������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ� (2013/01/24)
https://54.251.78.227/nph-rcan.s
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
===========
2013-01-25 CNEWS
��ǧ���˿ֻ��ϰ���ʧȨ��չ�
����һ���յº������ӹ�������ǧԱ��������ҵ���̸�������δ�а�����ǩ���º�ͬ
�����������⳥�����¹������м�����ʽʱ���忹�顣ȫ��Ա�������հչ����Ͷ�����
�ѽ����ͣ�����־�������
λ����ɽ����������Է·�ġ��������ܹ�ҵ����˾����һλ��Ը¶���ݵĹ��ز�ְ
Ա���ϣ���������ȫ����ֹͣ�������������ڹ�����λ���ܾ���ҵ����ʱ����˫����ͬ
�����������������֡�
ְԱ���������ɴ���ȥ̸���С�
���ߣ������Ȼؼһ����ڳ��
ְԱ�������ڳ��������á�
��������һ��ʳ���ĸ�����ׯŮʿ��ָ̨���������磬��������Χ�³������⣬����
���˲����ʷ��IJ�������λ����������δ������������
���ߣ���Щ�����Ƿ�ǰ��չ������컹��û�У�
ׯŮʿ����ѽ����������վ����ߡ�
���ߣ�����֪��Ϊ������
ׯŮʿ���������ǹ�������ɡ�
���ߣ����칤�����ϰ���
ׯŮʿ������û���ϰࡣ
�ó����ز�ְԱ���ͣ�����ǰ��Ϊ�����ڿ�������������ϼӹ��������ʷ�ȥ��������
��Ϊ�����ڿ������ܹ�ҵ����˾�������Ա����Ϥ�������̣����ǵ�����ҵ������ת
�֣���ȥ�Ĺ��丣���ữΪ���С�ȥ��ף���פ�����ϰ�����ҵ������ģ����Ϊ�ɣ���
����Ϲ��˹��估ǩ�����Ͷ���Լ�����������˲�����
ְԱ������֮ǰ�н��������������ֽ���ת�ͣ�������һ���ޱ�ġ�
���ߣ��ǹ���������
ְԱ���ǵġ�
���ߣ�������Ϊ��˾����Ҫ����ǩ��ͬ��
ְԱ���Եġ�
���ߣ�����˾��������
ְԱ����˾˵����һ��������ȥ������Ҫ��ǩ��ͬ���ǿ϶��ġ�
�����������и���������ʽ�������Ǽ�����չ����������������ţ�Ҫ�����ϰ彻����
��ʽ���������С�
���⣬�㽭ʡ������۴�����㺣��Ƶ�������ʾ��ף���������ʮ��ũ���ھƵ���
���ֳ֡�����Ѫ��Ǯ�����ҹ��ʻؼҡ��ȱ���顣��̨�������絽����һ��ũ��
���ߣ���������װ���Ƿ�֮ǰЭ��۴���㺣��Ƶ�װ�ޣ�
ũ���ǵġ�
���ߣ��ҿ������й���˵����û�з����̷�����
ũ��˵���ǵġ�
���㺣��Ƶ����ְԱ��̨���Ϲ��˿���һ�£�ָ�Ƶ��ڲ���ǰ����װ�ӽ�������
��ǿ���dzа�����ũ��֮��ľ��ס�
���ߣ������Ƿ������������飿
��˵���ǵģ����ſ�վ��һ�¡��������λǷ���ǵģ����ǾƵ��ktv���������ȥ��
���������λǷ���˹��ʣ����������㺣�Ƶꡣ
�б�Ƿн��װ�����ڻ���������ͼƬ�����ԣ�ָ��Ƶ�Ƿ����Ѫ��Ǯ������Է���
��ù������ܾ���ؼҹ��ꡣ
������ͯ��������ע��δ����������
����ʡ̩���ж��ٶ�����ͯ��ȥ���п�ʼ�Ⱥ�ӻ�֪ͨ��ǰ������������ڲ�Ԥ��
���磬���ҳ���Ϥ����������δ�����У��������ֽ���ͯ������������ͯ����
����̳��ַ��ա������ˮ����״��������ֹͣ���֣���������������������ң��
����
�ֽ�������������Ķ�����������������磬��������ܱ�̨���߷���ʱָ����ǰ�ӻ�
�ֽ����������������������磬Ҫ����������ǰ����Ѫ���飬�º���ӵĻ�������
������ͬʱ���ָ�����Ķ��ٶ�����ͯ�У���������ͯ����������⣬Ŀǰ������ֹͣ
Ϊ��ͯע�롣
��˵�������Ǵ�������������ͯȥ���б�֪ͨǰȥ���룬����ж��ٶ�������ջ�Ϥ
�в�����ͯע����������ë������Щ���գ���Щ��ˮ�ݡ������յ���������֪ͨ��
Ҫ��������ͯǰ����顣���ǵ�ʱָ֪ͨ���������ע�������硣��
������ָ������������������Ч�������ã��������Ϊ��ͯ���֣��ܶ�ҳ�������Ϊ
�⣬��д�˼ĸ������ϱ�����ú��ӽ���ע�䣬������ȴδ�����뿨����д���ּ�
¼������ҳ����ɣ��ҳ������������Ѱ��Ϥ�й��������δ���У�ʼ�������ӳ��˰�
����
��˵��������δ�������ǽ���Ϊ�κ����Ƿ���Ȼ��Ҫ���ڷ����ij�Ѫ���飬ǰ��������
������Ķ��ӵ����ij�Ѫ����ʱ�Ŷӵ��˺ܶ࣬����ע���Ǹ��������ͯ���ҳ�������
ְԱ��������δ���е��£�ְԱ�ų��ϸ����������ٴ��Ρ���
�ҳ������̩���м��������˽⣬���ĵĸ����˳����й����������ٴ�����Σ���ָ
