵ�Ӱ�졣���ԣ���Ҷ��Թ���ϣ���Ϊ����ʵ����̫�෽�������ڴ�½������
ȥ����
�����й��Ϻ�����ʦ����ѧ�����й�������ʷ�����ۼ���棬���ڹ�̨���ڱ������δ
���Ȼ������ָ��̨����ҵ���ϻ���ѡ��ǰ���������ڱ������������↑�ᣬ��̨��
�������﹫����Ϊ��Ӣ����Ʊ���������Ǵ�̨����ͳѡ�ٸ���������˵����
�������ѡ�٣�Ӧ�ý��ǹ��������й���ʤ����������ۻ�̨���˵�ʤ������Ϊ������
��͸�ı��ºô���Ϊ�����ڲ��𡣡�
̨ ������ͳѡ�������ط�ѡ�٣���ȥ��ʱ�����л�ѡ��Ʊ�¼��������Ǵε�ѡ���У�
�д���ָ�⵺��ѡƱƱֵ��̨��һ��Ԫ����������ҵ�ϰ幫��֧��Ë���������ְ� ��
ȫ��Ð����ȴ�ǽ����Ϻ��������Ǵ�ѡ��ǰ����������ҵ���ϰ���ý���Ϲ���֧����
Ӣ��֮�ţ�����һ�����������̨��Ļ�Ʊ��Ô��Լ�۱���ǧԪ�Ļ�Ʊ���� �Գ�ֵ��
�����躣�⹤����̨�幫�����ָ��������۵�̨��������ѡ��ǰ���죬����Ը۱�
�Ű�Ԫ����̨�ʺ��չ�˾���ٺ��յĻ�Ʊ����̨����Ϥ�����ٺ��ո� ��ϧ�ջ����غ�
Ͽ��������̨����ǰ��̨���ѡ���������ѧ��֣��˶̹�ԣ��������й���½��̨���
һ�����ߣ����ǡ�����Ϊ��������ƹ١���
������Ϊ������Ϊ��Ͽ�����ľ��������𲽼�ǿ��Խ��Խ��̨�����й���½Ͷ�ʼ�����
������ˣ����Ǹ��й��ط����������Ա���������еĹ�ϵ����½���������������㹻
��������Ա������̨�ɷ���̨��ͶƱ��һ�ֹ߼������󡣡�
�� ��Ԥ�ڣ�������Ϊ���������ߣ�����һ��������������������Խ��Խ�󡣻������
��ȥ��׽��е������ѡ�٣��ڼ�ҷ���Ʊ��������ǰ��Աҡ��һ���Ϊ��۾��� ��
ѡ������֣��˶ν��Ŀ���й���̨�����ص�������������ζ̨�����۵�δ������һ
������Ϊ̨���������չ�ѵ��»�ʯ���й���½ҪӰ��������¡��������� ���ϣ���
���й�����������̨�����ص�ѡ�٣�֤�����й�����������������ǿ���ˣ���Ϊ���õ�
����ʹ�����о��õ�Ӱ������
�������ڿ�δ�������й���Ȩ���ȶ��ԣ��������������൱�����ģ����������ǿ���ά
�ֵ�����Զ���ԣ������ڲ²⡣��
֣ ��˶�����ƣ��й���½��̨������߽��������սʱ�ڣ�����������������ϵ����
�������ǵ�������Ϊ���������Ĺ��Һ󣬷����Ĺ������ײ�����ս�������������� ��
�Q����ֻ����������������뱱������Լ��֯�����ԣ�̨��δ����״����������Ҳ��
һ����̨������������ս��½��̨���ߵĵ׾Q�������ڴ�Ą̊���ˣ��ֲ��� ���ڽ���
�Ҳ���֧�֡�
�ѹ����������������ұ�ͮ���ӱ�����Ϊ��̨���ѡ������һ�����õ�ʾ����֤������
�������ƶ����ʺϻ�����ᣬ��̨�� ѡ���У���ʾͶƱ�˷dz����ԣ������������
���ܹ���ͬһ�淶��ѡ��ƽ̨�Ͼ��������ϣ���䷶Ҫ���й���½���֣�����һ��ң
Զ��·�����ǣ����ƶ��Ѹ��� ��������������ѹ����
���������еģ�����Ϊ�ƶȵıȽϡ����ǣ���һ����Ǵ�Ҳ�̫������Ǵ�½����û��
˵�����ƶȲ��ã�Ҳû��˵�������񲻺ã���ֻ��˵�ҵ��ƶ��������ƶ���ȣ��ҵ���
�����������ġ����ˣ�̨�壩��ʾ�����ã���Ұ�����½����Ҳ�����Ƚϣ�Ҳ��ó���
�ۡ���
�� ��ν���ƶ�ת������Ҫ�������ۣ��������ʱ����ͳ���߸�������ʱ�������񸶳�
�ģ��������ƶȵ�ת�������μҵ����Σ����಻�ܹ��������Ĵ��ۻ���ʲô����� ��
��Ϊ���й�������ר�ƶ��ù���Ҳת�������ƶȵ���Χ��������ʹ�Լ�Ҳ��ı䣬��
�ǣ����������񲽷����ٶȣ�ֻ�����й������������̨������۵��˲���
�������ߣ�տ�������������������������ص���Ⱦ����
տ�����ڻ����������ʾ����½����·����ʻ��������������һ�ɴ̼�����ζ�����˺�
�ѡ�����������֪���������������׶���ʢ�����صĿ�����Ⱦ����������˱�ʾ������
�õ������أ����ԣ������ص���Ⱦ���������֪���������ˣ�ά�飩
������˵�������׶���ʢ�ٵĿ�������Ӧ�ñȱ���Ҫ�ã���ʢ�ٿ������£�����������
�󻪸�����������É�ָ�ס���������ķ۳��ܴ󣬼�ʹ��������ã���̫��������Ҳ��
�����ɵģ������������ܲ
�����������й���������������������ŷŵķ����йأ���Ϊ�����ô�½�����ŷų���
�ķ�����һ�ɴ̼���ζ���������й���½�����ͳ�������ʯ�Ͳ�Ʒ��ʱ�򣬷����˺���
�����Ӽ���������ζ���š�����֪������������������·����ʻ��ʱ�򣬻᲻���кܴ�
�������
�����˱�ʾ��������֪������������������ʯ�Ͳ�Ʒ�ķ�����ʲô��ͬ���������ľ���
��������ʢ�ٵ���������·����ʻ��ʱ�򣬺����д̼�����ζ��������Ϊ������������
���ŷŵķ�����Ҫ��ܸߣ�ÿ����Ҫһ�죬���ϸ��߲��ܹ���·��
===========================================================
�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�����
����Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ�����������
����Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�����
��2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
��̨����������
https://118.160.193.73/rd/cantonese
https://118.171.79.58/rd/cantonese
https://118.171.87.229/rd/cantonese
https://118.171.91.229/rd/cantonese
https://122.121.26.20/rd/cantonese
https://124.11.194.84/rd/cantonese
https://203.67.158.216/rd/cantonese
https://219.91.43.112/rd/cantonese
https://219.91.43.46/rd/cantonese
https://ae.mybusinesshelpdesk.com/rd/cantonese
https://du.level6radio.com/rd/cantonese
https://rz.hanase.com.ar/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
(01/30/2012����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ��
��Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���
ͨ������ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617��
����ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮��
�ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-
5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-
5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617��
�������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ
�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������
skype�����û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó��
�������������ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵ�
���������š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ
����cnews@rfa.org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ���
��"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036