[Cnews] 3-13-2021 CNEWS

敬启读者, 自由亚洲电台粤语部 | RFA Cantonese 网址：http://www.rfa.org/cantonese <http://www.rfa.org/cantonese> 社交媒体： Facebook 脸书：https://www.facebook.com/cantonese.rfa <https://www.facebook.com/cantonese.rfa> Twitter 推特：https://twitter.com/Rfacantonese <https://twitter.com/Rfacantonese> Google+：https://plus.google.com/+CantoneseRFA <https://plus.google.com/+CantoneseRFA> YouTube：http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA <http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA> SoundCloud: https://soundcloud.com/rfacantonese <https://soundcloud.com/rfacantonese> 自由亚洲粤语节目的广播频率介乎於短波波段20至23之间。广播时间∶（北京时间）晚 上10时至11时。敬请调校收听。 ================================================================================================================ 2021年3月13日 1.【港版美丽岛】 法官处理律政司保释覆核：郑达鸿彭卓棋柯耀林获保释 谭文豪郭家麒续还柙 47人参与民主派初选遭控「串谋颠覆国家政权」案，其中15人获总裁判官、国安法指定法官苏惠德批准保释，律政司要求覆核当中11人获准保释的决定。国安法指定法官杜丽冰周六（13日）在高等法院全日处理其中郑达鸿、谭文豪、郭家麒、彭卓棋和柯耀林5人的保释覆核。 东区区议员郑达鸿、南区区议员彭卓棋和西贡区议员柯耀林获准保释，前立法会议员谭文豪、郭家麒保释不获批准，继续还柙。47人中截至周六裁决，8人获批保释。 法官杜丽冰裁决指，不信纳谭文豪如获保释不会继续作出危害国家安全行为，因此需要继续还柙。 杜丽冰又指，没有充分理由相信郭家麒获批保释，不会继续实施危害国家安全的行为，故批准律政司的覆核申请，推翻原审总裁判官苏惠德裁决，郭家麒要继续还柙至5月31日应讯。谭文豪妻子和母亲闻讯落泪。郭家麒太太离开法院时，举起丈夫中英文手书标语：「给香港人：不离不弃／砥砺前行／常存盼望／加油！」 郑达鸿由资深大律师潘熙代表，律政司续由副刑事检控专员杨美琪代表。法官杜丽冰听取双方陈词后，拒绝律政司的覆核申请，维持总裁判官苏惠德裁决，批准郑达鸿以现金担保10万元、人事担保100万元保释，期间须遵守保释条件，包括：不得直接或间接组织、安排、参与或协调任何级别的选举（投票除外），不论政府或非政府举办的任何选举；不得在传统实体 / 电子媒体 / 任何公众平台)，作出、发放或转载任何可能有合理理由被视为违反国安法或法例中危害国安罪行的言论，或作出相关行为等；不得以任何方式联络任何外国官员、议员；遵守宵禁令； 不准离港、交出所有旅行证件；一周四日到警署报到，以及居于报称地址。 郑达鸿离开法院时，双手合十并鞠躬，说「希望大家撑住」，没有再回应传媒． 彭卓棋亦获准保释，保释金10万元，人事担保30万元；柯耀林则须交付保释现金5万元，人事担保10万元。两人保释条件与郑达鸿相同。法官杜丽冰就两人保释裁判时，特别提及要交出BN(O) 高等法院共分三天，处理律政司覆核11人的保释案件，周四（11日）法院裁定前立法会议员黄碧云成功保释，2名被告，其中黄碧云获准保释，元朗区议员伍健伟须继续还柙；高院周六（13日）处理5人保释覆核，下周一（15 日）处理馀下4名被告的保释覆核。 2.G7外长联署声明「严正关注」北京整肃港政制 批北京蚕食香港民主 七大工业国集团（G7）外长周五（12日）发表联合声明，对中国全国人大几近全票通过所谓「完善」香港政制，表示「严正关注」（grave concerns）。声明指，北京从根本蚕食香港选举制度的民主元素。 （陈骏豪 报道） G7成员国包括加拿大、法国、德国、意大利、日本、英国和美国外长在声明续表示，北京改变香港政制，反映要消灭香港的异见。声明又指，香港政府大规模拘捕民主派社运人士和政治人物，破坏香港在一国两制下的高度自治。七国外长又表示，人大通过的议案窒碍政治多元，与《基本法》订明循序渐进迈向普选，背道而驰。声明又提及，北京的举动削减《中英联合声明》内列明的言论自由。 声明重申，应予香港人信心让他们为香港最佳利益投票。包纳不同意见的讨论，才是维持香港稳定和繁荣的途径，并非噤声。 七国外长又敦促中国依《中英联合声明》和条文下的责任行事，尊重香港自《基本法》下享有根本的各种权利和自由。另外，声明又促请中国和香港政府，恢复原本香港政制予人的信心，以及停止不合理打压宣扬民主价值、捍卫各项权利和自由人士。 澳大利亚和新西兰亦发声明指，深切关注香港事态，促请港府和北京容许港人通过「真正的途径」（genuine avenues）参与管治，保护立法会的应有角色。 中国外交部驻港特派员公署发言人周六（13日）指少数西方国家单独或联合发表所谓声明，诋毁中国全国人大就完善香港特区选举制度作出决定，粗暴践踏国际法和国际关系基本准则。 3.美联邦传播委员会列5中国企业威胁国家安全 华为中兴海康威视榜上有名 美国联邦传播委员会（FCC）周六（13日）按2019年保护美国通讯网路相关法律，指5间中国企业对美国构成国家安全威胁。（陈骏豪 报道） 联邦传播委员会表示，5间被指威胁美国国家安全的中国公司包括华为（Huawei）、中兴通讯（ZTE）、海能达（Hytera）、杭州海康威视（Hikvision）及大华科技（Dahua Technology）。 路透社报道，2019年通过的「安全及可信通讯网络法」（Secure and Trusted Communications Networks Act）要求委员会列出「经发现对美国国家安全构成令人无法接受的威胁」的电信设备与服务制造商名单。 联邦传播委员会代理主席罗森沃赛尔（Jessica Rosenworcel）发声明指，「这份名单提供有意义的指引」，确保在美国不会重蹈覆辙，采用危及美国国家安全或人民安全保障的设备或服务。」 2019年「安全及可信通讯网络法」的标准来自美国《国防授权法》，美国在2019年将「华为」和「海康威视」等中国企业列入经济黑名单。 联邦传播委员会2020年正式将「华为」和「中兴通讯」列为通讯网络国家安全威胁，此举代表禁止美国企业动用83亿美元的政府资金，向这两家公司购买设备。 委员会2020年12月要求采用「中兴通讯」和「华为」设备的营运商「拆除并更换」设备，并已制定补偿计划，补贴规模较小的营运商拆换设备费用。美国国会即月通过补偿计划，拨出19亿美元。 4.欧盟年度报告批人大通过港政制议案「开倒车」 「国安法」打击欧盟与港贸易 中共全国人大以「爱国者治港」原则整肃香港政制和民主派人士。欧盟委员会和欧盟高级代表博瑞尔（Josep Borrell）周五（12日）发表年度报告，罗列香港2020年的政治和经济发展情况。博瑞尔在报告中批评，香港的政治局势恶化在过去一年达到警戒状况。欧盟呼吁停止逼害宣扬民主价值的人士。 （陈骏豪 报道） 博瑞尔指，2020年北京在香港实施《港区国安法》，打压香港民主力量，窒碍异见和多元声音，侵害各种基本自由。他又指，「今年1月大规模拘捕确认上述情况正在恶化，中国明显瓦解一国两制，违反对国际的承诺和香港《基本法》。」博瑞尔又批评中国全国人大通过所谓「完善」香港政制的议案，实际上是开倒车。 欧盟年度报告强调，香港的高度自治在2020年经受严重侵害，民主原则和各种基本自由同样受损害。种种情况表明中国当局并没有履行「五十年不变」的承诺，情况正急剧恶化。《港区国安法》的实行，对香港人行使其权利和自由产生寒蝉效应，打压反对派，报告又指港府藉此逮捕大批民主人士，在传媒及学术界等自我审查的趋势亦正在加速。 欧盟又质疑，制定这种具有境外效力的国家安全法律，会影响欧盟公民以及欧洲企业的利益。 欧洲议会近年也多次为香港发声，今年1月通过决议案，敦促欧盟国家根据「欧盟人权全球制裁制度」，考虑对侵害人权的香港与中国人士，包括对香港行政长官林郑月娥实行制裁。 2020年度报告又提及欧盟与香港的经贸连系。香港目前营运1560间欧洲企业，投资额达1630亿欧元。即使经历全年的疫情大流行，香港与欧盟在2020年的两边贸易额达270亿欧元，令香港成为欧盟在亚洲第12大的贸易夥伴。报告又指，超过6成外国直接投资经过香港进出中国。 报告研判《港区国安法》实施，进一步打击两边贸易往来。 港府周五（12日）晚发表声明反驳欧盟报告，认为「指控无理」。 （完）