�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
��̨����������
https://eo.rcatalan.com.ar/rd/cantonese/
https://ip.vlaciky.com/rd/cantonese/
https://kn.artistsreproductions.ca/rd/cantonese/
(11/21/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
=======================================
2011-11-23
��ǧ�Ա��̻������ܲ�����ӷ�
��ǧ�����Ը�ʡ�е��Ա����̻��������Ա������߹�����Ѻͱ�֤�𣬵����ݵ���
���ܲ����з���Ȩ����¢��ʾ���ж�������ʡ�̻�����ǰ������ʱ��������Ѻ��Ҳ�е�
���̻��ɳ�����ʱ�������ɳ����ʻ���(�����籨��)
���Ա����̻������ġ��й�����άȨÐ�ᡱֻ��Լ1���£�Ŀǰ����5�����Ļ�Ա������
������½����Ͱͼ������µ�������ƽ̨�Ա��̳ǣ����������������ǧ�����Ը�ʡ
�е��̻����������ϵ��Ա�λ�ں��ݵ��ܲ�ʾ�����顣
ʾ�������Ա��ܲ��Ĺ㳡��ߺ��ںũU������Ȩ����¢�ϡ�����Ȩ������Ҫ�Է�������
Ҫ���桢����Ҫ̸�С�����Ҫ��ƽ������Ҫ͸������
�������ŷ����Ḻ������·��ʾ�� ���������������Ա�������̸������������Ҳ�й�
Ա�ڳ����������������У��Ա�������û����ȷ����ظ�������˵��������ʾ�����̻�
���ǻ������������Ͽ��ê¾Óªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô±ï¿½ï¿½Ä²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½î£¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÇµÄ¾ï¿½Óªï¿½ï¿½ï¿½Ï¼Ó½ï¡£
��˵�U��Ǯ�����ڱ�����ȥ�ˣ�����һ�������20��30�򣬺ܶ��˶��Ǿ�ծ������Ӫ��
���ģ���˵���������Ǵ����������ģ����������������Դ�ҵĴ���Ƿdz���ġ�����
���ʵ�����ܲ��ˣ�������ȥʵ�����޷���Ӫ�ˣ����Դ�Ҳų�����������
���̻���΢���ϱ�ʾ������47�����Թ㶫�̻������γ����ܶ���ǰ������;��һ�ȱ���
Ѻ�����������γ���·��������󽻾���ʾ�ǿ�·��֮�󽻾�����;�뿪��ͬʱҲ�ж�
����С�������ڽ����ɷ��������������Ա��ܲ�ʾ�����������ɳ����ʻ���
��·˵����Ҳ���ӹ��������ŵĶ�Ѷ���š���˵�U���У��ұ���Ҳ�չ��������ŵĶ�
�ţ��������ҾͲ����ˡ���
Ҳ�к����̻������Ͽͻ�����Ա��ʾ��������Ҫ�������Ͻ������ۣ�����΢�����Ա���
�����߱�֤��͹������ã����������ǵľ�Ӫ���ѹ����
��˵�U�����õ����˺ܶ࣬��������Ҳ�յ��������������Ա��ܲ�ȥ������Ҳ��ȥ����
��ֻ��һ�������˸���˵����ȥ����
��̨�µ��ã½Ê¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ßµï¿½ï¿½ï¿½Ô±ï¿½Ô²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½É£ï¿½ï¿½Ü¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¡ï¿½ï¿½ï¿½Ëµï¿½U���Ҳ�
֪������
�����Ա������ܲ��ĵ绰����һֱת���˹������������䡣
�������̻��򷴶�ʾ�����������磬�����ϴ��ģ�̻��������������̻���С���ʾ��
���������繥�����̻�������ʱ���Ա���Ҫ���������޻�ϵͳ�Ĺ��������ҲӰ������
δ��ͨ��ϵͳ��ȡ��ҵĸ��
��˵�U�����Dz��������Ա�ƽ̨��ǰ��ʱ��Ҳ��Ϊ����¡��㹥��������������ν����
���ǹ���֧������ʱ���Ҿ���Ӱ���ˣ���Ǯʱ�᲻������������������Ϊ����
�� ʾ�����̻���ʾ���Ա��̳������³��������2012��ȱ�֤�𼰹������ã����б�
֤����Ô����1��Ԫ���������10��30�ò²»µÈ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½ï¿½Ò²ï¿½ ����ͬʱ������
ͨ���̻���˵Ҳʮ�ֲ���ƽ����Ϊû�и����޶֤�𣬾Ͳ��ܻ���򷽸��������Ļ�
��Ȩ�����ۻ�һ���������������̻���Ҫ����ͣҵ��
�����̻������ϳ������й�����άȨÐ�ᡱ�����Լ7ǧ����С���ң�͸���Ա�������
�������˻����ķ�����Դ����Ҽ��й��Ȼ����輫�͵����۲�Ҫ���˻��˿��
�ɲ��ݴ����ҵ���ƷҪ�¼ܻ���ͣӪҵ��ͬʱ������С���ҵ������Ա��ܲ��⿹�顣
�¼��������񲿹�ע��������������15�ձ�ʾ��ϣ���Ա��̳dz����ȡ�����������ȡ
�����ж���Ӧ����̻���Ҫ��
���ա��㶫ӿ�ִ��ģ�չ��ж�
����ʡ��ɽ���㶫ʡ���ڣ����е��ӳ����˴��ģ�չ�άȨ��������ʱ�����������ܰ�
�������⡣�ڽ���ʡ�İչ��ж������ж���Ա���⾯����ˡ�(����ң����)
λ����ɽ��������Ƹ��1200�����˵�̨����ҵ ����ʥ�����ӳ���������С���ݹ���
���ظ�λ�⣬�󲿷ݹ��˼���չ�������Ӱ๤ʱ̫������η�ӳ��δ�����ᣬ���а�
����������ۼ��ڳ����⣬Ҫ�󳧷���Ա Ð�̣����������󣬴������쵽����������
ɢ������Ա�������ˡ������޷��ҵ�����չ��Ĺ��˲��ʣ�һ��û�в���չ�����С��
������ܼ��߷���ʱָ���쵼�ѵ� ���빤��Ð�̣����Űչ������������С�����ų�
ͻ����Ա�������ˣ����������ء�
��˵������ʱ����Ӧ��û��̫�๤���ˣ���Ϊ�쵼����������Ð������Ų��Ð����
�ˡ���
���������� ���ж��ٹ��˲μӣ���
���ش����˵�� ����һǧ�������ˡ���
������������ �������Dz�����Ӱ๤ʱ̫����?��
���ش����˵�� ��Ӧ���ǵģ����������ǼӰ�Ĺ�ʱ̫���ˣ��򳧷������������Ǽ�
�࣬���Ǿ���Ϊ�����������
������������ ����˵�й����ߴ��ˣ���
����Ӧ��������˵������������������ߴ��ˣ���ͦ���صģ���ͬ��֮���ἰ�ġ���
�ó��칫�ҹ�����Ա�������5ʱ���ܱ�̨��ѯʱָ����û�й��˰չ���ȫ�����ع���
��λ���������ڹ��˱�����һ�£��ð칫����Աָ����������ܾ���Ӧ��
��˵�� ��û���������濹�飬�Ѿ�û�����ˡ���
��������������ʱ���˶���������ɢ�ˣ����𣿡�
���ش����ָ��������Ҳ�̫�������
������������ ����ǰ�д��������ڴ�����չ����飿 ���𣿡�
����Ӧ��������˵�� ������㲻Ҫ���ң���û�л���Ȩ�ش��㣬��û�б�Ҫ�ش�
�㡣��
������׷���������й��˱������𣿡�
���ش�˵����������಻���Իش��㣬��ʱ���Ƕ������ϰ��ˡ���
���߶���µ���ɽ���Ͷ��֣��칫�ҵ绰һֱû���˽�����
��ʥ���ӳ��Ĺ�˾��ҳ���ܣ��ó���03��Ͷ�������±ʼDZ���������ֻ���PDA����
�ꡢ������������Ʒ�Ȳ�Ʒ��
���⣬�㶫ʡ������ɳ�������ŵ�����ҵ���ڵľ�ģ���ӳ���ȫ����ǧ���������ܶ���
��չ�������ͼΧ�³���107���������������ٹ�������������������ֹ�� �����˸ϻ�
����������Ա��פ��������ֹ�����ٷ���չ����·�¼����ó�һ�������������ܼ���
����ʱָ�����˲����Ӱ�ʱ��̫����ÿ�ճ���6��Сʱ�Ӱ�����ͨ ����������˫���Ӱ�
�ѵ�����������ȴ����ݼ٣����ʮ�����ߣ���ʱ�����ѷ��ظ�λ���������˵�����
�ѵõ��쵼��ע�������ݸ�ƽϢ��
��˵�� ������û�й��˰չ��ˣ�ȫ�������ϰ��ˡ���
���������� �����˵�������û�еõ���������
���ش����˵�� ���Ѿ������ˣ����˶������ˡ���
������׷������ ���ܶ�����չ�����������ǧ���ˣ����𣿡�
���ش����˵�� ����Լ�еġ���
���߶���¸ó��칫�ң��绰һֱû���˽�����
΢������Ϣָ��������ȥ�Ĺ����ͱ�����Ա�ڳ���ǰ�辯���ߣ������˷�����Χ�ϻ�
�����������¼�����������ڸ����䱸������ʮ�ֽ��š�
��ģ���ӳ�����ҳ���ܣ��ó���Ҫ����������������̡����ȣ�����3200�����ˡ�
������ر�ǿռ���������
�㶫ʡ�޶����д���Ͷ�ߣ����йٷ���������ʿǿռũ��������أ����ٴ��������蹤
��Ч�����⣬����ʡ��ԱΪ�Ը��Ƿ����ᣬ��δ֪ͨ����֮�£������ٶ���ǿ���ڷ���
ʬ���ᡣ(�־�����)
ǿ����ռũ���޷ص��¼����������޶��д�����¯�Ǵ塣һλ��Ӱ��Ĵ����Ůʿ��
ָ̨�����������ϣ�ͻȻ����һ���󺺣���һ����ʮ�໧�� ��ͬӵ�еĸ�������
�򣬰ٶ���������Ѷ��������ֹ�����Է�������ţ������������������ǣ�˫��һ����
֫����ײ�����ڴ�������������棬�����˱����ˡ�
��˵������������ʮ���ˣ����ϰѡ����ӵȡ�������ǰ��ֹ�����Ǿʹ������ˡ�
��Ůʿָ��������֪��ũ���Ե�Ĺ�ض���ͬһ���ϣ�Ϊ��ؼ�����ӵ�С������ũ�ظ�
ɽ�ظ���һ������ʮ�����ల���¡����������𣬴���ļ���ӵ�е��������ѱ��Է���
����һ�롣�Է�����ʾԸ�������⳥��һֱû�����ġ�
��˵�����Է�ȡȥ���ǵ�ũ�أ�����ʾ�������⳥����ֱ������һ��ǮҲû�и�������
�ǵ�Ȼ��������
����һ��Ӱ�컧��������̨��ʾ������������ֻ���۰װ׵ģ�����������ռ�Լ���
�ء�����������������������������������������ͻ������������������Ҳû�о�Ա
������������ָ����������ʿ����ʾ��Ĺ����������ϵ���У����Ǽ�ʹ��η�����Ҳֻ
��ͽ���޹���
��˵�������Ǿ������λ�������� (�����Ƿ�������й�ϵ��) �ǵģ�����������ί��
��ί˵�ܲ��ˣ���绰�������ָ�˾���֣��������������á���
��̨���µ�¯�Ǵ��������ɽ������̨��ʾ���������������ռ����ũ�أ��������
���Ͳ��Ǵ�ί�ᴦ����Χ��
��˵�s��Υ����������˾�����Ŵ����ɣ�������ֹ���ˣ�������Щ�ɴ壬ֻ�ܽд�����
����ֹ�ɡ���
���⣬����ʡ����и���������ų����ڻ������Ϸ��������ţ���ʾ����ʮ���길����
�������󣬼��������ش�ͳ�������ᡣ�����ܶ���������û�нӵ�֪ͨ�£���������Ա
�賿����һ�ٶ��ˣ�ͻ�������丸��ʬ�塣��������֪���������ѱ��𻯣����ǻ���
�䲻����
�����Ϸ����б���������������������˱�ʾ�������ǷǷ���Ϊ��������������֪ͨ��
����Ҫ���ᡣ����������֪ͨ�����ڷ���ʬ����˵Ô��������̫��
�涾�̷�����߹ٻ�Ḵ��
����¹���̷��¼�������ְ��ʯ��ׯ��ί������Թ�����ӱ�ʡ��������������
�ܺ��ҳ��IJ�������ʯ����������������˵�����Թ�һ������������̫̫�ͻᵽʯ��ׯ
���顣(��ɽ����)
����άȨ�ҳ����������������Ա�̨˵���������ڱ�������ְ��Ô�ӱ�ʡί��ί��ʯ��
ׯ��ί������Թ����͵� ���������������˲��ܽ��ܡ�������˵���涾�̷۵����ι�
Ա����3��Ҫ�е��������Σ�һ�����Թ������������£���һ���ᵽʯ��ׯ���顣
������˵����������Թ�����ν�ĸ����Ļ����Ҹ���˵�ˣ������ź��ң�ʯ��ׯ�ǿ϶�
ȥ�ˣ����Ҳ���һ��ȥ����Ҫȥ���顣����������̨��˵���˹ٷ�û��׷�����������
�����Σ������Ծ������ˣ���һǰ���£���Ȼ�����Թ����������ǵ�Ȼ��ȥ���ˡ���
�� �������������ʯ���������鲢��ʽ�������ﵽ��10������ң��㹻��200-300
���ҳ�������������ã���Ŀǰ������10����Ǯ���ܹ���� 200-300������û����
�⣬��Զ�һЩ���ӣ�������Ȼ���а취�������ÿ��Խ�����������������еļҳ���
�������Ӽ�顣��
�üƻ���ά �ֵ�����2�£�������˵����������ܹ��ﵽ�㹻�Ŀ�֧���ٷ������ģ���
����������󣬻���Ҫ���ٷ�ѹ��������һ�ҳ��˽⺢�ӵ�״������һ������Ҫ��һ��
�� ���������ļ�⡣����и���ļҳ�֧��������飬�Ҹ����ġ����Dz����˶࣬��
Щ�����ҷdz������ģ��ܴ����ﵽ����������Ҫ��Ŀ�ģ�˵���ˣ��ǹٷ������� ��
����һЩѹ������
��䷴�����¾�άȨ�����ҵ��齨����̨˵�����Թ��͵�����һ�£�˵���й��Ĺ�Ա
������̫���ˣ�������ŪȺ�ڣ����Ҹ� ���һ�����ӣ�����ʵ���ٱ����˼Ҿ��ڹ���
��ְ������Ϲ����������������ﵱͷ�����ڱ𴦿��Ե�ͷ��������й���һ����ɫ��
���ܷ�����θ��ܷ��ӣ���ʹ�� ��������ְ������ְҲ�ã�ֻ������ŪȺ�ڣ������
������
2008�꣬��¹ �����ܲ����ڵغӱ�ʯ��ׯ��������������谷�Ķ��̣�����ȫ������
���������ͯҪ��ҽԺ�������μ���ѯ���¼����������Ϻ���ȫ����Å�������¼ұ���
Ϊ�¼� ������Ǹ��ͬ��9�£�ʯ��ׯ��ί������Թ�����ְ�������ʼ��ܾ־ֳ����
��ǡ�һ�������������͵�������������ȫ��ɨ�ƴ�ǹ���С��רְ���鳤��
�ױ���������Ļ㱨������������Ա�����𲢷��������á������ݡ������쵼�ɲ�����
�����й涨�������̴�ְ����1�������ְ���ڳ����Ϸ��Ϲ涨��
ʧ������������������
ʧ��һ����άȨ��ʦ������һֱû����Ϣ�����������������ͳ�ݵǷû��ڼ�񾯷�
֪ͨ�����ɻ��ͣ�����������¡������ѽ���������ָ���������ڹ�Ѻ�����ɹ�ȥ
�����������ɼ���δ������Щ��Ϣ�� (��������)
����άȨ��ʦ��������ȥ��4�¶���¶���������ʧ��һ��ࡣ�����������Ƶұ�
ʾ����Լ8����Ѯ����������ͳ�ݵǷû��ڼ䣬��³ľ�빫�������߹��Ƶң���������
�ų��������ס�������ɳ��������ָ�֪��Ϣ�����������Ÿ����ɵ�ס����֮�󣬱�
һֱû����Ϣ��
��˵����˵���ų����ˣ���˵�ų���Ӧ�����绰����˵�����ˣ���˵���������ˣ�����
���ӻ��DZȽϺ��á����������ɳ������ҽ��������ɻ�ų��������ҿ�����ס��ʲô��
����
ɽ���Ľ����޷���ʾ���ܵܵ������и�֪��Ϣ����ʱ���ָ�����Ô���㵽����������
Ѱ�ҵܵܣ�������Ѱ�����£��±����ֲ����ֳ��뿪���أ������˼������������Բ�׼
����ijǎ�����Ҳ������ɽ��������ֹ�뿪��������ȥ��Ѱ�ܵܵ����䡣
��˵�����ǽ���8���ֳ�׼�����������ع����ֶ���ֹ�����������ߡ����������ȥ��
������ﶼ���ܳ�ȥ����������ȥ���������������������ȥ��������Ҳ�ǰ��ҡ�
һ����Ϊ�ɴ��������ܶ�����������ָ���������ڹ�Ѻ�����ɹţ�����11��15��ȥ
���������ļ�����ʱû�����Ŵ��¡�
����������ȥ��4��15�յ��½���³ľ��̽��������������6�죬����ٶ�ʧ�١����Ƶ�
ָ������ȥ��4�����һ�μ���Ů��ʱ�����Ľ�����������ԣ�ֻ������̸�����ϵ�
�£�����֪������Ѻ�������ȥ��4�¸�������������������ʣ���ʱ̸����Ѻ�ڼ���
���������
����44��ĸ����ɣ�06 ��12��22�գ�����Ժ�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����3�꣬����
5�꣬�����޶�����ʧ��ǰ����������
άȨԧ�챻����ɢ
�������άȨ��ʿ�����ԣ��������ȱ�����Լ�Ȳ裬��ֹ����ջ��͵�δ���޳̽�Ƽ��
�顣(��������)
������δ���޳̽�Ƽ���������룩������ʾ���Ա��³����ͽ̻��ͣ�������һֱ������
Լ�Ȳ裬̸�����˹�ͬ��������⣬������ֹ���˼���������顣����˵ֻҪ��������
������������������������˻ᱻץ���������ռࡣ
���ܶ������Ϲ�����Ա֪ͨ�̽�Ƽ�ѽ�������������ж���������ȥ�����δ�����
�ۣ��������ڳ�ԫ�ҹ������̽�Ƽ��ָ����Ȼ�������ಡ���������ٴα�������������
�����������أ����������ٴ��ռ࣬������ʱδ��������������һ������ȡ��ͬ��
�����������ᶨ��
��˵������ĸ�����������ǣ�����ʲô�ʸ���ʲôȨ����һ����Ȩ������ȥ����һ����
��Ļ����������ֱ�Dz�������������ȥ�����˵���������������㽲������������
ˣ��å�����޻���˵������һ���ط��������ڲ�Υ���ķ�Χ�ڣ��ҿ϶�����ȡ�Լ���
Ȩ����
�� ��Ƽ��ָ���Թ�����Ա�ܶ�Լ�����ԺȲ�3Сʱ����������Լʮʱ��������������
�裬����Ϊ�Ρ�άȨ�����ᷢ��������Ϣ�������Ա�ʾ����֪�顣�̽�Ƽָ���� �λ�
���Ի����ҽ��һλ��ʦ������д��֤�飬��������ǣ�����ѣ����������˵��罻Ȧ
�����ܵ����š���薹�����Ա��һ�����ǵ����Ѽң�ָ����Ʒ�ʶ��ӣ��� Ҫ������
���������ʦ��ʾ���̽�Ƽ����֧���������ɣ����Ŷ��˲���ֹͣάȨ������Ҳ��ֹ��
�����ǽ�顣
�����Խ���2��21�ձ������̾У����3����薵����ԡ�ɿ���߸�������Ȩ����ͽ�һ
�꣬���������Ƿ�ѣ�8�»������ҽ����ǰ�ͷţ���һ����ڲ����뿪��薡��̽�
Ƽȥ��10����΢�����ۣ������ϵ����ԡ���������������ͽ�һ�꣬����11��9����
���ͷš�
�¹�ϼ�����ִ���֧�ִ���
ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹�ϵĽ������ܹ�ע��������Ԯ�ж�һ�˽�һ�ˣ�������̽��ף��
�����պ󣬶�ʦ�Ŵ��ڽ�һ�������ճ��ִ���֧�ֳ¹�ϵĴ�����(����˼����)
���������Ѱѳ¹�ϵ�άȨ�¼����ܴ�ѹ��������д�ɡ��������и��������顱������
�ڶ�ʦ�Ŵ��ڽ�һ�����������������Ĺ�ע�����˽��¼������ࡣ
�����������Ա�̨�������ʾ��Լ7�������ڳ¹���������չ����Է�չ�������
Ϊ ���Ͼ�ҽ����Ҫ�������ж������ǰ��йصĴ��������ڸ�����ڵĵ��߸��ϡ�·��
������ڡ��¹��Ů���¿�˹��ѧ������СѧУ�ſڵȣ�ϣ���и�����˿����������
���˽Ⲣ֧�ֳ¹�ϡ�
��˵�������Dz߻�������ж�����Ҫ����ɽ�����ػ�����˼���Ǵ���һֱ������ȥ����
����˺�ˣ��һ�������ȥ���Ͼ�ҽ���Dz��ӵ�ҽ����Ա���������ƣ�����˵����������
������ȥ�������顣��
��������ʾ���ڽ�һ������Ĵ���󶼲���ʶ�¹�ϣ������������¹�ϱ���ѹ����
���󣬶��е��𾪣����Ե��ֵ��о���ʾ��Å��
��˵��������˵��ô�������������飬�е����𺳣���Щ�˺���ߣ��ر�����ͷ�ӣ���
̫̫���Ѹ�Ϲ�����ڳ���������ֱ����˼�顣��
�� ��ǰ���������Ѱ�һ����Ϊ ���游�������顱���͵���ʦ���ڽ���Ӫ��塢����
�塢С����ȴ�����ŷ죬���������¹����ά������Ȩ�棬��ط����������������
���̡��������Ⱦ�����ͬ ʱ�����������Ӫ�ȳ¹�ϡ�������˵������ϣ��������
����Ԯ�ж������մﵽ�¹�ϼ�������ػ����ɡ�
���⣬��ȥ�����������������ѡ�άȨ��ʿ�����ߵȣ���ͼǰ����ʦ�Ŵ�̽���¹�ϣ�
������ͳ�ƣ��������������ˡ�
һֱ��ע�¼����Ͼ�άȨ��ʿ�����ʾ����Ȼ��ȥ����ǰ��̽���¹�ϵ��ˣ����⵽��
�����ϡ����ӣ���һ�ɹ�̽���¹�ϣ�������Ϊ��ÿ�ε�̽�ö��Ե������ѹ�������
�ٳɳ¹��Ů����׼��ѧ���������˽⣬�¹�ϵĴ�����������Щ΢���ơ�
��˵�����¹�ϵ�������������������Ȼ���˿����������͵Ķ�����������ɽ�
ȥ������ϣ��ɽ�����������𲽸��Ƴ¹�ϵĴ�����������һ�����̡��¹���ܵ���ô
��Ĺ�ע��������Ϊɽ�����ϵĴ�ѹ����
����˵����ȻĿǰ�¹�ϼ�����˵Ĵ�����Ȼδ�ɹ����ֹۣ��������ţ�ÿ�ε�̽�ã�
ÿһ������Ԯ�ж�����Ϊ�¹���ػ����ɵ�Ŀ�꣬����һС����
�¹�����¶���ʵ��ֱִ����м����ܴ�ѹ�����������̡�����ȥ��9����������
���漴�����������ڼ����������ⲻ�˵��Դ����¹�ϵĴ����ܵ�������㷺��
ע��
����һ�������ϷÆ�ԩ
������ѹ����ľ���������άȨ֮·��һȺ���Ͼ��������ʡ�߼�����Ժ�ſں�ԩ��
�Ʒ�Ժ������������ԩ��Ҫ��Ժ����ԩ�����¼��������������ۣ�������֧�־���
άȨ����Ҳ����Ƶ�ʱΪ�������ľ��죬û���뵽�Լ�Ҳ�н��졣(�˼��籨��)
�й�������ѧ��ѧԺ��Ժ���α����ܶ�����������΢����͸¶��һȺ����������(16��)
�ں���ʡ��Ժ�ſڣ������ԩ�������ײ�������ú�ɫīˮд�� �����Ϸ�Ժ�޷�
���족 �����������У�����ԩ���Լ� �����_�ݺ�����Ժ���������о���ԩ��������
˾�������� �ȡ�
�α���΢����˵�������ǽ��˷��ؽ�����ʱ���������һ����t�� ��֧�־���άȨ��
��ϣ�����Ƿ�ʡ��
��̨���µ�֣���й����ֲ�Ѷ���ӵ绰������Ա�ƶ��¼����������ʡ��Ժ�绰������
������
�� ����΢�������󲻵�24Сʱ���г���5000��ת�������������������ۡ��������
�s��ϣ�������Ƕ��ܿ�����������������һ���������������˺󲢲������� ��ͷ�ӹ�
���󡣡� Ҳ�������ʾ�s�������������Ƿ��ǹ�Ա�򾯲죬ֻҪ���ǺϷ�Ȩ���ܵ���
�ַ������Ǿ�Ҫ֧�����ǣ��������෴����
������ѡ�߼��Ƽ���ͬ�ܴ�ѹ
��½����������ѡ������ʵ�����۲�ѡ�˻��Ƽ��˾������ܵ���ѹ���������͹�άȨ��
ʿ�����屻�ȷ�����ѡ��������ʡ14���Ƽ������⹫������������(����ң����)
�����б������˴����ѡ�ٽ�������16�ս���ͶƱ�����ڹ�ע����Ȩ�������άȨ��ʿ
�����壬�������������Ӵ���ѡ����ѡ���⵱�����ܼ��Ӻ����ӣ����ո� �����̾�
���ֵ���ȹ�����Ա����칫�Ҳ�Ӫҵִ�գ����������������ָ���ڵ��ֵ��ϴ��±�
�ȷ�����ѡȨ����Ŀǰ���ܼ�أ�������ֹ���ܼ��߷��ʡ�
��˵�������Ѿ����ȷ�����ѡ�ˣ��ܶಿ�ŵ������飬���Ƕ�û�����ɵģ���ϸ�����
�������п��ҵ�΢������Ϊ��ʵ�ڲ�����˵̫�࣬��ʱ�ҵĵ绰���⵱�ּ����������
�� �����ܶ�����΢����д�������繤�̾���ԱͻȻ�����칫�ң�ָҪ����������Ӫҵ
ִ�գ�������˽ֵ�������������Ա�����Բ�ִ��Ϊ�ɴ��š���һ���ڽ����ɷ��� ѡ
����ʱ��20�����ΰ�Ա���Ӳ������е���û�գ����������ĵ�������˺�٣�����������
��ѡ�ٰ칫�����Ƽ������⹫��ǿ�д��ߣ�����5��Сʱ����ͣ��ڼ乫 ����������׼
˽����ѡ���ϣ�������Ȱ�棬�����ƻ�ѡ�ٱ�׷�����Σ�ÿ�վ���7��8���˸��ټ��
����
���߶���µ籦��������ѡ�ٰ죬�绰һֱû���˽�����
�� �����Ǻ���ʡ�������ˣ�02����������һ����ӳ��򹤣��ڼ����鹤������ҵ��
����������������ҵ�ܾ�֧��ҽ�ƷѺ��˲��⳥����ְ����������޷���֪ ʶ��05
�괴���Ͷ�������רΪ�����ṩ����Ԯ������������άȨ�ȹ��������������06�괴
��������������Ð�ᣬ��ͬ������������ȡ�ޡ�
���⣬�⸣��ʡ˳���ص��ְ����ѡ���ʸ�ķ����ŵ½�����14���Ƽ��˽��վ��⹫��
���������ܶ�ͶƱ���գ�Ô�ѳ�Ϊ����������ѡ�˵��ŵ½����⵱ ��ָ��������ٱ�
������ѡ�ʸ�����׼������ز��Ÿ��Ϸ�Ժ֮�ʣ�ͻȻ�յ������Ƽ��������֪�⹫
���������飬�ŵ½������ָ��������������Ƽ��ˣ�Ŀ�� ��Ҫ��ѹ����
��˵�� ������˵��Ū�����٣��������Ҳ����κ�֤��֤����Ū�����٣��������Ǿ���
�ҵ��Ƽ������֣�ɧ�ſ������ǡ���
�ŵ½�ָ��������Ȼ������飬������Ƽ��˸е�ʮ�ֺ��£������µ����Dz��������
�����Ǿ����µ��ﵱ�֣��ܾ�͸¶�κ����飬��ʱ���и��⵱�ֶϵ磬�ֻ��������绰
���⵱��������أ��ŵ½���������Υ����
��˵����Ū�����ٵĵ�������Ҫ�оٱ��ˣ�Ȼ��Ӧ��ѡ��ίԱ����е��飬����������
�ظ��ٱ��ˣ�����ʱ��û�оٱ��ˣ�ȴ�ɹ������룬������Υ������
�⹫������������һ���Ƽ���Ҷ�����������ܱ�̨����ʱ���ر������ܴ�ѹ�����⡣��
˵������������ʱ�޿ɷ��,�������ա���
˳����ѡ��ίԱ��칫�ҹ�����Ա���ܾ���Ӧ�����κ����ʡ�
47����ŵ½��ǽ������ˣ����ڻ������ڵĴ���������������¸�ʧҵ��ʹ�࣬���
������ǿ�������Ϸ�·��
�����������Ȩ�����������ͽ��
����Ϊ����ԩ��������ʡ������˽���������永�������Ȩ���������̸�������ͽ�̣�
���ű������̣����б����ʾ���ܿ��̡���ʦָ����������Ҫ�����ߡ�(��������)
���Ȩ��������23�գ��ڵ����м���Ժ���巨ͥ�������С����Ĵ�����ʦ���ٱ�ʾ����
Ժ�������Ȩ����ͽ�̣�ͬ������������Ӣȫ����ʮ���꣬�����Ϊʮ������ͽ�̡�
û�е�ͥ�����ٴ����Ȩ�ļ����е�֪�����Ȩ��ͥ�ϱ���Ҫ���ߣ����⼸���������
��Ӣȫ��������ߡ�
��˵�����Ȩ������϶�Ҫ���ߣ���Ϊ�˰�֤��ȷʵ���ܳ���������ĸ���Ҳ��û����
���µ�֤�ݣ������Ѿ���������ӵ�ͼƬ�Լ�����֤�ݣ��������֮�󣬲ſ��ǵ���ʵ
�������������һЩ���У�ֱ�������̸ij����ڡ�
������ָ���������ߵ����ɣ���Ҫ�Ǵ˰�û��֤�ݵ��϶������ҷ�Ժ��Ѷ���������⣬
����û���ų��Ƿ�֤�ݣ��Լ�û������֤�˳�ͥ��ֱ���Լ��Ժ��һ���ظ�����Ϊ�϶�
û����Ѷ�ƹ���֤�ݣ�������ڷ��ɴ���
�� ½����ල�����������ָ����һֱ��ע������������ͥ����������Ѷ�����
�ҡ������Ϊ�˰������ٵ����ɣ����Ȩ����ְ������˾���ڼ䣬���ٱ����ӳ�����
��˽�ض�Ʒ�����ܱ�����������������������ڷ�ͥ������ܵ���Ѷ�ƹ���δ����Ժ��
������ǰ���Ȩ��͵͵д�Ÿ����˱�ʾ�ܵ����̣�����Ӣȫ�Ŀ��̸��������� ������
�����ڣ��ô���������������
��˵��������Ӣȫ�����Ȩ��Ҫ���·��������÷��ٿ���������ֹ�������·���������
�˷��ٶ����á�����ʦ��������ʦ���б绤����α����г���ֹ������˵����ǰ��˵
������ͥ��ο�ͥ��ȫ��Υ����
�� ��Ȩ��һ��������ʦ��������������ָ�����Ȩ����Ӣȫ���ܵ����˵��Ŀ��̣�֤
���ž���������������֧�ӣ��������ʱ߾���ɳ̲�������ز���������ٱ��h���� ��
����������Ϊ�˰����������޹��������ϣ����취�참��Ա������Ѷ�ƹ�������ȡ֤��
��������������Ȩ���ܿ��̰����ϻ��ʡ�������Ǻ�����򡢵����ȫ ����Ƥ����
�Դ��ȣ�����Ӣȫ�ܵ����̸�����
������ʦ����Ô��Ϊ����ý�屬���һЩ�������й�����Ѷ�ƹ��Ƚ����أ��Ƚϴ�İ�
������һЩ֤�ݲ���ֵİ�������Ѷ�ƹ�����Ƚ϶ࡣ��ʹ��Ժ��������Ѷ�ƹ������
�Ʒ��췽��֤�����൱�����ѣ���Ϊ���ѴӾ����õ���Ѷ�ƹ���֤�ݡ�
��˵������������˵����û����Ѷ�ƹ�����Ѷ�ƹ�����֤�ݣ����ǰ��˱ƹ����ˣ����
���м���һ���Ե��巣��ô���꣬����������û����˵���ҵ����ܵ�����ʲô���巣��
��˵����Ҳ������֤�ݣ���Ϊ������ò�������ֻ��Ҫ�참��������֤�ݡ�
09 ��1��18�գ����ێ��������챫���䷷�������������������Ȩ����Ʒ�����պ�
���Ȩ���̾У��永�ɷ���Ӣȫ������Ⱥ��̾С����Ȩ����Ӣȫһ���� ����
�̣������������̻���2��ִ�У����������ͽ�̡����Ȩ��һ��������ָ����Ѷ��
����δ��Ժȷ�ϡ�ȥ��12������ʡ��Ժ���ж��󣬲���֤���Ʒ�ָ֤ ���Ȩ�Ĺ�
�ʡ�����5��6�գ�ʡ��Ժָ֤�ݲ���,������һ��Ô�У��˻����󣬲���10��10�տ�ͥ
��Ѷ��
���Ȩ���ڶ��ێ������ּ�������˾�������Ӫ�������⡣
δ�����ۣ������ε�����
�й��쵼�˰����ӣ��ڹ�������������dz������ġ����й��쵼�˴򽻵�������쵼
��һ��Ҫ�����й��쵼��������һ�Ρ�������ͳ�Ӳ�ʲ���ӣ������ֶ٣��ٵ����ڵİ�
������֪�������й��쵼��̸�������¶����ر����й���Ȩ���⣬��ò�Ҫ�����ǹ�
���²���̨��
���й��ļ��������У���ë�󶫺͵�Сƽ����������ͺ����Σ������ӵij̶�˳�ε�
��������������ӡ�2006������η�����������Ϊ���� û�а�����߼���ġ�����
���ʡ�������ʱ�ĵ�С��ϣ�����ֵúܲ���졣����һ�£����ٴη�����Ϊ�˱����ȥ
�IJ�������ݣ��°�������������������߲�ε� �����·��ʡ������һ�����Ԥ�ݣ�
���³�һ���������й������²���̨��
�������ر����ӣ�����Ô�ò£¬²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¨ ������û����
��������������û��ִ���������������쵼�µ��й���ƫƫȴ��ƴ����֣������ø���
��������������������û���������ŵ��ɰ���ĵĺ����Σ� Ҳ���������ɰ���
�ӣ�Ҳ��������Ҫ����������ر��������������������ӡ�
�������½������ý����Ц���ڸ���ŦԼʱ����д�������У����� ���쵼�˵����Ӻ�
�¹�ϵĶ��Ӵ�����ϵ����������������̸���¹��һ�����뽩��ʱ�������������
�⣺Ϊʲô�й�������Ը������ô��Ĵ��ۣ�ҲҪ���޵����� ������ס�¹��һ�Ҳ�
�ţ����Ľ����ǣ���������Ô���ǵ����䲻��������ӣ�Ϊ�˵��ֵ�������ӣ�������
��Ҫ�������ס�����������ƫƫ���������ˣ�Ц������ ��˶���Ϊ�������͸��¹��
���˵�æ��
Ц�����ţ�κ�����������θ�������������˫��˽�½��׵Ľ�����������ţ����ģʽ
����Ҳ�������õ��¹�����⣬�����������������й�ʩѹ���Ͱ���������ˡ�����֮
�⣬����°��������ͺ�������������������˵������˵�����������¹�����������
�ͽ���ˡ�
�� ������˵�������������ͰѺ����α��������ǣ��Ƶ�����Ҫ�߾�ȫ���Ⱥ��¹�ϲ�
�ɡ��ѵ�������һ�����ԣ��¹�ϵĴ������ܸ����𣿷�Ҳ��200�����ͼ̽�� �¹��
���й��˱�Ź�򡢱����١������ٵ�����˵���������ε����Ѿ���������֪֧�ֳ¹��
���ˣ��������ж���������������˿����ˣ����ݺ����ε��ֵ��߼��� �µİ��ӾͲ�
���ǵж������IJ��֣����ҳ¹�ϱ��˻�����������
��ʵ��������һ����չ��й��쵼���ر��Ǻ����ε����ӡ�С��ʲ��ͳ�� 2008������
��ѹ�¼���������Ȼ�����˳�ŵ���μ��������ļ��ڱ������еİ��˻ᣬ�˾��ú���
�δ��س������棻��С��ʲ���й���Ȩ�����������Ҳͨ�� �ܡ�˽�¡���ί��С
��ʲ֮�󣬰°�������������񻯵��й���Ȩ��¼�����������������ˡ���������˵
������˵����������ģʽ���������������򺱼���ί��� ���ޡ��°�����˶�������
���͵��뱣������ʿ���������й�����������
���������ֹ��������������չ��й��������ӵ��������Ƿ�����أ��ͺ� ����������
����������֮�󣬰°�����ͳ������ӣ�Ӧ���Ѿ����ף��˾ٸ��������á����ǵ�����
���˺����ε����ӣ��������ε��ֶ��й�������ʿ��άȨ��ʿ���� ���������䱾��
�������ڰ°����������ε�ѹ����Ҫ���й���Ȩ�����ƻ����򷨣�Ҳ��˳������֮�¡�
���ں����β���κ������������ģʽ����� �����������˵�����ͽ�������ȣ�����
�α������Ӳ�����ĸ�������Խ������Խ�����ӣ�Խ�����Ӿ�Խʧ���ӡ�Ϊ�������
�ӣ�����������������������ں���ƴ �������й��Ĺ���������ʵ�й��Ĺ�������
������������ܶ��ִ������쵼�ˡ����ļ������˲�̰�ĸ��������ǡ����Ľ������µ�
�����£������Գ¹���ǵ��� ���������ˡ�
�������ζ����Ӻ��й�����ɽ��ȣ�������ζ���С��һ׮������ʣ������μ�ʹ��
���ԲС���Ҳ��������������Ҫ���������ס��ģ������׻����Ǹ�һ��ר�ơ���
��������ˡ��������ס����������Ҫ���й�����ɽ��Զ�ˡ�
���}����½���ǧ����ͯ��������
��½ "���ض�ͯ" ����Խ��Խ���أ��й��ٷ�������ʾ����˫�׳���򹤶�����ũ���
�������¶�ͯ���ѳ�����ǧ���ˡ���Щ���ض�ͯȱ����ͥ��ů���������������������
���ע����Ð�������ñ¹¤µÄ·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ç¹¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¦ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ½ï¿½Ä»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�ȡ�(���򱨵�)
�����������ס�ڹ��ݶ��ɴ壬�����꿪ʼ����ĸ�����������ܼܵ����ϻ�����үү��
���磬ȥ���㶫��ݸ��׬Ǯ�����СС����������С�͸� ���չ�һ�ҵ����Ρ�����
���߱�ʾ����ƽ�ջ��������չ˵ܼܵ�үү�Է��������ܵ�ϴ�衣�ְ���������
����������ÿ��ֻ�������������̽������ܵܣ��� ʱ���������ģ����ǰְ�����ÿ
��һ�ε����磬��ʱ���蹤��̫æ��ûʱ���绰���������ر��������ǡ�
��˵��"���þ�û�д�绰����ʱ���Ҿͻ�ޣ�����ܾ�û���绰�����Ǿʹ�绰��
����"
��������һ����С���븸ĸ����� "���ض�ͯ"���ڴ�½Խ��Խ�࣬�ر���������ũ
�壬��ΪԽ��Խ�ุĸ������д򹤣�ֻʣ�¶�ͯ�������ڼҡ�
���Ĵ���������ũ����ȡȨ����繤��ɱ�ʾ��"���ض�ͯ"���⣬��Ҫ���������Ḹ
ĸ��
��˵�� "�����������������ĸ�ĸ��������30�����ҵĸ�ĸ�����������ϼҡ���һ��
�������кü������ӣ��Ѵ�ĺ��������ϼң�С���������ߣ�������ϼҿ�����ѧ��
�飬�����Լ��չ��Լ���ֻҪ������������ѾͿ����ˣ�С���������ߣ��߹�������
�ˡ�"
��ɱ�ʾ�����Ӵ��ܶ�����ĸ�ĸ������û�о��û������ֵ��ĺ��ӳ�Ϊ����򹤵ĸ�
�������DZ��Ȱ���Ů���ڼ��硣
�� ˵�� ������Ϊ����ĸ�ĸ��˵���������������ߣ������湤�����ܷ��㣬��Ϊ���
��ȥ�����ӣ�һ�����չ˺��ӵĻ�����϶�ֻ��һ���Ͷ��������dz���������Ŀ�ľ�
�ǹ�������������������ߣ����������Ӱ�졣���ң������ڳ���Ҳռ��һ�������
�������ϼҵ��ǻ������ˣ�үү����ȥ�չ����ǣ��ȽϷ��ġ���һ������Щ��ĸ ����
�����棬��Ҳ��֪����һ���ط�������ã��������������һ��ת�䣬ת������һ����
�������Դ������Ӷ����Ǻܲ����㡣"
��ĸ�������ߣ� ����Щ��ͯ�ijɳ��ͽ����кܴ�Ӱ�졣��½�ٷ����������֣�5������
ũ�����ض�ͯ�ѽ�һ��������������ǧ�ˣ�14�����µ����ض�ͯ���ﵽ4ǧ�����ˡ���
���� ����һ��������ض�ͯ��ʡ�ݣ��ѳ�ΪֱϽ�е����죬����130������Щ����ȱ
����ͥ��ů���е���į���й�������ǰ�����ĵ��鱨��ָ�������й���ǧ������ ��ͯ
���У���3�����ϳ����������⣬����4�ɺ��Ӹе��µ���ȥ��7�£�����һ��Сѧ5����
�ض�ͯ����Լ�ȶ�ҩ��ɱ�������������ض�ͯ���⼫���ע��
������ȥ�꿪ʼ���Ĵ������硢���ϵȵص��ص�ũ�壬���� "���ҳ��ƶ�" ��"������
��"�ȵĴ�ʩ����ѧУ��ʦ������ĸ�׵Ľ�ɫ�����ĺ��ӵijɳ������������ض�ͯ��
�ģ��������Ӷ��ڴ�绰�����⹤���ĸ�ĸ�������Ǹ��ܶ���ͥ��ů��
��������֮�Ҹ����ﻸ��Ϊ����Щ��ʩ�Բ����Խ�����⣬����Ӧ�ӿ�ĸﲻƽ�ȵĻ�
���ƶȣ���Ϊ�ܻ����ƶ����ޣ���ĸ��ͬ��Ů����򹤣���������ס�ݼ�ҽ�Ƶȸ�����
����Ҳ�븶�� "�����"��"�޶���"�ȵĶ�����ã�����΢����ũ�񹤸�ĸ�����޷���
��������
��˵�� "�й��Ļ����ƶȣ���ĸ�������׬Ǯ���ѣ��������ӳ�����û�о��û�����
�Ѻ������ڼ��硣��ȻӦ�øĸȡ�������ƶȣ�����Ӱ���Ǻ���ȱ�����顢��ͥ��
������Ϊ���Dz��ܸ��Լ���ĸ��һ�𣬺��ӵĽ�������Ҫ���Ǹ�ĸ�Ľ�����"
����˵����ѽ����ǻ�����Ȩ����ʹ������ͯҲ��Ӧ��������ѽ��ܻ���������Ȩ����
��˵�� "�Ҿ�������Ӧ�óе����Σ�����Щ����Ů�����빫���ģ�����������������
��������˵���ڱ����ܶ����ŮѧУ�����ģ����Dz�Ӧ�ã�Ӧ����صĺ���Ҳ����
�������ĺ���һ�������빫��ѧУѧϰ��"
�繤�������Ϊ�����ĸﻧ���ƶȣ��������ڳ��е���������Ư�����룬��Ů���游
ĸ�Ĵ�Ư�����Բ��������ǵ�ѧϰ���ɳ���
�� ˵�� "������Ӹ���ĸһ��������򹤣����Ĺ����������ϵ�ת�䣬���ӿ�����
���ѧУ���飬��δ����һ��ѧ�ڣ�������Ҫ������ĸȥ����һ���ط���������ʵ�Ժ�
��ѧϰ���кܶ��Ӱ��ģ����ϵĻ�ѧϰ��������Ժ��ӳɳ��϶���һ��Ӱ�졣�Ҿ���
�������ܶ� �����ض�ͯ������ ��������ͯ����Ӧ���������ߺ���Դ������������"
�ںܶຢ�����Ҹ����и�ĸ���������ɳ���ʱ�򣬴�½ǧǧ��������ض�ͯ�����в�
ͬ�� ���ˣ���Щ�����ͱ�����������͸�С�ĵ��ã�����ĸ�׵����Ρ���Щ�ڽֽ�
�����ȴ���������Щ�ڼ�����������ֻ�ǰְ������һ���绰�������ʺ���ɱ�
ʾ���ܶ�򹤸�ĸ����Ը��ʼ�����񹤵Ĵ����õ����ƣ�������׬Ǯͬʱ���и���ʱ��
����̽����Ů���Խ⺢�ӵ�˼�
�Ŷ���ӣ���ԩ��·�ߡ���ΤŮ���ı���������1-3����
����ԩ��ΤŮʿ���磬��˵�Լ�һ�ҵ��ޱ�ԩ�顣��ͥ����һ����Ա�������������Գ�
�ܣ��ο���ȫ�Ҷ���ԩ��ΤŮ���ɷ��Ǵ�Ա����ѳְȴ�� ���˹涨���Ÿ�����
����ֻ��������ҽԺ48Сʱ���ȥ��������������ò�����ѳְ�����Ĵ��������ĵ�
����ڼ��ռӰ�ӵ������Ժ���������ҽԺ������ �ƶ�ȥ����Ҳû�еõ��⳥����
�Լ���ʡֱ������Ó���ݵĶ�������ʦ�����¯��ը����һĿʧ����ȴ��˱����ˣ���
��ò������ݺͲ��˴�����
ΤŮʿΪ���Լ�������һֱ�������ӵ��Ϸã���Ô��λ���Ͷ��֣��ٵ����������Ͷ���
���й�������ÿ���Ϸö��ܵ�����ǰ�����̵Ĵ����͸����� �ı��������Ķ������ڶ�
��������Խ����Ʒѧ���ŵĵý�ѧ����Ҳ�������������鷨�����ù����ơ���Ҿ���
�ѣ����õ��й����ŵ���ѧ�������Լ��ܵ�������ʦ�� ���Ÿ��������Դ����������
���У����еķ������涼�ܵ�ָ�����ѹ�����������Ԯ�֡���˽�˾������������ӷ�
��ѧϰ���˶��ܵ����š�
���� Խս��������������Ϊͬ�Dzм��ˣ���������һ�𵽱����Ϸã����ܵ�������
ѹ���������Ѿ��ҵ���ǰһ����ս������ս�ѳ�����֤�������ɳ�������������ר����
�˼��˵�������������о����������Ǽٵģ��ŵ������Ϸñ�פ����Dz�����ɳ�����
����������������ò£¬²ï¿½ï¿½Ñ³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ì¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½á»¹ï¿½Üµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òµï¿½ï¿½ï¿½ �壿
=======================================
��̨����������
https://eo.rcatalan.com.ar/rd/cantonese/
https://ip.vlaciky.com/rd/cantonese/
https://kn.artistsreproductions.ca/rd/cantonese/
(11/21/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036