[Cnews] 6-11-2022 CNEWS

*******************自由亚洲电台粤语部每日新闻信件******************* ******如有新闻报料或有与新闻信件有关的疑问请电邮至cnews(a)rfa.org****** <mailto:cnews@rfa.org******> ****************************************************************** =========================================================================== 2022年6月11日 1.中国禁台湾石斑鱼进口　蔡英文：不排除向WTO申诉 中国海关总署动植物检疫司通知各直属海关，因多次从台湾石斑鱼检出禁用药物以及霉素超标，为防范风险，13日起暂停台湾石斑鱼进口。 总统蔡英文11日在社交网站贴文表示，中国再次以突袭式的通知，片面停止台湾石斑鱼输入，这是再次违反国际贸易规范，这对两岸的贸易正常往来毫无帮助，更是片面伤害两岸关系。 蔡英文表达严正谴责，并不除向WTO申诉。她指，中国一而再、再而三违反国际贸易规范，打压台湾的农产品。去年，中国禁止凤梨输入，台湾都克服难关了，这次也一定能克服挑战！除了将台湾优质石斑鱼外销国际，也要请民众一起支持台湾渔民！ 台湾农委会主委陈吉仲11日举行记者会，批评中国违反相关国际规范，强调台湾石斑鱼品质佳，2019年及2020年都没有验出用药超标，去年中国虽通知检测出台湾2处养殖场用药超标，但农委会后续追查，品质都安全无虞、完全符合规定，但中国针对台湾后续提出的问题都无回应。 陈吉仲指出，农产品国际贸易检验出残留物超标时，大多以该批次货品退运或销毁为主，中国的做法违反国际贸易边境检验惯例，以及世界贸易组织（WTO）的食品安全检验与动植物防疫检疫（SPS）规范。 对于中国片面宣布暂停台湾石斑鱼输入引发农民损失，陈吉仲表示，农委会已经把石斑鱼大量转移到其他国家外销，以去年为例，出口中国跟香港从往年1万多公吨降到只剩约6000公吨。 台湾外销石斑九成输中国 陈吉仲强调，中国之前片面暂停台湾凤梨输入，农委会积极启动外销拓展及内销等多元措施保障农民权益，他相信石斑鱼一定更没问题。 根据农委会统计，去年全台湾石斑鱼养殖面积为1526公顷，产量约1万6940公吨，主要产区为屏东（40%）、高雄（25%）及台南（25%），养殖物种为龙虎斑、龙胆石斑及青斑等。 至于近年外销情形，去年台湾石斑鱼外销量约6681公吨，其中出口国以中国大陆最为大宗，占外销量91%，另也有外销包含香港、美国、日本及纽澳等。 行政院：禁令将让人民更厌恶中共对台打压 行政院发言人罗秉成表示，台湾输出的石斑鱼均符合国际规范，但中国却无视台方提出的调查结果与科学证据，并以不符国际惯例方式，片面决定全部暂停输入台湾石斑鱼，加以近年来中国一再针对台湾农、水产品以不符国际惯例的方式横加抵制、阻挡的做法，影响农渔民权益，不仅伤害两岸关系，更让台湾人民更加厌恶中共当局对台湾的肆意打压。 罗秉成发表示，行政院长苏贞昌已指示农委会，务必保障养殖业者权益，稳定国内产销，并尽速启动因应措施，以多元管道对国际销售，并全力冲刺、开拓其他市场，保障农渔民之权益。 陆委会：石斑禁令不符国际规范 陆委会发表声明表达遗憾及不满，指陆方片面无预警发布禁令不符国际规范，也伤害两岸互动，呼吁陆方尽速取消禁令，以两岸沟通协商让两岸农产贸易重回正轨，不要让技术性问题影响两岸关系。 陆委会指出，自去年3月起，陆方一而再，再而三的以检出介壳虫，或检出禁药及药物残留超标等检疫问题为由，禁止台湾凤梨、释迦、莲雾及石斑鱼输入，已伤害台湾农渔民及相关业者权益，并忽视台方以科学证据、国际相关标准规范，以及双边沟通务实解决问题的诉求，已因农产贸易技术性问题，制造两岸不必要的纷扰，呼吁陆方不要因小失大。 