[Cnews] 9-10-2107 CNEWS

自由亚洲电台粤语部网址：www.rfa.org/cantonese 输入网址pusu22.info用《赛风2》即时翻墙，或电邮至2838(a)saifeng3.xn--com-7z3b122qgb8cxdo7sv 3》翻墙软件包。 ============================================================================================== 9-10-2017 1.逃海外仍遭中共打压　前国家队医发退党声明 中国「无形之手」可说无远弗届，疑因揭露中国体坛兴奋剂黑幕，国家队前队医薛荫娴一家被迫流亡德国后仍遭报复，除受到不明人士骚扰跟踪外，中国当局已停发薛荫娴的退休金和福利；她再次宣布与体制决裂，并发出退党声明。(吴亦桐 / 谭丽 报道) 薛荫娴在80年代开始，拒绝做当局的帮凶，抵制中国体育官员强迫运动员服用兴奋剂，并将黑幕曝光，她和家人遭到大陆当局报复。年近80高龄的薛荫娴，与儿子杨伟东、儿媳杜兴，今年6月被迫逃到德国，现时已进入申请政治避难的程序。 杨伟东向本台记者指出，在媒体披露薛荫娴一家流亡德国、并将向国际奥组委等提交中国体坛兴奋剂黑幕证据的消息后不久，他们当时所在的海德堡难民营，突然出现有人找借口接近的「中国面孔」，那人以新到难民营的「申请避难人士」身份出现，其后更多次在杨伟东外出时跟踪，甚至闯入他们所在的房间，探问一家人过去的经历和将来的打算。杨伟东怀疑那人是受中国当局的指派，遂向律师和难民营表达对安全的忧虑；目前杨伟东一家已被安排转入其它城市的难民营。 薛荫娴周二(5日)与在中国的旧朋友联系时得知，中国政府对他们逃离中国感到震怒，已下令停发薛荫娴的退休工资及福利待遇，不排除中国当局会以其它手段，来阻止薛荫娴公开68本工作日志和其它材料，这些日志详细记录中国国家队负责人强迫运动员使用兴奋剂的细节。 薛荫娴对本台指出，鉴于中国当局对避走海外的他们，依然采取穷追报复的做法，她在周五(8日)公开发出退党声明，再次强调与体制决裂。 薛荫娴说：现在它(中国当局)还想打击报复我们，9月5号是我们发工资和福利的时间，朋友打电话来，(我们)又遭劫难，把我的福利待遇工资都停了。我就觉得吃兴奋剂利益集团的势力还在，还很强大、还在作恶，我就看不清到底是共产党还是土匪啊干的事儿？我今天(周五)想好，正式声明我要退出中国共产党，因为它没有人的味道了。我给兴奋剂利益集团骂了30多年，说你反对吃兴奋剂，就是反对党、反对政府，这帽子已经扣了30几年了，不知道习近平主席认同不？ 杨伟东亦向本台表示，他支持母亲一直以来抵制兴奋剂的行动和今天（周五）的退党声明。早在2007年，担心薛荫娴将兴奋剂事件曝光，影响到北京奥运会形象，中国国家体育总局上门威胁，薛荫娴的丈夫杨克同受到来人的围攻后，于当年12月身亡，从那时起，薛荫娴拒绝缴纳党费。 杨伟东亦呼吁，当年向薛荫娴倾诉使用兴奋剂对身体的影响，受到薛荫娴保护、并拒绝向他打兴奋剂针的前体操运动员李宁出来作证。 杨伟东说：我们早就跟共产党渐行渐远了，从一开始信它到今天声明退党。从我妈抵制兴奋剂的角度来讲，正义感在中国大陆就几乎没有看到。我就想质问下李宁和体操队，因为你向我母亲的诉说，我妈替你挡了这颗子弹，如果你也被蒙蔽了30年，今天你听到这些是怎么想的？ 德国联邦与移民局相关部门暂不会对本台透露薛荫娴一家现时的状况，而德国联邦政府人权官员办公室亦表示对薛荫娴一家的关注。 杨伟东在向本台透露，种种迹象显示中国政府将手伸向海外，试图干扰和威胁他们，甚至试图在他们目前的政治避难过程做手脚。日前已有德国外交官员向难民局提供证明材料，德国电视和其它媒体也亦将追踪报道他们的近况。杨伟东期待母亲能够尽快进行手术并恢复健康，他们将按照既定计划向国际奥组委、欧盟议会、联合国人权高级专员等，提交中国体坛黑幕的证据。 2.实施新制前环球实报微信群主刘鹏飞被抓及抄家 微信群「环球实报」的群主刘鹏飞，已被北京警方抓捕，但家属至今为止未得知任何手续，而官方亦没透露任何有关案情的讯息。刘鹏飞是在官方实行社交媒体「群主连坐制」前，被抓捕的微信群主。(黄小山 / 戴维森 报道) 据接受刘鹏飞委托的代理律师莫少平透露，在被抓后刘鹏飞的家属找到他们，希望能够代理案件，除此之外，其它的讯息都很少。 莫少平说：这个他(刘鹏飞)具体情况我们现在也不太清楚，因为只是昨天(周六)呢，我的助手尚宝军律师说，他们(刘鹏飞家属)希望委托我们做他的辩护律师。我说那可以嘛，因为昨天都是周末，你要办这些委托手续也得需要去律(师事务)所，需要去办理这些东西。他等于说是被公安带走了嘛，查抄了他本身的住所的计算机等这些东西。我同意接受这个委托代理，具体的工作可能还得等到星期一(11日)才去做。 尚宝军律师表示，刘鹏飞的家属没有收到任何手续，只知道管辖区的海淀区东升派出所的警察参与抓捕，家属会前去有关派出所交涉，希望了解刘鹏飞被抓的原因，以及被关押的地点。 尚宝军说：(本月)6号被从家里带走，而且也没给家属任何手续。目前涉嫌罪名、关押地点、甚么办案单位，强制措施是甚么都不知道。家属昨天(周六)同我见面嘛，签了委托书。他们今天(周日)会去海淀区东升派出所、带走他的派出所再去交涉一下。把人带走了，总得给个手续、给个说法。到底是涉嫌甚么罪名？关在哪里总应该透露吧？目前讯息很少，看他们家属今天和派出所交涉的情况吧，明天(周一)我们再来考虑下一步怎么做。 据知情人士透露，当时上门抓捕刘鹏飞的大约有30人，只有１个穿制服的警察，别的全是便衣，辖区所在的东升派出所只来了１个警察。另外有2个穿着便装、身份不明的人在现场指挥。而在带走刘鹏飞和搜查他的住所时，这批警察禁止家属拍照。 本台记者多次致电北京市海淀区公安分局以及东升派出所，但2个办事处的电话都没人接听。 「环球实报」是近1、2年在网络出现的1个民间讯息制作传播号，在微信、推特等社交平台比较活跃；形式多以以简短文字加图片，简洁地向广大网友传播国内外的热点新闻和评论。因此有网民推测，在网络群主承担责任实施之前抓捕刘鹏飞，可能有杀一儆百的意思。 刘鹏飞是北京大学技术物理与应用化学博士，1994年博士毕业。其后在取得清华大学核研究院博士后，2003年开始担任１间公司的高管，直到5年前辞职。 3.李明哲母亲、李凈瑜到湖南听审 陆委会派律师陪同 被大陆起诉颠覆国家政权罪的台湾民进党前党工李明哲，其妻李凈瑜周日(10日)由台北出发往湖南旁听，她在傍晚抵达长沙。陪同李凈瑜的律师指会全程提供法律咨询，但就没有把握能够一起进法庭听审。(钟广政 台北报道) 李明哲的案件周一(11日)在湖南岳阳中级法院开庭审理，李凈瑜一行周日(10日)接近中午时分﹐由台北松山机场出发，经上海转机，傍晚抵达长沙。她出发前在机场未有再就案件发表讲话。 台湾的大陆委员会安排一同前往湖南的律师范值诚表示，会在全程提供法律权益的咨询和意见。 范值诚说：本身并不是在那边执行业务，某种程度上来说，对于中国政府来说，我就是1个民间的友人。因为在台湾是律师，所以在这方面可以给她一些建议，重要部分是要注意她的安全。至于说这一次公开审理的内容会是甚么，我没办法预期，老实说是这样。因为究竟李明哲会不会认罪，或是不认罪，或是做甚么样的答辩，我们接收的讯息是相对很少的，也是要到礼拜一的时候，我们才能够知道。 范值诚表示，虽然会全程陪同李凈瑜，但对于自己能否一起进入法庭听审，目前还没有把握。 范值诚说：依照中华人民共和国刑事诉讼法是可以去旁听，但是因为他这次安排的法庭，据我所知是比较小的，这我就没有办法确定了。因为依照他们的规定，是你需要抽签或登记，当然我希望进去。是不是可以让家属优先陪同她(李凈瑜)进去，这就要看李太太的意思是怎样。 另一方面，一直主张向祖国认罪道歉以换取早日返台的李明哲母亲，亦获中方邀请前往听审，她于中午由桃园机场直飞长沙。李凈瑜和李明哲母亲抵达后，都由当地台商安排住宿。 陆委会重申，台湾方面处理这件案的立场，秉持在维护尊严前提下，确保李明哲安全，尽一切力量让他平安返台，对于李明哲家属提出的需求，也尽全力协助。 李明哲在今年3月19日，由澳门入境珠海后失联。国台办其后证实，李明哲因涉嫌「颠覆国家政权罪」，被湖南省安全机关拘捕。 另外，台湾人权促进会秘书长邱伊翎说，9月8日原本要与李凈瑜前往日内瓦，对联合国强迫失踪委员会作出说明，虽然李凈瑜突然不能成行，但台湾人权促进会等组织，仍决定在周日晚上出发去日内瓦。 4.网上贴文揭打压维权　蒙族公民判监2年 内蒙古通辽市科左后旗蒙古族维权公民文明(海文明)，因网上发帖维权已被通辽法院判刑2年，但不知具体宣判日期。 根据维权网周日(10日)报道，文明在2016年12月，因网上发帖被当地警方刑事拘留，指是涉嫌聚众扰乱社会秩序罪；到今年1月，科左后旗警方正式将他逮捕。 报道指文明在网上的贴文，揭露通辽警方对家乡维权民众作出打压；其后传出通辽警方抓人并将他拘留于通辽市看守所的消息。 网友普遍认为，通辽警方之所以随便抓人，目的显然是要杀鸡儆猴，想继续恐吓当地维权民众，要他们噤声。 5.中大前学生会长侮辱称呼 院长谴责被批未审先判 香港中文大学民主墙出现港独的海报和横额接连引起风波，学生会在事发后不断受到滋扰。而前学生会会长周竖峰早前以“支那人”称呼内地学生，受到新亚书院院长黄乃正公开谴责，指行为粗暴恶劣；而新亚书院学生会随即反驳，认为黄乃正是未审先判。(谭丽 报道) 中大前学会会长周竖峰上周四(7日)因张贴海报问题，与几名内地学生在民主墙前发生口角。而网上流传片段可见，周竖峰多次以“支那人”称呼对方，而该名内地学生亦以有回应。 内地学生说：我保证你回不了大陆，你回大陆我就搞你，这就是港独的愤怒。 周竖峰说：滚回中国啦，中国人、支那人，滚回支那啦！ 周竖峰周五(8日)接受媒体访问时表示，由于该名内地学生不遵守民主墙的守则，在学生会代表的多次劝喻下，仍将自己海报张贴在原有的港独海报上面，因此他便与对方口角。但他承认，事发时自己的情绪过于激动，将来遇到类似事件会与对方理性讨论。 中大新亚书院周六(9日)晚上发布1封署名院长黄乃正的公开信，谴责周竖峰以不当语言侮辱他人的行为粗暴恶劣，对事件深表遗憾，并指周竖峰以新亚前贤钱穆和唐君毅的言论为自己开脱罪责，是引喻失义，而书院已经联同学生纪律委员会作出跟进调查。 新亚书院学生会周日(10日)在社交网发出声明，指不敢苟同黄乃正的言论；并提出4点质疑，包括为何身为纪律委员会委员的2位干事至今仍未收到调查通知，以及反问黄乃正为何在未调查清楚事件前，公开点名谴责周竖峰。 新亚书院学生会学术暨社会干事方洁仪周日接受本台访问时表示，事件不应交予纪律委员会处理。 方洁仪说：我们学生会觉得，同学的言论不应该成为进入(纪律委员会调查)程序的理由。无论那个学生说的那１句话有没有道德问题，都不应该以法规来处理。我们的纪律委员会的章程，没有1项以言论可以入罪，所以根本不应该放入纪律委员会处理这件事。 本台多次致电给黄乃正，但没有人接听，而周竖峰则拒绝接受访问。 此外，中大学生会周日凌晨在社交网贴文，指由本月4日至今，部分干事和学生会的办公电话、脸书不断受到不明人士的恶意滋扰，甚至以粗言秽语辱骂。 脸书的响应栏亦被「洗版」，内容带有人身攻击。他们亦在社交网重申有关港独宣传品的行动和立场，只是出于守护言论自由。 中大学生会外务部秘书长李文耀周日对本台表示，自校园发生张贴港独的标语和横额后，学生会就一直受到电话骚扰。 李文耀说：一开始收到的电话是有来电显示的，我印象是2字头，家居电话来的。用粗言秽语辱骂，不停骂干事。然后又挂电话，又不断打过来，我们尝试过不再接听这个电话。然后就是没有来电显示的电话，但是同1个人来的，听到的声音是。 另外，教育大学民主墙先后出现冒犯教育局副局长蔡若莲和已故诺贝尔和平奖得主刘晓波的标语，教大校方表示会将2件事合并处理。 立法会教育事务委员会主席蒋丽芸对本台表示，民主墙虽然赋予学生言论自由，但不应滥用，而学校亦有责任提醒学生，不要因冲动而超越底线。 蒋丽芸说：民主墙你(学生)放甚么当然有你的自由，但是问题就是，譬如蔡若莲儿子的事情，你不可以这样恭喜人家，这是没有品德的，我觉得是值得谴责。至于另外的港独事件，我觉得社会各界也好，学校也应该很清晰的告诉他们(学生)，其实是在踩钢线。 她又呼吁各间大学，要适时为学生提供适当的辅导。 6.传华国有银行实施单边制裁 朝鲜庆功宴贺核试成功 在联合国安理会商议加强制裁朝鲜前，日本传媒周日(10日)报道，中国多间大型国有银行对朝鲜人设限，有分析指这并非安理会指定的制裁决议，可能是中国对朝鲜采取的单边制裁措施。 共同社引述消息报道，中国银行、建设银行及农业银行，位于与朝鲜接壤的吉林延吉等地的分行，暂停以朝鲜人的名义开设新账户，以及限制从现有账户汇款等部分交易，现有账户不能汇款交易。 有中朝关系消息人士透露，交易限制其实自去年起逐步启动，4月开始在作为中朝贸易据点的地方亦开始实施，但账户没有被冻结可以提取现金，但不能转帐或收款。 报道指中国一直被批评对制裁朝鲜的态度消极，而且这种制裁措施，可能为避免国有银行遭美国指控为朝鲜洗钱而遭到金融制裁。 不过有报道引述联合国专家指出，截至8月为止的半年期间，朝鲜出口总值最少2.7亿美元的煤、铁及其它商品，违反联合国的制裁。 韩国《中央日报》引述当地1个智库表示，朝鲜一直透过中国、俄罗斯等地筹集秘密资金，他们大多使用匿名户口，难以跟踪查证具体金额，但根据朝鲜前干部估计，朝鲜在海外隐藏的资产可能有30亿至50亿美元。 另外，朝鲜官媒《朝中社》在周六(9日)的69周年国庆节报道，俄罗斯总统普京、古巴领袖劳尔‧卡斯特罗，有就向朝鲜发出贺电，但竟没只字提及传统盟友中国。 朝鲜在国庆并没异动，但劳动党周日(10日)却在平壤人民剧院举行大型庆功宴，庆祝成功测试氢弹。 朝中社指领导人金正恩发表讲话时指出，核试成功是人民经历艰苦换来的伟大胜利，要求大力开展完善国家的核力量，令武器库装满能够完全遏制敌人、世界最强的核弹头。 7.缅甸武装组织宣布单方停火以纾缓难民危机 在缅甸若开邦与政府军冲突的武装组织「若开罗兴亚救世军」，单方面宣布周日(10日)停火１个月，让国际救援组织展开工作，以纾缓人道危机，武装组织呼吁政府军停止攻击，但缅甸政府暂时未有响应。 综合媒体周日报道，过去2个星期已有超过27万罗兴亚人由缅甸逃难到孟加拉国。 邻近缅甸的孟加拉国渔港科克斯巴扎尔，大批罗兴亚难民等待接济，有人更为抢粮食殴斗；当地原本穷困的居民抱怨没能力照顾那么多难民，而近日物价遭抢贵１倍。 目前粮水、医疗物资及帐篷均严重不足，联合国估计需要7,700万美元救援资金。 而国际特赦组织怀疑缅甸军方，在接壤孟加拉国边境的地方埋下地雷，以阻止居民逃难。 事件源自上月底，缅甸多个警岗及军营，受到罗兴亚武装份子袭击，而政府军大举还击，触发民众逃亡潮。 ========================================================================================== 敬启读者, 本台网址是www.rfa.org/cantonese 自由亚洲电台粤语部周一到周五，每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线 电话。 听众可直接拨打手机热线号码4001-200785，或在Skype上联系 rfa.cantonese.service。 听众还可使用我们的免费国际专线。如果是中国大陆长江以南的听众，请拨 108-10-800-728-5617。拨号时，在拨108-10之后，请等候片刻，听到有接线生说"你可 以继续拨号"之后，再继续 拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话，请先拨108-710，然后拨800-728-5617。 另外，您也可以使用英语接线服务的号码，在中国南方是108-11，在中国北方是 108-888，然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是，先拨800-96-1111，然后再按800-728-5617；澳门是 0800-111，再拨800-728-5617；台湾需要先拨00-801-10-2880，再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚，使用Telstra，请先拨1-800-881-011，然后拨800-728-5617；如 果您是使用Optus，请先拨1-800-551-155，然后拨800-728-5617。 _______________________________________________ Cnews mailing list Cnews(a)mail.rfanews.org https://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews