敬启读者

本台粤语部网址是http://www.rfa.org/cantonese

本台今天更新代理服务器

https://mg.intelsis.com.ve/rd/cantonese/
https://mm.koluel.com.ar/rd/cantonese/
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/

我们衷心希望有更多的读者能够通过这些代理服务器突破网络封锁,自由获得资讯。请帮助我们将服务器转送给您的朋友。谢谢!!!

 

 

 

2009/08/25

 

结石宝宝家庭同盟召集悼念集会

 

下月11日是大陆问题奶粉被揭发一周年,结石孩童维权组织“结石宝宝家庭同盟”,在互联网上公开徵集受害孩童家长,到北京参加维权集会,悼念因毒奶粉致死的孩童。负责人赵连海说,已有心理准备活动会遭当局打压。另外,至今仍有不少受害家庭因得不到当局任何援助,家人终日为病童的医疗费奔波。其中湖南省永州一名患儿更随时有生命危险。(冯日遥报道)

 

“结石宝宝家庭同盟”在互联网上将 9月11日定为“国难日”,并收集支持到北京参加集会的家长签名,组织负责人赵连海周二向记者指,至今收到逾百名家长回覆,希望到北京参加活动。收集签名将於本周六晚结束,估计人数会继续增加。当晚组织会透过视像会议,向家长交待9月11日维权行动的详情。

 

赵连海说,为免触动当局的神经,他认为到北京参加9月11日活动的人数不能太多,所以他公开呼吁,若家长未能到北京出席集会,可以自行在家中举行悼念。

 

赵连海又说,在互联网上公开收集家长签名至今,已经多次遭当局封网打压,他已有心理准备悼念活动会遭当局干扰。他说:我们举行集会的目的,是要社会各界知道我们仍在努力不懈的为病童争取,至今已有十多名孩童死於毒奶粉,毒奶粉造成大量结石孩子受苦,我们家长过去一年维权多番遭受打压,是次聚会我们希望不会受到当局打扰,而暂时亦未收到当局明确地表示要禁止。

 

9月11日当晚家长会举行烛光晚会,除悼念因毒奶粉死去的孩童,亦会祝福继续生存下来的孩子。赵连海说,由於现时仍有很多病童,得不到当局任何医疗援助,无法将病童送院接受治疗,所以组织在当晚,将宣布成立基金会,向全球筹务资金,为有急切需要的病童提供经济援助。他说:现时仍有很多病童的家庭面临经济困难,因为地方政府不落实措施,无为他们提供免费治疗,基金可以暂时为部份病童解除生命威胁,但并非长远办法。希望当局尽快落实相关政策。

 

至於基金会能否获得当局允许注册,赵连海说,现时仍然存有疑问,但他们会尽力争取。

 

至今仍有不少结石孩童家长,因为不获当局提供免费治疗,终日为病童的医疗费而奔波。其中湖南永州2岁多的女童周梦涵,被检验出左肾结石,情况严重,急需做手术切除。

 

女童的父亲周进向记者指,近日医生指女儿病情进一步恶化,要尽快做手术,而手术及治疗费要2万元,他根本无法支付,现时?o有四出张罗。他说:医生为女儿做检查后,说她的肾石很大,有1.6厘米,而且有移动,会堵着尿道,要动手术拿走,否则有生命危险,医院要我拿两万元,我没有钱给,医院就不给她做手术。

 

周进说,女儿被诊断出有肾石后,他开始带着女儿踏上艰辛的求医路。过去一年,他们先后到过厦门丶浙江丶河北丶北京丶广东等多个省份的医院求诊,但是所有医院都拒绝提供免费治疗。期间周进已花光毕生积蓄,但女儿病情不但没有好转,更有恶化迹象,令他感到十分担心。

 

周进说,较早前他带女儿到北京儿童医院求诊,期间他到国家卫生部上访,但不获当局理会,其后收到地方卫生局人员来电,要求他接受2千元赔偿金了结事件。对於当局冷酷无情,令周进感到十分愤怒。他说:我带着女儿去过很多间医院求诊,医院都说没有收到国家有关部门下来的通知,要为结石宝宝提供免费治疗,每间医院都在推,没有一间医院肯免费接收女儿。年初时,我到北京卫生部上访,但他们都不管,他们实在太冷漠了。

 

现时靠做苦力散工维持生计的周进,希望社会各界人士,为女儿的医疗费提供经济援助,使女儿尽早脱离生命威胁。

 

 

 

村民不满意政府处理儿童铅中毒的赔偿安排

 

湖南省武岗??司马冲镇村民因儿童铅中毒事件,周二与地方官员商讨血铅检查及赔偿安排,村民代表均不满意谈判结果。官员在会上警告说会拘捕村民。而在周一的堵路冲突中,证车有5名村民受伤,有村民更被警方传唤。(海蓝报导)

 

武岗??司马冲镇勒石村一名代表王先生表示,十多名代表周二早上与武岗??及司马冲镇数名官员,在村委会办公室会面约个半小时,期间,官员查问村民有关堵公路的原因,并警告此行为属违法,公安可能会拘捕村民。村民代表与官员发生争吵,指堵路期间,有交警打伤村民,附近派出所公安没有制止冲突。最后会谈只达成初步赔偿安排,及血铅检查安排,大部分村民代表都不满意结果。

 

王先生说:他们说昨天老百姓堵省道(省高速公路),今天他要求解释,官员说不能堵塞省道,并警告会坐牢。现在要惩治我的侄儿,有人到处找他,要他到派出所去。

 

勒石村村长王松勤表示,武岗??常务副??长,司马冲镇党委书记及镇长,都有出席会谈,虽然村民抗议行动遭官员责备,但他们表示会加强安排该村儿童,到武岗??指定医院检查,另外,赔偿方案与文坪镇所公布的一样,儿童血铅含量超过二百五十微克,并属阴性才获免费住院治疗,其馀则给予营养补贴。

 

王松勤又指,现时由於该村只有数十名儿童巳检查,整个司马冲镇亦未有任何血铅超标的统计数字,赔偿方案可能再调整。他说:??里面巳经表态,把检查力度加强,比如说村内每日安排30人去检查,则增加一倍至六十人,明天安排六十人去检查。

 

大约二丶三百名村,因不满政府没妥善处理儿童血铅中毒事件,周一到湖南省高速公路堵车抗议。参与堵路的村民王亲元表示,公安曾到村委会找他,要求他到派出所协助调查有关堵路冲突,但他拒?~到派出所,因他只是跟其他村民一起堵公路,并没有与交警发生冲突。他说:我现在不知道,可能昨天堵车的时候发生冲突,就是正常堵了一下,亲自叫我到派出所去,我没去,我没犯什么法,为什么要去。

 

王亲元又指,事件中,有五名村民包括女村民,被数名交警打伤,一名较严重的女村民,周二要到武岗??人民医院再检查,其馀村民仍在敷药治疗。当时,附近派出所公安曾到现场,但没有制止交警打村民,事后也没有拘捕交警,村民感到不公平。

 

就村民被打伤,记者曾致电司马冲镇派出所,电话没人接听。

 

而司马冲镇政府一名官员,则否认有村民堵公路或被打伤的事情。

 

记者:昨天有五名村民堵公路被打伤?

官员:没有,没有这方面的消息。

记者:你们跟村民解决了血铅超标问题?

官员:这类事情的话,如果有问题的话,由专门的工作组在做这类工作,如果想了解,我建议你问??委组织部门。

 

据南方都??报报导,当局已对司马冲镇中心勒石村500多儿童进行抽检,第一次抽检40人中已发现存在铅超标情况。另外,司马冲镇有2万多人,其中儿童约8000人。该报导又指,在司马冲镇,光镇街附近就集聚了四间冶炼厂,包括武冈市锰业公司是司马镇上最大的冶炼厂,另外三间是大圳制管厂丶勒石铁合金厂丶金泰铁厂,812日起,这些冶炼厂已被通知停业整顿。

 

而武冈市文坪镇因工厂污染造成儿童血铅超标的事件,至今有1354人血铅疑似超标。横江村村民萧先生向记者表示,村内有大约二十七名儿童,因血铅含量超过二百五十,现正在长沙职业病防治所免费治疗,他的儿子血铅三百六十微克,所以在该院治疗。

 

萧先生还说,上月,他曾带儿子到广西新宁的医院检验血铅含量,但遭拒?~,要由政府安排的医院才可作检查,不过由於政府指定的武岗??人民医院的检查数字?痰停?他要求到武岗??妇幼保健医院复查,儿子才被验出血铅超标。他说:我的小孩去新宁检查时,被人拦起来,不淮去检查,政府安排的地方可以去检查,但政府没安排的地方不行。

815日也在市政府的网站上发出通知,自当日起全市所有冶炼企业全部停产整顿。停产整顿期间,由环保部门统一对冶炼企业进行环境检查监测。文坪镇出事的锰矿工厂刘中武和厂长邓庆国两人合资建成。目前,邓庆国已被警方刑事拘留,刘中武在逃。

 

 

 

新疆官员否认本周内200名骚乱嫌犯受审的报道

 

中国国家主席胡锦涛,在新疆“7.5骚乱”之后第一次到乌鲁木齐视察,要求一手抓发展一手抓团结问稳定,与此同时新疆官员否认中国日报指本周内200名嫌犯即将受审,有关报道在网上已被删除。不过,有逃到邻国吉尔吉斯的公安就对外证实,将有196名维吾尔人在审讯中被判处死刑。(何山报导)

 

根据大陆一名网友向本台提供相片,官方英文中国日报周一头版引述乌鲁木齐一名检察官表示,这个星期20075事件骚乱疑犯受审。而法新社报道,世界维吾尔大会主席热比娅表示,一名新疆公安向海外发出传真,指证在镇压行动中被捕的维吾尔人中,有196人将被“刑求致死”。

 

不过,到了周二,事件出戏剧性的变化。官方英文《中国日报》周一的头版新闻在网站被删除。同是官方性质的人民日报旗下的《环球时报》,引述新疆维自治区新闻办新闻发言人侯汉敏表示,报导“完全不属实”。他说对75事件的审判日期仍未确定,一旦确定,会通过正式的渠道告知公众。并指,骚乱被正式批捕的嫌犯人数为83人。所以, 超过200人被正式逮捕并被起诉的说法完全不准确。

 

究竟同是官方身份的《中国日报》与《环球时报》,为甚么会出现两个不同的版本。新华社周二透露,中国国家主席胡锦涛正在新疆进行考察,并在自治区干部大会上发表了讲话。

 

不过,流亡华府的热比娅表示,报料的公安,已逃到邻近的吉尔吉斯。传真透露,已有狱中的维吾尔族人因为承受不住酷刑已经自杀,名叫鄂金(Erkin)。热比娅在中方转?D前还表示,“一旦事件曝光,中国会矢口否认”。

 

有关心汉维问题的北京汉人周先生就对记者讲,处理新疆问题,重拳出击不是最好的办法,他说:“作为了一个汉人,这个事情过后,可能会希望被处罚的人尽量少一点,汉人本身性格还是比较柔和的,因为当时虽然有上街的情况,现在回过头来,还是希望更少的人受到处罚比较好。”

 

由本月的21日开始,新疆乌鲁木齐是进入了斋戒月。各大的清真寺开放,来做礼拜的人数估计有每日以2000人次计。维人聚居的二道桥清真寺,主麻日的人数与过去基本一致。分析就指,在新疆正入斋戒月,人流众多的敏感时期,官方审判并处死196名维族人,定将引起新一轮的骚动。而胡锦涛75事件之后,首次到新疆视察,并出席周二上午的自治区干部大会,期间保安不容有乱。

 

 

 

大陆近日接连发生??制言论空间的事件

 

广西《南国早报》副总编辑刘原,因刊发16岁学生在训练营“戒网瘾”被教练打死的消息,被报社免除副总编职务。而一名网络作家,因发表文章质疑交通意外中有人用替身顶包,被当局指“造谣”行政拘留。(程文报道)

 

日前被免职的刘原,曾在北京从事新闻工作,后回到家乡广西的《南国早报》任职,本月初,《南国早报》以《网瘾少年进‘训练营’十多小时后身亡》为题,报道了南宁市16岁学生邓森山,加入南宁市吴圩镇的南宁起航拯救训练营戒除网瘾,他当晚被禁闭并遭老师殴打致死的消息。这篇新闻报道,负责审稿并签发刊登的是副总编辑刘原。《南国早报》报是广西影响力最大的都市报,隶属广西日报,发行量近40万份。

 

《南国早报》编辑中心一名工作人员周二对本台粤语组证实,刘原已被免除副总编的织务,但就拒绝透露原因。

 

另外,新华网周一报道,湖北省鄂州市无业人员熊忠俊,利用网络捏造及散布杭州5月7日交通肇事案,出庭被告人胡斌是“替身”的谣言,日前被鄂州市公安机关行政拘留处罚。

 

报道说指熊忠俊以“刘逸明”名义在网上发布谣言,接着又在互联网上连发8篇文章,捏造各种所谓“证据”,持续不断炒作“替身”谣言。污蔑司法机关和媒体作假包庇。鄂州市公安机关查明事实及获取的证据表明,熊忠俊利用谣言引发网民猜疑,误导公众舆论,扰乱公共秩序,已构成违反治安管理行为。鄂州市公安根据规定,对熊忠俊作出行政拘留10天的处罚。

   

事件引起不少网民关注,认为交通意外被告人胡斌是否存在“替身”,至今还有很多网民质疑。刘逸明抱有质疑是其合法行使舆论监督权利,即使质疑有误,也不能以“造谣”为由实施行政处罚,湖北省公安机关的做法显然严重侵犯了刘逸明的舆论监督权利。

 

关注言论自由的浙江维权人士昝爱宗认为,上述两宗事件反映当局对舆论的控制严重。他说:宪法规定的言论丶出版等自由并无体现在现实生活中,当局应介定何谓谣言,失实,否则只要是政府不喜欢的,都可以指为谣言,都不准报道,那么实际上就是没有言论丶新闻自由。

 

昝爱宗认为,在网上发表个人的言论,及忠於事实的新闻报道,不应被打击报复。

 

 

 

七十老人遭迫迁无家可归

 

湖北省鄂州市一对房子被强拆后无家可归的年老夫妇,被迫在废墟上搭帐棚栖身近三个月。历尽风吹雨打之馀,还遭拆迁人员强索十几万拆迁费。另外,随州市九个钉子户被当局断电逼迁,摸黑过活至今已近五个月。(姬励思报道)

 

已过七十高龄的鄂州居民李有治夫妇,在强拆楼房的废墟上,搭建简陋的帐棚栖身至今已近三个月。李有治周二对本台粤语组表示,居住条件非常简陋,起居极为不便,并且受尽风吹雨打,但夫妻二人坚持至今,以此表示对强拆的不满和抗议。他说:非常艰辛,日晒夜露,风餐露宿,风吹雨打,我们都七十几岁,再大的风险我也要坚持到底,我是维权,维护国家法律的尊严。

 

李有治表示,他们不满赔偿方案,拒绝签定拆迁协议,发展商遂於6月初时,趁他们外出,强行把楼房拆除。该栋楼房是他毕生的心血,是他们安享晚年的居所。他说:我跟老伴儿出去买菜,六月四号,大概两三个小时回来,房子就没了,这到底是甚么行为。我是搞建筑的,房子是我自己设计施工,是我一生的心血,作为养老。

 

李有治说,他们多次向市政府反映都不获理会。更令他感到气愤的是发展商还派员向他们索取拆迁费。他说:他们说拆迁费十几万,还要我们付,我真想不通,我要贴钱拆自己的房子,这是甚么道理。

 

李有治的房屋位於鄂州市的花湖开发区,是两层高的楼房。去年,一家名为湖北航宇置业的开发商,计划在该区开发,李有治的房子被纳入了拆迁范围。李有治要求原区安置,以房换房,但发展商坚持只以现金赔偿,双方交涉多次后仍未能达成协议,李有治因此拒绝迁出,开发商就当地政府申请强拆。

 

航宇置业的电话并无登记。而鄂州市政府就拒绝回应记者的查询。

 

另外,湖北省随州市首义村九个“钉子户”,因不满区政府拆迁补偿过低,拒绝迁走,遭当局断电逼迁。

 

其中一名钉子户郑义成表示,他们从4月初起就被停电,目前要在酷暑中煎熬。他说:随州现时的天气酷热,近两天的气温达到三十七丶八摄氏度,晚上无法入睡。

 

但郑义成说,他们会坚持到底,不排除必要时到北京上访。

 

记者曾多次致电曾都区政府办,但电话一直无人接听。

 

曾都区政府给与首义村的拆迁补偿为每平方米350元,村民认为补偿过低,至今还有包括郑义成等九户居民拒绝签字搬迁。

 

 

 

郭泉被控“颠覆国家政权案”推迟宣判

 

临近中国六十周年国庆,维权人士的案件屡受拖延。继异见作家刘晓波因草拟《08宪章》被捕,公安要延长一个月侦查期限外,南京师范大学原教授郭泉被控“颠覆国家政权罪”的宣判期限前夕,法院却发出延期审理通知,律师认为此举违法,周二向法院递交异议书要求撤销决定。此外,被判刑的黑龙江维权人士袁显臣,提出上诉至今近半年,法院一直拖延审理。(姬励思报道)

 

周二是郭泉案宣判的限期,但郭泉的律师郭莲辉在限期前夕,收到江苏省宿迁法院发出延期审理的通知。郭莲辉对本台粤语组表示,法院的决定违法,他周二已把草拟好的异议书,以邮寄方式递交法院,要求法院撤销有关的决定,并即时作无罪判决。

 

他说:因为按规定,公诉机关有权向法院提出延期审理,但这个案已经审理完毕,该走的程序全部走完,现在是等判决,法院无在限期内宣判就是违法。

 

郭莲辉不愿评论法院的决定,是否有意把案件拖延至国庆之后,但他估计,可能是中央未下达指令,而地方上不敢擅作主张,因此才以这个荒谬的理由来延期。他说:法院做不了主,郭泉这案可能也不是江苏省定得了,估计最高层还未拿出主意来,因此无法下判,但为了使程序看来合法,就采用延期的方式,但他们找错理由了。

 

41岁的郭泉原是南京师范大学文学院副教授,近年积极参与维权活动,2007年底,郭泉因向胡温写公开信,要求实现政治宪政改革,被南京师大免除了他的副教授职务。去年初在网络成立中国新民党,又经常在网上撰写评论时政的文章,因而受到打压。郭泉於去年1113日被南京警方带走,并抄家,其后被以涉嫌“颠覆国家政权罪”逮捕,案件於本月7日审结。

 

此外,黑龙江维权人士袁显臣今年三月,被法院以“动颠覆国家政权罪”判刑4年,袁显臣随即向黑龙江省高级法院提出上诉,但法院至今未审理。

 

袁显臣的妻子张淑芝表示,她先后多次向黑龙江省高院查询,都无结果,遂於上周四往北京最高法院上访,被黑龙江驻京的截访人员抓获,幸好她及时逃脱,否则会被拘留。她批评省高院拖延开审是违法:“已经五个多月了,严重超期了,刑事案件,法律是不容许超期羁押,超期审理的”。

 

张淑芝说,由於二审迟迟不进行,家人无法探望袁显臣,据她获悉,丈夫的健康欠佳,她感到十分忧心。她说:关键担心他健康,你要是把身体搞坏就麻烦,他是文化人,很少从事体力劳动,他经过这次的打击,而且在抓他时,公安把他打了,造成脑部很大的问题,头经常痛。

 

记者曾致电黑龙江省高院查询案件二审的进展,但电话无人接听。

 

袁显臣通过自学取得司法部门认可的法律工作证,他於1998年成立东兴法律服务所,为当地的弱势群体提供法律援助,被称为“赤脚律师”。黑龙江维权人士杨春林发动“不要奥运要人权”运动时,袁显臣曾协助他联络矿工及失地农民签名支持。他在去年5月底被拘留,一个月后,被以涉嫌"煽动颠覆国家政权罪"正式逮捕。

 

 

 

平顶山押犯人在看守所离奇死亡

 

河南省平顶山市发生在押犯人怀疑遭看守人员虐打致死案件。新华区一名50岁矽肺病人,疑酒后打伤一名住院老人遭行政拘留十日,他在派出所拘留两日后离奇死亡。公安指他是自杀身亡。但家属发现死者身体伤痕累累,怀疑他生前遭人虐打致死。家属於周二下午获得知会,省公安局将为死者做尸检鉴定。(冯日遥报道)

 

平顶市新华区50岁矿工佘守亮,近年患上矽肺病在平顶山职业病防治医院住院治疗。上周日下午,佘守亮参加完朋友的喜宴回到医院,怀疑酒后与一名住院的70岁老人发生冲突,将老人打伤。医院报警求助,公安将佘守亮带到派出所拘留,两日后家属获公安局人员通知,指佘守亮自杀身亡。家属怀疑他生前遭人虐打致死。

 

佘守亮的女儿佘雯瑜周二向记者指,下午接获当局知会,省公安局将派员为尸体进行尸检鉴定,未知何时有结果。佘雯瑜指,家属一直要求由省公安局派员处理事件。她说:要求由省公安部门来做尸检,是因为市公安及区公安做的话,我们都会有所顾虑,市及区的公安都是同一伙人,他们做的尸检不能令人信服,若省来做,我们认为会有多些说服力。

 

佘雯瑜说,父亲被行政拘留十日,但父亲被拘留的第二日,家属收到湛河区公安分局来电,指有急事与家属会面,其后公安局副局长向他们指,佘守亮拘留期间自杀身亡。但家属前往殡仪馆认尸时,却发现佘守亮身体多处伤痕,怀疑他生前遭人虐打致死。她说:他身上全都是伤,包括头顶部被钝器伤,伤口两寸多长,左臂骨折,右肘部皮肉翻裂见骨,胸部有两处血脚印,后背及臀部大面积青紫淤血,两膝伤口淤血,双手腕部都发黑。

 

佘雯瑜指,事后家人到派出所查问死者身体伤痕累累的原因,但公安人员竟指佘守亮拘留期间逃跑,翻越几十米外墙时摔倒,造成多处外伤。佘雯瑜指,父亲是一个守法的人,不可能会越狱逃跑,家人誓要为父亲讨个清白。她说:我们就是要还父亲一个清白,他已被行政拘留十日,期间怎会自杀呢,我父亲死得不明不白,公安局?o说他是自杀,就了结事件,我们不能接受这说法,要讨公道。

 

?o有廿岁的佘雯瑜指,从事矿工的父亲是一家经济支柱,现时她与母亲都失业,家中还有80多岁的婆婆,一家生活十分?厢逦拗?。佘雯瑜说,母亲更因为无法接受父亲离逝的打击,至今情绪一直不稳定。

 

湛河区公安分局工作人员向记者指称,佘守亮在押期间自杀身亡,但具体详情及事后如何跟进,她以不清楚为由,拒绝与记者详谈。她说:对,确实有这件事,经调查后证实是他自杀身亡的,至於详情,我不太清楚。

 

至於死者身上为何伤痕累累,工作人员指她不清楚,叫记者向负责调查的刑侦大队查问。但记者多次致电该大队的负责人,但电话一直没有人接听。

 

而佘守亮关押的派出所,值班人员指他不清楚事件,拒绝回应记者任何提问。

 

 

 

家庭教会联合会会长张明选再次致信胡锦涛

 

中国60周年国庆临近,家庭教会联合会会长张明选,向国家主席胡锦涛发出第四封公开信,要求当局停止打压家庭教会。(程文报道)

 

张明选牧师在公开信中,引述美国华府的消息 表示,中国60周年国庆前夕,当局继续以基督教会为“假想敌”,加大逼迫教会的范围和力度。张明选指出,中国政府把几千万个家庭教会成员视为“不安定分子”,经常以“邪教”及“非法聚会”等罪名拘留丶劳教和罚款,官员又抢走财物据为己有。

 

张牧师在信中说,在中国很难找到公义,找胡锦涛说理更难过登天,惟有忍受贪官污吏的任意宰割和牵制。听凭天意。公开信指出,胡锦涛对国际社会的承诺;对国民说中国有信仰自由已成为空谈。张明选还列举了不少家庭教会受打压的事例。

 

他说:河南商丘地区夏邑县,南阳地区的新野县和郑州市对教友打压,不许上诉。河南夏邑县宗教局和公安局将基督徒抓去拘留十天,罚款1000元,教会上访,政府法院拒不受理。郑州市磐石教会的牧师遭劳教,信徒被拘留,政府都不受理,南阳市新野县基督徒被抓,教会上告,法院也不受理,信仰自由是空谈。

 

他说,全国这样多打压家庭教会的例证,与胡锦涛的宗教政策相违背,亦与宪法背道而驰。百姓因宗教信仰而成为打击对象,向上级反映寻求公道,就被指为反党丶反政府的非法组织。张明选要求胡锦涛反省,共产党执政60年来,对基督徒不信任,不停打压。基督徒任由宰杀,受到种种迫害,但从未做过一次对政府的过激行为。

 

他说:我们从来都没有一次过激行动,中共当局不能以国家安全,就肆意抓基督徒,打基督徒,我们多次遭当局诬告那么多罪名,我们一直没有进行过激回应,我们一直在依循国家法律讨公道,但至今都讨不了,这是一个甚么样的国家,根本不讲法理。

 

随着法律普及,基督徒已知道用法律来保护自己的人权和宗教信仰权利,张明选又引用古语“得人心者得天下”,希望胡锦涛三思。

 

 

 

简讯(2009/08/25

 

?D?D浙江省前纪委书记王华元被移送司法立案

 

涉及国美电器前主席黄光裕案件的浙江省前纪委书记王华元,日前被开除中共党籍及公职,并移送司法机关处理。中央纪委周一宣布王华元严重违纪违法的“四宗罪”,包括为他人谋取利益;收受巨额贿款;多次到境外赌博及生活腐化。这是继最高人民法院原副院长黄松有被“双开”后,又一名涉及黄光裕案的官员被移送司法机关。

 

大陆传媒报道,不排除公安部前部长助理郑少东丶广东省前政协主席陈绍基等涉案官员,甚至黄光裕本人,短期内亦会正式移送司法机关。

 

六十一岁的王华元是安徽人,长年在广东工作,曾任广东省委副书记及纪委书记,其后调往浙江,今年四月被免职调查。

 

另据中新社报道,被称为“卖官书记”的安徽省巢湖市原市委书记周光全,周一被判无期徒刑。法院查明,周光全在19952008年期间,利用职务上的便利为他人谋取利益,共收受贿赂四百多万元人民币及八万多美元,另有二百多万元财产来源不明。

 

在重庆,大渡口区原副局长顾绯因受贿160多万元周二被判有期徒刑14年,没收财产40万元。39岁的顾绯於1997年至2008年期间,利用职务之便,在办公室、娱乐会所等地多次受他人贿赂164万元,还以低於市价购入房产获取贿赂,案发后顾绯供述大部分司法机关未有掌握的犯罪事实。亲属亦退回大部分赃款,去院决定对其作出从轻处罚。

 

?D?D法官告诉受害人“找胡锦涛”

 

中国的司法制度不单令人失望,司法人员的言论有时亦使人啼笑皆非。北京一名16岁的女学生怀疑遭教师殴打导致精神分裂,受害人的家属告上法庭,北京房山区法院主审法官竟对受害人的父亲说,“如要公正需找胡锦涛”。

 

据维权网站《权利运动》报道,受害女学生张淼的父亲张国华投诉指,20064月,当时读初中的女儿被一名女教师训话及抽打耳光。女儿回家后开始出现精神异常,其后经医院诊断为精神分裂。

 

张国华报案后,公安委托北京市安康医院进行司法精神医学鉴定,证实女儿的精神分裂是存在被殴打诱发因素。张国华於是起诉该名女教师及学校,但被房山区法院驳回诉讼请求,张国华不服提起上诉,北京第一中级法院又裁定事实不清及证据不足,发回重新处理,而案中的证人亦因受恐吓而不敢出庭作证。

 

房山区法院主审法官张树华,曾多次对受害人的父亲张国华说,要追究学校和施暴教师的法律责任不可能,除非去找胡锦涛。

 

?D?D矿难消息

 

山西省及湖南省周一分别发生矿井意外,救援人员目前仍在搜救失踪者。山西省晋中市和顺县一个煤矿,在早上发生爆炸,16名矿工中,目前只有2人证实生还,其馀11人死亡丶3人失踪。救援人员连夜开展搜救工作,包括在井口接驳一条300米长的风筒往井下送风。

 

另外,湖南省郴州市荷叶镇一石墨矿同日发生透水事故,有8名矿工一度被困井下。救援人员经过近20个小时的救援,8名被困矿工全部获救。

 

?D?D事故报道

 

广东省中山市小榄镇一间五金厂发生柴油罐爆炸,造成2人死亡丶7人受伤。爆炸发生在周一下午,柴油罐爆炸后引发火灾,部分员工走避不及引致伤亡。7名伤者送院救治后情况稳定。

 

??西省榆林市一在建公路桥周一发生坍塌,造成5人死亡丶7人受伤。意外发生在清涧县玉家河镇,榆林市委丶市政府已要求做好善后工作,又进行事故调查和追究责任。

 

台湾当局公布八八风灾中最新的死伤数字,截至周二, 461人死亡,192人失纵,当局估计死亡数字会继续上升。

 

 

 

未普评论:中共为何释放许志永和伊力哈木?

 

星期天一早,网上传来两个好消息:被拘押三个星期的公盟创始人许志永先生,取保候审,暂获自由;被拘押六个星期的“维吾尔在线”创始人伊力哈木先生也获得自由。许志永的同行们和所有关注许先生和伊先生的人们,都感到有些喜出望外。

 

许先生和伊先生被逮捕和关押的真正原因只有一个,就是因为他们坚持正义丶坚守良知。而他们重获自由的理由却有好几个。

 

网友们猜,可能是美国总统奥巴马11月要访华,中共才不得不装出放松打压正义之士的样子。这种猜测不是没有道理。美国新任驻华大使乔恩.亨茨曼上个星期五赴京履新,星期六便宣布,奥巴马总统定於11中旬访华,此外,大使先生表示,他将致力於扩大美中人权对话,使目前每年一次的人权对话“经常化”。

 

有意思的是,奥巴马任内的美中人权对话尚未开始,奥巴马还有两个多月方才访华,胡锦涛政权有计划丶大规模打压NGO丶迫害民族脊梁的行动,突然自乱阵脚。这是为何呢?

 

奥巴马政府自上任以来,因美国自身的经济和金融问题和对中国的需要,已经大大弱化了美国过去几任总统对中共人权状况的持续批评。前一阵子,国务卿希拉里一面要求缅甸军政府释放昂山素姬,一面却对中国的昂山素姬刘晓波的被捕保持沉默。这样的反差,让不少民主斗士感到挺不舒服。

 

不过,中国人权问题专家丶美国哥伦比亚大学政治学教授丶相当欣赏奥巴马总统的黎安友先生则认为,这只不过是美国出於经济考虑调整了对中国人权问题表态的方式,不等於美国少谈或不谈人权问题。

 

现在,美国经济复苏在望,奥巴马即将访华,美国再次调整了对中国人权问题的表态方式。在此关头,许志永和伊力哈木被释放,非常有可能受益於这种转折。

 

但是,许志永和伊力哈木获释,绝不仅仅是因为美国的影响。来自中共党内的压力应当也起了作用。这两天,网上广泛流传一篇叫“曾庆红不满胡温大搞文字狱”的文章。该文批评目前胡温对媒体和言论实施严控,大搞文字狱,实质上是在倒退,是在损坏党的形像。

 

这篇文章的真假尚无人证实,但有一点可以肯定,中共现任执政团队中即便有人对胡锦涛大搞文字狱不满,也难以公开提出批评,而卸任的前高官对现任的高官表达不满,却是顺理成章之事。特别是,该文出台正值中共各派势力为十八大抢班夺权之际,其醉翁之意,不言自明。

 

此外,大陆一些着名学者丶广大网民丶普通百姓以及海外舆论和国际媒体的广泛关注和追踪报导,对中共形成共同压力,对促成许志永和伊力哈木获释,也起了积极的推动作用。这说明,胡锦涛政权不择手段打压异议人士和维权人士,已经引发众怒。

 

持续与愤怒的民意对峙,已使胡锦涛政权的维稳成本远远超出能够承受的程度。中共党内恐怕已有人意识到,对待许志永和伊力哈木,打压已经得不偿失了。在许多民众的眼里,许志永和他的“公盟”,是人民和政府之间的润滑剂;在了解伊力哈木的知识分子眼里,伊力哈木是维族人和汉族人相互理解的润滑剂。胡锦涛政权变着法儿地打击丶摧毁这样的润滑剂,无疑是自废武功!

 

不管出於什么样的理由,许志永先生和伊力哈木先生获释是好事。但这绝不等於中共向正义让步,向良知投降。因为他们还拘押着大批许志永和伊力哈木,还拘押着刘晓波。

 

 

 

中国与世界:六十周年国庆前的“神经紧张”

 

主持:刘锐绍

 

嘉宾萧若元(香港人网负责人)

 

主题:日子愈是接近中国六十周年国庆,北京方面就显得愈见紧张,对多方面的收紧和打压举动,手法层出不穷,但并不见怪,不过就引起了国内外的关注,尤其是对媒体方面。究竟最近中国有关当局有哪些举动显出其“神经紧张”呢?而这些举动又反映出中国正处於一个怎样的政治气候呢?主持与嘉宾会在这次节目中,讨论一下有关的问题。

 

 

 

敬启读者,

本台网址是www.rfa.org/cantonese

您可以尝试通过本台最新的代理服务器进入我们的网页

https://mg.intelsis.com.ve/rd/cantonese/
https://mm.koluel.com.ar/rd/cantonese/
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/

 (08/25/2009更新)

自由亚洲电台广东语部周一到周五,每天晚上北京时间1030分到12点之间接通免费热线电话,如果是中国大陆长江以南的听众,请拨108-10-800-728-5617。拨号时,在拨108-10之后,请等候片刻,听到有接线生说"你可以继续拨号"之后,再继续拨下面的号码。

如果您从中国长江以北地区给我们打电话,请先拨108-710,然后拨800-728-5617

另外,您也可以使用英语接线服务的号码,在中国南方是108-11,在中国北方是108-888,然后拨800-728-5617

香港接通本台热线的方法是,先拨800-96-1111,然后再按800-728-5617;澳门是0800-111,再拨800-728-5617台湾需要先拨00-801-10-2880,再按800-728-5617

如果您是在澳大利亚,使用Telstra,请先拨1-800-881-011,然后800-728-5617;如果您是使用Optus,请先拨1-800-551-155,然后800-728-5617

如果您是在新西兰,请先拨000-911,然后拨800-728-5617

欢迎听众通过热线与我们联系。

 

另外,如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻,而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论,以及本台最新代理服务器的信息,请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com,您仅需要说明"希望得到新闻"

谢谢

自由亚洲电台广东语部