陆委会强调，两岸农产贸易行之有年，符合双方市场需求，并对两岸关系作出贡献。农产品检疫是专业技术性问题，应该透过双方既有协议机制务实沟通解决，才能对两岸交流将发挥正面效果，呼吁陆方针对台方多次提出的说明，尽速回应，勿阻碍两岸农产贸易，伤害台湾农民权益及两岸良性发展。 记者、责编：锺广政　网编：刘定坚 2.勿忘反送中　黄明志剪接新版MV《我们的海阔天空》 马来西亚创作歌手黄明志，在6月9日反送中运动三周年当天，上传作品《我们的海阔天空》新版剪辑MV，引发热烈回响。 黄明志这支向香港乐团Beyond经典作品致敬的歌曲，早在2020年就已经推出。由于《海阔天空》是香港人上街争取民主自由时的「主题曲」，加上黄明志的重新填词加入更多民主抗争意涵的「香港元素」，导致当时在微博上迅速遭禁。受黄明志之邀一同合唱的中国歌手富九，虽然酷似黄家驹的歌声受到高度赞赏，但也被迫火速表态切割并且道歉，甚至担保不会在于任何时间、任何场合演唱或传播《我们的海阔天空》。而黄明志的新版MV更进一步大量收录反送中运动期间，港人上街抗议、警暴、催泪弹等传送全球的震撼画面，回顾港人奋不顾身的勇气，搭配歌词格外感人。 歌词「那些光辉的岁月 高举著拳头 满腔热血／为了理想和自由 我们撑过了多少寒夜……每次濒临幻灭 崩溃瓦解／我们始终在最前线」，剪接反送中香港民众举著「我们不是暴徒」等横幅，英勇走上街头的情景；防暴警察向群众发射大量催泪弹，青年忍痛用清水冲洗眼睛等画面。歌词并鼓励香港人「用力奔向远方 最终的目标……岁月如梭 伤痛不可能忘掉／燃起胸口的火药／不放手要紧紧捉牢」。 黄明志嘲讽中国小粉红的作品《玻璃心》大受欢迎，不但入围台湾金曲奖年度歌曲大奖，Youtube点击量更已经冲破5200万次。黄明志透过《我们的海阔天空》继续为香港发声。看过新版MV的香港网友，纷纷留言感谢黄明志没有遗忘他们，称赞他是顶天立地真汉子，也有人封他为「反极权歌手」。有港人表示，这些反送中的场景，每次看都还是心痛不已。还有人留言「历史是历史，不能被埋没。永远被记载和记得」「听到眼湿湿」、「哭了，大家还好吗？」，「每个真香港人都一定过得不好」。 有人留言「见到当时嘅画面，心情要几小时才平复下来，一班香港人为争取民主自由而牺牲的手足，永远不会忘记，亦清楚解释俾下一代知，究竟是甚么一回事，起码令下一代知道香港政府点样执法，点解有2百万人上街，一代传一代。香港心永不灭，我是香港人。」留言区反响热度持续升高，马来西亚甚至中国的网友也纷纷留言撑香港。 中国在香港实施《国安法》之后，严格箝制言论自由，独立媒体也一个接一个被灭声，6月9日成为禁忌，港人无法公开纪念三年前这场轰轰烈烈的运动，就连报导和讨论也唯恐会触犯国安法，默默变得零碎和隐晦。黄明志在这个时刻推出新版MV，顿时成为香港人面对反送中三周年压抑情绪的宣泄管道。 记者、责编：锺广政　网编：刘定坚 3.美日韩防长会谈　首度强调台海和平稳定重要性 亚洲安全会议（香格里拉会议）正在新加坡举行，出席会议的美、日、韩国防部长11日特别举行会谈，这也是自2019年11月以来，三国防长再度面对面会谈。 日本时事通信社报道，美国国防部长奥斯汀（Lloyd Austin）、日本防卫大臣岸信夫，以及韩国国防部长李钟燮举行会谈后发表共同声明，强调「台湾海峡和平与稳定重要性」。日本共同社引述日本防卫省官员表示，这是美日韩国防部长会谈首度提到台湾。 美日韩国防部长在会谈后公布的共同声明中，强烈谴责北韩接二连三非法发射弹道飞弹。在提及中国对台军事施压时，共同声明强调「台湾海峡和平与稳定重要性」，并表明「强烈反对任何片面试图改变现状、升高紧张的行动」。 奥斯汀：美国对台政策没有改变 美国国防部长奥斯汀11日以「美国印太战略的下一步」为题，在亚洲安全会议大会发表演讲。 在谈及台海议题时，奥斯汀表示，美国坚守长期奉行的「一中政策」，以台湾关系法、美中三公报及六项保证为基础。美国反对任何一方片面改变现状，不支持台独，并坚持两岸分歧务必以和平方式解决的原则。 奥斯汀说，在美国「一中政策」下，持续履行台湾关系法的承诺，包括协助台湾维持足够自我防卫能力。这代表的是维持自我能力，以抵抗恐危害台湾人民安全、社会或经济体系的武力或其他形式的胁迫。 奥斯汀重申，美国的政策没有改变，但北京却非如此。中国增加在台湾附近的挑衅军事行为，破坏稳定。 奥斯汀表示，美国聚焦维持台海和平、稳定及现状。但中国的行为对印太安全、稳定及繁荣造成威胁。维持台海和平稳定不仅攸关美国利益，也是「国际关切的事项」。 他也阐明，美国不寻求对抗或冲突，不寻求「新冷战」或亚洲版的「北大西洋公约组织」（NATO）。 不过，奥斯汀强调，美国将扩大区域安全合作，以达成区域愿景。他相信，大国肩负更大的责任，美国将尽力以负责任的方式处理紧张关系、避免冲突，追求和平繁荣。 因此，他指出，美国同时与竞争者及朋友合作，以强化防止冲突发生的护栏。这包括与中国国防高层的开放沟通管道，以确保可以避免任何误判。 此外，与会学者问及，美国总统拜登日前表态愿在中国对台动武时军事介入，美国及台湾需要如何强化吓阻以维持台海和平稳定？奥斯丁回应时重申，「我们对台政策没有改变」，坚守「一中政策」及协助台湾自我防卫的承诺。 记者、责编：锺广政　网编：刘定坚 4.中国东航空难逾80天　官方迄今查不出事故真相 中国东方航空编号MU5735班机今年3月在广西失事坠毁，官方80天仍查不出事故真相，最新进展仍处于当局指出将依法依规、及时准确发布事故技术调查的情况进展和相关资讯。 据北京青年报10日报道，中共中央宣传部举行记者会，官宣中国这10年来建设交通强国的进展与成效，并答覆记者询问。 中国民用航空局副局长董志毅指出，目前事故调查部门正在严格按照调查程式，持续深入展开残骸及资料证据的检查和飞行资料的分析，以及实验验证等相关工作。 他说，调查工作继续推进，并说事故发生之后，已于4月20日对外公布事故调查的初步报告和情况通报。 根据官方4月20日公布的事故调查初步报告，事发当天广州区域管制雷达曾发出「偏离指令高度」警告，但1分钟后飞机雷达讯号消失，飞机设备等未见异常，事故原因仍待调查。 就在初步调查报告公布的隔天，新华社报道，主责的民航局航空安全办公室副主任李勇对外说法，也是强调依法依规，并引据国际民用航空公约的规定称，空难发生后30天内完成初步调查报告的作法合乎国际规范。 李勇并举前例指出，2009年法航447空难，直到3年后才公布最终调查报告，先前中国伊春空难调查，也耗费将近2年，因此运输航空器的事故调查起码要两年以上。 对比中国官方的保守态度，美国「华尔街日报」（The Wall Street Journal）5月17日报道，知情人士称，美方初步研判，这架波音737-800客机驾驶舱「有人蓄意俯冲」，酿成空难。 坠毁的航班MU5735是美国波音公司（Boeing）生产的737-800型客机，报道说，这次空难前，737-800的飞行安全纪录良好，是民航界最普遍使用的机种之一。 而且主导空难调查的中国主管机关尚未提出发现失事班机的机械或飞行控制有问题，这是美方判断有人蓄意俯冲的另一依据。 知情人士说，参与调查的美方官员基于现有资讯锁定机师的行为，但不排除机上其他人闯进驾驶舱蓄意让飞机坠落的可能性，而且中国主管机关尚未向美方示意何时可能公布官方调查结果。 此外，中国网友对于调查进展迟滞不前也深感不耐，纷纷敲碗：「这公布的最新进展，啥都没有」、「赶快公布真相」、「要的是真相」等。 今年3月21日，东航一架客机由昆明飞往广州途中，在广西梧州上空失联，后经证实坠毁，机上共132人，其中乘客123人、机组9人，全数罹难。 记者、责编：锺广政　网编：刘定坚 5.【声如洪锺】普京自比彼得大帝，粮食勒索九十四国跪低？ 俄乌战争持续超过一百多天，战场虽然局限在乌克兰，但战事已产生溢外效应，如今全球最关注的，联合国秘书长古特雷斯（António Guterres）日前警告，俄罗斯入侵乌克兰对全球带来的后果正在恶化，这对粮食安全、能源与金融的影响，是系统性的、严峻的，而且持续恶化中，最终可能有多达94国、16亿人受到影响。他表示，对全球民众来说，这场战争或引发前所未见的饥荒和贫穷浪潮，以及随之而来的社会和经济动乱。 为商讨乌克兰粮食运送问题，俄罗斯外长拉夫罗夫飞抵土耳其举行会谈，会后土耳其外长恰武什奥卢（Mevlut Cavusoglu）强调，在黑海设立粮食安全走廊，是合理可行的计划。俄国外长拉夫罗夫表明，俄罗斯愿意在联合国斡旋下，与乌克兰代表在伊斯坦堡会面，解决粮食出口问题。土耳其则愿意接受联合国提议，由土耳其协助乌克兰运送，确保船只安全进出黑海。克里姆林宫对外强调，要让粮食运送到全世界，就必须要解除针对俄罗斯制裁。 俄罗斯总统普京周四（9日）在一场对企业家的演说中，自比十八世纪沙皇彼得大帝（Peter the Great），并将自己发动乌克兰战争的行为，与彼得大帝当年对战瑞典时征服波罗的海沿岸的历史相提并论，强调只是把原本就属于俄国的土地拿回来，并强化国家。普京说：「你会得到这样的印象，即彼得大帝通过与瑞典作战试图掠夺一些东西，但他没有从那里夺取任何东西，他只是把原本就属于俄罗斯的拿了回来。」 普京如今图穷匕见，既要借全球粮荒危机要胁全球解除针对俄罗斯制裁，侵略「夺回」乌克兰领土的决心也不变，西方国家会否因为抵受不住粮荒与能源危机而放过普京一马？这会引发甚么样的后果？ 此刻乌克兰总统泽连斯基被前美国国务卿基辛格呼吁割地求和，泽连斯基再次向中国呼救，求中国向俄罗斯发挥影响力，对于曾经承诺俄国合作无上限的中国而言，有何选择空间？ 主持：锺剑华、曹嘉超 （以上评论纯属主持个人观点，并不代表本台立场。） （完） =========================================================================== 本台网址：http://www.rfa.org/cantonese <http://www.rfa.org/cantonese> 社交媒体： Facebook 脸书：https://www.facebook.com/cantonese.rfa <https://www.facebook.com/cantonese.rfa> Twitter 推特：https://twitter.com/Rfacantonese <https://twitter.com/Rfacantonese> Google+：https://plus.google.com/+CantoneseRFA <https://plus.google.com/+CantoneseRFA> YouTube：http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA <http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA> SoundCloud: https://soundcloud.com/rfacantonese <https://soundcloud.com/rfacantonese> 自由亚洲粤语节目的广播频率介乎於短波波段20至23之间。广播时间∶（北京时间）晚上10时至11时。敬请调校收听。