��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַquyang2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
*ʹ������2������ǽʱ�������õ��ʴ����˻����Ա�������ʧЧʱ���ʼ�������´�
��������
============================================================================
========================================================
2018��7��31��
1.�������������¼�ǣ���㡡³���ع�Ա��η����ɱ
����ȫ�������������¼������½�չ�����ܹ���ָ���ɽ��ʡ�������ģ�Ͻ������
����������־�����ڵ�ý���ع���ע��ҩ�﷽ʽ��ͼ��ɱ��Ŀǰ��δ����Σ��ʱ�ڡ���
��ָ����־�ڲ���ɹ�����ʱ������٣�
�ó����������������ȫ������ɽ�������б���ָ������־ֻ����������סԺ������
����Ϣ��δ��ٷ�������֤ʵ���������ܺ���ͯ�ҳ����ɣ���ɱ�����Ƿ��ڲظ�����
�ࡣ�������� ������
���ֳ������﹫˾������25���֧���ϸ�����ȫ������ɽ��ʡ�������Ѿ�Ϊ���غ�
ͯ���֡����������������¼��������͵�ͬʱ��ɽ��ʡ���������౸������ָ��
��½ý�塶����ʱ�����ܶ���31�գ�������ɽ��ʡ����������������������־����ͼע
�䳬���ȵ�����ɱ��Ŀǰ����ɽ��ʡ��ҽԺICU�����������ȣ�������δ��������Σ
�գ�������δ���ἰ��ɱ�ĵص��ʱ�䡣
�����й������ɹ����Ĺ���������ʾ��������������ɽ�����б겻�ϸ�ٰ������磬��
��־�Ǹ�����ίԱ��5��ίԱ֮һ����ʱ5�������������ķ���ȫ������90�֣�������־
����98.82�֣���5������������ߡ�
�йر��������ڻ�Ȼ�����ܹٷ�δ��������־��ɱԭ�������²⣬����������
Ϊ�漰���������¼���η����ɱ��
���й�����־��ɱ����Ϣ����̨�µ�ɽ��ʡ�������IJ�ѯ�������ߵĹ�����Ա�Բ����
Ϊ�ɣ��ܾ��ṩ��������ϡ�
���⣬���Ƽ��ձ����ܶ����������ӽ����Ϲ������ŵ���ʿ��ʾ���й���ɱ�ı�����
ʵ������־ֻ����������סԺ��������ָ������־��ǰ�գ�29�գ�ȷʵ���͵�ɽ��ʡ
��ҽԺ��������Ϊ��ôסԺ��˵����һ��
���̷��¼���������ʯ����֮�ҡ�������������������Ů����ע�����������������
���磬�����ճ���Ⱥ�飬���ռ���Ӱ���ͯ�����Ϻ�����ز��ŵݽ����Ӷ��ṩЭ����
������߱�ʾ����ϣ������־���ǽ�����
ɱ�����������¼��˽ᣬ���ǹ��������һ��������
������˵��������ͦ���ܵģ��뵽��������Ϊ���������ķ��֣���ϣ������������ɱ��
ʽ����������ʵ̹Ȼ����Թ��ڣ��Ѹ����������¶��������ʵ�ؽ����������������
�����Ѿ��Ƕ����ˣ����ڽ������ʱ����
��Ҷ��ڹ�ע������飬Ȼ����������ǵݽ�һЩ������Ȼ���ùٷ��Ƚ��о��Ρ���
һ�����ǵ�Ȼϣ���ٷ��ܽ���һ����Χ�ղ顣
�ڱ�����ǰһ�쵽�����o������ίԱ�Ό���Լ20�����������ܺ���ͯ�ļҳ����ܶ�
��31�գ�ת������ʳƷҩƷ�ල��������Ը���ڼ������ǿ�����ߺ����˫��һ����
����
������ʮ���á��ĺ��ϼҳ��η������ϵ�ҩ���ʱ����Ը�ļҳ��Ѿ��뿪�������˽��
���뾯�������Ǽ������Ϻ���뿪��������߱�ʾ����½�ٳ�һ���ձ������ǣ�����
��̰����Ϊ�Ĺ�Ա��������¥�ȵķ�ʽ��
һ��л���Ȼ����̰����Ϊ�㲻�ٱ�������ȥ��������������¼������ܵ����漰��
̰����Ϊ�IJ�ֹ����־һ�ˣ�����������־ֻ���������
ʮ����˵����������ɱ����̫���ˣ��ܶ����¥���ģ������϶���һ�������ˣ�û��
�����ɵġ����������˼�ǣ���������־���Ƿ���Ϊ��ȫ���أ�������Ը��ģ�Ҳ��֪
���Ƿ��������ɱ��
�ô����������¼���������߲㼫�ȹ�ע���������ǿ��һ��30�գ������ٿ�����Ժ��
�����ʱ����ȡ��������ҵ������������Υ��Υ��������Ȯ�����簸�������չ�㱨��
���������������������������������
����Υ���������������ͼ����¼������֤�ݵȡ���������һ��Ҫ��������������
Ա���������������Σ�ͬʱ��Ҫȫ����������δʹ�õ��永���磬����������ҩ��ȫ
��Ч���ơ�
2.�������Ĺ����ϱ����̡����������ƲμӺ�ɫ����ϴ��
�����Ĺ���ѶϢ�������Ѻ14���µĹ㶫���������������ܳ��������������漴
������ǿ�����������μӺ�ɫϴ�����Σ����ػ����ɺ�����¶������������̣�����
��᷸���ܿ������ձ�������Сɽ/
���� ������
��ס�����ڵ���������ԭ��������һ��23�գ������ͷţ��������ڿ�����ȴ������ǿ��
Ѻ������μӺ�ɫ���Σ�ֱ�������壨27�գ��Ż�����ɡ�
��̨�����ܶ���ϵ���ѻص��㶫ʡ÷���ϼҵ�������������23������6ʱ���������ͽ�
���������������������������ֻ�������Ʒ����ֱ�ӽ����ƽ������в����������б�
���������־ֵĹ������ߡ��ڼ䣬��ֻ��
��ĸ����10���ӣ����ھ������ܼ����£����������Σ�һֱ��27�ղŻ�����ɡ�
������˵����23�ų�������4�챻���Ǵ��ߣ�ֻ�ܸ������˴�绰����еĶ�������
�����ս��ˡ������Ǹ�������д�Ķ���ʼǡ�����״���ظ��顢ȫ������û�������
��������ò�࣬һ�����Ͱ��Ҵ�����
�ȥ�Ǹ��������ܺ�ɫ������ȥ�˸��ݡ��ڶ���������𡣾����Ǹ���ɫ��������
�ء�û����˼����Щ������
��������ʾ���Լ�����������̡����У��������������ú�����ϴ��������������
���Ͽ��ֶζԴ������ߡ���Ϊ�˾�ʳ3�죬����ȡ�����֡�
������˵����Ϊ��������ܹ����̰������ʹ���֮��������һֻ���֣�һͷ����ס��
��Ľ��ͣ���·�Ļ�����һ���߰���������72��Сʱ�����Ϻ����ף��Ϲ��ң�����
�ҳԲˡ��Ҿ�ʳ��3�졣�����ҵ�ͨѶ��
���ᣬ�����Ǹ��żĹ������ղ�����������и���ͷ�Ǻ�������൱��һ��������
�ܶ�̶ܽ������ɸ硣��������ʵ���Ǹ������Ĺ�����
����������ʾ�����������������ںܶ�Ű����Ѻ��Ա�����ر��Ǵ�Χʹ�ÿ��̡�
������˵����һ����Ѻ�ż������顣�ڶ������ǿ�����Υ���ˮ�����Ǹ�����Ʒ����Ҫ
��10%��30%��������������ͷ���Ե���Ϊ�����ĸ����Ǵ������ʹ�ÿ��̣���������
ˮ��������Ǹ����������������ȥ��ģ�
���Ǹ�е�ߣ����������Ǹ�����ȥ����£���Щ������ֱ�����͵�������
Ϊ�ˣ���̨�����µ����µ��ϴ��ɳ�������������ʿ����Ҫ��ѯ��������Ϊ�ɣ��ܾ�
¶������Ѷ��
�ϴ��ɳ������Ҳ�̫���Ŷ����������ô�ˣ��������һ�������ɳ����İ����ӡ�
�������ǹ㶫÷���ˣ�ȥ��5�£��ڹ��Ĺ�������֮���������ڶ���ط��òʱ���
���õ�������������������ϴ������£��ܿ챻�����Իٻ���˽���������ץ������
���ط�Ժ��Ѱ���������������14����
��
3.������ǰϦ�����ϱ����������մ��ģ�Ϸ�
�������³��������۾���������������������������ɴ�������������ڰ�һ������
ǰϦ�����Ÿ������ڱ������г����������ᣬ�������������˵����ϼ�ҽ�Ƶ���
�⡣��һ���棬�ط������������д��ģ
�Ϸû������ǿ�������ۼ����ֹ��֯άȨ�⣬�����ϱ��౻��ǿ�����Ρ���������
�� ������
�³��������۾����������ܶ���31�գ���һ������ǰϦ���ڱ����ٿ����ᡣ������
�ܳ����´ʸ���̹�ԣ����۾��˹���Ŀǰ���ٲ���ì�����⣬�е�������۶��꣬���
����������һ�����͡�����ڶ��ٵط���
ʵ�����������ϣ��������ȼ���ͻ���ص��ԭ������ָ��120���������ҵȫ
�������������ʿ�����üƻ�����������۾��˾�ҵ��ҵ����߸����������ȣ����
Э��������ǵ����Ϻ�ҽ�����⣬�Լ���
ǿ���۾���˼�����ι�����
������������ǿ�������۾����ŷùܵ���ͨ��ϣ�����Ժ�ƽ���Է�ʽ����ӳ���⡣
������˵�����Ƿ����ü��˵ķ�ʽ�ŷã�ϣ������ÿһλ�������Ҫ�����ط�����
���������ˡ���ֹ������Ϊһʱ�ij嶯Ӱ��������ȶ����ر���Υ��Υ�͵����ⷢ
����������һЩ�����ã���ЩҪ������ֹ��
���ܳ��ڻش�ý������ʱ��ʾ�����۾���������100�����ڹ��Ӵ���2���˴��ŷá�
���ڹ�ȥû��ר��IJ��Ź�������������ϣ����δ���ص㹤��֮һ��ȫ�濪չ���ϲ�
����Ȼ���߲����е�������
���ְ�·�����˺����������Ϊ����ʹ���������������ר����������˵����⣬��
�����ط�������ִ�У��ٺõ���������ͽȻ��
������˵�������ϵĶ�ͦ�ã���Ҳ���Ź��Һ��쵼���ڹ�ע���ǵ��£������������
�������ǽ������ģ����ڱ���ϣ�������������ǵط�����������������ִ�У�������
Ҳ���ұ�֤����ô����
������˽����Ϸ�Ҫ����ʵ�������ߣ�������ϰ��õ����⣬���ҹ�ģҲԽ��Խ��
������Ϊ�˷�ֹ�ڽ����ڵ��죬���������һ����֯���飬����ǰ�Ѿ���ʼ��ǿ��ά��
������
�Ϻ������������������߷�ӳ����������˳���������Ⱥ�飬���������ϱ�ɾ������
��Ҳ�Ѿ��������Ρ���
������˵���Ҹ��ֵ������Ա��27�մ����㽭�����ˣ�������8��1�ջ����Ϻ������ǽ�
�죨31�գ������֪ͨ��˵��Ҫ�ӳ���8��1����ǰ���Ǻö��ϱ�Ⱥ������ˡ�
��������ָ�������ǹ�ȥ���������������˺ܶ�ס�������һֱ�Ϸþ���Ϊ����ȡ��
�õ����Ұ�������������ʱ��һ���Ϻõ�����ϡ����ڳ������²��ţ���ϣ��������
�������������
������˵�����Ǵ�½�����ƣ�����ϣ���������۾�������Ҳ�ոճ�����������˵��
��Ҳ�Ƚ�æ�����鶼Ҫ�����㡣��ϣ�����ǼӴ����ȣ��������������˵����顣
�й����۾������������壨27�գ���������8��1���й����������ٴ���߲�������
���˺������Ÿ��������Ա���������������ƽ����������10%��
4.���ھ�����ѹ�����齨���ᡡ��Ԯ�ж��������
���ڼ�ʿ�Ƽ���˾������֯�����ܴ�ѹ��30��άȨ���˼���Ԯ�߱�ץ�����֧������
��������ȫ������½�������ڵ�������Ԯ����άȨ��ʦ��֯����������Ǵ�ִ�ѹ
���ˣ���ʾ��Ϊ�����ṩ�����ɷ���
������ǰ����ѧ��ѧ������ѧ��������ж��������˱�У��Լ̸�����й���Ԯ������
��ɾ������������ ������
�������壨27�գ���ʼ����ʿ�Ƽ���˾�Ĺ��ˡ�������������Ԯ����ʿ���Ⱥ���30
�ˣ��������ԡ�Ѱ�������ץ�߹ؽ�����������ʱ��δ�ͷš������ڳ����˰���µ�
�����¼����ϰ�ɫ�ֲ���Ҫ��ı��ܷ�����
��Э������άȨ�ĺ������ܶ���31�գ��Ա�̨��ʾ���Դ��Ͻֿ���Ĺ��˱�ץ����
�ѳ��빤������ȫ�������кܶ�������½������ʿ��˾�����ڵ�ƺɽ��֧�ֹ��ˣ�ֱ��
�������ж����������ľۼ����顣
������˵�����ھ���ȫ�����ص�������ʿȥ�����أ����ɳ��������������飬��Ԯ���
�ˣ�����û�б�������Ԯ�ˣ���������˹�����ÿһ����ͬ��ÿһ�վ��ж�ʮ���ˣ���
������ʮ���ˡ�
��֯��Ԯ�����Ŷӵ���ɽ��ѧ˶ʿ��ҵ���������ʾ����ǰ�ж���ѧ��ѧ�������Ϸ�
�����𣬵��Ƿ�������꿱�����У��Լ̸�������������Ϸ�����ص����¼����ۣ�����
����ɾ����
������˵���������ӵĻ��Ƿ�÷dz�������Ȼ������Ϸ��������õĻ��ͻᱻ�����Ȼ
����һЩ��Ⱥ�Ļ�Ҳ��ú������������кü�����У���������Ǹ��������������
�Ǹ����������ӣ��������˽�Ļ�������
�DZߵ��Ǹ����������Ǹ���Ԯ�ķ����ˣ����б�Լ̸�����ӡ�
����ʾ�����Ѻ�����ϵ�ϼ�ʿ��˾�Ĺ��ˣ���ʹ�ɹ���ϵ���ǣ������Ը��¶��˾
�ڲ������������ָ�Dz�������ģ���Ȼ�ᾡ��Ϊ������Ԯ��
���й�������ʦ��ɵ��й���Ȩ��ʦ�ţ���һ��30�գ�������Ǵ�ִ�ѹ���ˣ�����
ʾ��Ϊ�����ṩ����Ԯ������ʦ�ŵij�Ա�¼Һ��ʾ�������й�����Ҫ����Ԯ���ģ���
����������ʱ�����ڰ������ǣ���ָ��
Ϊ��������֯���᷽���ṩ���������
�¼Һ�˵����Ҫ��������ʱ�����Գ��������¾������ǿ϶����Ϊ�����ṩ���±绤��
������һ��˽�˵Ĺ���ܹ��������Ƶģ���Ŀǰ������»��������ܣ�ֻ�ܹ�ͨ��
���;����ȥ�Ĺ��ᷨ����Щ�ǿ��Ե�
����ȡ���˳������ᣬ֧�����ǣ����ǿ��Եġ�
���ڶ������˱�ץ�ߣ���̨�µ統�ص��������ɳ�����ϣ���˽���������ǵ�ֵ����ȴ
Ҫ������µ���һ�����Ų�ѯ��
����˵����������Ҫ�ɷ��Ǹ����飬���Ը������Ǹ�ƺɽ������������ϵ��
��ƺɽ�������ֵĵ绰ȴ��ʾæ�ߡ�
���⣬�����й����ض���������Ԯ��ʿ��˾�Ĺ����⣬���ְ����������8��1�գ����
�������У�֧�ֹ��ˣ��Լ�Ҫ���ͷ����б�ץ����ʿ��
5.ϰ��ƽ����25���������ξֻ��顡����δ��������һ��
�й������ϰ��ƽ�ܶ���31�գ������й��������ξֻ��飬�����ٴ�ǿ����ϰ��ƽͬ־
Ϊ���ģ��Ե�����Ȩ���ͼ���ͳһ�쵼��Ϊ���������ŵ㡣��̨���֣��ٷ��ļ�δ��
�ἰ������һ��һ���������������ԣ�
����Ϣָ��ϰ��ƽ��������Ҫ�������뾭�ù��������븰���������ġ������������ʿ
��Ϊ����Ӧ����ó��ս�����ڻ���ҪԱ��������������ʶ��̬����������Ϊ��ѡ��
�������� ������
�й��������ξ��ܶ��ٿ��˻��飬����ù������й������ϰ��ƽ���֡��ݹٷ��»���
��������������о���ǰ�������ơ������°��꾭�ù��������顶�й����������ɴ���
��������
��ά���������ģ�ָ���������������ڼӶ����Ϸ�������ʵ�ϰ��ƽ����������Ҫ��
���������¡���һ���ٿ����뾭�ù������飻�ڶ��������������ξֻ��飻�����Ǹ���
�������ġ�
��̨��ȷ�϶�ά���ŵ���Ϣ��Դ��
�й��������ξ�ӵ���й���ߵ�ִ��Ȩ�����»���ı���˵�����ܶ��ٿ��Ļ����У�Ҫ
��Ѻû��ҹ�����բ�š������ڻ�������ҵȨ�桢����������ڷ��ա��ᶨ����ȥ�ܸ�
�������¾��Ľ���÷��ز��г���������
��ǿ��Ҫ��ϰ��ƽͬ־Ϊ���ģ��Ե�����Ȩ���ͼ���ͳһ�쵼��Ϊ���������ŵ㡣
��̨���֣�������һ��һ���������������ԣ����ܶ��»���Ĺٷ������У�δ����
�֡�
��ά���ųƣ���25����ɵ��������ξ֣����й��ش��¼���������ߵ����ġ�ÿ���µ�
�����ٿ����飬��ָ���й����εķ���ꡣ��ά���Ų��ƣ���ͬ��������Ϣ��ʾ���й�
�Ѿ���ʼ��ʼ���뱱����ʱ�䡣ÿ���7
�µ���8�³����й����θ߲��һЩԪ�϶����ڱ�����¶�档
ŦԼ���д�ѧ����ѧ���������Ա�̨��ʾ���������������̵�ϰ��ƽִ��Ч�����뵱��
�����Ĵ��ۺ���������������ʦ�������������й��ĺ�ɫ���ң��ܿ������й����۶ϻ�
���£���Ϊ�����ӻ��顸����ࡢ��ʥ��
��������Ʒ��
����˵�������Ӳ���Ҫ������¾����Σ������ʵҲҪ��˼�������Ļ�����ָ��˼���
δ�������������⡣��ô����漰�������������⣬��Ϊ���ǰ�����Ϊ�й��ĺ�ɫ��
�ҡ�
������Ϊ��Ŀǰ����ʶ��̬�����й��������������������������ضԿ���������ȫ��
��Χ�����ɫ����ɫ�ij�ͻ���ӽ�������������սģʽ���й�����˭���������������
ʵ����DZ�ܣ�˭���߹������й���ʵ����
���������ĶԿ��У�˭������ش���ߴ���˭ʹ��ϰ��ƽ�ﻢ���£������������й�
������Ǵ����ʮ���꣬�������������ξֳ�ί��ͬʱ��ϰ���ĵ���Ҫ���Һ��ĵ�����
�п���ҪΪ����ϰ��ƽ��Ȩ�Ĵ�����
����˵����ϰ��ƽ��ִ������ͷ������˷dz���̵���ӡ�������������ܵ���������
һЩ�й��쵼�˵ĵ��ơ���Ŀǰ������¿��Կ������������Ǵ���Σ����ͷ������һ��
������Ĺ��ܣ�Ҫ��ϰ��ƽ�����ΰ�ȫ��
��������������Ҫ���۶ϡ�������������ģʽ�����ˡ�
���߷��飬�����������Ϊ����¶����7��4�գ�7��6���й�ϰ��ƽ�ı����У���������
��������������ί���ǿ�����ּʡ���ս�顢�����������ع⡣������ʦ����������
����û�е�������Ϊ��ͻȻ��DZ�����
����Ӱ���Եü���������
6.���ٳƺ�����̫�������ˣ��������չ�����ӡ̫���á�
�����������������һ��30�գ����������ڡ�ӡ̫������Ͷ�ʳ���1����Ԫ�����ڻ���
����Ŀ��������˹ͬ���������̻�ġ�ӡ̫������̳���ϣ������������ſ����ڸ�
�Ƽ���Ʒ��ӡ�ȡ��������� ������
�����̻���һ��30�գ��ٰ졸ӡ̫������̳���������������������Ϊ�ٽ�����˽����
ҵ��ӡ��̫ƽ�������ӡ̫��������Ͷ�ʣ�����������1.13����Ԫ��ϣ��ӡ̫��������
���ܷ���2020�ꡢ2030�ꡢ2040�꼰
�Ժ�ľ���������
1.13����Ԫ�Ŀ������2500����Ԫ�����������籣����5000����Ԫ������Դ��Ŀ��
3000����Ԫ���ڻ�����ʩ��
����ձ���Ϊ�����������ӡ̫���üƻ�����Ҫ�����й��ġ�һ��һ·�����顣������
����±�ʾ��������ӡ̫Ը�������κι����ų����⣬Ѱ�����κη��ϴٽ�ӡ̫������
���ɡ����ŵĹ��Һ�����
����»������ἰ̨�壬��ʾ���صľ��÷�չ�봴�����ŵ�������Ტ�����������
�������Ϊ�߿Ƽ���ҵ���档����������������������ҵ����ͨ�õ�����General
Electric����̫��̽��������˾��Space
X��������������Texas Instruments�����ƶ���ӡ̫�����ķ�չ��
��ͬһ���ϣ�������˹��ʾ���������ſ���ӡ�ȵĸ߿Ƽ���Ʒ�������ơ���˹ָ��
��������ǿ�����ӽ���־�ҵ������ĵڶ���GDP������������ֵ��������Ϊ4.1����
�з�����Ϊ���ֽκ����������������ӡ̫���üƻ����������ڴ�������������á�
�Դ�������ȥ�����̨����������ġ��������ȡ����ţ�������������Ҹе����ǡ�
���ڣ�����½�չ�������������ǡ��¼�
�º�ӡ����г̣�����Ϊ�õ����ṩ���ⰲȫԮ����
����½��ͣ������ɵ�ӡ̫����ζÿ�����Ҷ��ܱ�������Ȩ�����������ҵ�в�ȣ�����
�����������Ȩ�������ɵı�֤������»�˵����ӡ̫�������쵼�˱������ȿ�����
�ȡ���̰�������ε����ʡ�����ָ����
��ӡ̫�ƻ�������ӳ�����ڡ��߱������Ⱥ����ط��η���ļ�ֵ�ۡ���
��������ӡ̫���ã��ѻ�ðĴ����Ǻ��ձ�֧�ּ��롣�Ĵ������⽻����ó�ײ�����
������˽��Ͷ�ʹ�˾���ձ����ʺ������з�������������ָ��������ⷰ��ϵ����ԱͶ
�����ƶ������������ٽ����ɡ����ŵ���
̫����Ŀ֮�ϡ�
�����˵�������ŵ�ӡ̫����ζ���й��Ҷ����п��ŵĺ��Ϻͺ���ͨ������ƽ�������
�ͺ������ˡ���������Զ������ӡ̫����Ѱ��������λ��seek domination����ͬʱ��
���κι�����������������������������
���������ʹ�ƽ������
7.�����ŷ�̨ �����ٷ����ղ���
���̨���⽻�����գ�29�գ����ģ�����7��19����20��̨������λ������̳��������
���й���ʿ�����з��⽻���ܣ������й�APEC��ҵ��ѯίԱ�����鴦���й�����ó�״�
��ίԱ���������4�ˡ���½��̨�췢����
����ɽ��һ��30�գ�Ǵ��̨�嵱�֡�����APEC�����������ֱ����ӡ�½����Ա��̨�μ�
���顣����ɽָ���й�ó�ٻ������������Ա���ǡ������������������Ѷ�����
���ͬ�գ��й��⽻���������������м�
���ϣ�ָ̨�����ۡ�������ʵ����ж���Σ�����óѡ���
������̨���⽻����ʾ���з����������Ծܾ��뾳��������ѱ���֮ͬ�հ��������
���������з���ʿ��̨��ϯAPEC��ػ��飬��̨��ܾ��뾳���ǶԷ����Ӷ��������̨
��������뾳���������⡣
̨����˵���з���������ǻ���̨��ʼ��̨֪��ȷ�а����Ѷ���⽻��������Ǣ����
�������ص�λ�ϰ��뾳�����⣬ͬ�����з���������˵�����⽻����½������Ϊ���
������ź���
���⣬�ͽ�����·Ⱥ�����������չ�˾�յ�֪ͨ����̨�岻���ڹ��ң���7��25����ʵ
ʩ���л����������Ҫ�������̨������֤��ƾ�ǻ���̨���⽻����һ��30�գ�������
���Ϊ����ѶϢ�������������Զﴫ�
̨��Ŀǰ����167�����һ��������ǩ֤�����ǩ֤������ǩ֤����������
8.RFAά����6�������������ˡ�����Ա������й��ͷ�
�ܲ�������������������̨������������ά�������ߣ������½����ڱ���ѹ��
��������Ƕ������½����صļ������й����ֹ�Ѻ����������������Ա��������Ҫ��
��������������й����ֹ�ͨ����ʹ�й�
�����ͷ����ǡ��������� ������
��������Ա³�Ȱ¡����˻��ɵ����˽������Ź���������£�Ҫ������ע��������̨
����ά������ڱ����½�άȨ�¼��������ڵ��ص�������й�������Ѻ�Ⱥ�����
������ϣ�������ͨ���⽻;�����й�����
��ͨ�������з��������������Ƿdz������ⷽ������⡣
�����������ָ�����������ߵ����˰������ǵ�������ĸ����Щ���������Щ�ֱ�ʧ
�٣����в�������ȥ���������һЩ��ν�ġ��ٽ������ġ�������������������������
����Ѻ����Щ���Ķ��ǻ������ӣ������ط�
���ȼ�ҽ���豸���
����������̨���ߣ���ʹ֪��������Щ���ź�������ܵ���ѹ���������Ǽ���ԭ
����Ȼ�����½����ڱ���ѹ���¼���������Ա��ϣ����������й����������������
����Щ����Ѻ��ʿ����Ҫ���������δ��
����������Ա�ǽ����¼��������ֽ����ļƻ���
������������Ա���Ҫ���з��ͷ�ά����ˣ�����ά�����ᷢ���˵��������ܶ���31
�գ��Ա�̨��ʾ���й����ִ�ѹ����������Ϊ�ɳܣ���Ϊ�����Ϳ�������߲��ٱ�
�����ִ�ѹ���ڵ���ʵ��������Ϊ������
�Dz��������ģ�һ���Ὣ��ʵ������
��������˵���й�����ͨ�����������Ϊ���ʿ�Ѻ�����߳����Թؽ�������졢���켯
��Ӫ�ڣ�ͨ�����Ƶ������ֶΣ��Ծ������Щ����֪�ļ��߽��о����ϵ��Ⱥ�����ʹ��
�Ƿ������ǵ�ְҵ����������������ڲ�
����������̨��ά�ﲿ���ߣ����������������ɣ�����������ߵĵ��µ��ߣ�����
�����й������ķ�ŭ�����������еļ��˿�Ѻ����������
����ʾ���½��кܶ౻ץ�ߵ��ˣ���������ǹ��ڡ��ٽ������ġ�������������˶���
�ܵ���ͬ�̶ȵ�Ű����
��������˵�����ؽ�ȥ���ˣ���������ϵͳ�Ե��Ⱥ������������ϴ�Եģ����ܵ�����
��ĥ�ģ������ܵ�����������Ⱥ���
�й������¿����ƴ��ǰ���ܱ༭�������ʾ�����й�����ý�弰ý���ˣ���Ϊ��
��һЩ�й���ϲ�����£������ܴ�ѹ�����ƴ������˱��������ӡ���ָ��������
��̨�ļ�����Ϊ����άȨ���ţ�������
�ܴ�ѹ������������£��������ɿռ�ֻ����������С������dz��Ͼ���
�����˵���ĸ↑��������û����Щ�����ش�ѹ����������ֹ�����������δ�ţ�����
�ּ�������������ǰ�����ǰ�����ѣ��϶����������������ֹۡ�
���ڶ��������½��ļ�����ץ�ߣ���̨�µ��½���������ѯ�����绰���˽�����
9.Ӣ����ΰ�ھ�����ѹ��ʦ�ļ�������
���ڱ������ʵ�Ӣ����������ΰ����һ��30�գ���Ӣ��פ����ʹ�������ͬ�£���
709��Ů��ʦ���������ʦ�������档
��ʦ����������ȫ谵����������㡢���ƽ�����������룬�Լ���������̫̫���ޡ�
�������ܶ���31�գ���Facebook������Ƭ����������ΰ��ϸ�����ɷ�ʧ��3�����
���������չ��
���ֳƣ��ΰ�����ǵ�������ʾ���еĹ�ע��������Ҳ��лӢ���������¼��ĸ߶Ⱥ�
�����Ĺ�ע��
��������ý��ʾ��������ΰ����ԼһСʱ���е��dz����ң����л�Է���ע����
����
�������ڽ���4�±�����ʡ�����м��Ժ���������ݱ�����ָ�����ӡ�ɿ���߸�����
��Ȩ��͡��������������������
�ΰ��ηþ��������ίԱ���⽻�������㣬��һ��ͬ���ֵھŴ���Ӣս�ԶԻ���
���˻��һͬ����ýʱ���ΰ��ʾ����������̸���й���Ȩ״����������⡣
10.½��ѹ�����͡���Ӣ������������ָ��ѡ������Σ��
̨������Ӫ�ǿ���֯�����������ʾ���������ܷ��߲��ɲ�Ӣ��������ͳ�������Ӣ
��ִ���ѡ�����������ɳ��±��г������ף��ֻ�ǰ��ͳ��Ӣ�ţ����ܴ�ܲ�Ӣ�ġ�
ѧ����Ϊ��Ӣ�����������ѱ���˽�Ѽ��
������������ָ���������������ѡ�ٴ�ܣ����ڱƹ���������ɽ����ӿ���Ӣ�ġ�
������� ̨��������
������ɫ�ʵ���̨������ǿⷢ����ź�һѡ�٣���2020��ͳ��ѡ�����ʾ����̨��
�С��±��С������е������г�ѡ���У�����Ԥ��ֻ����±���һϯ�����Ž�ά����
Ӫִ�����档�����������г�����Աѡ��
���ݣ��������������ø���֧�֡�
���½���ͳѡ�٣�58%�ܷ��߲�֧�ֲ�Ӣ�����Σ�������õ���ͳ��ѡ�˷ֱ��ǣ���
�������������Ժ������£��ʹ��������±��г������ס������Ӣ��ִ���ѡ��
�����ʾ����36%��48%��������ס���Ȼ
�����ʾ65%�ܷ��ߣ�����ǰ��ͳ��Ӣ���ٶȲ�ѡ���������Ӣ�Ų�ѡҲ�ܴ�ܲ�Ӣ
�ġ�
���������ɳ�����Ժ������¾�ѡ�½���ͳ�����ܴ�ܹ����κζ��֣�����������
�ߵ�̨���г������ܼ���ѡս�������Ҳ�ܻ�ʤ��
��Ӣ�������ϯ���������Դ�ýѯ���Ƿ���ѡ��ͳ���Լ������ʾ��������������
�ߣ��ٷ�֮44������Ϊ�������ʱ��¶Ц�ݡ�
��Ӣ��˵����һ���й�ѡ�ٵ����⣬лл���ģ���û�����ۡ��ڶ����й�˾�����⣬��
�����ŷ�Ժ�ṫƽ�����С�
������ѧ��Ⱥ��ϵϵ����ʩ�����ʾ����Ӣ���Ѿ��˽��ˡ����2020����һ��Ҫ����
ѡ��ֻ�ð��й���һ��Ҫ�ɳ�һ������ĵ���ϯ����塣
��ˮ����ӳ����б�ʾ���Ե��ڵĽǶ���������Ҳ�ϣ����Ӣ�����Σ�����Ϊ���ı���
δ�ﵽ��ҵ�������
������˵����Ϊ�ұ���Ҳ��������ѡ�٣��ͻ���������������Ȼ�������֧���߶���
�ң����������������СӢ��ͳ������Ժ���ڸ����Ǽ��������������Ϊ�ڴ��ܸߣ�
���Ի����һЩϣ���ĸ������ϣ������
���Ŀ�꣬Ŀǰû�д�����Դ�һ��д��۸У�����ʧ����
̨�����山���糤��ű�ʾ����Ӣ�������ѡ�ٽ���Բ���ʧ�ܵ�ѹ����
���˵����Բ�Ӣ����ͳ�Dz�������������⣬���Ǹо���Ӧ�ÿ����11��24��ѡ��
�ı仯���ܻ�Ƚ�����һ�㡣���ѡ�����õĻ����������Ҫ�ƹ�Ӧ�ú����ѣ����ѡ
������ģ��������г����˺ü�ϯ����Ա
�������Ļ����������������Ҫ��Ե����⡣
ʩ������Ϊ�������Ӧ���ó����������Ӧս�����Ϊ�˰���������µ��β�Ӣ�ĸ�
�֣�����µ������������Ͳ�Ӣ��һ�������
11.��ë�����������������귨Ԯ���˾
�������������������ίԱ�������ߵȷ�Ժ����ȫ��275��н���ǰ��Ա�������ܶ�
��31�գ���Ӧָ��������ȡ����Ա�ʸ��˾������������δ�н������������ʱ����
��н���������Ӧ������ȥһ��
���Ѿ�ʹ�õ���Աн���ʵ��ʵ���Ŀ�֧�����ֹ��� ������
�������йܻ�������һ�����ߵȷ�Ժ������������85���н�𣬺�151��Ӫ�˽�����
����״ָ����������2016��9��������������Ա������Ϊ���ķ粨����2017��7��14�գ�
��������������Ա10���º�ȡ���ʸ�
�����������Թ�����������֧��н��ͽ�����ԽȨ�����������鴦ȥ��11������������
�ֿ������δ�����ᣬ���������֡�
���������ڶ��ٿ������Ӧ������ʾ�Լ�������Ա�ʸ����˾�����ˣ���Ȼԭ�ϰ�
�ߣ������߾�11�²�����������ʤ�߾ͻḴְ���йܻ�����������н�������������
������˵���ҽ��컹��һ�������ߵ���Ա�����L���ʸ������ߵ���Ա���Һ����̺㡢
��ޥ������С�����ڴϺ�Ҧ����5λǰ��Ա��ͬ���ҵ���ϯ�����գ�11�¾ͻ����ߣ�
ʵ���������ۻ��з��Σ������Ӯ����
����˾���������������������������Ҽ����Ѿ���ְ��
���ֱ�ʾ�������Ǿܾ����������Ϊ�йܻ�ľ������������������ɣ��йܻ������
��3��ǰ��Ա�ڴϡ�Ҧ������С����ÿ��Լ200����ʹ�õ�н��ͽ�����ֻ��Ҫ����
�ǽ���Ԥ֧����ʮ��������������Ĵ���
�Ͳ�ͬ��
������˵�������������ҵ���δ�õĽ�������һ�������黹��������30��40��ֻҪ
��Ӧ�û�����һ���ỹ���Ҿ����Ǹ�̰�Ƶ��ˣ��������������ֵIJ�ֹ����3λ��Ա
Ҫ����Ǯ��������ȫ�������ģ��������
Ϊ�˹������棬���Ի�������3λ��Ա�����ý���н��Ϳ�֧��Ϊ����Ҫ�أ��Ƿ���Ϊ
�����߾�Ҫ�ͷ���
��ͬ�����ۼ����ߵ���������Ա�ų��۾��������йܻ�����������δ�ѹ��
�ų���˵����������һ�����δ�ѹ�����˷ѹ���������������ȷ��Ϊһ����Ա������
�����������˴��ͷ�ȡ����������Ա�ʸ����Ѿ��Ƿdz�����������δ�ѹ��������
��������������δ�н�������Ѿ���������
��������ʱ����Ϊ��ԱҪ���Ŀ�֧����ֱ�Ƿ�����˼��
�����۱�ʾ�����뷨Ԯ���йܻ���˾������۷�ͥ�����ģ���������ϯ������δ�й�
����Ӧ�����۵����ɡ���������������ίԱ�����4�¾�������������ǰ��ȡ����Ա
�ʸ�������ۡ���С�����ڴϺ�Ҧ����
��4��ǰ��Աн��ֻҪ�����ǽ���Լ30��Ԥ֧н���������йܻ���ϯ�����嵽5��ʱ
��ʾ������������δ�лظ��Ƿ�����йܻὨ�飬���Ծ���չ�������ж���
12.��¹���̷۰����Ȼ�ӳ�������������Υ������
����¹���̷��¼��У�������������Σ���������ƺ����ĺӱ�ʡ��Эǰ����ϯ����
����������Υ��Υ����Ͷ�����ף�Ŀǰ�������м�ί����ί���顣
�м�ί����ί��վ����ָ�������״������ͨ���У�ʹ�á���Ͷ�����ס������ۡ�
ͨ��ָ���������ǡ���취��ʵʩ������Ͷ������ʡ�����ɲ�����������������
ָ�����������������Ϸ����Զ�Ͷ�����л���ӿ�������
��ָ������������ʾ�����ܸ�ѹ̬��ȡ������Ч��ǿ������Υ��Υ���ߡ�
���ڵش�ý��������������ʮ�˴����������м�ίͨ���е�һ�����ĸ�������Ա��
����63��İ�������2008��ʱԭ�γе���ί��ǣ�����¹���̷��¼��������Ⱥ�
ί����ʯ��ׯ���г����г��������ƺ��������걻��Ϊ���Ȼ�ӳ�����
���갬������ܲɷ�ʱ��ʾ����¹�����̷��¼���������һ��ʳƷ��ȫ���⣬ʵ������
���¡����ż����ƻ��Ƶ�ȱʧ���⣬��������ص����Σ�����������ԭ���������쵼
�ɲ���ּ������ʶ������ˡ�����Ϊ��
�����ļ�ֵ��
��������2015�걻��ȥʡί��ίְ����ʡ��Э����ϯ��ֱ������1��ж�Ρ�
13.���������ۡ��й�����أ�֮����
���������й���Σ����վ��ȫ�����������������ʷ�ĽǶ��������й�����������
˵��������������һ��ǰ��δ�е�������λ��Ҳ����˵�����������ѡ��ռ�ͷ�չ��
���δ��˹��������ǣ����й�Ȩ��
�����Ļ���Ӣ���µ���̬������ȴ�в����˴���һ�ֽ���ĩ�����ٵĿ־�֮�С��廪��
ѧ֪����ѧ������������������¡����ǵ��µĿ־���ڴ���֮���������Ϲ�Ϊ������
������Ϊ�����˸��˰�Σ��ֱ�Դ�������
���˵�������
Ϊʲô���������һ�ּ��߷�����ζ����������Ϊֱ�ӵ�ԭ����ϰ��ƽ�쵼��λ
��Σ���п��ܴ����й����ص��ڲ����ⲿΣ��ȫ�汬�����Ӷ��������Կ��Ƶ������Ժ�
����һ�����˻����ɣ�ϰ�ĵ�λΣ������
��ô�����𣿻���˵��ϰ����̨�������й������������ô���صķ�������������
��Ҫ�ĸ����ǣ�ϰ��ƽ���кܴ�ѡ��ռ䣬�й�����Ҳ�кܴ�����ŵء��Ҳ���������
��Ҫ��ʵ��������ѡ��ռ�ͻ����ŵ���
������������û��ѡ�������������ȫ��ʧȥ�Ծ����ߵ����ģ���Σ�����ǻᱬ
���������ǵ����й����ڷ��������顣
��һ��չ�е�Σ��Ѹ�ټӾ��˾�Ӣ�Ŀ־壬���������������йأ�һ�����ؾ���ϰ��ƽ
ά���Լ�Ȩ����λ�Ļ������ԣ������Բ��¡���ʯ��١������������ڲ����ⲿ����ս
�ߣ�Ҳ����˵����������ս�߷�����
Ϣ�����Ҳ�������һ��ȥ��������18��ǰ�ġ��������������������Ϻ����¶��ŵ���
����һֱ������ðȻ���ܺ�����ó��̸�е�ǿӲ̬�ȣ�ϰ��������������һ�Թ�֮
�ġ��ڶ������أ�����ԭ�����ྫӢ��Ϊ�й�
�����������������������ڱ������ն�ҡ������������֮�������һ��Σ�յĹ�����
�Ǿ���ϰ��ƽ�������յ�����һ��ʧЧ�����Ƕԡ��й��������������Σ���оͻ��
�硣
����Ϊ����������������£��й��ڲ��ĸ����ɱ����������ʶ����ϰ��ƽ����ִ����
ʧ�ܣ����ڸ��й�����89�����������صġ���ȨΣ���������DZ�������ì�����ص���
��Ԫ�����������������ʶ��̬�����ȸ�
����������ֹϰ��ƽ��������Ū����
˭Ҳ��Ԥ���ⳡΣ������η�չ������Ȩ����Ϸ����������ϰ��ƽ�����ķ�������
���ױ�¶�ˡ����ġ����й����Ȩ�����ӻ��Ƶ��������⣺����������������֤����
Ȩ��ȫ��������������뾺�����������
���������ڱص��¡����Ĵ����������Ҹ��������ô������ᡣ�й��߲��ܲ�������ϰ��
ƽ���ش��������ľٹ����־塹���棬�����ָ��������ڣ���������ij�־���������
���ƣ��Ѿ�������ϵ���й������Ĵ�����
Ҳ��ϵ���й��ܲ�������Խ�С�����;��ô���ʵ�������ƶ�ת�͡��������������
�ϣ�ϰ��ƽ��ȨλΣ���Ѿ������й���һ��ؿڡ�
������Ϊϰ��ƽֻҪ���Ҹ��š�����ĸ↑�ž��ܶȹ��ѹص�˵����û������ģ���Ϊ
��Ҫ�����Ѳ���������û�б��¸ĸ������������̫����ʧȥ���ġ�������Σ����
�ܴٳɸ߲�Ȩ����Ϸ���¹棬����ȫ����
��Ϊ��Ч�ĸĸ��ṩ��Ҫ�����Ԥ�ڣ�����������ؽ����Ա���п���ʵ�ֵ�Ԥ�ڣ�
�κεĸĸ﷽����ֻ���Ϊһֽ���ġ�
���������۴������߸��˹۵㣬����������̨������
14.��ʦ˵����������硡̰������
��¹�����̷ۡ��¼�����պ�ʮ�꣬�����й��ٱ������������硹�¼����������ĵ���
Ҫά����������ij�ŵû�ж��֣����죬�������й������ͷ��ϰ��ƽ�����ǿ������
ʾҪ�ϳͣ������˻��ţ�
���˷�����ǣ����������������������ȷʵ�����������ȴֻ��ñ༭�ͼ��߱���
ְ�����궾�̷ۼӺ�����Ӥ��������ҳ��ġ��������硹Ҳʹ��ͯ���߳ɿա�
������Ч�������ȴ���Լ�������ƣ���Ӧ�ܱ���������Ⱥ��ȴ���˼�����̰�ٵ�ı��
�ֶΡ�û�������̹��ᣬû�в�ͬ�㼶��Ա��̰����ְ���Dz����ܳ��֡��������硹��
�¼���
�����̷ۡ������������硹���ɼ��������������ⲿ�Ŵ���̰���������쵼�����Ȩ
������Ҳ���ݡ����ӡ�����ԭ֮�أ�����ǿ������������ϧ�Թ���Ԯ�⣬ϰ��ƽԶ��
�������ң���ȡ���ơ���̨�����ۣ�
ȴ����ʩѹ��Χ�¡���½�ڲ�������ͯע������İ�ȫҲ��֤���ˣ����ʩ������ȡ��
����
���֣��ݱ�ʢ�����𡢺���ɽ
���������۴��������˸��˹۵㣬����������̨��������
15.��ʦ˵������ߡ�������ɥ�����������ա��й��Ρ�
�й�������ϯϰ��ƽ��̸���й��Ρ�������ԭ֮�أ����½�����ǧ�ꣻ��������֮��
�¡�����֮���룬���������쵼�˹��ڴ��ߣ�Ҳд�ڴ��С���Ϊ�����
�����ǣ�����ֻ������������Ϊ��̸���������й��Ρ������Ŀշ��ںţ��������ܳ�
Ϊ���ҷܶ��ĸ��죬�����ֳ�����ǰ�������ճ����������ܵĹ��Ρ�
�����й����������ʱ��г��������ĸ�ʹ��ڼ�ľ�����������ıȡ���桢������
��Ϊ�������ֵ�����˵ĵ��¸С��Ƿǹۣ����ܴݲж�û��ʱ����
���ٲ������ȸ�������֮���أ�����������ҪԽ���У�������ԭ���̰�����ŵ�������
���й������ʵ��Ǯ��˧������Ū�����٣�˵ں�ԡ����滰���ˣ��ͻ��ܾ����������
��������֮�֡����Ĵ˶�ϰ���˹�ʮ����
����ľ�������������ˡ��ٶ�ĵ��½���Ҳ�Dz�������
������ֻ�˷��ƣ��������Ƿǡ�����˼���������е�Ȩ�ߵ��»���Ȩ���ṹ��Ϊ����
����˼����Ϊ�ι̡�����ѭ����������ʵ�����ڼ�Ȩ���ƣ�ȱ�������Ķ�Ԫ���ɡ���
���������Ժ��ƺ⡣�����й�������������
����϶��ټ�Ȩ�ʵ۵���������ν���һ�ޣ�
���֣��ݱ�ʢ�����𡢺���ɽ
============================================================================
========================================================
��������,
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12��30��֮�䱣�����߿�
ͨ��
��ϵ��ʽ�����ڿ���Skype��绰��������������ϵ����̨��Skype�ϵ��ʺ���
rfa.cantonese.service����۴���绰���룺+852�C81990452��ֻ�������ѣ�����
̨ԭ�е�800-728-5617������ֹͣʹ�á�
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese