������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�https://54.251.82.71/nph-rcan.s (2012/12/13)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
===============
��ȫ������ͽ�����Ͻ��뾯��ͻ
���й���������Ϊа�̵ġ�ȫ�����ɣ����������н��ɳ�Ա�ڲ�ͬ����������ĩ��
�ۡ���������������ͻ�����к���ʡ�Ƿ��еij�ͻ�У��жಿ������������������
�ң�����ץ������ʮ�����ɳ�Ա��������˫�����������ˡ����⣬֣��������������Ա
���У����������ѹ��������ң������
���������ͻ�ĵǷ��и���������������ܱ�̨���߷���ʱָ���������磬������
��ȫ�����ɳ�Ա���߾�����д�š�ȫ������������ˡ��ĺ��������ȣ���;��
�ɷ�����������Ʒ����������ĩ���ۣ�������������������ɢ����ͻ�ж������˱�ץ
����
��˵���й����ָ��ֳ���������ɢ��ͽ���ڼ以����ײ����������ץ�˺ܶ����ϳ���
�ߣ����ץ�˽�40���ߣ���ͽ�빫�����������о��챻���ˡ�
����˵�����˴�����?
��˵���У���ͽ��ץ�ߣ���ͻ�Ӿ磬��ͽ�������Ʒ��ʹ��Ҿ���������������
��˵��ʮ����������ˡ�
������ָ����ȫ���������ѱ����ֶ���Ϊа�̣������ɷ���������������ָ������
21��������ĩ�գ��o�и������Dzſɱ�ƽ���������ý������½�Ϊ�͵�����������û��
���Ÿý��ɵ����ѣ�����ĩ���۵�˵���������۵�������ָ��˵�������ݣ����˷�
�С�
��˵������Щȫ������ɵ���ͽ���Ͻ�����ʲô����ĩ�գ�ָĩ�յ�����Ҫ�������Dz�
�ܵþȣ����Ի�Ⱥ�ڣ��ܻ�������
���������Ա���Ը����ͬ�²���Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�������ʡ���˵�����������Ҳ�
̫�������Ϊ������û��ֵ�࣬�����������¼���ֵ�����ʱ���ڣ�����û���κ���
����Ϣ����¶����
��һ���������ͻ��֣�����Ͻ�������������ȫ�����ɵij�Ա�ܶ����������У���
;����������ĩ���ۡ�������������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ�����ж���һ����ɽ�ͨ
��������������������ѹ��
��˵�������ǰѵ�����;�˷��ţ�ǿ�а������������ǵĻ��ԣ���������ʱ�Ѵ�ֶ���
�ˣ������������������ɢ�ˣ���û��ץ�ˣ�����ҾͲ�̫���������ָ��������
�������
�ۺ�������Ϣ����ȫ�����ɳ�Ա�����ڸ��ؽ�������ʾ������������ĩ���ۣ��뾯
�췢��������ͻ�����˱�ץ������Ա���еĵص���Ҫ�ں���ʡ�����Ƿ��и�����֣��
���Ͻ����⣬������ξص��������������������������ϼ�ץ�����ˡ����⣬�������
��ؼ�ݳ��ص�������������ĩ���н��ɳ�Ա�Ͻ����У�������ϼ�Χ����
��ȫ����Ҳ����Ϊ���������硱ؼ��ʵ���ȣ�������90�����ʼ�ں���ʡ���
��Ҫ��ũ��Ϊ���̶��������չ�����ʡ�ݡ�������άɽ�Է�Ϊ����������������
��ȫ������Ψһ����������2007���·�����������ȫ����Ϊа�̡�
����ǿ�𱬷���ͻ���Ŵ��ᵯ��ѹ
����ʡ������ǿ���������Ѫ�¼������ֳ�����ǧ��ǿ����ʱ���Ǩ��������ͻ����
����ʩ�Ŵ��ᵯ��ѹ�����˱����˺�ץ����������ң������
��Ѫ��ͻ�¼�������������˫���ɴ��������ݾ����У������ܶ���Ա��ǧ��Ǩ�ӣ�����
����������ؼ�侯ؼ����ؼ�ǹ�ؼ�Ȼ��ӵȣ�������ũ��ʵʩǿ�Ʋ�Ǩ��
�ۺ������й����������ı������������IJ�Ǩ������������Ź�أ���Ƭ��
�������������ڳ������ֳֳ�ľ���IJ�Ǩ�����ţ�˫���������ҳ�ͻ�������������ö
���ᵯ��ǿ��ˮǹ��ѹ�����˱����˺ͱ�����
���߶���µ羰���������칫��ؼ�й����֣��绰�����˽������������ɳ�����������
���߲���ʱ��ָ����̫������ܾ���Ӧ����˵�������ʵ����Ҳ�̫������Բ�������
û����˵���顣��
����Ϣָ������ũ�����ֳ�ʮ���ӵ����أ�2008�걻�ز��̿��У�������չ����˫��
�ɹ������ζȼ������������������ԣ�����ǿ�����أ�֮ǰ�Ѷ�η��������ͻ��
��ǧ��������Ǩ����������ܿ�ͥ
����ʡ�д������ߵ���Υ��ǿ����ǧ��ӿ����ԺҪ����������ٲ��ҿ�ͥ��������
ң������
��ͨ�в�Ǩ��Ǯ������������Υ��ǿ���ܶ������Ժ��Ѷ����ͥǰ�������ز�Ǩ��
���˺�άȨ��ʿ�ŶӵǼǣ�ϣ�����뷨Ժ�����������Ժ�ⱻ����������������
Ǯ�����Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ����ʱ��Ժ���Ѽ��������ˣ���Ժ���Ŷ�����Լ����ǧ
�ˣ����ټ������������ڶ࣬ͻȻ������ֹͥ��
��˵��������˵��̫���ˣ����ܽ�����ô������������������ֹ������ǰ�������
����ת���ϴ�ķ�ͥ��Ѷ���ܣ��������ڹ������ӡ���
Ǯ��ָ����ʱ������30�˽�ͥ������������ϯ����������27�ˣ������к�����������
Ա�����µo��3����λ��ǰ���������ϰ��գ��ϰ����ڷ�Ժ��һ�ȹ��룬���鷨Ժ����
�����ϰ�����ͥ������Ǯ���������ֺ�����ҵ����ͼ������Ѷ��
��˵�����ʷ��ٺ�ʱ�ٿ�ͥʱ����˵�˶�Ͳ�����̫û�����ˣ��Ҹе������Σ����պ�
���ϰ��ն�����ѧ�������Ƕ��Dz�Ǩ�ܺ��ˣ��ϰ��ջ�ͬ��˵����һ���ն�û���⣬��
���������ԣ��ڷ�ͥ�����Ϣ��������Զ��������������ڡ���
���յ���ͥ���������άȨ��ʿ½��ƽ�����ָ������ǧ���ϰ�����δ������ǰ����
Ժ�ȣ���������������⣬����9����һ��Ǩ�ܺ�����ԣ�����ߵط�����Υ��ǿ����
һ�������ٿ���ǰ�����˺ܶ�ط�άȨ��ʿ��������������ͥ�ˣ�½��ƽ������Ժ��ʩ
�ʼ�������Υ����ƭ�ϰ��ա�
��˵������ԣ���Ǵο�ͥǰ���ܶ���ͨ��άȨ��ʿ���˷�Ժ������ͻȻ��������ͥ����
�Ʒ�Ժ����Υ��������ܶ࣬�з�Ժ�����������������˱�ץ��������ʦ�����Ž�ֹ��
����������֪�ط�����ʵ��̫���ˡ���
Ǯ��λ�����������������ס����ȥ��5�³������������������ǹ���Աǿ�𣬸���
�¶��Ӳ��������Ժ�������Ǯ�٣���ǿ����Աǿ���ϳ����⣬��δ���µ�Ӥ����������
��Ǩ������ޣ�����ҽԺ���ȡ�
δ̸��ǨЭ������ն��ȫ��
������ͨ��һ��Ǩ���������賿����ʮ���������ʿ���������ڵ��ң����õ�ն����
�ˣ�����ָ�������Ѿв�ʮ�����ɷ���������������
���ղ�Ǩ������������̨��ʾ��������12�գ��賿һʱ����Լ��ʮ���������ʿ��
ȫ�����ź��£����Ű��������ſ�����������λ�ڹ���ɽ�����Ŵ�ķ��ݣ���ʱ������
����ؼɩ�Ӽ�ֶ����˯���������õ������ˣ�ȫ����ն�ˣ�������ʿ�ٻ��Ŵ������
���������в�û��˵����������������оȻ�����Ŀǰ��������ҽԺ���ơ�
������ָ������������նһ������ʱ����վ����63�길�������������أ�ͷ��������
��������������50���룬�������ǹ��ۡ�14��ֶ�������ͷ��ؼ�ּ��Ȳ���ն�ˣ�ɩ��
������ն�ˡ�
��������ָ���·�ǰ������Ƹ�õ�˳ͨ��Ǩ��˾��û��������̸��ǨЭ�飬����Ϊ�δ�
������������ǣ����ϵ����ж����Dz�Ǩ��˾���ˣ���һ�˽��ܺ��졣��ʱ�����
�־������������в���ʮ���ˣ����˵�ҽ�Ʒ�����������
��˵���Ҽҷ��ӹ�˳ͨ��Ǩ��˾��̸��Ǩ����������һֱû����̸�ҼҲ�Ǩ�����Ī
���������ҼҰ����Ǵ��ˡ�������־��Ѿ���������ץ�˲����ˣ���Լʮ�����ˡ�
�Ͳ�Ǩ���������ס�����Ŵ干��29�����㷿�ݣ��ڽ���8�¿�ʼ��Ǩ����Ȼ�ֻ�
��ǩ�˲�ǨЭ�飬��������߹涨���⳥����ȫ���������ϱ�ǿ��Ŀǰʣ������δ
���������Ҳ�������ٲ�Ǩ���������˵��¼������������Ŵ壬������Ϯ�����
���ء�
�������µ����ɽ�ɳ������绰û�˽������������绰ת���������䡣�������µ�����
�����绰û�˽�����
Э����Ǩ�� ��ʦ��������ԱŹ��
������ʦ��ɽ������Ǣ̸��Ǩ���������ڼ�������إ����Ź�����š�������������
����ƽ����2�յ�ɽ�����ǎ��������ȴ��Ǩ���������ṩ������ѯ���ڼ����ܵ�����
����ԱŹ�����š�����ƽ��ʾ�����մ�Լʮһʱ�룬�������������̸����뿪��
��ʱ���������нֵ�����Ǽ�Ͻ�²�Ǩ����Ա������������������ٲ�Ǩ������˻���
��ʶ���������Ƕ�ʮ���˰�Χ�ţ������У�������ײá���������������Ѵ���������Ǯ
���������ٽӰ����������뿪��
����ƽ��ָ���������Ƶ��ڵ��ϣ����˲������������ڼ��������������������ң�����
����û������������Ҳ�е�����������һ�����ɱ����ˡ��������������ִ����ֻ�����
�������������Ƿ����ΰ�Χ������һ�ζ�ʮ���ӣ��ڶ��θ���Сʱ�������ر�����Ҫ��
��������
��˵���ڹ����У����Ƕ�������á�˵�˷dz������Ļ�����Ϊû����ʦ�Ľ��룬����
�IJ�Ǩ���˳��������������������������������Ѷȡ����Ǵ�������ϵ����ˣ�
�������أ������־����ϵĴ��ˣ����DZȽϴ�ġ�
����ƽ���������������������������ʾ��ϣ���ָ�����������Ҫ���нֵ����´�
�����쵼����ý�幫����Ǹ�������⳥ҽ�ƷѼ���Ʊ��ʧ������ϣ�������ֵIJ�Ҫ����
��������
����ƽ˵�����ǎ����ȴ�����ʮ���Ǩ����ʣ���Ļ����������������µ�Ҫ������
ѯ�����������˻�������գ����ǵķ����ѱ������
�������µ����ǎ����нֵ����´��������֣��绰һֱû�˽�����
����ú���� ��Χ�ɳ���
����ʡһ�ҹ�˽��Ӫú������ʾ������������ݺ���ְ������3���·���飬
���������в�һ�ԲμӶ�·�����ݷ���ͼɱһ�Ӱ١��������ж����ߣ��ٶ���
��Χ���ɳ���Ҫ����ˡ��������籨����
��ǰ�̰���ҩ��������Ŀ�����ӵ������Ժ���Ⱥ��ѹ���Σ���ڡ��������Ա�̨��
ʾ���������������������·���飬�ڼ�һ�Թ��˷�ץ�������͵���������Ѻ��
������Ȼ�dz���������ӵ����֪��Ϣ�������뿪ҽԺǰ���ֳ��˽⡣���Լ���˵����
�˷����ߺٶ���������Ը�Ŀ����������ɳ������飬Ҫ���������ˡ���
˵�á���һ�Է��ޣ�˵���ǵ����ۣ�˵�˶����������Ļ�����Լȥ��һ�ٶ��˵�������
������˵�����������������ӣ�����ú�������˷��ɣ������ڻ�û�ų���������������
��������Ƿ��ˣ�����Ը����»ص�̸������������
�����ʡá��������ǵ���Ը�������������������������������ø�����������
���ش�á�����������ִ�����ز���ִ�������ɣ������Ƕ³���ú������û�ж¾���û
�д��ˣ����������ĺϷ�;������
��ӵ����˵�����ϵ�λ�쵼����ҽԺ̽������Ҫ���ú�������Щ��ο˵���⣬û�оͿ�
��������˵���κ�˵����
��˵�á�����û��Ҫ������һ�ν����Ҫ��������������������������̸��������
����ҩǰ���������ҡ�����û�����ҵ�ҽԺ��Ҳû�и������ƣ�Ҳû���⳥�ҵľ�����
ʧ�ѡ����ǵ�λ���������쵼�����������ң������κ�Ϊֹ����
��̨��ʵʩץ���ж����������ΰ�����µ��ѯ������ӳ��Ž�ָ�ΰ���Ӳ������ץ
�ˡ���˵�á��Ǵ��ж���û�вμӣ�����Ҳ�㲻������������Dz�����ץ�˵ġ���
���ں��Ϻڽ�ʱ����ɳ��ҵ���绰û���˽�����
�����Լ���ְ�Ŀ��ˣ���ʮ���������࣬��ס�������ӣ��������ɹ���ؼ����ؼʳ
��ؼ�ֿ�ȳ¾ɽ����ṹ�������������������ʩ��ʮ�ּ�ª����������²�ú����ǽ
������ؼ��ˮ����ʱ�п�����Σ�ա�
2��ǰ������������ﻧ������ʹ����Ը�ⲹ��4��Ԫ����Ҳ�����и�������8��Ԫ��
���������ȴһ�����������ҹ涨�������ڽ�����6��Ԫ��δ��ʱ��������ϲ��ٲ�
�졣������������ʰ���ķ��ã�ϣ�������Ѹ����ﻧ������۲�Ҫ����Ʒ���ļ�ֵ
Ϊ����ͬʱ�Ϳ����ݽ���������������ȣ�Ҫ��������ʵ���ߡ�
�ﻧ�������漰3700���ֱ����Ӱ�칤�˼������1����ˡ�2������ǰ�����Ѷ�
������ҵ����������������һֱ�ò����κλظ������ܶ���������ӵ������ֹ����
��һ����̫̫á��ΧŹ���ˡ�������������ְ������ְ����·���顣���գ�������
�ٴ�������˾�칫¥ǰ������Ը��Ҫ�����ӵ��������Ź�����˵��������˾û����
�ᣬ�����˴�������ͱ�������ŭ����ӵ�������˴�������ҩ����ͼ����������
���Ѱ���˴��ͷ������Ȩ����
������������ٴ�Ѱ���˴��ͷ�������˾���ı�ʾ����������Ժ�ύ���飬�����˴�
����ͷ����Խ����Ӷ�Լ�˫��Ӥ���ľӸ�Ȩ���⣬���ɽ������Ѱ���ͷ��ľ����ֲ�
ͬ������������籨����
�������˾˾��Ԭ��ǿ�ڼ����ϱ�ʾ������˾�Ѿ�������Ժ�ύ����´ʣ�����Ӷ
��������������Ժ���˴�ί����ͷ��������йؾ���Ȩ�����ģ��Ӷ����������
Ӷ���Լ�˫��Ӥ�����ڵľ���Ȩ���⡣
Ԭ��ǿָ�����Ƿ������˴��ͷ������վ���Ȩ������Ժ������Ϊ����˾�����������
Ϊ�ƻ����˾����������������ǿ������Ҫ��Ժʩ��ѹ������˵�á������ڴ�����Ӷ
�����ϣ�������Ϊ�ڷ��ɼ���ط����Ŀ����£�������Ҫ��Ҳ�Ǻ��ʵ�ȥ�������ǽ��
����ϣ������һЩ�ҷ��Ϸ��ɣ�����ì�ܵ�Ŀ�ġ�����û���κ���;��Ժ�����κ�˾
����Աʩ��ѹ������
���˾���������ŷ������ڽ��ܱ�̨��ѯʱ�������κ����ۡ�
���ɽ��Ѱ���˴��ͷ��ֲ�ͬ������������������ʦ�Ĺ��������ҽܣ���������
˾������������˾������������������Ժ���٣����㹻���ǻ���Ӧ����ѹ������
˵�á�������Ժ�Ʒ����յ��ң�����к����صĺ���֢����Ӱ�������������ؼ�ɷ�
����ؼ�������ɣ��պ��п��ܱ����⡣��
�۴���ϵ�����ڴ�ҫ͢����NOW����̨����ʱ����ʾ����˾�������ǰѾӸ�Ȩ����
�Σ��Ƹ�˾�����ţ�������ͬ������������˵�á��������ٹ���Ҳ�Թ�ֱ�������˴�
ί�ͷ������ڰ������Ƹ���Ժ����
�������ʦ��᳤Ҷ��£�����Ϊ����˾��������Ӱ��˾����������˵�á��������
����˫������Ȩ��ͥ��������Ȼ��ȷ���ȥ���ᡣ�����Ҳ���ΪӰ��˾�����ɡ���
������ίԱ�ḱ����ؼǰ����˾˾������ʫ����ʾ֧�ּ���ӭ����˵�й�������������
����ȫ���˴�ί������̩��ʾ�������ط�Ժ�ľ�����ǰ�����ֳ�������ϯҶ����
��ָ��������Ȩ���������²��ٹ�˾��������ɳ�ί����1996���������ɼ������ϡ�
�������Ժǰ���η��ٰ��½���ý����ʱ����ʾ�����ѽ���˾���������ɷ�
Ժ�������������ڷ�ͥ���������ۡ�������Ժ��ϯ������������Ҳ�����κ����ۡ���
˵�á�����˾�������Ҳ��������۵ġ���
��������24����������������Ծ���Ķ��塣���ڱ�������ľӸ�Ȩ�¼����ݵ�1999
�ꡰ����������ʱ����Ժ�и��˴�½��Ůӵ�оӸ�Ȩ���˴�ί����ͷ����ἰ
�Ӹ�Ȩ���ĵ�����ԭ�⣬������۳������й������丸ĸ������һ����Ϊ��ۺϷ���
�Ӳ��оӸ�Ȩ����˫��Ӥ�������Ӹ�Ȩ��
����ͬ���漰�Ӹ�Ȩ����ġ�ׯ��Դ����������Ժ��2001��ö�����ʹ��ĸ��������
���ˣ��и�����������Ů�ɻ�Ӹ�Ȩ����ʱ������Ժ��ϯ��������ܱ�ʾ������Ҫ��
�ͻ�����24�������������η�Χ���£���Ժ�����н��ͣ������ͷ�������ֻ��������
������ԭ�������þ���������������Ժ�о���δ�������˴��ͷ��������Ӷ��˫��
Ӥ���ľӸ�Ȩ�����ɴ˶�����
�¿˹������ڽ�����Ժ��������
�������ﱻ�м����꼸��ɽ����ʿ�¿˹����������Ľ���������Ϊ��������ߣ�����
Ժ�ܾ����������˱�ʾ�����ߵ��ס�������˼������
ʧ��άȨ��ʿ�¹������ɽ�������ڼ䣬��ֶ���¿˹������������Ѳ��¹�ϵĹ�Ա��
���µױ���Ժ�ԡ������˺������3��3���£���ʱ����ͥ�ϱ�ʾ�����ߣ������˻���
��������ѹ������ƭ������²��������������
�¹�ϴ��ؼ�¿˹��׳¹⸣����������ʦ��ͬ�£�ǰ�������ط�Ժ���Խ�����
�ݣ�Ϊ�¿˹�ݽ�����״������Ժ�ܾ����ܡ���ʦ������������Ҫ�����¿˹�����
�ܾ���
��ͬ�¹⸣ǰ���ı�����ʦ���������Ա�̨�������ʾ��������Ȩ������ߣ�������Ҫ
ȡ�ó¿˹��ͷ�������ͬ�⣬������������¿˹���Ҫ��Ժ��Ϊ��ѯ��������
˵����Ժ�����α��ϼ��˵�����Ȩ������Ժ�ܾ������������������հ���ص������ʼ�
����Ժ��
��˵���������˱����̣����������ڣ����Ľ������������Ϊ�þ����������ܱ����ϲ�
���ߣ�Ҳ�������ߣ����辭����ͬ�⡣�����Ǽ�����ʦ��������������Ժ�����Ρ���
��Ҫ�������ط�Ժ��������Ϊ�����ʾ�����ߣ��Ͳ������ǵIJ��ϡ���
������˵�����������Ŵӷ�Ժȡ�ó¿˹���о��飬���о����ϵ����ڼ��㣬�����dz�
�˹�������ߵ����ڡ�����������������������ߵĻ������ã�������˿��Լ�����
�ߡ�
�¹⸣��ʾ���о��������ǣǿ���ദ����ì�ܡ���˵�����о�������ݴݶ��ǵ�
���ڰף���������˵�Ž����˷�ǽ�����ݣ���Ҫ���ֻ�������������ǰ�ֻ���û������
���������ȼ�֮����֪�����������ֻ����dz����ơ���
�¹⸣˵�����˼��Ϊ�¿˹�ƽ������ʹ�����ߣ�������ѭ����;���ֻع�������
˵�����Ժ�Ҫ���ߣ��Ϸã����п��ߣ����кܶ�;�������Ƿ��ɸ������ǵ�Ȩ������
�Ƕ�Ҫ��ʹ����
ɽ��˫ܩ��������Ϥ�¹������ɽ������ί����Ǽ����Ž�����ͬʮ������Ա��
��4��26����ҹ����¹�ϴ��¹⸣��ס����������˽���Ź�������ƻ����ڵ�
��Ʒ���¹��ֶ���¿˹��������õ������Ž�������ס����������ԡ�����ɱ���
��ʽ����������ǿ��ָ�������ٷ���ʦΪ�¿˹�绤���־ܾ��ü���ί�е���ʦ���롣
�������ͼ��Ժ�������ʱ����������Ϊ�������˺�������������30����ᣬ���ٵ�ͥ
����
��Ǩ��ն�˹�Ա �����Ϸý���������
����ʡһ�����ݱ�ǿ������⳥�ڼ��õ����˹�Ա�����ԡ�����ɱ���������
���˽��յ������Ϸúӵ��ط���Ա�ġ��������š���������˼������
��������ʥ��������������ԡ�����ɱ������������������ͼ��Ժ������ߡ�����
���������Ϊ�ɷ���Ϊ�Ϸã���Ҫ�����ط���Ա�Ƿ�ǿ���������������ؼ�
�С�
������Ա�̨�������ʾ����ʥ����Ǩ��ָ�Ӳ����κ��˺꣬����Ҫ�Ը���������ˡ�
���Ķ����������¼������ⱨ����Ŀǰ���������⣬���һؼҡ���˵������˵Ҫ��
���ң������Ҷ��ӣ�Ҫ�Ҽ�ȫ�������Ҷ����Դ����ֳ��º�7�����£�һֱ���һ�
�����±����Ǵ������ڼ��ﶼ�������ͣ��͵�������������������
������˵�����˺��뱾�����˴��������ʥ��������١���࣬�ڽ���2�¼�4�£����ȴ�
ͬ������Ա�����Ϸ������£�ǿ�в�ж���ǵķ��ݣ��ڼ������Ź�����ǡ���˵��
����һ�����˰ٶ��ˣ������˾ƣ��ڶ�����50���ˣ�Ҳ�Ǻ��˾ơ��ô����ڻ��ƣ�����
��Ʒ��ѹ�������¡�����ȫ�Ҷ������ˡ���
�������ʾ�����ǵķ��ݱ�ǿ���һ���Ŀڱ���ס���ھӵĸ����ڣ��ɷ��ۼ�������
�࣬������87��ĸ��ף��ֱ����ּ��ߣ��ڽ���5�³�����١�������ۣ�Ҫ��������
������١����̬�Ȱ�����һ���������������ӣ��ɷ�һʱ���������£��õ�������١��
�ޡ�
������˵�������ھ������ӵ����������ɷ��һ�����ܿ࣬���������������ɷ�һ��֮
�£���ȥ������������û���Ҳ�֪������ȥ��ʱ����Ҳ��֪������
��������˵���������ͼ��Ժ���������£�������δ�н�һ������Ϣ��
�������Ķ���µ���ʥ����Ǩ��ָ�Ӳ����κ��˺꣬���绰���˽�����
��������¶����ʥ��֮ǰ�Ѿ�������������ǿ����������Ѫ�¼�������һ����Ϊ��
��ǿ���Է٣��������������ҽԺ��ҽ����һǿ��һ�����ھ��ڶ�Ǩ���ũҩ��ɱ
���飬�������ȣ�����Ȼ��ס�������������صĺ���֢��
���̲���������ҽ��ʧ����˱���
�����ų��ذ��̲��˻�С��������������ҽԺȥ��������������ҽ���¹ʵ�����������
����ʬ�����죬�����������ʿŹ�����ҽԺ�������������䲻���������Ϸñ���Ѻʮ
���졣������������
���ߵܻܵ����ű�ʾ��һֱ��ҽԺ���Ƶ�47���ֳ���С����������8������Һ���ַ�Ӧ
���ԣ�ҽ��û��˵��������⡣�����ֳ�ƶѪѪС��ͣ�����Ҫ����Ѫ��ҽ��˵����ʱ
�������ҽ������������ѪС�壬���ֳ��������11��16�գ�������Ժ��û����
����������֤����˵�ֳ�������������������֪����������
��������ָ��������Ϊ��ҽ���¹ʵ�������������ҽ����Һ���ֳ�ȫ�������죬��
��������������⣬�ֳ��������գ�ҽ������������ʱ�����Ƿ����ֳ��ļ粿��ͷ��λ
�ã��ڲ���������Ѫ������������Ϊ�γ�Ѫ���������ֳ���ȥ��10��21��סԺ��������
������Ժһ��࣬��ҽԺ�ڲ����ϸ���ΪסԺ���꣬������Ƿ���̰���������Ϊ����
���˿���ѷ��ÿ�����ҩ����ֳ���ǰ�������ѱ�ֹͣ��ҩ�
������˵��ҽԺ˵����˼�ǣ���������������������ʱ����Ҫ��ҽ��������ѪС�壬ҽ
��һ��ʼ�����䡣�ڶ��죨����ʱ�����Ƿ������ļ粿��ͷ����һЩѪ��������
ҽԺ˵һ����������Dz���˵��
���ϰ��̲���������ָ��������Ϊ��С���������ɣ�ҽ����Ӧ��ͣ�����Ŀ�����ҩ�
���⣬��Һ����Ҳ��ҽ��ʧ���������������ѣ������߲����������죬����ҽ����Ա
��ʬ��̧��̫ƽ�䣬����Ҫ��ҽԺ��˵������Ժ��û���ᡣ����18�գ�إ�����������
Ա����������Ź�����������ˣ�����ʬ�����ߣ���˵���͵����᳡��������û��֤ʵ��
��˵�������п��ɣ������Ժ����Ǹ�ҽԺ̸������£�ҽԺ�����飬���˺���ᡣ��
����ȭͷ�����ñ��Ӱ������ǣ��������ǣ�����ͷ¶���������ÿ����ˡ����ǰ�ʬ��
��̧�ߣ�����˵�ڻ��᳡��
��С��������С��12��1���ڱ����Ϸã������Ͻط���Ա���ơ���С��ָ������������
ǰ����������߲ɷ�ʱ����������������֣���ת���ط���Ա��Ȼ���Ѻ��һ����ݳ�
��ʮ�죬����ؼ���˿��ܣ����ܵ����ţ�������Ϸûᱻ������ֱ��������12�գ�����
���ų��ء�
�������µ��ų�������ҽԺ��Ժ�����ΰ����绰û�˽�����
�������µ��ų��������ְ칫�ң�һ����Աָ������Ҫ��ҽ�ƾ���Э�����ŷ�ӳ�¼���
���������Ӧָ����������������ҽ�ƾ���Э�����ţ����õ��Ĵ������쵼˵������
�ᣬ֮����������������Ա���������ߡ�
�������µ��ų�������������������Ĺ�Ա������������ʾ��������¡�
�й��ɺ���ɻ�����㵺�Ͽ� �ձ���
�������Ͼ�����ɱ75���꣬�й����д�ֻʻ����������ĵ��㵺�����״��к����
��������㵺�Ͽգ������ձ����������oʡ�ɳ�8��F15ս����1��Ԥ��������Ӧ
�ԣ��ɻ�������㵺�Ͽ�ʱ���й�Ѳ���Ѿ����ߡ��ձ����ǿ�ҿ��飬�з����Ӧ
�ƣ����Լ������Ѳ������ȫ�����ġ����˼��籨����
�ձ��ٷ������ٴ��ޱ�ʾ����ȷ�����й��ɻ�������㵺�Ϸ���գ����¼���ʾ������
������ͨ���⽻�������й��������ǿ�ҿ��飬�Ϡ����Ӿ���㵺��̬������ӷ���
չ���ձ���ý����˵���й��ɻ��������շ���ա���4����֮�á�
�ڱ������⽻�������˺���˵���й�����ɻ��ڵ��㵺�Ͽշ�������ȫ�����ġ���˵��
�����㵺���丽���������й��Ĺ����������й��ĺ���ɻ����й����������ȫ����
�ġ��з�Ҫ���շ�ֹͣ�ڵ��㵺����Ϳ���ķǷ��ж�����
�й�����ֱ�ʾ���й�����ɻ�B-3837����������10ʱ���ɵֵ��㵺��գ�ͬ�ڵ��㵺
�캣�����Һ��ബ��ӻ�ϣ�չ����������Ѳ����
�ձ����ϱ�����ָ���շ�Ѳ�ߴ���Ҫ�ബʻ�ߣ������ബ��Ӧָ�����㵺���й���
�����ձ�����ʡ�����й�פ�մ�ʹ��������飬Ҫ�ബ�뿪��
���⣬�Ͼ��������Ͼ��м��ᣬ�����Ͼ�����ɱ75���꣬��һ���˲μӼ��ᣬ����30��
�����ߡ����dz���Ĭ������������ؼ�ź�ƽ�뼰�����ƽ�ӣ������������ߡ�
�ձ���ͬ�籨��������һ����*�Ͼ��ֳ��ɷõ��ձ����ߣ���һ���й���Ϯ����û����
�ˡ����Ӵ��˵����ӱ����¹�������ץס�������͡�����˵�������������ֳ��õ���
д���ڼ䣬ͻȻ��һ��20�������������������Ա�һ���������ӻ��ʼ��ߣ����������
���˰ɣ������߳�ס���ߵ�Χ������ס���ߵ�ͷ��
�ֳ����й����¾������������ӣ���ûʵʩ������
���⣬��۱����ж�ίԱ��������Ա���ý����Ͼ�����ɱ75���꣬���ձ�������������
���飬һ�ȱ��������ߡ������ھ���������߽з��տںţ�����ͼ�ջ�һ�����Ƶļ�
ս������Ӣ�������ƣ���������ֹ�����ϣ������ڽ����ձ���������ʻ����Ѱ�ȫ����
ס����
�������ۣ� Ϊʲô��ס�¼ұ�����
��ŦԼʱ�����Դ�ʮ�·ݷ�����ͷ������¶�¼ұ������ѹβƸ������ţ���������в�
������Ϊ�¼ұ�˵��������͵ľ��dz��¼ұ����й��߲�˶������ĸĸ��ɣ�Ҫά����
���������������һ��˵�����ٻ��˼���ʵ�����¼ұ�������Ȼ�о�Ʋ�����Ϊʲô
��ȥ��¶��������ؼ��������壬ֻ��ס�¼ұ����ţ�����һ����������ı���ơ�
˵����ı�ۣ��ͺ��й��⽻����������ν��Ĩ���й����������ġ�����ˣ�ֻ����ͦ
������˵����ı����ָ�������൳�ͳ�����һ��Ŀ�ķ����¼ұ��ĵ��ڱ�������������
�ɷ��ϣ��й��ڲ���ͬ��ϵ��һֱͨ������ý�����۵ش�����Ե���������ŦԼʱ����
פ�й����߹����¼ұ��������ȱ������Ƿ�õ���ijһ�������ܵݽ������ϣ������
˵�����ؼ����ڸñ����Dz�����ʵ��
���ڡ�ŦԼʱ������һƪ��¶���³���������������⿵��ߵ�����������ȥ������
�����������ٱ�ʱ�¼ұ�������һ���ܷ�IJ��ϣ���û��˵ʲô��Ҫ���⿵����ʲô��
��ֻ�Ǻ�����֪�����涼��һЩ������˵�������¼����������ƵĶﴫ����ô��
�ģ��⿵������Щ��������֤�¼ұ�����ס�Ȼ��������δ�䣬��ŦԼʱ������11��24
�պ�27���ٷ���ƪ���£������������¼���IJƲ����¡���ʵ���ڣ�֤�ݺ�ϸ����
ʵ����ʹ���⿵�������ͦ���ɵ�˵��һ���ӱ�ò�������
�������ɡ�ŦԼʱ����Ϊʲô��ȥ��¶��������ؼ��������壬������úö�һ���˼�
����ƪ��ȱ���������������������ʾר�����Ƶij�ª���¼ұ�����Ҳ�������й�����
����������ȫ��һ���ƶ��Ը��ܵķ�����
�ҿ��¼ұ��������������������ɣ��Լ��¼����������Ա�����������̱����Ȩ
���������شþ��ߵ��ڲ���Ϣ�������յؾ�ȡ���ߵ�����ر���
ƽ�����չ�˾�ǡ�ŦԼʱ������ס���ŵ�Ҫ����������ʾ�����õ��˹ؼ���ȷ�е�֤
�ݡ�ƽ����˾�Ǽ��Ʋ�����ؼ���ٱ��պͽ�����һ���ľ��ްԼ��ţ������¼ұ�������
ʱ����һ��¥��ȡ���������ա�����ƽ����˾2004�����������ǰ���¼ұ�����������
�����������Ա��һЩ��������ϻ��ˣ���ʼͨ���¼ұ�����������ΰ���̩�蹫
˾�����Խ�ƽ����Ʊ���ȵ���˾���У���Ʊ��ֵ���������ֱ��ҡǮ���;۱��裬����
�ұ���ʮһ�����ĸ��ӵ����ֵһ�ڶ�ǧ����Ԫ�Ĺ�Ʊ����ŦԼʱ�������϶����س�
ʾ��Ʊ����֤�������֤��Ӱӡ����
����������λ��������������ƽ����Ʊ�������涼�����Լ�ӵ�еģ�ֻ�����������
�á�������������������֤�����������������ţ�Ϊʲô�������������Ļƶ����ӽ�
�ã�ƫƫ��������̫̫������֤����һ��˵�����ǽ��õĻ���������������������
�������������ڣ����¼ұ������������ټ������Ʒ�ʽ����Ȩ�����������˵ĺ���
����Ľ�֦��Ҷȫ��ʹ�á�Ȩ�����Ѵ���֮����ת��Ϊ����ͽ�Ǯ���ϸ��˵�ⲻ����
����ɫ����������ר�ƹ��Ҷ��Ǵ�����������Ϸ���������й���ɫ���ǣ�����ƶȰ���
����Ϸ��ȫ�Ϸ�������ֱ����Ҫ̫������Ρ���ɫ����˭���������⣬�й���ʵ��2001
���������棬������Ա����ͨ�����������������й�˾�Ĺ�Ʊ������涨�䲼ʮһ��
�ˣ�����ͬ���衣
������˵������Ϊʲô��ס�¼ұ����ţ��ӹ��ڵķ�Ӧ�Ϳ��Կ��������µ�һ�������
��ʵ�ľ�������ͨ��������ɸ�������һֱ֧���¼ұ��ĸĸ��ɼ�������֪
ʶ���ӣ�Ҳ�е������ʧ����а�������ף����¼ұ�����������ӣ���������Ҫ
���
ǰ�����¼ұ�����̩��ʱ���ڶԻ��̻��˽���ʱ���ף���Ϊ���Լ�����ף���ʹ��ҲҪ
���ij�ʵ����ֱ����������̵��ǣ����ֻ�������Ҳ��˵�����Ҽ�ʹ������Ҳһ��ҧ��
�Լ�����ס��¼ұ�ȷʵ��֤���Լ���������ᣬ���ڽ�Ȩ֮ǰ��ʣ���������
�й������ȫ���繫ʾ�Ʋ���������˵�ġ���Ȩ�������������С���ŵ�ԡ������Ļ���
��ʹ�������Ա�����������¼ұ�����������ܶ������ѣ��й��ĸ�ʷ�ϻ��ס����һ
�ʡ�
===========================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��