[Cnews] 11-1-2020 CNEWS

敬启读者, 自由亚洲电台粤语部 | RFA Cantonese 网址：http://www.rfa.org/cantonese <http://www.rfa.org/cantonese> 社交媒体： Facebook 脸书：https://www.facebook.com/cantonese.rfa <https://www.facebook.com/cantonese.rfa> Twitter 推特：https://twitter.com/Rfacantonese <https://twitter.com/Rfacantonese> Google+：https://plus.google.com/+CantoneseRFA <https://plus.google.com/+CantoneseRFA> YouTube：http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA <http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA> SoundCloud: https://soundcloud.com/rfacantonese <https://soundcloud.com/rfacantonese> 自由亚洲粤语节目的广播频率介乎於短波波段20至23之间。广播时间∶（北京时间）晚 上10时至11时。敬请调校收听。 ============================================================================================================= 2020年11月1日 1.立法会内会选主席风波警方秋后算帐 7现任或前任民主派议员被捕 香港7名民主派人士周日（11月1日）早分别被警方拘捕，各人均涉及今年5月8日立法会内务委员会的混乱和冲突事件。被捕人士包括：前立法会议员陈志全、朱凯廸；民主党议员胡志伟、尹兆坚、黄碧云；及工党议员张超雄及工党主席郭永健。 警方早上表示，于5月8日下午接获立法会秘书处报案，指有人在立法会大楼一号会议室会议进行期间作出扰乱秩序行为。有关案件交由港岛总区公众活动调查组跟进。 警方经深入调查及谘询律政司法律意见后，港岛总区刑事部采取行动，拘捕6男1女，年龄介乎33岁至63岁，他们涉嫌违反香港法例第三百八十二章《立法会（权力及特权）条例》有关「藐视罪」及「干预立法会人员罪」，现正被扣留调查。警方拘捕行动仍在进行中，不排除有更多人被捕。 警方指7人已被落案起诉，均获准保释，11月5日（周四）在东区裁判法院应讯。 民主派立法会议员发表联合声明，强烈谴责特区政府极权滥捕，打压立法会议员及市民的抗争权利，促请当局立即无条件释放。 声明指<<立法会（权力及特权）条例>> 的原意为保护立法会议员，现在已反过来被极权政府不时滥用，以此为法律武器打压立法会议员在议会内的抗争权利，相当荒谬。在极权面前，我们不会退缩，会继续抗争下去！ 案件涉及今年5月8日立法会内会举行两场会议，下午出现两人争做主持场面。按会议计画，原内会主席民建联李慧琼下午2时半主持特别会议，讨论外聘法律意见，但公民党郭荣铿在当日早上的会议上以主持人身份宣布，下午举行的会议首项议程仍是选主席，他会按议事规则出任主持。 当日早上的内会完结后，紧接举行教育事务委员会会议。当委员会会议结束后，主持会议的叶刘淑仪将主席位置让予走前到主席台的李慧琼。多名民主派议员随即冲到台前，被大批保安及工作人员阻止，民主派议员一度企图包围主席台。而郭永健当时则在公众席向会议室掷下纸张。 2.陈志全称自已原告变被告 警方拒谈会否拘建制派议员 被捕民主派人士下午陆续获准保释，案件将于星期四在东区法院提堂。有民主派立法会议员认为，今次事件属于政治打压；建制派则指警方行动合时，但担心未能阻止反对派扰乱议会。 人民力量陈志全、工党张超雄、郭永健下午陆续获准保释，他们都质疑建制派议员都有动手，为何只是拘捕民主派议员。 陈志全表示，自己以1000港元保释，指事件反映政府利用警方、律政司及法庭打压异己，强调自己当日被工联会郭伟强拉跌，但警方及律政司并未就事件作出行动，反而拘捕数名民主派议员。他重申，自己无畏无惧，并指仍留守立法会的议员会继续抗争。 陈志全指自己在事件中原告变被告，自己为受害者却面对检控，又指《立法会（权力及特权）条例》曾被视为保护立法会议员，现时却变成阻碍议员在议会内表达意见，以及「政治迫害议员」。他相信留守立法会的议员在未来将寸步难行。 工党议员张超雄表示，觉得是议会内不同政见的抗争、一些冲突。但当然也觉得是政治打压。 被民主派矛头直指的工联会议员郭伟强回应表示，相信市民大众都会看到，当日谁是扰乱议会、谁是阻止其他人扰乱议会，角色很清楚，所以我不需要解释太多。 内会主席李慧琼认为警方调查需时，不能说是否太迟，但不认同是政治打压。李慧琼指，警方的责任是要就每宗投诉的案件或涉及刑事的案件认真去调查搜证，难道凡有民主派被捕就是政治打压？我想这个说法是过份简单及偏颇。 建制派议员都认为，部分民主派议员表明要继续抗争，相信议会难以短期内回复平静。 港岛总区刑事总部警司（行动）陈永裕下午交代详情时表示，立法会会议室于5月8日下午正准备进行会议，但有个别议员在会议室进行扰乱行为，当中包括冲向主席台前负责维持秩序的保安人员，令会议无法进行；另有公众人士向议会投掷大量纸张。警方接获立法会秘书处报案，案件交由港岛总区公众活动调查组跟进，经调查后今日采取拘捕行动。 被问及会议当日，建制派议员亦有参与推撞，而陈志全被工联会郭伟强拖行一事时，陈永裕回应指，当日议会发生很多事，警方已看过片段及索取部分证人口供，会向律政司索取法律意见。他指拘捕行动仍然继续，不评论是否有其他人士在拘捕名单内。 3.美国总统大选投票倒数三日 特朗普、拜登拉票最后阶段 美国大选投票日前最后一个周末，角逐连任的总统特朗普及民主党总统候选人拜登，加紧到关键州份争取支持。前总统奥巴马再次为前副手拜登站台。 美国总统大选即将周二（3日）举行，全国紧张地屏息以待。本届大选两党争持异常激烈，拜登继续批评特朗普抗疫不力，分裂美国。特朗普则反击指，拜登只会说新冠肺炎，我们同意疫情严重，我们抗疫做得很好。 统计显示，至今已有逾9,200万名选民提前投票，是2016年大选总数的六成多，民主及共和两党都尽最后努力拉票。民调显示，民主党候选人拜登的支持度领先寻求连任的特朗普7.8%，但距离较一周前轻微收窄。而在佛罗里达、宾夕法尼亚等6个重点摇摆州份，拜登则只有约3%的优势。 美国有线新闻网络民调显示，在全国支持度，拜登大幅领先特朗普10个百分点。在摇摆州份方面，拜登在密歇根州和威斯康星州亦领先特朗普。不过，两人在亚利桑那州和北卡罗来纳州支持度仍相当接近，特朗普上届大选都在这四个州份胜出，如果他今年失去其中一个州份，将令连任之路更困难 。 特朗普周日及周一，将在密歇根及艾奥瓦等多个关键州份举行多达10场造势活动，寻求扭转落后局面。而拜登就与前总统奥巴马首次同台，在密歇根州出席造势活动，希望在种族问题发酵的情况下，争取更多黑人选票。 美国总统选战接近尾声，近日有人担心不论哪一位总统候选人当选，都会引起社会动乱。全美多间名店纷纷采取保安措施，以防抢掠和破坏。高档连锁百货公司Nordstrom表示，旗下三百五十间店铺中，考虑用夹板围封住少数店铺的橱窗，周二选举日更会加强保安措施。高档珠宝公司Tiffany表示，将在主要城市的店铺橱窗外钉上夹板，以防发生与大选有关的示威。有近一万间连锁店的CVS药房表示，他们会妥善保护店铺、职工及顾客，包括选择用夹板遮盖零售区。 纽约市警察局称已采取应对大型活动的保安措施，加州比华利山警方表示会在周二（大选日）及周三封闭奢侈精品店林立的罗迪欧大道 ;加州洛杉矶比华利山警方表示，他们采取主动措施应付可能爆发的示威活动，在周二和周三封闭奢侈精品店林立的罗迪欧大道。 4.外国制裁击中要害 习近平提出反制外国断供威胁 随著中国与西方国家关系日趋恶劣，又不断受到美国在多方面的制裁，国家主席习近平痛定思痛， 提出要求锻造一些「撒手鐧」技术，持续增强通信设备、高铁、新能源、电力装备等领域的全产业链优势，反制外方的「人为断供」，并在关系国家安全的领域，构建自主可控的国内生产供应体系，确保在「极端情况」下经济正常运转。 新华社引述习近平上周在五中全会上说：「改革开放以来，我们遭遇过很多外部风险冲击，最终都能化险为夷，靠的就是办好自己的事、把发展立足点放在国内。」 而最新一期《求是》杂志，则披露习近平在4月的一篇内部讲话。 《求是》刊出的文章题为《国家中长期经济社会发展战略若干重大问题》，即习近平于4月10日在中央财经委员会第七次会议上的讲话。当时内地新冠疫情已经受控，各地开始复工复产，身兼委员会主任的习近平在会上指出，今次疫情「既是一次危机，也是一次大考」，「我们要举一反三，进行更有长远性的思考，完善战略布局，做到化危为机，实现高质量发展。」 习近平说，中国应努力重塑新的产业链，加大科技创新和进口替代力度。一是巩固提升优势产业的国际领先地位，锻造一些「撒手鐧」技术，持续增强高铁、电力装备、新能源、通信设备等领域的优势，拉紧国际产业链对我国的依存关系，形成对外方人为断供的强有力反制和威慑。二是在关系国家安全的领域构建自主可控、安全可靠的国内生产供应体系，确保极端情况下经济正常运转。 美国特朗普政府上台后，接连对中国科技企业作出制裁，包括禁止企业向中国电讯设备制造商华为出售使用美国技术的晶片，试图切断供应链，令曾经是全球销量冠军的华为手机，陷入「断芯」危机。对此，上周闭幕式的中共五中全会，提出「把科技自立自强作国家发展战略支撑」，强化国家战略科技力量，加快建设科技强国。 5.天津铁路桥坍塌酿7死5伤 天津市南环铁路桥周日（1日）发生坍塌事故，至傍晚证实共造成7死5伤。 最后1名失踪者下午已找到，无生命体征。事故现场救援工作基本结束。 南环铁路上午进行桥梁维修过程中发生坍塌。事发后天津市立即组织公安、消防、应急、卫健等相关部门在现场开展紧急救援。施工现场负责人已被公安机关控制。 市委高层官员接报后作出批示，并到现场指挥事故救援处置工作，强调要把人员搜救工作摆在第一位，高度重视施工安全，做好事故调查处理。 6.何君尧「杀无赦」言论惹周身蚁 面临被英撤律师资格 英国律师业注册及监管机构（SRA）将于下月召开聆讯，调查香港立法会建制派议员何君尧有否涉及专业失当行为。何君尧曾在2017年的一场集会中，表示对提出港独的人「杀无赦」，如果被裁定专业失当，他有机会被剔除注册律师资格。何君尧表示，相关事件是一场政治攻击，又批评投诉他的人「故意歪曲事实」。 何君尧周日（1日）在电台节中表示，事件是一场谩骂及政治攻击，他强调自己从未煽动暴力，又指SRA明显受到误导。他又重提去年被英国安格里亚鲁斯金大学褫夺名誉博士学位一事，指有「一群人」鼓动其母校作此行为，相关人士现时再次故技重施。 他亦指，相关事件显示英国学术及法律专业的独立性受到损害，又指英国曾被视为法治、礼节、高尚文化的象征，但有关情况已再不复见。另外，在香港落实《港区国安法》后，暴力示威已平息，但认为随著疫情而引起的经济下行，相信仍会持续一段时间。 (完)