������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
��̨����������
https://mz.bryanfamily.com/rd/cantonese
https://rg.ingenet.com.ar/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
https://wr.my1site.org.ua/rd/cantonese
(12/05/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
=======================================��
2011-12-07
���ݴ�ѧ����ѧ������ɧ��
���ݴ�ѧ������ѧ��������У��λ��ƫԶ����Դ���㣬��ǰ��У�ڱ���ɧ�ң�ѧ����
�ҿ��ҡ��ݻ�ͷű���й�ߡ�У�����¼��͵������¼�������δ�ж������������ң
������
λ�ڹ������������Ĺ��ݴ�ѧ�̼ҹ�У����������������ѧ��ɧ�ң�ѧ�������ӡ����
������ƿ���·���Ь����ʡ������Ʒ��¥�¶����ִ���ϴ�»����� �����ݻ�ͷű�
�ڡ���Уһ������ʦ������ָ̨��ѧ������ǰ�ӻ�ѧУ֪ͨ����Ҫ�ᵽ���ݴ�ѧ��һ
У���ϿΣ�����Ǩ���ڶ�θ��ģ�����У��ѧ��ǿ�Ҳ������� �������¼���ѧУ��
��δ֪ͨ��ʱ��У��
��˵�������������Ҳ�̫����������ٻ���������ѧ�������Dz���Ҫ�ᵽ��У��ȥ����
����Ϊ��У������ַƫԶ�����кܶ��Ӧ����ͨ�ѹ�ȣ���ʱУ�����������Ƕ�̸��
����δ���µ�������������
����ʦָ��ѧУ�����Ĵθ��İ�У���ڣ����ȹ��������µף���ѧ��ִ����װ�����Ͻ�
��ǰ��ͻȻ������ʱ���ᣬ��ͬѧ����Ʒ�Ż������ڣ��Ⱥ�ü������ǣ�����ͬѧ����
�����ֵý�Ϊ������
�������ɹ����絽���ݴ�ѧУ������ƽ��������߳�����������ȷ��ѧ����У��
�֡��ƻ������ָ�¼��o�漰һС�鲻����ѧ������ʱ�¼��ѻ�����ƽϢ��
��˵�����ҵo����˵������û�з�����ô�������յ����飬����������ʧ�ص�ʮ���ѧ
�����£���ȷ���еģ����¼�û�ж�����ѧ�������ôӰ�죬��ʱѧ���������Ͽ��ˣ�
�����ѵõ���������
����ƽУ��ָ���Ǵ��¼���У������δ���Ƶĵط�������Ϊ��o��С��һ�ڣ�У��û��
������������ѧУ�쵼��������ѧ����̸����ǿ��û�в�����ҵ�ѧ�������
��˵���������ϵo����Ϊѧ����Щ�ٵ�������ɣ����ǽ�����Լ������̸����ʱ����
��ͨ�ã������Ƕ�̸���ˡ���
���������� ���в�����ҵ�ѧ����У�������𣿡�
���ش����ָ�� ��û��,��û�У����²�û�ж�ѧУ���ɴ�ĸ���Ӱ�졣��
���ں�ʱ��У������ƽУ��ָ������У�����еط���Ҫִ©��Ҫ��������ɹ��̺���
������پ�����У���ڣ�����ϣ�����µ���˳���깤������ѧ���IJ�������ָ�Ѱ���ר
�����ѧ�����������ܰ�УӰ���Լ����ǧ��ѧ����
�� ���������ԽӴ������Ǵο����ѧ���������ظ�ǰ������δ�ظ����������Ǹ�
Уѧ�����ϻ����������ӣ�ָ���ݴ�ѧ�̼ҹ�У����ԭ�ǹ��ݹ�ҵ��ѧ��04�꾭 ����
ʡ����������ݴ�ѧ�ϲ����ϲ������Ϊ���ݴ�ѧ�̼ҹ�У��������ָ��У���ϲ���
����Դ���ֱ���ʦ�������½������İᵽ��У����������������
���߶���µ�����н����ְ칫�ң���绰һֱû���˽�����
��עѧ������Ĵ�½άȨ��վ �������۲족 �����Ҹ���������Ծָ������ȱ�����ż�
�ܣ�ѧУ��յĹ�����ʽ����ѧ��Ȩ���ܵ��ֺ����Ǵι��ݴ�ѧ�̼ҹ�У����Ǩһ��
�У����ܵo�ǵ����ߣ�����ؼ���ѧ��Ȩ��δ�ܱ��ϡ�
��˵�������Ǵδ�ѧУ����Ҫ��Ǩ��������ѧ�����ǵ���������Ǩ���ڱ�����Ƴ�,һ
���漰ѧ����Ȩ���ܵ��ֺ���������ѧʱδ��֪����£�У����������ȣ���Դ���
�����϶���ѧ�����ҳ���������
����Ծ��Ϊ������Ӧ�õ����ල��ѧ�����Ӫ�˲���������ѧ���ĺϷ�Ȩ�档
�� �ڣ�����ѧУ��������У�����¼����࣬���µף��㽭ʡ���ҵ�һְҵ����ѧУ
��ǧ����ѧ���������ʳ���ͺ��帹к�¼���ѧ�����鷹�óа��̲��ദ��ʳ�� ��
�����顣����1�ţ�����ʡ��ɳ��һ����У���������õ缰ʳ�üӼ۵����⣬��ǧѧ��
��У�����п��顣10�µף������Ϫ������ѧ�����鷹�üӼۣ�ѧ��˺�� ���������
������ʦ��У������Ҫ�������Ҫ�����Ϸ���
½������ٲ߶�����ʾ�������ֵ�
���������ֵ���������ʾ���Ĺ㶫ʡ½���У����µĶ�����ׯ������Ȼ���ţ���������
������ԱѲ���ӡ������������15���ٷ�����ģ������������ң������
�������ڿ������������������ָ̨���������д��������ڸ���ij��������Ѳ鳵
����������ˣ���ڶಿ�������侯���䱸����������ʱ�������ˮ����ֹ����ۼ���
������Ȼ���š�
��˵������ʱֻҪ��һЩ�紵�ݶ������Ǿͻ�һӿ���ϣ�������жಿ�����������Ӽ�
��������������߽䱸����
�� ����ָ�����dz�פ�صľ��컻��ʳ��ʱ��Լ�˸���Ĵ���������һ���Բߣ���ʱ��
���ڿ��塢�����塢��ͷ��ȴ�������Ѿ�������15�ռ������ķ�����ģ�� ����
�������ƽ�ʱ��������ǧ��������裬���ǻ������������������������칫��
��˵����������ָ��ԭ���а��ն�Ա��������������������������Ϊ�� �յ���ץ��
�ķ����ܽ��������Ļ�Ӱ��μ�������
��˵�����д����ڴ��ڿ�С����ģ����Ǿ����������ߣ��ִ��Ŵ������Dz�Ҫ����
�κμ��ᣬ��������в���У����ݴ������ڵ�Ȼ�е����£��Ѳ��ҳ�������
�ڴ�߽�����������ָ��������ǧ�������ʾ�����Ļ��Ͻ��뵱�ֿ������ף�������
ָ������ǰ���д������������⳥��������Ϸã����Ѻ�������Ⱪ�����ˣ���
���ڼ����˺ܴ������������ѳ��־���ʧ���������嵱�ִ�ѹ������ƴ��������
��
��˵����������ǰ�Ϸñ�Ѻ��������ʱ�⿴����Ա�����ͷŻ�����ͱ�ɻ�����
һ�������Ƕ����±��ر�����Ϊ����Ҫ������ʵ���࣬ƴ����Ҫ�ֻع�������
���ڻ������������Ļ������ϴ�����̹�Ե��IJ��ˣ���Ϊ��ǰ��������
���������Ϸü����������Χ���ڴ�ί���ں����ѶԴ����ǿ��أ����ǵ��ֻ�
�������������ŵ��ֶ�������ǵĴ��ģ�ж����÷����������ʱ�o��������Ӳ����
���߶���µ������Ĵ��������������ĵ绰һֱ��ռ������ͨ�����ô���һ����
���Ϥ�Ǽ�������ʱ��ָ�ѱ����ּ�أ��������̸��
��˵�� ���㲻Ҫ�ٴ�������绰�����Ѿ�������ˡ���
�����������ķ�����ģ�����ж��������кβ��𣬶����������칫�ҹ�����Ա�ܾ�
��Ӧ��
��˵�� ���Ҳ������˵��ô���ҽ����ʱ�Լ�������һ�°ա���
���߶���µ�½���������칫�ҡ�½���й����֣�ֵ����Աָ���Dz�������ܾ���Ӧ��
���κ����ʡ�
���������ɾ������ʤ��
������ظ������̷Ƿ�ɾ���������ʤ�ߣ���Ϊ���ڳɹ����ߵİ��������з���ѧ��
�����������Ϊ����½���������ɲ�������ſ���(�����籨��)
�����к�������Ժ�������·��������о��顷���о������̡����ˡ���Ҫ�ָ�����Ů��
����������ʺ��⣬Ҳ��Ϊԭ����֧����֤�Ѽ���ѯ�ѹ�2,520Ԫ����ʤ�ߵ�Ů����
�ܶ�������Ϊ�������ɰ���_�ٶ����ɡ����������ԣ���ʾлл��ҵ�֧Ԯ������ʤ
����Ҳ�Ǵ��������ʤ����
��̨�����������ԣ�ϣ���������Ů�����˽��¼�����ϸ�����������ظ�ǰ��δ��
����
�� ��ָ����������Ѷ�����µ�ͬʱ�������̡����ˡ����Լ�����Ѷ���ر��ʻ����㽭
���������ð��ڱ�ʾ����ʹ������ʤ�ߣ����������������������Ҳһ����ʤ�� ��
Ϊ�������漰���˺�����֮������������漰��ٳ���̰�����������Ϲ�ϵ������ÿ��
�ط���˾�����б�������ͬ�����������Ϊ��֮����и��������Ч�� �档
�����ð���ͬʱҲ��Ϊ������ɹ��������˵İ������㷺���������ɻ������˻���Ѷ
�Ȼ���������Ӧ�̴������ѣ��Ժ���ɾ���û��ʺŵ���Ϊ����������
�� ˵�U���ڱ������Դ�Ӯ�����ں��ݲ�һ���ܴ�Ӯ������˵��һ���ķ�Ժ�в�һ����
������������Ϊ���������ϵķ��ɱȽ�ģ���ɣ����ڿ��������������ˡ��϶��� ��
����ԭ������ҵ��ԭ����˵�����ϵ�һЩ����Ҳ�ã�����Ҳ�ã�����ɷ���
������������������һ�����������ĵؾ��������Dz������ġ���
�Ϻ�άȨ��ʦ������Ҳ˵���ظ��������Ӧ��ʤ�ߣ�����������������ܳ�Ϊ������
�պ�IJο�����˵���������Ӧ����û��Ȩ������ɾ��������ʻ�������ֻҪ���ֶ�
�������������ۣ������������ɸѡ���ˣ��������繩Ӧ��������֮�����DZ����
��˵�U�����˸�Ļ����ϸ��ڷ�������˵�ǿ��Ը�Ӯ�ģ���������־����������Ƿſ�
���������ɣ������������ܷ����������ɵĹ涨�����������ӵ��¡��������й�������
���������Ϊ�ձ�İ�������ҵ�������������Ǵ������ô��һ��DZ�������Ǵ����
Ĭ������
��������˵�����ͺܶ�����άȨ��ʿҲ�ã��Ѳ���һ����û��֪ͨ�±�ɾ������
�ţ�����ijЩ��ģ�ϴ�Ļ���������Ӧ��¢�����г�������ڴ�½���ֶԻ���������
�Ŀ����£�����ϣ������ƽ̨���������õ���ע��ҲҪ������Э������������ġ�
��˵�U��������˵�Ѿ�û��ʲô�취��ֻ�����̼��γ�һ��DZ������֪����˵�����
�����ǿ��ܻ�ɾ�����ҾͲ�˵�ˡ�û��ʲô���ϵģ��������챻�۸��ˡ����Ѳ�̫����
�����ˡ���
��̨���µ��������ͷ��������ߣ��Լ�λ�ڱ����İ칫��ַ�ܻ��˽⣬��ת��������
�Թ��ܡ�
��Ů���������Ͻ����ظ����˵�ʼĩ������ʾ��ȥ��11������ͨ����ר��ת����½
��Ŀ�����˷�������ر�����ͼƬ��������4��ʱ���ʻ��Ⱥ����α�������������ѯ��
ԭ�Է��ڻظ�ʱ�ƣ��������������������ݰ����������˵����ݣ�����������
����
Ů�������˵���������Ϊ��һЩ�������뷽���������磬������һЩ�����ͻ����
�������漰�κ�ɧ�ź�������Ϊ��������5������������Ժ�ݽ������飬Ҫ����
�˻ָ��Լ������������Ǹ����Ժ�������·��������о��顷���о�����Ҫ�ָ�Ů��
����������ʺš�
����������ѧ��Ź��������
��½�ٷ������������������ж��¼���������ӰѧԺһ��ѧ������һ��ͣ��������У��
����������ͻ��˫��Ź�������������ɷ�Ŀǰ�ѱ��������ơ�
������ӰѧԺ�ڹٷ�ʵ������֤ʵ�й���Ϣ����ָ�������ڵ��鵱�С�
����������������һ��ѧ��ָ���·�������3ʱ����������¥�����������������Ӻ�
����һ�������Ѿ����ڵ��ϲ��������˱��������ȳ����������ߣ���ʱ��ΧΧ��
�����ˡ�
�����f��������ָ��ѧ���Ǽ�ʻһ���f˽�ҳ����������Ů�ѣ��¼�������������
�����飬���ʡ����ϰ���˭�����Լ������ļ�ͥ��ѧУ�������⡣
��ʦ������ָ�߶�ǧ���Ϸ������
����ʡǧ���¸���ʦ�Ϸú������������ʣ���ָ���Ƿ������������������⣬һ��
��Ԯ�¹�ϵ��������������౻������������˼������
����ʡ���ؽ�ǧ���¸�����ʦ�����µ�ǰ��ʡ������Ը���飬Ҫ����ʵ����䲼����
�ǵIJ������⡣���Գ�����ʯ���ص�����ʦ�������ȴ�����������ʡ�
���ڹ�ע����ʦ��������������۲츺��������Ծ���Ա�̨�������ʾ�������ܶ���
�յ����ȴ��Ķ�Ѷ�����˫���ɹ�ͨ�ϵ绰�����ȴ���ʾ�����ɳ�����ɿ�������Ƿ�
�������ʮ�ա�
��˵������˵�������������Ƶ�ʱ�������ɳ������������Ժ���������˵������29�պ�
������ʦ���ģ��ʡ�����Ϸã�˵�����Ƿ����ᡣ��
ʯ���ص�����ʦ��ʾ������4����ʦ�������������ɳ��������������������µĴ��
ģ��Ը�йء�
��˵����ʯ��������ʦ�������챻��Ѷ������֪�����Ѻ��ϣ������գ����Ƕ�
�塢��ʮ���ˡ���
����Ծ��ʾ������ʦ�Ϸö��꣬������һֱ�����������ֲ���û���������ǵ���
������ȡ��ѹ���ֶΣ��������Ƿ�ӳ���⡣
��˵��������һ����������ʦ���ػغ���������ݿ̣���һ����ʦ�౻���������
�ų�������
�������ѵ�������Ԯ�¹�ϱ���
�����������ѵ����Ķ���������ѩɽ���������շ��գ���ͬ�������˵����ʵ������
����������Ԯ�¹�ϵĺ�������ձ�ץ�ߣ���ʱ����������������ɽ����������
��������ѩɽһ�뵽����㳡�Ļ��б�������¬���μ����������ѣ���ʱ���˳ɹ���
�ѣ�����ѩɽ���ڳ��ı�����ʱ��������������ץס��
������������µ籱������¬���Σ����绰һֱ�ǹػ����ܶ���¬����ͨ���绰���Ͼ�
άȨ��ʿ�����ʾ��¬�����ܶ�����������ɽ���������ĵǼ������ϣ�������ѩɽ����
�֣��������ڲ��ꡣ��ʱ���ǻ������������������ת��500Ԫ����ѩɽ��
��˵����������������������һ��ͨ������˵�����ΰ����������Ǹ���500�顣��
˵���һ��ȷ��������ã���˵ȷ�������ǸϿ쳷�롣��
����˵������������ÿ�춼�и�¬����ͨ�绰����������������¬����ȡ����ϵ��
ʮ�ֵ������ǵİ�ȫ��
���⣬�ɶ������˴����������ѡ�ˣ���һ������������֮һ�ĺ�������ʾ������Ҫ��
�ǹ���������Ѯ���ɶ�30��������ѡ�ˣ�����ǰ���Ĵ�ʡί�˴���Ը��Ļ��ָʹ�ˡ�
��˵�������ǵ�ʡ�˴�ȥ��Ը��Ҫ�����ǵ�������ȫ��������Ҫ��������˭�Dzٿ�
�ߣ���Ϊ�����ε�����Ͷ�ߣ�����˵�����ܽ�������𡣡�
�ɶ���30��������ѡ�ˣ�����21�ռ���ǰ���Ĵ�ʡί�˴���Ը��Ҫ��Գɶ��з����Ķ�
�ڰ�ܹ�Ѻ�Ϸ������¼������ж��졣
�½����ֵ�����ָʵʩ����ά������
�½������յ���ɳ�����������Ͻ�û������֤���������֤��֤����ά���˽����سǣ�
��Լ��ʮ�˱�Dz��ԭ�ӵء����⣬һ���漰7.5ɧ���¼������̵�ά�����꣬��������
���������͵�ҽԺ������������(��������)
�ܲ����ڵ¹��ġ�����ά��������������˵�������ָ�������յ���ɳ����������
��11�·������棬��ֹ����ά����˽�����أ��������� ����Ա����û������֤����
�����֤��������h֤������������֤�����⣬�ܽ~�����ڽ���ʿ��Ұ���ꡱ���ص�
�����ʿ����������װ�����ʿ�ȣ�Ҳ������� �ء�
����������ָ�������½������״ι��������������ߣ�����Ϊ��ά�������˸����裬��
�й������ط��������������������������ʵ�к�Ŀǰ��Լ��ʮ�˱�Dz�����硣
��˵�������漰�������ģ�������سǵĶ���Dz�����Ѻ����Dz������Ա��Լ�ж�����
ʮ�ˣ��������ġ��������ƽ�ԭ�ӵصĹ�����Ա��
ɳ�����ί��ְԱָ����������ʿ��ס���أ�Ҫ��ԭ�ӵ�����������������h֤
���������֤�ȣ��ٵ��ɳ�������ס֤��������û��ô���ӣ������û�����������
�h֤��������ͨ�������ְ�����������ʿû����ס֤ǰ���Կɾ�ס3�졣��������֤
����ֻ���������Ӳ���Ҫ��
��˵���ղ�˵Ҫ���ĸ�֤����������������������ʱ�ڣ�����ص��˿ڣ���Ҫ��Կ�
ʲ���������Щ�ˡ�
ɳ���������ٷ���վ�����������˽�ֹ������ء�һ���Ͻ���������Ա���������Ͻ�
��Ұ���ꡱ�����ͽ����Ա�����룬�����Ͻ�������������롢��Ů����ɴ����ʿ����
���Ͻ�Я���������������ڽ̼������ڽ̵��鼮���������ʿ���롣
�� �⣬��̨ά���鱨��������17���ά�����ɳ��ʿ(Noor-ul-Islam Sherbaz)��09��
��7.5�¼���������ȥ����ɿ�������ﱻ���̡�����ĸ����11��13�գ��Ӱͻ�˹̹����
��һ������̽�����ӣ�������������ȥ���� ���ĸ���Sherbaz Khanָ��������ӱ���
��ҽԺ����˵�ܹ�Σ��ҩ��ע�䣬���������������Ҫ���ʬ���˷��ͻ�˹�����ᣬ��
���ؾ����ܽ~���������������ᣬ���ƾ�������� ����ʬ�����������ĸ���������
��ָ�������ڼ����������Ź�ܶ�ά���������б�����Ź��ɳ��ʿ�ĸ�ĸ�ڶ���
���в���Dz���ͻ�˹̹��
�� ������ά�������ӿ˱�ʾ����������³ľ�룬����7.5�¼���������������ɧ��
���������������£���������ͣ����������ˣ�����Ť����Ӧ���ܹ����̣� ��ʱ
��³ľ�뾯�첻�����ڵ�����ҽ��������Ψ���͵���ʲҽ�Σ���Լһ���º���������
ʱ���½��и��������ܣ���Щ����������ά���������й����ֻ��ͷ��� �ǣ���������
�����棬����ڼ����������������������ʧ�������ϡ�
��������ָ������һ��22���ھ����꣬�漰7.5�¼����������ͺ�Լʮ��ȥ����������
�����ձ顣��������סͬһԺ�������ߡ��������꣬ȫ��������������������ʧ�١�
��˵������������·����ʱ�����˷������Ǽң�Ȼ�������������������������̫��
�ˡ����½��������������˶�֪����һ�����ܣ��кܶ��������ˣ��Ѿ���������������
��Щ�����ŵ�һЩ�ˣ������Ժ����ǿ����������������ڼ�������
����ά�ᷢ���˵�������ָ��7.5�¼����´���ά����ʧ�ټ����ڱ�ǿ�ƹ�Ѻ�����DZ�
��Ѻ�ڼ䣬�ܵ����̼���ĥ������������������Ҳ���ձ飬���й����־ܽ~�ṩ��ʧ��
��ʿ���䣬����֯Ҫ��ʧ��������Ѻ��ʿ��ѶϢ��
�Ĵ�������ǿ�����������
�Ĵ�ʡ�ɶ���������ǿ�����������켰������Ա��ũ������ͻ�����������ˣ�����
���˱��������⣬����ʡ������ͬ����������ǿ���¼��У�һ���ϸ����������ˡ�
(��������)
�ɶ��½����츮�����Ļ�ũ�����µ���ǿ�𣬲�Ǩ��Ա��ͬ�����İ�������ȵ�����ж
���ٶ�ƽ�����ݡ�ũ��Ӣ��ʾ��11��25������Լ 8ʱ���½�����ʮ����ӾŶӣ�
��ͬ���졢�ǹ���Ա���ΰ���ӵ�����û�г�ʾ�κκϷ��ļ�����������ǿ����
��ʱ�����������ڣ�����70����ĸ����ֹ�� �ݣ����Ǩ��Ա�������ͻ�������Ƶ���
���ϣ�ͷ��ײ�ˡ������Ա����թo����������ȥ�����˫��������ײ���ֲ�Ť�ˡ�
��˵����ĸ�ױ�����ˤ�����ϣ�ĸ�ײ�ͬ���������ĸ��Ū�����ԣ����Ժ����DZ���
�ˡ���ʱ��������˶��ڼң�����һ��ץ����(ũ��)��̧���dz�ȥ��
�� ��Ӣ��ָ�����ļ��˼��ھӹ����ˣ������ڷ����ڣ����ȫ����ǿ��̧��������ͬ
�����ˡ������ȱ������ֵ��죬Ȼ���͵��ɳ�������Լ����Լʮ��Сʱ��ֱ���賿 ʮ
��ʱ��Ż��ͩo�����־�������������o����Ӣ���˵�ĸ�ױ����Ȼؼң����Dzſ�����
�š���Ȼĸ�����Ʋ��ᣬΪ�������ˣ�Ψ�а����ͻؼң���ʱ��δȬ������ ��������
������������û�����ᡣ
�������µ��½����츮�ɳ����������ܽ~�ڵ绰��Ӧ������ʾҪ��ʾ�����ŵ��ɳ�����
�ɲ�ѯ��
�������µ��½�����Ǩ�쵼С�飬һ��ְԱ��ʾ��С���ѽ�ɢ��
�� �⣬����ʡ�����ع�Ӫש�߳�����������ǿ�𡣲�Ǩ��������Ůʿ��ʾ��������
��30�գ���ʱ�࣬80�����ϸ��������סլԺ�Ӵ�İ�ʮƽ�����ݣ�ͻȻ�� ��إ
�����ǹܵ���ǿ����������鳲������Χǽ��ʣ��һ��ǽ����ʱ�ϸ��¹�Ҫ��Ҫ
�𣬱��ǹ��Ƶ�����ײ�ˣ��ϸ�һ�Ȼ��ԡ�
��Ůʿ��ָ�� ǿ��ʱ���ϸ�ֻ��һ���������У�����Ů��������ӵ��绰����������
���ϵ�ĸ�ң����������ǹܱȹ���������նӵijǹ����������ǰ����䷿
�ݲ� �����������ʱ�����ĸ��������أ�����������Ϣ��Ȼ������������Ϸá�ֱ
�����գ��ٵ�ĸ���У��������ѻ��ԣ������͵�ҽԺ���ȣ�Ŀǰ���Σ����ҽ��
ָ�������Բ����ز����ˣ������ϣ�����ָ���˵�����⳥ĸ��ҽҩ�ѡ�
��˵�������ǹܰ�������˰������ϣ�����������Ȼ�����˾ͷ���������һ�淴����һ
��˵�����Dz�Ҫ���ң���Ҫ���ˣ������ǹ�˵���������ˣ�Ȼ����ϴӵ�����������ֱ
��ˤ�����Լ��ҵķ���ǽ�����档
�������µ������ع����֣�����ָ����ʱ���˱������������ڴ�������������¶��
�顣
�й����������˻�����Ϊ���ɶ�������ȫ������һ���е�ǿ����Ҫԭ��������������
��ʧ�أ������ط�����û�����֣��ط����漯�����õط�����ԭ��Կ����룬����û��
���ߣ����Ҷ��þ���ǿ������Υ����ϣ�����ֲ�ȡ��Ч��ʩ������������ǿ���У�����
�Ʋ��ܵ���ʧ��
���������ע��½�������ķ� ����Ƶ��
��������һ��ίԱ�������������ŵ������ƽ��һ���꣬�����й�������1451�����λ�
�ڽ̵����ķ���������ϯ��֤��ǰѧ����������������פ�й���ʹ��һԣ���12��10
���������ĵ��յ�����̽��������ϼ��(��ɽ����)
��֤���ɲ��ֵ��ɵĹ��ἰ���������й�ίԱ����ϯʷ��˹���֡������������ŷ�
������2010��12��10�գ���������Ų������ŵ���� ��ƽ������ֻ�С��յʡ�������
ʷͼƬ����ϯ��֤������ǰѧ���쵼���ᡢ����ȫ������������ܲø�ʲ����ѧ������
��������ʿ��ϣ�����ȣ��ֱ��ڡ��� �ʡ�ͼƬ��ǩ����
ίԱ����ϯʷ��˹��ʾ��һ��ͼƬ��ʤǧ�������ǩ���պ��������͵���������
�����ᵽ����ίԱ������Ͽ⣬���������9�£��գ��Ѿ��ռ���1451����Ȼ��������
�����ķ������ᡣ���ṩ�����ߵ������У��г¹�ϡ������ɡ����ͱ�δδ�ȡ�
�������ں�����վ ���۲족һ��������260ƪ���£�������ƪ�������������ġ�ͨ����
��������ı���Ȩ����������ָ��ɿ�������۲족����������˵���Ἧ���������£�
һ������۳����������飬����2000�౾���У���ǧ����Ԫ���롣
�� ���Ա�̨�������������ڼ�ӡ1000����Ӣ�İ�ģ��·�Ҳ����档����˵������
һֱ�����ر�Ĺܵ�����Ǯ�����ҡ�����������ϼ��ʧ�ٺ�Ǯ���� �С�����
���Ǵ�06�굽���ڣ�һֱ����֧Ԯ��������ÿ���¶����о���֧Ԯ��һֱ��2011���2
�·ݣ���Ϊ�����������ˣ���ϼҲ�����ˡ�����û�а취�� Ǯ����
��ϯ��֤��ǰѧ������������������������ն�����͡�����ָ�������������ڶԴ���
���ж�������֮���������й������ϣ�������˫�ر� �����Ƕ��ر������ڴ�����
�����ܻع�����빫�����⽻���ԡ�����Ա�̨˵���������������Ի������ϣ�Ҫ��ȫ
����ת�䡣����ǰ����������Ȩ������������ ����ȡ��ҵ�����Ѿ�����ȫʧ�ܵ���
�ߡ�������������Ҫ�Ե����빫��������վ��������
ѧ������������ͬ������פ����ʹ������������������� �����ĵ��죬��������
���ߵ���������̽����ϼ��������˵�������ʹ�ڣ�̽����ϼ�ɹ������Ҫ���ڳ�
�Ծ���һ������������ѧ�����������ʾ����� �Կ��Է�Чǰפ����ʹ�鲩�࣬��
�������ڼ䣬����������һ�ߡ�����ϼ��¹�ϼ���һ�ߡ�
���ʱʻ�¶��������������פ������ʹ�ڣ�����ȫ������Ҫ��̽�����������ˣ���ͨ
ͨ�����й������ܾ���
����СȦ��ѡ�ٱ�������Ʊ����
����������ѡ�ٷ�������Ʊ��Ϊ����۴�ý�ֽҷ���������ѡί���Աѡ�٣����
��������Ʊ���ɡ�������ѧ������СȦ��ѡ�ٴ��ڷ���©�������ױ����Ųٿء�(�־�
����)
������ѡ����������ٵ�ѡ��ίԱ�ᣬ��������ѡ��������ͬ���ͶƱ��ίԱ��������
���������Թ�˾��Ϊѡ��λ����۵�̨�����������д� �ز��̷ֲ����ټ�ʮ�丽
����˾���ڲ�ͬ���Ǽdz�Ϊѡ�����ڡ��ز�������硱�뼰���̽硱��ѡ���
�ǣ����ֳ���70�乫˾�����µؼ����ܲ���ʵ���� �ܲ��ĵ�ַ�Ǽǡ���۵ز�����
�̻ᷢ���˶��йر�����ʱ�������ۡ�
�������ٲ�ѡ����Ӣ�꣬�͵ز����Զ�丽����˾����ѡί�ͬ���Ǽdz�Ϊѡ���
�������ز���Ȩ������ý��ʾ��ѡ���ǹ�ƽ���࣬�Ƕ�����ѡ�ٽ�������Ҫ��ʯ����
�з������ϣ��κ���Υ�����ܵ����ɴ�����
����̬���Dz�ѡ������������ϯ�ο��ʽ��ܱ�̨����ʱ��Ϊ����ʱ��ѡί��ѡ��ȫ��
СȦ��ѡ�١�˭�������������㹻��������ƱԴ���ڸ�����������Ӱ��������������
����δ�ж��������Զž������ѡ�
��˵����ȫ���ز��̿��������һ�ټ�ʮ�乫˾��ÿ�����ʮ������������𣿺�����
Ѷ�Ƽ��磬�������ǧԪ�Ϳ�����Ա���е�ͶƱ����Щ��һ��һ��˾�ֵã�һ�˼���˾
��ã�������ʱ������Ʊ��Ʊ������˵��������������ɢ��Ʊ����Ʊ�Ƿ�Υ��?�ϸ���
˵�ֳƲ��ϣ����������¡���
��ۿ�֦��ѧ����ѧ�������ڳ�����ָ̨����ʱѡί��IJ����ƶȴ��ڻ�ɫ�ش���
�ô�����ڲ�ͬ���ܽ�𣬶����Ի�ò�ѡȨ��ͶƱȨ����̽���ѡ���е�Ӱ����Զ
��ԭ������ϯ������
��˵����һЩ����Ӱ�����Ĵ���������ǿ������������е�ѡί�ƶȣ��������ǵĴ�
���ˣ���������ѡ�����кܴ�Ӱ�������������ǿ������̽�ֻ������ϯ�����ɲٿص�
Ʊ�ͳ�����һ�����֡�
��������Ĵ�ѧ����������ѧϵ��������������Ϊ��ѡί��������Ṧ����𣬾�����
��ƽѡ�١����½�����ѡ������ίԱ�ᣬ��Ȼ�����ֽ�����������ֻ����������չ˹�
�̽硣
��˵����ѡ��ίԱ��ķ����ƶȣ���ʵ��ԭ�ù��������ƶȣ�һЩ��Խ����Դ�ļ�
�ţ��ڲ�ͬ�IJ�ҵ��ͻ���Խ��Ĺ�˾����ͻ���Խ���Ʊ����������������Ϊ2017��
����ѡ�ٵ�����ίԱ�ᣬ�Ǿ���˵���̽���һ���ܴ�Ŀ���Ȩ����
����ѡ��2012����һ������ѡ��ίԱ�ᣬ����1200����Ա���ֱ�����������е�38
���������顱�������в��ݽ���Ѿ��Զ���ѡ��ֻ��24��ѡί�ķ�������ҪͶƱ��
��1300����ѡ�˽���766��ѡίϯλ����죬�г���23���˺Ϸ�ѡί��ѡ���ʸ�
�� �⣬�����ѧ�������������������ʾ����������ʽ���������½����IJ�ѡ��
�У�Լ3���ܷ���֧������Ӣ��֧����Ӣ�����Լ17%����������ʾ���Dz�ѡ���� ʿ��
֧�ֶ�ֻ�е�λ���֣�֧��������ϯҶ�����ǵ��н�6%������������ϯ�ο��ʾ�����
2%�������ѧ���������ܼ���������ʾ������Ӣ֧�ֶȸ�����Ӣ�꣬ ����������ѡ��
�̽��翪ʼ�йء�
�������8��������Ʊ����
��۾����پв�8����Ů��ָ�����漰�����ѡ�ٵIJ�����Ϊ�йء�������4��4Ů����
���20��56�꣬������������ˮ�������������ѡ����Ʊ��
�������ܶ��������賿չ���ж����ھ��������в���8����Ů������������ѡ������
�ṩ������ϣ�Υ��ѡ��Ǽǹ�����������û����ѡ����ͶƱ��8��ȫ�������ͺ�
�飬�µ���������
������ѡ���ɽ����������Ļƴﶫ��79Ʊ֮�������������Ա��������ȫ����
��ȫ�Ծ�����ȡִ���ж���ʾ���ˣ��������о��Ƿ����ѡ�ٳ��룬�Ʒ���ǰ��ѡ�ٽ�
����
�������մ�������������Ⱦ����
���������й��������ճ��ִ��������������������Ϊ���أ���·�����������
�ա��ٷ�ָ���������������⣬�����ڷ����ɣ����Ϻ��������������������ڸ���ҽ
Ժ��������(����Ĭ����)
���������Ĵ����������ղ��϶���ʱ���������������ڵ�ʮ���ʡ�о���������
�֡�����Ũ�������ܼ��ȵͣ������������ٵȶ��ʡ�еĹ� ·���ȷ�·����������
����������Ȼͣ�٣��������౻ȡ�����������ÿͱ���ɢ�������õꡣ����������
�Ĵ����ÿ;��Ե��������������ÿ�Ͷ���Ѿ������� ����ʮСʱ�����˻����;Ƶ���
�⣬��������ҽԺ��ʱҲ�Ǽ������ˣ���������Ϊ����ϵͳ������ҽ������Ϊ�ࡣ
������ա��������ǡ�������������л����ֺٷ�ý��һ�±�ʾ��ֻ�ǡ�Ũ������
��������������פ������ʹ�ݼ��Ŀ�����Ⱦ���ȴ��������������һ�Ŀ�����Ⱦָ
��һ�����ص��������ָ�ꡣ
�� ���й��ٷ���������ʹ�ݹ����IJ�ͬ�����ס�ڱ����Ľ�ʯ�����ҳ���������˵��
��ѡ�����ź��ߡ�������˵�����ձ��������Ƶ��������֣����Ѿ�����û�г��ţ� ��
��Ȼ���ϸ�ð������Ϊ�Ϳ�����Ⱦ��Ī���ϵ��������Ͷ�ߣ�����������������ͼ���
��ѡ����Ͽ��ֲų��ţ�������������ֶ��������ã���ô����������� ����
�š�
����������������������������Ǻ��ид��ģ��⼸���Ҹ�ð�ˣ����Ҹо��Ǻ���ε�
���������кܴ��ϵ�������ü������Ŷ����ҳ� �ˣ���Ϊһ���ŵĻ���ͷ����Ⱦ����
�����ء����Ӿ���������������Ƿdz����صġ����Ӷ��Ƿdz��ĵ͵ģ����ǵijɷݻ���
���صġ��ٳ��ŵĻ���Ҫ�ʹ����ְɣ�ϣ ������������һЩ���þͺã����´�����
���������á��Ҳ������Ǵ�����˵�����Ҿ��������������ѽ������������������һ��
�������Ҿ��ñ��������������״ �Ѿ��������ܲ����ˡ���
��������ý������¾����ͱ������������վ��Դ����������������������б�ʾ������
���ڵĿ�������������ͬʱ��ijЩ�̳���ͳ�ƿ�����������������ȥ��ͬ��������
250%��
�б��������ڽ��ܱ�̨����ʱ˵��Ŀǰ���ϴ����ֵ�����Ȼ����̫�࣬�����ϴ�������
���ϰ�һ����к����������������Ѿ�������в������Ϊ������ǵ���������йأ���
�Ǻͻ�����������й�����
���ߣ�����û��ȥ����֣���
��������û���Ҿ��ò����ڣ�û����ô���ء����岻�ÿ��ܵô����֣�һ�����
�����ֵĻ�������������ϰ��������ЩӰ�졣������ԭ������Ҳ�����������
���⣬�Ի������ƻ�Ҳ�й�ϵ����
�� ������̨Ԥ�⣬�����Ĵ�������δ����������һ�������й�������ɢ����Ŀǰ��
����Դ��������۾ͳ������ҡ��ڱ��㷺ʹ�õ��������ϣ�����ǰ�ԡ��������� ��
��Ϊ��ǩ�Ļ���������Ż������λ�ú������������Ż�����ϣ����ٳ��ְ���
���Ա���Ŀ�����Ƭ���͡�PM2.5�����뿼�ˡ��ȶ����ػ��⡣������ ���ë��
����������.ѩ���������д�ɡ�����.�����������ϱ��㷺������
���Ŀǰ�����PM2.5��ָ������ֱ��С�ڻ���� 2.5�Ŀ�����ֳ�Ϊ����ο�
������д���������ͻ����ж����к������ʣ���Ҫ�ŷ�;��������β����Ŀǰ����
���������Ų��õļ�������Dz��� PM10��Ϊ����������פ��ʹ��ÿСʱ����������
�������PM2.5��Ϊ������������������ڶԿ�����Ⱦ�ķ����ϳ��ּ�������
��Ŀǰ�ͺ������� �йز���δ����PM2.5������Ϊ������21���;��ñ�����������
��Ⱦ�������صġ�ʮ���塱ר��滮�п�����������������Ժͨ������ʱ������
�� �ǡ�����������������Ÿ�����Ⱥ���ܻᱻǿ��Ҫ�����м�Ⲣ����PM2.5�����ݡ�
�����˻��������е������⣬���ջ��ϵ����Ŀ��������౸�����顣
�㶫ʡ�����е������������ȫ��ƽ��ˮƽ�߳�6������Ҫ�������������������ɡ�
����Ƿ��������壬���������������壬�Dz�������Ⱦ�ΰ�����Ҫ���ء�
���� �����������������н�����ѧ�о�Ժ�ĵ��鱨��ָ��������ȫ��20�����������
���������о���ƽ���������Ũ��Ϊÿ������7300���ˣ�Bq�������������� ���Ũ��
��ƽ��ֵ����ÿ������50000���ˣ���20�������������Ũ����ߵĵط�����ȫ��ƽ��
ֵ��7�������ʰ����ֵ����10,000���˵ĵ��������� Ϊ����뱸߱�������
���һ����Ȼ����ڵ���ɫ��ζ�����Զ������壬�㷺�����ڷ��������ͽ���װ�β���
�У����������������塣�о����֣� ������˵ķ����˺���ռ��������ȫ��������
���е�55�����ϣ����շ��ΰ�DZ���ڳ���15�꣬��������5��֮1�ΰ���������йء���
���������Ⱦ�ѳ�Ϊ�շ� �������߷ΰ�������Ҫ���ء�
δ�����ۣ������й�������Ҫ�İ����������
�ع��й���ʷ����������ȱ��ΪȨ��ū�ŵ��ˣ������Ƕ������Լ���ū�ţ�������Ȩ��
����������������ҫ�ģ�������Ϊū�����Dz���ʵ��¡������峯��ū�ŵijƺŲű��
��ͷ������������Ե������Լ���ū�Ż����䣬��Ϊ�Ǹ�������ū�Ŵ�����һ�ֵ�λ��
��ҫ��
����ë��ʱ����ū�Ź�Ȼ�ܶ࣬�������dz������ο־壬��һ�������dz��ڶ���
��Ȩ�������ڽ�ʽ�����ţ����ĭ��������������ū��Ϊ�� ҫ�ģ��Ͼ�������������
�˺�����ʱ�ڣ���ū������������ζ�������߳ܣ����ǵ����й���һ�ۡ�ëʱ����
����¶����ò���ū�ţ������˵��������ܱ����� ��ͥ���Ⱥ������ٻ����������
�����ܵ���в�����ڽ��죬�ܾ���ū��ȴһ�㲻����ȥ����ū��һ���ȻԽ��Խ��
ʢ����Ϊ���Ѿ���Ϊ���潻����ֻҪ������ū �ţ����ӻ��кܶ��Ǯ����λ��������
ʵ�ʻر���
������ĸ�֪��ū�ű���δδ�������������ǵ��ֻ����룬�ֱ��ǡ�����ʱ�����ܱ�
������ �����������ġ��ݽ�����˾���Ϻ��й�������ѧ�������ⷨ�졣����һ����һ
�������ͷ�����������Ǻ��ܹ�������ȫ��������Ű���¹�ϵ���åʵ�����ǡ�ͬ��
���ֻ����ǰ�߿�������껻ȡ������ʳ�����߿�����������ȭͷ��ȡ�и�ʣ����ǰ
�ߴ�Ħ���ӵ���˼����������˵��һʱ������˵�Ļ�����˵�����������ǰ��� ��Ҫ��
����Ҫ�������ڵ�����î�����������ˡ����ܴ�С������ū�š�
������ʱ����������ֱ���������ձ������������е��ĺ���ý���У������� �ݴ��ֽ�
ɫ�����ܱ༭������������������������δδ�ļ��ȷ棬���ܼ�ʱͬһ��������ƪ�ַ�
ϭ�ġ���˾������һ����ָ��δδ���¹�ϡ�����������Ǯ�������� �������ġ���
�ӡ���������ѧ���ⷨ�������ƣ������á��Ƿ����ʡ������బδδ����������
Ȯ֮���Էͱ��������֣�ȫ����������ǿ��Ĺ��һ���Ϊ�� �ܣ���������ǹ�����
���ף����ǵ���δδ���¹��û��ƽ�ȱ��۵�Ȩ��������������ҵĹ���û�����
���ɱ��������ƽ̨��
˵������ʮ�� Сʱ���ä�˳¹�ϵ���Ⱥ��åҲ����ˣ����ǵĹ������ǹ���ר����
�������Dz�����ΪŹ��Ű�����˶��ܵ���������������������뿪�˾���ı�������
����� �ҵ����С·�ϱ�ͬ��¹�ϵ�����ʹ��һ�٣�����Ͳ�һ���ˣ�������ض�
��ʱ����ض��Ļ��������Dz����ǹ��һ����ϵij��ֺ���˿����ֻ������³Ѹ����Q��
�������������СD��������߰�����ׯ�ڵ�������һ���������ǰ״�������Ǵ�ǰ
Ű��¹��һ�Һ�ΧŹ̽������ȣ�ֻ��С��һ����
��δδ �������ĸ�ū�ż���å���ֻ����룬�Ͳ���������Ч�����ڵ绰�����ŵ��ض�
�ռ������һʱʧȥ��Ȩ�������ӱӻ������������ֻ������ż���������������
���������ʺ�����ʮ�˴�����ʱ�������Ǹ���ǹ����Ŀ������Ͼͱ�������������ԭ��
�����ʷʰװĿ����档�ݳƣ��ĸ�ū������������δδ����˽�º� �⡱������
����������������۵㡱�����ҡ�����ʱ�����������¶���ٷ����ֱ�������������
��������������Υ����������Ϊ�γɴ��֮�ơ���
Ȼ �����ٷ��Ƿ��н���δδ��ʮ����ʱ�����¹��һ�ұ��п�Ű��ʱ����ô��������
��������Ҫ����Ҫ�ط����������Ǽ���β�͵�ί�����������ӣ��������ķ��̡� ��
δδ�������ǵ��ֻ����룬�Ǽ�ȫ���ծ֮����һ���ʵ���Ϊ��������ֱ��������ṫ
�����֪��������ū��Ϊ��ҫ����֮ͽ���ף�Ϊ����������û�б�Ӧ�ģ� ����˶�
��ʵ������ҫ�����ж��ٳ������ӡ��
ֵ����ο���ǣ����۽�����δδ���ز���ʶ�ߣ��������ﲻ��̽�ó¹�ϵ�����
�ϴ����� ��ū���ֻ�������ߣ�����80��90��Ӷࡣָ��ū�Ż�ͷ�ǰ�����ȥ�Լ�
ū���ϵĶ��Dz����ܵģ���δ��һ��֪���ٳܺ��Ƿǣ����ʲô�������壬���������
�ܵĵ����й�������Ҫ�İ���������ߣ�������ū�������ɵ��������������ı�����
֤�˺�����˵������ˡ������й���ȥһ���õĵط�����
ר��s������Ϸ�����¹ʵ����С����һ��ܡ�
���ڻ��ȳǻ�����Ϸ������6��10�˵����⣬�����ĵ��鱨�汻��Ϊ���һ��ܣ�����
���Ժ������(11��16/17��) �Ըð����в������������¼������ڹ�ע������ͷ�
��ר�Ҿ����ɡ����һ��ܡ���˵�����б����˵Ĵ�����ʦ��ʾ������о�����ƽ������
��Ժ���ߡ�(�˼��� ����)
�����İ�������ֱ𱻿�Υ�����ҷ��ɣ�����������ҵ��Υ���йذ�ȫ�����Ĺ涨����
�·����ش������¹ʣ����ش������¹������������Ρ���Ժԭ�����������ð�������
��һ�������ļ���ע�����ܡ������¹ʵ��鴦�������Ǹ��ļ��ĸ�����������Ϊ������
������
����һ������Ĵ�����ʦ��������Э֪ʶ��Ȩ����¼���רҵίԱ��ίԱ�����Ա�̨
��ʾ�����ա����ܷ�������������Ϣ��������������صķ����涨��������Ӧ���漰��
���һ��ܣ���Ҳ��֪����ʲôԭ����Ȼ��Ժ������������������ҲҪ���ط�Ժ����
��¶ͥ����ڡ�
�� ����ָ�������ա�������ȫ�¹ʱ���͵��鴦�������������������Ӧ����Ҫ��
�ܣ���Ϊ��ȫ�¹������漰���·�����ߣ��Ա��������ʿӰ�����������˵�
������жԵ�������������ʵ��ġ����������¹ʵ������������е����ܣ������ڹ�
�һ��ܣ��ڵ���������йر���Ӧ���Թ�����
������ʾ�������ͥ���ѽ�����Ŀǰ�Բ���ȷ���Ƿ������������ٶȿ�ͥ������ǿ
��������о�����ƽ�������Ϸ��ɹ涨�����ǽ�����Ժ������ߡ�
���ھ�����������һ��������ʩ��������鱨�汻��Ϊ���һ���Ҳ������ɣ�����Ϊ��
����Ҫ���ڹ������棬�������ࡣ
����Ϊһ�������������Ǿ���������������ȥ���ȳ����棬������β����¼�������
��������ʩ���������⣬���ǹ�����������ɩt����Ϊ������Ҫ������һ����������
���Ǹе��������һ��������ʩ�����Ķ�����ô��Ϊ�˹��һ��ܩt�Ҹе�Ī�����Ҳ
��ע���������˵����ˡ���
����۵��й�����ר�����ѽ��ʾ����Ժ�Թ��һ���Ϊ���ɲ�������Ѷ�������������
�����漰���»��ܡ����그�������ɫ�鷸���Ժ������㽫һЩ�涨��Ϊ���ܣ�ͬ
ʱҲӦ�ý���˵����ʲô���ܣ�ʹ���ڿ��Խ��ܡ�
���ѽ���Ϊ���¼������漰����Ա�����λɸ��˵����ܣ��ⲻ���漰���һ�����
�⣬��������Ϊ�ӱ����λ����¼���һ��������������Ѷ��
ȥ ��6��29�������ж������ȳǴ��������ڵ���һ��������ʩ��̫���Ժ���ͻȻ��
�䣬���6��10�ˣ�����5�����ˡ��·�ʱ��44������ģ��̫�մ���ͻȻ�� �����ϣ���
�����ٶ�ء��º�������߱�̧�ϳ���Ժ��������ͷ�����˺��ۣ��������ء�������
��ָ����������̫�ղշɳ�����
���������������ί���������������ĺ��ʾ�������¹ʺ��ѳ����¹ʵ����飬������
���������ų���Ϊ�����ƻ��������ʾ�¹������ڡ��豸ͻ�����ϡ�����
��ʱ���й��������ξ�ίԱ��ʡί�������������ʾ��Ҫ��������¹�ԭ��ʱ��
��ṫ�����Է�ֹ�ٳ��ֶ����¹ʡ�
�Ŷ���ӣ�ǰ�д�У��������ʷ����
�������������磬����ʷ���в��ĵ�ǰ���ϴ�ѧ����ɽ��ѧУ�����ľ�����������
ʤ�п������Ǻ����IJ��ˣ����ʱ����������ѧ�ߣ�����ǰ���ϴ�ѧ��������ɽ��ѧ
�������࣬���д�֪ʶ���ӳ���㡾��dz���У��ʱ���������ġ�
��������ת�ۿ���żȻ��ȴ���Ǹ�����ʱ���ı�Ȼ��1965�굱ʱ�ι�����ϯ������
�浽����կ���ʣ�����Ŭ����������˵���ܸм��й��� ѧ�߳�����д��һ������
��̵�ѧ����������Ϊ����կ�������ľ��䡣��ʱ�����治֪������������֣���
����һ�飬���ֳ����д�У���������Ȿ���ڶ� ���Ƿ�̵�ר������û�н��ڴ�½��
���磬ֱ��Ͷ�ĺ�����档�������ŭ������Ҫ�������ѳ������Ͽ���ѧ�ε��ĸ�
У������ʱ�����뱣�£�ȴ����ס������ ϯ������µ��Ͽ���ѧ����2������ĸ
��������ຣ���ϵ�����Ǹ��������ԭ��������1966��п������й��ܾ���ĥ��
ȥ����
���ڻ�ͷ����������Ҳ���ĸ����ܾ���ĥ������ƽ������������Դ˵�������������Ⱥ�
��п�ġ�����û�з�˼������������������˺ܶ༫����£��Ⱥ����ܶ��ˣ���ȻҲ
��������ë���˳�ݵĹĴ����ⶼ���й�����ʷ���������ص���Ҫԭ��
=======================================��
��̨����������
https://mz.bryanfamily.com/rd/cantonese
https://rg.ingenet.com.ar/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
https://wr.my1site.org.ua/rd/cantonese
(12/05/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036
��9��12�ո��¡��ƾW����--ِ�L��Ո�M��http:// <http://808090.info��ҳ�潫��ʾ
RFA> 808090.info��ҳ�潫��ʾRFA���Z����ҳ��