��ǰ����ҳ���ֽ��ͺ͵õ�ͬ�⣬������ָ�ֽƱ磬�ҳ�������֪��������ԭ��
��δ�������У��ǵ��ֹ����������º������������ȣ���ŵ�������պ�����
�⡣
��˵�������������δ�������б��ã�����ȴ�Ѱ�ȫ�Գ��ɵ����磬ע�䵽���ǵĺ�
�����ϣ��Ǿ�������Ǵ��룬���ӵ������ܵ��ֺ�������һ��Ҫ���ģ���ʱ���濴
���������Ƿ�������������Ӱ�죬�պ�ɳ�����Ӱ�춼��δ֪֮���������ӵĽ�������
�ֺ�����
������ָ��������½��������Ӱ��ļҳ���ָ������Σ���ԣ��ֳ�ŵ����Ӱ�����ͯ��
��������ŵ�飬ָ����ͯ�պ�����κ��������������Ľ������⣬���Ļ�ȫ��������
�ڵ��־��Ǹ�����֪ͨ�ҳ���δ�ж��������κι�������������ͳ�ƾ����ܺ���ͯ��
������������ָ���Ժ����������������˽����Ǻ��ӵ����������
�ֽ�������������������ҽ����Ա�����Ӧ��������ʱָ���йص�����ע���ѱ�ֹͣ��
��ע���������ָ����õ���ͯ����;�����Ŀ����һ�žܾ���Ӧ��
ҽ���ˣ�û�У�û����˵����ͯע��������ô�����á�
���ߣ�����ǰ������ͯע���������ڲ���������
ҽ���ˣ��У�����ǰȷ���еġ�
���ߣ�����ôԭ��ͻȻֹͣע���أ� ��˵��ע������ͯ���ָ����ã�����
ҽ���ˣ�û����ôӰ�죬����û���յ���
���߶���µ�̩���м������ģ���칫�ҵ绰���DZ�ռ������ͨ���������˽�����
����ƽ��ҽԺǰҽ��������ָ������½ҽ�Ƹ����������أ�����������������ҩ����
���룬�辭���ٴ���֤֤ʵҩƷ�İ�ȫ�ԣ�Ȼ�������������ſ�ʹ�ã���������
��Υ������˵�����з�����ҩ������룬����δ��������Ӧ�ã����Ǹ�������֪��
ҩ�Ի��Ч������֪��������������ôӰ�죬������δ������ͬ���±�ʹ�ã���Ϊ��
��������Ҫ����Ҫ��������
����ڲ���һ�ֳ��������Ĵ�Ⱦ�������ɶ��ֵij��������£���������没����EV71
�ͳ����������������켰����ʱ�֣�DZ����Լ�������졣
����ڲ��������ߵ���й�P�������ķɛi����ߵ�ֱ�ӽӴ���Ⱦ�����Ӵ����ߴ���
�˵�ˮ�����ܸ�Ⱦ�˲�������ڲ���Ҫ�������������µ���ͯ���ϣ����������е����
ð�����߿��ܻ��������ռ��죬�֡��Ż����ˮ�ݻ���ʹ�ĺ����ǻ����ȡ�
����������ģʽ��������ý���������
��������ǰ��һ���ֱ������콫��Ѷ��������������ģʽ��������3���ý���˸�Ӧ
�ӣ���ǰ����������ͷš�����ͬ�����Ի�������ѷ���������ظ��ͽ�ί�İ�������
�����������С��������籨����
��������д������������������ʱ�ġ�����ģʽ�����������ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�
�д�����ͽ��3������졶����ʱ����ǰ�ܱ������θ�Ӧ�ӣ����գ�20�գ���ǰ�����
�͡�
��Ӧ�ӵ�������ĶԱ�̨��ʾ���ɷ��л����Ĺ��ģ�����Ŀǰ��������ܲɷá���
˵�U����˵��лл���ǵĹ��ģ���Ϊ������һ�л����������У��ټ���ĸ���ڲ�����˵
�ܱ�Ǹ���ܽ������Dzɷá��϶�Ҫ��Ϣһ��ʱ�䣬��Ϊ��ĸ�������ˣ�������˵Ҳ��һ
������Ҫ���¡���Ϊ������Ҳû���չ���ĸ�ף��Ƚ��ھΡ���
���˵����Ҳ�����ɷ����ǰ����Žӵ�֪ͨ������ʲôԭ����ǰ���ͣ�����û�ж�
��˵��������˵�������ɷ�ؼ�������Ҳ�dz������������忴����������
��ĩU������������һ��������������õġ���
���ߩU�����ںܶ��˶�˵�ᷭ����������Ҳ�������뷨����
��ĩU�����ǻ�û���뷨�����ð����������°ɡ���������ô����û�п��ǣ���Ϊ��
�ڻ�û�е�����������û̸��������⣬��Ϊ������ǰĸ�������ˡ���
��ҵ���人��ѧ����ϵ�ĸ�Ӧ�ӣ����Ρ���̫����ʱ�����༭�����μ�������ʱ������
�������Ρ�������80���ĩ�����ɷù����ι�������쵼�ˡ�
ԭ����������ѷ�������Ϊ������д��һ���̱������Ĵ���ʫ���������ͽ�
һ�ꡣ
�������Լ���˵�����Ÿ�Ӧ������ǰ���ͣ����뱡���������Ὺ���йء���˵�U���϶�
���й�ϵ�ģ���Ҫһ�����Լ���������Ϊ���Ի������̵ģ��ڵ�ʱ�������Ǻܻ��Ƶġ�
����2011�꣬�ܹ��ͽ���5800���ˣ������ж��������Ի����������Ϊ�Ϸã������
�DZ��ڴ�ģ����ް취ͳ�ơ���
���ߩU��������ϰ�31�������ˣ������ж��
�������U�������⳥��Ҳ�涨�о����⳥������������١���ô�⣬��Ҫ��ȫ�����ٵ�
��˼����
��2007�걡��������������ί����������������������һϵ�С������ڡ���������
���������������������������ȥ���������������ȥ������ί��ǵ�ְ�������
����Ķ������ѣ�����Ժ��������ͽ����ϣ��������߳�����������������¼Ϊ��
ѧ����ٵ��ν�����ѷ��顢л�������������ȡ�
����л������2009��ף�����������ת�������������һ�䡰��α�����͡���˵����
���ձ�����Ӽ��д��ߣ����ԡ�Ѱ����������ͽ�һ�ꡣ������������������е�
�־壬���������뿪������������һ�����Ӻ����İ�����졣������������ͬ����
2009�������Ϸ������������ڣ���˱����ͽ����ꡣ����9�����º�������ִ
�У������������죬������ij������
����Ŀǰ�þӼ��ô��ǰ��ۡ��Ļ㱨��פ�������߽�άƽ��������Ϊ�Ľ�¶����ʱ
���г���������ʩ��ȱʧ��˽�����2001��5�£���й¶���������ﱻ����8�꣬���
��Ϊ6�ꡣ
��ָ��������һ���ݿ�ͥ ��Ժ����
�������ý��ָ����������������һ��ͥ�����������죬������½ý��ת�أ���������
Ժ�����д��¡���½������ʿ��Ϊ���˰�����ȫ���շ��ɳ����ߣ���ͥǰ���ܲ����
����������������
������۴�������������Ϣ��ʿָ������������������һ��28�գ��ڹ��ݹ���
��������Ϣ�ƴ˰����������졣
��ý��ǰ�������������ѽ���˾����������ڰ����ڱ���˫�桱�ڼ��ѻ������壬֤
���㹻���췽�������ڽ϶�ʱ�������������죬������߽ӽ�β�������ڵػ����
�����������˾�������������������ڹ������������п�����ȫ�������ٿ�ǰ���
�������µ�����м�����Ժ�칫�ң�һ����Ա���ʵ������Ƿ�����һ�ڸô�������
��ָ��ҥ�ԣ�û�����κ���Ϣ��Ҳû���յ��������ϡ�
��˵���Ǹ���ҥ�ԡ����ǻ��յ���ز��ϣ�Ȼ��������Ȼ�����������������ʲô����
��û�յ���Ҳû���յ��κ�ָʾ����Ϣ��
���⣬�������µ籱���º���ʦ�������������ʦ������ϣ����DZ����ı绤��ʦ��
�����û�г������������ð��Ƿ�����һ��ͥ��
���ߣ�����ʦ�Ƿ��Ѿ����
���飺û�С�
���ߣ������Ϣָ����������һ�ڹ��ݿ�ͥ��
���飺��������Ҳ������
���ߣ�����ʦ�DZ���������ʦ��
���飺Ӧ�������ı绤��ʦ��
�й��ٷ��»�������δ����������ǰ��ί��DZ�������������ʱ������
�й�����ѧ������ָ��������һ��ʼ�����������ʣ���������ȫ���շ��ɳ����ߣ�����
��ͥ��Ҳδ���ܰ��շ���Ҫ�����У����Բ��ų�������ͥ�Ŀ��ܡ���˵���������
���÷�Ժ���⽲��������Ҳ���ὲ���������Ϣ�������Ǽٶ����ų������п��ܡ�
����άȨ��ʦ����ԭ��ָ�������ش�İ�����ͥ��һ�����»��緢ͨ�壬Ҳ�ǵ���ŷ�
ͨ�壬�ȿ�������������ˣ���������ǰ���ⷢ������Ȼ�����������Ϸ��涨��ֻ
Ҫ�����ڹ��һ��ܰ�������ԺҪ������������Ҫ����ǰ�ڷ�Ժ����������վ��������
�ȿ���������������������ÿ�쿴��Ժ��վ����û�й�����
����ԭ��ָ�������ű����Ѿ������Ժ���ߣ����취�����������ڲ���ɣ��������ڴ�
����ԺҪ��ͥ����˵��������Ϊ��һ����ν���ܵ�Ҫ��Ҳ����������ӷ�������˵��
���漰�����ң����ܣ�����Ҫ���ܣ�����������Ϊ�ڲ�������Ѱ��������������
ע�����ڲ���Ϊ���ܣ����Ͳ���ǰ�������Ǹ�ʱ��������ȫû�а��շ��ɳ���
��̨��ǰ�������ɱ��������ӱ��Ϲ�Ƹ�����ʦ��Ф�أ�������һ����ʦ��־������
���밸�����������˳���������Ф��ָ������̫������ʱΪ�������绤����ʦ���ɱ���
Ƹ�롣
������վ���Ԫָ��������ʦΪ������塣
�й�ý�������ת�ش�������Ϣ���������ˡ����ס���Ѷ���ƾ����ȣ�����Ϣ����
���½�������顣
�����������ɲ����㡱ָ����Ŀǰ�õ��Ķ�������Ϣ����˵�����̣�ֻ���һ�������
�š��������������ָ������������ָ���绤��ʦ��ȷ�������Ʋ����ڿ��������ڡ���
ȥ��3��15�գ���������������쎈ί���ְ��4��10�գ�������ͣ�й�����ίԱ����
�ξ�ίԱ�������й������ί���顣9��28�գ��м�ί��������������������ְ������
���漰�ķ������⣬����˾�����ش�����10��26�գ����������Ժ��������������
����������鲢��ȡǿ�ƴ�ʩ��֮ǰһ�գ�25�գ������������ʮһ��ȫ���˴����ְ
��
���������ӱ��ȿ�����ȥ��8��21���ڰ��պϷʷ�Ժ�ԡ�����ɱ�������������
��PX��Ŀ͵��ʩ������������ͣ��
��������䷴��PX������Ŀ������Խ��Խ��ԭ�ƻ��ڸ���ʡ�������˽���PX��������
������ѹ���������Ͻֿ�����ֽ���ַǨ��50������������С������˽��еĻ���
����Υ��ʩ������������������ͣ����������20��Ԫ���������籨����
�������������Ͻ�ʾ�������Ŷ��ױ���PX������ר������������ڵ�ǿ�ҿ����£�����
��2007��װѳ�ַǨ�������еĹ��װ뵺��������������δ��ȫ���ɣ����ձ����Ҿ���
��������ͣ���������DZ����������δ�����������Կ�����Υ���˹涨������ֹͣ��
���⣬����20��Ԫ��Ҫ����ͨ����������֮ǰ���������Իָ����衣
��̨��PX����ר��������������������ݣ�����˾�µ��ѯ���칫�ҽ��ߵ�Ա������
�д��£����ƶ��ڹ�˾��Ӱ�첻����˵�U�������Ҳ�̫�����������˼��������ijһ
�����ţ�ͣ�����ɡ���������˵������û�ж��Ӱ�죬���ǻ��������ϰࡣ��
�ڹ����������糡�ĸ��������������Ի�����������ͣ����ʾ���ˡ�����ͬʱ����
Ϊ����ʱδ֪��������һ��Ͷ���Ծ����Ӱ���ж��Ŀǰ�Ļ�����Ŀ��Ϊ��������
��������ʩ������Ҳ���ܻݡ�
��˵�U��Ŀǰ��û�п�������û�н��ã������������ͣ��������Ӱ�죩���ں���˵��
��Ϊ�����������ǿ����ߣ����Żᴦ���ã���Ⱦ���ġ����������Ͷ�ʣ���������˵��
�����棬������·���軹����ʩ�����á���
�������������˽���������������ũ��½�����ʾ����������֤����������ʽͶ��
����������Ⱦ����˶����������ӳ����ĵ��ģ�����ȴ������������˵�U
������������������ã��������˺ܶࡣ���������£����Ƕ��������̸����������û
�в�ȡʲô�취������ʲô��ȥ���ͷ���˭����Щ�˻���ץ��������
������������ۺ�����ǿ�ҿ������У�����ʡ��������������������˳�����⣬��
��ר��Ǩ�������еĹ��װ뵺�˽�����ʱ�����ľ�����ǿ�ҷ��ԣ�������һ�����յ�ʾ
�����飬��������̬��ǿӲ��û�д���ȡ�����������˽���
����PXר����������˾����2006���л�÷��Ļ������������к�������������������
�����ٿ������ڼ䣬105λȫ����ЭίԱ�ݽ������鰸�����������Ž���������������
����δ���ͨ���������䷴��������ǿ����������������������������δ����ֹ��
���ǿ�ҷ��ԡ����ں�������������ǿ��Ҫ��ͣ����Ǩַ����ʱ����½����Ӧ����߷�
����ʾ���������ߴ�1���ˣ��ڼ����뾯�췢����ͻ��
������������Ӣ��Ŀ�¼�����
ȫ����Э������ָ����������Ӣ�Խ����������ͣ���۴�ý����ָ�����¼��ġ���
��ʱ�����˳�ƽ��������Ϊ����ⷰ飬��������δ��һ�ٰ�ְ�����ϱ���������
�¼�����ǿ�ң�����Ӣ����δ�л�Ӧ�¼�����ѧ�߷�������δ�м���������������
Ӣ���¼�Ҳδ�������ƶ���ѡ��������Ĭ/ά�鱨����
�����������Ŀ����ġ�����ʱ���ܿ����д�����������Ӣѡ��Υ����������ָ�Խ�
���鹹������רҵ��ʿ�����¼��Լ���֧������Ӣ�����ɻ����������Աһλ������
��¶����Ӣ���������¡������ձ�����������ʾ֧������ѡ���кô���
�������ձ�����������������ͷ�濯�����������涫������ʯ���л߰��ڱ��³�������
����в����Լ�������ʱ���ܿ��������˳�ƽ�Ƕ�������ʯ�Ͷ��µı�����ָ��������
�α���������л߰��йأ���в������Ӣ�����Ҷ����𱨡��ؽ�������ɫ������ͬ����
һ�����в�ͬ������ָ�¼���������������Ӣ���ٲ���ʷ�ҧһ�ڡ������������ܻ���
���ߣ�ָ�ѽ��¼�������ʦ�������������ܹ߳��ڡ������ձ�������ġ�ָ�㽭ɽ��ר
�������ѱ����档
��һ���棬��������ר���б������ᵽ�зݰ�����Ӣ��ѡ�����������Ա����ԶҲ����
��ָ�����ܵ�ָ�ز�����ʵ��
����������ָ������ǿ�ҷ���֮ʱ������������һ�������ر����������ǡ���
������Ҫ������������ǰ������۴�ý��̷��ʣ������Լ����е�����������������
���º�¯����������ľв��ж��Ǽ���������ͷ��Ӳ�������������⡱������ʾ�ܵ�
��ԭ����Ϊ����ѡ�������˵����ˡ����ų���йء��������������ϯ������̳ʱ
����ʾ������Ϊ�е������������Գ���˵�����ࡣ
�й��¼��������գ��Ѿ���ȫ���������졣����ϵ������ʿ���¼������۵㡣
��䷴Ӧͬ�����ң��������ʾ�����ڡ�����ʱ���ܿ����Ѿ����������С�
��۳��д�ѧ����ѧ����֣��˶������ܱ�̨�ɷ�ʱ�������¼������Ƽ�����۵���
�塣
�����������Ӣ��ǰ��ΪǨ���粨���³��ֳ���Σ�����������ͷ��ѡ��֧����������
Ͷ�ŵ��ذ�ը��δ֪�������Ĺ��ι�������������ս������Ӣ��ȥ����һ��ʽ���ε�
�Ľ������������٣���������ꡣ
���װ�����δ�����������������κλ�Ӧ��
Ů���ٳɹ�����Ǯծ�����ǹٷ�
�ӱ�ʡ��ɽ��һ��Ů���٣�����һ�ڽ������Ƿծ�˵�������ӻ��ɷ��ٴ�ͨǰ
����ͼ�谸��ת���ʲ��������Ϸ����ߡ�������Ů���ٱ��� ������ְȨ�����Ů
����ָ���������ݣ���Ϊ�ǵ���˾��������ά����ݷ��ɡ�������˼������
��ɽ�к�������ͥŮ��������֥����2009��7�£��ڷ�ͥͥ���İ����£��а���һ��
��������İ�����ԭ���Ǻ����ľ������߱���Ƿ��38������˫����ͥ�ṩ��
һ��������Ըǩ����Э���飬����֥�����ݶ�����Ը�������˵����飬���ڵ����ʹ�˫
����������������ǰ��Ůʿ�Ϸã�ָ������֥��ͨ��ǰ�谸��ת����
��������֥��ء�����ְȨ������������ͷ�Ժ���ӱ�ʡ��Ժָ�����ػʵ��и�
���ط�Ժ���������ͬʱ���صĻ��и�ͥ��ͥ����������ָ�����ڰ������°���ʱ����
֪û��ϽȨ��Υ������ԽְȨ����ʹ�ð���������ϵ�˶���Ϸø�״����ɶ�����
��Ӱ�졣
����֥�Ա�̨�������ʾ�����ֵ�ָ�غ������ݡ�����Ϊ�ǵ���˾�����أ����Ϸ��߸�
״��Ӱ��ط�������Ϊ��ά�ȣ���˷��ɡ���˵����û�з������ݣ����������ְ
Ȩ������������û�������κ���ʧ�����µ����з���������Ϊ�����Ϸ�Ӱ���쵼����
����˵��ʡ����ʾ��Ҫ�ϰ졣��
����֥˵������ԭ�桢����˫��������ʶ���Լ������������κ����档���ԭ������
��ͼ��ƭ��˾������Ӧ�������ǵ��������Σ����ǹ�̷��١���һ����ŷ��ɣ�����
��ȴ�����Ϲ�˾���е����ż����Ρ���Ŀǰ�ѱ�ְͣ��
��˵������Ҫ����Ժ�쵼�����������������Ϸ���ȴ��Ӽ�����û�б���������ִ����
˵Ҫ��ɱ����������������ĵط����ǣ��Ϸ�����ǿ�ߣ����ٱ�����ߡ���
������֥ί�д��������ı�����ʦ���˱�ʾ���ð����������������̣�������ȷ���
�ã�����ػ��ض�û���κι�����λ�永�����뵱���˴����κ�����������֤�ݣ��Է�
ͥ�Ըð���ϽȨ��Ϊָ�����ݣ����Dz��ܳ�������˵����������ӳ���������Щ��
�⣬��Ϊ���Ǹ�С��ͥ��������̫�й淶�����ط�ȷ��û��֤�ݣ����ҷ��ٸ���Щ�˶�
����ʶ����
������˵��һ��������ʹ�ŷ�Ȩ��������Ƿ�ӳ�Ϸ������ֺ�������Ӱ��! �������
������Ӱ�켴�������Ӧ���Ϸ��߳е�����Ӧǣ�����١�������˵������֥һ������
�̣��ͻ�ɥʧ��Ϊ���ٵ��ʸ�
Ϊ�˶���ϷõIJ�Ůʿ��ʾ������ǰ����2002����飬���һֱΪ�ֲ����˾������Ϊ
ǰ��ͨ����֥����ν��ԭ�棬��ͼת���ʲ�������˵���Ϸ��ڼ䣬����ȡ�����ҵķ�
ʽ���顣��˵�����ҵ�ʱ�����������ɣ������ҷ����ⰸ��û���������ͳ����о�����
��������֤�ݾ���������λ���ٶ������ߡ���Ϊ���ǣ������ںӱ�ʡ����ί������ɱ��
������������ҹ����
��Ůʿ��˵��������������ʱ������δ�вþ�������������Ϸã�Ѱ���永�ķ����ܵ�
�����Ʋã���Ҫ�����⳥�ڷֲ���˾���У��������ɵ���ʧ��
����Ծ���� ����200�����Ϸñ���
���������ڼ䣬���ص�άȨ��ʿ��Ƿ���Ѻ��Ź���������ַǷ���Ѻ���յ�άȨ
��ʿ����Ծ������ʳ��������������ջ����ɡ�����ʡ200��������ʡ�˴���Ը��
��ӷ���Ա��Ź��ά�鱨����
�ոջ�����ɵĺ���άȨ��ʿ�p�������۲졷��վ����������Ծ������ܼ��߲ɷ�ʱ��
ʾ������ʡ�ڱ��µĶ�ʮһ������ʮ�����ٿ����ᣬ�������ǰ���죬���ͱ��Ƿ��ؿ�
������ֱ����������ű��ͷų�����һ�������ֹؿ��˰����ʱ�䡣
����Ծ������ʡ���ڿ��˴�p��Э���ᣬ����Ϊ�˲�����д���£������ҷǷ���Ѻ��
���������Ժ�ͷ��ҳ�ȥ���ҶԴ˷dz���������Ϊ����ʡ�����ᣬ��ǰ������Ѻ�˵ġ�
���һ���ǰ����ͽ���ץ��ȥ���Ҹ����ǽ��棬û�н���ͽ��о�ʳ��
����Ծ��ʾ��������Ѻ�ں������ݵ�һ�������ڣ��ɵ��صĹ����������ֵ���Ա�ַ���
�أ��������ǵ�ͨѶ���߿��������������������ϵ��
������������磬����200�����������ʡ�˴���Э������ٿ������嵽ʡ�˴���Ը��
��ӷ���Ա�Լ��������ʿ��Ź���з����ˣ����ߡ�
������Ůʿ������ܲɷ�ʱ��ʾ����ʱ�ܶ���������DZ������������쵽��
�����DzŻ�ȡ���˵�����ٶ����Ϸã����ӷõ���Ա������Ҫ��Щ���������Ǿͱ�
����110��������֮������ǰ�ƽ�������·�Ҳ��ץ���ˣ�ץ���ǵIJ��Ǿ��죬��û��
ץ���ʸ�ģ����������ֵ�������쵼������һЩ������Ϻ�������Ա��
��Ůʿ��ʾ������һ���������������ӷ���Ա���˵���������ɣ��7�p8���˱�
�������ߣ�������ֹ�����ǻ�δ������ȡ����ϵ��
���ٽ����ۣ����ĸĸ�ֵ���й����
��ȥ��һ�꣬�ش������ǵ�����������������Ƹĸ﷽��ȡ���˽ϴ�Ľ�չ�����й���
û���������Ƹĸ�ľ����г���·����ͬ������ƺ���������һ���������Ƹĸ����쾭
�����Ƹĸ�ĵ�·���������θĸﲻ�����������ý��ʹ�������������Ļ�����
�ۣ�����Ҳ��ʼ����Խ��Խ������Ͷ�ʡ�
���ĸĸ��Ǵ�2010����ĩ��ʼ�ģ��ڹ��������˳��ĺ�������Ʋõ�˫��ѹ��֮
�£���ʱ�ľ���ǿ�˵����������ɢ����ִ�����������Һ�ƽ�뷢չίԱ�ᣬ������
ȫ����ѡ�����ڷ��Ե���Ȼ���μ�ѡ�٣������µ�ѡ�������ȻΪǰ���˺�����ָ��
�ĺ�ѡ�˰ѳ֡�ִ��������λ���ĵ����ʢ������Ϊ��ͳ��
�����Ǵ�ѡ�ٲ�����һ�ι���������ѡ�٣����ѡ�ٵĽ��Ҳ������������������
�����������á����Ƕ����ʢ��ͳ�Ƿ�����Ը�����������ƶ������������Ƹĸ�Ҳ��
��ϣ������������Ϊ���ľ��˱�������ʮ���������ӣ��ھ�����Ȩʱ�ڷ�ҡֱ�ϣ���
���������ι�����IJ�ı����þ��¶����ߵ�������ͬʱ���µ�ѡ������о���
����ǰ���˻������۾��ˣ���Щ�˶��������˶���ʱ�ڵļȵ������ߣ����Dz�������
���ó����е�Ȩ�������档
�����˳ơ��彫�������ʢȴ�ڶ�ʱ���ڲ�ȡ��һϵ�е��ж��������������������
һ����ʱ�������ͷ��˱�������������ڱ���������������˶��ľ������䰺
ɽ�ؼ��������������밺ɽ�ؼ����������ͣ������ؿ�ʼ���뷴�Ե��ĶԻ�����ɽ�ؼ�
�������ʢ����֮����ʾ���������ʢ�ĸĸ���⣬���Ҷ��������ĸĸﱧ����
�ġ���ɽ�ؼ�����������������������Ʋá�
���ʢ�쵼�������������ϻ�����˶�ɽ�ؼ��쵼�ķ��Ե�����ȫ���������˵Ľ�
�������Ϸ�ע�ᣬ�����ķ��ɣ��������������η��������е�����Ȩ������ȥ��
�Ĺ��Ჹѡ�У���ɽ�ؼ��ͷ��Ե���ѡ�˻�ȡ����ʮ�����ѡϯλ�е���ʮ��ϯ����ʽ
�ԺϷ�����ᷴ�Ե����ݿ�ʼ����������κͽ�Ľ��̡�����ƶ���������ͽ���
����Ҫ�����á�
���ͬʱ��������������˷��Ե��Ŀ��鼯������ʼ���ɳ�������������
�飬�����������Ե����䰺ɽ�ؼ���ͼƬ�����ڱ�ֽ����ҳ��һЩ�����������Ĺ�����
վ�Ѿ���������а��������顱�������ء���BBC�������֮��������֮���ȡ���ȻĿ
ǰ�����Ա�����һЩ���Ȩ��������һλ��ͳ�����Ѿ�������ʾ��Ҫ�����ƶ���ý�巨
�ϳ�������顣
��ִ�����������ڲ������ʢ��ͳ�������Ը��ܣ����Ҳ�ȡһϵ���ж���Ե����Щ����
�ĸ�ı����ɹ�Ա��������ȥ����е��ڸ���飬�����˴����ĸ�Ա�������������Ч
�ʡ�����ڻ��۸ĸ���������ȡ��������֧�֡���������������������Ͷ�ʶ���
�˴ٽ����á�
��Ȼ�����ĸĸ���Ȼ�ڽ���֮�У����������β��滹������������Ҫ����������Ǿ�
�����������Ȼ�з����İٷ�֮��ʮ���ϯλ������һЩ���η���δ���ͷš�����Խ��
Խ��������ţ����ĸĸ��Ѿ�������һ��������Ľ��̡�����������Ƹĸ�ľ���Ҳ
�����Ƴ��й�ִ����ɢ���Ļ��ԣ����θĸ����ȵĸĸ�ս������óɹ�������������
��̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
���߿��飺���������ĵ�ƶ��ߣ����������á�
���������þ������ﺣ�⣬��������ν�Ŀ��Lonely Planet���ƽ飬���������ij�
��Ӱ������ɭ�֡���������Ϊ��۵ر�֮һ�����Ĵ�ѧ������ߵǣ�Gordon Mathews��
������ʱ�䣬�����侳�о�������������ò�ֻ�Ǹ�ɫ�����û֮�أ�ԭ���ⴱ���÷�
���������ã������ƶ���չ�й��ҵľ����⣬����ݡ�ȫ���Ļ��������Ľ�ɫ������
����
�����ʱ��������ɳ��������ã�������Ϊ������ӡ�ͼ������˵ĵط������������
�۱��ݣ����������켯�ķ����´������˵������ο��⣬���ٱ����˽��롣�Դ��д�
����ѧ������ߵ���2011����桶�������ĵ�ƶ��ߣ����������á�һ�飬�����֪
���ⴱ�����ǡ��Ͷ˾���ȫ�����ġ���low-end globalization������������������
�ֻ�����������ã����ٷ�չ�й��ҵ����ڴ�ʵ�֡��в��Ρ���
��2006����2009��֮�䣬��ߵ�ÿ��һ������ס��������ã����Լ��h���˽��������
�ˡ����������α����ߡ���ʱ����������Ů�����������������ӡ���ˡ������˼���
���������˵ȣ�����ͨ���ⴱ���ý���ó�ף�����������һ���ڴ˹��������й���ɽկ
���ֻ���Ȼ���˻ع�����������ȡ�������������˼����������ṩ���ӻ�ƷΪ������
�⣬����������ǡ�����������ҳɹ���ʿ���ֲ���������һ���������¸����S������
�����ݣ����Ǻܶ�������1300��Ԫ�Ļ�Ʊ���ܹ�����۾��̣�����˵�����ݵ���
�硣
�����㲻����ۣ�������õ��������˶������������������㸻ԣ����һ���������
�ñ����º����ױ����ԣ����dz��������������ڳ�ס���ּۻ��ۣ�������������Ѿ���
���ۣ�����������Щ��չ�������ο�������Ȼ�����˷��������ˮƽ����Щ�������˴�
��������Ѝ���������������Ǹ����������۵Ļ�ƱǮ��������������ͬ���β���
������
����ߵ�ͳ�����ã����������129����ͬ������ʿ������֮��������������ɫ֮
һ�����������ᵽ��������˼ʹ�ϵ������Ǣ����������ս�������壬����ӡ�ȼ��ͻ�
˹̹��Ҳ��������ͻ���ˣ�����˹�������ͽ��ӡ�Ƚ�ͽ�����˽�ͽ�ȣ������������
ҪΪǮ�����DZȽϺ��������⣬ƶ�����ij�ͻҲû�У���ʱ�������α�����ȡ��
�͵Ĺ��ʣ����DZ�������û�й�������ߣ�����ֻ�Ǿ������Լ���������������ָ����
�������������������ط����й���½���������ʱ��������������������Ҳ���ֳ���
���ƶ����ࡣ���������������һЩ�ɼ��IJ�֮ͬ������ͬ��¶��ɫ����ҵ��������
������а������뱻���������ϵñ˴˵����ӣ��ܰ������˲�Ѱ���������������
���롣��
��ɫ��������������ڣ��������繫���������һ�������ڣ���Ӫ�Լ���һ����
������ߵǰ���һȺӵ��������۾����ʸ�������ˣ��������ܻع��ķ������α���
�ߣ�����Ϊ�������ѵ��������塱�ߣ���ʵ������Ʈ���ҵ��ˡ����ⴱ����������
�����ڣ����Ǵ�ʳ�ﵽ�ڽ�ϰ�ף������ȫ���Ļ���������ÿ����ѡ���Լ����Ļ���
ʽ��������ɭ���ڻ���Լ���������
�������и���������ˣ����������Ϊ�Լ�ֻ����ʱס����ۣ���������ӵ���������
�������ݣ���Ϊ���Ǿ�������Ǹ����˵��������Բ������ǵļң����ǵ�����Ҳ������
�ص����ǹ��ң���������һ���µĹ��ҡ���Ҳ����һ�ֲ����ѵ��������壬��Щ��Ҳ
���о��Լ������繫�����dz��ڿ�ɬ���Ļ���Ҫ���������������ѡ��
������ý�����ʮ�������������˶���ʶ���������Ȿ���֪��������ò���������
��֮�أ�����ϵͳ���������ܵ�����Լ���������ڷ�����ð��Ʒ����÷Ƿ���������
�Ӹ���ʿ��һ���ҷ����ܵ��ϳ͡���������������������������壬����ż���ᱻ��
�ߣ�����ߵ���Ϊ����Щ����������ȫ�����ֻ����������̣��Զ������˿ڱȽϿ�
�ݣ�������ҵ��������÷�������Ӱ������
��ߵdz����Ȿ���ÿ�����������������ϰӢ�ģ��������������˲����ѳ�Ϊ
���ѡ���ߵ�ָ������д����о��Σ�����˶������е㺦�£��������в���������
�������������ѧ������ѧ���������˽⣬�����Ȿ�������ǸĹ��⣬��Ҫ��Ϊ������
���˲�ϲ����½�ˣ����ǽ�����������Ǹ��õط���ȷʵ������������˳Է����
����һ��ת�䡣
����������Լ�Ϊ���ʳǎ�������ʵ��Ȼ����ߵ�ֱ��ָ����������Ⱥ�����������
��ͥӶ��������ǎ��Sû��̫�������ǣ������л��İ���û��ô�࣬���������Ĺ��ʻ�
�����ڼ�ɳ�ף�������������ã����X��������ȫ������ˡ�
����ʵ¼���м�����ٱ���Ա�����ⱨ��
�ٱ�̰�۸�������������һ���м�����ʵ���ٱ��ط��ٰ�ռ�������ⷿ���������
Ű�����������������Ϸõ���ֱ����Ա�ܳͣ���ס�����ѵ��ϰ���һ������
�ѡ�����ٻ�ñ�����
�й������ġ�ʵ���ٱ����ƶȣ���Ϊ�˹�������������Χ���ٱ���Ա�ɲ�Υ��Υ����
Ϊ������ְ��ؼ��߹���Ч�ܣ���ʵ���ٱ�ȴ��ٱ��������ع⣬���ܱ�����
ɽ��ʡ��ͬ�вм�����ɽ��2011�����������žٱ����ⷿ�ĸ��ܡ�������е�������
ס���ⷿ�ļ����ط��ټ�ʻ����ؼ��ӵ�м����������涨���Dz�����ס���ʸ��෴
һ����������ס������������ˮ�����֮�С�
��ɽ�������������ƶ����ס����ʩ����Ǯ��Ա¢�ϣ�ƭȡ���ҵ��ʲ��������������
ʵ���ٱ������������͵ط��ٴ�ͨ�����ٱ��ĵط��ٶ������д����������˵��������
�õ���ҪĿ���Ǵ�����ܣ�����ά���ҵ�Ȩؼά���ϰ��յ�Ȩ������ϣ����̰�۷���ȥ
���������ϰ���һ����������
��ɽ�Թ�������Ժ����Ժ��û֪ͨ��������¿�ͥ�����յط���û�óʹ������Թ�ȥ��
���Ϸ���ػء��Ϸ��ڼ������Ƿ��н����Է�û����Ϊ��м��˺����ɽ���෴������
������������˵������ֻ���Ϸ�άȨ����Ϊ���ǵ���̫�ڣ�����2011���ʱ�����Ƿ�
�н���30���죬���ǵ��غڼ����������ڶ�û�йܡ�20�����ֺ��ң��ٶ��������
������
��ɽ��С������·����ƽ���ε������������ˣ������ϲ����������飬���������
�飬���ֲ�ƽ���������������������ꡣ2003�꾰ɽ���ط������ߣ��Է���ˮ������
������Ϊƶ�ɽû�м�ʱ���ҽ�Σ��Ӵ˳�Ϊ�˲������Ϊ�飬�����������
�ж������ɽû�д���һ�ҵ��������ѣ�ȫ�����ÿ�¼���Ԫ���ͱ��������
�Ͻ�Ӧ����ƽʱ������ʳ������ʡ������Ǯ���������Ϸá�
ԭ����ɽ��������18��Ķ����ܵ�����Ϊ��Ч���Լ��ﲹ�Ҽƣ���ϧ���ӵ�����������
����������Ϊ�����»��𡣵����Ծ�ɽ20����ǰ�����˴�ܣ��Լ���ɽ�Ƿ������
�ɣ���ʹ����Ӹ�������Ժϸ�¼�á�
��춼��˳�Ϊ���Ŀ�꣬��ɽ��ʾ���Σ�ϣ������Ҳ�������ˡ���˵����û�취ֻ�ܷ�
���ˣ��Ҷ���ֻ�����˴�����־Ը�DZ������ң������Ը������ɲ����Ҷ��ӵ�����
��Ҳ�ҹ��������䣬��˵���Ҷ���û��������Ҳ�����𣿡���
��ɽ�������ܹ�����������в������������в��������ڣ�����ǿ��Ů�������������
�ƣ����Լ��Ŵ��̰�۸���������Ӧ��������Ҳ���ŷ���Ĺ�Ա���ջ�óͷ�����
˵������һ��ʮ�˴����ˣ�ϰ��ƽ��һ����������������������Ӳ���������Dz���
�������Լ��IJƲ��������ұ���ͦ���ϣ�������Dz�ȥ̰�٣�����̰���
��ɽ�������������£���Ȼ���ദ�����Ѻ������죬���;�ɽһ����һ����ֱ���ģ�
ʮ��֧�־�ɽ�Ϸá����ǰ����������������Ϸö�������������֪���Ϸ�·����
�ߣ�Ҳ��֪��Ҫ�߶�ã������������Ϸ����������壬�����Ǻ��ϰ��չ�������˵��
���Ҿ����Ϸ�·�����ܵ�ʱ�ͽ�����Ϸõ�·����������Ҫ������������ؼ����������
������
�����µ����Ӱ�ռ���ⷿ������Ӣ����������ס�����ⷿ�������ʼ��������⣬��ܾ�
��Ӧ����˵�����У�ס�����ⷿ���ǣ������ĵģ���
��ͬ���ŷþֶԼ���˵��֪����ɽ�������һ��ʱ��δ�������Ϸá���춽Ӵ�ʱ��
���ܱ����Դ���������Ա��ʾ��֪����
============================================================================
============================================================================
==========
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
_______________________________________________
Cnews mailing list
Cnews(a)rfanews.org
http://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews